Four Autograph Letters Concerning the Pueblo Revolt of 1680

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Four Autograph Letters Concerning the Pueblo Revolt of 1680 Four Autograph Letters Concerning the Pueblo Revolt of 1680 Biblioteca Nacional de México, Archivo Franciscano, caja 20, expediente 432 Edited by Barbara De Marco and Jerry R. Craddock University of California, Berkeley Published under the auspices of the Cíbola Project Research Center for Romance Studies Institute of International Studies University of California, Berkeley Facsimiles published with the permission of Dirección General del Patrimonio Universitario Instituto de Investigaciones Bibliográficas Universidad Nacional Autónoma de México Biblioteca Nacional de México and Archivo General de la Nación, México Preface The four letters edited here have in common their subject matter, the Pueblo Revolt of 1680, and their recipient, fray Domingo Noriega, Franciscan commissary for New Spain. The first letter (fol. 1r), dated August 31, 1680, is from fray Juan Álvarez, guardian of the convent of the Manso Indians at El Paso; the remaining three, from fray Francisco de Ayeta, procurador general of the Franciscan missions of New Mexico, are dated August 31 (fol. 2r-v), September 11 (fol. 3r-v), both from El Paso, and December 20, 1680 (fols. 4r-7v), from a place called Real Chico. All the letters are originals, properly signed with rubrics. The first three were not included in the documents pertaining to the Pueblo Revolt that were translated Hackett and Shelby (1942); they did include the last, and by far the most interesting (1942:212-217), though they give as their source Archivo General de Indias (henceforth AGI), Audiencia de Guadalajara, legajo 138 (under the former shelf number 67-3-32). We have been unable to find the letter in that legajo (see De Marco and Craddock 2017:3, n. 1). Hackett and Shelby were working from transcripts rather than from the original documents, which may account for the error of attribution. The text presented here is a transcription of the signed and rubricated originals, which should in any case take precedence over any existing copies. A copy of this fourth letter is found in Archivo General de la Nación, México, Historia, vol. 25, fols. 173v-178r (henceforth Hist25). The first brief letter expresses the dismay of fray Juan Álvarez upon receiving news of the Pueblo Revolt, which included the report of the death Governor’s Otermín, which turned out to be untrue, and of the widespread destruction of the New Mexican settlements, which was all too true. The author laments above all that he was not vouchsafed a glorious martyrdom like so many of his Franciscan brethren (of whom twenty-one perished in the Revolt; see De Marco and Craddock 2017, §16). The first two of the three letters from Fr. Ayeta to the Franciscan commissary bristle with many difficult readings and sometimes appear to veer off into incomprehensibility. Ayeta also wrote letters to the viceroy on August 31 and September 11 (edited by De Marco and Craddock 2017, §§1, 17); the two transcribed below bearing the same dates may have been dashed off after the lengthy letters to the viceroy during a flurry of feverish activity. In his September 11 letter to Fr. Noriega, Ayeta mentions that he is including a copy of the letter to the viceroy (fol. 3r3-6 “La me- | jora de noticias la sabra d’esa | copia simple del thestimonio que | remito a su excelencia”). Unfortunately, the texts of the letters to the viceroy do nothing to elucidate the difficulties of the letters to the Franciscan commissary. What we have been able to make of these two letters in question is the following: The letter of August 31 reflects a time when all seemed lost. It contains, primarily, appeals to Noriega to favor the survivors in El Paso with his prayers. Ayeta also requests instructions as to how he should carry on his work in El Paso, and, curious detail, asks that a captain Zetú send him a cloak (“sayal”) that he had requested. In the letter of September 11, Ayeta announces his intention to travel to Mexico City to confer with the viceroy and his council, since, he writes, letters cannot reply to refutations, whereas Ayeta in person may be able to persuade with counter arguments. He also asks his Franciscan superior for an letter of appointment of a “prelado”, i.e., a custodio for New Mexico. The space for the name of the appointee is to be left blank; Ayeta will fill that in with the name of the candidate of his choice. This is evidently an emergency measure, a necessary precaution, given the slowness of communications between El Paso and Mexico City. 1 The final letter of the collection is carefully written, presumably by Ayeta himself, since it lacks any secretary’s signature at the end, and the text is perfectly coherent. It begins with a lively account of a dramatic incident: Ayeta, wishing to expedite the sending of supplies to the survivors of the Revolt, attempted to cross the Rio Grande in a