HEDRUM menighetsblad Meldingsblad for Hvarnes, Kvelde og Hedrum menigheter

Innhold: 2 - Redaksjon, Menighetskontor, Ansatte Nr. 3 - Andakt: Vipene og vi 2 4 - Mangler medisin 7 - Holt sanitetsforening 8 - Weekendsamling for Kvelde Menighet 10 - Hedrum kirke - kirke i 950 år 12 - Et møte med kirkegårdsarbeideren 15 - Konfirmantbilder — Kvelde J 16 - Konfirmantbilder — Rødbøl 17 - Konfirmantbilder — Bommestad u 18 - Til alle lesere n 20 - Min sang i 21 - Kristi himmelfartsdag i friluft 22 - Bygdegudstjeneste med Holtebygda.... 24 - Innføringsbok for søndagsskolen i .... 26 - Holt søndagsskole 27 - Fortsatt søndagsskoler i Hedrum 29 - Hvarnes bygdekvinnelag 30 - Changemaker 31 - Medarbeiderfest 2 32 - Pinsefesten i Kvelde kirke 0 33 - Hedrum menighet - en grønn .... 34 - Til omtanke 0 36 - Gudstjenesteliste 8

Vi ønsker alle våre lesere årg god sommer! 62 Se også våre hjemmesider: www.larvik.kirken.no www.ungihedrum.no www.kirkenorge.no Redaksjonen Yngve Mardon Knudsen, telefon: Se nedenfor E-post: [email protected] Kjetil Holm, tlf 33 19 55 52 Jostein Sundby, tlf 33 12 78 16 - mob 474 51 332 - E-post: [email protected] Aage Næss, mob 901 88 611 - E-post: [email protected] Kari Husabø Kleindienst, tlf 33 19 99 03 Anne Helene Knudsen, tlf 33 11 10 41

Kasserer: Harald A. Holm, tlf 33 11 20 54 - E-post: [email protected]

Sogneleder: Arne Sørlie, tlf 33 17 30 11 - mob 982 53 311 - E-post: [email protected] Menighetskontor for Hedrum, Kvelde og Hvarnes menigheter sammen med Larvik prosti og Larvik kirkelige fellesråd: Romberggaten 4, 3256 Larvik, Postboks 258 Sentrum, 3251 Larvik. tlf 33 17 30 00

Åpent alle virkedager kl. 09.00 til 15.00 Alle henvendelser angående kirkelige handlinger dåp, vigsel, attester m.m. rettes til Larvik kirkekontor, tlf 33 17 30 00

Hedrum menighet: Leder i menighetsrådet Astrid Stensland Løwe tlf 33 11 10 31 Kirketjener/klokker Olav Holm mob 900 84 965

Kvelde menighet: Leder i menighetsrådet Jon Severin Sundby tlf 33 11 20 88 Kirketjener/klokker Aage Næss mob. 901 88 611

Hvarnes menighet: Leder i menighetsrådet Geir Bårnes tlf 33 11 32 29 Kirketjener Guttorm Bårnes tlf 33 11 31 56 Klokker Tor Gjone tlf 33 11 32 06

Organist i Hedrum, Kvelde og Hvarnes: Tone Langmoen Kalbakk mob 992 80 473

Prestene nåes på følgende telefoner: Yngve Mardon Knudsen Arbeid 33 17 30 23 - Privat: 33 11 10 41 - Mobil: 982 53 323 Jan Petter Terkelsen Arbeid 33 17 30 10 - Privat: 33 11 20 86 - Mobil: 992 80 470

Se også våre hjemmesider: www.larvik.kirken.no www.ungihedrum.no www.kirkenorge.no VIPENE OG VI. De satt i flokk på et jorde nær byen. Vårtegnet, vipene, var kommet like før palmesøndag. Bilene stanset. Du kunne tenke deg til smilene som møtte disse langveisfarende gjestene. Nå er de her igjen. Med håp om lys og varme. Selv travle bønder rettet sine rygger og så på dem med et vennlig blikk. Vipene ødelegger ingen avling. Våren er om hjørnet. Men så: Natt til langfredag kom snø og kulde til- bake. Hvordan gikk det med de stakkars vipene. Jeg vet ikke, men her begynner legenden: En Hedrum-bonde så katastrofen. Han ville så in- derlig gjerne hjelpe vipene. I langstøvler trosset han været og åpnet låvedørene, strødde korn og slikt han trodde vipene likte, på golvet. Men vipene flyttet seg bare lenger unna. Han trasket rundt dem og prøvde å skremme dem mildt mot låvedør og ly. Vipene fløy bort motsatt vei. ”Og jeg som bare vil dem det beste. Jeg elsker disse vårskapningene. Men hvordan skal jeg få dem til å forstå deres eget beste? Å om jeg bare hadde vært vipe en stund så jeg kunne sagt dem det på deres eget språk. Å, om de bare hadde skjønt! ”Her slutter legenden. Og bildet tas videre.

De kommer disse kjære dåpsfamilier med sine små. De kappekledde konfirman- ter som stråler av ungdom og liv. Bygda smiler mot dem. Og de gode ønskene drysses over dem. Men uværet unngår de ikke. Det strømmer mot dem bølger av misbruk, vinder av vold, rovdrift på miljøet og alle vantroens røster. For ikke å snakke om likegyldigheten. I denne verden står kirken med bibelordet: Det finns en som heter Jesus. Han vil deg bare godt. Da han kom som menneske var det for å kunne gi ord fra Gud på ditt ”menneskespråk”, for å kunne kommunisere, som det heter på fint. Til en av disse ”menneskevipene” sier Jesus: ”Jeg er veien, sannheten og livet. Ingen kommer til Faderen uten ved meg!” Han har åpnet døren til tro. Han sier: Kom til meg! Han har strødd ut sin velsignelse over bygda og landet. Natt- verden deles ut. Det helles vann i de 1000 døpefonter. Og ordet ropes ut: Smak og se at Herren er god! Jeg er menneske. Jeg skjønner språket. Jeg kan gjøre det motsatte av vipene. Å møte Jesus, min venn, med et JA og ikke et NEI. Da er våren like om hjørnet. Are Sandnes

