OSO. Tijdschrift Voor Surinaamse Taalkunde, Letterkunde En Geschiedenis

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

OSO. Tijdschrift Voor Surinaamse Taalkunde, Letterkunde En Geschiedenis OSO. Tijdschrift voor Surinaamse taalkunde, letterkunde en geschiedenis. Jaargang 20 bron OSO. Tijdschrift voor Surinaamse taalkunde, letterkunde en geschiedenis. Jaargang 20. Instituut ter bevordering van de Surinamistiek, [Nijmegen] 2001. Zie voor verantwoording: https://www.dbnl.org/tekst/_oso001200101_01/colofon.php Let op: werken die korter dan 140 jaar geleden verschenen zijn, kunnen auteursrechtelijk beschermd zijn. [Nummer 1] Afbeeldingen omslag De foto op de voorzijde van de omslag is gemaakt door Vincent Mentzel, tijdens een persconferentie in Paramaribo in 1975. We zien van links naar rechts: Arron, Den Uyl, De Gaaij Fortman en Pronk. De afbeelding op de achterzijde is een maluana. Dit is een ronde houten schijf van bijna een meter middellijn, die door de Wayana-Indianen wordt gebruikt om in ronde huizen de nok van binnen af te sluiten. Op deze maluana, waarvan het origineel in het Academiegebouw te Leiden te zien is, zijn aan weerszijden van het middelpunt figuren afgebeeld die een zogenaamde kuluwayak voorstellen, een dier (geest) met twee koppen en kuifveren. OSO. Tijdschrift voor Surinaamse taalkunde, letterkunde en geschiedenis. Jaargang 20 5 Hans Ramsoedh & Wim Hoogbergen Suriname, 25 jaar Hier en Daar Ooit noemde de Nederlandse premier Joop Den Uyl de onafhankelijkheid van Suriname het grootste wapenfeit van zijn regeerperiode. Het voorbeeld van Suriname illustreert echter hoe pijnlijk dekolonisatie kan zijn. Wat een modeldekolonisatie had moeten worden eindigde in een desillusie. Rond het zilveren Jubileum is veel gedelibereerd over de vragen of Suriname niet te vroeg onafhankelijk werd, of dat het land niet te klein is om volledig onafhankelijk te zijn. De afgelopen 25 jaar was voor het land dan ook geen successtory. Allereerst verlamde de politieke tegenstelling tussen coalitie en oppositie het politieke klimaat. De Nederlandse ontwikkelingshulp zorgde voor slechts een korte economische impuls en het geld verdween voor een deel in projecten die later niet zouden worden doorgezet, zoals de ontwikkeling van de bauxiet industrie in West-Suriname. De militaire staatsgreep in 1980 was het begin van de weg bergafwaarts. Schending van de mensenrechten werd schering en inslag, sociaal-economisch en moreel verloederde het land, opnieuw startte een exodus naar Nederland en de bestuursvorm tendeerde van tijd tot tijd in de richting van een narcocratie. Suriname behoort thans tot de Caraïbische landen met de meeste armoede. Volgens recente onderzoeken (onder andere door het Algemeen Bureau voor de Statistiek in Suriname) leeft meer dan de helft van de Surinaamse bevolking onder de armoedegrens. Kortom srefidensi (de onafhankelijkheid) bracht meer zorg dan hoop, meer achteruitgang dan vooruitgang en meer vallen dan opstaan. Of zoals een van de sprekers op het afgelopen IBS-colloquium, refererend aan 25 jaar onafhankelijkheid, het treffend zei: ‘a tori pori’ (het is een puinhoop geworden). Volgens anderen zou Suriname kenmerken van een broko parnasi vertonen (vrij naar de titel van John Jansen van Galens, Kapotte plantage, Amsterdam: Balans.). In een enquête onder 409 Surinaamse Nederlanders door het in Nederland verschijnende Historisch Nieuwsblad (november 2000) werd hun gevraagd 25 jaar onafhankelijkheid in een rapportcijfer (van 1 tot 10) samen te vatten: het gemiddelde was een vier. Naar alle waarschijnlijkheid zou dit rapportcijfer ook in Suriname niet hoger zijn uitgevallen. Werd Suriname te vroeg onafhankelijk? Op deze vraag is geen simpel antwoord mogelijk. Er zijn geen criteria om vast te stellen of een land wel of niet rijp is voor