fully loaded supply wagon drawn by six mules when the river was running high water. The wagon foundered and Ayeta and his mules were nearly drowned. Bystanders rescued them and the supplies were thereafter ferried over the river on the backs of individual mules. The event was recorded by the governor Antonio de Otermín in a letter to the viceroy dated September 18, 1680 (cf. Sempere and Bacich 2017:128-129) and recalled by Ayeta in his 1693 retrospective report on the Revolt (cf. De Marco 2000:464). After this adventure, Ayeta spent 15 days encamped with Otermín and his company, as further refugees arrived, in lamentable condition. The remainder of the letter concerns the decision to make a stand in El Paso with the intention of recovering the lost province of New Mexico as soon as possible. It details the many practical considerations regarding the necessary provisions for the survivors until such an expedition should be feasible. The autograph letter of December 20 has been collated with the copy mentioned above (Hist25), see the table placed after the transcription. The copy shows a good number of significant variants, most of which are reflected in the translation of Hackett and Shelby 1942. The transcription they utilized must have been taken from Hist25 directly or perhaps from its source, another copy as yet unidentified. Facsimiles of Hist25 have been provided to illustrate the variants recorded in the collation. Editorial Criteria The transcription of the Spanish text maintains the orthography and the appearance (marginalia and other emendations) of the original text, except that the abbreviations have been resolved tacitly. Editorial deletions are enclosed in parentheses (. .), editorial emendations and additions in brackets, [. .]; scribal deletions are signaled with a caret inside the parentheses (^ . .), scribal emendations and additions with a caret inside the brackets [^ . .]. Parentheses that actually occur in the text are represented with the special characters “¥... ¦” to differentiate them from editorial deletions. Curly brackets enclose descriptive terms: {rubric}; square brackets also enclose information about format: [left margin], [right margin], etc. The text of marginalia is set off in italics. The line breaks of the manuscript have been maintained, with the exception of marginalia, where line breaks are indicated by a bar (|). The lines are numbered to facilitate references. The editors have systematized the use of the letters u and v, the former for the vowel, and the latter for the consonant. Cedillas are omitted when redundant, that is, before the vowels I and e; conversely, they are added when required, before a, o, and u. The sporadic omission of the tilde over ñ is silently corrected. Punctuation has been adjusted to modern norms, primarily to assist in the comprehension of text. Capitalization has been regularized: proper names of persons and places are set in caps: Consejo de Yndias, Rio de Guadalquivir, Nuevo ~ Nueva Mexico, Barbola ~ Barbara, Joan ~ Juan); names of pueblos are capitalized: La Nueva Tlaxcala, Piastla; names of tribes are not: la nacion concha (but Rio de las Conchas). Dios (Señor when referring to God) is capitalized as well as terms of direct address (Vuestra Señoria, Vuestra Merced). Word division has been adapted to modern usage, with certain exceptions: agglutinations of prepositions with definite articles and personal pronouns (del ‘de el’, dello ‘de ello’, deste ‘de este’, etc.), and agglutinations with the conjunction que, which are signaled with an apostrophe (ques ‘que es’, transcribed as qu’es). Scribal R, that is, capital R, is transcribed according to a specific set of norms: R is retained only for proper names (Rio de las 2 Conchas); otherwise, at the beginning of words it is transcribed r: recibir, relacion, religiosos; within words, R is transcribed as rr, in accordance with Spanish phonology, that is, scribal R invariably corresponds to the trill /rr/ (algarroba, gorrillas, hierro) and never to the flap /r/ (scribal r): (fueron, Gregorio). Illegible portions of the text are signaled with “??” and dubious readings with yellow highlighting. The editors would be grateful for any assistance in resolving such difficulties. References Del Río, Ignacio. 1975. Guía del Archivo Franciscano de la Biblioteca Nacional de México. Mexico: Universidad Nacional Autónoma de México. De Marco, Barbara. 2000. “Voices from the Archives, II: Francisco de Ayeta’s Retrospective on the 1680 Pueblo Revolt.” Romance Philology 53:449-508. Available for purchase at http://www.brepols.net/Pages/BrowseBySeries.aspx?TreeSeries=RPH De Marco, Barbara, and Jerry R. Craddock. 2017. Documents from the Early Days of the Pueblo Revolt of 1680. http://escholarship.org/uc/item/4v34d0nw DRAE = Diccionario de la Real Academia Española. http://dle.rae.es/?w=diccionario Hackett, Charles W., ed. and Charmion C. Shelby, trans. 1942. Revolt of the Pueblo Indians of New Mexico and Otermín's Attempted Reconquest 1680-1682.
