* TODAY: DRAMATIC DAY IN "AVIS '5' CASE * SUPER SPORT *

Bringing Africa South Vol.2 No.303 SOc (GST Inc.) Friday April 12

STOP PRESS • 'Botsotsos' battered a eo a ani to a pulp

TWO alleged members of a gang in Katutura were ap­ parently killed in Wanaheda last night after angry resi­ dents stoned them and-beat them up. Plunder was official Their bodies were so badiy injured, that one eye-witness described them a s " smashed ... battered to a STAFF REPORTER pulp". He said they were dead. Approached to confirm the PL UNDER of the Buffalo military base near Bagani in incident, a Namibian Police western Caprivi is continuing, and it has just come to officer at the Katutura po­ light that the stripping of the nation's assets came on the lice station said: "I don't know secret instructions of 's former South African if they are dead, but I doubt ruJers. Latest estimates put the rebuilding cost at R60 if they are alive." He said million and at least one Government official appears to they were "seriously In­ be still robbing building materials. j ured", but said he could not give further details at this The st

"SEND him to a pllson, I don't Hendrik Jacobus van Wyk, want his money as no money who was convicted in the socal­ wil l bring my husband back." led' Avis 5 ' murder trial will These emotional words were be sentenced at 1Ohoo this ~aicl by the wife of the late morning for the murder of iohannes Haufiku, when she Hauftku, while two of his co­ was called by the state yester­ accused, Leon Bal'Il.ard and day to tell the High Petms iohannes van Zyl, will Court how she felt about her be sentenced for common as­ husband's murder. sault and encouraging assault Hauftlcu was beaten to death with the intent to do grievous in October last year and his bodily harm, respectively. body dumped at the Avis Dam EYES RIGHT. Members of the guard of honour showing their mettle at the opening of the Assembly. See story, outside Windhoek. continued on page 3 p3. Photographs: Mbatjiua Ngavirue. STAY AT WINDHOEK'S MOST CONVENIENT AND AFFORDABLE CITY CENTRE HOTEL. OUR TARIFFS ARE THE CHEAPEST FOR VALUE IN TOWN **TYYY CO~JTINENTAL HOTEL TEL: 37293 2 Friday April 12 1991 THE NAMIBIAN

have generally halted the large­ of mercenaries, as well as for scale robbery, although it is an rest and recreation by South ••· •• aml7 . Fla~ . impossible task to stop local African troops. Apparently people slipping in on foot. The hundreds of people were em­ ···> ft6fi1 ·pdge<1y··· perimeter of Ondangwa air­ ployed just to keep up the ex­ base, where much destmction tensive gardens, now swamped Etosha. has also been wrought, is ap­ in thick bush. 'This is in addition to large­ parently some 20 kilometres According to Dierks, cost of scale theft by individuals, in­ long and would need large rebuilding the base to origlilal cluding many Government numbers of guards. condition is put at R3,l mil­ officials, for private use or sale. Inquiries into the robbery lion to restore the headquar­ It appears that this still contin­ are being conducted by the ters and accommodation blocks, ues on a small scale, as is Attomey-General's office, and R4,25m to restore the quat1ef­ suggested by a garden fence at little ha s been heard of prog­ ma ster~ ' complexandR 1,25m nearby Bagani apparently be­ ress ;lllhough a preliminary to redo the area call ed Villa longing to a local Department report is believed to have been Breytenoach. of Works Official at nearby made. Rebuilding the wooden Bagani suggests. TIle Cabinet decided last year houses and washing blocks is Many local people and even that Buffalo is to be used firstly expected to be the major part bandits from Angola and for resettlement and fanning, of the spending, l'ut at R55m. Botswana have also been in­ in preference to options such Dierks says that had he volved, sometimes using trucks as touri sm. known, he would never have to remove material from Buf­ Information and Broadcast­ sanctioned the removal of INSIDE the Buffalo base, wooden houses were torn apart and removed wholesale. falo. ing Minister materials and since before The cost of replacing them and the washing buildings would be RSS million. The theft is also widespread is co-ordinating development independence has been asking at many other former South brigades, apparently to work people to protect the bases. He African bases across Nam.ibia on the giant task of restoring says the cost of transpo11ing says Dierks. Most of it has Buffalo and other bases. the materials away must have occurred in recent mOIJtru.. Since Buffalo is in three sections been high and it can cost more a Presidential outcry in Febru­ and was home to the notorious to rebuild dismantled houses ary, police and army guards 32 Battalion, mainly composed than to build new ones.

AT the nearby Nature Conservation resort of Popa Falls, building materials are THIS house is apparently inhabited by Andre Vorster, the Department of Works official in stacked high. They are also reported to have been seen at Waterberg and Etosha. Bagani. His responsibiUty is to look after the buildings on army bases in the area.

, , + ..... , , , 'I

ON SHOW - 13 APRIL 1991 I@ I @ FROM 09hOO - 13hOO on site I I : , +-. . +. + . , .-. . -...... -. F , i, E,OKAHANDJA TURN-OFF

I I I I I I I If.---'-r-r:::-t ) I I I ( a \~ 13: I t§E t la I IVI t ~ \ I ~ '- I I I I I --i """, . 1 I I . : : '-____ ~ __ __ .1. _ __ + __ __ 4._ 1._ OLD OKAHANDJA ROAD OPPOSITE THE BREWERIES

PIET NOLTE MANFRED BLOCH TEL: 34177 (W) TEL: 34177 (W) TEL: 31217 (H) TEL: 224043 (H) __ t THE NAMIBIAN Friday April 12 1991 3 Boost for housing at

TRANSNAl\1IB has wel­ When influx control meas­ DA'OUD VRIES comed more families to the ures were relaxed urbarlisation home-owners' group in Na­ is said to have increased at an mibia. years. annual rate of six per cent, All houses wiU be fitted with Ekandjo projected. Keetmanshoop yesterday electricity, l11nning water, a Together with increasing witnessed the handing over of geyser, bathroom and proper urbarlisation Namibia had a 20 units of 'affordable' houses sewage services. unique problem of hostels and by TransNamib to its employ­ The houses are being made single quarters where only single ees. available to employees earn­ men are housed. The handing-over function, ing less than Rl2 000 a year. The Government was con­ attended by the Deputy Minis­ Monthly instalments at pres­ cerned with this problem and ter of Local Government and ent will be approximately RI 30. was ainling at providing proper Housing, Jerry Ekandjo, and Because of the acute hous­ housing for the people, said the Managing Director of ing problem, Uys said, Ekandjo. TransNamib, Francois Uys, saw TransNamib was trying its level The provision of affordable DEPUTY Minister of Local Government and Housing, Jerry Ekandjo (third from the Corporation hand over the best to make home-ownership housing, he added, was one of left), listening attentively to a TransNamib official concerning the construction of the second group ofIow-cost to its a possibility for each of its the top development priorities Corporation's housing scheme at Keetmansboop. On the extreme left is the managing employees. employees. of the Government. director of the Corporation, Francois Uys, and Uno Hengari, also an official of the Last month the first group of He said that since taking over The Government, however, Corporation. the parastatal's employees at the Corporation from the South was not in a position to solve Otjiwarongo joined the proud African Transport Services in this immense task alone, he line-up of home-owners in 1988, 874 employees were mllde continued. "Housing is also Nanlibia. Next will be Oka­ home-owners as a result of the recognised as an important handja with 15 houses to be parastatal's objective. "Thi s national investment sector for Another brick in the handed to workers. figure represents employees generating capital, income and According to Uys, the Cor­ from all income groups who employment," the Minister poration embarked on the proj­ are making use of TransNamib's pointed out. ect of providing affordable various home-ownership A worker without a good schemes," Uys added. wall for Okuryangava homes to its employees be­ nights' rest could not be ex­ cause of the acute shortage of The Deputy Minister, Jerry pected by his employer to be housing in the country. Ekandjo, in his address urged productive, he remarked. struction, he explained. The The COlporation plans to other private employers and The Government, he said, CONSTRUCTION of JOSEPH MOTINGA rest of the 28 square meter complete the first phase of 55 parastatals to fo llow the ex­ had been accused of not build­ Okuryangava's flJ'st 10 space could be developed as houses by June. The project anlple of TransNarnib in order ing houses since it took over in houses is to start on Mon­ 'Ombili' (place of peace). the occupant wished. will cost the parastatal about to alleviate the housing prob­ 1990. But, the construction of day, a representative of the Additional workers would only According to 'Gowaseb, Rl,32 million. lem. the first houses was planned Ministry of Local Govern­ be employed after Okuryan­ occupants would be granted a However, in the long-term, According to estimates 40 for June in Windhoek and ment and Housing said gava residents had been used, lease period until January at TransNarnib plans to build 1 ()()() new units of housing were Ongwediva. These two towns yesterday. said Gowaseb. R30 a month for the house and 200 housing units for its em­ needed to meet the demand in had been chosen because of Karl Gowaseb revealed that He said the aim was to mini­ RIO a month for the plot. The ployees over a period of five the country. major overcrowding problems. a pilot project .to build 10 mise construction costs and give lease period is intended to give cement-brick houses would residents the chance to acquire the occupants a chance to sa e cornmence after the weekend skills. some money and buy up the in co-operation with the French This should in turn faci litate plots. aid agency CRIAA. the formation of building co­ Monthly payments, includ­ Experience gained in the pilot ops and continue the trend ing elecllicity and water, would project would be used to build towards cheap, self-help build­ be in the region of R70 to 75 a some 300 houses at Okuryan­ ing schemes. month, said Gowaseb. ! gava in the coming months, He hoped a building co-op Money collected from rentpl said Gowaseb. would get into gear after com­ payments would go into a r~­ Agreement on the joint proj­ pletion of the first 60 to 80 volving fund for the co-oper ~­ ect had been reached between houses. tive and to form the fmancial the Ministry and CRlAA fol­ The CRlAA repre.sentative basis of future self-help hous- lowing the New York donors ' in Windhoek said each house ing projects, he said. i conference last year which made would consist of a big core The building scheme will l?e housing inNarnibia a develop­ room divided into a kitchen, officially launched on Aptil ment priority. toilet ,Uld enough space for a 18 when Minister of Local Builders would be drawn bedroom and living area. This Government and Housing Dr from the Okuryangava com­ would take up about a third of Libertine Amathila is to lay munity, locally renamed the space allocated for con- the first ceremonial brick.

SOME ofthe entrants in the Miss Scanilals conI petition pictured at the newly-opened Payntent to ex-fighters club last night. See story, p20. knew Van Wyk as. a young She told the court she was proceeding \\Tell - bank man with good manners. He deeply upset be.cau se she had also requested the court not to lost her husband in a brutal send him to jail as it would manner which he had not de- THE processing offormer ··:··:···· •frpm .·•• · e . ag · ~••••• 1 •••••••• ••••••• ··: negatively affect Van Wyk. served. SWATF and Plan mem­ After the defence fInished Defence counsel Botes ar- bers eligible for pay-outs During yesterday's hearing, presenting its witnesses, State gued that all the accused were is proceeding well accord­ defence counsel Louis Boles Prosecutor Kato Stroh, called first offenders and Lilis should ing to Standard Bank continued to argue for extenu- Justina Kulukuteni, the late be taken into consideration. Senior Manager Banking ating circumstances, calling Haufiku's wife, to the witness Presiding judge, Ju stice TIleo Services, Bill Smit. several witnesses to the stand. box. Frank said Ille court would not Srnit said the bank was still Among those who testified Juslina told the court that tolerate peuple who COIl1 Il1.it - NAMIBIAN President Sam - with a view to setting our busy identi fy ing fo rmer sol­ was Van Wyk's mother who she was married to Johannes ted murder he<.: ause of ra<.:i sm. Nujoma yesterday c·alled for a young coulltry on Lile road to diers but that no payments had begged the COUIt not to send for almost 11 years and that They should he pUlli shed heav- team effort from National national development and been made so far. Large num­ her son to the jail as it would eight children had been born. ily to frig ht ell ofT others, thc Assembly members to set the prosperity." bers of fornler soldiers had destroy him. They wcre a very happy judge clllph", i:t.e d. country on the path to devel- He called on the Assembly already presented themselves A work colleague of Van couple and despite the fact that Stroh suhmill ed lital Ihmanl .. opment and prosperity. to address the problems of for identification at the ba.nk. Wyk's, L Ricks, handed in a her husband did not earn much could bc giv,'" .. fine or sus- Speaking at the opening of so;uingWlCmployment, the high Once their names had been petition containing 48 names money, he always sent half of pended sc "I '· IIc(·. hut Van Zyl the third session ofLileNanlib- crime rate and social inequal- chec ked ,Igainst the master li st in which the court is requested his sa lary to her in Owambo. should he ",·,,1I " l,ri"HI, as he ianNational Assembly, Presi- ity during the current session. and they were positively iden­ not to send Van Wyk to jail. Asked what she would feel was the 0,,.. who had removed dent Nujoma congratulated the "History has shown that tified payments could start, he His co-workers said Van Wyk if the court did not send Van Haufiku'" I"Hly ,,,,,I dumped it body on its achievements, which political stability, a prerequi- said. was regarded asa friendly man Wyk to jail, but was instead where he II">I' V/rl il would not included p," .\ " . ·r p site for economic growth and The payment of gratuities to with a good relationship with ordered to pay her some money be found . I,.. w"" Iryi ng to hide its eJecti ,~r! ., prusperity, can only be secured fonner soldiers follows months all people,irrespective of their as compcnsation, she shouted this <.:ri Ill", "h" , ,,i ... • . "\'v1 'le h " your constitu- through a well established of controversy over Lile dis­ colour. that she didn't need the money. Stroh ""I\I "''''', III~ lt Van Wyk tional duty to zealously defend parlianlcntruy democracy," the posal of R:l6 mil.l.ion originally A ce11ain Vernleulen con- "No moncy will bring my be givCII ,,",.f!<-cI ive sentence our political pluralism and the President addcd. earmarked by firllledthat Van Wyk was an hu c:ha nd hack," the grief- asheh"dkrlkd"lIIanwithout rigP' to think differently, itis Namibia's democratic exclusively for fonncr SW ATF epileptic, wh.ile Van Wyk's ;:Iri"ken widow said. She asked reaso, l. equ

·,•. ..:,,'·,:.··:,· ·...... ::: ...... - ...... , .. I' Wika 1991 Ca~nival is c-oming .1111111111Ilip !t; ll.f~~ n I WIKA '91 will be celebrated tIllS year for the 39th year The R36m has now appar­ mutenya and Minister of Home in succession and starts on Saturday, April 20. The ently been divided into R12m Affairs Hifikepunye Pohamba motto for this year is "even though the cotTers are for the SWATF, R12m for have been given the responsi­ THE RaSSING FOUNDATION ._, empty, we continue celebrating". former Plan combatants and bility of tracking down former the rest for other development Plan combatants. FARM INSTRUCTOR! 'The Ol'gani.sers said this week Groups interested in doing so projects. The former fighters are .··SUPERVISOR that Wika had undeniably can contact Manfred Loth at According to estimates for­ however, dispersed all over the become an integral part of the telephone 62921. mer Plan fighters number country and the two minister The Foundation has avacancy for the above post diversified Namibian culture After the street procession roughly 17 000, while former appear to be having difficul­ at its Agricultural Training Centre, at Okashana and tradition and ' 'it is our aim on Saturday April 27, a SWATF members are only 9 ties in tracing them all. situated in Ovamboland between Ondangwa and to build on and nurt\lre that" . 'Fruschoppen' will take place 000. Smit of Standard Bank said Oshivelo. They added that over the at the SKW including live music TIlls will inevitably mean the bank was hoping to com­ The requirements for this post are: past years they had extended which the organisers hope will that individual Plan members plete all payments to fonner *goOO management skills with proven ability i n the Wika progranune in an attract participants from the will receive substantially less SWA TF soldiers before the end the organisation, supervision and motivation of attempt to appeal to various street procession. than their SWA TF counterparts. of this month. staff in a commercial environrnent *the ability to age and language groups and In spite of the 'empty cof­ Payments in outlying areas The payments to the former instruct and communicate with communal would continue to do so. " No fers' Wika had not increased have partly been slowed down soldiers had caused some dis­ fanners *code 08 drivers licence *fluency in effort wa!! spare to prepare a any of its entrance fees and by the fact that once identifi­ ruption to the bank's normal .English and Afrikaans is essential, and working progranune invol ving not only thus no one would be precluded cation has beeninade, requests activities but it had been mini­ knowledge of Oshivambo would be an advantage wellknown and established from j oining in. for cheques first have to be mal. *a degree or diploma would be preferable but not performers but some promis­ Other highlights of Wika fOlwarded to Winclhoek. According to Smit specially essential *teaching experience *knowledge and ing local talent has been dis­ include the Prinzenbal on April It is also appears as though trained staff had been allocated experience in extension work. covered in the process". 26, at R50 per person; the process of identifying for­ to administer the payments on The organisers addressed the Schunkelabend on April 30 mer Plan combatants has been a full-time basis. The successfulcandidate could expect good question of lack of participa­ (English and Afrikaans) and promotional prospects and will be offered a com­ much slower than for SWA TF, In Rundu and Katima Mu­ tion by the public _at large in Schunkelabend (German) on which means they are likely to lilo, where Standard Bank has petitive remuneration package, which include the street procession, and said May 1 at R25 and R20 per pension, medical aid, bonus and ·accommodation. be paid much later. no branches, special arrange­ they would like to see more person; Maskenbal on May 3 Minister ofInformation and ments had been made for the Applications should be addressed to: costumed groups engaging at R20 per person; and Kehraus Broa.dc:asting Hitlipo Ha- pay ments. The Assistant Director themselves in the fe stivI ties. 4 at R8 a Finance & "·····/,G~.G ··.··'···· Ad ministration PO Box 20746 Windhoek 9000 i< f~~rri >p~~~J ·y+ .. ·····"'·"" . or telephone: . at a house nearby saw what Mr NLouis (061) was happening and screamed.. 211721 Residents converged. on the Mr R 0 Davis (06762) scene. "It seemed as If the 485 whole of Wanaheda and , Soweto were there," the eye­ Closing date: witness said. Two of the men 19 April 1991 managed to run off, but the remaining two were "stoned, The Rossing Foundation· beaten and stabbed... they were completely smashed", the eye-witness added. THE RoSSING FOUNDATION At the time of going to press, The Namiblan could not confirm what had happened PERSONAL SECRETARY to the old man, who was The Head Office of the R6ssing Foundation reported also "seriously in­ in Khomasdal has a vacancy for a Personal jured". Secretary to the Director. Prerequisites for this post are: *fluency in English *secretarial experience *experience in audio typing and word KARNEVAL in Windhoek processing *experience in public relations Prinzenball: 26/4 - 20hOO *secretarial diplomas *code 08 drivers licence. Grosser Umzug: 27/4 - I1hOO The position involves much contact with anschliessen Friihshoppen im S.K.W. people and requires someone with the ability 27/4/- 20hOO to deal and communicate sympathetically Jugend· Karneval: with people at all levels. Damenabend: . 29/4/ • 19h33 The Rassing Foundation offers a competitive Auch fur HelTen ab: - 19h33 remuneration package, which includes pension, medical aid, bonus and free Internationale housing. Schunkel sitzung: 30/4/- 20hOO Applications should be addressed to : !{inder Karneval: 1/5/ 10hOO - 13h30 The Assistant Director Finance & Administration Schunkelsitzungen: 1/5/- 20hOO PO Box 20746 2/5 20hOO Windhoek 9000 or telephone: Maskenball: 3/5 20hOO Mr N Louis OR Kehraus: 4/5/ - 12hOO Miss D Mokhatu (061) Ausklang mit Ochsbrai: 5/5 - I1hOO 211721 Closing date: WlKA 91 YOU'VE GOT TO BE THERE! 12 April 1991 'DASMUSS MAN MITERLEBEN! Namib Air bringt Giiste her! The Rossing Foundation ------. ADMINISTRATION OF SOUTH WEST AFRICA LIQUOR ORDINANCE, 1969 Notice of application for a new licence/conditional authority* To be mad.e to the board for consIderation at Its meeting/specIal meetlng* to be held on the 8th day of May 1991. . -- 1. 2. 3. 4. District in which Full Names and addresses of Class of Licence Premises in respect of 5. .Pr ivileges applied for licence is required applicant and his principals (if applied for . wh ich the licene is required any) ! Bottel Liquor Erf 67 All ~ri vileges Mariental Johannes Gawaxab licenc~ Mariental contem~ ated in Section Res: No 83 De Jager Street 9 (I) (b) EROS Bus. Erf 67, Mariental fHE' NAMISIAN F·riday April '1"2 199,1 ~ ,. The First Lady' and the farmers' wives

IT WAS smiles all round yes­ grandfather had come to terday at the farm Weissenfels KATE BURLING Namibia in 1840,ablacksmith when the Gamsberg Boere­ friendofJanJonker Afrikaner. Vereniging held a garden party Her family had seen a: lot of for about 50 women from from the more frequently pub­ changes over the years - chang­ Windhoek and the surround­ licised version. She spoke of ing with the times was part of ing farms. community development efforts life, she said. First Lady Kovambo Nujoma and attempts to build under­ Susanna Granz from a neigh­ was among those who made a standing between employer and bouring Gamsberg fann thought day trip out to the farm to meet worker. "With many of us so it was" a great idea as long as women from farming commu­ far out of town, we often have we keep it up. We need to meet nitiesup to two and three hours to be doctor, nurse and law­ each other more. We get cut drive from the city. yer," she said. off so far away from Wind­ If the association's idea to There were educational and hoek," she said. "build bridges" during the day vocational projects and com­ "It's true that people get put FIRST LADY Kovambo Nujoma thanks the children of the Weissenfels primary seemed a little stilted at first, munity craft classes, as well as through a lot on a farm and that school for their songs . the party soon relaxed into a regular clinics held on the farms. on some farms life is very hard thoroughly enjoyable session Children from the Weissen­ for the workers. It's important of drinking, eating and chat­ fels primary school - built by for all famlers to keep in touch ting, five farmers in the area - pro­ and be more open to new ideas. " A feast of home-made cakes, vided musical entertainment, As the visitors climbed back tarts and pies greeted the visi­ as did men and women from onto the bus for the dusty ride tors on arrival, before a truly the Weissenfels choir who back to Windhoek, the mood sumptuous lunch of sosaties, worked on the nearby farms. was happy. "I thought it was boelWors and salads, Oven fresh A fashion parade with a wonderful," said Mrs Nujoma. bread, home-made cheese and message followed lunch. "It was a great idea and I re­ savoury spreads were also " There is no need to impOlt ally enjoyed myself." served alongside baskets of fresh clothes and school uniforms Dr Ndeutala Hishongwa, fruit, And it didn't stop there. when we can make them right deputy permanent secretru), in Koeksisters and melk tart fol­ here in Namibia," said the the Office of the President lowed, with the guests tinding owner of Lynelle, a Windhoek agreed. " Getting together and it hard to resist the • 'just try clothes manufacturing com­ sharing ideas can only lead to one" temptation. "I was a size pany. The range of clothes better understanding," she said. 12 when I came here this modelled was impressive - and Waving goodbye to the vis­ moming ..... began one woman the parade mercifully free of iting party, chairperson of the ' before finally popping a koeksis­ pretention. Striking a pose to Gamsberg Boere-Vereniging ter into her mouth. show off her dress, one of the Bennie Steenkamp said yes­ Sitting in the rolling grounds models told the nearest mem­ terday's event was "the best of the farm, there was little bers of the audience "I think happening in our rural society suggestion of uncomfortable I'm supposed to stand like tins!" for a long time". small talk or dutiful mingling. Hazel Bassingthwaighte from He hoped it would become a A KOEKSISTER for the F irst Lady. Kovambo Nujoma was one of the many wom~n Frumer's wife Angelika Kiihl a farm on the Uis Pass said the yearly event held at various who found yesterday's h ome-made'food too good to ·resist. gave a short address present­ day was a perfect chance to get farms in the region. "It's in .--______...- ______ing a different side of farm life to know new people. Her great our mutual interest for differ­ ent communities to get to know FLS summit each other and knock down A matter of fact false impressions." Diplomatic graduation LUSAKA: The Frontline As Mrs Nujoma drove away A PRINTER'S gremlin accidentally crept into a StOl), in The heads of state summit sched­ from Gamsberg, she left be­ Namibian yesterday headlined 'Help on the way for Life Science THE third diplomatic training programme which closed in uled for this weekend to dis­ hind at least one more com­ teachers'. The sentence three paragraphs from the end of the Windhoek yesterday brought the number of trained Foreign cuss ~nctions against South Affairs officials to 142, Foreign Minister Theo-Ben Gurirab mitted fan. " She is a very article should have read: "He said developing meaningful re­ Africa in Gaborone, said. Gurintb, who officially closed the progranune, said he impressive and charming sources was a lengthy business and that materi~s developed at Botswana , has been was proud to learn that 44 of the officers were women. woman. I'm proud to have met Loudima could NOT be imposed lock, stock and barrel on her," said Steenkamp. Namibia." cancelled indefinitely. - Sapa Namibian Broadcasting Corporation PRICING COORDINATOR The NBC in Windhoek has an attractive vacanc y for'a BP Namibia Limited· Head Of ice , Windhoek RESEARCHER requires the services of a mature person to be in charge of Prospective applicants must have a degree in Humanities. our Pricing Section. Experience in research will be a strong recommendation. The successful app ~ icant should be in possession of a matric It Is essential for candidates to know one of the following computer packages: Survey Systems, Harvard Graphics, SPSS, PC, PC Tools. certificate with Accountancy and should have at least 3 The successful candidate w il l have to conduct research projects in years accountancy experience. order to establish listeners' / viewers' profiles, as well as their needs, A B-Comm degree, or diploma in accountancy will be a dispositions, customs and behaviour patterns. Applicants willhcive to distinct advantage. do fieldwork from time to time and must be prepared to travel. Good communication skills plus computer literacy are Closing date for applications: 26 April 1991 essential requirements. Benefits: We offer: The Corporation offers the following: *Competitive salary *5-Day working week ·Pension fund *Competitive salary and 13th Cheque "Medical Aid *Medical Aid and Pension fund . *Group Life Insurance Scheme *20 Days leave "Generous leave, sick leave and long service leave benefits *Home loan If you are interested in this challenging scheme .. 13th cheque career, please contact Mrs A Katjim une at Applications to: 36810 to an interview Human I Closing date: 26 April 1991

Resources: NBC I PO Box 321, Windhoek 9000 I Tel (061) 2158 1 1 Namibian Broadcasting Corporation I