- 3 - Mangler medisin

Etter en måned med behandling ved klinikken på Amnura mis- jonsstasjon i Bangladesh, er ti år gamle Mayaboti endelig frisk fra kala azar. Men neste pasient med samme dødelige diagnose kan det bli van- skelig å hjelpe, sier klinikksjef Philemon Baske. Det er nemlig umulig å få tak i medisin. Klokka har passert ni på morgenen, og klinikken på Amnura mis- jonsstasjon har akkurat åpnet for dagen. Personalet har hatt den daglige morgensamlingen med sang og bønn, og nå venter pasientene. En høy- gravid kvinne ser veldig sliten ut i varmen, og hun blir tatt hånd om av en sykepleier. En liten gutt kommer gråtende med blod i pannen. - Han falt da han lekte, forteller moren. Såret i pannen blir renset, og han får bandasje på. Benkene ved klinikken fylles opp av mennesker med alvorlige ansikter, men ti år gamle Mayaboti Kujuhr og moren Jaro Baroar smiler forsiktig. - Mayaboti kan reise hjem i dag, forteller klinikksjef Philemon Baske. - Hun er frisk.

Mayaboti Kujuhr og moren Jaro Baroar har vært en måned ved klinikken på Amnura. Nå er Mayaboti frisk, og de kan reise hjem igjen.

- 4 - Svart feber Mayaboti og moren kom til den avsidesliggende klinikken for en måned siden. Da hadde Mayaboti allerede vært syk lenge, og doktoren der de bor kunne ikke hjelpe. - Hvordan visste dere det var kala azar hun hadde? - Om pasienter forteller at de har hatt feber i lang tid, så tenker vi at det kanskje kan være kala azar. Da tar vi en blodprøve for å se om det er det, forteller Philemon Baske. - Man kan dessuten se det på at huden blir mørkere, og magen blir stor fordi milten svulmer, legger han til. Kala azar er hindu, og på norsk betyr det svart feber. Philemon Baske løfter på klærna til Mayaboti og ser på magen hennes. - Da hun først kom hit, stod magen ut som en stor ball, sier han. - Nå ser det bra ut. Fra sandflue Kala azar er en infeksjonssykdom, og man får det fra parasitter som kom- mer i blodet om man blir bitt av sandfluer. Hittil i år har 13 personer fått behandling for denne sykdommen ved klinikken på Amnura. Mayaboti har fått 28 injeksjoner, en hver dag i 28 dager. - Jeg har ikke hatt vondt, sier den tapre jenta. Men hun og moren er glad det nå er over, og at de kan reise hjem. - Jeg gleder meg til å komme på skolen igjen, sier Mayaboti. - Og til å leke? spør moren. - Mest til skolen, svarer datteren. Dødelig Philemon Baske er fortvilet over at de nå ikke har mer igjen av medisinen mot kala azar. - Det er tomt i hele Bangladesh nå. De har det ikke engang på de store sykehusene i hovedstaden, sukker han. - Jeg har vært i kontakt med myndighetene, men de kan ikke hjelpe meg de heller. Jeg vet det finnes mer medisin i India. - Hva skjer om en med kala azar ikke får medisin? - Det er dødelig. Man dør ikke brått, men om man ikke får denne behan- dlingen, dør man i løpet av noen måneder, svarer han alvorlig. I tillegg til at man får feber, og at milten vokser, så går man ned i vekt og blir blodfattig. Immunsystemet svekkes, så man blir svært sårbar for andre sykdommer.

- 5 - - Da Mayaboti kom hit, stod magen ut som en stor ball, sier klinikksjef Philemo Baske. Jaro Baroar er glad Baske kan konstatere at datteren nå er frisk. - Mayaboti var heldig. Hun fikk den siste injeksjonen vi hadde, sier Baske, som fortsatt vil kjempe for å få tak i medisiner.

Tekst og foto: Kristina Hvarnes Andersen

Vil du støtte klinikken på Amnura? Klinikken på Amnura er et av Normisjons prosjekter i Bangladesh. Ti personer arbeider her. Daglig får minst femti mennesker hjelp ved klinikken. Vaksinasjonsprogrammer, familieplanlegging, rådgivning til gravide og småbarns- foreldre, og behandling av vanlige sykdommer er blant de viktigste oppgavene ved klinikken. De ansatte gir også grunnleggende helseopplysning til pasienter som kommer, og de driver også helseopplysning i landsbyene i nærområdet.

Vil du gi penger til dette prosjektet, så er bankkontonummeret (Normisjon): 1503 02 13537 Merk giroen med Prosjektnr. 114.98.649. Helseklinikk Amnura, Bangladesh.

- 6 - Holt sanitetsforening

Mandag 14. april 2008 samlet Holt sanitetsforening igjen fullt hus til “vårbasaren” på Holttun. 97 personer fylte de gamle skolestuene. Sani- tetskvinnene hadde sydd, brodert og strikket, og ellers var det mange givere til basaren. Marit og Kathrine Samland fra Stokke underholdt med gamle, kjente og kjære melodier, og forsamlingen sang med. Praten gikk lystig, mens det ble servert kaffe, smørbrød og kake. Etter trekningen opplyste lederen at det innkomne beløp av basaren ble 28.000 kroner. Holt sanitetsforening ble stiftet i 1966, og ble da selvstendig. Fra 1940 til 1966 lå den under hovedforeningen ”Hedrum sanitetsforening”, som de fleste andre skolekretser. I dag er det Anne Grete Myrvang som er leder, hun overtok vervet i 2006 etter Ellen Herbjørnrød. Det er medlem- mer fra både Tutvedt og Hagtvedt krets, og de har et godt vennskap med naboforeningene. De inviterer og blir invitert, noe som skaper et fint og sosialt miljø. Foreningens motto er: I DE SMÅ TING FRIHET I DE STORE TING ENIGHET I ALLE TING KJÆRLIGHET

- 7 - Weekendsamling for Kvelde Menighet

25.-27. april satte i overkant av 50 deltagere hverandre stevne til week- endsamling på Gulsrud Leirsted ved Tyrifjorden. På agendaen sto hyg- gelig samvær; bli bedre kjent med hverandre og ikke minst samtaler og idemyldring rundt emnet: -utvikling og vekst for Kvelde Menighet.

