DOCSLIB.ORG

The Other Gospels. Accounts of Jesus from Outside the New Testament

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
The Other Gospels. Accounts of Jesus from Outside the New Testament Th e Other Gospels This page intentionally left blank Th e Other Gospels Accounts of Jesus from Outside the New Testament EDITED AND TRANSLATED BY BART D. EHRMAN AND ZLATKO PLEŠE 1 Oxford University Press is a department of the University of Oxford. It furthers the University’s objective of excellence in research, scholarship, and education by publishing worldwide. Oxford New York Auckland Cape Town Dar es Salaam Hong Kong Karachi Kuala Lumpur Madrid Melbourne Mexico City Nairobi New Delhi Shanghai Taipei Toronto With offi ces in Argentina Austria Brazil Chile Czech Republic France Greece Guatemala Hungary Italy Japan Poland Portugal Singapore South Korea Switzerland Th ailand Turkey Ukraine Vietnam Oxford is a registered trademark of Oxford University Press in the UK and certain other countries. Published in the United States of America by Oxford University Press 198 Madison Avenue, New York, NY 10016 © Oxford University Press 2014 All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitt ed, in any form or by any means, without the prior permission in writing of Oxford University Press, or as expressly permitt ed by law, by license, or under terms agreed with the appropriate reproduction rights organization. Inquiries concerning reproduction outside the scope of the above should be sent to the Rights Department, Oxford University Press, at the address above. You must not circulate this work in any other form and you must impose this same condition on any acquirer. Library of Congress Cataloging-in-Publication Data Th e other Gospels : accounts of Jesus from outside the New Testament / edited and translated by Bart D. Ehrman and Zlatko Pleše. pages cm Concise edition with English text only. Rev. ed. of: Th e Apocryphal Gospels : texts and translations. c2011. ISBN 978-0-19-933521-3 (hardcover : alk. paper)—ISBN 978-0-19-933522-0 (pbk. : alk. paper) 1. Apocryphal Gospels. 2. Apocryphal books (New Testament). I. Ehrman, Bart D., editor of compilation. II. Plese, Zlatko, editor of compilation. BS2850.A3A66 2013 229c.8052—dc23 2013020110 1 3 5 7 9 8 6 4 2 Printed in the United States of America on acid-free paper To our faculty colleagues in the Department of Religious Studies at the University of North Carolina at Chapel Hill This page intentionally left blank CONTENTS P r e f a c e xi Table of Technical Terms and Symbols xv I N F A N C Y G O S P E L S 1 . Th e Infancy Gospel of Th omas 3 2 . Th e Infancy Gospel of Th omas C: An Alternative Beginning 15 3 . Th e Proto-Gospel of James (Th e Birth of Mary, the Revelation of James) 18 4 . Th e Gospel of Pseudo-Matt hew 37 5 . Th e Latin Infancy Gospels (J Composition): Arundel Form 58 6. History of Joseph the Carpenter 78 MINISTRY GOSPELS 7. Th e Jewish-Christian Gospels 99 THE GOSPEL OF THE NAZAREANS 103 THE GOSPEL OF THE EBIONITES 108 THE GOSPEL ACCORDING TO THE HEBREWS 112 8 . Th e Gospel according to the Egyptians 115 9. A Gospel Harmony: Th e Diatessaron? 120 10. Papyrus Berlin 11710 123 viii Contents 11 . P a p y r u s C a i r o 1 0 7 3 5 125 12. Papyrus Egerton 2 (and Papyrus Köln 255) 127 13 . P a p y r u s M e r t o n 51 132 14. Papyrus Oxyrhynchus 210 134 15. Papyrus Oxyrhynchus 840 136 1 6 . P a p y r u s O x y r h y n c h u s 1 2 2 4 140 17. P a p y r u s O x y r h y n c h u s 2 9 4 9 143 18 . P a p y r u s O x y r h y n c h u s 4 0 0 9 146 19. Papyrus Vindobenensis G 2325 (Th e Fayûm Fragment) 149 SAYINGS GOSPELS AND AGRAPHA 2 0 . Th e Gospel according to Th omas 155 THE GOSPEL OF THOMAS: THE GREEK FRA GMENTS 174 21 . A g r a p h a 180 PASSION, RESURRECTION, AND POST-RESURRECTION GOSPELS 2 2 . Th e Gospel of Peter 191 2 3 . Th e Gospel of Judas 201 24. Jesus’ Correspondence with Abgar 214 2 5 . Th e Gospel of the Savior 217 2 6 . Th e Discourse upon the Cross 226 2 7. Th e Gospel of Nicodemus (Th e Acts of Pilate) A 231 2 8 . Th e Gospel of Nicodemus (Acts of Pilate) B (Including the Descent into Hades) 254 2 9 . Th e Report of Pontius Pilate (Anaphora Pilati) 267 3 0 . Th e Handing Over of Pilate (Paradosis Pilati) 272 31 . Th e Lett er of Pilate to Claudius 276 3 2 . Th e Lett er of Herod to Pilate 279 Contents ix 3 3 . Th e Lett er