onafhankelijkheid. Onafhankelijkheid is in de geschiedenis van de dekolonisatie altijd een zaak geweest van een politieke voorhoede. In één opzicht vormt Suriname echter een uitzondering. De onafhankelijkheid van Suriname werd in Paramaribo in het geheim en in Den Haag aan de onderhandelingstafel voorbereid zonder inspraak van de bevolking. De onafhankelijkheidsparaaf vormde in het verkiezingsprogramma van de toenmalige NPK-coalitie die de onafhankelijkheid realiseerde, de kleine letters. Ook Nederlandse politici dragen verantwoordelijkheid voor de wijze waarop de onafhankelijkheidskwestie werd afgehandeld. De onafhankelijkheid werd Suriname opgedrongen door Den Uyl en Pronk waarmee zij hun wroeging over het koloniale verleden afkochten met een bruidsschat van 3,5 miljard. Maar de grootste verantwoordelijkheid voor de misère waarin Suriname zich thans bevindt ligt bij Surinaamse politici. In de ergste traditie OSO. Tijdschrift voor Surinaamse taalkunde, letterkunde en geschiedenis. Jaargang 20 6 van derdewereldlanden zouden zij Suriname als hun particuliere wingewest gebruiken. Deze politici kunnen worden vergeleken met de directeuren van de Surinaamse plantages in de zeventiende en achttiende eeuw ten tijde van het absenteïsme voor wie slechts één ding telde: de eigen zak vullen en zo snel mogelijk vertrekken. Een bekend fenomeen in de Surinaamse politiek is dat een beschuldiging meestal onbesproken blijft. De beschuldigde hoeft er slechts op te wijzen dat de kwaadspreker zelf ook boter op het hoofd heeft, waarna het debat eindigt en er niets hoeft te worden uitgezocht. De malaise die het land thans kent, kan echt niet aan één regering worden toegeschreven. Er is meer dan één regering schuldig, met als gevolg dat na 25 jaar onafhankelijkheid de economie geruïneerd is, de schatkist leeg, het goud van de Centrale Bank verdwenen, de Surinaamse gulden een vodje papier en de achtergebleven bevolking verpauperd. Het grootste probleem van Suriname is zijn incompetente en corrupte politieke klasse, hetgeen samenhangt met de politieke structuur en cultuur. Er zijn geen programmatische verschillen tussen de verschillende politieke partijen. Zij zijn niet gebaseerd op inhoudelijke uitgangspunten met betrekking tot werk, onderwijs, zorg, lastenverdelingen, armoedebestrijding et cetera. Politici nemen geen verantwoordelijkheid voor hun handelen of voor hun gebrek daaraan en ontberen geloofwaardigheid, betrouwbaarheid en integriteit. Als we de partijprogramma's van de verschillende politieke partijen met elkaar vergelijken dan is de verleiding groot om deze af te doen als een bundeltje zondagse mijmeringen aan de waterkant. Natuurlijk is ieder weldenkend persoon voorstander van bijvoorbeeld armoedebestrijding, economische welvaart en bestrijding van drugscriminaliteit, zoals in de meeste partijprogramma's is opgenomen. Een concrete uitwerking van deze punten en een financiële onderbouwing blijven echter achterwege. Hierdoor voelen deze politici zich ook niet geroepen om achteraf verantwoording af te leggen over gedane beloftes. We kunnen het ook anders stellen: niet de onafhankelijkheid moet worden beschouwd als de oorzaak voor de voorthollende achteruitgang in Suriname sedert 1975, maar eerder het handelen van een gecorrumpeerde politieke elite. Voor deze stelling vormt wellicht de situatie (anno 2001) op de Nederlandse Antillen een goede illustratie. Ondanks de koninkrijksstatus en de honderden miljoenen Nederlandse rijkssubsidie zijn hier economische en bestuurlijke chaos troef. Tienduizenden Antillianen (ook het midden- en hoger kader) zochten de afgelopen jaren hun heil in Nederland. Na 25 jaar wordt het tijd vooruit te kijken. Suriname heeft een eigen plaats in de rij der naties verworven en met de viering van een kwart eeuw srefidensi hoort de discussie over de staatkundige