Meniu Ponas Tadas 2018 Ltoook-EN
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
SELECTIONS WITH WINE, BEER AND STRONG ALCOHOLIC DRINKS SELECTION OF CHEESE WITH CARAMEL SAUCE, GRAPES AND OLIVES 6,50 EUR (all kinds of cheese are from Lithuanian farms) BAKED BREAD WITH GARLIC AND CHEESE SAUCE, ONION RINGS IN BATTER, SMOKED CHEESE 4,00 EUR BAKED BREAD WITH CHEESE SAUCE 1,50 EUR SCHMALZ APPLICATION WITH BROWN BREAD, PICKLED CUCUMBERS, ONIONS, SALTY BACON AND DRIED SAUSAGE 5,50 EUR COLD SNACKS BEEF OR MACKEREL TARTARE WITH A CROISSANT 8,00 EUR beef/mackerel, soused vegetables, onions, eggs, butter, lemon SET OF SMOKED MEAT 6,50 EUR dried loin, sausage “Skilandis”, smoked neck (all the kinds of meat are from Lithuanian farms) CAESAR SALAD WITH CHICKEN 4,50 EUR salad, chicken, anchovies, home mayonnaise, baked bread, cheese “Džiugas” CAESAR SALAD WITH SHRIMPS 5,50 EUR salad, shrimps, anchovies, home mayonnaise, baked bread, cheese “Džiugas” CAESAR SALAD WITH BAKED RIBS 4,50 EUR salad, ribs, anchovies, home mayonnaise, baked bread, cheese “Džiugas” ZAKOPANE SALAD 5,00 EUR vegetables, baked ribs, fried egg, pumpkin seeds, herbal sauce FRESH SALAD WITH GOOSE LIVER 4,90 EUR fruit, goose liver, vegetables HERRING SNACK 3,90 EUR with beetroot and dried apple salad and hot potatoes * Ask the serving staff for information about the allergens or intolerance-causing substances as well as GMO in the meal HOT SNACKS BRUSCHETTA WITH SMOKED MACKEREL PATÈ IN THE EGG SHIRT AND SALAD GARNISH 6,00 EUR bread, home mayonnaise, smoked Baltic mackerel, celery, onions, salad, egg, cheese “Džiugas” HERRING WITH BOLETUSES AND HOT POTATOES 5,00 EUR herring, boletuses, onions, potatoes, egg, soused vegetables, salad PIECES OF LITHUANIAN COTTAGE CHEESE IN BREADCRUMBS WITH CHUTNEY TOMATO, ASPARAGUS AND PICKLED GINGER 6,00 EUR SOUPS TRIPE SOUP “FLAKI” 4,50 EUR served in a pot BEETROOT SOUP WITH DRIED BOLETUSES 4,50 EUR served in a pot TOMATO SOUP WITH VODKA, BASIL LEAVES AND TOAST 4,50 EUR served in a pot BOLETUS CREAM WITH A PUFF-PASTRY BISCUIT 4,50 EUR SETS SET OF LITHUANIAN CUISINE (2-3 persons) 16,00 EUR big dumplings with meat, Samogitian pancakes or kishka, potato pancakes with meat SET OF POLISH CUISINE (2 persons) 16,00 EUR cabbage stew “Bigos” with meat and sausages, tripe goulash, dumplings with meat Price of one meal from the sets (when ordered separately) 4,50 EUR * Ask the serving staff for information about the allergens or intolerance-causing substances as well as GMO in the meal MAIN MEALS SMOKED PIG SHANK WITH STEWED CABBAGE, BAKED POTATOES AND BBQ SAUCE 8,50 EUR BEEF ENTRECOTE WITH MASHED POTATOES, PICKLED BEETROOTS AND WINE SAUCE 12,00 EUR beef, potatoes, soused beetroots, garlics, sour cream, wine sauce SLOW COOKED PORK RIBS WITH “ŽAGARĖ” FLAVOURED GLAZING AND VEGETABLES 9,50 EUR ribs, potatoes, broccoli, pickled vegetables, capers BAKED DUCK FILET WITH APPLE AND POTATOE PUREE, COWBERRY SAUCE, ORANGE AND ARTICHOKE SALAD 11,00 EUR duck filet, apples, potatoes, cowberries, oranges, artichokes CHICKEN FILET WITH SHIITAKI MUSHROOMS AND FETA CHEESE FILLING, PUMPKIN AND MUSHROOM STEW, THYMES 7,90 EUR chicken filet, feta cheese, shiitaki mushrooms, pumpkin TRIPE GOULASH WITH POLENTA 6,50 