Etter ankomst og kveldsmat fredag kveld, innledet Petter Terkelsen til samtale med innlegget: ”Har vi det bra som vi har det?” På lørdag hadde turkomiteen lagt opp et variert program med alvor og skjemt for store og små. Weekenden ble avsluttet søndag med gudstjeneste og middag.

T. K.

Noen bilder fra Gulsrud....

- 8 - - 9 - Hedrum kirke - Kirke i 950 år I år 2010 skal det feires 950-årsjubileum i Hedrum menighet. Hedrum kirke er blant Norges best bevarte og rikest utstyrte romanske steinkirker. Borgarting kristenrett som gjaldt for de tre fylkene i Viken, altså området rundt Oslofjorden, slår fast at det her er seks fylkeskirker: to i Båhuslen, en i Tune, en i Aker i Oslo, en i Sem og en i Hedrum. Den vikske kristen- rett er skrevet omkring 1080, og det synes som fylkeskirkeordningen går tilbake til den tid da landet var misjonsmark. Det var kongen som utpekte fylkeskirkene som støttepunkter i kristningsarbeidet før landet fikk faste bispedømmer og domkirker. Ja, fylkeskirkene fungerte faktisk som en slags domkirker, for biskopen hadde plikt til å gjeste en fylkeskirke en gang i året. Det er altså ikke en hvilken som helst kirke som skal feires i 2010. Rik- tignok er man temmelig sikker på at den første kirken i Hedrum var en trekirke, men steinkirken må ha blitt reist like etter år 1100. Vi feirer derfor jubileet under mottoet ”Kirke i 950 år”, (1060 – 2010). Hele 2010 vil være jubileumsår, men kirken er innviet til sankt Michael den 14. september, så søndag 12. september holdes det festgudstjeneste. I den an- ledning har Hedrum menighetsråd sørget for å invitere kongefamilien. Hedrum menighetsråd nedsatte en jubileumskomité i desember 2006 på fem medlemmer. Etter en utskifting består komitéen nå av Johan Olaf Melø, Anne Marie Mikkelsen, Tor Bjørvik, Brith Teigen (sekretær) og Odd Bjerke (leder). Mandatet gikk ut på å - utgi en jubileumsbok - sørge for arrangementer gjennom hele 2010 - aktivisere hele bygda gjennom skoler, idrettslag og frivillige organisasjoner - sørge for finansiering av jubileet. Komitéen begynte sitt arbeid i mai 2007. Foruten jubileumsgudstjenesten 12. september er ytterligere et arrangement fastlagt. Søndagen etter, den 19. september 2010, vil skuespiller Svein Tindberg framføre forestillin- gen ”Som skrevet står”. Komitéen arbeider også med å få til et arrange-

- 10 - ment på selve innvielsesdagen for kirken 14. september som i jubileum- såret kommer på en tirsdag. Vestfoldfestspillene har dessuten gitt tilsagn om konserter i juni/juli. Videre tenker komitéen seg flere kirkekonserter, vandring langs gamle kirkeveier og på kirkegården, omvisninger i kirken, olsokfeiring i grav- lunden, historiske tablåer og gudstjeneste med gammel liturgi. Når det gjelder jubileumsboka har komitéen knyttet til seg en rekke for- fattere både med og uten tilknytning til Hedrum. En regner med at den vil bli utgitt i forbindelse med festlighetene i september 2010. For tiden arbeider komitéen med å finansiere jubileumsåret. Det vil der- for bli rettet henvendelser til både kommunale organer og private firmaer for å skaffe til veie midler. Komitéen håper på positive reaksjoner slik at vi får til et jubileum vi kan være bekjent av. Odd Bjerke leder av jubileumskomitéen for Hedrum kirke

- 11 - Et møte med kirkegådsarbeideren.

Svært mange sier at Hedrum kirkegård er en vakker kirke- gård. Det er mange som steller gravene med stor omtanke. Kirkegården ellers blir ved- likeholdt på en eksemplarisk måte. Menighetsbladets ut- sendte er kommet for å få en prat med Karl Georg Jakobsen, som arbeider på kirkegården.

Karl Georg, vi har hørt at du trives her i Hedrum, så du er kanskje herfra? Nei, jeg vokste opp på Røn- ningen ved gamle Larvik sykehus. Men besteforeldrene mine bodde i Vestmarka, så noen røtter har jeg i Hedrum. Jeg begynte på Hedrum kirkegård for noen år siden. Jeg ønsket meg til Hedrum for her er det mer oversiktlig med alt som skal gjøres. Enten det er på kort eller lang sikt. Dessuten er det ganske selvstendig å jobbe her, siden jeg er aleine om oppgavene og ansvaret. I Hedrum trives jeg og har ikke angret på overflyttingen.

Overflyttingen sier du? Ja, jeg begynte å jobbe på Undersbo kirkegård i 1997 og trivdes godt med den type arbeid og ønsket mer selvstendighet. Her er aldri kjedelig å jobbe, og tida går fort. Allikevel skulle jeg ønske at jeg fikk muligheten

- 12 - til å gjøre mer, men økonomi og mangel på redskap setter en stopp for det på de forskjellige kirkegårdene.

Siden du begynte på Undersbo i 1997, må du ha arbeidet andre steder før? Ja, jeg har jobbet på Halvkjemiske på Bergeløkka. Vi gikk fem skift, og skiftarbeidet ble i lengda for slitsomt for meg. Jeg begynte så på høvleriet til Treschow Fritzøe. Det var en god arbeidsplass. Men dessverre ble det innskrenkninger. Etter det ble det flere arbeidsplasser, og jeg gikk også arbeidsledig i flere år. Jeg begynte på Undersbo på tiltak, og så ble det fast ansettelse.

Du har ansvaret for flere kirkegårder enn Hedrum? Ja, det er både Hedrum og Kvelde kirkegårder som jeg har hele ansvaret for. Oppgavene er blant annet å grave graver, klippe plen og stelle trær, busker og graver. I Hvarnes har jeg ansvaret for graving av graver. Der er det kirketjeneren Guttorm Bårnes som ellers regjerer.