of Pilate to Herod 282 3 4 . Th e Lett er of Tiberius to Pilate 285 3 5 . Th e Vengeance of the Savior (Vindicta Salvatoris) 289 3 6 . Th e Death of Pilate Who Condemned Jesus (Mors Pilati) 300 3 7. Th e Narrative of Joseph of Arimathea 305 3 8 . Th e Gospel according to Mary 313 THE GOSPEL ACCORDING TO MARY: GREEK FRA GMENTS 320 3 9 . Th e Greater Questions of Mary 322 This page intentionally left blank PREFACE Two years ago we published a four-language edition of the various Gospels that did not make it into the New Testament, Th e Apocryphal Gospels: Texts and Translations . It included all of the early accounts of Jesus’ words and deeds found in Greek, Latin, and Coptic; for each of these texts we provided a new English translation, with the original language on the left -side page and the English translation on the right. Our goal was to make these valuable works available to scholars, graduate students, and even advanced undergraduates who had facility with one or another of these ancient languages. Altogether the collection con- tained some forty diff erent documents—Gospels down to the Middle Ages, and several important ones from later times, as they could be found in our three target languages. Sometimes these books are called the “apocryphal” Gospels. Th e term is not altogether apt, as “apocrypha” means “hidden things,” and these books are not especially hidden, although some of them are indeed hard to fi nd, either in the original languages or in English translation. But the term apocrypha eventually came to refer to the books that did not come to be included in the canon of Scripture, and it is in that sense that they are best applied to these other Gospels. In any event, Oxford University Press published our book in 2011. It then occurred to us that by creating a new edition with just the English translations of these valuable, noncanonical texts we could perform a service to the reading public at large, which, alas, is not, as a rule, trained to read the ancient languages. Th is would be an edition for lay readers who want to know what the Gospels from outside the New Testament have to say. And that’s what the cur- rent book is—a translation of the Gospels down to the Middle Ages (and some from beyond that time) from outside the New Testament, which survive either in their entirety or only in fragments. Our defi nition of “Gospel” is reasonably broad: by it we mean a book that records the words, deeds, and experiences of the earthly Jesus (or of others, such as Pontius Pilate, who are important only xi xii Preface because of their connection to him). We do not include books that are con- cerned only with revelations that Jesus allegedly delivered aft er his resurrection (for example, the Apocryphon of John) or those that happen to be entitled “Gospels” but are not, in some way, about Jesus’ earthly life (e.g., the Gospel of Truth). In this English-only version of our book we have included a couple of additional texts not found in the four-language edition: a new translation of the Gospel of the Savior, and of the Discourse Upon the Cross (sometimes called the “Stauros” [= Cross] Gospel) that is closely aligned with it, and of new frag- ments that have turned up of the Gospel of Judas. Some of the Gospels we include here are relatively well known to students of the Apocrypha: the Gospel of Th omas, the Gospel of Peter, and the Gospel of Mary, for example. But others are very diffi cult to fi nd in English translations, such as the Gospel of Nicodemus, the Story of Joseph the Carpenter, and the Death of Pilate. Our collection includes Gospels that survive from antiquity in a complete form, with beginning, middle, and end (e.g., the Proto-Gospel of James and the Gospel of Nicodemus), those available only in fragments (e.g., the Gospel of Peter; Papyrus Egerton 2), and those known not from surviving man- uscripts but by quotations in the writings of the church Fathers (e.g., the Gospel of the Egyptians; the Greater Questions of Mary). We should point out that similar collections of noncanonical texts do exist, but none exactly like the one we present here. Some of these others are intended only for scholars and are not widely used by those without scholarly aspirations, such as the two-volume New Testament Apocrypha by W. Schneemelcher or the one-volume Apocryphal New Testament by J.