. . , . .~ ,--- 6 Friday April 12 1991 THE ·NAMIBIAN

p{1t!-!!~ I Conn.ting t~e numbers PERSPECTIVE New action on disabled next week . . .-' . - is always a lot of ground to THE forfeit of five Spanish KATE BURLlNG cover and quite alot offru stra- vessels to Namibia this week " . tion expressed. So little notice was good news, probably has been taken of these people A SURVEY to determine . N .. even more so because the Ul amibia in the past. promised develop ment aid the number of disabled He h ope d th e govemment eople in Namibia is due would set a good example by following the New York P . to start next week when a employing as many disabled Donors Conference last year, Norwegian-backed team people as possible and pushing '11 II is disappointingly slow in Wl b'egm co ect' lIlg na- for affirmative employment coming. Although no an- tion-wide data. action generally. nouncements h ave been Though C1.ment estimates put He was also interested in made as to what will be done the number of disabled people talk of forming an Association with the boats, Namibia in Namibia at around 40 000, for War Victims in Namibia, scored, in a judgement Deputy Director of the Rehabili- be they fighters or civilians. handed down in the High ation Department of the Min- "It's true that victims of war Court this week, a financial istry of Lands, Resettlement have a very specific disability coup of almost half the money pledged by foreign and Rehabilitation Aron Kas- to accept and overcome," he ingo said this week that the said. Ex-fighters in particular governments. b bl th I actual figure is probably much pro a y saw emse ves as higher. , " different", having been es- THE judgement is in itself a historic one and there is "There are no reliable sta- pecially fit and active citizens little doubt that this decision represented the feelings of tistics for the disabled in this before their di sablement. the broad spectrum of Namibians, who, in the face of country, and no breakdown of Kisongo stressed his Minis- continuing Spanish plunder of our fishing resources, victims of accidents, war or try's intention to encourage felt 'take the ships' as the only possible deterrent. disease," he said. disabled people to help them­ We are eager to hear what the Cabinet decision will be In the case of war victims, selves where at all possible. on the question of the ships and their future use. information was particularly They had been too passive as a It would be beneficial to the country as a whole, and to scant. In past years informa­ community in the past, he said, praising the initiative of a dis­ our depleted fishing resources in particular, if one or tion about the effects of the war had not been released, abled group at Aranos which two of the vessels could be sold (their respective values had asked him to visit the area MANY OF THE CHILDREN at the AnamuJenge Chesh­ are said range from about R15-miUion to about R30- Kisongo explained. He and a team from the to hear plans for future proj­ ire Home for the Disabled in the North were injUred in million) to finance and train an effective coastguard Rehabilitation Department have ects. the war. Photograph: Kate Burling coastguard unit, with pah'ol boats adequate to monitor been travelling around the our waters. The rest of the boats could be used as the country meeting groups of core of a fishing fleet once our resources have been disabled people from various rehabilitated, and hopefully wiu cI'eate m'any morejobs ,communities. Last week in for Namibians in this sector. Katutura over 100 disabled In addition to getting the vessels, the Nainibianauthori­ people met with Kisongo to ties gained over RI-million in fines and the fishing discuss their problems. cargoes of the respective boats. He suggested they form a In a country which is striving towards economicinde­ representative . committee to peiiClence, lhe impOrtance of Nrunibia's fisbing'resources ' liaise Witfi1rls Ministry, irfline ~iilt" o~'g. '2~e()nrtnuJiities cawiot be undetesti"nlat ed: Atp'rese'nt the industry i~ " thriJoglfqut th~"cov.nttY~ '''Ihere suffering, priliJarily because of widespread plunder . ke already comniittees in over decades, but once rehabilitated, and properly util­ Rundu, Tsunleb, the East, and ised, will be of tremendous benefit to this cOlmtry, both several in Ovarnbo, " he said. in terms of employment and revenue. The Katutura comnnmity has Another area being critically examined with a view to decided to arrange another providing more income to the country is tourism. Tour­ meeting in the near future to ism can undoubtedly be built up into an increasingly elect their committee. ''I'm profitable venture, but I personally would not be happy just waiting for them to get back to me, " said Kisongo. if Namibia became a second Spain, with a country Asked if he was pleased with ovelTun by tourists at all times of the year and by the the outcome of last week's kind of things that attract them. I'd preferably have an meeting, Kisongo said it had acceptably modest number of tourists and the country's followed much the same pat­ DISABLED people are organising themselves. This Mariental group, called !Khomi­ attractions intact, rather than a booming tourist inuus­ tern as other meetings. "There Hos, is running its own training and work centre. Photograph: Tom Minney kywiilifift-d~ho~binilieE~iliaandaQ~no~ ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Sossusvlei. Agri culture is another possibility. But in this area things will be fairly slow-moving. Prospects for cotton looking fairly good in the nOI·th and only recently someone ;_~lall¥i;I /i;; ' ' ;;;;~a~' suggested to me that the country should continue grow­ .:-:-:-:-:.:.:.:.:-:.:.::;:-:.: .....•.. ing olives. It seems to be a reasonable suggestion. Mining is another, but unless we find offshore oil and THE American-based Ro­ ,end the diamond smuggling for once and for all, we're tary Foundation, through in for a fairly bleak future in this regard. lI~j:::fi,m' l!mt;.IIRiI~ilE~~.:.:.: ... .:;:;:;:;:;:;:;:;:::;:;:;:::;:;:;:;:;:;:; :: ::::.:: ...... !;t' its local affiliate, Rotary But ow' fishing resource is undoubtedly one of the most Club Namibia, has started valuable. It never failed to amaze me to hear that some IN war-devastated Mozambique takes one to three weeks of tralDUlg of specialized local an assistance project in 40000 Spanish gain a living from Namibian fish. If the thousands of people with per­ gruelling physiotherapy. In personnel and the use of lo­ Namibia called 3H, which plunder is ended (and I feel that the confiscation of the manently disabling wounds are addition an rutificialleg fitted cally available materials. stands for Hunger, Health ships will be one of the best deterrents possible) then I being helped by the Interna­ on achild or teenager has to be Patients at the ICRC centres and Humanity. cannot help but feel that we can reverse the Spanish tional Committee of the Red modified as the patient grows. are first fitted with pylons or The main objective is to situation to our advantage. Cross (ICRC) which has opened For adults, adapting to the situ­ simple wooden pegs with rub­ help people be self-reliant. And finally, with the return of Walvis Bay to Namibia, a number of orthopaedic reha­ ation usually takes about two ber tips. A pylon may later be Windhoek Rotary Club of­ bilitation centres and set up years. replaced by an artificial foot, we would be fairly well set up as far as fishing and ficial Manfred Krause said This constant need for assis­ fisheries are concerned. training courses for local staff. enabling the patient to wear Official estimates put the tance would place a heavy shoes. One young Mozambi­ the programme would So many of us are pinning a lot of hope on a bright future number of war arnputees in burden on the health anJ social can, Carlitos, born and raised assist anyone who came for the fishing industry. Mozambique at between 4 000 services of any country, and in in Tete, lost both his legs when up with good ideas, but But I still do feel, whether or not I am labelled 'emo­ and 8 000. At present, eight Mozambique drained of re- the vehicle he was travelling in . only on matters of hun­ tional' by those in Government in favour, that our ICRC orthopaedic technicians • sources after years of conflict, was caught in an ambush. ger, health and humanity. fishing industry should exclude the seal-clubbing sec­ are supervising activities in four the situation is especially criti­ After his discharge from Krause said they had tor. And if it's true what I heard that the Goyernment centres in Maputo, Beira, cal. hospital, Carlitos could not started five other program­ gets about SOc per seal cuJled, then it makes this cruel Quelimane and Nampula. Because the ICRC cannot afford a wheelchair so he tried mes: a group study ex­ exercise even more pointless. I don't believe that they Every month, over 60 commit itself on a long-term to get around by draggi.ng change programme, edu­ Mozambicans go back to al­ basis to this type of assistance, himself on his stumps. After eat all the fish ... we all know who is responsibie for our cation training for teach­ most normal lives. The woI;k projects for the tr",atment of being told about one of the diminished resources! Hopefully we'll seen an improved of an orthopaedic centre is a war amputees are linked with orthopaedic centres, Carlitos ers of the disabled. train­ situation from now on. long-term undeltaking because the planning of local produc­ was fitted with artificial legs. ing of journalists, and a amputees need lifelong ca re. tion and rehabilitation facili­ Many weeks of practice and scholarship program me THUMBS UP to ludgeHarald Levy for an exceptional They mllst first adapt physi­ tie s. This involves co-opera­ courag e. enabled him to wa lk for students wishing to j udgement in the Spanish case; call y to their sit11ation which tion with national agencies, the away frolll the centre unaided. study further. - Nampa THE NAMIBIAN Friday April 12 1991 7

7 - - , al. -, - .--- BACK OF THE" I QUEUE! The south is in need of attention IF there's anywhere that reconciliation is not exactly alive and well, it's Mariental,judging by the town's pre­ Independence Day evening celebration, heH at the local rugby club grounds. One white was there - and very active in the organising of school children and other participants in the eve­ ning's festivities. The rest of the crowd was visibly empty of white faces. What was it that deterred Mariental's whites from taking part? The events of the evening would certainly not have been unfamiliar to them: the commentary was in Afrikaans, the background music suited to " Iangarm" ~ancing and the highlight of the show a Miss Independence Mariental competition. ' Did these items not represent "common ground" as opposed to the differences between people which apart­ heid rule has emphasised to us all these years? Unfortunately the wh ites of Mariental chose to ignore participating in the first round of activities 'unde," the flag of reconci liation. Their choice, their right. Please sir can we But what a pity that they missed the opportunity to add - another brick to the foundations of nation-building while they have this golden opportunity in Southern Africa. And it was also a pity to see in Keetmanshoop that the all have some more! fanatical right-wing publication emanating from Walvis Bay - Die Brandwag - is handed out free at a cafe. It is, however, not only. the whites who appear not to THE street children feeding scheme has moved into respond to the season of reconciliation. daily production only three days after being launched as At Kronlein Stadium in Keetmans, during the Zim­ a twice-weekly programme and the menu yesterday was babwe vs SoutheMt Regions Independence football match, gammon, broccoli and potatoes. people turned a blind eye to' shouts of" June kaft'er:tjies Full meals are being alter­ there's more of a problem in moet leer hoe om sokker te speel". nated' daily with soup meals, getting somewhere to store it, " Perhaps the Zimbabwe goalkeeper was lucky that he but any ideas of dreary soup he said. seemed not to understand them, for he turned round to kitchens and indefinable broth There had also been finan­ the crowd and asked "would you please speak Eng­ have no place at Eros Chil­ cial contributions - RI 000 was lish!" dren's Village, where a ,lunch given to the scheme by Swabou And at another match, a week later, a white onlooker of asparagus soup, croissants, on Monday - and many indi­ was greeted: "Goeienaand, Baas" - and he certainly butter and jam was served up vidual offers of help. on the fust day. ''I've been amazed by the was no one's employer! Initiator of the scheme, number of people 'phoning to What is stopping the south from getting in step with the Kalahari Sands Chef Sidney ask how they can help and what world? Bond told The Namibian daily they can do, " he said. 'People A Keetmans teacher 's answer is that the place suffers feeding had begun at the re­ were keen to help with cook­ from isolation. quest of the Minister of Local ing and distribution, "every " Everything that matters seems to take place up in the Government and Housing Dr kind ofhelp you can think of" , North. We need every bit of attention ourselves". Libertine Amathila. said Bond. Alread y the programme had The food was being cooked LOCAL Government and Housing Minister Dr Liber­ grown much bigger than he by Bond and his staff on .a tine Amathila pictured at a recent workshop to discuss had originally imagined, he voluntary basis in their own the plight of Namibia's street children. admitted, though he said he time, the chef explained. Funds was" only too pleased to see it had also been raised by cook­ and petrol to transport all the excercise. Today is Friday, Apri112, the I02nd day of 1991. There are 263 days finally in action". ing demonstrations carried out goods around. " , 'When I first had the idea I left in the year. Almost 20 tons of food had by Bond for groups of people Some 234 children are esti­ must admit Ijust thought about Highlights in history on this date : been donated to the sch~me so paying R40 for four courses of mated to ·live on or from the filling their bellies. But the ... 1545 - France's King Francis I orders massacre of Vaudois far, with 17 tons coming from two hours each. streets in Windhoek and the Minister's idea has more to Protestants. Alpine Caterers - the remain­ " There' s a lot more needed feeding scheme is seen not only it. " There were plans for coun­ ... 1621 - French forces under King Louis XllI set out to crush der, stocks from Untag days, to run the scheme than just in terms of food, but also as a selling the children. getting them Huguen ot rebellion. "There's' no problem with food," said Bond. "We need way of getting the children together in football teams and ... 1815 - Austria declares w;lr on J oachim Murat. King of Naples, fo r finding foocl at the moment, finances to buy plates, cups together as a kind of social asking some of their mums to occupying Rome. . come along, he explained. ,. It's .. 1861 - US Civil War starts as Confederates (Sout.h) take Fort Sumter all part of a process which will in Charleston . South Carolina. hopefully lead to the kids being .. 1945 - US President Franklin D Roosevelt dies at age 63, and Harry back in their homes and schools S Truman is sworn in as his successor. and off the streets," he said. .. 1957 - We st German nuclear physicists refuse to cooperate in There has been some con­ producing or testing of atomic weapons. cern that the scheme might .. 1961 - Soviet Union puts first man ill space - Cosmonaut Yuri Gagarin makes safe landing after one orbi t of Earth. actually attract children who .. 1966 - US bombers carry out their fi rst strikes against North should otherwise be at school Vie tnam. to come and get a good meal. .. 1975 - Cambodia's Premier Long Boret announces that military Bond said some children had government is in charge in his country and will continue fighting been seen at the Eros centre on Communists. Tuesday · who ought to have .. 1987 - Soviet media reports that two cosmonauts walking in space been in school, but that in successfully linked space module to their orbital space station Mir. general the programme was .. 1989 - Relentless artillery battles rage between Christians and being successful in giving the Moslems as Lebanon's Civil war enters its 15th year. kids a square meal. .. 1990 - East Germ an p~r1iament names Lothar de Maiziere as prime minister, supports swift reunification, apologizes for holocaust. and recogn izes Polish border. Today's Birthdays: Chri stopher Smart. English poet (1722-1771 ); Henry Clay, US states­ man (1777 -1852); David Letterman. US television persona lity 1947. HORT -LI<:::S-ORGUES, France: French rescue workers inspect the debris of a navy Lynx helicopter after it collided with a Mirage 2000 tighter and crashed he,"e on Thought For Today: Tuesday, April 9. The Mirage also crashed in the accident which killed 10. Photo­ An honest man is the nohlest work of God - Alexander Pope. English graph: Agence France-Presse poet (1688- 1744). 8 Friday April 12 1991 THE NAMIBIAN Racist hell in green paradise ----- IN THE jewel of Namibia, the green paradise Q.f the Ca­ town centre business premises markets are often far h.igher pl'ivi Strip, racism is alive and f1 ourishing, making i n ~ TOM MINNEY until Katima is declared a than the officially high mark­ municipality. ups and wben this is pointed pendence still a distant dream for local businesspeople...... A network of white officials and others with a strangle­ Local FNDC staff are ac­ out the "stupidity" of black presence, businesses are cused of allegedly stealing ticketers is blamed. hold over local business activity are blocking attempts jobs. Wives, brothers other d~s ­ relatives of local whites ar crate. widely from the parastatal. The Ministry of Trade and to develop the region. frequently employed. Contracts Lea

Right: ALL the town centre premises are owned by FNDC which runs its own wholesalers to supply lo­ cal businesses but also runs ONE local businessman, Edc Vorster, is en­ Another electrician has reinstalled the lights. its own retailers at similar gaged in a particularly bitter struggle with the Now local control inspector Glen Wegener, prices which means other FNDC which is set to return to the High Court who expressed a profound dislike ofVorsterto businesses cannot compete. in WindhoeknextFriday. Several years ago, he this reporter and is accused of repeatedly threat­ General Secretary Fidelis and his wife June came from South Africa to ening him, has for more than a week been Sabuta built his business run shops on local South African army bases. saying he is • 'too busy" to check the work and from street selling, now Now they run a profitable take-away business restore power. Business is suffering. Mean­ in a shop rented from FNDC and selling FNDC's while Wegener is reported to have threatened says FNDC's stranglehold products. to cut off Vorster's house electricity while must be broken. He has refused to toe the FNDC line and denying claims that some other whites have not instead has formed an alliance with local black paid since independence. A local health in­ business leaders, in a bid to share skills and spector sent a letter ·to Vorster over the shop develop the region. Forthis, and for competing which the inspector apparently later adnlitted FNDC successfully against FNDC businesses, he clainls was part of a harassment campaign from white the FNDC is out to crush him. officials. He is suing FNDC to force them to return to Others are reportedly making attempts to .replies broken contracts on pdces of goods and not to remove the V orsters from their hou se, as all the block the shop's supplies. He adds they are houses in the fonner white area are Govern­ New chamber to using their own resources in a bid to out-com­ mcnl-owned. This allegedly may involve Liehen­ "No comment" - re­ pete his business. berg's brother who is apparently in the Minis­ gional manager The couple say they have been frequently try of Local Government and Housing in Wind­ threatened by prominent members of the white hoek. Vorster has been barmed from the local Liebenberg . build business community. Recently FNDC regional boss H golf club. "It's a high court mat­ Liebenberg wrote a letter au thorising an elec­ Contacted yesterday, the FNDC refused to ter and sub judice" - trician to rip out lights and other equipment, cornment before the matter reaches court. When Peter Ryan in FNDC's ENTREPRENEURS in the far Conunerce and Industry. Lead­ nOlth-east fomled the Caprivi ing member Boniface Likwando which had been paid for by Vorster. The excuse the battle began with FNDC, senior manager Windhoek legal de­ was that a bill for faulty sinks had not been Henning van Wyk told a weekly newspaper he Chamber of Commerce last said the chamber aims to pro­ paid, but the amount was apparently due from was not threatening Vorster but: "If I could get partment. June, after a visit from the mote local, national and even FNDC. a Caprivian. I would chuck him (Vorster) out." NanlibiaNational Chamber of international trade and other links. It has 200 members'includ­ ing farmers and traders. The main problem local businesses face is too few places to look for finance. The only local bank is an agency of Bank Windhoelc, which does not even have sufficient stocks of basic fonns. The First National Develop­ ment Corporation is seen as a hindrance rather than a help, tying its finance to'purchases in its own wholesaler, which businessmen say is too highly priced to be helpful. The other need is for busi­ ness training. One course has been given by the Institute of Management and Leadership Training and the chamber hopes it will establish .a pemlanent training presence in the town. . .1 According to Likwando, the rich farming region has huge potential for cash crops and REGISTERED electrician Willie Matanga restoring "THE BIC (Rantu Investment Gorporation; 'a forerunner of FNDC) is killing us as secondary indpsfries such as - leather work and shoe-mak­ lights and other electrical fittings in a local shop which surely as a lion or a snake" says Daniel Masiye (left). His application for a town centre ing. Food production could be were ripped out with the FNDC's authorisation. But the business was blocked when FNDC was on the licensing board. With Boniface increased, as well as trade with local white electricity inspector is "t~o busy" to check Likwando, another member of the chamber of commerce and industry, he wants neighbouring countries, handi­ his wOl'k and restore power. urgent Government action. crafts and tourism. Black beaten for dancing with white woman

A WlNDHOEK doctor working a Katima Mulilo hospital and pulling the woman. The doctor asked him to behave in a more invited the injured medic, went in to find the culprit. his wife were recently invited by white friends to a dance in the mature manner. When the doctor, who asked not to be nan1ed, All the people present at the dance apparently closed ranks town. When the doctor danced with his friend's wife, a local went ou tside to his ca r the man followed him outside and punched and refused to S:lY who the culprit was. Like many social events white man became abusive and started pUShli1g the pair and him causing bleeding from the mouth. The white man, who had in the town, it is virtually all-white. THE NAMIBIAN . Friday April 12 1991 9 ! f ( .~' . . . ' , ; 2 MUTUAL PLATZ OPENING · 1 5 APRIL 1991

. Gg U ; .. ~fj~n;;'"

STORES BEPERK/LlMITED )"~.tpH" • <0 ':-w...''< REG. NO: 05/18945/06 "---~~_-J COMPION BUYS

r p harm ace u "f I c a I s

MUTUAL PLATZ PHARMACY

[3~~~[i]Dm[3~ THE HAPPY HOMEMAKERS

(PTY) LTD, .~ ,.' DIE SPORT .

TRUWORI HS .'. " eOMPAN~ ~~S;T' .:, d "'.'" SENTRUM .....

• . , (. • ,) , ,1 1 -,' I ~ _

• ''I " " ,. .' • us IN T H E ------,------7:l~ ~tUJm · POST STREET,MALL ST8RNS

~ Standard ~~ Bank

THE

"t~ DU ' ~ANHATTAN ~ . . '~MUTUAL slmley blue '------'