onafhankelijkheid in zijn huidige vorm (wel of niet te vroeg onafhankelijk) afgesloten te zijn. Veel belangrijker is thans de vraag hoe politici in Suriname vorm willen en gaan geven aan de toekomst. Met het aantreden van de Nieuw-Front-regering in september 2000 lijkt het tij ten goede te keren, al is enige voorzichtigheid op zijn plaats, zeker voor wat betreft de Surinaamse politiek. Voor het eerst na lange tijd heerste er in Suriname in november 2000 enig optimisme bij de viering van de onafhankelijkheid, ingegeven door het aantreden van de regering-Venetiaan. Het getuigt van moed dat president Venetiaan en minister Gilds (Justitie en Politie) van plan zijn het morele aanzien van de regering te herstellen door het trauma van de december-moorden te onderzoeken en daarmee de rechtsstaat te herstellen en een begin te maken met de bestrijding van corruptie. Werkelijk perspectief heeft Suriname als het bereid is zichzelf aan de eigen haren omhoog te trekken en te leren op eigen benen te staan. Veel OSO. Tijdschrift voor Surinaamse taalkunde, letterkunde en geschiedenis. Jaargang 20 7 lering kan het daarbij trekken van de ervaringen in het buurland Guyana dat zich sedert het begin van de jaren negentig op eigen kracht uit het moeras heeft gewerkt. Dit buurland werd recentelijk nog door het Internationaal Monetair Fonds (IMF) gecomplimenteerd vanwege zijn monetair programma en het beleid op het gebied van privatisering en schuldenmanagement. Nederlandse hulp bij het economische herstel van Suriname zal vooralsnog onontbeerlijk zijn, maar ingebed dienen te zijn in een relatie waarbij Nederland op afstand blijft en Suriname het idee van good governance in praktijk brengt. Een domper op de festiviteiten rond 25 jaar srefidensi vormde het overlijden van een viertal prominente Surinamers: de politici Eddy Bruma (6 november) en Henck Arron (4 december) en de schrijvers Hugo Pos (11 november) en Edgar Cairo (16 november). Aan de laatste twee is in deze Oso een In Memoriam gewijd, maar wij willen ook in deze inleiding even stilstaan bij deze vier markante personen. Hugo Pos was in de jaren vijftig voorzitter van het toneelgezelschap
Recommended publications
  • Download PDF Van Tekst
    In het land der blinden Willem Oltmans bron Willem Oltmans, In het land der blinden. Papieren tijger, Breda 2001 Zie voor verantwoording: http://www.dbnl.org/tekst/oltm003inhe01_01/colofon.php © 2015 dbnl / Willem Oltmans Stichting 2 voor Jozias van Aartsen Willem Oltmans, In het land der blinden 7 1 Start Op 10 augustus 1953 besteeg ik voor het eerst de lange trappen naar de bovenste verdieping van het gebouw van het Algemeen Handelsblad aan de Nieuwezijds Voorburgwal in Amsterdam om mijn leven als journalist te beginnen. Chef van de redactie buitenland was dr. Anton Constandse. Van 1946 tot en met 1948 had ik de opleiding voor de diplomatieke dienst gevolgd van het Nederlands Opleidings Instituut voor het Buitenland (NOIB) op Nijenrode. Van 1948 tot en met 1950 volgde ik op het Yale College in New Haven, Connecticut, de studie Political Science and International Relations. Inmiddels 25 jaar geworden twijfelde ik steeds meer aan een leven als ambtenaar van het Ministerie van Buitenlandse Zaken. Was ik niet een te vrijgevochten en te zelfstandig denkende vogel om zonder tegensputteren of mokken braaf Haagse opdrachten uit te voeren waar ik het wellicht faliekant mee oneens zou zijn? Van een dergelijke incompatibilité d'humeurs zou immers alleen maar gedonder kunnen komen. Op het Yale College had ik in dit verband al het een en ander meegemaakt. In 1949 was ik tot praeses van de Yale International Club gekozen, een organisatie voor de in New Haven studerende buitenlandse studenten. Nederland knokte in die dagen onder de noemer van ‘politionele acties’ tegen Indonesië. Ik nodigde ambassadeur F.C.A.