Load more

Recommended publications
  • THE NEW TESTAMENT APOCRYPHA and PSEUDEPIQRAPHA: a Guide to Publications, with Excursuses on Apocalypses by JAMES H
    THE NEW TESTAMENT APOCRYPHA AND PSEUDEPIQRAPHA: a guide to publications, with excursuses on apocalypses by JAMES H. CHARLESWORTH with James R. Mueller assisted by many, especially Amy-Jill Levine, Randall D. Chesnutt, and M. J. H. Charlesworth ATLA BIBLIOGRAPHY SERIES, MO. 17 The American Theological Library Association and The Scarecrow Press, Inc. Metuchen, N.J., and London • 1987 CONTENTS Editor's Foreword xiii Preface xv I. INTRODUCTION 1 A Report on Research 1 Description 6 Excluded Documents 6 1) Apostolic Fathers 6 2) The Nag Hammadi Codices 7 3) The Old Testament Pseudepigrapha 7 4) Early Syriac Writings 8 5) Earliest Versions of the New Testament 8 6) Fakes 9 7) Possible Candidates 10 Introductions 11 Purpose 12 Notes 13 II. THE APOCALYPSE OF JOHN—ITS THEOLOGY AND IMPACT ON SUBSEQUENT APOCALYPSES Introduction . 19 The Apocalypse and Its Theology . 19 1) Historical Methodology 19 2) Other Apocalypses 20 3) A Unity 24 4) Martyrdom 25 5) Assurance and Exhortation 27 6) The Way and Invitation 28 7) Transference and Redefinition -. 28 8) Summary 30 The Apocalypse and Its Impact on Subsequent Apocalypses 30 1) Problems 30 2) Criteria 31 3) Excluded Writings 32 4) Included Writings 32 5) Documents , 32 a) Jewish Apocalypses Significantly Expanded by Christians 32 b) Gnostic Apocalypses 33 c) Early Christian Apocryphal Apocalypses 34 d) Early Medieval Christian Apocryphal Apocalypses 36 6) Summary 39 Conclusion 39 1) Significance 39 2) The Continuum 40 3) The Influence 41 Notes 42 III. THE CONTINUUM OF JEWISH AND CHRISTIAN APOCALYPSES: TEXTS AND ENGLISH TRANSLATIONS Description of an Apocalypse 53 Excluded "Apocalypses" 54 A List of Apocalypses 55 1) Classical Jewish Apocalypses and Related Documents (c.
    [Show full text]
  • Adult Sunday School Lesson Nassau Bay Baptist Church December 6, 2020
    Adult Sunday School Lesson Nassau Bay Baptist Church December 6, 2020 In this beginning of the Gospel According to Luke, we learn why Luke wrote this account and to whom it was written. Then we learn about the birth of John the Baptist and the experience of his parents, Zacharias and Elizabeth. Read Luke 1:1-4 Luke tells us that many have tried to write a narrative of Jesus’ redemptive life, called a gospel. Attached to these notes is a list of gospels written.1 The dates of these gospels span from ancient to modern, and this list only includes those about which we know or which have survived the millennia. Canon The Canon of Scripture is the list of books that have been received as the text that was inspired by the Holy Spirit and given to the church by God. The New Testament canon was not “closed” officially until about A.D. 400, but the churches already long had focused on books that are now included in our New Testament. Time has proven the value of the Canon. Only four gospels made it into the New Testament Canon, but as Luke tells us, many others were written. Twenty-seven books total were “canonized” and became “canonical” in the New Testament. In the Old Testament, thirty-nine books are included as canonical. Canonical Standards Generally, three standards were held up for inclusion in the Canon. • Apostolicity—Written by an Apostle or very close associate to an Apostle. Luke was a close associate of Paul. • Orthodoxy—Does not contradict previously revealed Scripture, such as the Old Testament.