. Edgars 10 Friday April 12 1991 THE NAMIBIAN

Episode 7 { ~

ON arrival at the tree, the badly. Such holidays were very "Oh dear, oh dear, here want your sOcaUed sheep meat we sit Is placed on one of the crowd formed a circle arowld "Uuuh ... 1I11uuuuh, uuh" exciting and every child looked we go again" the butcher mut­ or not?" heels of the foot. myself and the huge girl. My she screamed dropping down forward to them. On arrival tered ftipping through a bunch "Please sir." Grandfather sat on his spe­ heart was beating hard and on the ground holding. her at home a goat or a sheep of coloured maga,zines that "Here Is your lamb, in cial chair which we refer to it \ was even visible in the veins breast. No one expected' it, w..ould be slaughtered. looked like kindergarten English, lamb, lamb", he as the 'otjlhavero tjomun­ on my neck. not even the omuti uom­ Especially in the evenings painting books. emphasised to me as if! was ene' - the elders chair. Tt was The neck that Granny bindu' Itself. when the herd came from the "This Is a sheep" he pointed deaf. a wooden chair with plaited would always praise and say Her supporters ate dust. pastures. 'Onjama' - meat, at a pictu re of a wooly white "Well I am not English leather In the middle, and no 'ozongoze mozengo' - the one Even the thin girl who acted orullere, and omaere was and sheep-grazing perhaps on the and thank you Mr. Lamb." one was ever allowed to sit on with strings arolmd the neck. as the lady of ceremonies tried Is the main diet: Rice, which valleys ofSco'tland. "We call "Well If YOII are in Rome it except himself. The huge girl was relaxed to gallop away but returned my grandmother would re­ the meat of thIs animal lamb" . you must speak Roman". Grandfather would always and boastlngly dominating halfway to comfort her hero­ fer to it as worms, was very "But a lamb Is the child of " I was in transit in Rome sit od' the right hand side of every impulse. Ine. seldom obtainable. this one", 1 pointed out. but all I heard was italian", the house close to the wall, "Mbuunng" , my chest During the vacations it was One could only taste such "Tell me where are you I said while leaving the butcher thus leaving the door to his bone responded as she hit me either a journey to Huns or luxuries at parties or at wed­ from?". in a mood of annoyance. Wen left hand side. I failed to U11der­ with her half-fisted hand. Otjlkulja. Granny again dings. Meat was occasionaly "I am from Namibia". such Is life, we tend to learn stand why, I guess it was a " Krrrg" ... I coughed like moved to Huns to live with available. Perhaps twice a "Nam.. Nam .. what?". from our mistakes. way of assuring himself and an old dog suffering from ra­ her relatives who stay there. month or once a fortnight or "Namibia. The colonial Now let me fly back to the household of his author­ bies and kicked at her leg My other grandmother, even once a week for well-to­ name was South West Af­ Otjlkuija. That evening the ity as the head of the home­ with my bare foot but missed. grandfather, mother, broth­ do families. rica". boys sat on pieces of logs or stead. Everybody laughed and teased ers and sisters all lived in People in this part of Na­ "I see, that Is In South Af­ rocks around the boiling pots That evening as he sat there me. She took me by the neck Otjlkuija. We would set off mibia owned many goats and rica isn'it?" he asked In a of meat and the girls and the at the same spot something trying to hold me in a 'grab' on foot following the small sheep and even cattle. Goat Cockney accent. womenfolk sat on the ground like a belt mond towards the style but I managed to get road that was normally used meat was regarded as the most "No sir,Namlbla Is a total on empty malze meal sacks door when we suddenly heard her off, and now I was be­ . -by carts, cars or animals. tasty meat when compared different entity from South or on beautiful animal skins the sound of the 'ongunja'­ coming fierce and fearless: Throu'gh the bush and 'over to sheep meat or lamb as Africa. And Namibia is occu­ artistically . tailored with knobklerle on It. "Sis, weakling" one of the the hills we ' would head for they call it In England. pied illegally by South Af­ embroidery. "What is It grandfather?", girls muttered. home. Sometimes when we Ha, ha, ha, this sheep meat rica in defiance of interna­ The women folk sat In the we inquired. . "Now, finish him off my were on top of the hills we business ·brings back old tional opinion, which I hope 'okurihata' position - a semi­ "Onjoka - it's a snake". friend. Use your head as usual would see those wild horses memories that make me Includes your opinion as lotus position. Other men also He responded. and hit him right on that which used to chase people In laugh. Once I was a student well", I tried to counter, sat In the position known to "Uuuuuuuuh.;ae" mother ')llountalnous nose of his", the veld. in England. I had just ar­ lecturing him. us as the 'okutongama' - a screamed. "Aee .. now I am another one added, who was I just wonder who they rived from the Republic of . "Well, well I don't con­ position by means of which even afraid to "sit or to walk equally fat and round. thought we were. Some other Zambia and had just spent form to politics and do you the side of the body on which on this earlh". We alI1a~ghed The huge girl was really strange animals on two legs about a week in the United dominating the show and was like mobile trees, or what? Kingdom. searching for a chance to They would graze deep down I had fled Namibia a year head butt me but she chose In the valley peacefully until before and my English was the wrong guy. they were disturbed and would not good at all; it was negli­ The crowd around us were then get really wild. gible. Coming from a coun­ jumping up and down In ex­ "Please let them not see try where Afrikaans was the citement and creating a hul­ us" my brother would beg, omcial language we were met laballoo. She gave me one trembling with fear as we by our hosts at Heathrow quick knock on the side of would tease the horses by airport. my face. "Oh, she has missed whistling or shouting at them "How do you do?" one of the target" Katjomasa ex­ while the hUls would trans­ them gretUd rue. "I claimed loudly as he threw port the echo to their ears. am doing nothing" I re'" his fist arou nd in the air as if They would swing their tails sponded, only to see others he himself was Involved In left and right and up and supressing their laughter. And the tight. down and jump around hap­ up to this day I laugh at myself. My face turned uglier,just pily. Ifthey happened to come A few days later I went down imagine what it looked like, in our direction we would to the butcher to buy some like a monstel;' from outer run for the nearest tree and meat. space, and my friends thought tease and wave at them from "May Ihelp you sir?" the I was going to run away. there. lmtcher asked me. Aikona, not a chance, I We referred to the as wild "No, I want goat meat sir thought to myself, and mer­ horses because they were un­ " cilessly I sent out a right hook tamed and everybody feared "No, I am afraid sir, we THE Presidential Guard and it missed her again. them. Rumours had It that have only beef or lamb sir". sho~g their paces before "Hebehee... he he hahaha" they could bite, kick or even "Haven't you sheep meat a mixture of laughter came eat you while you were run­ sir?". President Sam Nujoina of­ from the spectators and I ning. Have you ever seen a "Yeees, we have lamb". ficially opened the National Worker summit became an'gry and' conflls'ed horse 'that eats meat? That Assembly yesterday. "No J mean big sheep meat ~ '1~ '; • about myself and sent out a was the biggest joke of this baa... baa", I tried to demon­ Photogrnph: Mbatjiua THe President of the Namibia Kangueehl, ieft for London left "pok" which hurt her ~e'ntury. strate. Ngavirue -. Trade Union (NTU), Alpha yesterday to attend a confer­ ence organised by Workers' r-----~------I TRANSKEI I AFRIKAANS I BOP .Internatlonal. He told the Namiblan Press I STANDARD 9 OH &BOP STANDARD 9 HOW mn.ss Agency (Nampa) the aim of : r" DET & BOP 0 :~~EI~T(21) ~ ~~~~~~RD D :~W~~lTRA STANDARD 10 D SKAKERING the, conference is to discuss STANDARD 10 2ND LANGUAGE D MOSAIEK 1STLANGUAGE 0 ~~t~~LIHE D PYGf,lALLION D EX AFRICA ! WITH ENG TRANS and consoliclate policies of MY NAME (1 L) " STQRIES .. ". the :trad~ unions 'the wOI:ld THE WIND' , D FLYAWAY D WILDW(\,VE 0 SKAKERING TRANSKEI .: D 99 over ,.addlng tJutt the confer­ AT DAWN D~~~~~~o . PETER (lL) DET 1-1993 STD 10 . STANDARD 9 C, enceis also going to Intro­ I o :~EI~T ' TRANSKEI D ~~~::~~ttRIES STANDARD 8 D~:~~~~~AN 0 FAsrnE d~ce the working class to the D WUTHERING STANDARD 10 (lL) 0 PRIDE OF HEIGHTS D SUNBURST THE HUNTER TRANSKEI o JANNEMAN issues of "Justice and equal­ ity" in order to fight for the o CLOSE TO D SUNRISE R13,99 STANDARD 10 OH implenientation of soclallsm THE SUN BOP D POETRY QUEST D 'NSOORT I HEARD THE 0 DAVOEWNNUSEECOND STANDARD 9 FOR MODERN BEVRYDING STANDARD 8 in the world. o OWL CALL SECONDARY D VIRMENEER MY NAME SCHOOLS D VOETLlG Kangueehl said the con­ D PLAYS FROM D OTHELLO D EXPLORINGS BOP ference will also evaluate the DET D KLEINBEGIN NEAR & FAR D WILD WAVE STANDARD 8 IN DIEPROSA changing International socio­ 1991-1993 D COMFORT STANDARD 9 DET &BOP HERSELF BOP economic order froin ' capi­ D EXPLORING DOlE EDElVLAK Guidelines Study Aids are GuidelineS covers every Matric STANDARD 10 DET D JULlUSCAESAR STANDARD 8 talism to socialism, and the , VAN . designed to help weaker students syllabus, also Standards 8 & 9. D JULlUS CAESAR D SPANTOU effect it has on workers. 10 pass and brighter students to do • LINE-8Y'UNE SUMMARIES 2ND LANGUAGE STANDARD 9 DONKERKRUIN D TWELVE even better, • DETAILED NOTES THE WIND SHORT STORIES D TWELVE D DIE D D MENEER GHONG Compiled by expert teachers • CHARACTER SKETCHES AT DAWN SHORT STORIES VUURFONTEIN EN NAPOLEON Part-time Agents and one with many years' experience of • QUESTIONS AND MODEL Head Agent Wanted teaching and marking Matric, ' ANSWERS ENGLISH RS,OIl HANDLING CHARGE ON ALL ORDERS C,O,D. OR CASH QUESTIONS Bc ANSWERS UNIVERSAL R18,95 + GST Earn an extra R500 to r= I D WIND AT L!! . C.OD , ORDERS MUST BE ACCOMPANIED BY R7,0Il DEPOSIT R12,95 + GST DAWN D FACTORISATION D AFRIKAANS OP DIE R3000 per month. Show CASH/POSTAL 0 TICK THE BOX OF THE STUDY If TITLES OUT OF STOCK, STD 6-10 ONE BOOK MAKLlKE f,lANIER and sell new range of ORDERS ENCLOSED AID REQUIRED ORDERS WILL BE BACK· CONTAINS ONLY AFRIKAANS D ROMEO ORIGINAL & NEW STD 6-10 ONE BOOK NAME ______-,- __ =~: D SKAKERING . & JULIET D CREATIVE WRITING, delightfl11 perfume, qu ality TYPE FORMAT LETTER, PRECIS QUESnONS D I HEARD THE D ESSAY WRITING skin care products, ADDRESS ______-:- __ SOOHASPOSSIBlf KINDERS VAN OWL CALL & ANSWERS D DIEAARDE STD 10 imported fashion jewell­ ______CooE __TEL-::- ___ MY NAME ery, self defence spray for IF YOUR GUIDELINES STUDY AIDS ARE UNOBTAINABLE AT YOUR LOCAL ACCOUNTANCY NON·LlTERATURE R18,99 EA + GST PHYSIOLOGY BOOKSHOP, PLEASE ORDER DIRECT FROM GUIDELINES IPTY) LTD, STD80 STD9& HO women, etc, Easy selling BOX 41302, CRAIGHALL, 2024, OR PHONE (011) 789-4360. STD 100 11 MACKAY AVE. BLAIRGOWRIE (011) 789-4360. (ONE BOOK) BUSINESS GEOGRAPHY HISTORY MATHEMATICS direct 01' by party plan. Up AGRICULTURAL ECONOMICS STD 80 STD 100 SOUTH AFRICA PAPER 1 HOME ECONOMICS to 100% profit. U1D£llNES ~~~E:g STD 100 ~:~~STRY =I~~:YGE:::~~ :~~ STD 100 ~~~~ R20~5 ~:~~ILE~W For details Write to Bond BIOLOGY STD 100 STD 90 STD 100 STD9& 100 STD.l0o R20,es STD 100 Products, PO Box 3961, m!DYA/D$ . STD 80 STD 90 ETHNOLOGY Ri"" R20," (ONE BOOK) ECONOMICS :::BI:::IiU-::CAL~S::::T:::-OR=IE:::S- Johannesburg 2000. Price Ii • . STD100 STD 100 STD 100 STD 80 ST9100 of Catalogue R2,00 ------'------______--_____ J TIlE WORKW1SF. GROUP - TIlE "~l,;.itKETlsIN(i" PEOPU: G123i 0 .

,. • ... f" , ...... !... \ . . ,,,, : ,. f • 'Friday' Aprfl' 12 '1\;)91 i i Broad agreement in AROUND THE WORLD SA negotiations to continue CAPE TOWN: The South African govemment has every inten­ tion of continuing with the negotiation process and would not Angolan peace talks allow anything to confuse or delay it, the Minister of Con ~ titu ­ tional Developmen.t, Dr Gerrit Viljoen, said yesterday, 11)(; ANC's ultimatum was a " drastic and uJl fOr S~ell event, not expected orjustified by developments", he told a media briefing. As reports of new and deadly battles flow in It appeared out of character with the personality of the ANC Deputy President, Nelson Mandela, he said. However, he be­ lieved the special chemistry which existed bet ween Mandela and LISBON: Mediators at peace talks between the Ango­ after troops sent from Luanda began, Unita insisted on elec­ raided Unita bases in Moxico. tions within one year, the the State President, F W de Klerk, was strong enough to survive lan government and Uoita rebels told of continued and overcome the strain which the ultimatum had placed on it. progress towards a cease-fire in the 16-year civil war as Officials in Luanda have said govemment said up to three negotiations entered their second week yesterday. Unita is striving to seize a years were needed to prepare a provincial capital before a truce. vote. Iraq flouts Kurdish cordon But according to reports from around Luena, the main town Angolan President Jose Officials at the Estoril nego­ the Angola, the two sides are in Moxico province, 800 km Eduardo dos Santos and Portu­ tiations have repolted increased NlCOSIA, CyPIUS : A Kurdish rebel spokesman said yesterday engaged in a new and deadly east of the capital, Luanda. guese Prime Minister Anibal flexibility from both sides on that Iraqi forces launched a major offensive against rebel forces battle for control of a strategic An Angolan army statement Cavaco Silva said after a the issue. inside the protective cordon outlined by the US goverrunent in eastem city. issued in Luanda yesterday said meeting in Paris on Tuesday 1hey say there is broad agree­ northem Iraq. "Iraqi troops supported by artillery, tanks and Mediation officials said govellunent troops had.recap­ said they believed a cease-fire ment on the other leading points helicopter gunships attacked our guerrilla positions north of reports of increased combat tured suburbs of the town taken could be agreed by the end of - the mechanisms of the cease­ Salahuddin," said Hoshyar Zebari, spokesman for the Kurdistlm have fai led to dampen a " re­ by Unita after fighting around April. fire and the merging of the two Democratic Party. Zebari, in a statement issued in London, spe­ laxed and friendly atmosphere" Luena began last week. The main obstacle to an armies, cifically noted the Iraqi attack came north of the 36th parallel, at talks undelway at the coastal Rebel officials denied gov­ accord is disagreement on the The mediation team is com­ within the area that the United States defmed as a protective zone resort ofEstoril, 25 km west of emment claims they launched timing of free elections after prised of African affairs spe­ for fleeing Kurds. Lisbon. an offimsive to capture the tovvn, the ceasefire. cialists from the principal ex­ Fighting has been reported saying their forces hit back Before the current talks ternal backers of the Angolan Makeba clicks in SA belligerents, the Soviet Union and the United State·s and Por­ JOHANNESBURG: Veteran SA musician Miriam Makeba ar­ tugal, the former colonial power rives in the country on Monday next week for her first shows on in Angola. South African soil in 30 years. Makeba will perform at the Recent cooperation between Standard Bank Arena on April 19 and 20. Presently in Europe , she Moscow and Washington to completed a show in Paris yesterday with the legendary jazz end the civil war comes after trumpeter Dizzy Gillespie. Makeba will be backed by local art­ years of supetpower arms ists, including bassist Victor Masondo, who, with SA veteran supplies to their allies in An­ tlUmpeter Hugh Masekela, produced Makeba's first SA album, gola's lingering Cold War battle. Eyes on Tomorrow, when the musician visited the country ias! According to figures from year. Makeba left the country in 1958 and returned last year anud the two sides between 200 000 controversy involving the SA Musicians Alliance, who would not to 350 000 people have died in let her perform during her vist. the fighting since the civil war broke out after Angola' s inde­ penden::e from Portugal in 1975. Ugandan civil service slashed Since Portuguese mediated KAMPALA, Uganda: The government plans to fire 60 000 peace talks began in 1990, April employees in order to cut spending as advised by the Internatio!lal the two sides have edged to­ Monetary Fund, a Cabinet minister says. Tom Rubaale told a wards agreement. seminar of state employees on Wednesday that the cutback will The Angolan parliament last leave 110 000 people on the state payroll. "The govemment month approved a constitutional wants to retain the number of people it can afford to pay reform and complementary reasonable wages and a living package equivalent to what is given MADRID: Spanish Premier Felipe Gonzalez (right) smiles as Angolan President Jose legislation that aims to trans­ employees in the private sector," Rubaale said. He did not say Eduardo dos Santos fields a reporter's question during a press conference following form the Marxist-system into ' when the cutback, the second in nine months, would begin. Last talks at the Moncloa Palace at the end of last week. Photograph: Agence France­ a pluralist democracy. - Sapa­ July, the govemment fired 50000 employees. Presse AP No Dynamic birthday for Hitler DRESDEN, : A German soccertean1, Dynamo Dresden, More homosexual claims already suspended from European Cup competition because of violent fan behavior yestel·day asked to postpone a match on April 20 - Adolf Hitler's birthday - for fear of additional violence by neo-Nazis. Last year there were disturbances in eastern Berlin on the date, a traditional occasion for extreme rightists to demonstrate. in Winnie. Mandela trial Dynamo Dresden, second in the league, is to play Energie Cottbus on April 20 in Dresden, where young rightists threw stones on the field during a match last month between Dynamo Dresden and JOHANNESBURG: buttocks" while they were Diepkloof, Soweto, house. Mandela, Falati and a third Red Star Belgrade. Xoliswa Falati's evidence sleeping in a bed together in She said this was done to accused, John Morgan, have during a bail application the manse. investigate her suspicions that -pleaded not guilty to the kid­ Man minus penis dies in 1989 differed considera­ When Falati 's differing ver­ the resident Methodist priest nap and assault charges. bly with testimony she sions were put to her yester­ at the manse, the Rev Paul Cebekhulu and another three after stabbing woman day, she denied telling a mag­ Verryn, was sexually molest­ co-accused skipped bail in submitted in the present istrate during the bail applica­ ing them and other boys living December 1990, about a month DURBAN: A man who stabbed a woman to death and thenhadhi s Rand Supreme Court trial tion that Cebekhulu attempted there. before the trial commenced, penis bitten off by another angry woman, died in hospital on ill which she and Winnie to seduce Stompie. She insisted Falati, however,denied being and have not been seen by the Tuesday night. Police said the man had stabbed a woman dUling Mandela face kidnap and the version given to the Rand party to a sjambok assault on authorities since. an argument near Durban's Dalton Road station. The man was assault charges. Supreme Cowt on Thesday was Stompie and the three men in Richardson was convicted apparently fighting with a 45-year-old woman, Elizabeth Radebe, This was put to Falati on the correct one. back rooms at Mandela' s house, and sentenced to death last year on the pavement when he pulled out a knife and began stabbing yesterday by State advocate Swanepoel said the tape saying she left soon after de­ for murdering Stompie, whose her repeatedly. The woman's friend and several members of the J an Swanepoel. recording of the bail applica­ livering the four because body was found a few days public then rushed to her aid and began hitting the man. In the Swanepoel said Falati had tion would be listened to today Mandela was not home. after his removal from the manse fracas, he lost his penis when it was bitten off and was stabbed in in the 1989 bail application to decide whether Falati named Evidence submitted by the with his throat slit. _ the stomach. Police are witholding the man's identity until his named another co-accused, Cebekhulu or not. ,: complainants is that Mandela ANC deputy president Nel­ next of kin have been notified. A police spokesman said the man Katiza Cebekhulu, as the per­ Falati has admitted arrang­ and Falati were present and son Mandela arrived' niidway was rushed to K,ing Edward VIII Hospital. However, he later died. son who made honlOsexual ing with Mandela's ·former participated in the sjambok through the morning session advances at child activist bodyguard, Jerry Rich¥dson, assault"which was apparently to listen to pJ;oceedings. It was Stompie Seipei while they were to have Stompie: Mono: inflicted on the four alleged hi s first appearance at his wife's all living together at the Orlando Mekgwe and a third complain­ victims because they refused trial for several weeks. West Methodist Church manse. ant, Kenneth Kgase, removed to admit homosexual involve­ The trial continues on to­ lIII'E~i\E~! i!il! Falati on Tuesday, however, from the manse to Mandela' s ment with Verryn. day. -,Sapa. told the court 14-year-old Stompie had accused two ;~ii~~i~~ll!=~N,E~i< complainants in the present FURNITURE FOR SALE. INCLUDES > ki dnap and assault trial, Th­ abiso Mono and Pelo Mekgwe, )EVERYTHING\: FROM BEDROOM < of "caressin g his thighs and .. SUITES TO:CUTLERY. OWNER IS .';.. ;,:< LEAyt,NG THE COUNTRY .·.·.···. F6i · · nhnonkl~d •.••• ·· , · ~' FQ,R:~~XP})OJ.NTMENT TO VIEW ;:PLE1\SEIPHQNEMR KA.IIt.IL AT ~~~~~ffu1@~ ·· .. ,·· "··· 38005 ALL HOURS 12 Friday April 12 1991 THE NAMIBIAN

BUYER'S SEI.LEaS LAST BUYER'S SELLERS LAST PRICll PRICE SAU PRICB PRICE SALB JOHANNESBURG STOCK EXCHANGE CLOSING PRICES

MinIng Genbeheer 950 975 965 Coal Gencor 1140 1140

Ameoal 10200 10500 Gfn.mib 500 ( AT Coli 6000 Ofsa 6925 7000 6950 BUYER'S SELLERS LAST BUYER'S SELLERS LAST BUYER'S SELLERS LAST Angloeol6pepp 310 Gfsa 5c Cp 7100 PRICE PRICE SAU rRlCE PRICE SALB PRlCIl PR ICB SAlE Frigate 13 Johnies 4825 4850 4825 GFCoal 880 880 Randmin 7400 Grow.lk 50 50 Spur 175 lOO Trserve 140 TmsNtl 1400 1425 1410 MlnlDglDdg Marcons 130 Sfw 160 160 Ventron 1700 1750 Tmtll2,7peed \300 Aimin 45 Marshal 290 Sunersh 31000 32500 Voltex lOO 130 120 Vicrfnt 20' 25 Aimi" 17peed 95 NKleins 700 Sun Bop 2550 2600 Engineering WilCols 10000 Amgold 19900 20100 20000 Propeor 50 50 Transun 280 290 280 Abercom 50 60 55 Diamonds Cor Synd 90 Potprop 70 BuDding and Construction Afrox 5800 6000 5806 Anamint 9300 9300 Dabi 1150 · 1200 1175 Rabie 37 A Alpha 3000 3000 Bearman 330 350 335 Carrigs 35 35 Duiker 760 770 Saampro 90 lOO Basread 265 275 Berzaek 800 840 Debeers 7435 7435 E Da88a 1275 Sable 675 B.g 32 Bivec 610 Ich 950 950 Bgoli 50 65 60 Sageprp 200 Bsi 22 25 Buffeor 57 Tmshex 2150 2200 2150 Genbel 545 550 545 Tomkor 205 Blucirc 2400 2450 2415 Cemenco 525 600 Gold MidWils 555 560 Property Trust Bournst 410 Chubb 750 800 800 Rand and Otllers Minorco 4675 4700 4675 Apex 280 Boumat 12peed 400 Claude N 160 Benoni 50 50 New Cent 2800 2950 Copital 275 280 Cone or 170 175 Clyde 25 Modder 87 90 90 New Wits 900 925 925 CbdFund 275 Everite 220 Dieor 5 6 6 Modder S 75 80 78 RMProps 1250 1250 Cenprop 3 10 Evhold 605 Daneeh 9 DbnDp 1300 \300 Southgo 36 37 37 Groprop 275 Goldstein 195 Danech IOpccd 42 ET Cons 300 305 305 Tweefnt 1350 1400 Higate 605 615 605 Grinakr 870 885 Dorbyl 1750 1850 1800 Ergo 750 775 775 Vogels 490 490 Histone 190 Group 5 560 575 EdL Bate 4300 ERPM 900 950 Zaiplat 300 Mainpro 520 G5hold 500 525 Fenner 275 Eerslng 16 16 Exploration Metprop 285 295 Gypsum 725 AlelUldr 1150 Falcon l OO Barne" 70 90 70 Pioneer 375 TIeo 90 lOO Fralex 700 Gazgold 16 18 17 Beneo 35 Prima 74 75 Itltile 380 Genrec 1000 1050 1025 Grootvl 250 260 250 Beneo Opt 6 Sanland 80 LTA 310 315 GIC 350 Knights 75 80 77 Dalsig 2 4 Stanpro 151 Masnite 850 Haggie 2325 2350 Lindum 35 40 Digoco 18 Syeom 800 815 810 Otis 215 Hudaeo 1075 1100 1075 Nigel \3 14 \3 Digoco Cp 75 Tamboti 280 285 280 Ovcon 55 65 Mastbor 25 Osprey 12 13 12 Foston 15 Umdoni 150 Porthld 60 Metkor 245 245 PrimGM 45 Freddev 220 Property Loan Stock Ppe 3350 Nth 250 Randfnt 950 960 950 Freddev P 500 S Amaprop Ls 700 Shordit 1L5 Neihold 925 925 Rd Le. se 17 20 15 L yde" 40 45 40 S Barprop Ls 900 Stocks 125 Nei Afr 1800 1800 Simmers 140 155 145 Lydex Opt 5 Boeprop 525 Yorkcor 220 230 NteLtd 500 550 Sallies 200 180 Randex 85 100 85 SCompass 0 540 Chemicals and OD. Rih 555 610 Sth Rdpt 30 35 30 Rhoex 50 55 50 Growpnt 500 525 AECI 1450 1500 1475 Safetec 45 Sth Rdpt S 30 Somurch 3 4 Hyprop 650 675 Chemsve 2800 Scharig 180 200 180 SubN 13 15 IS Soudex 725 KhProps 510 515 510 Engen 3150 3200 3175 Smithmn 70 Village \30 140 130 Soplats lOO Octodee 270 280 Manro 47 Sondor 65 70 Vlaks 110 120 120 Sowita 20 22 22 Panprop 600 600 Omnia 350 350 Standnl 600 625 Waverly 165 SowitsOpt 5 4 Rmsprop 640 640 Roychem 265 Titaco 60 WR Cons 550 575 575 Target 200 S Saampro 0 435 Sasol 124"5 1250 1250 Tpn 45 WNigel 35 KrugerraDd aDd Fln Rand Ind Holding Senchem 535 U-con 68 Evander Fr 33000 33160 33180 Amie 8750 9000 8800 Wayne 70 U-con 15peed 70 Bracken 180 180 Kr 980 982 980 AVI 9000 9300 Cloth, Foot, Text Ullihold 138 140 Kinroas 4200 4300 4200 Kr Half 520 Barlows 4000 4025 4000 Abhold 105 Unihold 15peed 130 Leslie 320 320 Kr Quarter 27000 27000 Bidcorp 1275 Adonis 210 220 Valard 85 Winkels 4000 4400 KrTenth 10000 11000 11000 Bidvest 2400 AiandOvr 1027 Valhold 72 72 KJerksdorp Bank. and Fln Se... BidvostCd 2600 Ai and Ovr -a­ 1000 1000 Fishing AfLease 50 50 Adcorp lOO 105 Boltons 425 450 425 Allwear 61 Nanlfish 400 450 400 Buffel. 3800 Allied 280 282 281 Btrdun 2650 2725 2700 AlIgrp 70 Namsea 500 Harties 1850 1875 1850 Bankorp 340 350· 340 Cgsmith 9100 9200 9150 Amshoe 130 130. Natrowl 40 Sovl\ai 8900 9100 9000 Roe 1225 Con.fex 440 Bolwear ISO Ocfish 1125 1150 S tilfln 350 400 Boe Cls 1100 Culinan 750 850 800 Burlingt 320 Food Vaal Rfs 18900 19000 19000 Boland 650 675 Curtin 500 525 Conshu 450 460 450 Brenmil 65 Zandpan 285 290 285 Colfin 40 45 D andH 550 600 Confeam 285 300 285 Cgs Food 4000 4 100 OFS Colmbia 50 54 55 Eureka 28 32 CutTite 55 Codswep 2675 2675 Beatrix 2050 2100 2100 id.k 415 450 Eur:evsl 70 70 Da G.ma 700 720 Crown 30 30 Fregold 1975 2000 1975 Fidb. nkLs 350 360 Farm-ag 180 l OO 180 Debnair 80 Elangen 140 Harmony 1650 1750 Fitstbk 3875 4000 FSI 425 450 Delswa 125 Fedfood 1275 1300 ·1300 10el 315 325 320 Firstbk Pord 3700 F S IPord 750 Ensign 550 Fedfood 7pcep 1200 Loraine 525 550 525 Gdm 160 170 165 F S Group 190 200 Frame 500 550 Fedfood 13peed 1150 Ofs iI 4975 Invslcc 1425 1450 Fs Grp Pord 310 Glodina 67 ICS 1100 Oryx 480 480 Inho ld 7 10 710 Grincor 450 500 GU,bings 755 I . nd J 3200 3300 St lIelna 2150 2225 Merhld 180 200 Huntcor 2350 2325 Jade 125 150 Kanhym 2R O 285 285 Un iscl 950 960 950 M erhld-c-cp 160 Hlh 1220 1300 Lenco 245 Lebako 65 Welkom 1325 1300 Merhld Cd 210 Imperial 1100 1150 Merite ~ 40 Macadam 16 17 West Wits Mnndm 2 Imphold 375 390 Ninian 525 Prem G rp 2750 Z800 2750 Blyvoor 675 Nb.hold 915 925 920 Klipton 350 370 Pals 24 Rainbow 31 5 320 31 5 Deelkrl 600 665 650 Nedeor 1300 1325 1300 Knj 55 Pointer 18 Royfood 380 400 Dooms 265 270 265 Pag 20 Long M 195 210 195 . Pointer Cd 30 Tig Oats 3540 3575 3540 Dries 3375 3400 3375 Quorum 50 LOnrho 1550 1575 1575 Prog,.,s 335 Wbhold 290 300 Elands 1950 1950 Reiehmn I IS 120 Mephai l 275 285 285 Re" True 1050 Forn and Housebold EIsburg 300 305 300 Saambou 175 182 180 Molbok 860 865 860 Rex True -a­ 1050 Amrel 1400 Kloof 2600 2625 2600 Sage Ltd 800 800 Malbak 13pced 225 Romatex 765 Aicol 1400 1450 Libanon 190 195 190 Sasfi n 6 5 Malhold 2175 2200 2200 Seareon 320 350 Bamts 30 33 Venters 140 150 145 Seehold 450 450 Messina 1000 1050 1025 Seardel 320 Elcrine 70J0 7100 Venters Dei 95 100 Sarb 9000 Metje andZ 330 Siloak 100 200 Gomma 55 60 Venters Opt 5 10 Sbie 4450 4450 Micor 85 Sab Ind 240 G.hold 40 W Are. s 500 510 500 T ime 60 65 60 Micind 40 50 Sterling 35 39 Jdgroup 565 Wsrn Dp 8600 8600 Time 14peep 92 MandrHld 3500 Strebel 180 190 Morkels lOO lID lID Weswits 46 50 47 Ubs 745 750 745 Mandr Inv 2500 TexMiI 80 Pieapli 60 70 Curt Ops IDsur&oce Nietus 48 TEJ 40 Prestge 25 Babrook 25 29 28 Aflife 200 205 Oceana 1600 1800 Trimtex 17 Profurn 55 60 55 WitGM 150 IEO Avins 11 0 110 Ozz 210 210 Trimtrd 17 Romano 6 Copper AvfGrp 200 210 210 Piebel 275 310 Unispin 70 75 Rusfum 122 125 BotTest 160 Cusaf 2450 Piehold 275 Electronics, etc Taflbrg 25 28 p.lamin 7900 8100 8100 Crulife 245 250 245 . Placor 2250 2250 Abac us 50 Motor Zei 85 Fedsure 620 625 PlateGI 5350 5450 Aberdr 2100 Asseng lOO l iD l OO Manganese Gardian 1650 1650 Rale 19 Ab. 33 37 Cmh 85 Ass Mang 29500 Hei 725 Rentm Beleg 480 500 Adprol11 25 Dukel 25 35 Samancor 21 75 2200 2 175 Igi 575 RichmonDr 2440 2450 2440 Advtech 55 Gentyre-a­ 2500 2550 PlallDDm Lib Hold 7550 7600 Royal 350 360 350 Ai Coble 400 400 Gentyre-b, 2500 2550 Barpl.t 310 320 310 Libvest 540 550 Royhold 350 350 Alteeh 8500 8700 Markmot 125 135 Barplat 8peed 500 525 Liberty 3050 3050 Ruhold 50 60 Altron 4800 5000 4900 Mcarthy 335 350 Bannine 135 140 140 Metpol 870 900 875 Sobvest 200 . Anbeeco I ID Met~ir 1250 1275 Impl.t. 6500 6500 Momentm 320 330 Safeen 5375 5450 5400 Adbuild 120 Midmae 50 Leplat 400 400 Mand F 1525 Sinclar I IS 130 A ntodek 23 Port 400 L yd Plat 5000 5225 Prosure 1175 So Bios 435 Autopge 75 90 Safieon 600 650 600 North.m 2400 2425 2400 Saflife 435 450 S.feor 450 500 Cofca 310 Safieon Cd 750 Rusplat 7225 7250 7225 SfsprefCp 450 Techire 24 27 C-matic 24 Sakers 820 Tin Santam 260 260 Toco 120 125 120 Control 27 Tiwheel 50 60 Rooibrg 230 280 250 Sa Eagle 1850 2100 Tgh 450 500 450 Cms 35 Toyota 17500 UniTill 55 Sothem 1470 1550 1470 Tgh 14peed 400 800 Dannag 30 32 Valear 70 Otber Investment Trusts Tgh 14peaed 500 900 Datakor 105 Valauto 80 Con Mrch ISO 150 ComFund 4400 TandN lOO lOO Delta 690 Vektra 220 Gefeo 87 90 88 Corwil 250 Unicon 140 Didata 320 320 Weseob 4100 4500 Keeley 500 510 500 Fit 1225 1240 1230 Unidev 40 40 Eleentr 400 410 400 Paper and Packaging Kelgran 470 480 470 Ind Se le 275 270 Uniserv 130 145 EIgro 200 210 Afcorn 90 lOO Kudu 65 70 65 Natael 280 280 Uniserv-b-cp 135 145 Fmcotcc 200 Alexwyt 35 Marlin 145 150 150 Tempora 2050 2050 Wan!iA 4 25 450 450 Fininfo 70 Aries 70 Mlnhold 100 To l"" 1900 S WandaCd 550 Fintech 700 Bowcalf 40 Mingran lOO Vestcor 320 340 Waicor 160' 170 . I~ Grintek 140 160 140 Copi 2450 Msauli 285 300 Yabeng 390 Bevs, Hotels aDd Leisure Jasco 55 60 Carleor 2125 Qungga . 20 Property Abi 1325 1340 1330 Kopp 26 28 Clegg 30 Rhov.n 15 18 16 Abbey 130 140 Beveon 6100 6200 Movicarn 27 Coates 1400 1600 1500 Rhovan Cd 23 Amaprop 810 820 Dalys 3400 3500 3450 Nnworid 35 Compak 60 Vnnsa 115 125 120 Barprop 120 125 Disti l 535 540 Ohio 4 5 Consol 3000 Mining Houses Rester 70 M-net 320 350 330 Powtech 3 15 320 315 Ctp 600 Anglos 9900 9950 9925 Bolpro 160 160 lnteles ,240 245 240 QData 280 285 280 Ctp 6pe Pp 270 Angv",,1 5 150 Bri. t In 112 Karos 165 160 Reunert 1425 1425 Harwill 315 5 Angva.1 Ls 3000 Compass 26 30 Kersaf 3000 Siltek 7 10 Hold,in 2850 Angvaal-n­ 5100 5100 Confed 1500 Kwv Bel 620 ·Speseom 38 40 Metaclo 1800 Avhold 490 520 515 Disa 23 Oakflds 30 35 35 Spl lID Nampak 5300 Avholdpp 490 Equikor 10 12 Plesure 55 56 Supalek 50 45 Plastal 37 Charter 2825 2900 2R50 Fenix 420 420 Sa Brews 4800 4850 4825 Tsi 485 490 485 COl1 srnng 10 12 12 GFProp 575 600 Spurhld 135 150 Tedelex 225 240 CONT. ON NEXT PAGE THE NAMIBIAN Friday April 12 1991 13

