View metadata, citation and similar papers at core.ac.uk brought to you by CORE provided by eDoc.VifaPol Manuskripte Ulla Plener (Hrsg.) Clara Zetkin in ihrer Zeit Neue Fakten, Erkenntnisse, Wertungen Manuskripte Clara Zetkin in ihrer Zeit in ihrer Clara Zetkin 76 76 Rosa-Luxemburg-Stiftung Manuskripte 76 Rosa-Luxemburg-Stiftung ULLA PLENER (HRSG.) Clara Zetkin in ihrer Zeit Neue Fakten, Erkenntnisse, Wertungen Material des Kolloquiums anlässlich ihres 150. Geburtstages am 6. Juli 2007 in Berlin Karl Dietz Verlag Berlin Ich danke Helga Brangsch für ihre umfangreiche Mitarbeit bei der Herstellung des Manuskriptes. Redaktionelle Bemerkung In den vorliegenden Beiträgen folgt die Schreibweise nur teilweise der Rechtschreibreform – sie wurde den Autoren überlassen, Zitate eingeschlossen. Russische Eigennamen werden in der Umschrift nach Steinitz wiedergegeben. Ulla Plener Rosa-Luxemburg-Stiftung, Reihe: Manuskripte, 76 ISBN 3-320-02160-3 Karl Dietz Verlag Berlin GmbH 2008 Satz: Marion Schütrumpf Druck und Verarbeitung: Mediaservice GmbH Bärendruck und Werbung Printed in Germany Inhalt ZUM GELEIT 7 GISELA NOTZ: Clara Zetkin und die internationale sozialistische Frauenbewegung 9 SETSU ITO: Clara Zetkin in ihrer Zeit – für eine historisch zutreffende Einschätzung ihrer Frauenemanzipationstheorie 22 CHRISTA UHLIG: Clara Zetkin als Pädagogin 28 CLAUDIA VON GÉLIEU: Die frühe Arbeiterinnenbewegung und Clara Zetkin (1880er/1890er Jahre) 41 SABINE LICHTENBERGER: „Der Vortrag machte auf die ganze Versammlung einen mächtigen Eindruck.“ Zur Rede Clara Zetkins in Wien am 21. April 1908 49 ECKHARD MÜLLER: Clara Zetkin und die Internationale Frauenkonferenz im März 1915 in Bern 54 MIRJAM SACHSE: „Ich erkläre mich schuldig.“ Clara Zetkins Entlassung aus der Redaktion der „Gleichheit“ 1917 72 OTTOKAR LUBAN: Der Einfluss Clara Zetkins auf die Spartakusgruppe 1914-1918 79 HARTMUT HENICKE: Clara Zetkin: „Um Rosa Luxemburgs Stellung zur russischen Revolution“. Theoretisch-methodische Anmerkungen 86 HEINZ SOMMER: Clara Zetkin und die Rote Hilfe 105 WOLFGANG BEUTIN: „Dieses weltgeschichtliche Ringen geht um das ganze Kulturerbe der Menschheit.“ – Kultur, Intellektuelle und Proletariat in Clara Zetkins Gedankenwelt 115 GÜNTER WERNICKE: Clara Zetkin gegen Ausgrenzungen aus Komintern und KPD Mitte der 20er Jahre 130 5 HORST HELAS: Über einen „Dreckbrief“ Clara Zetkins von 1927 137 ROLF HECKER: Clara Zetkin und Dawid Rjasanow auf den Spuren von Karl Marx 142 MARCEL BOIS: Clara Zetkin und die Stalinisierung von KPD und Komintern 149 ULLA PLENER: Vier Anmerkungen zu Clara Zetkins Wirken und Persönlichkeit 1900-1933 157 DOKUMENTE Frauenfrage und Sozialismus. Rede in Wien am 21. April 1908 173 Um die internationale sozialistische Frauenbewegung. Sieben Briefe an Mitstreiter in Schweden, 1906-1914 181 Zwei Reden im Württemberger Landtag: Für die Demokratie der Habenichtse und Ausgebeuteten. Rede am 25. September 1919 194 Für die Aufnahme von Beziehungen zur russischen Sowjet-Republik. Rede am 10. März 1920 198 Für den Schutz der Oktoberrevolution von 1917. Mathilde Wibaut zurAntwort, September 1922 203 Gegen Ausgrenzungen aus Komintern und KPD. Zwei Briefe an Jelena Stassowa, 1924 