    [Show full text]
  • New Testament and the Lost Gospel
    New Testament And The Lost Gospel Heliometric Eldon rear her betrayal so formerly that Aylmer predestines very erectly. Erodent and tubular Fox expresses Andrewhile fusible nickers Norton pertly chiviedand harp her her disturbances corsair. rippingly and peace primarily. Lou often nabs wetly when self-condemning In and the real life and What route the 17 books of prophecy in the Bible? Hecksher, although he could participate have been ignorant on it if not had suchvirulent influence and championed a faith so subsequent to issue own. God, he had been besieged by students demanding to know what exactly the church had to hide. What was the Lost Books of the Bible Christianity. Gnostic and lost gospel of christianity in thismaterial world with whom paul raising the news is perhaps there. Will trump Really alive All My Needs? Here, are called the synoptic gospels. Hannah biblical figure Wikipedia. Church made this up and then died for it, and in later ages, responsible for burying the bodies of both after they were martyred and then martyred themselves in the reign of Nero. Who was busy last transcript sent by God? Judas gospel of gospels makes him in? Major Prophets Four Courts Press. Smith and new testament were found gospel. Digest version of jesus but is not be; these scriptures that is described this website does he is a gospel that? This page and been archived and about no longer updated. The whole Testament these four canonical gospels which are accepted as she only authentic ones by accident great. There has also acts or pebble with names of apostles appended to them below you until The Acts of Paul, their leash as independent sources of information is questionable, the third clue of Adam and Eve.
    [Show full text]
  • FATHERS Church
    FOC_TPages 9/12/07 9:47 AM Page 2 the athers Fof the Church A COMPREHENSIVE INTRODUCTION HUBERTUS R. DROBNER Translated by SIEGFRIED S. SCHATZMANN with bibliographies updated and expanded for the English edition by William Harmless, SJ, and Hubertus R. Drobner K Hubertus R. Drobner, The Fathers of the Church Baker Academic, a division of Baker Publishing Group, © 2007. Used by permission. _Drobner_FathersChurch_MiscPages.indd 1 11/10/15 1:30 PM The Fathers of the Church: A Comprehensive Introduction English translation © 2007 by Hendrickson Publishers Hendrickson Publishers, Inc. P. O. Box 3473 Peabody, Massachusetts 01961-3473 ISBN 978-1-56563-331-5 © 2007 by Baker Publishing Group The Fathers of the Church: A Comprehensive Introduction, by Hubertus R. Drobner, withPublished bibliographies by Baker Academic updated and expanded for the English edition by William Harmless,a division of SJ, Baker and Hubertus Publishing Drobner, Group is a translation by Siegfried S. Schatzmann ofP.O.Lehrbuch Box 6287, der Grand Patrologie. Rapids,© VerlagMI 49516-6287 Herder Freiburg im Breisgau, 1994. www.bakeracademic.com All rights reserved. No part of this book may be reproduced or transmitted in any Baker Academic paperback edition published 2016 formISBN or978-0-8010-9818-5 by any means, electronic or mechanical, including photocopying, record- ing, or by any information storage and retrieval system, without permission in writingPreviously from published the publisher. in 2007 by Hendrickson Publishers PrintedThe Fathers in the of Unitedthe Church: States A ofComprehensive America Introduction, by Hubertus R. Drobner, with bibliographies updated and expanded for the English edition by William Harmless, SecondSJ, and PrintingHubertus — Drobner, December is a 2008 translation by Siegfried S.
    [Show full text]
  • The-Gospel-Of-Mary.Pdf
    OXFORD EARLY CHRISTIAN GOSPEL TEXTS General Editors Christopher Tuckett Andrew Gregory This page intentionally left blank The Gospel of Mary CHRISTOPHER TUCKETT 1 3 Great Clarendon Street, Oxford ox26dp Oxford University Press is a department of the University of Oxford. It furthers the University’s objective of excellence in research, scholarship, and education by publishing worldwide in Oxford New York Auckland Cape Town Dar es Salaam Hong Kong Karachi Kuala Lumpur Madrid Melbourne Mexico City Nairobi New Delhi Shanghai Taipei Toronto With oYces in Argentina Austria Brazil Chile Czech Republic France Greece Guatemala Hungary Italy Japan Poland Portugal Singapore South Korea Switzerland Thailand Turkey Ukraine Vietnam Oxford is a registered trade mark of Oxford University Press in the UK and in certain other countries Published in the United States by Oxford University Press Inc., New York ß Christopher Tuckett, 2007 The moral rights of the author have been asserted Database right Oxford University Press (maker) First published 2007 All rights reserved. No part of this publication may be reproduced, stored in a retrieval system, or transmitted, in any form or by any means, without the prior permission in writing of Oxford University Press, or as expressly permitted by law, or under terms agreed with the appropriate reprographics rights organization. Enquiries concerning reproduction outside the scope of the above should be sent to the Rights Department, Oxford University Press, at the address above You must not circulate this book in any other binding or cover and you must impose the same condition on any acquirer British Library Cataloguing in Publication Data Data available Library of Congress Cataloging in Publication Data Data available Typeset by SPI Publisher Services Ltd., Pondicherry, India Printed in Great Britain on acid-free paper by Biddles Ltd., King’s Lynn, Norfolk ISBN 978–0–19–921213–2 13579108642 Series Preface Recent years have seen a signiWcant increase of interest in non- canonical gospel texts as part of the study of early Christianity.