""'L=,.::',-"-··· '----"--_ __----'I CONTINUED FROM PREVIOUS PAGE 1u.<---"'-----'---"--"--"'="-_

BUYER'S SELLERS LAST BUYER'S SELLERS LAST BUYER'S SELLERS LAST Market Indicators PRICI! PRICB SAIJ! PRICI! , PRICB SAIJ! PR (Cl! PRICB SAlJ!

Soppi 3800 3825 3825 Cumow 32 Wooltru 7500 7800 7800 Today's quotations for unit trusts: Sunpak 130 135 130 Diolmov 5 Wooltru-o- 7700 7900 General Equity Funds: Sunvest 12S 130 125 Dropinn lOO 115 Sugar Allegro 95,33 89,01 6,06 Pharm and Medical Eddies 19 20 Crookes 485 Adcock 4500 Edgars 5300 5200 Lonsugr 2250 BOEGrowth 115,29 107,70 5,42 Clinics 18S 195 190 Focus 25 Tongaat 1575 1625 Fedgw 107,19 102,02 n/a GenOpI 380 Foschni 13000 14500 Tobacco and Match Guardbank: Growth 2014,00 1887,02 5,33 Oen Opt13pccd ~800 Gresham 45 LMatch 280 300 Momentum 198,73 185,72 6,73 Medhold 15 20 Hicorl 35 40 Remb Beh 13 35 1340 1335 Medclin 105 110 Hiscore 600 650 600 Remgro 1880 1900 1990 Metfund 152,73 142,13 6,23 Medcln II pcucd 115 125 120 Ibjoffe 67 Tegkor 1150 1175 NBS Hallmark 775,18 723,78 7,90 Noristn 70 80 Lefic 6000 Tib 1225 1275 1225 NorwichNBS 296,20 276,57 9,05 Pdc 70 Mascon 425 Utico 3900 4150 Old Mutual Investors 2247,10 2095,27 5,74 Presmed 120 130 Metro 360 Transportation Prsmed 12,5cd 120 Midos 300 Cargo 170 17 5 170 Safegro 107,89 100,60 7,87 Sa Drug 200 220 200 Milstan 60 Laser 115 120 Sage 1997,94 1866,34 5,30 Twins 250 OK 1400 Lonrail 21 Sanlam 1392,30 1302,59 6,04 Un Cold 1700 Penpin 120 Mobile 1800 1825 Sar.lam Index 1129,62 1056,62 5,11 PriDting a nd Publish Pepgro 4000 Putco 100 90 Argus 1375 1400 Pepkor 7800 . ~oc y 42 45 .southern Equity 152,43 142,06 5,58 Disptch 115 Pep 2900 Trencor 7600 Standard 975,27 917,20 7,84 Moth Ash 290 Pikwik 1125 1150 1125 Unitran 525 Syfrets Growth 217,59 203,16 6,44 Penrose 40 Picknpoy 2300 2350 2300 Unitron16pccd 550 UAL 1702,10 1596,86 6,63 Persbel 475 500 475 Reggies 30 Development Capital Perskor 1300 1325 Sanlic 18 Aida 22 23 Volkskas 106,65 99,84 n/a Pubhold 45 Scoclik 330 350 350 Aimark 20 Specialist equity Funds: Solchem 20 Score 700 . 725 700 Blochs 30 Guardbank: Resources 133,36 124,82 7,45 TML 1000 1050 Shield 60 Cfc 550 600 Sage Resources 107,5 10,6 8,14 Steel aDd Allied Shoprit 390 400 390 Dpf-inv 50 Cmi 720 Smart 190 200 195 Hyperet 20 Sanlam Industrial 804,10 751,98 4,93 Hiveld 1500 1550 1525 Speclty 550 550 Lanchem 4 4 Sanlam Mining 299,40 279,66 5,94 Jsi: or 193 194 193 Storeco 1125 1200 1125 Macmed 10 11 Sanlam Dividend 358,69 334,60 6,60 Usko 150 Teljoy 210 220 220 Maxmech 10 Southern Mining 130,12 121,32 6,55 UskoI 4pccp 150 Trobild 38 Molyslp 75 Nova 176,84 8,43 RetaUers and Wholesalers Tradgro 145 150 90 90 Standard Gold 165,97 Acrem 45 Trgr A 7pccp 80 Ov Pre 110 120 110 U AL Mining and Aroma 15 17 Trgr 13pc Cd 155 Novo 16pccd 9000 Resources 345,77 324,16 5,89 Autoqip 40 40 Trgr 13pc Qed 150 165 Quantum 3 UAL Selected Bergers 230 245 Tradhld 85 85 Romens 20 Boymans 135 Trodhld13pccd 65 Shocraf 50 Opportunities 1397,54 1306,46 5,36 Cashbil 390 400 Trodhld13ocd 55 Spicer 28 Old Mutual Mining 247,15 230,40 6,92 Clicks 155 1600 Walhold 635 VeDture CapItal Old Mutual Industrial 282,80 263,48 n/a Cnagalo 2400 2450 2400 Wollons 640 650 640 Nci 1 2 2 Old Mutual Gold Fund 114,96 107,12 . 7,64 Income/Gilt Funds: Corbank: 102,44 101,36 18,1 Guardbank Income 115,36 112,99 16,9 .Old Mutual Income 106,07 103,86 15,46 PTA to help members Senbank High Yield 102,75 97,56 14,34 Senbank Gilt 102,98 97,78 14,31 Standard Extra Income 90,10 89,10 16,36 Syfrets Income 106,51 105,44 15,36 improve production UAL Gilt 1085,42 1074,57 15,82

Closing exchange rates against the rand LUSAKA: The Preferential Trade and Industry, along with member states produced in Zambia are in demand on . sell T.T.Buying A.M.Buying S.M.Buying Area for eastern and southern Af­ and donor agencies, would help cre­ European, Asian ancl American mar­ rica is to embark on a four-point ate the necessary "enabling environ­ kets. US$ 2,7340 2,7140 2,6950 2,6780 programme to accelerate the eco­ ment" for private sector parlicipa­ In a statement issued in Lusaka on Sterling 4,8830 4,8200 4,7740 4,7350 nomic bloc's achieve ment of a com­ tion in the regional body's quest to Wednesday, the Export Board ofZaIl1- Austrian shilling 4,3105 4,3680 4,3960 4,4200 mon market and to improve goods develop a common market. bia said an Italian company intended Australian $ 0,4640 0,4705 0,4840 0,4890 and services. At the 'meeting on Wednesday wa selling a variety of unnamed Zambian Belgian franc 12,5500 12,7500 12,8500 12,9500 Sapa's correspondents reported from Mutharika reviewed the performance products in Europe, Asia and America. Pula 0,7175 0,7275 0,7310 0,0000 Lusaka on Wednesday that the re­ in the past few decades of the public Various companies in Mauritius Canaclian$ 0,4955 0,4255 0,4295 0,4325 gional body would focus on industri­ sector. "The few large industries that planned to inlport wines, footwear, Swiss franc 0,5185 0,5265 0,5295 0,5325 alising PTA countries throogh the small­ were established failed to be viable leather and leather garments from within Deutsche Mark 0,6125 0,6210 0,6250 0,6280 scale indu stry sector. principally because they did not util­ the PTA region. Danish Krone 2,3500 2,3820 2,4015 2,4180 At a meeting for small entrepre­ ise local raw materials," he said. In addition, a Bangladesh-based Peselas 37,8000 38,3500 38,7500 39,1000 neurs in Lusaka, PTA secretary gen­ There was an urgent need to change company wOtlld buy sugar, minerals Finnish Mark 1,4435 1,4640 1,4800 1,4935 eral Dr Mbingu wa Mutharika said the this approach. and chemicals from Z1mbia, and a second French Franc 2,0740 2,1015 2,1150 2,1270 organisation would investigate the The role which only the private Bangladeshi company wished to pur­ Drachma 66,4000 67,2000 68,1500 68,9000 possibilities of enabling businessmen sector could play in economic devel­ chase a varity of goods, including metals, Hong Kong $ 2,8420 2,8790 2,8985 2,9150 to set up economic ventures in PTA opmenthad to be recognised, he said. metal products, ta lcum powder, soda Irish punt 4,3500 4,2960 4,2710 4,2500 countries other than their own. He wanted to change the concept ash and baby food, from Zinlbabwe for Indian rupee 0,0000 0,0000 0,0000 0,0000 In its four-point plan of action, the of "domestic" market to mean the resale in Asia. Italian lire 454,4500 460,8000 465,5000 469,5500 PTA would pay particular attention to PT A market as a whole. An American company was also in­ Yen 49,5500 50,3500 50,6000 50,8500 the lea st-developed countries in the The regional body also planned to terested in wines, brass, electronic equip­ Kenyan shilling 9,9465 0,0000 . 0,0000 0,0000 rcgi on. dismantle the national protectionist ment, Zambian handicrafts, jewellery, MaUIitian rupee 5,5995 0,0000 0,0000 0,0000 These countries would be eJ;lCour­ tendencies of some member states. carvings, and wooden products of ev­ Malawian kwacha 1,0070 1,0205 1,0270 0,0000 aged to produce new brands of prod­ Meanwhile, a wide range of goods ery kind. - Sapa. Guilder 0,6910 0,7000 0,7050 0,7095 ucts and services for export within the Norwegian krone 2,3835 2,4145 2,4535 2,4865 region and to the rest of the world. NZ$ 0,6185 0,6250 0,6315 0,6375 Wa Muthatika said his organisation Pakistani rupee 8,2550 0,0000 0,0000 0,0000 would ' 'prefer pli vale sector collabo­ Escudos 53,4000 54,1000 55,0000 55,8000 ration and involvement in its prOgranl­ Seychelle rupee 1,9275 0,0000 0,0000 0,0000 mes to start at the earliest phase pos­ Swedish krone 2,2095 2,2390 2,2575 2,2730 sible" . Singapore $ 0,6415 0,6510 0,6545 0,6570 "The desired goal is for wider pri­ Get the ripple effect from your investment Zambi an kwacha 19,7070 0,0000 0,0000 0,0000 vate sector pat1icipation on the imple­ ZW$ 1,0510 1,0680 1,0735 0,0000 mentatio f aious projects during the 1990s. " Invest as little as a· thousand Rand in an Omnibond Participation Mortgage Bond and These rates prevailed at 15h30 and are subject to alterations. To realise this objective, the PTA you're assured the ripple effect of high interest Federation of Clambers of Commerce and security.

on gas exploration at present, he Of interest per annum paid said. • -ID monthl,. in adl"3nre. Duguid, who is also the com­ 20 5 Major methane gas Minimum interest of 20.5 '7< per annum to 30 pany geologist, said the project June 1991. would be divided into two parts. An Omnibond management team, from SA. The first part, which is esti­ . will he in Namibia between the 18th and 22nd mated to cost Zdl-miJIion, will of March 1991 to see you. Please phone us to probe in Zimbabwe entail the drilling of 10 bore­ . an appointment. ~ '" holes to depths of about 600 metres ~!S" . HARARE: A Zimbabwean ex­ TrotteI' Exploration, said in an each. "Should this prove satis­ 1 ' 'Jot''l>~n n . (0 11 ) 337-4540 ploration company will soon interview that although some pre­ factory, we will enter the second OMNIBOND embark on a multi-miUion l'and liminary testing had been done, stage, which will be the drilling Managers (Ply) Lld project to search for methane the major exploration would start of 40 large-diameter production Omnibond House gas in the Mwenezi-Chiredzi area within the next two weeks. boreholes," sa}d Duguid. 98 President Street near Harare, the national news Although the company had a He said the second stage was • Johannesburg agency Ziana reports. special grant to search for both expected to cost about Zd 10- Keith Duguid, a director of oil and gas, it was concentrating million. - Sapa. ~ •• ...... t' ~ . .. - •• .,.. ~ 14 Friday April 12 1991 TH E NAMIBIAN

IT'S' GUNS AND FAMINE OR WILBUR SMITH AND FAKE INSTESTlNES JUST WHEN you thought planet's only salvation. shotgun, and on the way trated handbook on Self- up near the ceiling where lies in demanding the right it was safe to go back into Instead of banning pornog­ home stop off at the video Flagellation For The the dirty-minded little to see, watch, read or say the bookshops ... comes the raphy, let us have the free­ shop and take out a No 2- Bachelor. buggers coming out of what we want within the news that we are to be dom to choose. 10 no-budget ftIled with 1 would probably never school can't get their hands confines oflaws which are cur sed with a Censorship If we want to lock our­ close-ups of exploding read either of them, but 1 on it. . designed to put us in jail if Board. selves into a public toilet heads and intestines spill­ need to know that 1 have Censorship is one of the we ever decide to take our K1ein Calvin emerges once with piles of steaming high­ ing out of knife-gashed the choice. Personally, I worst forms of dictator­ constitutional rights too again to stand silhouetted gloss magazines and mas­ stomachs. find the Farmers Weekly ship. By removing the literally. against the sky, one hand turbate ourselves to death, I get the feeling this part photo-section on manual freedom of choice, a na- _ on the bible and the other then it's our choice and won't take too much of a . milking far more real than tion is mentally garrotted * So it took Judge Levy to on his balls. the government has no knock from the Censor­ Desiree sprawled across and the only time it ever provide us with a navy. To say a Censorship Board business stopping us. ship Board. We're all adult page 24 of the South Afri- gets to move collectively is Will we have a fleet of gun­ wouldn't be in conflict with The alternative is ending enough to know that after can version of Penthouse. at election time. We all ships disguised as fishing our constitutional right to up with a generation of the scene, the intestines go At least you don't have to start believing that They trawlers cruising ofTCape freedom of choice, is like sensitive middl~-aged in­ back into the props cup­ spend 20 minutes rubbing reaDy do know what is best Town ready to open fire cutting ofT our legs and troverts who become so board and the corpse goes your eyes thinking the soft- for us, and soon everyone when the ANC finally guaranteeing us freedom obsessed with other off for a tequila. It's as focus effect is a result of is too afraid to believe in makes its move? of movement. people's winkies that the much fiction as the Play­ your retinas packing up. the concept of 'I am 1'. Or will we have a fishing Censorship never won police are forced to estab­ boy centrespread. I'm not suggesting we re- There is no disputing that fleet cleverly fitted out to hearts and minds - some­ lish a Sex Squad to con­ In tllis country, we are en­ place our pavement ven- Western society is suppu­ resemble destroyers, giv­ thing which Koevoet and tain the number of freaky couraged to have patriotic dors with Hispanic devi- rating at the edges, if not ing us the chance to fish the SADF obviously real­ carnal crimes being com­ fantasies about foreign aid ants wearing wrap-around downright rotten to its off the Ivory Coast with­ ised as they went about mitted in broad daylight and the chance to work in reflecting sunglasses and core, but is Africa any out detection? . implementing their broad­ outside the country's auto­ a development brigade, semen-stained trousers better offwith its guns and AJI we need to do now is minded policy of raping teller machines. and at the same time the hawking giant dildos and famine and poverty and lure foreign aeroplanes into and killing anything that For years we have been Constitution promises us crushed rhino horn. If politricks? our airspace to give us our moved north of the able to walk into shops and the right to walk into the we're going to have a bit Let us be the fi rst country Air Force. Oshivelo gate. choose between a 9mm CNA and choose either a of decent filth on our on the continent to throw Sex could wen be this Parabellum and a 12-bore Wilbur Smith or an iUus- shelves, then put it right the doors open to every • This evening has been ~====~~======~~======~ pervff~onandhunllliation made possible by the gen· ever devised by humanity. erous sponsorship of Ha­ REPUBLIC REPUBLIC Public morals do not have vana Club, which is some­ to be protected, because thing like Club Med only , - OF NAMIBIA OF NAMIBIA they do not exist. it's bottled in Santa Cruz There is only individual del Norte and carries a morality, and our best hope public health warning. Ministry of Finance Ministry of Finance t----TENDER BOARD -----j Tender Board TENDER NO F1I3 -1191 TENDER NO J180/91 Description: Supply and delivery of V -lieck Jerseys (Sedergreen) to the Namibian Prisons (up Description: Renovation, maintenance and minor to 3000) new works to the Government. Closing date: 11 :00 on Tuesday: 23 April 1991 Closing date: 11 :00 on Tuesday: 23 April 1991 REPUBLIC TENDER NO J80/91 TENDER NO Fl/3 - 2/91 Description: Electrical re·novations, repairs and OF NAMIBIA Description: Supply and delivery of (3) Three minor new works. Facsimile Machines to the Namibian Prisons Closing date: 11 :00 on Tuesday: 23 April 1991 Closing date: 11 :00 on Tuesday: 23 April 1991 TENDER NO J157/91 . Ministry of Finance Description: Service/Repair/Overhaul/Mounting/ t----TENDER BOARD,------t TENDER NO F1I3 -3/91 InstallationfTest Run/Fault Finding/Inspection and Description: Supply and delivery of sedergreen Report of Mechanical Electrical Plant and TENDER NO J39/91 underpants to the prisons for the Namibian Prison Equipment. Description: The removal of household refuse Closing date: 11 :00 on·T uesday: 23 April 1991 Closing date: 11 :00 on Tuesday: 23 April 1991 for the period 1 June 1991 to 30 June 1992. Documents are available at the offices of: 1. Tsandi 3. Ombalatu TENDER NO Fl/3 - 4/91 Department Works, Cohen Building, 2nd 3. Epukil'o Post 3 4. Klein-Aub Description: Supply and delivery of up to 4000 Floor Windhoek pairs of brown shoes for the Namibian Police Closing date: 11:00 on Tuesday: 7 May 1991 Documents are available from: 26 March 1991 . Closing date: 11:00 on Tuesday: 23 April 1991 Documents are available at the offices of: To obtain documents R100,00 is payable for Documents are available at the offices of: The Secretary: Tender Board The Secretary: Tender Board . J1801-91 and J80/91 «'.,fo Voigt and Kelvin Str. C/o Voigt and Kelvin Str. R50,00 is payable for J157/91. . Windhoek Windhoek Tenders must be forwarded to: To obtain documents R5,00 is payable. To obtain documents R5,00 is payable. The Secretary: Tender Board PO Box 3328 Tenders must be forwarded to: Tenders must be forwarded to: WINDHOEK The Secretary: Tender Board The Secretary: Tender Board 9000 PO Box 3328 WINDHOEK 9000 PO Box 3328, WINWfOEK 9000 or deposited in : or deposited in: or deposited in: The Tender Box The Tender Box Tender Board The Tender Box Tender Board C/o Voigt and Kelvin Str. Tender Board C/o Voigt and Kelvin Su. Windhoek • C/o Voigt and Kelvin SIT. Windhoek Windhoek Telex: 50908-875 Fax: 221004 Telex: 50908-875 Fax: 221004 Telex: 50908-875 Fax: 221004 Secretary: Tender Board Secretary: Tender Board Secretary: Tender Board

'-. THE NAMIBIAN Friday April 12 1991 15

VanWyk navakwao nena ove li mokailu

EHANDUKILO otali ka Frank okwa dimbulukifa na­ yandjwa ongula yonena TYAPPA NAMUTEWA tango Boles kutya Ekotamhango momhangu yOpombada yaw ­ laNamibia otali shi popi sha EPANGELO 10Republic yaNamibia mEtitatu ola ulikila indhoek potundi 10 yukilila kutya kape na ou e na ounyuoi kutya itali ka fila nande ongbenda omunbu ile kovalumenhu vatatu ovo tava kwaye kodolongo otaku nyono yefyo 10muholike waye. oufemba okukufa omunhu ehangano lonhumba 010 tali ka nyona eemhango doshi­ tamanekelwa edipao laJohan­ onghjalamwenyo aishe yam- Noshipala sha nyika oluhodi omwenyo, kutya nee 010 longo eshi nokututa 010 eliko letu shihe Ii paveta 00- bulavo. . epangelo kali na oufemba 00. nes Haufiku. shili, Justina okwa lombwela pamukalo wodino. HendrikJacobus van Wyk,21. Eshi a pulwa kombinga omhangu kutya ye okuudite Omupanguli natango okwa okwa monikanale ondjo kutya yokllnwa kwomona oko taku oudjuu neenghono oshesbi okwa londwela aovanhu aveshe ovo Euliko eli ola ningwa eshi ka kala vali ve na ehalo okuvaka oye a dipaa Haufiku oufiku popiwa kwa pitilila neenghono, kanifa omuholike waye inava hala oku'tambula ko Ovakulunhu veeskepa nhano mo eeshi detu, ko ku mbili­ weti-27 Kotoba 1990. Haufiku hefolo Van Wyk okwa ti ye pamukalo u nyanyalifa. omalunduluko, kutya ombangu daSpain va pewa ehandu la palekwe yo ovakwashiwana. okwa li a ponokelwa okwa kala nokukumaida ovana Eshi a pulwa kutya otaka i tai ke va fila nande onghenda. kwata moiti momlli'll1gu ycpom­ 00 a pewa ehandu tete oye kovalumenhu vatano opo vaha longife omalodu kala e udite ngahe1ipi ngeenge Botes natango okwa twikila bada ya Windhoek konima eshi Curras, omukulunhu wombauhl nokudengwa neengonyo. ta papuko, ashike nee paife Van Vim Wyktaefiwaye a kale he . nonghendabala kutya Van Wyk va monika ondjo melopoto yedina Freiopesca Uno, om­ fangw a nomalukaku Wyk okwa kula nota dulu mu futu oimaliwa yonhumba ina tumwa kodolongo ndele lokuyula eeshi moNamibia bautu yomodela ipe hai kosho nokudengwa omutwew okuninga osho ye mwene a komwedl, Justina okwa shapo na pe we ehandu shihe li paveta muNovemba omamiliyona 30 (R30 million). mekuma. Konima eshi a kan­ haIa. Van Wyk okwa li a nyamukula kutya, kape na nande lokulonga oilonga yopashiwana wodula ya dja ko. Ei okwa li i yadi eeshi dondilo ifa ee:nghono. okwa kupulwa hokololela omhangu yemwene oshimaliwa tashi ka alula oshali eevili donhumba me­ Ookapitiya veeskepa edi ova i ftke po-R6 million.. metuwa nokukaekelwa kon­ mEtitatu nghee vati ha dulu omushamane waye, ongbee fiku keshe ile momaxulilo pew a ehandu kumwe va fute Omupnaguli Levy okwa ti dama yedina A vis oko e ke okupita ta nu ndele ta nangala okuwete oshixwepo ashike oivike. Ediladilo eli ola ekel­ eeranda emiliyona limwe Curras, okwa li a shiiva nawa Iituwa mongula kushe a fya. la !DJ, unene tuu mefiku lekwato. omudipai 00 a pewe ehandu washi komutamaneki Stroh 00 noinyakwi, omanga eeskepa kutya ota nyOl1o mokuyula eeshi Oonakutamanekwa vavali Enwo eH vati 010 nee a nwine lodolongo youle wefimbo lile. a londwela kutya oku na clavo dondilo i dulife mefuta laNamibia, no­ pamwe naVan Wyk. vomad­ fiku a dipaa Haufiku. Justina okwa lombwela okuyandjwa ehandu 010 taIi peemiliyona efele limwe, da molwaasho nee eshi a kwatwa ina Leon Bamard na Petrus Vermeulen naye okwa kQleka omhangu kutya vo nanakufya mbilipaleke oshiwana. Okwa ninga po depangelo laNamibia. okwa dimako edina lombautu Johannes Van Zyl navo ova kutya Van Wykoha veleoshi­ ova hombolele konima yeed­ londwela kutya ngeenge Kakele keeskepa doovene, yaye no~kupulashi omambo monika ondjo. nona. ula 11 nove na ounona vahetatu. omhangu oya kala tai' yandje omhangu oya ufa yo kutya olweendo. Eshi nasho oshi li Bamard okwa monika ondjo Omufita wovapolifi poGoba­ Vahamano vomuvo ohava i handu linini kovalongi oilongifo aishe yado oshoyo kondje yoveta. rnelopoto ledengo omanga Van bis, 00 e li yo omufita 'weon­ kofikola. voikulumuna nena eshi ot!lshi eeshi adishe ado di li mo otadi Curras okwa pewa ehandu Zyl a monika ondjo kutya okwa galo longerki yEembulu yed­ Konima yomaumbangi 00 e dulika shi fminike ovakalimo ningi po depangelo laNamibia. lokufuta eeranda omayovi li ta kwafele ile e shi ninga shi ina NG, Jacobus J. 011 Plooy, na sha nepupaleko lehandu opo ve likufile oveta momake Ehandu eli okwa li la yandjwa omafele Sho Omupresidende a kumaida yOshoongaleie, Omupre- maandaha kornatango. THE NAMIBIAN . ~.."/ . r " .~ {~ ><1:;<

Die burgermeester van Keetm~UlShoop, Hampie van die Mukorob gehou het. Daarom het huUe Plichta en die Streekskommissaris vir die beslult om 'n vir die minister 'n groot portret Suide, Mina Shanyengange, het gister 'n be- daarvan san te bled. Plichta het by hierdie soek by die Eerste Minister, Hage Geingob, geleentheid die versekering gegee dat die deel afgele om aan hom 'n verlore deeltjie van die nie heeltemal verlore is nie aangeslen die Suide te oorhandig. Suidelike Toerlste Forum beslg is met planne Die Mukorob was vir dekades 'n bale ge- - om 'n replika van die landmerk te herbou. wilde toeriste aantreklikheld in die sulde van Hy het bale oproepe en briewe ontvang van die land en het 'n paar jaar gelede ineen personewat vra vir 'nreplika vandlerotsfor­ gestort. Volgens berekenings was hierdie baken masie en daar Is selfs sommlge wat geld· ongeveer~ 28-miljoen jaar oud. a~ebled het vir die herboulng daarvan. Die streekskommlsaris het aan die minister Die Minister was skynbaar verheug oor die gese sy het by 'n vorlge besoek van homl~an geskenk maar wou nog nie bekend maak waar die suide opgemerk dat hy baie van 'n portret hy beplan om dit op te hang nle.