218 Den Geist von Marx und Engels auf den Kampfplatz rufen. Brief an Dawid Rjasanow, 13. März 1930 221 Für die Einheitsfront der werktätigen Massen – gegen „tote kalte Formeln“. Drei Briefe an Maria Reese, 1931/1932 225 Abkürzungsverzeichnis 236 Namensverzeichnis 237 Autorinnen und Autoren 247 6 Zum Geleit Clara Zetkin. Die ihr gewidmete Literatur ist überschaubar – und doch umfang- reich, wie die Anmerkungen zu den hier vorliegenden Beiträgen ausweisen. Und nun noch ein ihr gewidmeter Sammelband? Ist da Neues zu erwarten? Wer zu die- sem Band greift und die Aufsätze durchliest, wird feststellen: Ja. Um nur einiges an neuen Fakten zu nennen: Da erfährt der Leser die Vorgeschichte des Mandats von Clara Zetkin für den Sozialistenkongress in Paris 1900 und einiges darüber, dass und wie sie für den Deutschen Holzarbeiter-Verband und die Internationale Union der Holzarbeiter vor dem Weltkrieg aktiv war; da muss er sein Wissen über die Reaktion Clara Zetkins auf den Brief der Gruppe um Rosa Luxemburg vom 5. August 1914 (und nicht nur darüber) korrigieren; da kann er erstmalig die Aufzeichnung ihrer Rede auf der internationalen Frauenkonferenz in Bern 1915 nachlesen und wird über Einzelheiten ihrer Entlassung als Chefredakteurin der „Gleichheit“ 1917 informiert. Was weiß man über Clara Zetkin in Japan? Was war das Besondere an ihrer auf Frauen bezogene Emanzipationstheorie und -praxis? War sie eine Feministin? Was war das Spezifische an ihrer schulpolitischen Po- sition? Worin bestand ihr konkreter Beitrag zur internationalen Solidarität in den 20er/30er Jahren des vergangenen Jahrhunderts? Was hatte sie zur Marx-For- schung an der Seite Dawid Rjasanows beigetragen? Schätzte sie den Bewusst- seinsstand und die Kampfbereitschaft der Arbeiterschaft in den 20er und zu Be- ginn der 30er Jahre genauso optimistisch ein wie die Führungen der Komintern und der KPD? Welche Position bezog sie in den Auseinandersetzungen um deren politische Linie und im Umgang mit den eigenen Genossen? Wie stand sie zu Sta- lin? Wie ging sie nach 1917/1918 mit politischen Gegnern um, die zuvor ihre Mit- streiter waren? Die Reihe der bisher un- oder kaum bekannten Fakten aus dem Leben, Denken und Wirken Clara Zetkins, die in diesem Band mitgeteilt werden, könnte noch weiter fortgesetzt werden. Verwiesen sei auch auf den Dokumententeil, in dem ei- nige bisher unbekannte, noch nicht (oder nicht wieder) veröffentlichte Reden und Briefe Clara Zetkins aus den Jahren 1906-1932 publiziert werden. Aber um neue oder wenig bekannte Fakten und Erkenntnisse – alle gestützt auf neue archivalische Forschungen – geht es nicht allein. Es geht auch und vor allem um die differenzierte Sicht der Autoren auf die Zetkin als Persönlichkeit und Po- litikerin. Sie, diese Sicht, ist bewundernd und kritisch zugleich – ob es nun um ihre frauen- oder schulpolitischen Positionen vor und nach dem Weltkrieg, ob es um ihre Bewertung der Oktober-Revolution von 1917 oder der sowjetischen Wirklichkeit danach oder anderer Ereignisse geht. Es sei „müßig, Zetkin immer wieder in Schubladen zu packen“ (Gisela Notz); ihr Werk „allein unter ‚Anerken- nung und Ausnutzung’ abzutun, genügt nicht“, ihre Persönlichkeit sei „so einfach nicht zu fassen“ (Setsu Ito). 