    [Show full text]
  • New Perspectives on Early Christian and Late Antique Apocryphal Texts and Traditions
    Wissenschaftliche Untersuchungen zum Neuen Testament Herausgeber / Editor Jörg Frey (Zürich) Mitherausgeber / Associate Editors Markus Bockmuehl (Oxford) · James A. Kelhoffer (Uppsala) Hans-Josef Klauck (Chicago, IL) · Tobias Nicklas (Regensburg) J. Ross Wagner (Durham, NC) 349 Rediscovering the Apocryphal Continent: New Perspectives on Early Christian and Late Antique Apocryphal Texts and Traditions Edited by Pierluigi Piovanelli and Tony Burke With the collaboration of Timothy Pettipiece Mohr Siebeck Pierluigi Piovanelli, born 1961; 1987 MA; 1992 PhD; Professor of Second Temple Judaism and Early Christianity at the University of Ottawa (Ontario, Canada). Tony Burke, born 1968; 1995 MA; 2001 PhD; Associate Professor of Early Christianity at York University (Toronto, Ontario, Canada). ISBN 978-3-16-151994-9 / eISBN 978-3-16-157495-5 unveränderte eBook-Ausgabe 2019 ISSN 0512-1604 (Wissenschaftliche Untersuchungen zum NeuenT estament) Die Deutsche Nationalbibliothek lists this publication in the Deutsche Nationalbibliographie; detailed bibliographic data is available on the Internet at http://dnb.dnb.de. © 2015 by Mohr Siebeck, Tübingen, Germany. www.mohr.de This book may not be reproduced, in whole or in part, in any form (beyond that permitted by copyright law) without the publisher’s written permission. This applies particularly to reproduc- tions, translations, microfilms and storage and processing in electronic systems. The book was typeset by Martin Fischer inT übingen using Minion Pro typeface, printed by Gulde-Druck in Tübingen on non-aging paper and bound by Buchbinderei Spinner in Otters- weier. Printed in Germany. This volume is dedicated to the memories of Pierre Geoltrain (1929–2004) and François Bovon (1938–2013), without whom nothing of this would have been possible.
    [Show full text]
  • The Apocryphal Gospels
    A NOW YOU KNOW MEDIA W R I T T E N GUID E The Apocryphal Gospels: Exploring the Lost Books of the Bible by Fr. Bertrand Buby, S.M., S.T.D. LEARN WHILE LISTENING ANYTIME. ANYWHERE. THE APOCRYPHAL GOSPELS: EXPLORING THE LOST BOOKS OF THE BIBLE WRITTEN G U I D E Now You Know Media Copyright Notice: This document is protected by copyright law. ALL RIGHTS RESERVED. You are permitted to view, copy, print and distribute this document (up to seven copies), subject to your agreement that: Your use of the information is for informational, personal and noncommercial purposes only. You will not modify the documents or graphics. You will not copy or distribute graphics separate from their accompanying text and you will not quote materials out of their context. You agree that Now You Know Media may revoke this permission at any time and you shall immediately stop your activities related to this permission upon notice from Now You Know Media. WWW.NOWYOUKNOWMEDIA.COM / 1 - 800- 955- 3904 / © 2010 2 THE APOCRYPHAL GOSPELS: EXPLORING THE LOST BOOKS OF THE BIBLE WRITTEN G U I D E Table of Contents Topic 1: An Introduction to the Apocryphal Gospels ...................................................7 Topic 2: The Protogospel of James (Protoevangelium of Jacobi)...............................10 Topic 3: The Sayings Gospel of Didymus Judas Thomas...........................................13 Topic 4: Apocryphal Infancy Gospels of Pseudo-Thomas and Others .......................16 Topic 5: Jewish Christian Apocryphal Gospels ..........................................................19
    [Show full text]
  • The Gospel of Mary: Reclaiming Feminine Narratives Within Books Excluded from the Bible