Recommended publications
  • An Environmental History of the Middle Rio Grande Basin
    United States Department of From the Rio to the Sierra: Agriculture Forest Service An Environmental History of Rocky Mountain Research Station the Middle Rio Grande Basin Fort Collins, Colorado 80526 General Technical Report RMRS-GTR-5 Dan Scurlock i Scurlock, Dan. 1998. From the rio to the sierra: An environmental history of the Middle Rio Grande Basin. General Technical Report RMRS-GTR-5. Fort Collins, CO: U.S. Department of Agriculture, Forest Service, Rocky Mountain Research Station. 440 p. Abstract Various human groups have greatly affected the processes and evolution of Middle Rio Grande Basin ecosystems, especially riparian zones, from A.D. 1540 to the present. Overgrazing, clear-cutting, irrigation farming, fire suppression, intensive hunting, and introduction of exotic plants have combined with droughts and floods to bring about environmental and associated cultural changes in the Basin. As a result of these changes, public laws were passed and agencies created to rectify or mitigate various environmental problems in the region. Although restoration and remedial programs have improved the overall “health” of Basin ecosystems, most old and new environmental problems persist. Keywords: environmental impact, environmental history, historic climate, historic fauna, historic flora, Rio Grande Publisher’s Note The opinions and recommendations expressed in this report are those of the author and do not necessarily reflect the views of the USDA Forest Service. Mention of trade names does not constitute endorsement or recommendation for use by the Federal Government. The author withheld diacritical marks from the Spanish words in text for consistency with English punctuation. Publisher Rocky Mountain Research Station Fort Collins, Colorado May 1998 You may order additional copies of this publication by sending your mailing information in label form through one of the following media.
    [Show full text]
  • New Mexico New Mexico
    NEW MEXICO NEWand MEXICO the PIMERIA ALTA THE COLONIAL PERIOD IN THE AMERICAN SOUTHWEst edited by John G. Douglass and William M. Graves NEW MEXICO AND THE PIMERÍA ALTA NEWand MEXICO thePI MERÍA ALTA THE COLONIAL PERIOD IN THE AMERICAN SOUTHWEst edited by John G. Douglass and William M. Graves UNIVERSITY PRESS OF COLORADO Boulder © 2017 by University Press of Colorado Published by University Press of Colorado 5589 Arapahoe Avenue, Suite 206C Boulder, Colorado 80303 All rights reserved Printed in the United States of America The University Press of Colorado is a proud member of Association of American University Presses. The University Press of Colorado is a cooperative publishing enterprise supported, in part, by Adams State University, Colorado State University, Fort Lewis College, Metropolitan State University of Denver, Regis University, University of Colorado, University of Northern Colorado, Utah State University, and Western State Colorado University. ∞ This paper meets the requirements of the ANSI/NISO Z39.48-1992 (Permanence of Paper). ISBN: 978-1-60732-573-4 (cloth) ISBN: 978-1-60732-574-1 (ebook) Library of Congress Cataloging-in-Publication Data Names: Douglass, John G., 1968– editor. | Graves, William M., editor. Title: New Mexico and the Pimería Alta : the colonial period in the American Southwest / edited by John G. Douglass and William M. Graves. Description: Boulder : University Press of Colorado, [2017] | Includes bibliographical references and index. Identifiers: LCCN 2016044391| ISBN 9781607325734 (cloth) | ISBN 9781607325741 (ebook) Subjects: LCSH: Spaniards—Pimería Alta (Mexico and Ariz.)—History. | Spaniards—Southwest, New—History. | Indians of North America—First contact with Europeans—Pimería Alta (Mexico and Ariz.)—History.
