Neuer Rosenheimer

Nr. 32/33 Kirchenanzeiger 9. bis 23. August 2020

Kirche St. Andreas in Foto: TRFilm-stock.adobe.com Foto:

Rosenheim So, 9.8.: 08.45 PfGd, Anmeldung bei St. Margaret, für † Sophie Hanslik zum Jahresgeden- Maierbacher, Tel. 08067-1541 (Stifts- Do, 20.8.: 19.00 Eucharistiefeier ken); Sa, 15.8.: 19.00 Eucharistiefeier messe f. † Heinrich, Agnes und Therese zum Sonntag und Hochfest Mariä Him- St. Peter, -Westerndorf Baumgartner, JA f. † Michael Raß, Amt f. melfahrt mit Kräutersegnung (für † Mo, 10.8.: 19.00 Wortgottesfeier; Mo, † Anna Raig Simon u. Martha Kronast, Kreszenz Roth- 17.8.: 19.00 Eucharistiefeier (im Ge- Amt f. † Hilde Fischer von Stocker); Di, bucher u. Anni Schmidmayer von Gertrud betsanliegen für † Eltern, Verwandte u. 11.8.: 08.00 Frühmesse; Do, 13.8.: 19.00 Zacherl, für † Anna Maier, sowie alle † Freunde der Fam. Maierhofer) AM; Sa, 15.8.: 08.45 PfGd mit Kräuter- von der Schlaipfer-Familie); So, 16.8.: segnung, Anmeldung bei Maierbacher, 09.00 Wortgottesfeier; Fr, 21.8.: 07.30 Hl. Tel. 08067-1541; So, 16.8.: 08.45 PfGd, ∆ PV - Messe; So, 23.8.: 09.00 Wortgottesfeier Anmeldung bei Maierbacher, Tel. 08067- 83569 Vogtareuth, Rosenheimer Str. 3 mit Kommunionfeier 1541 (Stiftsmesse f. † Elisabeth und The- Tel. 08038-244, Fax 08038-9093907 rese Baumgartner, Amt f. † Barbara und www.pv-prutting-vogtareuth.de St. Vitus Dekanat 83569 Zaisering, Hauptstr. 6 Michael Huber, JA f. † Rosa und Nikolaus Mariä Himmelfahrt Rosenheim Pronberger); Di, 18.8.: 08.00 Frühmesse; So, 9.8.: 09.00 Wortgottesfeier mit Kom- 83134 Prutting, Kirchstr. 6 Do, 20.8.: 19.00 AM; So, 23.8.: 08.45 munionfeier; So, 16.8.: 10.15 Pfarrver- PfGd, Anmeldung bei Maierbacher, Tel. So, 9.8.: 10.15 PfarrverbandsGd; Di, bandsGd mit Kräutersegnung; Sa, 22.8.: 08067-1541 (JA f. † Anna Bachmeier, 11.8.: 07.30 Hl. Messe; Do, 13.8.: 14.00 11.00 Trauung von Peter Mitterer u. Ag- Amt f. † Schwester Anna Bachmeier, JA f. Fatimarosenkranz; Sa, 15.8.: 10.15 Fest- nes Hell; So, 23.8.: 09.00 Eucharistiefeier Gd mit Kräutersegnung und Kirchenpat- (für † Tante Maria Grünhofer zum Jahres- ∆ PV Großkarolinenfeld † Barbara Baiersdorfer, Amt f. † Franz Eis- ner, Amt f. † Therese Mittler von Stocker, rozinium; Sa, 22.8.: 14.00 Taufe Mathilda gedenken von Fam. Martin Grünhofer) 83109 Großkarolinenfeld, Amt f. † Josepha Wolf) Cathrin und Ludwig Oliver Gottwald, Karolinenplatz 11 18.30 Rosenkranz, 19.00 Erste Eucharis- ∆ PV Tel. 08031-5129, Fax 08031-58355 ∆ PV Pfaffenhofen am tiefeier zum Sonntag - hl. Messe (für † 83071 Stephanskirchen, Am Kirchplatz 1 www.erzbistum-muenchen.de/ Anni u. Hubert Thomeczek, † Leonhard 