Die renosterwyfie met die naam "Sandy" le hier verdoof terwyl haar hOl'ings verwyder word om haar teen wilddiewe te beskerm. Link's is Pieter Morkel, die staatsvee~s, wat sommer van ~y been gel>ruik maak om besonderhede aan te teken aangesien daar nie -tyd is om van 'n notaboek gebruik te maak riie. losefKaruhama help hom met die saag terwyl Louis Geldenhuys toekyk. Drastiese stappe nodig om renos~er te beskerm

DIE Ministerie van Natuurbewaringen Toerismein samewerking met die "Besker'm die Renoster Trust" het verlede week 'n onbekende getalswartrenosters onthoring in 'n poging om die spesie van uitwissing te red. Hierdie was die tweede loop die risiko van jarelange omgewing waarin die renos­ onthoringsoperasie en volg op tronkstraf vir die klein bedrag­ lers geskiet is, is sorgvuldig die suksesvolle onthoring wat gies wat aanhulle betaal word. gekies volgens Dr. Morkel. in 1989-e,fg;handel is. Dit is . 'n Span van hoogs opgeleide . ;3'elwyl die diere verdoof is, deel ..van ' 'n omvattende pro­ ...natuurbewaringsbeamptes het word die uiterste sorg aan die gram om die spesie te beskerm hul kragte gevoeg by dag gele enbarttempo, asemh.aI­ en,ander maatreels wat toegepas spoorsnyers in 'n afgelee deel ing,en temperatuur word deeg­ . wo/d is die patrollering van vanDamaraland om die opera­ lik,ge!l1onitor. die gebied en die'hervestiging sie Jlit te voer. Daanui word die wond ver­ v\lfl bedreigde renosters in Deur die spore te meet kon sorg en die stomp horing is veiliger plekke. die spoorsnyers elke renoster behandel met 'n antiseptiese ~ Die operasie is uitgevoer te uitken_ Dit is baie beJangrik middel war bekend staan as '. midde van groeiende omus oor om die ouderdom van 'n renos­ Stockholm teer. . , die oodewing van die spesie in· ter vanaf die spore te kan skat Waardevolle inligting Q9r die die area. omdat die inligting nodig i s vir . ~re is tydens di,e 'PIll~~ ~esa­ "Ons sou nie die horings die verdowing en onthoring van mel. verwy"der het 'as dit nie abso­ die renoster: Wanneer 'n renos­ Twee weteh skaplikes; 1 ~~ luut noodsaaklik vir die oorle­ ter baie oud is kan daar maklik B,urger en sy vrou Carol Cu.ii~ wing van die renoster was me," komplikasies intree. ningham, wat onlangs bier het die hoofbewaringsbeampte Die vorm van die horings en aangekom het om die effekte , van Damaraland, Rudi Loutit, die plooie op die neus is ook van onthonnging op renosters Skoolleerlinge vorm 'n erewag terwyl die Staatspresident, Slim Nujoma, oppad is na gese. Ons het 'n nasionale en belangrik om die ouderdom van le bestudeer was ook leenwoor­ die Turnhane gebou om die opening van die~derde sessie van die nasionale Vergad­ intemasionale verpligting om . _ di'e -diere te bepaal. dig. ering waar te neem. Linlns vandag dowingsmiddel geskiet is. nie. van onbepaiUde waa!de. Goeie beplanning is nodig Twec; ' kalwers is alreeds Die horing · van die SWllr­ indien die plek waar die renos­ gebore vir 'n paartjie van renos­ trenoster word vir hoe bedrae ter .geskiet woni bepaal moel lers wat nie h0rings hel nie en The ELCIN Rehabil#ation Centre at Oniipa, Owambo in die Ooste verkoop. Hierdie word. Wanneer die verdow­ da.ar is nog.Jwee. ander hor­ specialices in the needs of visually dis~bled p~~ple. It acts as a "pryse, word egter nooil in ingsl)li.ddel begin werkkan die ingJose pare opgemerk terwyl resource centre for commun#y-based Namibie bet.'lal nie en wilddiewe die!' homself beseer en die hulle pan I'. rehabilitation taking into consideration also other disabled people. The centre is now looking for a REHABILITATION WORKER to work among disabled people and train on disabilities Applicants should have: *previous experience in rehabilitation and/or training *interest in and motivation for community-based rehabilitation *good command of English and Oshiwambo • Application forms are available from ELCIN Re- habilitation Centre. ,. Closing date for applications: Monday 6, May 1991 Applications should be addressed to: The ELCIN Rehabilitation Centre Prvate Bag 2018 Ondangwa Telephone (06762) 41 Lede van die presidensiele wag oppad na die opening van die derde sessie van die Nasionale Vergadering wat gister plaasgevind het. THE NAMIBIAN Friday April 12 1991 17

Daar leer jy die basiese teorie van dwelnunisbruik. seks en Dagga in BRIEWE ... BRIEWE ... BRIEWE ... BRIEWE ... BRIEWE noem maar op. In elk geval, ek skryf maar sokker seep en tabak vir die hele sel. met waler bespuil om 110m te slaan op wat met ons gebeuI. net omdat ek hierdie meisie Gobabis Die bewaarders eet die kos lawe. Toc hy Die bykom uie het nog ' n paar keer gesien het en Ek is teen spelers wat dagga in wat ons kry en as jy probleme hullc hom soos 'n hond met 'n Bekonunerde gevangene maar laat loop het. SP01t gebl1l.ik. Die rede waarom gevangne met 'n bewaarder kry word jy lOll 0111 die nck gebind ell in die Net daama het ek al my vri­ hulle blykbaar nie moeg word dadelik na die donkersel ges­ gange mmlgesleep met dic tou. ende opgebel met die boodskap; nie is nie omdal hulle super­ mishandel tuur deur Luitelli'Ult Steenkarnp. N,I hulk ons aangenuul het, Kom ons " Kom ons gaan suip." Die fiks is nie. In elke dcrde sok­ Ons het die aand buite geslaap het hulle foto's van ons gencem . voordeel is dat ek rue ver hoef kerspan in Nanlibic is daar Op 5 Maart was kOIlmusaris C. op die oefeningstoep op wag terwyl ons kaal is. gaan SUlp le soek virdrankwi.ukels nie en spelers wat hulle skuldig ma:! k MatlUlgo vir 'n besoek by die vir die minister s oo~ ons·geeis Dieselfde aand het hulle 34 hulle word nog daagliks ge­ aan die gebruik van dagga voor Gobabis-gevangenis. Ons het. Die volgende aand hel van ons uitgehaal en Ekwas verheugtoe syvoordie bou. Ek het 'n pragtige meisie 'n wedstryd. Ons is nou moeg gevangenes het aIma! probleme Majoor Nel, met bewaardyrs saanlgeneem n.

To obtain documents R5,00 is payable.

Tenders must be forwarded to: The Secretary: Tender Board PO Box 3328, WINDHOEK 9000 or deposited in: The Tender Box Tender Board Clo Voigt and Kelvin Str. Windhoek Die spoorsnyers, Argelius Gawuseb, Josef Koruhama, Nahunkuka Himba, Steyn Kaisuma en J ohannes Mbetjiha. Telex: 50908-875 Fax: 221004 Hune is so persoonJik betrokke met die renosters dat bulle, hulle kan uitken. Hulle moes soms vir agtuur lank op die spoor van renosters bly ell in die proses meer as 30 kilometer per dag afle. Die kuns van spoorsny is vir hul al Secretary: Tender Board so eie sodat hulle 'n renoster op die spoor kan uitkeD. Namibian Broadcasting Corporation DRIMIOPSIS SENIOR The NBC in Windhoek is looking for a creative PRODUCER SECONDARY SCHOOL'S for Television Productions CULTURAL DESK Applicants should be in possession of a degree In Communications or a relevant diploma with at least 3 years' television experience, or Presents a matric certificate with at least 5 years' relevant experience. The succe~full C(andldate should also have a sound knowlege of A CULTURAL FESTIVAL studio and 0 B Productions. The ability to do post production work, Including -editing, is a pre-requisite. Speaker: Deputy Minister of Education and Culture Applicants 'must be prepared to work irregular hours, and ~ to travel. Cde. BuddyWenthw6rtl1: · '., Closing date for applications: 26 April 1991 Al~o expect~d' ~Q ' pa~icipat~: St J ohn~s Band, .WillY Benefits: Mbuende,'Moderri Dancers, Swapo·Pioneers, 'Gobabis .."The Corporation offers the following: Primary School, T~wap,a.. 'lJ~4ition~l,Dancers , Winnie ·Competitlve salary . du Plessis:; :- J.M.T~9., ' P.C: · I\aizerMa~du, Mbanderu 'Pension fund ., Drill Groll p ~ , ' . . . ' . " .. - ·Medical Aid .r.~}: Kgosie~ang, . ·Group Life .lnsurance Scheme . .'" Chief: Ngilva'uva Munjuku ii, C Gerson "Generous leave, sick leave and long service leave benefits Herman, Justus Garoeb, B Glazer. ·Home loan Date: 4 May 1991 scheme Venue: Drimiopsis "13th cheque Time: 9 a.m. Till late Interested Group(s) or individuals may contact P C Applications to: Kaizer Magudu for more information at Tel: 17803 Human (0688) (W) from 9 April 1991. But for now tel 3191 Resources: NBC (0681) not later than 12 April 1991. PO Box 321 , Dress: Traditional/African Windhoek 9000 RECONCILIATION! RECONSTRUCTION! Tel (06 1) 215811 Namibian Broadcasting Corporation FORWARD TO A PEOPLE'S CULTURE!!

j" 18 Friday April 12 1991 THE NAMIB'IAN

ISpecial ~~rvices I, S ..Iecial services SPECIAL SPECIAL SPECIAL SERVICES SERVICES SERVICES

CHROMA WINDHOEK ~ 'WR ARCHITECTURAL ELECTRONICS RENOVA nONS j HOUSE ROOF SEALING . HOUSE RENOVATIONS DESIGN STUDIOS eynGLAn PROOFING. IN1ERLOCKING Poor TV Reception? TILING. PLUM8 1NG TEL: 061 - 61925 For all your building OWNERS TV Antenna requirements Installation Tel: (061) 36159 Emdos Awaseb All house-owners - for: Phone: 225749 Telecall: 52222 PO Box 50171 • Security fencing Fax: (061) 31068 Windhoek re ~ I • Burglar Bars * PANEL BEATERS FOR ALL YOUR Painting * SPRAY PAINTING 9000 ~f1 * WHAT'S ON J RENOVATION • Welding work & * CHASSIS STRAIGHTENING * BREAKDOWN SERVICE REQUIREMENTS * Renovations * FREE QUOTATIONS CALL US!! Call 6-2947/8 Caesar Landsberg *Roof sealing 22-7426 *House renovations , . The Church of FREE The ENTERTAINMENT *Burglar Proofing Jesus Christ of COMPLEX that does not QUOTATIONS *In terlocking TYRE BARGAINS Latter-Day Saints. stop. *Tiling For more Information call OUR PRICES START Sunday services *PJumbing FROM R50,00 AND 216884 AUTO CENTRE, 10hOO UP ~ DRIES LUBBE PO Box 5609 WE HAVE ALL ~ l1'1fiIl11'7'" WINDHOEK SIZES. ~ : ::I::J An~A IIOURS The Academy OUR SECOND­ ~ \\'INIJ"OF.K.noG Room 302 HAND TYRES Let us sell your All welcome HAYE 80% TREAD J.J.J Hair Studio YOU'LL FIND US BE· car for you & get WE BUY, SELL,' PAWN AND Enquiries: 222438 L&H swop SECONDHAND HIND TRANSWORD the best value. Kaslno Street FURNITURE, (opposite Civic Affairs & CARGO, NO S VON We recover our ELECTRICAL APPOANCES AND BUILDING MATERIAL ALARMSFOR ' BRAUNSTREET commission from Manpower) FOR CASH. HOME AND MOTOR the seller (PAY OVER 3 MONTHS) * We are the profession­ CARS WITH TYRE BARGAINS als for all types of hair FLAGS * FLAGS • WERNHIL PARK BRIDGE IMMOBILISERS trading as Ducan Phone Dries Lubbe (NEW and hairstyles for processions, (Pty) Ltd Tel: 21-6761/21-6766 FURNITURE) 228556 PHONE SECURITY • We also specialise In delegations, welcome, pro- • CORNER DAIMLER AND DIE­ SYSTEMS NAMIBIA . motions or any festivities. SEL STR (NEW AND SECOND­ Come and have a look Afro Hair, Braiding and Cars fuliy TEL: 225749 and save yourself a lot hand held flags, bold & HAND FURNITURE) 221531/1 Human etc colourful. guaranteed while • Oplplwanga Shopping of money on our Special Independence year Centra. 0-1822 Katutra fantastic, high quality LET OUR FRIENDLY on our premises!!! STAFF SERVICE YOU edition made In Namibia OUR UNIQUE MONEY BACK second-hand tyres with Wrtfe to: GUARANTEE'WE WlLLPAY 80% tread! National Flag YOUTME COME & SEE-US NOW ' ALARM9-+ Our new stock has just PO BO:l:8424 DIFFERENCE IF YOU CAN .; Rl:PAIRS': ~ FUND ANY ITEM CHEAPER TYRE BARGAINS arrived from Ger­ T81224494 WlNDBOEK (secondhand or phon~ ~ many. Ons installeer CREDIT CARDS and in good condition) 22-6605 WELCOME We have also the large SALON motor en huis +/- R75 each (excl. GST) beautiful size BLACK HAIR Are still available at 3IxI0.SORIS - HOME & ALARMS Woodway Car Sales, for QUick Curl and 10.SOR15 off road OFFICE 10 Talstreet (next) to Perfection products Skakel Michael by tyres for your 4x4. CLEANERS Apollo restaurant Open from 08:00 -19:00 Tel: (061) 211254 We have not moved, come 37460 The best second-hand BERHARD STREET Tel: (061) 213208 and see us now for . tyres on the market GROOTFONTEIN WHY SPOIL Defective TV's the best prices! with the best prices on (opp. Weeke & Volgts) YOUR CARPETS vi does and raoios Fandifa Y omidalyela We do perming, relaxing, the market. Why pay for wrong .,f.ue fixed in 'o'. u I Opo A DI KomBada We are in the following braiding & men's hair methods of cleaning - .. SPECIALISED yomafuta cutting (Omakulu, Ashlke-Okull areas: For an appointment tel 3474 never let any carpet .vORKSHOP Windhoek: Ducan cleaner wash or steam Expertise Monghalo IWa) keshe (Pty) Ltd clean guaranteed Limwe R75 lawwpo Oshakati: Tyre Bar­ VARIOUS 1 1 WE ALSO ~ELL USED your carpet before it CARS!! gain, front of Omar­ was OOD ",-08\",.., tala Market FANIE vacuumed - we . , JlY CAR SAlES " , FAX06~ + oli!I2"lr: ' W1NJHOEi( Grootfontein: G E SUPERMARKET specialise in cleaning ..W 9JOO Garage, (mr Gunther) Katutura carpets, upholstery & 10 Tal Street (next to Keetmanshoop: Speedy Tel215453 matresses . and Appolo restaurant) Gonzales Motors GENERAL DEALER removing Tel: 33196/7 Otjiwarongo: MBT Tel. :3248:1 Brakwater 64516 all your groceries at a soil. Jan Jonke rwf'\; 183 Tyres lower price For peace of mind WmcJilOt'i' Walvis Bay, Rehoboth , IU8INISS COMPtITIRS . ~, and Okahandja: Tyre call EDUCATIONAL COIFUTERS CLUB MOBY JACK PERSONAL COMPlJl1lRS Bargain, opening ... LA DIFFERENCE t. 37460 any time llIELATEBT ~· · · " W COMPUTERS & PRINTERS W' O "".~O~ TO ADVERTISE soon!! The hottest , ~r' .. " ;-;-:- I SOLi AGENTS !'OR IN THE NAMIBIAN Please contact us at the entertainment CALL MANIE BEUKES following numbers: complex in town r '\ EPSON Now also in COMPUTERS Swakopmund . AT 36970 DURING (061) 228024 or 228040 Wednesday 3-1004 OFFICE HOURS. Von Braun Street 5, Friday ". n~ · GUT AV VOIGTS CENTRE, Saturday ,'M.~ INDEPENDENC AVENUE · ~\r, .. Windhoek 1U PO BOX 8364 WINDHOEK Fore more .. "\1~1

information Shop 19 Old Mutual. PI~tz p ,O, Box 23658 Windnoek 9000 'rei: 644 Oshakati Telephone 226705 Indira has grown in size and style... We now stock stylish outfits for the elegant lady We also stock trendy clothing for the student. Remember all students 10% discount! .-- THE 'NAMIBIAN ,Friday April 12 1991 19 . TEL: 36970 CLASSIFIED ADS FAX 33980

Special services Special services For 'Sale =T=e=K;::=oo=p===:I-- i>' - ·To Let I I I I I :=1 I , LI__ T_e....,....K_o_o_p_....I , , BMW 31~i (1?84) Ek het twee Taxi Fully furnished One Huis te:Koop CLUB GUEST in good co~didon.' ljsensies van 9 persQne bedroomed flat with Groot drieslaapkamer elk om te verkoop huis, k!Jmbuis" aparte HOUSE Central Locking TV, Fridge, Stove, Iipe.n OH! WHAT BIG' Kontak.: Lea by H22!3 - and to-wels waskamer, sit· en Pioneer Radio/Tape eetkamer, groot FUN! Use of beautiful air. conditioner at Cars for Sale swimmingpool veranda met uitsig. For your enjoyment Drie motorhuise + TYRE BARGAINS only R17 900 R40 per night Wed, Fri & Sat T 0 view please call stoorkamer en a'parte lla u tale nde to xupifa Free on Wednesdays ( negotiable) 1984 VW Microbus 35764 eenslaapkamer woon· oimaliwa ihapu Special entertamnrefit-- ~ Phone 228076 water cooled (5 minutes walk of stel en kombuis en waskamer mokulilandela oma· TOP DJ BEN after 18hOO or leave Radio!Tape ,central town) taiyela makulu xwepo. Excellent condition Loopafstand na Omatayile aa opaife FOI' more information message on answer- R20000 Wernhil en middestad Wanted to Rent okwa konda okudja caU 61838 ing machine Phone Derek: Prys R280 000 of koNdowisi. 221395 (0) naaste aanbod Otu na yo natango 34344 (h) Looking for a Tel: 222882 (oa ure) house to rent Tel: 33196 (werksll re) omaiyela 00 to dulu NEW MOBILE okulogifa mefululu HFALARMS In Katutura or FOOD STAND 1983 Range Rover BESIGHEIDS- (momufitu) eetuwa odo Installering van or somewhere in R6000,OO World's best 4x4 with ERF hadi nane ~ushe Huis en Motor Tel: 212920 10 gears Windhoek TEKOOP (4x4)eenomola ngaasbi Alarms 104,OOOkms only Prepared to- pay Werkswinkel, 31xl0.50 R15 oshoyo TeI: 211254 Well·maintained between R300 and stoorkamers en 10.50 R15. Odo eeno· Power steering R500 kantore op groot erf te mola domataiyela, "MAKE BIG BUCKS" i Hot dog Stand for sale Radio!Casette Contact: Thomas koop + 2 slaapkamer. ndele kadi fi ondado takeover this existing I - Spots Witbooi at I huis met swembad; yao. profitable operation I Bull Bar Tel: 223623 (0) or Naby skougronde . Omataiyela makulu RJ'a complete with all fit· I Towbar 62235 (h) , ldeaaI vir Taxi wepo melandifo, kon· tings for o~ly RIO,OOO Expatriate must sell werkswi'nk~l dado oyo todulu R650000 Come and see us now for o.n.c.o. R30 000 only .- okulidfinikila. · Tel: 38125 ext I Wanted to Buy ' Tel: 33196 \werksure) very good PRICES! Tel: 52608 all hours , -. , 260 (office) Oto dulu okueli· Imported TV's, Tyres, monena peel1hele edi: 35652 Ext 229 (eve) etc. Want to buy-a house in 2 Besigl1~iderwe te Windhoek: We SELL and PAWN - 'Klioniasdal Oshakati~ Ty;e Bar· ,r' k()op anything!! 1985 Opel Record S!W Anybody whO have' a 2 Groot induswiele gain, popepi nom::,tala Contact: Helena at excellent condition house for· sale in the- . erwe te koop. ~~. . ... ~ 'I !l .... , 'aShakati: " _ " Pego's R;tdio!T¥e price range' of R90·OOO. ' , K -M. ~aam. .o(iapart '. GJ.:ogtfoo.teiI!: li.±.E , , ,> , ' Towbarr new ,trres Please Phone Steven gekoop, w~rd~ ~ +l.63~ . Grag~ komushlun.ar1~-"i1; lo,w,kilomeues' ,,' J\ " Kotze . at .~30~O e~ 235 , PawnShop f vlier:\a!.l~1~ 'ni~terl nr:~~y . , , ,.p; ·.~~G~N~r.{,(;y,~:.~'; , ... : ' :'y~., ~t·t .' i. -R17'OOO .... , or JetT'rey 'Kalipa at: -, : ' skougrQiid.~ ,~· , ' , l' MARK Ut:' ,' , 226001 . -, Keetman~hbop ( '-~'':; , Tel 34368 NB! Ca'sh Tel: (06~) 41133 (a/h) . Goe~gekeurde ' .' :Speedy Goma}es , prices (No20 iKrupp '.', . bouplaniie beskikbaar -- " . , , .. Motors Money!! Money!! ':Streel) , Tef: 33 '19~ (werksure) i! Special··Services , • ~ 1 ~ .... • I If , 1986 N~~~lR ' BaJd{ie Walvisbay,.Rehoboth, you need any cash . - - money come and see us! -. , with GaOQPY O~ahandja: Tyre " . Bargain otai ka tuluka , Good, ' Plus 5 w..hite rims secgndhand' " House~·for . $al.' . mefimbo Jixupi R15000 ~E, _....:....~_ .. ~n~ ... tyres, imparted, Oto dulu yo 1987 BMW 320i okumonafana nafye excellent '" Metallic Green PIONEERSPARK k.eengodi tadi landula: I For Sale - -- I condition R32000 3 Bedrooms (061) 228024 ile For all cars & 1989 Toyota.Sprinter Guest·room 228040,No 5 Van ,bakkie,s GLSEX 2lh Bathrooms RadiolTape Braun Street, Lounge Aircond itioner Windhoek. Cortl~ct · • . Bar 2216U R35000 TV Room Tel: 63204' 31257 (3Jh) . Diningroom ANTIQUE FURNI· between 10hoo . 15hoo Study TURE FOR SALE!! Tyre Bargains and . {{itchen, Oak, Oregon. Pine, Oitenda ikulu 19hoo . 22hOO Braai·ru:ea. Embuia, But.niese Lockable Garage Teak, Tables ~ ' clip. (oipaarte) 1984 Toy6ta Cressida Carport boards, Chest of oshoyo okupangela 2.81 Big yard with plenty Drawers, Washtables, One owner full service of fruit trees Mirror Chests, Chairs omatuwa record available Please contact: Telephone 32419, Dirk Paife otai monika 39 000 genuine kms Tel: (061) 52616 or come see for your· po Full house air (all hours) self at no 2 Chapmann conditioner radio/tape Str., Klein Windhoek No 7 Bell Street etc plus towbar, " All Hours· also eve· Popepi noSWA ,_.... -- -, Goss Motors Immobilizer, spotlight" -= . nings & weekends Chemicals louvre, stainless steel TYRE . - e~ , Goss Motors & Tyre Bargains exhaust, , ESTATES .,," NAMIB NURSERY gas shocks, tyres very BARGAIN ~ PO BOX 23900 Spares Used Spares good POPEPI KHOMASDALi WINDHOEK Tel: 33655/33579 and Repairs on Price R17 500 TEL 64275 Tel:224283 (0) , NOMATALO KATUTURA Windhoek If you have a erf we FOR ALL YOUR Cars 224041(h) Oshakati - 692 GARDENING NEEDS can built a house for FROM GARDEN LA YOUT you OR 2 X 1100 Now also available TO GARDEN HONDA BALLADE WE PAY CASH if you like to sell YOllr MAINTENANCE at No 7 Bell Street (1985) in excellent WE A~O SELL :' Mini Engine/ FOR UNINSURED erfOR Tyre Den Premises condition. Central Garden Soli @ R4,OO p€:r bag Gearbox If you like to sell your Potting Soil @ R4,50 por bag Next to SWA locking, Becker Radio! CAR WRECKS house Fimo ManLiro @ R4,OO par For sale Chemicals Tape and Contact your man, for , bag GOSS airconditioner KHOMASDAL the people to the Indoor and outdoor plants pt Don't miss this Only R16 000 people prices that will slut anybody's MOTORS & Phone 228076 USED SPARES pockets bargain!! "Volksie Slabber" SPARES after 18:00 or leave a Tel: 34177 (0) COMEANDSEEUSATe~ Tel: 061.;.51042 TEL: 33655/ message on answering TEL (061) 211766 221252 (h) FERREIRA'S DEPOT, 33579 machine. 52222 (radiopage) BRAKWATER OR 211760 20 Friday April 12 1991 THe NAMtBIAN s . ~ 0 I' ) ; "~,' :; ·~t 1 :,j ) : '