Hva ser du på som hovedoppgaven din? Jeg har vel ikke akkurat en hovedoppgave. I tilfelle måtte det være å holde kirkegården i orden og ryddig for brukerne. Oppgavene her på kirkegården er forskjellige. En oppgave er å grave opp graver. Jeg får beskjed fra kirkevergekontoret om gravplassen. Det må jeg kontrollere og sjekke at er rett. Er det vinter med tele i jorda, så legger jeg på tineapparatet. Det tar ca et døgn å tine opp før graving. Det lengste jeg har måttet la et tineapparat stå på, var i tre døgn, men da var telen ca 1 m tykk. Etter begravelsen må jeg fylle igjen og gjøre det pent ved graven. Vinteren kan av og til være strevsom. Jeg husker at i 2005 var det 1 meter snø på kirkegården. Det var så mye snø at det var vanskelig å finne hvor graven skulle ligge, Dessuten måtte jeg først grave bort snøen for hånd. Inne i meteren med snø var det islag som snøfreseren ikke kunne ta. Det tok lang tid før den graven var ferdig gravet. Men av og til må det litt ekstra innsats til. Det er slik det er. Om sommeren kan det bli en hektisk tid. Da går det mye tid til å klippe

- 13 - gress. Det er store områder med gress. Etter at jeg har brukt gressklip- peren, må jeg gå med kantklipperen, så det blir pent rundt gravstøttene og steingjerdet. Det blir ellers vedlikehold av veier, busker og trær. Våren, sommeren og høsten er en fin tid. Det er trivelig å være ute å arbeide. Jeg har også ansvaret for å stelle noen graver. Enkelte har opprettet legater og vil at vi skal plante og holde graven ved like. Hvis jeg ikke husker feil, har jeg ca 28 slike graver å holde ved like. Å arbeide på kirkegården er fint. Jeg treffer mange hyggelige mennesker som kommer hit. De fleste har en sorg de bærer på. Alle har en eller an- nen tilhørighet til kirkegården. Av den grunn er det viktig at vi steller kirkegården på en slik måte at det er vakkert her. Personlig mener jeg at den burde være som en vakker park. Jeg vil berømme de som har gravsteder her. De tar godt vare på grav- stedene sine og steller dem fint. Hvordan er det å jobbe i en kirkelig sammenheng? Jeg synes det er ålreite men- nesker som jobber i kirka i Lågendalen. Vi jobber godt sammen og står sammen om oppgavene vi som er både ute og inne. Så jeg trives, og her vil jeg fortsette å jobbe.

Så sier vi takk til kirkegård- sarbeider Karl Georg, som alltid er vennlig og blid og tjenestevillig.

YMK

- 14 - Hvarnes og Kvelde skolekrets

1. r. fra v.: Maria Hee Furulund, Thomas Johansen, Jon André Ludvigsen, Sokneprest Jan Petter Terkelsen, Pål Agnar Kaspersen Tveitan, Kristoffer Brathaug Karlsen, Marie Vatne Tveit. 2. r. fra v.: Kristine Karlsen, Helene Nordkvelle, Kristina Isaksen, Andrea Elisabeth Landsverk, Guro Kyvik Bårnes, Eline Granstøl, Susanne Bøhler, Synne Garvik. 3. r. fra v.: Christian Tutvedt, Benjamin Farmen, Emil André Westergaard Christiansen, Truls Mikkelsen Omsland, Ole Petter Halvorsen, Lars Tore Kaupang, Scott Whyte Baarnes.

- 15 - Rødbøl skolekrets

1. r. fra v.: Mats Erik Bang Sneisen, Sokneprest Yngve Mardon Knudsen, Henriette Lund

2. r. fra v.: Charlotte Bryntesen Thorstein, Eline Moland Christiansen, Malene Eikehaug Andreassen, Anders Østby

- 16 - Bommestad skolekrets

1. r. fra v.: Johannes Thon Moland, Lars Buodd, Sokneprest Yngve Mardon Knudsen, Christer Reppesgård Hansen, Hans Ragnar Lie

2. r. fra v.: Jonatan Hauan, Maren Buodd, Lisa-Malen Usler Landro,Andrea Kristine Kvist, Kine Rebecca Svanberg Andersen, Oda Sibille Mørk Moen, Simen Tandberg

3. r. fra v.: Kristian Gaasholt, Daniel Hansen, Christoffer Wiig Abrahamsen, Anders Bergan, Kenneth Persson, Sverre Johan Kvist, Daniel Allum, Jahn Fredrik Tutvedt

- 17 - Til alle lesere av Hedrum menighetsblad. Det har vært interessant å motta 88 innbetalinger denne gang. Kostnaden med marsnummeret var kr. 18.550,oo. Det mangler kr. 700,00 på full dekning for kostnaden. Vi sier hjertelig takk. Det ser ut til at det jeg skrev i marsnummeret om å stryke av adressel- istene de som ikke hadde betalt noe på 3 år, kan ha virket positivt til for givertjenesten. Det har kommet en del nye navn på bidragsytere og det ser ut til at beløpene er noe høynet. Vi sender en hjertelig takk til alle givere. Skriveren til datamaskinen har sviktet meg noe denne gang, så jeg har ikke kunnet skille mellom utenbygds og innenbygds givere. Det skrives vanligvis på sine egne inntektskonti 32 eller 35, men denne gang nekter kopimaskinen å la meg få kontoutskrift. Det kan ofte være vanskelig for meg å vite om en abonnent bor in- nenfor eller utenfor prestegjeldsgrensen. Det gjelder spesielt Ringdal – Verningenområdet og grensen mot Kodal. Hvis det er oppgitt adresse med postnummer fra andre steder så er det greit. De som ikke oppgir postadresse med postnummer, går i konto 32 innen- bygdaboende. Det samme gjelder annonyme gaver når jeg ikke har noe navn å forholde meg til. Hvis en utenbygdsboende sender anonym gave, så har ikke jeg noen å sende Menighetsbladet til. Da får vedkommende ikke bladet, som skulle vært sendt i frankert konvolutt. Det er begrenset av mitt personkjennskap spesielt til yngre personer. La oss i fellesskap hjelpes til å løse problemene. Vennlig hilsen en takknemlig kasserer