83135 Schechen, Kirchgasse 1 Tel. 08031-711-26, Fax 08031-711-90 pv-grosskarolinenfeld Grießer zum Jahresgedenken sowie im www.pfarrverband-stephanskirchen.de Tel. 08031-81999, Fax 08031-82012 Gedenken an † Angehörige der Fam. Heilig Blut www.erzbistum-muenchen.de/ Grießer, † Werner Baumann, Kalkgrub Maria Königin des Friedens pv-pfaffenhofen 83109 Großkarolinenfeld, Karolinenplatz 9 zum Jahresgedenken, † Gerhard Meier 83071 Haidholzen, Schlesierstr. 15 So, 9.8.: 10.00 PfGd, Anmeldung bei St. Laurentius u. Wilhelm und Elisabeth Meier zum So, 9.8.: 09.00 Sonntägliche Eucharistie- Stefan Maurer, Tel. 08031-268690, 11.00 Jahresgedenken, † Josef u. Maria Huber, 83135 Pfaffenhofen a. Inn, Kirchgasse 3 feier - bitte anmelden (hl. Amt für † Alois Taufe; Di, 11.8.: 17.30 Rosenkranz/Un- Kalkgrub zum Jahresgedenken) So, 9.8.: 10.30 PfGd (im Gebetsanliegen Kreuzer, hl. Amt für † Richarda Hunger terkirche; Mi, 12.8.: 18.25 Rosenkranz, † Johann Rumpl, † Verwandtschaft und Veranstaltungen und † Resi Burghofer); Sa, 15.8.: 09.00 19.00 AM (Messe f. † Therese Finkenflü- Nachbarschaft von Fam. Rumpl), 14.00 Mo, 17.8.: Das Pfarrbüro Schwabering ist FestGd zum Patrozinium mit Kräuterwei- gel); Do, 13.8.: 14.00 Fatimarosenkranz; Taufe (Marinus Blüml); Fr, 14.8.: 19.00 vom 17.08. bis 06.09.2020 wegen Urlaub he; Solisten u. Orchester -„Missa brevis in Fr, 14.8.: 08.00 Frühmesse (Messe f. die VorabendGd zum Fest Mariä Himmelfahrt geschlossen C“ (Spatzenmesse) v. W. A. Mozart unter armen Seelen); Sa, 15.8.: 08.00 Ewige mit Segnung der Kräuter; So, 16.8.: 10.30 der Leitung von Willy Maier; Kräuter- Anb, 10.00 PfGd mit Kräutersegnung, St. Emmeram PfGd, 14.00 Taufe (Luthard Emil, Zehetner buschenverkauf der Bäuerinnen und Anmeldung bei Stefan Maurer, Tel. 83569 Vogtareuth, Kirchplatz 1 Annika); Sa, 22.8.: 18.30 Rosenkranz; So, Landfrauen (hl. Amt für † Agnes Brechen- 08031-268690 (Stiftsmesse im Gedenken So, 9.8.: 11.15 Taufe Marlies Anna Wied; 23.8.: 10.30 PfGd (im Gebetsanliegen für macher), 19.00 „Marienlieder zum Patro- für die † der Familie), 12.00 Abschlussan- So, 16.8.: 08.45 Eucharistiefeier mit Kräu- † Sophie u. Lorenz Zehetmayer, † Maria zinium“ Eintritt frei - Spende erwünscht, dacht, ewige Anb; So, 16.8.: 10.00 tersegnung (für † Ehefrau, Mutter und u. Georg Baumann, WStP, † Rosa Mayer, Reservierung/Anmeldung: Pfarrbüro PfGd, Anmeldung bei Stefan Maurer, Tel. Oma Elisabeth Hofstetter zum Jahresge- Haidholzen: Tel. 08036-303299-0 Mühlst. zum Jahresgedenken, † Martin u. 08031-268690 (Amt f. die armen Seelen); denken, für † Ehemann Johann Heign- Rosi Brunner) Di, 18.8.: 17.30 Rosenkranz/Unterkirche; lechner, für † Eltern Korbinian und The- St. Georg Mi, 19.8.: 18.25 Rosenkranz, 19.00 AM St. Vitus rese Stadlhuber und † Bruder Korbinian 83071 Schloßberg, Am Kirchplatz 1 (Messe f. die armen Seelen); Fr, 21.8.: 83135 Hochstätt, Innstr. 