To Let . 1 Govt.defends , its decision EROSPARK . 3 Bedrooms (built-in The cupboards), to layoff Quran 2 Full Bathrooms· Speaks!! 609 labourers TV Room " VollX - No 10 Dining and Lounge . SEEKIDS THE Cabinet this week re­ combined PROTECTION ' Kitchen with built-in affirmed the decision by the When thou dost read Ministry of Defence to ter­ cupboards the Quran, seek God's Garage mina te the services of 609 protection from satan labourers employed by it. Outside Toilet the Rejectd one. No Well-established The labourers who have authority has he over beeolaid oft'were previously garden those who believe and employed at military bases R2300 per month put their trust in their in the north-eastern, north­ (negotiable) Lord. His authority is ern and central parts of the Tel;: 61690 (0) over those only who country. 220056 (h) take him as patron and The Cabinet said it would who join partners with like to make it clear that the TAKING A BREATHER. Some of the Miss Scandals contestants. redundancy of the labour­ Wanted to Rent God. - Holy Quran erswas in noway politically 16: 98·100 motivated as has been sug­ Looking for a Write for a free copy Race for Miss Namibia on gested in certain quarters. house to rent of Christ in Islam After the demobilization of the SWATF, and subse­ Professional Couple All Corresspondence Answered THE race for Miss Namibia cess is R500 while the 2nd Miss Namibia 1990 Ronel quent withdrawal of the need a 2 Bedroom Flatf 1991 is in full swing and as a Princess will win R250. Liebenberg and one of the South African Defence Force Namibia Islamic small house to rent preliminary to Miss Nantibia The Miss Scandals compe- Princesses from last years from Namibia, military from middle April. Information Service Oub Scandals in Khomasdal tition kicks-off this Saturday competition, Lara Erlank. basesa were vacated. Tel: Wendy at 36327 Cnr. Effata & is holding a Miss Scandals when ·the semi-finals will be The main sponsors of the As a result, 609 labourers or leave message on Dekapolis St. Soweto competition. held. The finalists will be chosen competition are Coca Cola who were working in those answering machine Box 22421, Windhoek on Friday 19 April and Miss (Namibia Beverages), but there bases went home but con- 9000 Namibia Apart from wiIming a first Scandals will be crowned Sat- is a long list of other sponsors. tinued to receive their full prize of RI 000 the lucky winner urday 27 April. Windhoek Gym has spon- salaries. of the Miss Scandals competi- The main attributes on which sored a whole week at the gym Consequently, the Minis- tion will go straight to the semi- the girls will be judged are £dOaryth2el finaApn~lstsC'luanbdSocnanSdaluns- try of Defence sought ap­ Announcement 11~_H_o_u_s_e_s_f_o_r_S_a_l_e~ finals of the Miss Namibia personality, poise, figure, in- competition. telligence and dress. will be giving them a day out at proval from the Cabinet, Cantare Audire The prize for the 1st Prin- Among the judges will be Gross Barmen. through the Public Service 400 Club \------,....--; Commission, for the early March Winner retirement of surplus labour­ Ticket No 364 NAMPROP ers on the ministry's pay­ Mr W Henckert ·RlALUTAtIS· roll. Windhoek This decision had how­ OLYMPIA ever been taken as a last R212 000 resort, and possibilites of Special Services Occupation: further employment for 11/4f1991!! these labourers were inves­ A home that oozes tigated through the Public friendly vibes and Service Commission. Commission Sales character However, only 251 out 860 Agent wanted to Private lounge labourers could be accom­ market Fine Arts, Open plan modated in other ministries. Graphic and Kitchen with Hence the Cabinet on the Educational materials. diningroom advice of the Public Service Tins would sqit active TV Room conveniently Commission had taken the young persons calling near kitchen with decision to retire those fo r sliding doors to on Arts institutions of whom 00 work could be entertainment area learning, designers ad found. Three bedrooms advertising companies, Two bathrooms "Therefore, allegations etc. Double garage that the Ministry of Defence Replies: European Very large Stand acted unconstitutionally are Goods Service, 106 To view please phone devoid of truth," the state­ Highbury Park, Mercia ment said. London N 52XE Tel: 36446 (h) 222748 (0) COBRA CYCLES . .. Manufacturers of W\MEJiQE quality Cycles • REAL UTAlES · QUALITY HOME A product of Namibia Very good value Pay less f or a local RlS.4000 product Safe with good alarm Available from stores system & furniture dealers semi-developed garden Trade Enquiries: Servant quarters Factory: (0642) 2323 Namib Dist. (061) Don't be sorry if you missed tIns 32764 opportunity CaU Aniki Special Services Tel: 222748 (0) 222909 (h) .-... KD£,~K .. ~ SCH,..IDT ~MEBQE...... ; "EAL £SIATU' BARGAIN Carpeting, CUrtains, RI06 000 bed- and table linen Khomasdal "or people with style! entrance leads to big OCK & SCHMIDT lounge and diningroom The Namibian Store 3 bedrooms and bath­ since 1904 room and a very big EDW ARDS AIR FORCE BASE, California, USA: A Titan IV booster rocket explodes dW'ing its first test firing at Tel: (061) 33131 kitchen Edwards Air Force Base's PhiUips Laboratory on April!. The laboratory reported that there were no injuries as Contact TiIly at 222748 a result of the explosion. Photograph: Agence France-Presl,e Friday ~Aprit 12 ' 1 '991 ~1

- ;" ,...... ,. Stoichkov sink Juventus

TEAMS P W D L GF GA PTS BULGARIAN striker Hristo Stoichkov scored twice as Barce­ I Kaizer Chiefs 7 7 29 3 14 lona came back from a goal down to beat Juventus 3-1 on D A Sundowns 6 5 11 2 10 Wednesday in the first leg of their European Cup Winners' Cup Orlando Pirates 7 4 2 1 10 5 10 semi-final. Stoichkov scored in the 56th·.and 64th minutes to Umtata Bucks 7 4 2 1 11 6 10 cancel out Pierluigi Casiraghi' s 13th minute goal for the Italians. Fairways Stars 7 4 2 1 10 6 10 Andoni Giocoechea's 75th minute strike leaves Barcelona well­ placed to qualify for the Rotterdam final on May 15 when their Sharp Blackpool 7 4 2 1 8 4 10 opponents should be Manchester United. The English club won Hellenic 7 5 2 12 10 10 3-1 at Legia Warsaw in the first leg of their semi-finals. Moroka Swallows 7 4 1 2 16 9 9 The teams were: Barcelona: Zubizarreta, Nand 0 , Ferrer, Witbank Aces 7 4 1 2 11 7 9 Koeman, Serna, Amor, Goicoeehea, Stoichlcov , Salinas, Laudrup, Wits University 7 3 2 2 12 6 8 Bergiristian (Eusobio 45). }uvenhls: Tacconi, Napoli, Luppi, Pl'etoria City 7 3 2 2 7 10 8 Fortunato, Cesar, De Agostini, Hassler, Marocchi, Casiraghi Dynamos 7 2 3 2 10 7 7 (Corini 69), Baggio, Schillacci (Pie ani 0 40). Referee: Joel Quin­ Cape Town Spurs 5 3 1 1 6 4 7 iou (France), J Midas Cosmos 7 3 1 3 10 9 7 Crusaders 7 1 3 3 7 10 5 V Reefs Stars 7 2 1 4 5 11 5 Danger Dar kies 7 2 1 4 7 h i 5 Bosmont Chelsea 7 2 1 4 6 15 5 Amazulu 6 1 2 3 7 6 4 Bloem Celtic 7 1 2 4 7 8 4 L/bodys Santos 7 1 2 4 11 14 4 PE Blackpool 7 1 1 5 6 15 3 Mann Rangers 7 7 4 23 0 TOYOT A Young Ones Pro Jeffrey Zaahl (left), Liver· Real Taj 7 7 2 18 0 pool FC chairperson and senior referee John Muinjo and acting NFA general secretar y, Five Hochobeb, seem pleased with the draw of the first round of the Windhoek Lager NFA Cup. Young Ones are pitted against Maroon Brothers with Liverpool facing Super Stars.

THE RoSSING FOUNDATION PURCHASING OFFICER RoSSING PREMIER LEAGUE LOG The Rassing Foundation has a vacancy for a TEAMS P W D L GF GA PTS Purchasing Officer at its Head Office in Khomasda l~ This person will report to the African Stars 11 8 1 2- 21 7 17 Assistant Director: Finance an d . Eleven Arrows 11 6 4 1 20 11 16 Administration Black Africa 11 7 1 3 . 26 15 15 The ideal candidate should: Orlando Pirates 12 4 6 2 28 19 14 *have at least 2 years practical experience in purchasing Chief Santos 11 6 2 3 17 14 14 Blue Waters 10 5 3 2 18 12 13 *be matriculatd (a purchasing qualification would be an advantage) Young Ones 12 4 5 3 18 13 13 *be in possession of a code 08 dirvers Ramblers 11 4 4 3 16 15 12 licence Nampol FC 12 4 4 4 20 22 12 *have a good command of the English Liverpool 11 3 4 4 17 16 11 language (Afrikaans as an additional Robber Chanties 11 3 4 4 13 26 11 language will be an advantage) REPUBLIC OF NAMIBIA BS Tigers 13 1 7 5 11 17 9 other duties that this person will be MINISTRY OF EDUCATION AND CULTURE CIvics 12 1 6 5 10 21 8 responsible for are: Golden Bees 10 1 4 5 9 136 *fleet control and Sorento Bucks 11 2 2 7 16 31 6 *h a ndlin~ of _Insurance claims SHORT COURSE FOR SKWFC 9 1 2 6 10 18 4 The Rasslng Foundation .offers a competitive remuneration package which THE YEAR 1991 ITALY includes a negotiable salary, pension scheme, medical aid scheme and bOilUS; Government officials are requested to apply for Applications should be addressed to: this course through their Ministries, The Assistant . . Director: Finance and CO URSE: MANAGING PERSONNEL Administratio,n STARTING: 18 Septemer - 3 December 1991 PO Box 20746, Windhoek 9000 Priori Ly will be given to candidates who are in If you have any the Personnel Departments: queries, contact Mr N Louis at telephone Contact Person: Godfrey Kambato (061) 211721 Tel: 221920 x 3171 Closin~date: 20 Aprn 1991 The Rossing Foundation Department: Commerce R4,95 per kg Senior Lecturer/Lecturer Pork Rib . PRESTIGE PROPERTIES (PTY) LTD ~ TEL 21-2640 BOX 10245 FAX 3-1739 ~ Requirements: An appropria te degree/National RS ,9° per kg Diploma, plus a teaching quali fica tion (M ,+ 4) . Stewing Job description: Teaching oi commerciJl subjec ts OFFICE SPACE TO (Accountancy, Office Prac ti ce, Typing, Communica­ ti on and Deportment) on leveb ECC - N3. Develop­ Beef LET ment and ex tension of the department. 35 PRESTIGE PARK Date of assumption of duties: 16 July 1991. , per kg RS Closing date: 26 April 199 1. SUPER junior middle-dis­ KORNALYNSTREET Contact person: Ms Vim I~h y n at 307-2002_ tan ce runner Moses Champion KHOMASDAL Mansdorp is one of the fa­ An attractive salary and fri nge benefits are offered. vou rites to win a gold medal nt tomorrow's Junior Ath­ Braaiwors One office (55 square m eters) R 600 leth:s Meeting to be beld nt per month College for the Independence Stndium. R6,t5 per kg The event, co-sponsored by Two Offices (55 square meters each) Outof School Training Namibia llreweries and Hnnk GST Excluded R1200 p er month Win~hoek Wlndhoelc nnd starting at Wholesale Shop Contact: Miss S Bandlow at l Oh OO , will be hosted by the BUILD THE NATION TIWOIIGII I-:DIICATI ON Namibl an Amateur Athlet­ Tel: 61211 Te1212640 (office h ours) ics Union. TljE BEST PEOPlE fOR THE JOB 53027/P280 22 Friday April 12 1991 THENAMiBIAN ARSENAL OUT -TO GUN SPURS FOR "FA CUP

LONDON: With Arsenal closing in on its second league , scoreless ties in their two league four of those ganles are at home. title in three years, the focus shifts this weekend to the games this season, will play The Gunners, who have played English FA Cup - where the Gunners also are the team the first English Football As- one more game than Liver- to beat. sociation Cup semifinal at pool, lead the Reds by eight Wembley. points. , AI-senal, seeking to become semifinals. The Gunners probably will On Saturday, Liverpool is at the only English team to win Second-division team West be without rnidfielder David Leeds in the key Division One the league and cup titles in the Ham faces Nottiniham Forest Hillier, who was injured in a game. Chelsea visits Everton, THE REFEREES same year for a second time, in the other semifinal. league game Tuesday at Aston Villa is at Crystal Pal- plays London rival Tottenham Arsenal and Tottenham, Southampton. Spurs are count- ace, Coventry hosts last-place in one of Sunday's FA Cup which have played to a pair of ing on .. a full-strength Paul Derby, Wimbledon is at Lu- AND OUR GAME Gascoigne, who played an hour ton, Queens Park Rangers hosts Wednesday against Norwich' ' -Sheffield United and Sunder­ I am concerned about the local standard of refereeing in his first game since, groin lan~ visits Southampton. - Sapa- and I am sure soccer fans will agree that the level of surgery. AP ' competence is declining alarmingly. ,--- M_E_TR_O_P_O_LI~TA_N---, ... While Arsenal - which won r---..,..,.------i Some of the decisions taken by the referees are so _ LIFE nD. r~ , rp,e!eague and cup in 1970-71 contradictory that I wonder whether they ever stage - will be seeking another double weekly report back meetings. Your answer is Me-tropolitan. 'triumph, Tottenham also is Surgery I think meetings are essential in order to sort out some seeking a spot in the reCord of the silly mistakes that are made by our referees. books. Spurs are trying to REPRESENTATIVES become the first team to win for Bruno Referees from the same town and association make an eighth FA Cup. different decisions and I have noticed referees arguing History also is within reach on the touchline on many occasions. of both teams in the other FRANK Bruno is to un- Even some of the so-called senior referees have prob- Requirements: *Std 10 semifinal, to be played at Villa dergo surgery for a torn lems taking a decision and sticking to it. Park in Birmingham. retina in his right eye sus- It seems to have became an obssesion with the referees *own vehicle *drivers West Ham is seeking to tained in a world heavy- to consult league otli.cials whenever players or club of- become the firs t team to win weight title fight he lost ficials protests against their decisions. licence the second-division title and against Mike Tyson two It it alarming to see referees repeating the same mis- the FA Cup in the same year years ago, according to a takes or taking contradictory decisions for the same For more information: while Forest manager Brian news report yesterday. offense. Clough - who has won the league The London tabloid the Daily One of our so-called senior referees A1ex Kapenaina Contact: P Hofnie at title, league cup and European Mirror said in what it tagged overlooked an offence by Nashua Black Africa's stand- Champions Cup - is aiming for an exclusiv!!, report that doc- Tel: (067372) 837 or his first FA Cup final. tors have told 29-year-old Bruno in goalkeeper Christopher Hentzen on Sunday. Intheleague,Arsenalneeds that because of the injury one Kapenaina, instead of awarding a penalty kick against 593 (Ru~du) ,three victories and a pair of big punch could Il1lIke him blind. the towering goalkeeper who tripped a Ramblers player ties ID its five remaining games The report by the ' pa~r 's " inside the penalty area, flashed a yellow card in Henzen to clinch the league tide - and boxing writer lan Gibb said face. that as a result Bruno 's days in This player was aiming for a goal - and he was clearly in NAMIBIA NITE_WILL BLOW ': the ring are almost over. a position to get one before the foul occurred. It is the •.! ~. . • ~ ~ ~ ." " . ~ ! .• . _' , " . t • . ~ " ' '," 0b~ wrot,e; ' :,B~o ~a:Hf~ " '~eferee's , duty to award a penalty ag{lllist the offender to

. ',~ : ~ra~ee-fightc?~e!>,acktliis . .justify the victim's efforts. ' ...... ' .I ':' YOUR·:MIND!' summer whlch would' have .' . . . . :,. . , ", . . ~ .. , d hi ' 53 'lli d 1- A penalty kick, which nllgh* ,h~v~ lesulted ~ n a goal, erune m, nu on 0 , uld h . 'fied h .• 1 I.!e ' , , ,lars. But his. ,d;elllll of chal- ~o ave Jush I t e victIm s , eJl~rts to score., •. : lengU;:gLenno~Lewis ' f~iru:s >A'itd last but not least, I want to kpo,~ t~e'positjon of ,British and Europehu tide's is : referees who have failed the course d:mducted by ~im ­ in tatters. " . :..~ ..... -. . ~ ba'bwe'an soccer official Nelso'n Chtrwa from the refe- Tyson stopped Bruno in the ree's association. , ,., "", ' 1 fifth round of t~ir first and It was c,learly stated by an of{icial of tbe¥09ib~~ 'Asso- , I ~ .' ~niY ' $!ol).tist in':·f-,,,s. ~egus, ciati~n .that the said refere~ \Y)re ,oDI{ tck .. ,The [nove as a number of fu,st 'div.isioh ',footbball sides face Sun Nite: 'L()cal tale!lt,. glgwith music and, ~ca si o!la !l)' 'i~:\;h- mounting debts but can,usuallytur~~11I y: t o local authorities to ing tennlS orplliying ~n' exhibi- bail them out. ' _'-' " : Whannie,Jansen'and Fred~y , tioR nultc h~ s. ' .' ~ ,.- ':," A bill iillowi.llg the chdnge of st,atu s '~as presented by SPOltS Vilas won 61"tourn.'lments Minster 'Roger Bambuck, passed'SY.Ole ca,binet and will now be Taylor in Concert. as a professional, incltidiiig four put to pa rlianlent. " Grand $huns, ,but theIrighpoint The government spokesperson said the bill .. will have the Admission: Free of the lefthand.ers ' career came merit, for those clubs who choose to use it, of putting an end to . in 1977, when he won the Fren;h the deficits weighing on local authority fInances." P S: Next weekend the start of internationals and the US Open, * Meanwhile it was also reported that Greg Alexander. re- and reached the Australian garded by many ptmdits as the most complete Rugby League Ope!).. player in Australia. is 011 the wanted list of two British clubs. Miss Mavis Queenie Contest 1991 Wigan and Lecds have reportedly approached the 25-year-old skipper. ;: . THE.NAMIBIAN Friday April 12 1991 23

THE Namibian Invitational under/23 soccer team was undoubtedly the finest local side that has ever played a foreign team since our country's independence. The team, selected from youngsters that are playing for Premier League sides, proved that our soccer can improve with the r ight training and preparation. The team lost 2-4 to their Zimbabwean counterparts but were never humiliated. In fact it was the first time that a local team has scored twice against a visiting country in an international friendly. The team is, standing, from left; Bobby Samaria, Kobus Evenson, Richard Kamberipa, Ewald Hoeseb, Sabans Tsamaseb, Dokkies Theodor, Tollie van Wyk (vice-captain), Mac ·Camm. Squading: Eric Quest (captain), Munyanda Muaine, Kicks Ganaseb, Dalle Mutilifa, Elifas Shivute, Romes Bock and Ringo Skrywer. Olympique all set for Euro Cup final

MOSCOW: Olympique Marseille are poised to reach he ran on to Waddle's defence­ Waddle was playing his first European Cup games this sea­ for. a third. Barring a calamity the European Cup final after beating Spartak Moscow splitting pass after 27 minutes game since being concussed son, were simply outclassed. Marseille must now go to Italy 3·1 here on Wednesday in the first leg of their semi­ to rifle a left-footed shot low after scoring the winner against Shalimov headed them back for the final at Bari on May 29 fi nal. into the far corner. outgoing champions AC Mi­ into contention in the 58th against either Bayem Munich Four minutes later Papin lan in the quarter-finals. minute when goalkeeper Pas­ or Red Star Belgrade. English star Chris Waddle back for Spartak but substitute collected another superb pass Papin could have made it cal Olmeta hesitated to come St Etienne were the last made goals for Abedi Pele and Philippe Vercruysse scored a from Waddle, ran round his three when midfielder Igor out for Aleksandr Mostovoy' s French club to reach the Euro­ Jean-Pierre Papin in a four third for Marseille two min­ defender and hit an unstop­ Shalimov's backpass put him cross from the right. pean Cup final when they los' minute spell to give the French utes from time. pable right-footed shot past through. He rounded the goal­ Marseille coach Raymond to Bayern in Glasgow in 1976 chlunpions a 2-0 half-time lead. Pele, Marseille's Ghanaian Spartak goalkeeper Stanislav keeper but shot into the side Goethals sent on Vercruysse when Franz Beckenbauer was Igor Shalimov pulled one forward, opened the score when Sheresov. netting. for 35-year-old Jean Tigana captain of the German club. Spartak, who had conceded with a quarter of an hour to go Beckenbauer is now head of only one goal in six previous and he headed in Papin' s cross coaching at .'V1arscille . BA/PIRATES ENCOUNTER ". I1ROivt aGE' 24~ • ., •• ' 1 • r devastating when the chips are or study commitments. This "We are in a different class down," the national under-23 weekend, however, I will have from Pirates," Rusten said. coach said. all my players available ex­ " Our rhyllun is on stream and Muinjo warned that if Black cept midfielcler Brian Isaacks the play ers are alw:lys better Africa expect to have an easy who is OUl for three months. motivaled againsl the Bucca­ time tomorrow then they have Brian' s absence has obviously neers and with players at my already dug their own grave: upset our phUlS but our recent disposal, 1 am al ready certain " We will be out there to stralegy and the new players of two poinls in my pocket, " bury them," said Muinjo, we have signed on will see us boasted the former Black Af­ adding that Black Africa must right. " ricll ball-juggler. play in their all red playing The fOImer national midfield It will be a crucial encounter gear ' 'to mark their own fu­ star also assured the team between the two foes and from neral, " he bragged. supporters there would be not conmlents made by the respec­ Despite all the predictions uncertainty against Pirates tive coaches this match should one man, none other than Black tomorrow. turn out to be a real hunldinger. Africa's coach Rusten Mogane, is sure his side is going to win on Saturday. FOR SPORT TIPS CONTACT Said Mogane: " In the past DIESEL Electric managing director, Henning Ysell, presenting the R8 000 sponsor­ three matches my players have CONRAD ANGULA AT 36970 ship cheque to Windhoek Motor Club (WMC) Pro Jan Kritzinger. The money will be been struggling with injuries llsed to cover the costs of the Namibia Rally Championships to be known as the 5th and we could not field our DURING OFFICE HOURS. Diesel-Electric Rally which will be staged at Swakopmund tomorrow. regular goalkeepers through job 24 Friday April 12 1991 'THE NAMIBIAN

FIXTURES .•• FIXTURES ... FIXTURES Naln ibia Football Association RoSSING PREMIER LEAGUE SATURDAY: INDEPENDENCE STADIUM - Nashua llIackAfrica v. Sarusas Orlando Pirates (16hOO). KHORIXAS - Robber Chanties v. Liverpool (16hOO). KUISEBMOND STADIUM - Eleven Arrows v. Civics (1%00), Blue Waters v. SKW FC (21hOO). NASHUA Black Africa's experienced skipper Indies Damaseb tussles for possession against an Angolan counter· OUTJO - Golden Bees v. Chief Santos (16h00). part in the second leg tie of the African Club Champions Cup in Windhoek. Ulack Africa took part in the African NAMPOL STADIUM· Nampol v. Pepsl African Stars championships by defeating Sarusas Orlando Pirates in the finaJ of last year's NF A Cup. Africa and Pirates will (14hOO). clash at the Independence Stadium tomorrow. KHOMASDAL STADIUM - Toyota Young Ones v. Sorento Bucs (16hOO). SUNDAY: SKW FIELD - Pepsl African Stars v. Ramblers (16hOO). OlITJO - Golden Bees v. Liverpool (llhOO). No mercy expected in KHORIXAS· Robber Chanties v. Chief Santos (0%00). KUISEBMOND STADIUM - Blue Waters v. Civics (091100), Eleven Arrows v. SKW FC (llhOO). KATUTURA STADIUM· BS Tigers v. Sorento Bucs (14hOO). BA - Pirates encounter

~ I

~. s coac es romise fireworks ...