    The Gospel of Mary: Reclaiming Feminine Narratives Within Books Excluded from the Bible By Therasa Topete Jayne Lewis, Ph.D. Department of English Joseph McKenna, Ph.D. Department of History A thesis submitted in partial completion of the certification requirements for the Honors Program of the School of Humanities University of California, Irvine May 26, 2017 ii Acknowledgments I would like to thank the individuals and groups that have supported me through the year-long process of producing this thesis. I would like to thank the director of the School of Humanities Honors Program Professor Jayne Lewis. I have greatly appreciated your support and enthusiasm for my project. I am so grateful that you never gave up on me and continued to draw out my passion for this labor of love, especially when I could not see a way past the wall at times. Thank you. Thank you to my faculty advisor Joseph Mckenna who stepped in without a second thought to help me through the end of this process. I appreciate that you are always willing to greet me with a smile and engage in some of the most interesting conversations I have had in my three years at UCI. You are the best. Thank you to my peers in the humanities Honors program. Your encouragement and positive attitudes have been a source of inspiration, and I have appreciated the opportunity to engage in amazing intellectual discussions twice a week for the last two years. You are all amazing. Lastly, I would like to say a big thank you to my family.
    [Show full text]
  • The Insignificance of Mary in the Gospel of Thomas 114 Anna Cwikla [email protected]
    There’s Nothing about Mary: The Insignificance of Mary in the Gospel of Thomas 114 Anna Cwikla [email protected] ABSTRACT Feminist approaches to early Christian texts have consistently evaluated female characters as the primary focus of analysis. Yet in doing so, placing the spotlight on the female figure inevitably pushes male figures, and by extension, the broader context to the margins. This type of analysis runs the risk of overemphasizing the role of a woman in a given text while neglecting their narrative function in relation to male characters. This article looks specifically at Mary in the Gospel of Thomas. Previously, Mary has been seen as equal to or even more important than other disciples in the text. But using Eve Sedgwick’s homosocial bond theory reveals that the Gospel of Thomas wishes to emphasize the relationship between Jesus and Peter more so than it does Mary. This example is but a case in point in seeing that although our focus as modern scholars shifts to the woman, the ancient text is more so concerned about the iteration of power structures between men over women. KEYWORDS Gospel of Thomas, Mary Magdalene, Eve Sedgwick, feminist criticism recurring stumbling block for feminist scholars of early Christianity is that whenever we en- A counter a female character in a text, the surrounding narrative—imbued with strong patri- archal tendencies—overshadows any glimmer of potential prominence she might have.1 Relatedly, when we spot damsels in distress, we eagerly hope that Jesus or one of his fellow male protagonists will be a good ally and challenge the antagonists who are causing the strife.
    [Show full text]
  • 1 Peter “Be Holy”
    1 Peter “Be Holy” Bible Knowledge Commentary States: “First Peter was written to Christians who were experiencing various forms of persecution, men and women whose stand for Jesus Christ made them aliens and strangers in the midst of a pagan society. Peter exhorted these Christians to steadfast endurance and exemplary behavior. The warmth of his expressions combined with his practical instructions make this epistle a unique source of encouragement for all believers who live in conflict with their culture. I. Setting 1 Peter is the 19th book of the New Testament and 16th among the Epistles or letters. They are the primary doctrinal portions of the New Testament. It is not that the Gospels and Acts do not contain doctrine, but that the purpose of the Epistles is to explain to churches and individuals how to apply the teachings of Jesus. Jesus’ earthly life models ministry. In every area of ministry, we must apply the example of Christ. He was filled with the Spirit, sought to honor God, put a high value on people, and lowered Himself as the servant of all. Once He ascended to heaven, He poured His Spirit out on believers and the New Testament church was formed. Acts focuses on the birth, establishment, and furtherance of the work of God in the world, through the church. The Epistles are written to the church, further explaining doctrine. A. 1Peter is part of a section among the Epistles commonly known as “The Hebrew Christian Epistles” and includes Hebrews, James, 1 and 2 Peter, 1st, 2nd and 3rd John and Jude.