    [Show full text]
  • New Dutch Fiction
    NEW DUTCH Autumn 2020 Dutch Foundation for Literature FICTION This new edition of New Dutch Fiction once again presents a selection of books recently published in the Netherlands, books that have been included for their artistic and commercial success. Who decides the contents? Do you work together with Dutch publishers and agents? We want to showcase the best fiction from the Netherlands. We keep each other informed Most titles have been published about interest in titles and recently and have done very well rights sales. When we com­ in terms of reviews, sales and mission a sample translation, awards or nominations. Equally we usually share the costs. important is the question: However, we always make our ‘Does it travel?’ Our specialists own decisions, and remain Barbara den Ouden, Claudia completely independent. di Palermo, Victor Schiferli, Tiziano Perez and Dick Broer try How many books by one and keep up with all the fiction author will you support? that appears and read as much as they can. As of this year, we We can support four books by have worked with an advisory one author. If the author has panel, who give us advice and changed foreign publishing input on new fiction. The final house, previous titles are not selection is made by the Dutch counted. Foundation for Literature. Are all books in your brochure At book fairs, do you eligible for a grant? talk about these books exclusively? Yes they are, with a maximum subsidy of 100% of the trans­ While we like to discuss our lation costs for classics and 70% catalogue, there are always for contemporary prose, based other titles: books that have on the actual fee paid by the just appeared or are about to publisher and with a maximum come out or books that just of 10,000 euros per translation missed our selection.
    [Show full text]
  • Srefidensi Dey´
    HVA CASE ELSEVIER |GESCHIEDENIS (25 november 2010) Suriname 35 jaar onafhankelijk Op 25 november 2010 viert Suriname voor de 35e keer ´Srefidensi Dey´. Elke naar Nederland geëmigreerde Surinamer heeft weer een ander verhaal, dat soms pas na 35 jaar opgekropte emoties wordt vertelt. ‘Onze’ geschiedenis moet eigenlijk nog geschreven worden… Naweeën van ‘Srefidensi Dey’ 1975 De aanloop naar een ‘Fri’ Suriname was roerig, de Onafhankelijkheidsdag heugelijk, maar de naweeën niet te overzien. Rajen Budhu Lall en Haydi Redman, beide stammend uit het geboortejaar 1962 te Paramaribo, blikken na 35 jaar terug op de radicale staatsgreep van 1980 en de ‘zwartste bladzijde’ uit de Surinaamse geschiedenis, de decembermoorden. Tekst & interviews: Lilian Haarmans De ronde tafelconferentie in 1948 was de eerste keer dat politici en bestuurders uit Suriname, de Antillen en Nederland bijeen kwamen om te praten over een nieuwe rechtsorde in het Koninkrijk. Zes jaar later, in 1954, heft Koningin Juliana de koloniën door het Statuut voor het Koninkrijk der Nederlanden te ondertekenen. Het koninkrijk bestaat voortaan uit drie gelijkwaardige landen: Nederland, Suriname en de Nederlandse Antillen. Suriname krijgt autonomie in het rijksverband. Een zelfstandig Suriname lonkte toen de creoolse regering Arron na de verkiezingen van 1973 begonnen te onderhandelen over onafhankelijkheid. Waarna het streven naar de onafhankelijkheid op 15 februari 1974 werd aangekondigd door premier Henck Arron. Woelige aanloopjaren Rajen Budhu Lall herinnert zich de woelige aanloopjaren naar de onafhankelijkheid goed. ‘In 1969 gingen we weer in Suriname wonen. Ook al was ik een jongetje van acht, omdat ik net in Suriname kwam, staat deze bijzondere periode mij nog goed bij.
    [Show full text]
  • Chapter 36 Netherlands: the Pedophile Kingdom and Sodom and Gomorrah of the Modern World Joachim Hagopian
    Chapter 36 Netherlands: The Pedophile Kingdom and Sodom and Gomorrah of the Modern World Joachim Hagopian Cover Credit: Nora Maccoby with permission http://www.noramaccoby.com/ The lineage of former Holy Roman and French nobility comprises today’s House of Orange-Nassau ruling over the constitutional monarchy of the Netherlands. The Dutch royalty owns major multinational corporations such as Royal Dutch Shell, KLM Royal Dutch Airlines, Philips Electronics and Holland-America Line.1 The royal family has evolved its interests as a high-level authority currently operating as a branch of the Vatican’s Roman empire, wielding considerable influence over such powerful entities as the Rand Corporation, Koch Industries, Princeton University (founded in honor of the House of Orange), some of the world’s largest banks including AMRO and investment firms like BlackRock,2 the largest financial asset management institution on the planet, worth an estimated $7.4 trillion in client assets.3 Coincided by design with the planned Corona scamdemic, this year BlackRock’s been busily bailing out the US Federal Reserve, buying billions worth of bonds to keep the house of cards economy from imploding, in one fell swoop in April seizing control over the US Treasury and Federal Reserve.4 This private, unelected monolith has monopoly control now over the entire US economy as the centralized economic chokehold over the global masses prepares to tighten its death grip noose over humanity.5 As the long planned implosion of the world economy goes up in smoke, by engineered design, this latest power grab amidst the so called pandemic crisis is all about consolidation of power and control into fewer and fewer hands, lending new meaning to the thoroughly bankrupted USA Corporation owned and operated by the financial juggernaut of “the Crown.”6 The stakes have never been higher in 2020.