Holmberget 22. mai 2008. Harald A. Holm

- 18 -

Min sang Jeg liker mange sanger, men spontant valgte jeg nå “O, store Gud, når jeg i undring aner” som svensken Carl G. Boberg skrev i 1886. Teksten er god og spesielt det andre verset taler til meg som bonde. Melodien som er en svensk folketone, passer fint til sangen, synes jeg. Guttorm Bårnes

O, store Gud, når jeg i undring aner hva du har skapt i verden ved ditt ord, ser universet med de mange baner og vet alt liv oppholdes ved ditt bord: :/: Da bryter lovsang ifra sjelen ut: O, store Gud, O, store Gud:/:

Når vårens vinder suser over trakten, når blomster dufter skjønt ved bekkens fot, når lerken jubler over sommerprakten og furuskogens ange slår imot. :/:

Når jeg i Skriften ser de mange under som Gud har gjort fra første Adams tid, og ser hvor trofast Herren alle stunder har ført sitt folk igjennom livets strid. :/:

Når jeg så vet at Kristus lot seg føde, ja, at han gikk omkring og gjorde vel inntil han sonet verdens synd og døde, og oppsto for å frelse hver en sjel. :/:

Når så til slutt hvert tidens slør må falle, og troens mål er nådd, så jeg får se, vil evighetens klokke sjelen kalle for tronen mellom skaren hvit som sne. :/:

Carl Gustaf Boberg

- 20 - Kristi himmelfartsdag i friluft

Friluftsgudstjeneste på denne dagen er en lang tradisjon. I år møttes vi ved Bomstua på Nestangen, et nydelig sted ved Lågen. Folk fra Hedrum, Kvelde og Hvarnes strømmet på, og det ble en stor flokk i alle aldre. Været var usikkert, men vi samlet oss på tunet og startet gudstjenesten. Petter Terkelsen forrettet, Astrid Løwe leste teksten og Grethe Seier- stad spilte trekkspill til sangene. Så kom regnet. Men her var det hus å komme inn i! Alle tok hver sin stol og stablet seg i uthuset. Det var reine katedralen. Så fort- satte gudstjenesten der. Det ble en fin stund. Presten hadde bursdag, så vi overrasket han til slutt med å synge ”Hurra for deg som fyller ditt år!” Etterpå koste vi oss lenge med medbrakt mat og kaffe, og vertskapet, Anne og Tormod Næss, hadde sørget for varme griller. G. S.

- 21 - Bygdegudstjeneste med Holtebygda som arrangører.

Etter mange og lange planleggings- og treningskvelder var det søndag 6. april tid for å presentere resultatet. Gudstjenesten ble høytidelig åpnet med at Jan Petter Terkelsen (populært kalt Petter prest) ledet prosesjonen opp midtgangen med dåpsbarn, bror og foreldre til tonene fra Amazing Grace fra Camilla Gjones fiolin. Kåre Aasestad ønsket så alle velkom- men til bygdegudstjeneste. Hans Olav Holt fortalte så om bakgrunnen for neste salme som var: ”Å eg veit meg eit land” av Elias Blix.

”Som nyutdannet prest ønsket Blix å holde en preken i hjembygdas kirke, men han ble avvist. Det tok han så tungt at han vendte aldri tilbake dit. Grendelaget i Holtebygda var allerede i gang med å forberede denne gudstjenesten og jeg tenkte: ”For en utvikling!”. Den gang var det ikke rom for nytenkning og forandring. Jeg ble nysgjerrig på hvem denne personen var. Han ble født i 1836 på Våg i Gildeskål i Salten og vokste opp blant bønder og fiskere. Etter en kort stund som lærer dro han til Christiania for å studere teologi. Han fortsatte å studere og ble dr. philos. Han ble seinere utnevnt til professor i hebraisk. Han var også politisk aktiv og i 1884- 88 var han kirkeminister i Johan Sverdrups regjering. Blix ble under studiene i Christiania inspirert av Ivar Åsen og A. O. Vinje og gikk over til å bruke nynorsk. Det kan ha vært en medvirkende årsak til episoden i hjembygda. Han glemte aldri stedet og miljøet han vokste opp i, og få år før han døde i 1902 skreiv han salmen ”Å eg veit meg eit land”. Teksten får en dypere mening når en kjenner til dikterens historie. Vi valgte derfor å åpne med denne sangen”.

Etter dette foredraget takket presten for at også han hadde fått plass i gudstjenesten. Han leste misjonsbefalingen og sa noen ord om den som innledning til dåpen. Som dåpssalme hadde vi valgt ”Det skjer et under i verden”. Det var lille Iver Grimholt som ble døpt og seremonien foregikk

- 22 - uten protester fra Iver. Etter dåpsseremonien leste Grethe Lise Gjone; Salme 23 før resten av bygdefolket kom opp og sang Bjørn Bergenes salme: Stå ved min side” i kor med Camilla som pianoakkompagnatør. Berit Grimholt tok så or- det og leste Hebr. 13, 20-21 før neste salme ”Min hyrding er vår Herre Gud”. Så var det tid for preken og John Grimholt, Tor Gjone og Hans Olav Holt dramatiserte ”Peters eksamen” fra Johannes-evangeliet 21, 15-19. Presten tok så over og talte rundt historien om fiskerne som ble omtalt i tablået. Han trakk også inn Nicki Cruise, en amerikansk forbryter, som endte opp som forkynner. Etter prekenen var det tid for å synge salmen ”Å, for djup i Jesu kjærleik” før Tor leste kunngjøringer. Presten ba så en bønn og forbønn ble holdt av Berit som ba for sambyg- dinger, Pål som ba for dåpsbarnet og hans familie, Grethe Lise ba for konfirmantene våre og nevnte dem alle ved navn, John ba for menighet- sråd, skole, idrett, ungdommen i bygda og all aktivitet som foregår her, presten ba for fedrelandet, kongen og hans hus. Så var det igjen tid for koret og akkompagnatøren og de framførte enda ei salme av Bjørn Bergene: ”Salme ved utgang”. Dagens offer gikk til menighetsrådets arbeid. Til avslutning ble Erik Byes: ”Blå salme” sunget. Musikktalentet Camilla trakterte også orgelet i tillegg til piano og fiolin i dagens gudstjeneste og hun avsluttet seremonien med en brudemarsj fra Telemark på fiolin. Gudstjenesten ble avsluttet med kirkekaffe og hyggelig prat.