2 von Resi Heignlechner, für † Schwägerin So, 9.8.: 10.30 Sonntägliche Eucharistie- feier (bitte anmelden); Mi, 12.8.: 16.00 08.00 Frühmesse (Messe f. die armen So, 16.8.: 10.00 PfGd, anschl. Segnung Gabi Sewald von Familie Hubert Sewald, Eucharistische Anb, 18.30 Rosenkranz für Seelen); Sa, 22.8.: 18.25 Rosenkranz, des neuen Feuerwehrfahrzeuges; So, für † Angehörige der Familien Sewald den Frieden und Bgl, 19.00 Hl. Messe; 19.00 Vorabendmesse, Anmeldung bei 23.8.: 09.00 PfGd und Liebl); Sa, 22.8.: 19.00 Rosenkranz; Stefan Maurer, Tel. 08031-268690 (JA f. So, 23.8.: 10.15 PfarrverbandsGd, 11.15 Do, 13.8.: 16.00 Fatimarosenkranz; Fr, † Emmeram Nemeth); So, 23.8.: 10.00 Maria Heimsuchung (Marienberg) Taufe von Leonhard Perl 14.8.: 19.00 Eucharistiefeier zu Mariä PfGd, Anmeldung bei Stefan Maurer, Tel. Sa, 15.8.: 10.30 FestGd zum Patrozinium Himmelfahrt mit Kräuterweihe, 08031-268690, 11.00 Taufe mit Segnung der Kräuter; Fr, 21.8.: 19.00 St. Peter Kräuterbuschenverkauf von der kfd (bitte Eucharistiefeier (im Gebetsanliegen für † 83139 Schwabering, Dorfstr. 4 anmelden); So, 16.8.: 10.30 Sonntägliche Heilig Kreuz Zenta u. Leonhard Jackl, zu Ehren der hl. So, 9.8.: 09.00 Eucharistiefeier (für † Eucharistiefeier (bitte anmelden); Mi, 83109 Tattenhausen, Hauptstr. 12 Schutzengel) Franz Zacherl und Herbert u. Anna Niggl, 19.8.: 18.30 Rosenkranz für den Frieden und Bgl, 19.00 Hl. Messe; So, 23.8.: St. Josef der Arbeiter der Fam. Trä/Stadler); Do, 20.8.: 18.00 kranz; Fr, 14.8.: 17.00 Rosenkranz; Sa, 10.30 Sonntägliche Eucharistiefeier (bitte 83026 Rosenheim-Oberwöhr, Krainstr. 23 Rosenkranz in der Pfarrkirche; Fr, 21.8.: 15.8.: 10.15 Messfeier der Pfarrgemeinde anmelden) So, 9.8.: 10.30 PfGd (für alle Lebenden 08.30 Morgenlob im Chorraum; Sa, 22.8.: mit Kräutersegnung, Mund-Nasen-Schutz u. † unserer Pfarrgemeinde, für † Johann 18.00 Vorabendmesse (für † Ludwig erforderlich, 19.00 AM entfällt; So, 16.8.: St. Stephanus (Alte Pfarrkirche), Weinberger zum Todestag); So, 23.8.: 10.15 Wortgottesfeier, Anmeldeliste und Stephanskirchen und Cäcilie Bach), 14.00 Monatswallfahrt nach , 19.00 Rosenkranz 10.30 Wort-Gottes-Feier mit Anmeldung, Mund-Nasen-Schutz erforderlich, 19.00 Di, 11.8.: 19.00 Hl. Messe (hl. JM für am Bildstock; Fr, 14.8.: 18.30 Rosenkranz Mund-Nasen-Schutz erforderlich, 12.30 AM entfällt; Mo, 17.8.: 17.00 Rosenkranz; † Franz