    [Show full text]
  • Thesis Brought Her to Suriname
    UvA-DARE (Digital Academic Repository) Home-based economic activities and Caribbean urban livelihoods: vulneralbility, ambition and impact in Paramaribo and Port of Spain Verrest, H.J.L.M. Publication date 2007 Document Version Final published version Link to publication Citation for published version (APA): Verrest, H. J. L. M. (2007). Home-based economic activities and Caribbean urban livelihoods: vulneralbility, ambition and impact in Paramaribo and Port of Spain. http://nl.aup.nl/books/9789056294908-home-based-economic-activities-and-caribbean-urban- livelihoods.html General rights It is not permitted to download or to forward/distribute the text or part of it without the consent of the author(s) and/or copyright holder(s), other than for strictly personal, individual use, unless the work is under an open content license (like Creative Commons). Disclaimer/Complaints regulations If you believe that digital publication of certain material infringes any of your rights or (privacy) interests, please let the Library know, stating your reasons. In case of a legitimate complaint, the Library will make the material inaccessible and/or remove it from the website. Please Ask the Library: https://uba.uva.nl/en/contact, or a letter to: Library of the University of Amsterdam, Secretariat, Singel 425, 1012 WP Amsterdam, The Netherlands. You will be contacted as soon as possible. UvA-DARE is a service provided by the library of the University of Amsterdam (https://dare.uva.nl) Download date:05 Oct 2021 AUP-Verrest:AUP/Buijn 27-08-2007 15:54 Pagina 1 UvA Dissertation Verrest Hebe Urban Livelihoods Activities and Caribbean Home-Based Economic Home-Based Economic Activities and Caribbean Urban Livelihoods Faculty of Social and Behavioural Sciences Vulnerability, Ambition and Impact Hebe Verrest was born in Roosendaal (the Netherlands) in 1974.
    [Show full text]
  • Se Recibió En 1950 De Profesor De Literatura Y Filosofía
    Presidentes | América del Sur Ronald Venetiaan (1991 - 1996) Jules Wijdenbosch (1996 - 2000) Ronald Venetiaan (2000 - 2010) Dési Bouterse (2010-) JOHAN FERRIER Período de mandato: 1975 - 1980 Partido político: Partido Nacional Nació el 12 de mayo de 1910 en Paramaribo, la capital del país. Se casó con Edme Vas con quien tuvo 8 hijos, 4 mujeres y 2 barones. Durante sus primeros años laborales se dedicó a la docencia y llegó a ser director del departamento de educación. Realizó sus estudios en los Países Bajos y se desempeñó como ministro en Surinam. Fue el fundador del Partido Nacional que nació en 1946. Junto con Henck Arron fueron los propulsores de la independencia del país. Johan Ferrier. Paramaribo, Surinam. A los 37 años de edad decidió viajar a Ámsterdam para comenzar sus estudios de grado Se recibió en 1950 en pedagogía social. Se recibió en 1950 de profesor de literatura y fi losofía. Su tesis abordó el tema de las características sociales del país y la situación socio - pedagó- de profesor de gica. Trabajó en el ámbito de la docencia en el colegio de Surinam y más tarde ocupó literatura y fi losofía. el cargo de ministro de educación. Surinam consiguió establecer un alto grado de independencia en 1954 cuando obtuvo autonomía de los países bajos si bien en materia de política exterior continuaron con algunas dependencias. En 1958, los países Bajos le concedieron el honor de ser el caballero de la orden del león neerlandés. 755 Presidentes | América del Sur En 25 de noviembre 1975, Ferrier llegó a ocupar el cargo de presidente, ese mismo día se fi rmó el acta de la independencia de Surinam.