Partisk referent Gerd Holt

- 23 - Innføringsbok for søndagsskolen i Østre Hedrum

Søndagskolen i Ø. Hedrum ble stiftet på Åshall i 1919. 20-års fest avholdt 14 okt. 1939 på Holt skole. 30-års fest ikke avholdt.

Dette står skrevet på første side i “Innføringsboken for søndagsskolen“ på Holt skole. Boken er ført fra 14. januar 1940 til 8. april 1966. Barna gikk til søndagsskolen annenhver søndag, og til tider var det over 40 barn som møtte opp, og fikk sitt kryss i boken. Mange møtte opp hver gang gjennom mange år.

Arbeidere fra 1940 var Leif H. Åshildrød (formann) Anker Dahl (leder) Anund Holt (Leder) og Johannes Berg (kasserer og sekretær) Johannes Berg var lærer på Holt skole i mange år og fungerte også som klok- ker i Hedrum kirke. I årsmeldingen for 1940 er det bemerket stevne på Strandly den 30. juni, og der talte Sigrid Hvidtsteen m. fler. 24. november var emmisær Dolven på besøk, og den 26. desember var det juletrefest sammen med folkeskolen. Barna fikk en ting hver, da det var vanskelig å få tak i julegodteri på den tiden. Det ble delt ut kort til dem som hadde møtt opp mer enn 5 ganger i løpet av året. Som vanlig var det godt frem- møte.

I 1943 ble Margit Åshildrød, Ester Reppesgård og Anna Langås med som faste hjelpere en tid framover. Den 14. april 1946 var det lærer Læg- dene som ønsket velkommen til Strandly og fru Bredvei talte. Det var stor oppslutning og mange fulgte Tutvedt-bussen for 25 øre pr. barn. Den varmeste dagen sommeren 1947 var den 29. juni, og da var søndags- skolestevnet lagt til Hvarnes. Sogneprest Selvig talte ved gudstjenesten, og det var mange voksne med. Billettprisen var kr 2.00 for barn og kr 3.00 for voksne. Juletrefesten dette året innbrakte kr 8.22 netto til søndagskolen. I 1948 kom Haakon Karlsen flyttende til Hedrum, bosatte seg på Åsly V/ Nauf og han ble med som leder i søndagskolen ved Holt. I 1949 var det 10 år siden de som arbeidet innen søndagskolen sluttet

- 24 - seg sammen i en forening, og jubileet ble feiret med en vellykket fest på Nes bedehus i Kvelde. Kristian S. Næss ønsket velkommen, sekretær- frk. Kristine Næss leste en prolog hun selv hadde skrevet, og en beret- ning om virksomheten i de forløpne 10 år. Pastor Buhaug talte. Det var bevertning og ved bordet holdt Kristian S. Næss en tale for formannen Johannes Berg, og overrakte han en gave som takk for hans store arbeid for søndagskolen.

Som ny formann ble valgt Kristian S. Næss, Kvelde. Viseformann ble Georg Skuggedal og kasserer Sigrid Hvidsteen.

Denne innføringsboken (for søndagskolen) vil bli lagt inn i arkivet på Hedrum bygdetun, sånn at de som ønsker det kan komme dit og finne navnet sitt og kanskje mimre litt over svundne dager.

I. O.

- 25 - Holt søndagskole rundt 1947 Anne Asbjørnrød, Ellinor H. Butterød, Guri Helgesen, Ragnhild Anton- sen (Nauf), Lærer Johannes Berg, ( formann i søndagskolen) Torbjørg L. Rånerød, Anne-Gretha Herbjørnrød, Eivor Langås, Ingrid Langås, Ingrid Stensvold Årkvisla, Gunvor Stensvold Årkvisla, Ingeborg Bøe, Marit Iversen Reppesgård, Unni Engebretsen, Grethe Holt, Hanne Karlsen, Elisabeth Karlsen, Anund Holt (søndagskoleleder), Kåre Holt, Nils John Lie, Anders Bøe, Svein Ragnar Lie, Gunnar Dahl, Gunnar Asbjørnrød, Kjell Fjeldbo, Anker Dahl (søndag- skoleleder), Ragnar Fjeldbo, Harald Helgesen, Lars L. Rånerød, Sverre Andersen, Oddvar Bruun ?, Bjørn Kåre Herbjørnrød, Irving Karlsen, Gunnar Bøe, Anders Mørk, Anton Bakke Lie.

- 26 - Det er fortsatt søndagsskoler i Hedrum. Det er søndagsskole i Vestmarka, på Verningen, på Volds Minde (på man- dager), på Mælø, i Kvelde og i Hvarnes. Alle barn er velkomne. Budska- pet er det samme gamle, men det formidles på nye måter som passer for barn i vår tid!

Søndagsskolemiddag på Volds Minde en mandag!

Dagens bibelfortelling. Det var noe om mange fisker!

- 27 - Menighetsfest på Nestangen. Kvelde menighet ønsker alle velkommen til menighetsfest på Nes- tangen mandag 16 juni kl.18:00. Her blir det weekendmimring og weekendoppfølging. Vi skal se bilder fra turen til Gulsrud. Det blir grilling og aktiviteter, bl.a. oppfølging av fjorårets suksess med mel- kespannkasting. Dette er en kveld til oppmuntring og hygge for alle som har sin til- hørighet i Kvelde menighet. Vi må be om påmelding til prestekontoret innen 10. juni. Tlf/sms: 33 17 30 10 / 992 80 470 eller E-mail: [email protected] Bli med! Arr.: Kvelde menighetsråd

Kirkeskyss til Hedrum kirke Hedrum menighet har i flere år hatt tilbud om kirkeskyss. Flere fri- villige sjåfører bytter på å kjøre, og de som vil benytte seg av tilbu- det, kan alltid ringe det samme telefonnummeret. Det står oppgitt i gudstjenesteannonsene. Telefonnummeret er 971 96 401, og mannen som skjuler seg bak nummeret, er Roar Teien. Han for- midler videre til den aktuelle sjåføren hvem som skal hentes hvor. Ikke nøl med å ringe dersom dette er noe for deg!