    [Show full text]
  • NEW MEXICO, SANTA FE New Mexico State Records Center And
    Guide to Catholic-Related Records in the West about Native Americans See User Guide for help on interpreting entries NEW MEXICO, SANTA FE new 2006 New Mexico State Records Center and Archives W-382 1205 Camino Carlos Rey Santa Fe, New Mexico 87507 Phone 505-476-7948 http://www.nmcpr.state.nm.us/ Online Archive of New Mexico, http://elibrary.unm.edu/oanm/ Hours: Monday-Friday, 8:00-4:45 Access: Some restrictions apply Copying facilities: Yes Holdings of Catholic-related records about Native Americans: Inclusive dates: 1598-present; n.d. Volume: 1-2 cubic feet Description: 26 collections include Native Catholic records. /1 “Valentin Armijo Collection, 1960-002” Inclusive dates: Between 1831-1883 Volume: Less than .2 cubic foot Description: Papers (copies) of Valentin Armijo; includes the Catholic Church in Peña Blanca, New Mexico. /2 “Alice Scoville Barry Collection of Historical Documents, 1959-016” Inclusive dates: 1791, 1799, 1826 Volume: 3 folders Description: Finding aid online, http://elibrary.unm.edu/oanm/; includes: a. “Letter Comandante General Pedro de Nava, Chihuahua, to Governor of New Mexico Fernando de la Concha,” July 26, 1791, 1 letter: re: death of Father Francisco Martin-Bueno, O.F.M., the scarcity of ministers, and the substitution of Fray Francisco Ocio, O.F.M. to administer to the Pueblos of Pecos and Tesuque b. “Letter from Comandante General Pedro de Nava, Chihuahua, to governor of New Mexico,” August 6, 1799, 1 letter: re: religion c. “Letter from Baltazar Perea, Bernalillo, to the Gefe Politico y Militar [Governor],” July 2, 1826, 1 letter: re: construction of a chapel at Bernalillo /3 “Fray Angelico Chavez Collection of New Mexico Historical Documents, 1960- 007” Inclusive dates: 1678-1913 (bulk, 1689-1811) Volume: Approximately .3 cubic foot 1 Description: Includes the missions at Zuni Pueblo, San Ildefonso Pueblo, Laguna Pueblo, and Santa Cruz, New Mexico.
    [Show full text]
  • Spanish Relations with the Apache Nations East of the Rio Grande
    SPANISH RELATIONS WITH THE APACHE NATIONS EAST OF THE RIO GRANDE Jeffrey D. Carlisle, B.S., M.A. Dissertation Prepared for the Degree of DOCTOR OF PHILOSOPHY UNIVERSITY OF NORTH TEXAS May 2001 APPROVED: Donald Chipman, Major Professor William Kamman, Committee Member Richard Lowe, Committee Member Marilyn Morris, Committee Member F. Todd Smith, Committee Member Andy Schoolmaster, Committee Member Richard Golden, Chair of the Department of History C. Neal Tate, Dean of the Robert B. Toulouse School of Graduate Studies Carlisle, Jeffrey D., Spanish Relations with the Apache Nations East of the Río Grande. Doctor of Philosophy (History), May 2001, 391 pp., bibliography, 206 titles. This dissertation is a study of the Eastern Apache nations and their struggle to survive with their culture intact against numerous enemies intent on destroying them. It is a synthesis of published secondary and primary materials, supported with archival materials, primarily from the Béxar Archives. The Apaches living on the plains have suffered from a lack of a good comprehensive study, even though they played an important role in hindering Spanish expansion in the American Southwest. When the Spanish first encountered the Apaches they were living peacefully on the plains, although they occasionally raided nearby tribes. When the Spanish began settling in the Southwest they changed the dynamics of the region by introducing horses. The Apaches quickly adopted the animals into their culture and used them to dominate their neighbors. Apache power declined in the eighteenth century when their Caddoan enemies acquired guns from the French, and the powerful Comanches gained access to horses and began invading northern Apache territory.
    [Show full text]
  • Colonial New Mexico
    COLONIAL NEW MEXICO INTRODUCTION During the late evening hours of 15 July 1945, Enrico Fermi wandered among his fellow scientists at the Trinity Test Site soliciting bets. He wondered. Would the test bomb ignite the atmosphere? And, if so, would it destroy just New Mexico or destroy the world? A deafening roar, a brilliant orange ball of fire and a thunderous shockwave at 5:29:45 a.m. the next morning answered his question. In that same instant, the military future of New Mexico departed dramatically from its martial past. Very quickly, a territory and state that was often an outpost of empire and a battleground for Native Americans and Europeans, was becoming inextricably linked to a new ideological and imperial struggle being waged on a global scale. Despite that, two things remained constant. New Mexico would be just as it had been, dependant on a military presence for survival and stability. Secondly, those who would take part in modern conflict came from often diverse backgrounds. From the warrior traditions of the ancient Pueblo Indians to the significance of the state in the military-industrial complex of the atomic age, New Mexico's military heritage has been and continues to be defined by the contributions of peoples from a variety of cultures and backgrounds. For four centuries after the first Spanish expedition, New Mexicans fought each other in a prolonged struggle for control of the land, its resources and even its people before uniting together in the twentieth century against foreign powers. The legacy of these conflicts extends far beyond the fields of battle to an important and influential element in New Mexico's society - the veterans themselves.