    [Show full text]
  • Surinaamse Schrijvers En Dichters
    Surinaamse schrijvers en dichters Michiel van Kempen bron Michiel van Kempen, Surinaamse schrijvers en dichters. De Arbeiderspers, Amsterdam 1989 Zie voor verantwoording: http://www.dbnl.org/tekst/kemp009suri02_01/colofon.php Let op: werken die korter dan 140 jaar geleden verschenen zijn, kunnen auteursrechtelijk beschermd zijn. 7 Ter inleiding Of zij bestaat, de Surinaamse literatuur? Natuurlijk bestaat ze! Maar je moet haar wel weten te ontdekken en dat is eenvoudiger gezegd dan gedaan. Want die literatuur waarvan het 't meest voor de hand ligt om ze Surinaams te noemen - de literatuur die in Suriname wordt geproduceerd - is bij het grote publiek het minst bekend. Dit geldt voor Nederland en in iets minder sterke mate ook voor Suriname: schrijvers die in Suriname wonen zijn in Nederland praktisch totaal onbekend, terwijl de in Suriname meest gelezen romanschrijvers auteurs zijn die zich buiten Suriname ontplooiden: Albert Helman, Bea Vianen, Edgar Cairo, Astrid Roemer. Over de relatie tussen de literatuur in Suriname en die van de emigranten zeg ik een en ander in het eerste hoofdstuk van dit boek. Uitgangspunt voor het hele boek is voor mij geweest de situatie in Suriname. Ik hoop hiermee het vertekende beeld van wat de Surinaamse literatuur omvat, enigszins te corrigeren. Omdat die vertekening ook bepaald is door de gerichtheid op schriftelijk vastgelegde literatuur met veronachtzaming van de oude tradities van het orale vertellen, ben ik in hoofdstuk 2 stil blijven staan bij de vraag waar de Surinaamse literatuur haar aanvang neemt en in de hoofdstukken 3 tot en met 6 bij de mondeling overgeleverde literatuur van inheemsen, creolen, hindostanen en Javanen.
    [Show full text]
  • De Suriname Monologen De Nieuwe Kerk
    De Nieuwe Kerk en Stichting Julius Leeft! presenteren: De Suriname Bijzondere avonden over kopstukken uit de Surinaamse geschiedenis in De Nieuwe Kerk. Met een topcast en muziek Monologen van Harto Soemodihardjo en in de regie van John Leerdam. Maandag 21 en dinsdag 22 oktober De Johan Ferrier door Kenneth Herdigein, script: Paulette Smit Nieuwe Vrijdag 8 en zondag 10 november Anton de Kom door Urmie Plein, script: Noraly Beyer Kerk Maandag 25 (Onafhankelijkheidsdag) en dinsdag 26 november Jagernath Lachmon, Henck Arron en Johan Adolf Pengel door Prem Radhakishun, Ruurt de Maesschalck en Roy Ristie, script: Sheila Sitalsing Maandag 2 en dinsdag 3 december Nola Hatterman door Monic Hendrickx, script: Bodil de la Parra Donderdag 19 en vrijdag 20 december Desi Bouterse door Michiel Blankwaardt, script: Rudy Lion Sjin 19 uur deuren open Tjoe, Remco Meijer, Paulette Smit en Jeffrey Spalburg 19.30 uur start voorstelling (geen pauze) 20.30 uur einde voorstelling, mogelijkheid Dinsdag 14 (haar geboortedag) en woensdag 15 januari om de tentoonstelling te bezoeken Dr. Sophie Redmond door Dorothy Blokland, zang: Gerda 22 uur einde avond Havertong, script: Ayden Carlo Woensdag 13 november (extra voorstelling) Johan Ferrier in het Bijlmer Parktheater, script: Paulette Smit De Suriname Monologen zijn onderdeel van De Grote Suriname-tentoonstelling Reserveer uw kaarten op nieuwekerk.nl en bijlmerparktheater.nl in De Nieuwe Kerk. Een uniek samen- werkingsproject voor een breed publiek van 5 oktober tot en met 2 februari 2020. Mede mogelijk gemaakt door Founder Sponsor Tentoonstellingspartners Partners Met dank aan AVROTROS Fernandes Kwaku Summer Festival Stichting Julius Leeft! SRC Reizen Van Lanschot Stichting Vrienden van De Nieuwe Kerk Particuliere donateurs.