TWO of Namibia's most chances against BA tomorrow. CONRAD ANGUlA enterprising sides, arch Said Muinjo: "Five of my regular players are definitely rivaJs Nashua Black Af· lost to Black Africa in last Unfortunately two of the star rica and Sarusas Orlando out of tomorrow' s team. But I year's final of the NFA Pre­ players will be missing in Sat­ promise that we will go all out Pirates will clash for the mier League. urday's keenly anticipated against Black Africa We proved first time this season on ~[F~XT~, RES ••. F~xTUR~S ••• FIXTURES Many people, including the clash. against Nampol in our last Saturday in a Rossing Buccaneers players and offi­ Fomler Black Africa match­ league outing that we are re­ Premier League enounter cials. believe Pirates could have winner David Snewe, regarded gaining our old fOffil , " National Soccer League at the Independence Sta· . won if the match had been as one of the country's most " We might have been slightly dium. replayed instead of being de­ valuable players, has left BA off our best form in our previ­ CASTLE CHALLENGE CUP Whenever these two giants cided by a penalty shoot-out to join Okahandja-based Liv­ ous matches but make no mis­ face each other no mercy is after the two sides were drawn erpool after a confrontation with take the Buccaneers are always 1-1 after extra-time. his former officials. QUART RE - FINALS: given or expected. A prime '­ Some obseIVers believe Black Pirates, will also feel the continued on page 23 I SATURDAY: example occurred when Pirates Africa could have clinched the absence of their all-rounder and FNB/SOCCER CITY· Iwlsa Kaizer Chiefs v. Double exciting match after taking the most prolific player Samora Action Sundowns (15hOO). lead in the fust half of extra Apollus through suspension, SUNDAY: time. The two-month suspension VOSLOORUS· Jomo Mldas Cosmos v. Moroka Swallows The Lions, instead of hold­ on Apollus was criticised by (15hOO). ing on to their lead from the various team officials who ATHLONE · Llghtbodys Santos v. Orlando Pirates (15hOO). prolific boot of Smithtley believe it was too harsh on a Real Taj v. Dangerous Darktes/African Wanderers · post. Engelbrecht, relaxed and !'et player who has rarely received poned indefinitely. complacence take its toll and , a yellow ticket in the past. paid heavily when Pirates staJ­ Orlando Pira les experienced NSL Castle League WaIt Axab Auchamp struck with coach EI1C Muinjo, the only a superb header with only fom local soccer coacb with inter­ FIUDAY: minutes of playing time left. national qualifications, wa s HARTLEYV ALE· Hellenic v. Crusaders (20hOO). Black Africa. as was the case cautious when approached by in the final ofthe much-talked­ the Namibian SpOlt regarding SUNDAY: about Castle Classic Cup, went his team's chances against the UNION· Bosmont Chelsea v. Bloemfontein Celtic (15hOO). on to clinch the championships Lively Lions. JAN SMUTS - Ree'1l Taj v. Dangeroll s Darkles (1 5hOO). and the record first prize money Despite injuries to most of INDEPENDENCE - Umtata Bucks v. Manning Rangers SARUSAS Orlando Pi ­ of R15 000 after a dramatic his regular players, Muinjo was Mogane coach (15hOO). rates coach Eric Muinjo. penalty shoot-out. also optimistic about their of Nashua Black Africa.

~~ NO VEL L Mil c.· s t()Il(: ~ Alu'ad. § iE ii i The Complete Certificatc ofcol11pctcl1cc Networking = """,,,, ,, ,,,,,11,,,,,,,,,,, .. ,'''''''''''''' '''''''' '" lfIovdl ,Rmlkl'<, liulbol'i$dool Solution j"'''U''L:''''1I1~","1',1 JhNt Namibia • Minimum downtime guaranteed " ,~ '" , --lcb~ lSJqql JCbNliU'\l 17.lm WINDHOEK TEL: (061) 38520,FAX: (061) 226077 l • On-site support ,'" .. ,,',"'" ,lcb\'~ n Jm • Remote (modem) support YOUR COMPUTER • Professional advice,on networking systems ~ 1 " ",,>!,,,;: 1 ,,, ,", " " .• Technical development courses ~ = INTERGRATION PARTNER • Disaster Recovery Maintenance Plan r THE NAMIBIAN Friday April 12 1991 25

holds in all Australian city. 18h05: Bible story 18hl0: natman 18hl0: Filler 19h20: Red Empire 18h10: Cas per and 18h23: Educational 18h17: TIle Amazing Coo­ This documentary series is Friends Programmes mic Awareness of Duffy TELEVISION the first full account of the 18h18: Kids in the Crate Cedric the Crow - Jobs Moon history of the Soviet Union The smallest studio in the 181132: Dusty Undersized and underrated, and will trace its path from world, a wooden crate. The The story of two friends - Duffy Moon enroUs in Dr PROGRAMME the last days of the Tzars to camera peeps through a hole Dusty and Tom Lincoln - Flanlel's mail order self-im­ the rise of Gorbachev. Rare in the crate as a group of the man who trained Dusty provement course which archival footage from the children play games, dance, with love and patience to promises to boost his cos­ 12 - 18 APRIL '91 USSR has been supple­ make music and tell stories. become the best working mic abililjes. Bolstered with mented by historical mate­ 181133: Butterfly Island sheepdog in the district. new confidence, Duffy starts Hamilton and Ron Pearlman. FRIDAY ri?':' from Western sources Episode 4: "Crown of Episode 7: The farmers at his own oddjob fum Duffy 11 20h55: Filler much of which has never thorns" Brigalilla, still suffering Moon Inc. 17h56: Opening 21hOO: News been broadcast. 19hOO: Follow Me sheep losses, decide to bring 19h02: Follow Me 18hoo: News 21h35: Feature mm: Episode 6: "Survivors" Language series on how to in a bounty hunter lo track Language series on how to 18h05: Take One "Little White Lies" This programme looks at learn English down the dingo responsible. learn English 18h10: Filler On holiday in Rome, Ameri­ the years after the Second 19h14: Window on Tom reluctantly agrees' to 19h17: Agricultl're 18h16: Sport cansLiz Windsor and Harry World War, the death of the World tie Dusty up at night, but the for All . 19h06: Follow me Wing meet and f:ill in love. Stalin and the rise of Nikita Namibia's own magaiine dog breaks free and roams 19h42: Educational Language series for learn­ Liz, a jet-setting career Khrushchev. programme. Tonight the with his wild dingo mate. Programme ing English woman, doesn't seem to 20hll: Lucy, the first 25 focus is on Korea. 19hOO: Follow Me Group One Medical 19h21: Women of the mind that Harry is a lowly years (final) 19h40: Homeroom Language series on how to A series about the drama of World hospital orderly and Harry 2Oh55: Filler An engaging young man, learn English life as it unfolds in a medi­ An international series that knows he has found a woman 21hoo: NewS/Spotlight Darryl Harper abandons a , 19h12: Young Opinions cal facility staffed by real takes the viewer to 18 dif­ who loves him for himself. 211135: Sport lucrative career in advertis­ 19h42: Neighbours doctors and visited by real ferent countries around the But they are both hiding 21h40: Feature Film ing to become a school An orignial and penetrating patients. world visiting women from something from each other. "Child's Cry" teacher. He teaches fourth drama that focuses on three 20h09: Gabriel's Fu-e all walks of life. 19h46: Starring: Ann Jillian, Tim Joanne van Burenis a 00med grade class at the same school suburban household,> in an A drama series about a for­ Matbeson Neighbours out social worker who is as­ that he attended as a boy. Australian city .. mer Chicago cop who ha~ An original and penetrating 23hl0: UNSUB signed to the difficult case Darrylloves kids and he's 20h07: Neon Rider spent the last 20 years of his drama that focuses on three A dramatic series based on of a sexually abused little using laughter, caring and Episode 19: "Vengeance" ..life in prison for the murder suburban households in an an actual unit of the FBI - a boy. While the child is warmth to sell education to Michael feels he hasn't made . of a fellow police officer. Australian city. group made up of detec­ unwilling to name his abuser, them . 20h04: C.A.T.S. Eyes any progress with Digger, a .' Victoria Helier, a beautiful 20hl0: Murder She tives, psychologists and Joanne suspects it is his father Episode 6: "Frightmare" city gang member "doing a.nd ambitious young deferlSe Wrote computer wizards whose but this could be because of Fred has to guard a safe . time" at the ranch, and his attorney, uncovers discrep­ Episode 10: "Benedict ability to solve the most her own imperfect relation­ containing a necklace worth frustration is compounded ancies in his trial and get'> Arnold slipped here" complicated crimes is leg­ ship with her father. millions of pounds over­ by a lack of success with him released from prison. A Cabot Cove home, now endary throughout the world Starring: Lindsay Wagner, night. It is the beginning of Sherry, a rape victim who The two strong-willed indi­ fallen into disrepair and re­ Starring: David Soul, Emmet Peter Coyote. a living nightmare. can't remember enough for ·viduals fonn an ~lIiance putedly once frequented by Walsh, Ken McCord. 23h05: Beethoven Starring: Leslie Ash, Jill police to find her attacker. which benefits them both. Benedict Amold, becomes and Bonn Gasgoine, Rosalyn Landor 20h55: Filler Episode 2: Gabriel Bird's SUNDAY the scene of deadly compe­ III This film portrays both the 20h55: Filler 21hoo: News new life is shattered when tition and murder. 07h30 - 10M5: Good Morn­ composer Ludwig von 21hoo: News 21h40: Crime Story the same men who put him Starring Angela Lansbury ing Namibia Beethoven and the city of 211135: Sport Episode 17 : Claymore is away 20 years earlier con­ 20hS5: Filler 10h15: Another Life Bonn. It depicts the role of 21h40: Monte Carlo involved in the final step of spire again, setting an intri­ 21hoo: News 16hOO: Home from Far the capital of tile Federal (new) the scam and now has the cate trap involving a phony 211130: Sport After her. twin brother is Republic in the past and An exciting romantic ad­ vital infonnation he needs. child pornography ring and 211135: Feature Film killed in a car accident, present, in music and in venture set in the luxurious But Ray Luca finds out he is using Bird's daughter a~ bait "Breaking all the Rules" Jennie must learn to accept politics and shows the early ~bling capital against the an FBI agent. 20hSS: Filler They had no marlcetiog strat­ his death and tbe arrival of a life of the city's most cele­ backdrop of World War IT. 22h24: Worldnet 21hoo: News egy, no distribution plan and newly adopted brother. . brated son, Beethoven, who Katrina is a glamorous caba­ Programme 21h40: Home Affairs no money. All Scott Abbot 16h25: The voyage of was born in 1770. ret singer who leads a double The theme is OPIC - the 21h50: Skyways and Chris Haney had was the Mimi life using her charms to ob­ Overseas Private Investors An action packed drama an idea. This is the incred­ The adventures of four young MONDAY 11 tain secret infonnation which ·Corporation. series about Pacific Inter­ ible story of the creation of people who accompany two 'she passes on to British in­ national Airport, the five the phenomenally success­ scientists and a crusty sea 17h56: Opening telligence. THURSDAY III million passengers who pass ful Trivial Pursuit board captain on a summer re­ 18hOO: News Starring: Joan Collins, through every year and the game. searcb voyage to monitor 18h05: Take One George Hamilton, Lauren 17hS6: Opening 8 000 people who work 23h10: Variete Variete the behaviour of humpback 18hl0: Sesame Street Hutton and Peter Vaugban. 18hOO: News there .. .tbe city of the air. wbales off the the coast of An educational programme 221130: Sport 18h05: Bible Story 22h40: Sport SATURDAY • Maine. for pre-schoolers. 16h54: Animals of Africa 19h10: The new Leave WEDNESDAY a 17hS6: Opening Episode 19: "Kalahari it to Beaver 181100: Bible story Gemsbok Park" Episode 11: "Birth an­ 17h56: Opening i!\:I III~~I ~ill~~~~~~: ~~~~~~~t9 18h05: Filler The Kalahari Gemsbok Parlc nouncement' , 18hoo: News l · i!U~~g!mt,!q~prJ,9~g§tjY.~( ... ':-::::::::';':-:::':'::::'::::-: ;:;:::::;::-::::.;::: ...... :-:-: ::.::-:::: ::::::;.: ... :\))>', ..'.:-:. :.: ....-:.;. .. . 18h28: Bush Beat is one of the biggest animal Kip Cleaver "drives" aunt 18h05: Take One A journey down-under ·to reserves on the African con­ Mary Ellen to the hospital explore Australia's exciting tinent. Its many-shaped, or­ where she gives birth to her natural world. Presented by ange-hued dunes also make second child. ranger Tina Dalton and her it one of the most pictur­ 191134: Namibia Inter team, Bush Beat researches esque. Sport exotic creatures such as 17h17: The Flying 20h07: Life goes On swamp reptiles, bush bats Doctors Episode 8: "Paige'sMom" iNgsgs'~N:lmt8 ...... - ... '" ..... ~ -\...... - -' and coral reef turtles in their Drama series about the leg­ Paige's real mother, a fa­ natural habitat and also endary Royal Flying Doc­ mou'> actress, arrives in town, shows Australian favourites tors Service which fly in rekindling memories of how Exciting career opportunity offered in like the kangaroo, emu, any weather on their mercy and why she left Paige with wombat and koala bear. missions to the homesteads, her father and his new wife, the catering field with Mike's Kitchen. 18h52: Mach I stock stations and mining Libby. The latest hits presented by camps of the Outback in 20h55: Filler We are looking for Restaurant KY City Tebs Australia. Coopers Cross­ 21hoo: News 19h17: Sport ing is the isolated base for 211140: The Jewel in Managers, Trainee Managers, Grill 19h44: Doogie Howser . this service and the town is the Crown MD populated with the colourful Episode 8: "The day of the hands, Cooks etc. Full Comprehensive A funny and touching story characters whose loyalities scorpion" about growing up wilh more are tested at every turn as Sarah returns home from training in South Africa will be than the usual responsibili­ the Flying Doctors go about Calcutta to find that Barbie ties and demands. their work of healing. has t9 leave Rose Cottage . provided, Experience will be 201107: Beauty and the 18h02: Family Matters now that Mabel is dead Beast Episode 17: "The Big Fix" 221132: Big Break advantageous but not essential. A modem day rendering of Eddie talks his sister Laura Contemporary music show the classic fairy tale, revolv­ into going out with Steve hosted by international For appointment to interview phone ing around a beautiful crime­ Urkel, the school nerd. superstar Natalie Cole. fighting investigator and a 18h26: Namibia Inter SUE DAVIES between 08hOO - 10hOO; powerful man/beast whose Sport TUESDAY 11 fearsome appearance belies ] 9h02: Neighbours 17hOO - 20hOO at Tel 52193 his superior intelligence and Drama series that focuses 17h56: Opening noble spirit. Starring: Linda on three suburban house- UShOO: Newz,j

• THE NAMIBIAN 26 Friday April 12 1991 --_._-- --

*AMERICAN PRODUCT *IT IS ONE OF THE 10P10 PRODUCTS INA'EIICA *TOP SELLER IN ENGLAtID *ONLY HAIR PRODUCT RECOGNISED BY THE MEDICAL . PROFESSION *IT IS THE BEST PRODUCT IN AFRICA Available at your leading ea ers an Pharmacies.

STA-SOFT-FRO AFTER-CARE RANGE 10060 MOISTIJRlZING CURL ACTIVATOR GEL - For extra dry hair the Aloe Vera, Glycerine and other Moisturizing Agents fonns an oil base, that serves to moisturize cess moisture of a spray. dry and lifeless hair with­ out a greasy build-up and 10140 HORMONE flaking. HAIR FOOD • With SQUALENE & 10450 MOISTURIZING Noe' Valente Fashions' VITAMIN E which pro­ GEL ACTIVATOR - fienie Louw Street, Northern Industria, Windhoek 9000 - '1e l: (061) 217796 motes hair growth while it Establish moisture balance controls breakage and con­ to hair enhancing ~timmn ditions the hair allowing a curl and wave definition. natural sheen. 10390 CURL ® 10660 INTENSIVE MOISTURIZING CONDITIONER • The SPRAY - With Joboba PATHENOL/PROTEIN Oil which aids in instantly fonnula penetrates deep replacing lost moisture to THE PEOPLE WHO KNOW YOUR HAIR ... & CARE into tha hair shaft impart­ the hair due to penn ing AMINO ACIDS and chemicals, dry climatic Vitamin B-5 which is im­ conditions and even ness and styling. LOTION ACTIVATOR. free waves and curls with­ aiding in reduction of hair portant in the restructur­ shampooing. It restores 10270 OIL SHEEN AND • A unique blend that out the greasy look. breakage and imparting ing of the bonds of the body and lustre to the hair COMB-OUT activates curls as it 1033 CURL ACTIVATOR sheen. For optimum per­ hair. enhancing curls and CONDITIONER - With moisturizes and conditions CREAM· With Squalene. fomlance use with TWO· styling manag'!ability. Lanolin Protein. A special all in one. Leaves no build­ While squalene promotes IN·ONE ACTIVATOR 10670 MOISTURIZING blend of conditioners to­ up allowing the hair to main­ hair growth this non-whit­ MOISTURIZER OR CLEANSING _ SHAM· 10840 MOISTUR- gether with lanolin proteien tain body and lustre. ening cream will penetrate MOISTURZING GEL POO. A mild protein-rich IZING OIL SHEEN softens and conditions hard into the hair shaft leaving a ACTIVATOR. shampoo that combats dry CONDITIONER - With to manage hair, imparting a TWO-IN·ONE clean and natural look. scalp and does not strip Srr.K PROTEIN which lustruous sheen without an ACTIVATOR AND 10970 RUB-ON OIL the hair of natural oils. Ideal en'lures deep penetration oily build-up. Strongly rec­ MOISTURIZING 11250 CURL RESTORER SHEEN COMB·OUT for permed and chemically of the hair shaft improv­ ommended for very dry hair LOTION· With Vitamin • With SILK PROTEIN & CONDITIONER A NON· treated hair. ing sheen, body and man­ as well a'l natural styles and B·5. Pathenol Vitamin B· VITAMIN B·5. Cud restorer DRIP GEL· ageability. Ideal for use braids. 5 restores curls and prevents will instantly revive curls to LOTION OF daily treat­ on perm ed hair but also 10070 TWO-IN-ONE hair breakage aallowing hair limp and lifeless hair while ment of natural styles and THE PEOPLE WHO recommended for natural SPECIAL BLEND to grow longer. This oil­ it softens and moisturizes texturized curls giving a ra­ KNOW YOUR HAIR .... styles that require soft- MOISTURIZING free fonnulation is ideal for the hair diant sheen without the ex- AND CARE

• THE NAMIBIAN Friday AprIl 12 1991 27

businesses, rather than mak­ cause we are tired of this. Nujoma vilitecl our own, Lud­ ing use of already-existing criIz. n.y (!be whites md dbu government transport? KABOY MNDJULU ClflpcIIiIion pMy melllb.l) ~ Is it better for the Govern­ WINDHOEK the pem of baaour. They £~.. ment to pay a lot of money for wined and diDId wiIb die Prwi­ du . Toit' s buses rather than did md we m.nbIn.who ~ spending money on re-fuelling Where to Swapo into olllco weN 1taDd­ their own buses, which are ins out in cbe cold. parked for 24 hours, around whites? Maybe our independcD;e the clock. At the same time programme wu borq: maybe students walk every weekend I THINK it is high time we the lack of organiling methods from Luiperdsvallei training speak out against our white by the Independence Commit­ college to Windhoek and tee led them DOt to be present. edly politically neutral engi­ country as free persons with­ compatriots who do not honour Swawec Khornasda! and while neering company, or a respon­ out fear of prosecution for any Katutura, our Independence Day, by ei­ But I believe that their real the buses stand idle. sible electrical or electronics crimes committed before leav­ ther participatins in it or at­ participation would have been Is this not a tactic to confuse . accused engineer, could ask the SADF ing the country. This was ac­ tending any lrind of activity. a genuine contribution on their Namibians so that they lose to plant those mines around cording to an amnesty signed They boycott the independ­ part. But they decided to play confidence in the new Govern­ AS an electrical 'engineer, a power pylons. As a 'skilled, between the different interest ence programme with its ac­ SOlf instead, and others spent ment? . former military man, and a proficient and knowledgeable' groups. tivities (especially the former 1he day with their white ~cnds Namibian patriot who has electronics engineer from But since we came back The third problem is that whites-only school which _l1li at the yac:bt club. worked for Swawec for two Stellenbosch University, Imker home, some of our brothers some officers are planning to to be anti-government) aad in Ludy, &he Independence Hooggenhout, should have and sisters still have sleepless transfer a good number of police Festival CcmmiDlelbould not years, I am not swprised that so doing, they insulted UI, constables from the police to Mc Imker Hooggenhout, the designed an electronic surveil­ nights because they are being clearl y indicatins that they .... be -adutM, bat IhcuId allow General Manager of Technical lance system to protect the hunted by police for crimes the protection unit because of not Namibians but are only IIlON people 10 join in order to their pOOT English and lower Services of Swawec, has al­ powerline. Alternatively, ifhe, allegedly committed in the past. using our land. fIaacIU. ...r. for some reason, was unable to standard of education. Does legedly refused to disclose either Even if you show them your I can still remember the lime DlSAPPOINTBD the sum of money, said to be design such a system, only then repatriation forms, they refer that mean the protection unit our beloved Preaident s.. LUDmtlI'Z millions ofRands, or the name should he have asked the SADF to them as 'useless". are for uneduc ated people with of the tenderer to remove or Koevoet to regularly patrol So, as these ghosts of the poor English? numerous anti-personnel mines such powerline. past are still haunting us, we There are sergeants, warrant planted on the Ruacana-Om­ The steel pylons are ex­ appeal to the people concerned officers and inspectors who THE N amibian is published by The Free buru powerline. tremely expensive and each to please inform us to whom don't know how to speak Press of Namibia (Pty) Limited, with edi­ These mines, which were power pylon costs at least RIO we can take our problems be­ English either! allegedly planted there to 000. And 400 would cost R4- fore it is too late. We feel that We are tired of these apart­ torial offices at 42 JoIm Meinert Street, • 'protect the powerline from million. Also it is extremely we are not free as promised, heid activities and we must rid Windhoek. It is edited by Owen Lister and sabotage by Plan" guerrillas, expensive and dangerous to and this thing can force us into the police of this colonial has already inflicted casual­ remove those moves. Can you, exile again. mentality. printed by John Meinert (Pty) Limited of ties in terms of lives and prop­ as an engineer, guarantee that Another thing at the police Stiibel Street, Windhoet. The N..mian', erty of the innocent local civil­ no human life or pylon will be WORRIED NAMIBIAN training college is that the new ian population for several years. destroyed in the process of GOBABIS Commanding Officer does not postal address is PO Box 20783, Having intimate knowledge removing the mines, Mr Note: Perhaps the police stay in the office, and is never Hooggenhout? How much did there. Windhoek, Namibia, fax (061) 33980, of the discriminatory practices can provide some clarity of Swawec, I am not at all Swawec pay the SADF to I think it is better to get a telephone 36970/1/2/3/4, telex 3032. remove such mines? on this issue. If this sort of new commanding officer be- surprised about the reported thing is happening, it is wide discrepancies in the price If they had not been your for removing such deadly anti­ mines, Sir, then such R3 400 most certainly not in ac­ personnel mines. 00 could have been used in the cordance with either the But since Swawec is a par­ training and re-training of 'non­ settlement plan or the astatal corporation. I would white' Namibians in order to constitution. - Ed. reconunend that the Minister meet the letter and spirit of Fly into the heart of Mines and Energy, Andimba Article 23 (1) of the coostitution. Toivo ya Toivo, institute a Police thorough inve.agation into Ihe PHll... YANANGOLOH ofAfrica without losing alleged dilCrepancies concern­ WINDHOEK probrem ing the mine-removing tender­ en and what appears to be a Note: This letter has been I WOULD like to address all time on the ground. veil of lICC1'CCy surrounding this shortened. - Ed. Namibians on some problems i llUC. . I have experienced in the Po­ I am also not surprised by lice. Imbr Hooggenhout' s claims Hunted In the Namibian Police de­ that the removal of such mines partment at the training col­ i. a "very high priority" sev­ by police lege, there are two buses, but eral months after two years of instead of using them, the peace in Namibia. Why was it I WOULD like clarity from department is using du Toit's not a .. very high priority" for the Prime Minister, the CCN, buses to transport police offi­ Hooggenhout to ask the SADF the Government, the United cers from Luiperdsvallei to mine-defuser engineers to Nations and all those instances Windhoek, Khomasdal, Katu­ remove those devices during who were involved in the repa­ tura, every working day, and I the implementation ofResolu­ triation of refugees. Before we think that the costs are proba­ tion 435? were repatriated in 1989 we bly exhorbitant. Does this mean I fail to understand how on were promised that everybody that there are people who are earth a non-military, suppos- would be brought back to the favouring their friends in other

SIEMENS PABX

Whether you need Lusaka . Gaborone . Harare a large or small telephone system, Fly non-stop from Windhoek into the heart of Mrica. Siemens has the perfect product To Lusaka on Fridays, returning to Windhoek the same day. for you. To Gaborone on Wednesdays, returning to Windhoek on Saturdays. And to Harare on Wednesdays, returning the same day.