EUR tripe, onions, sour cream, polenta, butter, garlic TURBOT FILET WITH BASMATI RICE, BROCCOLI SAUCE AND SOUSED SEAWEED SALAD WITH SESAME 12,00 EUR turbot, basmati rice, broccolis, wakame salad BIG SALMON FILET WITH GRILLED VEGETABLES AND DRIED TOMATO SAUCE 9,00 EUR salmon, broccoli, zucchini, paprika, lemons, dried tomatoes, anchovies, dills HANDMADE HOME DUMPLINGS WITH MEAT 6,00 EUR SERVED WITH CRACKLING SAUCE OR BUTTER AND SOUR CREAM SAUCE pork, sour cream, onions ROASTED COOKED RUSSIAN DUMPLINGS WITH COOKED POTATOE AND COTTAGE CHEESE FILLING WITH ROASTED ONIONS, CUMIN AND SOUR CREAM 6,00 EUR potatoes, cottage cheese, onions, sour cream VEGETARIAN “KOKORIAI” 4,00 EUR boiled potatoes, zucchini, aubergines, carrots, onions * Ask the serving staff for information about the allergens or intolerance-causing substances as well as GMO in the meal DESSERTS CHOCOLATE DESSERT WITH STRAWBERRY AND MINT TARTARE AND HOT SAUCE 4,00 EUR ICE-CREAM WITH CHERRY LIQUEUR 3,50 EUR CHEESE CAKE WITH RASPBERRY SAUCE 4,00 EUR WARM APPLE PIE WITH ICE-CREAM 4,00 EUR MEALS FOR CHILDREN BOUILLON WITH MACCAARONI 1,00 EUR FRIES WITH TARTARE SAUCE 1,50 EUR POTATOE PANCAKES WITH SOUR CREAM 1,50 EUR CREPES WITH JAM 1,50 EUR CREPES WITH COTTAGE CHEESE, SOUR CREAM AND JAM 1,50 EUR SAUSAGES “OCTOPUS” WITH FRIES, VEGETABLES AND TOMATOE SAUCE 2,50 EUR CHICKEN CUTLET “CHIPOLINO” WITH FRIES 3,50 EUR CRISPY CHICKEN FINGERS WITH TOMATOE SAUCE 2,50 EUR ICE-CREAM WITH FRUIT, OR CHOCOLATE, OR MASHED STRAWBERRIES 2,00 EUR * Ask the serving staff for information about the allergens or intolerance-causing substances as well as GMO in the meal SELECTIONS WITH WINE, BEER AND STRONG ALCOHOLIC DRINKS SELECTION OF CHEESE WITH CARAMEL SAUCE, GRAPES AND OLIVES 6,50 EUR (all kinds of cheese are from Lithuanian farms) BAKED BREAD WITH GARLIC AND CHEESE SAUCE, ONION RINGS IN BATTER, SMOKED CHEESE 4,00 EUR BAKED BREAD WITH CHEESE SAUCE 1,50 EUR SCHMALZ APPLICATION WITH BROWN BREAD, PICKLED CUCUMBERS, ONIONS, SALTY BACON AND DRIED SAUSAGE 5,50 EUR COLD SNACKS BEEF OR MACKEREL TARTARE WITH A CROISSANT 8,00 EUR beef/mackerel, soused vegetables, onions, eggs, butter, lemon SET OF SMOKED MEAT 6,50 EUR dried loin, sausage “Skilandis”, smoked neck (all the kinds of meat are from Lithuanian farms) CAESAR SALAD WITH CHICKEN 4,50 EUR salad, chicken, anchovies, home mayonnaise, baked bread, cheese “Džiugas” CAESAR SALAD WITH SHRIMPS 5,50 EUR salad, shrimps, anchovies, home mayonnaise, baked bread, cheese “Džiugas” CAESAR SALAD WITH BAKED RIBS 4,50 EUR salad, ribs, anchovies, home mayonnaise, baked bread, cheese “Džiugas” ZAKOPANE SALAD 5,00 EUR vegetables, baked ribs, fried egg, pumpkin seeds, herbal sauce FRESH SALAD WITH GOOSE LIVER 4,90 EUR fruit, goose liver, vegetables HERRING SNACK 3,90 EUR with beetroot and dried apple salad and hot potatoes * Ask the serving staff for information about the allergens or intolerance-causing substances as well as GMO in the meal HOT SNACKS BRUSCHETTA WITH SMOKED MACKEREL PATÈ IN THE EGG SHIRT AND SALAD GARNISH 6,00 EUR bread, home mayonnaise, smoked Baltic mackerel, celery, onions, salad, egg, cheese “Džiugas” HERRING WITH BOLETUSES AND HOT POTATOES 5,00 EUR herring, boletuses, onions, potatoes, egg, soused