7 Im Unterschied zu Aussagen von Peter Nettl, Tânia Puschnerat oder Hermann Weber/Andreas Herbst, die die Persönlichkeit Clara Zetkins mit negativen Attri- buten versehen haben („geistig begrenzt“, „Theoretikerin epigonalen Ranges“, ohne eigene Meinung „zwischen kritischem und stalinistischem Kommunismus“ schwankend), stellen die Autoren des vorliegenden Bandes – und das Quellenge- stützt und mit neuen Fakten belegt – die Eigenständigkeit von Clara Zetkins Denken und Handeln fest. Im Gefolge von Gilbert Badia betont Ottokar Luban ihre „eigenständige, entschiedene, prinzipientreue Haltung wie auch die argumen- tative, dialogbereite, in schwierigen Situationen den politischen Diskurs mit den politischen Freundinnen und Freunden suchende Vorgehensweise“. Wichtig zu betonen ist der Stellenwert, den Clara Zetkin in ihren Situationsanalysen und Wertungen dem „Faktor Psyche“ der sozialen Klassen, Schichten, Gruppen ebenso wie Einzelpersönlichkeiten beimaß. Nicht zuletzt darauf gestützt argu- mentierte sie während des Weltkriegs und an der Jahreswende 1918/1919 gegen eine Verselbständigung der Spartakusgruppe als Partei, in den 20er Jahren gegen die kommunistische RGO u.a. linksradikale Schritte, die die KPD von den Mas- sen isolierten. Und: Sie pflegte im Umgang mit „abtrünnigen“, andersdenkenden Genossen und mit früheren Mitstreitern und nun politischen Gegnern, ja sogar Feinden eine politische Kultur, die der heutigen neuen Linken sehr zu wünschen ist. (Vgl. ihren Brief „Mathilde Wibaut zur Antwort“ im Dokumententeil dieser Publikation.) Clara Zetkins eigenwillige Positionen zu verschiedenen Fragen der Theorie und Parteipolitik, der Frauenemanzipation und Pädagogik, der Bündnispolitik ge- genüber Mittelschichten und Intellektuellen, ihre frühe Auseinandersetzung mit dem Faschismus in Europa und seinen Ursprüngen, ihre Bewertung von Ereignis- sen und Persönlichkeiten, ihre Stellung zur Oktoberrevolution von 1917 und de- ren Folgen u.a.m. sind auch heute geeignet, Ausgangspunkt für klärende und wei- terführende Diskussionen zu sein, – nicht zuletzt über Revolutionstheorie und Revolutionspraxis. Konkrete Angebote dazu enthält die vorliegende Publikation. Die Beiträge entstammen dem am 6. Juli 2007 in Berlin von der bundesweiten Rosa-Luxemburg-Stiftung und dem Förderverein für Forschungen zur Geschichte der Arbeiterbewegung gemeinsam aus Anlass des 150. Geburtstages Clara Zetkins durchgeführten Kolloquium; die Rede Clara Zetkins vom 22. April 1908 und ihre Briefe an Kampfgefährten in Schweden wurden den Veranstaltern von Sabine Lichtenberger aus Wien bzw. von Martin Grass aus Uppsala anlässlich des Kollo- quiums zugeschickt. Ulla Plener 8 GISELA NOTZ Clara Zetkin und die internationale sozialistische Frauenbewegung Clara Zetkin, geb. Eißner (1857-1933), Tochter des Dorfschullehrers Gottfried und der Josephine Eißner, die bereits dem Allgemeinen Deutschen Frauenverein angehörte, war Politikerin, Theoretikerin, Pädagogin, Sozialistin, Marxistin, Jour- nalistin, Pazifistin und vieles mehr. Vor allem war sie die Begründerin der inter- nationalen proletarischen Frauenbewegung. Am 5. Juli 2007 wäre sie 150 Jahre alt