    [Show full text]
  • The Status of Dutch in Post-Colonial Suriname
    Manuscript of: Diepeveen, Janneke & Matthias Hüning (2016): The status of Dutch in post-colonial Suriname. In: Daniel Schmidt-Brücken, Susanne Schuster & Marina Wienberg (Hrsg.), Aspects of (post)colonial linguistics. Current perspectives and new approaches, 131-155. (Koloniale und Postkoloniale Linguistik / Colonial and Postcolonial Linguistics - KPL/CPL 9). Berlin, Boston: De Gruyter. [DOI: 10.1515/9783110436907-007] Janneke Diepeveen & Matthias Hüning The status of Dutch in post-colonial Suriname Abstract: Dutch is an official language not only in the Netherlands and Bel- gium, but also in Suriname, a country in South-America. Before its independ- ence, Suriname was a colony of the Netherlands, starting as early as 1667. After its independence in 1975, the multilingual Republic of Suriname main- tained Dutch as its official language, the language of education and public life. In this paper, we shall address two seemingly conflicting developments which take place in this former Dutch colony: on the one hand, the growing use of the creole language Sranantongo as a lingua franca across Suriname and on the other hand, the persistence of Dutch. We shall argue that the linguistic developments in Suriname must be understood against the background of a young nation which is constructing its own post-colonial national identity. Keywords: Suriname, Dutch, Sranantongo, diglossia, standardization, post- colonialism Janneke Diepeveen & Matthias Hüning Institut für Deutsche und Niederländische Philologie Freie Universität Berlin Habelschwerdter Allee 45 14195 Berlin (Germany) [email protected] | [email protected] The status of Dutch in post-colonial Suriname 3 1 Introduction: Suriname and the Dutch 1 language area Dutch is a West-Germanic language and the mother tongue of about 23 mil- lion people.
    [Show full text]
  • OSO. Tijdschrift Voor Surinaamse Taalkunde, Letterkunde En Geschiedenis
    OSO. Tijdschrift voor Surinaamse taalkunde, letterkunde en geschiedenis. Jaargang 34 bron OSO. Tijdschrift voor Surinaamse taalkunde, letterkunde en geschiedenis. Jaargang 34. Stichting Instituut ter Bevordering van de Surinamistiek, [Nijmegen] 2015 Zie voor verantwoording: https://www.dbnl.org/tekst/_oso001201501_01/colofon.php Let op: werken die korter dan 140 jaar geleden verschenen zijn, kunnen auteursrechtelijk beschermd zijn. 7 [Deel I] Van de redactie Voorwoord Dit OSO-nummer bestaat uit twee delen: I Een themadeel getiteld: ‘Na de revolutie’ II Variadeel I. Themadeel In november 2015 herdenken/vieren de inwoners van Suriname de veertigjarige onafhankelijkheid van hun republiek. Voor een tijdschrift waarin voornamelijk artikelen worden opgenomen die betrekking hebben op Suriname, zou het gepast zijn geweest om ruim aandacht te besteden aan de onafhankelijkheid van 25 november 1975. Over de sociale, politieke en economische ontwikkelingen voor en na de onafhankelijkheid is betrekkelijk veel gepubliceerd. Het wachten is op nieuwe theoretische invalshoeken en op de openstelling van archieven in Suriname, Nederland en de Verenigde Staten, die nieuw licht kunnen werpen op de wijze waarop in deze landen is gesproken over en gehandeld met betrekking tot Suriname's onafhankelijkheid en de gebeurtenissen daarna. De redactie heeft ervoor gekozen om niet stil te staan bij de onafhankelijkheid, maar de aandacht te richten op de ontwikkelingen vanaf 1980. De militaire staatsgreep van 1980 is naast de onafhankelijkheid in 1975 de andere belangrijke gebeurtenis in de naoorlogse politieke geschiedenis van Suriname. De militairen spraken en spreken nu nog van een revolutie. Zo wordt de staatsgreep ieder jaar herdacht op 25 februari - de dag van de revolutie - op het plein van de revolutie, waarop een monument ter herdenking van de revolutie is geplaatst.1 Zowel de onafhankelijkheid als de militaire staatgreep vormt een cesuur in de moderne politieke geschiedenis van Suriname.