    [Show full text]
  • Atlas of Historic NM Maps Online at Atlas.Nmhum.Org
    Joseph Ramon de Urrutia: Primera parte del Mapa, que comprende la Frontera, de los Dominios del Rey, en la America Septentrional 1771 14 13 12 11 10 9 8 15 7 6 5 4 3 2 1 Library of Congress Geography and Map Division - Terms of Use 1: Nicolás Lafora & José Urrutia 1768 Nicolás Lafora was an engineer who accompanied the Marquis de Rubí on his expedition to assess security conditions on the northern frontier. José Urrutia, a draftsman and second lieutenant, made this map, which Lafora later revised for final incusion with Rubí's report. Urrutia also drew over 20 plans of presidios (see El Paso). Urrutia went on to distinguish himself as an engineer in Mexico and Europe. Goya painted a portrait of him in his 50s, when he had reached the rank of Engineer-General of the Royal Army of Spain. Images: General José Ramon de Urrutia de las Casas: Francisco Goya, 1798 2: El Passo Del Norte 1771 In addition to helping with cartographic duties, Urrutia sketched out several maps of the presidios. Reproduced here is his map of the El Paso Presidio. Quote: MAP of the Presidio of Nuestra Señora del Pilar del Paso del Río del Norte, under the governmental jurisdiction of New Mexico and situated at 33° 6' north latitude and 261° 40' longitude measured from the meridian of Tenerife. KEY: A. Presidio or government buildings, where there are only the captain's quarters and a small guardhouse. B. Church and house of the missionary. NOTES. At a distance of one league north is the so-called Sierra de la Otra Banda, or Sierra de los Organos, at the foot of which runs the large Río del Norte and which is inhabited by the Apache Indians known by the names Natagés Carlanas, and Faraones.
    [Show full text]
  • Cultural Resources
    CHAPTER FOUR THE HISTORY: CULTURAL RESOURCES A CRADLE OF SETTLEMENT adobe bricks, for instance, was introduced by the Spaniards following methods For all the changes wrought by centuries borrowed from the Moors. Pueblo people of human habitation and environmental contributed their own methods of adobe change, the Northern Rio Grande National and stone construction. Both now find Heritage Area retains a recognizable expression in expensive homes in Santa Fe feeling and identity. Older ways of making and Taos and in more humble abodes in a living continue to hold meaning and historic area communities. value. Communities dating to the 13th and 14th centuries continue to be inhabited Cultural resources of the Heritage Area are today, while archeological sites document extensive and varied. They include human occupation in the region as far archeological sites, extensive petroglyph back as 12,000 years. collections, historic Native and Hispanic villages and buildings, plazas, churches This chapter presents a brief overview of and cemeteries, farms and acequias, and the history and culture of the Heritage cultural events and activities. At the Area and provides an introduction to the Ohkay Owingeh Pueblo’s San Gabriel long and fascinating unfolding of human archeological site, a Spanish mission activities here: the development of early church was built in 1598 – a generation agriculture, the complex architecture of before the Mayflower landed in the earliest inhabitants, the movement of Massachusetts; Santa Fe’s Palace of peoples as a result of environmental and Governors is the nation’s oldest societal pressures, the arrival of new government building, dating to the inhabitants, and the relations between all founding of the City of Santa Fe in 1610.