Volds Minde Vi minner om at foreninger og privatpersoner kan leie Volds Minde til arrangementer. Kontakt Arne Sørlie på kirkekontoret, tlf. 33173011

- 28 - Hvarnes bygdekvinnelag

Hvarnes bygdekvinnelag har i mange år hatt ansvaret for pynting av kirken til alle gudstjenester. 20. april 2008 stelte vi istand til våron- nmesse. Såkorn og settepoteter var på plass foran alterringen og vårens skudd av forsy- tia, brudespirea og sibirkor- nell pyntet opp i den lille kirken vår,- sammen med hvitveis og andre blomster. Orgelet stemte i med åpningssalmen “ Den prektig kledde sommerfugl er fløyet fra Guds hånd”. Tekstlesingen denne søndagen var fra Job`s bok kapittel 38 og Romerbre- vet kapittel 8. Tekstlesere var Astrid Landsverk og Margrethe Sørensen. Vi leste den Nikenske trosbekjennelse før presten, Yngve Mardon Knud- sen, holdt dagens preken. Etter kunngjøringene leste Margrethe Sørensen Vårdikt av Vilhelm Krag. Takkofferet gikk denne søndagen til Evangeliesenteret. Gudstjen- esten ble avsluttet ved at presten fremsa utgangsbønner til hvert av de ni klokkeslagene fra tårnet. Kontakten mellom presten og klokketårnet ble formidlet av den unge Håkon Landsverk. Menigheten gikk i prosesjon ut av kirken til avslutningssalmen “Vi syng med takk og glede”. Hvarnes bygdekvinnelag inviterte så til kirkekaffe, kaker og saft.- Rikelig og velsmakende.Måltidet ble servert innendørs da det denne vårkvelden var noe kjølig. Takken går til alle medlemmene i bygdekvinnelaget. Takk til dere som så velvillig baker og koker kaffe, og ellers stiller opp når noe skal gjøres. Takk til dere som stiller opp på møtene våre. Sammen skaper vi et fel- lesskap.

Ref. AL og MS

- 29 - Møte for innsamlingsaksjonen 2008 Den 4. mars var vi, årets konfirmanter, på et lite møte for å skaffe oss in- formasjon om hva vi skulle samle inn penger til under årets fasteaksjon. Årets innamlingsaksjon het ”Fra drøm til virkelighet” og pengene skulle gå til mennesker som lever i skyggen av krig og terror. Møtet var ved Changemaker (Kirkens Nødhjelp). Det var et fint møte hvor vi fikk høre på to jenter i 20-års alderen som fortalte om det de hadde sett og vært med på i Somalia og Etiopia. Der fikk vi også være med på en lek som skulle vise oss hvordan mange av jordas befolkning lever i dag. Vi ble delt i fire forskjellige grupper. Det var et par fra Somalia med sine fem unger, der en av dem var dødssyk. De dyrket kakaobønner og solgte videre til en familie på fem som job- bet med transport og transporterte kakaobønnene til Norge. Her i Norge hadde vi en familie på fire som jobbet på en fabrikk hvor de fikk kakao- bønnene og brukte dem i sjokoladene. Så kommer de videre til kassa- dama på ”Prix” som selger sjokoladen. Hun og hennes bortskjemte sønn lever et ganske OK liv her i Norge. Det denne leken gikk ut på var at vi fikk en sjokoladeplate som skulle deles slik som pengene av sjokoladen fordeles på disse fire familiene. Den første familien fikk en rute av mel- kesjokoladen. Den ruten måtte alle syv dele på. Den andre familien fikk tre ruter av melkesjokoladen. Den tredje familien fikk ca åtte ruter av melkesjokoladen og den fjerde familien fikk resten av melkesjokoladen, rundt halvparten av alt sammen. Dette viste oss hvor urettferdig det er rundt om i verden. Vi hørte også litt om hvordan norske geværkuler kan komme på avveie, og hvilke livsvilkår det er i slummen og på søppelhauger der folk faktisk har bosatt seg. Det var et vekkende møtet som de fleste av oss fikk noe ut av. Konfirmant-08

- 30 - Medarbeiderfest Torsdag 6. mars var vi invitert til medarbeiderfest på Granborg. Det var Hvarnes Menighetsråd som for andre år på rad inviterte sine medar- beidere på en festaften. Kriteriet for å bli invitert kjenner undertegnede ikke, men det kan jeg si, at blir du trukket inn i denne kretsen et år så nøl ikke med å komme .Etter to år så er vel dette å betegne som en tradisjon? Menighetsrådets medarbeiderfest er en inspirerende og hyggelig kveld i godt selskap, med mat og underholdning.

I år hadde vi besøk fra nord, Ove Berrefjord er kirkeverge i Lardal og delte med oss sine egne erfaringer fra medardeidere i frivillig-Norge og i en blanding av spøk og alvor fikk vi med oss en betraktning til inspi- rasjon og ettertanke. Innslag av musikalsk karakter var der óg - Petter Terkelsen og Liv Kristin Aasestad gav oss et musikk-kulturellt innslag få av oss kan gjøre etter. Derimot hadde vi mer å stille opp med på felles- sangen, iallefall de fleste....

Et tilfeldig valgt panel var, sammen med øvrige i salen, sterkt engas- jert i den velkjente spørre-leken ’20 spørsmål’ – og vi mener nok at vi gikk NrK’s utgave en høy gang hva gjelder engasjement og kreative løs- ninger.

Etter et velsmakende måltid med høye smørbrød og marsipankake var det overrekkelse av en rød rose til hver medarbeider fra menighetsrådet, som takk for innsatsen de forskjellige gjør for og sammen med kirken. Og under- tegnede kan røpe for menighetsbladets lesere at det ikke er hverdagskost å få rød rose fra menighetsrådsformannen, så jeg kommer gjerne igjen....

Takk for en fin fest – hilsen Dorthe

- 31 - Pinsefesten i Kvelde kirke

— kirkebakkekaffe slik han — var det 5 eller 8 slag nå tro?? der opp ser det…

….og slik vi ser det ”kirkesti”

- 32 - Hedrum menighet - en grønn menighet?