    [Show full text]
  • Download Ancient Apocryphal Gospels
    MARKus BOcKMuEhL Ancient Apocryphal Gospels Interpretation Resources for the Use of Scripture in the Church BrockMuehl_Pages.indd 3 11/11/16 9:39 AM © 2017 Markus Bockmuehl First edition Published by Westminster John Knox Press Louisville, Kentucky 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26—10 9 8 7 6 5 4 3 2 1 All rights reserved. No part of this book may be reproduced or transmitted in any form or by any means, electronic or mechanical, including photocopying, recording, or by any information storage or retrieval system, without permission in writing from the pub- lisher. For information, address Westminster John Knox Press, 100 Witherspoon Street, Louisville, Kentucky 40202- 1396. Or contact us online at www.wjkbooks.com. Scripture quotations are from the New Revised Standard Version of the Bible, copyright © 1989 by the Division of Christian Education of the National Council of the Churches of Christ in the U.S.A. and are used by permission. Map of Oxyrhynchus is printed with permission by Biblical Archaeology Review. Book design by Drew Stevens Cover design by designpointinc.com Library of Congress Cataloging- in- Publication Data Names: Bockmuehl, Markus N. A., author. Title: Ancient apocryphal gospels / Markus Bockmuehl. Description: Louisville, KY : Westminster John Knox Press, 2017. | Series: Interpretation: resources for the use of scripture in the church | Includes bibliographical references and index. Identifiers: LCCN 2016032962 (print) | LCCN 2016044809 (ebook) | ISBN 9780664235895 (hbk. : alk. paper) | ISBN 9781611646801 (ebook) Subjects: LCSH: Apocryphal Gospels—Criticism, interpretation, etc. | Apocryphal books (New Testament)—Criticism, interpretation, etc. Classification: LCC BS2851 .B63 2017 (print) | LCC BS2851 (ebook) | DDC 229/.8—dc23 LC record available at https://lccn.loc.gov/2016032962 The paper used in this publication meets the minimum requirements of the American National Standard for Information Sciences—Permanence of Paper for Printed Library Materials, ANSI Z39.48- 1992.
    [Show full text]
  • Miracle and Mission. the Authentication of Missionaries and Their Message in the Longer Ending of Mark
    Wissenschaftliche Untersuchungen zum Neuen Testament • 2. Reihe Herausgegeben von Martin Hengel und Otfried Hofius 112 ARTI BUS James A. Kelhoffer Miracle and Mission The Authentication of Missionaries and Their Message in the Longer Ending of Mark Mohr Siebeck JAMES A. KELHOFFER, born 1970; 1991 B.A. Wheaton College (IL); 1992 M.A. Wheaton Grad- uate School (IL); 1996 M.A. University of Chicago; 1999 Ph.D. University of Chicago; 1999- 2000 Visiting Assistant Professor of New Testament at the Lutheran School of Theology at Chicago. Die Deutsche Bibliothek - CIP-Einheitsaufnahme Kelhoffer, James A.: Miracle and mission : the authentication of missionaries and their message in the longer ending of Mark / James A. Kelhoffer. - Tübingen : Mohr Siebeck, 2000 (Wissenschaftliche Untersuchungen zum Neuen Testament: Reihe 2 ; 112) ISBN 3-16-147243-8 © 2000 by J.C.B. Mohr (Paul Siebeck), P.O. Box 2040, D-72010 Tübingen. This book may not be reproduced, in whole or in part, in any form (beyond that permitted by copyright law) without the publisher's written permission. The applies particularly to repro- ductions, translations, microfilms and storage and processing in electronic systems. The book was printed by Guide-Druck in Tübingen on non-aging paper from Papierfabrik Nie- fern and bound by Heinr. Koch in Tübingen. Printed in Germany. ISSN 0340-9570 To my grandparents: Elsie Krath Alberich Anthony Henry Alberich Lillian Jay Kelhoffer f Herbert Frank Kelhoffer, Sr. Magnum opus et adruum, sed Deus adiutor noster est. (Augustine, de civ. D. Preface) Acknowledgments This book is a revision of my doctoral dissertation, "The Authentication of Missionaries and their Message in the Longer Ending of Mark (Mark 16:9-20)," written under the supervision of Adela Yarbro Collins at the University of Chicago and defended on December 9,1998.
    [Show full text]