Antretter); So, 16.8.: 09.00 und Bgl, 19.00 VorabendGd zu Mariä Messfeier der kroatischen Gemeinde, Di, 18.8.: 09.00 Hl. Messe, Mund-Nasen- Sonntägliche Eucharistiefeier in Stephans- Himmelfahrt (für † Mitglieder der Legio 18.30 Kein regelmäßiger Gd - siehe Schutz erforderlich (für † Frau Meta Hoh- kirchen (hl. Amt für † Ehemann Jakob Mariä); So, 16.8.: 10.30 Stadtteilkir- Homepage der UK-Gemeinschaft ner, für † Bruder von Sr. Johannetis, für Dimpflmeier), 14.00 Taufe von Leonie chenGd (für alle Lebenden u. † unserer St. Michael † Frau Maria Fröschl), 17.00 Rosenkranz; Fabienne Hanusch Stadtteilkirche, nach Meinung, 19.00 Ro- Mi, 19.8.: 18.30 Rosenkranz, 19.00 AM, 83024 Rosenheim, Westerndorfer Str. 43 senkranz am Bildstock; Di, 18.8.: 17.00 Mund-Nasen-Schutz erforderlich (für † So, 9.8.: 09.00 Messfeier der Pfarrge- ∆ Stadtteilkirche Rosenheim Bündnis-Andacht der Schönstatt-Gruppe; Hans Daxlberger sowie Freunde Karl u. meinde, Mund- Nasen-Schutz erforder- Fr, 21.8.: 18.30 Rosenkranz und Bgl, Dieter, für † Ilse und Fritz Danner, für † Am Wasen lich, 10.30 Messfeier der polnischen 19.00 Hl. Messe (nach Meinung); So, Anna u. Georg Ober); Do, 20.8.: 17.00 83026 Rosenheim, Heilig-Blut-Str. 43a Gemeinde, Mund-Nasen-Schutz erforder- 23.8.: 10.30 PfGd Rosenkranz; Fr, 21.8.: 17.00 Rosenkranz; Tel. 08031-26250 lich; Do, 13.8.: 08.30 Hl. Messe, Mund- (für alle Lebenden u. † unserer Pfarrge- Sa, 22.8.: 17.00 Rosenkranz; So, 23.8.: http://kirchenamwasen.de Nasen-Schutz erforderlich; Fr, 14.8.: meinde, für † Friederike u. Josef Mader), 10.15 Messfeier der Pfarrgemeinde, 18.30 Kein Abendlob in den Ferien; Sa, 19.00 Rosenkranz am Bildstock Heilig Blut 15.8.: 09.00 Messfeier der Pfarrgemeinde Anmeldeliste und Mund-Nasen-Schutz 83026 Rosenheim, Zugspitzstr. 13 mit Kräutersegnung, Mund-Nasen-Schutz erforderlich, 19.00 AM entfällt Di, 11.8.: 18.30 Rosenkranz und Bgl, ∆ Stadtteilkirche Rosenheim erforderlich, 10.30 Messfeier der polni- 19.00 Hl. Messe (für † Joseph Hefter, Am Zug schen Gemeinde, Mund-Nasen-Schutz ∆ Stadtteilkirche Rosenheim Elfriede u. Philipp Hefter); Sa, 15.8.: 83022 Rosenheim, erforderlich; So, 16.8.: 09.00 Messfeier Inn 10.30 FestGd zu Mariä Himmelfahrt (für Kardinal-Faulhaber-Platz 10 der Pfarrgemeinde, Mund-Nasen-Schutz 83022 Rosenheim, Ludwigsplatz 3 † Angehörige der Familien Hiltl, Rosen Tel. 08031-1875-0, Fax 08031-1875-30 erforderlich, 10.30 Messfeier der polni- Tel. 08031-2105-0, Fax 08031-2105-21 und Nießen, für † Thomas Martl und † www.christkoenig-rosenheim.de schen Gemeinde, Mund- Nasen-Schutz www.st-nikolaus-rosenheim.de Angehörige); Di, 18.8.: 18.30 Rosenkranz