    [Show full text]
  • The Pueblo Reforms: Spanish Imperial Strategies & Negotiating
    The Pueblo Reforms: Spanish Imperial Strategies & Negotiating Control in New Mexico A thesis presented to the faculty of the College of Arts and Sciences of Ohio University In partial fulfillment of the requirements for the degree Master of Arts Paul M. Rellstab December 2013 © 2013 Paul M. Rellstab. All Rights Reserved. 2 This thesis titled The Pueblo Reforms: Spanish Imperial Strategies & Negotiating Control in New Mexico by PAUL M. RELLSTAB has been approved for the Department of History and the College of Arts and Sciences by Mariana L. Dantas Associate Professor of History Robert Frank Dean, College of Arts and Sciences 3 ABSTRACT RELLSTAB, PAUL M., M.A., December 2013, History The Pueblo Reforms: Spanish Imperial Strategies & Negotiating Control in New Mexico Director of Thesis: Mariana L. Dantas “The Pueblo Reforms” investigates Spanish and Pueblo interactions in New Mexico from the mid-sixteenth to the mid-eighteenth centuries. Building off the historiography on Spanish early modern imperial policies, the thesis places New Mexico within the historical context of Spanish imperial expansion in the Americas and efforts to control native populations. As the Spanish attempted to expand to areas beyond Mexico City, mendicant orders became their strongest allies: by converting natives, Franciscan missionaries promised to transform Indians into productive vassals of the Crown. Unlike areas with centralized Spanish authority, New Mexico did not count on a significant civil and military Spanish presence. The Church, represented by Franciscan missionaries, thus became the most stable institutional presence the Crown could promote. However, similar to other regions of the empire, the trajectory of Spanish control in New Mexico was subject to local exigencies and actors, particularly the Pueblo Indians.
    [Show full text]
  • Chroniclesv4n4
    Chronicles of the Trail Quarterly Journal of the Camino Real de Tierra Adentro Trail Association Volume 4, No. 4 Fall 2008 La Plaza de Juárez Detail of painting by Leon Trousset PRESIDENT’S MESSAGE MENSAJE DEL PRESIDENTE December 2008 Diciembre 2008 El sábado 27 de septiembre de 2008, CARTA celebró su junta anual en Los Lu‐ nas, Nuevo Mexico. La junta se llevó a cabo conjuntamente con la Feria Estatal Arqueológica en donde nuestra mesa de CARTA estuvo atendida por Anna Appleby Harper y Becky Beckett. CARTA vendió camisetas y repartió volantes informati‐ vos, folletos del Sistema Nacional de Sen‐ deros y ejemplares de Chronicles. La tarde anterior, nosotros patrocina‐ mos un programa público en la histórica Capilla San Antonio de Los Lentes en el norte de Los Lunas. (En el último ejem‐ plar de Chronicles aparece una fotografía de esta Capilla.) Fue un placer para mí presidir este evento en donde tuve opor‐ tunidad de presentar al secretario de CARTA, Jean Fulton, miembro del perso‐ nal de Cornerstones. Ella habló breve‐ mente acerca de la histórica capilla que CARTA held its annual meeting in Los Lunas, aparentemente data de alrededor de New Mexico, on Saturday, September 27, 2008. 1790. Se espera que la evaluación de Cor‐ The meeting was in conjunction with the statewide nerstones respecto a la condición física de New Mexico Archaeological Fair where we had a la capilla dé lugar a una restauración que CARTA table manned by Anna Appleby‐Harper and le permita muchos años de servicio. El Becky Beckett. CARTA sold T‐shirts and handed out Dr.
    [Show full text]
  • The Tigua Indians of Ysleta Del Sur: a Borderlands Community
    University of Texas at El Paso DigitalCommons@UTEP Open Access Theses & Dissertations 2015-01-01 The iT gua Indians of Ysleta del Sur: A Borderlands Community Scott .C Comar University of Texas at El Paso, [email protected] Follow this and additional works at: https://digitalcommons.utep.edu/open_etd Part of the United States History Commons Recommended Citation Comar, Scott .,C "The iT gua Indians of Ysleta del Sur: A Borderlands Community" (2015). Open Access Theses & Dissertations. 1023. https://digitalcommons.utep.edu/open_etd/1023 This is brought to you for free and open access by DigitalCommons@UTEP. It has been accepted for inclusion in Open Access Theses & Dissertations by an authorized administrator of DigitalCommons@UTEP. For more information, please contact [email protected]. THE TIGUA INDIANS OF YSLETA DEL SUR: A BORDERLANDS COMMUNITY SCOTT C. COMAR Department of History APPROVED: Jeffrey P. Shepherd, Ph.D., Chair Charles H. Martin, Ph.D. Yolanda Leyva, Ph.D. Howard Campbell, Ph.D. Charles Ambler, Ph.D. Dean of the Graduate School Copyright © by Scott C. Comar 2015 Dedication This work is dedicated to my parents, Lee and Sheila Comar. THE TIGUA INDIANS OF YSLETA DEL SUR: A BORDERLANDS COMMUNITY by SCOTT C. COMAR, M.A. DISSERTATION Presented to the Faculty of the Graduate School of The University of Texas at El Paso in Partial Fulfillment of the Requirements for the Degree of DOCTOR OF PHILOSOPHY Department of History THE UNIVERSITY OF TEXAS AT EL PASO May 2015 Acknowledgements First and foremost, I want to thank my advisor, Jeffrey P. Shepherd, for his inspiration and commitment to my academic progress.