    [Show full text]
  • Betreft: Johan Ferrier Lezing 2018 Save the Date! Stichting Johan Ferrier Fonds
    Amsterdam, 8 maart 2018 Betreft: Johan Ferrier Lezing 2018 Save the date! Donderdagavond 24 mei aanstaande, om 20:00 uur vindt de Johan Ferrier Lezing 2018 plaats. De locatie is de Koningskerk, Van ‘t Hofflaan 20, Amsterdam-Watergraafsmeer Wij nodigen u van harte uit om deze lezing bij te wonen. De lezing heeft als doel het gedachtegoed van Johan H.E. Ferrier, de laatste gouverneur en eerste president van Suriname, levend te houden. Met de lezing wordt op een positieve manier aandacht gevraagd voor Suriname en wordt tevens bekendheid gegeven aan het werk van de stichting Johan Ferrier Fonds. We zijn bijzonder trots en vereerd dat Sheila Sitalsing onze uitnodiging om de lezing 2018 te verzorgen, heeft aangenomen! Als columniste van zowel de Volkskrant als Buitenhof en met haar karakteristieke scherpzinnigheid en gevoel voor humor, zet Sheila Sitalsing mensen aan het denken en aan het praten. Het belooft dus weer een bijzondere Johan Ferrier lezing te worden, waarbij de actualiteit van Suriname, -grote onzekerheid over het heden en de toekomst als gevolg van de diepe economische crisis en maatschappelijke onrust-, aan de orde komt evenals de veelzijdigheid van de relatie tussen Suriname en Nederland. Uiteraard is er muziek en zal er tijd zijn om bij te praten onder het genot van Surinaamse versnaperingen. Stichting Johan Ferrier Fonds De Johan Ferrier lezing is ingesteld in 1995, ter gelegenheid van het 20-jarig bestaan van de Faculteit der Maatschappijwetenschappen van de Universiteit van Suriname. Na een aantal lezingen in zowel Suriname als Nederland werd in 2014 de lezing voortgezet met het thema 'Joan Ferrier in gedachten’.
    [Show full text]
  • December Moorden Ontwikkelingen in Aanloop Naar De December Moorden MILITAIRE BESTUUR in SURINAME
    December moorden Ontwikkelingen in aanloop naar de December moorden MILITAIRE BESTUUR IN SURINAME In Suriname is op 26 februari de macht in handen gekomen van de Nationale Militaire Raad, waarin 7 onderofficieren en één officier van de Surinaamse krijgsmacht zitting hebben. De machtsovername volgde na een geslaagde militaire coup waarbij een aantal belangrijke gebouwen in de hoofdstad Paramaribo werden bezet en leden van de zittende regering-Arron werden gearresteerd. Bij schietpartijen die zich daarbij voordeden zouden zeker 20 mensen gedood zijn. President Ferrier is in functie gebleven en heeft inmiddels overleg gevoerd met de militairen. Volgens een presidentiële verklaring zal er een nieuwe regering gevormd worden, maar de militaire raad zal betrokken blijven bij het beleid. Eerder is er sprake van geweest dat er een burgerraad gevormd zal worden, waarin vooraanstaande leden van de oppositie zitting zouden nemen. Aanleiding tot de coup was de grote ontevredenheid bij de onderofficieren over de weigering van de regering de vakbond voor militairen te erkennen, een kwestie die al geruime tijd speelt en al eerder voor protestacties heeft gezorgd NIEUWE LEIDING SURINAME • De president van Suriname, Johan Ferrier, heeft op 13 augustus, op verzoek van het leger, meegedeeld dat hij is afgetreden. Hij is vervangen door Henk Chin A Sen, die op 15 maart door de Nationale Militaire Raad, het hoogste orgaan sedert de staatsgreep van 25 februari, aangewezen werd als premier. Hij blijft ook deze functie bekleden. Johan Ferrier, die sedert de onafhankelijkheid president is geweest (en daarvoor lange tijd gouverneur van het rijksdeel Suriname) en ook na de staatsgreep in functie bleef, heeft in de afgelopen tijd druk uitgeoefend op Chin A Sen en de Nationale Militaire Raad om het parlement zijn bevoegdheden terug te geven.
    [Show full text]