erforderlich; Do, 20.8.: 08.30 Hl. Messe, und Bgl, 19.00 Hl. Messe (für † Wolfgang Christkönig Mund-Nasen-Schutz erforderlich; Fr, Hl. Familie Schlosser); Sa, 22.8.: 18.30 Rosenkranz, 83022 Rosenheim, Kardinal-Faulha- 21.8.: 18.30 Kein Abendlob in den Ferien; 83022 Rosenheim, Kastenauer Str. 32 19.00 VorabendGd (für † Gertrude u. ber-Platz 8 Sa, 22.8.: 14.00 Tauffeier, Mund-Nasen- So, 9.8.: 09.00 PfGd (für † Mitglieder des Franz Rank, für † Amand Krause) So, 9.8.: 10.30 Wort-Gottes-Feier mit Schutz erforderlich; So, 23.8.: 09.00 Müttervereins); Fr, 14.8.: 17.30 Fatimaro- Anmeldung, Mund-Nasen-Schutz erfor- Messfeier der Pfarrgemeinde, Mund-Na- senkranz; Sa, 15.8.: 09.00 PfGd mit Kräu- Mariä Himmelfahrt derlich, 12.30 Messfeier der kroatischen sen-Schutz erforderlich, 10.30 Messfeier tersegnung; So, 16.8.: 09.00 PfGd; So, 83026 Rosenheim Pang, Grünthalweg 1 Gemeinde, 18.30 Kein regelmäßiger der polnischen Gemeinde, Mund-Nasen- 23.8.: 09.00 PfGd (für † Christian Auer) Gd - siehe Homepage der UK-Gemein- Schutz erforderlich So, 9.8.: 09.00 PfGd (für alle Lebenden St. Hedwig u. † unserer Pfarrgemeinde, für † Lorenz schaft; Mo, 10.8.: 18.00 Rosenkranz in St. Quirinus 83022 Rosenheim, Austr. 36 Wachinger, für † Maria Pechtl); Mi, 12.8.: der Pfarrkirche, 18.30 AM in der Pfarrkir- che, Anmeldeliste, Mund-Nasen-Schutz 83024 Rosenheim, Am Gangsteig 2 So, 9.8.: 10.00 PfGd, 14.45 Monatswall- 18.30 Rosenkranz, 19.00 Hl. Messe (für † erforderlich (für † Walter Franzke, für † So, 9.8.: 10.15 Messfeier der Pfarrge- fahrt nach Tuntenhausen, Anreise mit Maria Goffin Stiftsamt);Sa, 15.8.: 09.00 Ehemann u. Vater Lorenz Köbinger zum meinde, Anmeldeliste und Mund-Nasen- eigenem Pkw, 18.30 Rosenkranz; Mo, FestGd zu Mariä Himmelfahrt - Patrozi- Namenstag); Do, 13.8.: 18.00 Rosen- Schutz erforderlich, 19.00 AM entfällt; 10.8.: 18.30 Rosenkranz für den Frieden; nium (für † Bernhard Dimpflmaier, für † kranz in der Pfarrkirche; Fr, 14.8.: 08.30 Mo, 10.8.: 17.00 Rosenkranz; Di, 11.8.: Di, 11.8.: 18.30 Rosenkranz, 19.00 Hl. Balthasar Fischbacher, Franz u. Katharina Morgenlob im Chorraum; Sa, 15.8.: 10.30 09.00 Hl. Messe, Anmeldeliste und Mund- Messe; Mi, 12.8.: 18.30 Rosenkranz; Do, Dinzenhofer); So, 16.8.: 12.00 Taufe von Messfeier der Pfarrgemeinde mit Kräu- Nasen-Schutz erforderlich (für † Eltern 13.8.: 18.30 Rosenkranz; Fr, 14.8.: 18.30 Louis Maximilian Bernegger, 13.00 Taufe tersegnung, Mund-Nasen-Schutz erfor- Sofie u. Leo Wollny sowie Rosenkranz, 19.00 Hl. Messe (für † Josef von Kilian Wörndl, 14.00 Taufe von Karl derlich; So, 16.8.: 10.30 Messfeier der Bruder Georg u. Maria Wollny, für † Bals); Sa, 