NAMIBIA 9 ALB ERT WESSELS ST P.O. BOX 23125 For more infonnation, contact your local travel agent or NORTHERN INDUS. AREA WINDHOEK WINDHOEK NAMIBIA N amib Air in Windhoek (061) 229630, Fax (061) 36460. NAMIBIA 9000 9000 Tel. 061 - 61358 NamibAir Fax: 061 - 61377 C.C.2199 The National Airline of Namibia

PARTNERSHII' ()() 1I /4/E 28 Friday April 12 1991 THE NAMIBIAN

llgele lomupula sha ohati owala nena okwa diladilwa ekoncljo ine limona nokuli. oshipangelo oshe nepangelo, lakollcljwa kovakwanegougaJo, Eshi va aluka, OIl1Spsts svu EEMBILlVE•• EEMBILIVE.. EEMBILIVE hakantu take mu kuclliilc ye ovo vc linatangoovanailonga, insva a hanga po, omullllld i u omukulu gwoshipangelo. 0 111 0 nove li oilyo yomahangano t\Val a. Hano oveli venaolldjul1 mwa adha ndje mllno. Otwa ovanailonga. Ovalwa, ova fi­ okukala. Onhc1e kave n;l, ningwa ,okuhulithapo mOshipangelo shaShakati lulilwa kuSangwasa dana, nopaife otava lwile shopedimo ohe sill 1I10no Aaashakati oomwenyo dhnantu monamim­ ,otun a uudhigu kombinga gwomukaprivi naLeo oy­ ekondjo etivali hano ekondjo shokadila, oixun.a , oluhepo omo bin. Tse otu uvite uudhigu nayi yomugandji gwiilonga omusa­ otatu liIi aningwa oshihwango koombulu lendululuko. li li m oka ti ketu eli tali k11 (' molwombelewa yaakulunt11 mane J. Sangwasa. Omusamane ano idhilaadhileni nawa 4.0malunduluko ta a pulwa diladilifanokuli kulya pamwe Ondahala okupopya kombinga yomoondjila mOshakati ,oh nguka kena nando omikalo muuyuni waNuuyoma. Ohamu ongaashi: Ongerki ngeno Kalunga e t..--u ililepll, yomaipumo mumwe koshito­ simanekeni oomwenyo c1haantu dhoshisamane ,oshoka ngele longo omapuko moshipangelo i nlonene ovanailonga vayo pamwe ngeno xwepo. plwa shokowambo ndc1e nee ngaashi shagandja kombelewa oto kongo iilonga ihe ouli ploase. Tate Shivute, M'atron osheendifo. Ongerki i fute Oshili nava kwafe lwc oshinim a sbili ngaha otatuti yuuthemba womutu. T~e ota omulmdhona okuna oku kuhola lombweleni aantu mbaka yaali ovanailonga vayo ornalutaima, pamukalo umwe u li li shaashi . oshi.li momake gaakuluntu tulili opo kehe ngoka laka konga manga tango. Ngele owemu kutya tse otwa vulwa. harm ngallshi n;\ana hashi ninga ove li moudjuu, ashike vakwetu yomoondjila ano trafic con­ ombapila nkale apulwa melaka ilaala ye opo tekupe iilonga Tukwatheni, tukwatheni opo koikondo ikwawo voPIan inanlU popya uncne tanlU trol. paife aant11 otaa hingi lyopanlbelewa ano oshiingilisa. ,ngele owatinda ye ote puhulithwe omukalo nguka yopaumwene. Eshi hano osho manepo. Omapopyo :1 mwe yakolwa, yanlwe iiyenditho Ngele hasho ombelewa nayi kulombwele tati nangame itandi noshiningwanima shine sho­ nee tashi ka ninga ina yokala­ kemawa momakutwi oshiwana yawo kayili kopate nando nenge patwe meendelelo. kupe iilonga nande afa oye kuhola aakadhona ngele taa mauka pokati kepangelo non­ shaashi fye otwa lulurnikwa ohauto ya udha sha pitilila epangelo. Otatu kongo iilrnga yawo. Gwwi gerki. Oshcshi ovafininikwa ava komlltondi cshi e udileko nena nonkondo. oshafa owala kutya SHiimi TO~la Na Selma indile epangelo opo Ii w'e nawa Ndalulilwa Mekondjo. ngeenge ovakaloloka olava ka ota yolele ashike ketayoo. aan1u mow ambo otaa mono Jonas Ogongo oshinima shika. Kombinga indila epangelo molwoundjuu Kutya Oh! mboli apa ngaa oombapila dhokuhinga tashi onkwawo otatu pula DRNIcky ~u . tu lila pokali aveshe onde va pitile muukume nombunda, liyambokutyaoshinima shine Ombilive tayi kwata}co. osboka otaa pulwa owala uupulo Oshipangelo ole shitile ngiini mbela? Tse Omukalelipo wovanailonga Ta kamifeni, fy e otwe mu wanathangwa. otu uvite uudhigu moshinima pula James shaShakati voNapwu Hamutwe John pandllla shili. Osha Junduluka ngiini ngele shika shatya ngaaka ,shino omuntu ota pulwa moshiwambo Ondahala utule oshipopiwa kashishi oshikando shotango Tjivikua Markus Ndatungeumbo uupulo uyali mrune, ye ota pewa shandje shino moshifo sho The ihe okweshi tameke nale okuza Onda hala okuuva kombinga Shiwana wa Windhoek nale ombapila nokukadhipaga NAmibian. Ohatu kugu momumvo 1989 sigo yoohauto ndhoka hadhi kuthwa aantu mOndangwanOshakati. kepangelo litukwathe ngele ota nena.Sangwasa kena nando aantu. OOhauto dhoka hepele kotoka. Shoka ondowa yoyene tayi shi vulika. Otuna uudhigu omikalo nalundulule. Olundji ohakutiwa odha Iandwa pwaana Omutondi natango onghcc ngoo Alitu oye uuthemba nenge ongiini. mpaka ta kondjo oufIku nomutenya. shi Iyapopi ... ondina po omapulo gontumba ShiwllIl<'I kotoka ove ulipo to REPUBLIC ta galandula ; 1. tanlbula ko omahongololo Omuwiliki gwoshifo kwatha Ngele opolisi yakuthako ohauto nomasheko taa popiwa kwaavo ndje oshinyolwa shika shi komuntuohayiyipeni? 2. vc Iininga omayoka mokati ketu. holoke moshifo shoshigwana. OF NAMIBIA OLye ena uuthemba wokukala Vo ta vasheke epangelo letu Mpaka onda hala ndi ninge nayo? 3. laNarnibia. Oove u lipo paife eindilo enene komalenga Omolwashike opolisi hayivulu okuhongolola moshiwana, omasimanekwa opo ga ninge Ministry of Labour and ~anpower Development okulanditha po ohauto ndjoka okusheka epangelo ta shipitile po sha meendelelo kombinga kOOkume? 4. Ngele nani The following prospective Commonwealth Secretariat candidates for Te~~ical momutondi. Ngeenge owa efa yoshinima shoongombe noon­ and Vocational trainers's course, are urgently requested to report at the Mmlstry epangelo osho lya gan

THE first comprehensive ex­ mony with nature that they were take responsibility for fuIding duced at tlus workshop were hibition of contemporary Bush­ hardly noticeable. their own solutions. sent to the Botswana National man art from the Kuru cultural With that loss came the dif­ The Church Council who Alt Gallery in Gaberone for an project of D'Kar in Botswana ficulties of adapting to living received the fann as a gift from exhibition of textile art. The will be held at the galleries of in villages, dealingwithdomi­ the N am.i.bian RefOlmed Crurch Gallery promptly bought these the Atts Association f!'Om April nant languages and cultures, in Aranos, formed a develop­ cloths for their permanent ex­ 22 to 27, 1991. political systems and fighting ment committee. hibition. The opening at 18hOO on othe·r people's wars. Infrastructures to support The art centre does not pres­ Monday, April 22 will be at­ No wonder they say "God individuals and small groups ent .. art lessons" at all - but tended by the artists and craft­ has foresaken us. We are dead". were set up and grazing was rather provides facilities, ma­ makers of the D'Kar commu­ A resettlement plan in divided into camps for differ­ terials and encouragement to nity, who will present a "liv­ Botswana has ensured that ent groups. Projects were started individuals who are invited to ing alts' , workshop, tell tradi­ RAD's (Remote Area Dwell­ and today thirteen different experiment and play, thus teach­ tional stories, and give per­ ers) have some access to land. projects are managed or sup­ ing themselves a personal way fOlmances of traditional mu­ TIle seven settlements that were ported by the Kuru Develop­ of handling the new materials. sic during the week long exhi­ put aside account for about ment Trust (KDT) which was As a result of this encour­ bition. two per cent of the land in the later formed to take care of all agement, the women from the Lectures and slide shows on district and government pro­ the growing activities. long-standing sewing group various aspects of Bushman grammes have brought them KDT realized the commu­ now sew their gannents from culture will also be presented. facilities like Heath Posts and nity's need to strengthen its unique material handprinted or After the showing in Wind­ Primary Schools. cultural identity as an integral painted by themselves using hoek, the exhibition will move In response to a severe pan of its development proc­ their own designs or designs to the National Art Gallery of .drought the government also ess. by artist from the art centre. Botswana in GabQrone, where implemented an extensive To this end a tour was organ­ The artists now handle it will be on view from June 11 Drought Relief Programme ized to the Tsodilo hills in commissions from the com­ to 28. which consisted of feeding northern Botswana to view rock munity ranging from Braam le Roux, programme programmes and a labour based painting which are reputedly signwriting and decorative co-ordinator of the Kuru De­ relief progranune. the work of earlier San people. murals to designs for use on velopment Trust points out that Bushmand families now raise The success of this tour led leatherwork and customised for the San of the Kalahari, cattle and keep goats but the to the idea of starting a cultural T-shirts. Many new opportu­ most of the 20th century has land soon becomes overgrazed project and various donor or­ nities have been created for been as traumatic as the previ­ and connot support the num­ ganisation were approched for individuals to generate their ous centuries have been for ber of people and animals so funding. own income. their fellow San and Khoi-San that other avenues for survival With their help an existing In the coming year the art in the rest of southern Africa, have to be found. building on the farm was reno­ centre will expand to accom­ where none of them survived AT D'Kar, a small fann vated and art materials bought modate more full-time artists to live out their legend. community in the heart of the from the nearest suppliers in and with the completion of the Through many waves of Ghanzi farming block, which Windhoek and Johannesburg. planned training centre of D'Kar settlers, the Bushman suffered did not qualify for most of the Activities commenced in July in 1992, an art gallery, resource the inetrievable loss of the land Drought Relief Programmes 1990 with a textile-painting centre and museum of cultural they had held for thousands of becau se it was on private land, workshop for local women. lustory will be established. years, in such complete har- the people slowly started to The first two clothes pro- The cultural project will continue facilitating and gath­ ering traditional and contem­ porary forms of expression from the community including art, - music, dance and folktales. It is hoped that the success of the cultural project at D'Kar will inspire the world commu­ nity to further facilitate the unique contribution that con­ tempol1uy San people can make to the treasure of world art.

XLADOM QOMAXA (ANTJIE)

Also a domestic worker before joining the art centre in 1990, OWAA Qwaa is also a fine tradi­ Antjie paints in oils and on tional musician whose singing cloths. She decorates the cloths WINNERS of the 1990 Shell competition and the organisers at the coast in Swakopmund. Born in the 1920s in Botswana, and thumb-piano playing is with abstract designs resem­ Qwaa spent his childhood in featured on the recording of bling the grid cluster and maze­ the nomadic style of his hunt­ traditional music. He practices like designs which can be seen ing and gathering parents. He as a herb doctor and is deeply in the rock engravings of ear­ Water is Life competiton received no formal schooling respected as a shamanistic lier San peoples. but learnt the alt of hunting trance-dance healer. A TER is Life is the theme of it is used, how people, animals must be returned to the State with a bow and arrow. Hc also TAMAI SETSHOGO an environmental art competi­ and plants are dependent on it Museum by April 30, 1991 taught himself to repair and XWEXAEOGAM ton for school going children or a any scene illustrating water. and will be judged in May. make saddles, shoes and other (DADA) Tamai was born to Qwaa's sister and over 200 schools in Na­ Any medium, pencils, char­ Super cash prizes and art ma­ leatherwork items. In 1990 he during the late 1960' s or early mibia have already indicated coal, paints or crayons can be terials will be awarded to the was appointed as the fu'st spon­ Dada was born in 1934 in 1970's. He worked as fann they will participate. used, all that is needed is imagi­ top three er,trants in four groups: sored artist of the Kuru Cul­ Ghanzi. She attended primary labourer and cattle herder Sponsored by Shell Nanubia nation and original ideas. Sub A - Std 1, Std 2 - Std 4. Std tural project. school for three months ami among other things. He is a ;md organised by the Desert However the painting must not 5 - Std 7 and Std 8 - Std 10. The Qwaa builds up his figures later started work as a child gifted singer and musicianand Ecological Research Unit and be larger th:Ul 450 x 550mm. winners in the two top age around the outlincs of geomet­ minder and domestic help. started drawing in 1990 when the State Museum, the compe­ Entry forms have bccn sent groups will be taken ona 5-day ric shapes. An eland, for ex­ Fluent in five African languages, his uncle joined the art centre. tition aims to encourage clul­ to all schools and can also be excursion to the Desert Eco­ anlple, may start off as a per­ bel' first exposure to textile art He works in a variety of dren to be aware of their envi­ obtained by writing to Shell logical Research Station at fect rectangle to which is added was in Nanubia whcn an em­ media and has recently been ronment ;md to show their Envirolmlental Art Competi­ Gobabeb in the desel1. a semi-circ le, a triangle for a ployer taught hcr necdlework introduced to photography. concern through the medium . tion, State Museum of NamIbia, An exhibition of the the pli.z~ neck and simple straight lines and embroidery. Apart from Several of Ius lino prints were of art. To enter the competi­ P.O. Box 1203, Windhoek, winning entries and ,merit for legs. Ar~wld this structurc, painting on cloth, Dada has exhibited in the 1991 •AI1i sts tion, the child must draw a 9000, awards will be staged in Wind­ layers of flesh are added until also acquired skills III of Botswana' exhibition in pictme illustrating some as­ Entries accompanied by a hoek and other towns in the the desiled physique is achieved. silkscreening. Gaborone. pect of water inNamibia-how complc:tc name and address country. 30 Friday April 12 199~ TMI.lllllAN

IlheIt...... breeding in Antt.r ...... ".. (reptile) ..... /' g d. a. (bird). . Other animals have been Reorded as a least sheltering iD Ibetc holes, iI¥;Iuding Steen­ fa...... c.p. Hue aod Pouched AaTdvCl'* ~ &1lI0II5 ...... eYell the lee ~yd.m, .. • f" TODAY I will discuss two CrococtiIa. So,. Of~large~~,~ that the holes tbII Antbeantlit peculiar medium-sized mam­ Lion and Leopant will kiU m.d are very important to the life of mals that are very widespread eat the Aardvark. other animals. in Namibia. While one seldom _ an The Porcupine The Aardyarlc or Antbear (not Aardvark, one often their see. This is another largely noc­ to be confused with the Aard­ enormous holes, and IOIIle tumal animal. It is actually a wolf) ia an animal that zoolo­ people have had the misfor­ rodent (belonging to the same gist are not sure how to place tune of plunging into their holes order as Rats, Mice IUld Spring in the classification of mam­ with four-wheel drive vehicles. Hares). It is however the larg­ mals. Aardvarks dig big deep holes est African rodent and much About as big as a large dog in which the young are born bigger than most members of or a pig, the Aardvark i. a and they also dig smaller bur­ its order. thickset animal and, like a pig, rows as a refuge during the They live alone or in pairs or it has a thick skin with only day. )))((( · a female with young. When ~i~' scattered short hair. The importance of Antbear they move around at night they The limbs are short and the holes in the ecology of an area. Close u~of are sometimes quite noisy with feet bear long strong claws Many different animals make lots of grunting and quill rat­ its although they are not strongly h€"J use of antbear holes either for tling, especially when there is cwved and pointed like a lion's. shelter or for breeding, so these ) a pair of them. The head is extended into a holes provide important In the day they live in holes long muzzle. The teeth are small, "homes" giving protection to and crevices - sometimes holes weak and peg-like and quite many animals. they dig themselves, sometimes sparse. The tongue is narrow The followiIJB mammals have Antbear holes, sometimes caves and long and used to pick up been recorded as both shelter­ or large crevices in rocks. the termites and ants on which ing in and breeding in Antbear Theirpointed quills give some it feeds. It digs out termite holes. protection against predators, mounds with its strong limbs Blackbacked Jackal but both Lion and Leopard take and claws. Sidestriped Jackal them. In fact in some places They are nocturnal and seem Aardwolf the Porcupine is a favourite to go from one termite mound Brown Hyaena food of the Lion. to another sometimes cover­ Wild Cat They feed by digging up roots ing many miles in one night. Warthog and bulbs of various wild plants They also take ants particu­ Porcupine 1he hOse is p"(o~edecA and also on bark and berries. larly those that move in col­ Amongst other animals that They can do damage in culti­ Cl of UJ1UllJ at night time. have been recorded as both by tYin~e bTirUes qh~ vated fields. ib U\Y1 (;\150 close ib rlOS h;IJ. '" s q Next Article Small mammals and FYO t ec. t io h (;\ '3'" i t') J! ~ -e. "( ~ j t e s their importance to other wild life.

What is Earthlife? PRESENTS STAG NIGHT EARTHLIFE Africa was chemicals are being produced As Namibia develops, indus­ launched at a time of so­ everyday. try must become more envi­ FRIDAY, APRIL 12, 1991 cial upheaval and ecologi­ Fumes from power stations ronmentally aWare and ~ Guys do you love fun ... . cal devastation. Earthlife and homes are contributing to to deal with pollution hazards. believes that mankind is the greenhouse effect and the There are solutions to these Do you love excitement. .. . depletion of the ozone layer. problems and this series of responsible for this. This leads to an increase in the articles will provide some ,Do you love pretty women .. . Mankind cannot continue to occurance of skin cancer. practical help. We must all mala: if you do then don 't miss out on our STAG NIGHT ON decimate our planet for the It is not only large industries changes in our lifestyle but wastage of our precious re­ that produce pollution. Every­ they needn't be major changes FRIDAY. sources is not sustainable. one contributes to pollution. because small changes are just We gonna have loads of fun This is why Earthlife has Household cleaners, insecti­ as important. decided to publish a series about cides and aerosols produce Tip of the Week Lots of good music.. . the issue of waste, a broad hazardous waste. After use they Avoid buying over-packaged Gorgeous waitresses .. . term which will be discussed are thrown onto municipal goods. 1hey increase waste and further. dumps and can end up in drink­ / contribute to the depletion of Sensational dancing... . People must be made aware ing water or polluting the air. nautural resources in their of how they are destroying our The only long term solution production. Much of the pack­ If you miss out on this STAG NIGHT YOU GONNA planet and what can be done to to keeping the air and water aging is done in order to sell REGRET IT! SO TO AVOID DISAPPOINTMENT COME reverse this situation. It re­ clean is the reduction of pro­ the product not because it is quires a cluinge in lifestyle but duction of these substances. necessary. ALONG AND CHECK IT OUT. is is certainly worth the effort. In Namibia, although wc If you are not happy with the Admission: R10,OO · Human. potential and well produce smaller amounts of packaging of a product, write a being are linked to environ­ haf'-ardous waste than . many letter to the press or the com­ Guys from 9.00pm - 1n, 5pm mental conditions - care for countries, it is often inade­ p~y that produces it to voice Ladies aliOwed in at , n '5pm . tl)e enviroIU11ent'forit nurtures quately destroyed. your opinion. . mankind. Some industries emit large A letter show,S you care and Come to the Club where you can always Chemicals produced by the amOlmts of caroon dioxide into is one smaIj. way in which you "EXPECT THE UNEXPECTED"II cheluical 'industry are also tl)e air, something which is can contribute to cleaning up poisoning the earth yet new co'ntrolled in other countries. our planet. Bqnd: Ace Admission: . R8,OO Come and get funky to the sound of our spunky DJ Robin

He'll blow your mind and rock your body Vv'ith the latest sound An archaeologist's view of tions for modern problems Mugabe Avenue (Leutwein from the U.K. pN!coloniallivestock farming in marginal grazing areas. A Street). Entrance free and NB: Don't miss out on the Miss Scandals 1991 .... Come and Drawing on the results of de­ 30 minute talk with slides lunch available. For further tailed research over the last starting at 13hOO promptly information phone Jutta check it out! ten years, Dr John Kinahan on Friday, April 12 at the Visser or Michael Tjivikua discusses some ancient solu- Alte Feste Lecture room, in at telephone 293306. r..-III."'" Friday April 12 1991 31

* .; f1$ rllE( '() If I) R/EU/lE"r~' :. .'f.~ . . . .

ell-producer, David Foster left . These epic-type songs, in the Get Blessed! the group to go solo and occa­ grand tradition of rock, are mODally produced for othen, enhanced by the astonishing Teddy PendeJ'gI'MS-,..,.,. Chigaco's style went too, and vocal prowe.. of lead linger Blessed (Tusk) as a result their last few al­ MiD Matijnic:, wboeI wic:e THE long-awaited album i. bums have somewhat Cut be companNl to eome of • here at last! From a IMIl who downplayed the magnificent the leading voices in rock, needs no introduction, ut art­ born section. including Robert Plant of Led ist, among few, who can be Now, working with producer Zeppelin. identified by their fint Roo Nevisoo, Qligaco Twenty Get it and get heavily rocked name ...... that'. TEDDY. 1 brings them back in blazing - its not a warning, its just an A follow-up to hi. brilliant Ityle. expression of concern! album "Joy", which sold plati­ It resounds with their big­ num in South Africa, "Truly ballad sound and R&B-fla­ Nineteen 27 - The Other Blessed' , stresses the same voured rock & roll, deeply Side (Tusk) sensual vocal delivery and rooted in the MidWest. The From the first-released single, captivating, danceable rhythms songs are all written and co­ "Don't Forget Me", to the that his legions of fans adore. written by band members, with title track, "The Other Side", The album's feature tracks the exeption of the first single the album comprises a strong are: the first soul-jazz, block­ "Chasin' The Wind", penned selection of rock tracks and buster single "Glad To Be by Dianne Warren, who wrote ballads, its subject matter rang­ Alive" - a duet with Lisa Fisher. ­ "Look Away "for the group's ing from love songs to thought­ Teddy also displays his su­ last album. provoking global issues. premacy in ballads like "It Company - whose line-up has to ensure that the best quality by a French language version As you will hear if you listen Neil Diamond· The Best Should Have Been You", a changed dramatically in the music is available. called 'Midnight Blue en Ire­ to the albunl, iligaco' s Twenty Of (Tusk) slow-moving love song with a past few years. lande '. What ut achievement ! I provides not only a snapshot Vuvu • Vuvu (Tusk) typical Teddy beat. WHAT can you really say The title track "Holy Wa­ of the band's musical orienta­ VUVU PEFTI..,E, who is Phuz Usbiye Khumalo • It also features a passionate about an evergreen superstar ter" hit No 35 on Cashbox lion today, but also gives a who has sold millions of units known as a charismatic woman Intatheli (Tusk) version of the Bee Gees' .. How glimpse of Chigaco's future charts, whilst "Boys Cry Can You Mend A Broken world-wide since 19667 Touch" shot to No 1 on Bill­ who always manages to main­ Township music produced direclion: they've returned to Well, he should try harder to tain a perfect balance between by the Soul Brothers. Too nruch Heart", and "She Knocks Me more of a band effort and are boards AOR chart. The record Off My Feet", which resOtmds stay green! That's all one can also contains a rarity - a ballad flamboyance and earthiness, repetition, but still room for back on the track. is actual I y an Execu ti ve Secre­ with true gospel fervou r. say. written, sung and played by improvement. tary. Teddy Pendergrass is known Simba Morri - Celebrat· The Best ofNeil Diamond is drummer Simon Kirke. It's "Vuvu" contains eight Patson Chauke and as a musician who plays the ing Live (Tusk) definitely a diamond package "lOO miles". . tracks, which were recorded S.J.Connection - Freedom range, with a voice that can This music is called for the Neil fans. His 16 great­ The Heavenly Singers· under the close supervision of (Tusk) change from a sensual whisper Mashariki Muziki - a blend of est hits, including" Song Sung The This is now real township to a leonine roar. rhythms and styles that em­ Blue", " IAmISaid", "Clack­ Heavenly Singers (Tusk) well known producer Sipho vibes. Without any exception, braces the Swahili hi-life music lin' Rosie", " Porcupine Pie" Contemporary African gos­ Gumede. It contains powerful If you want to be truly blessed all six tracks of "Freedom" of Kenya (Simba 's home), the and many more are available pel. African elements, but also get out of your lazy bed and get can be played in any shebeen Socca and Afro music of Cen­ on this redesigned album. reflects her love for all musi­ yourselves a Teddy Pender­ Banna Bakori - Banna or even nightclub. tral Africa, the Chimurenga cal fonns. grass. Bad C ompany • Holy Bakori (Tusk) The music is highly dance­ music of Zimbabwe and the Midnight Blue· T he Best Chigago • Twenty 1 (Tusk) Water (Tusk) TIlls is Banna Bakori's de- able, and, if you are not a dancer, Mbaqanga and township jive TIlls album, which was re- but album, which, according Of Louise Tucker (Tusk) .I am convinced that you will It was back in '67 when six of South Africa and Mozam­ guys sat down to plan their corded in 6 weeks, is another to Spotlight On, has had a lot Midnight Blue went on no 1 enjoy listening it. bique. success story following Bad _ of time and patience spent on it in France, only to be replaced musical futures and came up Simba 's influence range with the unique fonnula of a across the continent, from rock band with horns. Nairobi to Durban, and his songs 11rr== They established themselves express ideas and emotions that ======L===I ===FE======L ===I ======:::;--] ·1 Namibia Literacy P.rogramme in what can be called " fu sion are vibrantly African, with an Tender 90040 rock" with hits like "You're infectious beat that is univer­ Construction of Administration My Inspiration", "If You Leave sally danceable. Me Now", "Hard To Say I'm TRAINING Building, Erf 196 Caeser Street, Sorry", to name only a few. Steel Heart - Steal Heart Katutura. Their music remained un­ (Tusk) Tender docum ents: changed when their well known TIlls powerful hard rock COURSE Tenders are hereby invited for the above works as and famous ex-lead vocalist, combination, meant only for detailed in the architectural and engineering drawings. Peter Cetera left the group a countries like the United King­ For personal growth, human Tender documents will be available from offices of few years ago. . dom and the biggest metal the ·But when highly versatile market in the world, Japan. relationships and Capitol Building Studio, No. 30, Puteur Street, Windhoek West on receipt of payment ofR50,OO per counselling skills set of documents which amount is not refundable. THE RoSSING FOUNDATION Closing Time, Date and Place: Time Tenders in sealed envelopes marlced "Tender 90049 • PURCHASING OFFICER Construction of Administration Building", must The Rassing Foundation has a vacancy for a reach the undersigned on or before 12hOO on Friday, Purchasing Officer at its Head Office in 26th April 1991. Tenders will be opened in public Khomasdal. This person will report to the immediately thereafter at 45 Bahnhof Street, Assistant Director: Finance and Administration Windhoek The ideal candidate should: Contact p erson for tenders: Mr GAP Mouton • *have at least 2 years practical experience Tel: 226211 In purchasing Director: Mr I H Karuhumba *be matriculatd (a purchasing qualification would be an advantage) *be in possession of a code 08 dirvers I would like to licence *h ave a good command of the English inform all my language (Afrlkaans as an additional friends & language will be an advantage) other duties that this person will be customers that I responsible for are: Is one donation have Joined the *fleet control and ·h a ndlin~ of insurance claims professional The Rossmg Foundation offers a everyone can sales force of competitive remuneration package which incluaes a negotiable salary, pension Phoenix Nlssan scheme, medical aid scheme and bonus. afford to make Applications should be addressed to: (New Cars) and The Assistant that I can be Director: Finance and Get involved! Administration contacted for a PO Box 20746, brand new Windhoek 9000 Will start on: Tuesday, If you have any 16 April 1991 Nissan or Uno. queries, contact Mr N Service and honesty Is our priority, Louis at telephone Venue: 6 Bismarck Str. (061) 211721 For public convenience we are open Closing date: Time: 19:30 during lunch time. 20 April 1991 Enquiries: Tel 32221 Contact me at: Yel: 31330 (0) The Rossing Foundation 32484 (h) 32 Friday April 12 1991 THE NAMIBIAN

,"""" "j""'''': ~ "lo" /'_ .~ ~4~~.,., ,,,," ," ..... ,.

, , "The Kokerboom" (Aloe tikbotoma-tbe quiver tree) The Kokerboom can grow on rock. It can store water through the longest drought. It survives -and flourishes - in one of the world's toughest environments. It is symbolic of everything Namibia needs right .now.! It is our symbol -- ~V,i .- The Conunercial -== '== Bank of NclInibia .Ltd.

A New Generation of Banking Facilities

When you see your investment grow at The Commercial Bank of Namibia, you will understand why ij is the bank for a new generation of Namibians BOlow S1.12-20 P.G. Box 1 Windhoek Tel: (061) 303-9111 Telex 901\-898 Fax (061) 224417 Branches in Windhoek, Keetmanshoop, Swakopmund, Walvis Bay, Johannesburg and Cape Town.

GKS 4074