vegetables, salad PIECES OF LITHUANIAN COTTAGE CHEESE IN BREADCRUMBS WITH CHUTNEY TOMATO, ASPARAGUS AND PICKLED GINGER 6,00 EUR SOUPS TRIPE SOUP “FLAKI” 4,50 EUR served in a pot BEETROOT SOUP WITH DRIED BOLETUSES 4,50 EUR served in a pot TOMATO SOUP WITH VODKA, BASIL LEAVES AND TOAST 4,50 EUR served in a pot BOLETUS CREAM WITH A PUFF-PASTRY BISCUIT 4,50 EUR SETS SET OF LITHUANIAN CUISINE (2-3 persons) 16,00 EUR big dumplings with meat, Samogitian pancakes or kishka, potato pancakes with meat SET OF POLISH CUISINE (2 persons) 16,00 EUR cabbage stew “Bigos” with meat and sausages, tripe goulash, dumplings with meat Price of one meal from the sets (when ordered separately) 4,50 EUR * Ask the serving staff for information about the allergens or intolerance-causing substances as well as GMO in the meal MAIN MEALS SMOKED PIG SHANK WITH STEWED CABBAGE, BAKED POTATOES AND BBQ SAUCE 8,50 EUR BEEF ENTRECOTE WITH MASHED POTATOES, PICKLED BEETROOTS AND WINE SAUCE 12,00 EUR beef, potatoes, soused beetroots, garlics, sour cream, wine sauce SLOW COOKED PORK RIBS WITH “ŽAGARĖ” FLAVOURED GLAZING AND VEGETABLES 9,50 EUR ribs, potatoes, broccoli, pickled vegetables, capers BAKED DUCK FILET WITH APPLE AND POTATOE PUREE, COWBERRY SAUCE, ORANGE AND ARTICHOKE SALAD 11,00 EUR duck filet, apples, potatoes, cowberries, oranges, artichokes CHICKEN FILET WITH SHIITAKI MUSHROOMS AND FETA CHEESE FILLING, PUMPKIN AND MUSHROOM STEW, THYMES 7,90 EUR chicken filet, feta cheese, shiitaki mushrooms, pumpkin TRIPE GOULASH WITH POLENTA 6,50 EUR tripe, onions, sour cream, polenta, butter, garlic TURBOT FILET WITH BASMATI RICE, BROCCOLI SAUCE AND SOUSED SEAWEED SALAD WITH SESAME 12,00 EUR turbot, basmati rice, broccolis, wakame salad BIG SALMON FILET WITH GRILLED VEGETABLES AND DRIED TOMATO SAUCE 9,00 EUR salmon, broccoli, zucchini, paprika, lemons, dried tomatoes, anchovies, dills HANDMADE HOME DUMPLINGS WITH MEAT 6,00 EUR SERVED WITH CRACKLING SAUCE OR BUTTER AND SOUR CREAM SAUCE pork, sour cream, onions ROASTED COOKED RUSSIAN DUMPLINGS WITH COOKED POTATOE AND COTTAGE CHEESE FILLING WITH ROASTED ONIONS, CUMIN AND SOUR CREAM 6,00 EUR potatoes, cottage cheese, onions, sour cream VEGETARIAN “KOKORIAI” 4,00 EUR boiled potatoes, zucchini, aubergines, carrots, onions * Ask the serving staff for information about the allergens or intolerance-causing substances as well as GMO in the meal DESSERTS CHOCOLATE DESSERT WITH STRAWBERRY AND MINT TARTARE AND HOT SAUCE 4,00 EUR ICE-CREAM WITH CHERRY LIQUEUR 3,50 EUR CHEESE CAKE WITH RASPBERRY SAUCE 4,00 EUR WARM APPLE PIE WITH ICE-CREAM 4,00 EUR MEALS FOR CHILDREN BOUILLON WITH MACCAARONI 1,00 EUR FRIES WITH TARTARE SAUCE 1,50 EUR POTATOE PANCAKES WITH SOUR CREAM 1,50 EUR CREPES WITH JAM 1,50 EUR CREPES WITH COTTAGE CHEESE, SOUR CREAM AND JAM 1,50 EUR SAUSAGES “OCTOPUS” WITH FRIES, VEGETABLES AND TOMATOE SAUCE 2,50 EUR CHICKEN CUTLET “CHIPOLINO” WITH FRIES 3,50 EUR CRISPY CHICKEN FINGERS WITH TOMATOE SAUCE 2,50 EUR ICE-CREAM WITH FRUIT, OR CHOCOLATE, OR MASHED STRAWBERRIES 2,00 EUR * Ask the serving staff for information about the allergens or intolerance-causing substances as well as GMO in the meal SELECTIONS WITH WINE, BEER AND STRONG ALCOHOLIC DRINKS SELECTION OF