Menighetsrådet i Hedrum har bestemt at de vil ha som et mål at Hedrum menighet skal bli en grønn menighet. Det betyr at de vil gjøre noe konkret for å bedre miljøet og for mer rettferdig fordeling i verden.

Blant tiltakene Hedrum allerede har eller starter med nå, nevner vi bare noen: markering av ”Skaperverkets dag”, friluftsgudstjeneste en gang i året, deltakelse i fasteaksjonen til Kirkens Nødhjelp, bruk av Fairtrade-merkede produkter når slike finnes (for eksempel kaffe), bruk av miljømerkede produkter (vaskemidler), bruk av sparepærer, slukke lyset i rom som ikke er i bruk, bruk av lokalt produserte matvarer, kopiere på begge sider av arket eller bruke baksider av brukt papir som kladdepapir.

Det finnes en liste med 50 forskjellige forslag til tiltak, og for å bli en grønn menighet og få diplom fra biskopen(!), må en ha 25 av tiltakene. Hedrum menighet ønsker å ta miljø og fordeling på alvor og ønsker å øke bevisstheten rundt dette både hos ansatte, medlemmer av råd og utvalg og alle menighetsmedlemmer. De som vil vite mer om grønne menigheter kan logge seg inn på følgende adresse: Kirken.no/miljo-Gronn menighet

Biskopen i Tunsberg utfordrer menighetene på denne måten:

Kirken - i fremste rekke som miljøbevegelse.

Kirken - i fremste rekke for å bekjempe fattigdom.

Vi ønsker lykke til videre!

AHK

- 33 - Til Omtanke Døpte i Hedrum 09.03.2008 Mathias Graa Karlsen 23.03.2008 Michelle Brøther Olafsen 23.03.2008 Nathalie Brøther Olafsen 23.03.2008 Mia Eline Pettersen 06.04.2008 Tom Roger Urtegård (Siljan kirke) 06.04.2008 Birk-Iver Grimholt 06.04.2008 Mina Emilie Bystedt 13.04.2008 Christopher Øritsland Haughom (Larvik kirke) 20.04.2008 Josefine Amalie Flatland (Andebu kirke) 27.04.2008 Nikolai Glittum Ringdal (Stavern kirke)

Døpte i Hvarnes 09.03.2008 Henrik Alborg Larsen (Svarstad kirke) 09.03.2008 Magnus Alborg Larsen (Svarstad kirke) 06.04.2008 Iver Grimholt

Døpte i Kvelde 16.03.2008 Andrea Moe Holm 30.03.2008 Tora Elise Kaupang Henriksen

- 34 - Døde i Hedrum 27.02.2008 Sigrid Myhre, f. 1923 03.03.2008 Arne Nilsen Rånerød, f. 1928 08.03.2008 Karoline Flaten, f. 1927 24.03.2008 Stein Bent Kjærstad (Tjølling kirke), f. 1936 27.03.2008 Sigrid Nereid, f. 1921

Døde i Kvelde 27.02.2008 Sigrid Myhre (Hedrum kirke), f. 1923 27.02.2008 Ola Sundby, f. 1914 05.04.2008 Anne Farmen, f. 1915

- 35- B-blad FULLDISTRIBUSJON Prekentekst 1,26 31 1.Kor. 32 Luk. 15,11 32 Luk. 15,11 Joh. 8,2 11 Matt. 16,13 20 4,2 9 1.Tess. Matt. 10,28 31 Matt. 7,21 29 Luk. 12,42 48 Joh. 6,66 69 Matt. 20,25 28 Matt. 21,28 31 Sal. 40,2 6 Matt. 5,43 48 Joh. 5,1 15 Joh. 5,1 15 Matt. 6,19 24 17 Luk. 7,11 Joh. 8,31 36 Mark. 10,17 27 Mark. 10,17 27 Joh. 9,1 7 Og 35b 38

Sanger - kopiering - digitalt fargetrykk: 901 88Sanger 611 - kopiering - digitalt fargetrykk: Liturg Terkelsen Jan Petter Terkelsen Jan Petter Terkelsen Jan Petter Terkelsen Jan Petter Terkelsen Jan Petter Terkelsen Jan Petter Terkelsen Jan Petter Terkelsen Jan Petter Terkelsen Jan Petter Yngve Mardon Knudsen Yngve Mardon Knudsen Yngve Mardon Knudsen Yngve Mardon Knudsen Yngve Mardon Knudsen Yngve Mardon Knudsen Terkelsen Jan Petter Terkelsen Jan Petter 17 Yngve Mardon Knudsen Luk. 7,11 Terkelsen Jan Petter Terkelsen Jan Petter Yngve Mardon Knudsen Yngve Mardon Knudsen Terkelsen Jan Petter

Syng Med Oss Høymesse Høymesse Høymesse, Høymesse Høymesse Høymesse Høymesse Høymesse Høymesse Olsokgudstjeneste Høymesse Høymesse Høymesse Høymesse Høymesse Felles gudst. Konfirmantpresentasjon Konfirmantpresentasjon Konfirmantpresentasjon Høymesse Høymesse Høymesse Liturgi Konfirmasjon 11:00 11:00 19:00 11:00 11:00 19:00 11:00 11:00 11:00 11:00 18:30 11:00 11:00 11:00 11:00 11:00 11:00 11:00 11:00 11:00 11:00 19.00 11:00 Tid 11:00

Hvarnes Kirke. Hedrum Kirke. Bygdetun Hedrum Hedrum Kirke. Hvarnes Kirke. Kvelde Kirke. Hedrum Kirke. Hvarnes Kirke. Kvelde Kirke. Hedrum Kirke. Hedrum Kirke. Hvarnes Kirke. Kvelde Kirke. Hedrum Kirke. Hvarnes Kirke. Skrim Fjellkrk Hedrum Kirke. Hvarnes Kirke. Kvelde Kirke. Hedrum Kirke. Hvarnes Kirke. Kvelde Kirke. Kirke Kvelde Kirke. 08.06. 08.06. 15.06. 22.06. 29.06. 06.07. 13.07. 20.07. 27.07. 29.07. 03.08. 10.08. 17.08. 24.08. 24.08. 31.08. 07.09. 07.09. 14.09. 21.09. 21.09. 28.09. Dato 01.06. avisen. Se forekomme. kan Forandringer