    [Show full text]
  • Spanish-Indian Relations During the Otermin Administration, 1677-1683
    New Mexico Historical Review Volume 58 Number 2 Article 3 4-1-1983 Spanish-Indian Relations During the Otermin Administration, 1677-1683 Jane C. Sanchez Follow this and additional works at: https://digitalrepository.unm.edu/nmhr Recommended Citation Sanchez, Jane C.. "Spanish-Indian Relations During the Otermin Administration, 1677-1683." New Mexico Historical Review 58, 2 (1983). https://digitalrepository.unm.edu/nmhr/vol58/iss2/3 This Article is brought to you for free and open access by UNM Digital Repository. It has been accepted for inclusion in New Mexico Historical Review by an authorized editor of UNM Digital Repository. For more information, please contact [email protected], [email protected], [email protected]. SPANISH-INDIAN RELATIONS DURING THE OTERMiN ADMINISTRATION, 1677-1683 JANE C. SANCHEZ EARLY NEW MEXICO HISTORIANS correctly gave first priority to the important records left by highly placed civil, religious, and military authorities, records that generally reRected and defended official administrative policies and actions. But individuals from all socio­ economic and ethnic origins shape history-and citizens' opinions rarely coincide with those of government. So it would now seem proper to examine the tangled relationships in New Mexico history from other viewpoints as well and to begin with emphasis on the Indian at a crucial point in his history. One significant era includes the administration of Gov. Antonio de Otermin (1677-83), which encompassed the fomentation and execution of the Pueblo Revolt of 1680 and the early years of Spanish exile in El Paso. On 10 August 1680, the Pueblo Indians of New Mexico, united for the first time in recorded history, rose up and forced nearly two thousand surviving Spaniards and Christian Indians to Ree south to the El Paso area, where they lived for twelve years in poverty and peril.! Sadly, the Indians who remained in the newly freed province were in little better condition.
    [Show full text]
  • Museum of New Mexico Office of Archaeological Studies
    MUSEUM OF NEW MEXICO OFFICE OF ARCHAEOLOGICAL STUDIES ARCHAEOLOGICAL TESTINGAT TWO SITES ALONGNM 50 BETWEEN GLORZETA AND PECOS, AND DATA RECOVERY PLAN FOR LA 99029, SANTA FE COUNTY, NEW MEXICO by James L. Moore and Joan K. Gaunt with a contribution by Macy Mensel Submitted by Timothy D. Maxwell Principal Investigator ARCHAEOLOGY NOTES 122 SANTA FE 1993 NEW MEXlCO ADMINISTRATIVE SUMMARY Test excavations were conducted at two sites along NM 50 between Glorieta and Pecos by the Office of Archaeological Studies of the Museum of New Mexico. These investigations were conducted at the request of the New Mexico State Highway and Transportation Department and were completed in advance of the reconstruction of NM 50. LA 99028 is a scatter of American Territorial period trash dating ca. A.D. 1880 to 1930. The densest artifact concentration at this site is in an area that has been disturbed by rodent burrows and may represent a trash pit. Slightly more than 5 percent of LA 99029 is within project limits, and testing found no intact subsurface deposits in that area. LA 99029 contains probable Mexican Territorial period trash deposits dating ca. A.D. 1824 to 1846. Testing located a trash midden that covers 42 sq m and contains up to 58 cm of subsurface deposits. Nearly 95 percent of this site is within project limits, which includes all buried midden deposits. Because no intact subsurface cultural deposits were found in the part of LA 99028 investigated, no further archaeological studies should be necessary in the portionof the site within project limits. The presence of intact subsurface midden deposits at LA 99029 suggests that it has the potential to provide information about early Spanish settlement on thePecos Pueblo Grant.
    [Show full text]