15.8.: 10.00 PfGd mit Kräuter- Georg Schuster; Mi, 19.8.: 18.30 Rosen- Pfarrgemeinde mit Anmeldung, Mund- Walburga Stöbel zum Jahrtag, für † Anton segnung, 17.30 Rosenkranz; So, 16.8.: kranz, 19.00 Hl. Messe (für † Angehörige Nasen-Schutz erforderlich, 12.30 Messfei- und Irene Mahl), 17.00 Rosenkranz; Mi, 10.00 PfGd, 18.30 Rosenkranz; Mo, 17.8.: der Fam. Sedlmeier); So, 23.8.: 09.00 er der kroatischen Gemeinde, 18.30 Kein 12.8.: 18.30 Rosenkranz, 19.00 AM, 18.30 Rosenkranz für den Frieden; Di, PfGd (für alle Lebenden u. † unserer regelmäßiger Gd - siehe Homepage der Anmeldeliste und Mund-Nasen-Schutz 18.8.: 18.30 Rosenkranz, 19.00 Hl. Messe Pfarrgemeinde, für † Agathe Fischbacher UK-Gemeinschaft; Mo, 17.8.: 18.00 Ro- erforderlich (Stiftung zum Jahrtag: für † (für † Magdalena Jobst); Mi, 19.8.: 18.30 u. Margarethe Hofer, für † Georg Pechtl, senkranz in der Pfarrkirche, 18.30 AM in Eltern Josef und Anastasia Unterhuber, für Rosenkranz; Do, 20.8.: 18.30 Rosenkranz; für † Ottmar Kohl u. † Angeörige, für † der Pfarrkirche, Anmeldeliste, Mund-Na- † Josef Konrad, für † Eltern und Großel- Fr, 21.8.: 18.30 Rosenkranz, 19.00 Hl. Max Schmid, für † Traudl Thurl) sen-Schutz erforderlich (für † Angehörige tern Weinzierl); Do, 13.8.: 17.00 Rosen- Messe (für Manfred Schmitt); Sa, 22.8.:

Nussdorf am Inn Foto: Bliemetsrieder Foto:

2 Neuer Rosenheimer Kirchenanzeiger 17.30 Rosenkranz; So, 23.8.: 10.00 PfGd, um, musikalische Gestaltung durch kleine Messe entfällt; Sa, 22.8.: 16.00 Rosen- St. Georg 18.30 Rosenkranz Chorgruppe mit Sänger/innen; Sa, 15.8.: kranz; So, 23.8.: 09.00 Wort-Gottes-Feier 83043 , Sonnenstr. 38 10.30 Wort-Gottes-Feier mit Kräuterseg- St. Nikolaus Pfarrheim St. Korbinian, Heufeld So, 9.8.: 10.30 StadtkirchenGd; Mi, 12.8.: nung; So, 16.8.: 10.30 FestGd mit Kir- 09.00 Hl. Messe (für † Herrn Erker u. 83022 Rosenheim, Ludwigsplatz 1 chenchor, musikalische Gestaltung durch Veranstaltungen Familie); Fr, 14.8.: 17.00 Rosenkranz; Sa, So, 9.8.: 08.00 Kein Gd, 10.30 PfGd, kleine Chorgruppe mit Sänger/innen; So, Mo, 10.8.: 20.00 Kirchenchor kl. Saal; 15.8.: 10.30 FestGd mit Kräutersegnung; 19.00 Wort-Gottes-Feier; Mo, 10.8.: 08.30 23.8.: 09.00 Hl. Messe Mo, 17.8.: 20.00 Kirchenchor kl. Saal der Kath. Frauenbund bietet Kräuter- Hl. Messe; Di, 11.8.: 08.30 Kein Gd; Mi, St. Georg Holzham, Bruckmühl buschn gegen eine Spende an (nach 08.30 Laudes - Morgenlob, 12.00 Großhöhenrain, St. Michael 12.8.: Meinung); So, 16.8.: 10.30 Eucharistie- „mittwochs um 12“ - Stille - Gedan- 83620 Großhöhenrain, Aschhofener Str. 2 Do, 13.8.: 19.00 Fatima-Rosenkranz feier (für † Herrn Erker u. Familie); Fr, ken - Musik; Do, 13.8.: 08.30 Hl. Mes- Mi, 12.8.: 19.00 Wort-Gottes-Feier mit St. Martin Högling, Bruckmühl eucharistischer Anb; Sa, 15.8.: 09.00 21.8.: 17.00 Rosenkranz; So, 23.8.: 10.30 se; Fr, 14.8.: 08.30 Kein Gd; Sa, 15.8.: Di, 11.8.: 18.30 Rosenkranz, 19.00 Hl. Wort-Gottes-Feier mit Kräutersegnung Wort-Gottes-Feier 10.30 PfGd mit Kräutersegnung, 19.00 Messe ENTFÄLLT!; Di, 18.8.: 18.30 Rosen- Wort-Gottes-Feier mit Kräutersegnung; Unterlaus, St. Vitus kranz, 19.00 Hl. Messe entfällt St. Jakobus So, 16.8.: 08.00 Kein Gd, 10.30 PfGd, 83043 Willing, Berblinger Str. 10 83620 Feldkirchen-Westerham, St. Rochus - Pestkapelle, Waith 19.00 Wort-Gottes-Feier; Mo, 17.8.: 08.30 Unterlaus 12 So, 9.8.: 08.45 Eucharistiefeier (JM für † Hl. Messe (für Annelies Stäbler, Paul u. Sa, 22.8.: 19.00 Rosenkranz in Waith So, 9.8.: 09.30 Wort-Gottes-Feier; So, Eltern u. Großeltern Bartholomäus u. Phi- Elisabeth Wolf, für Irmengard Eckert); Di, 16.8.: 09.00 FestGd mit Kräutersegnung lomena Hagl, JM für † Schwester Minna 18.8.: 08.30 Kein Gd; Mi, 19.8.: 08.30 im Freien (für † Eltern Josef und Rosalie ∆ PV Tuntenhausen-Schönau Hagl, JM für † Tante Maria Schweiger); Laudes - Morgenlob, 12.00 „mittwochs Heiler, für † Verwandte und Freunde); Sa, 83104 Tuntenhausen, Kirchplatz 2 Di, 11.8.: 19.00 Hl. Messe (für † Anton u. um 12“ - Stille - Gedanken - Musik; Do, 22.8.: 19.00 Wort-Gottes-Feier Tel. 08067-282, Fax 08067-180732 Johanna Flaiz); Do, 13.8.: 16.30 Fatima- 20.8.: 08.30 Hl. Messe; Fr, 21.8.: 08.30 www.pv-tuntenhausen-schoenau.de rosenkranz; Sa, 15.8.: 08.45 FestGd mit Kein Gd; Sa, 22.8.: 08.30 Hl. Messe; So, St. Bartholomäus, Kleinhöhenrain Kräutersegnung (für alle †), 16.30 Rosen- 23.8.: 08.00 Kein Gd, 10.30 PfGd, 19.00 So, 23.8.: 10.30 Hl. Messe im Freien mit Mariä Himmelfahrt, Tuntenhausen kranz; Di, 18.8.: 19.00 Hl. Messe (für † Wort-Gottes-Feier Patrozinium und Segnung des neu reno- 83104 Tuntenhausen, Kirchplatz 1 Ehemann u. Vater Lorenz Blieninger); Sa, vierten Schützenkreuzes Veranstaltungen So, 9.8.: 10.00 Wort-Gottes-Feier; Sa, 22.8.: 10.00 Seelenmesse (für † Hedwig Sa, 22.8.: 12.00 Besinnung zur Mittags- 15.8.: 10.00 FestGd zum Patrozinium, Ranner, 16.30 Rosenkranz; So, 23.8.: zeit - Orgelmeditation ∆ PV Heufeld-Weihenlinden 11.30 Taufe Eisner; So, 23.8.: 10.00 08.45 StadtkirchenGd 83052 Bruckmühl, Justus-von-Liebig-Str. 6 Wort-Gottes-Feier Klosterkirche St. Sebastian, Rosenheim Heilig Kreuz, Thann Tel. 08061/2420, Fax 08061/92899 Mi, 12.8.: 19.00 Hl. Messe (zu Ehren der So, 9.8.: 08.30 Hl. Messe (für die armen ∆ Stadtkirche Bad Aibling Seelen); Mi, 12.8.: 08.30 Hl. Messe (für Heiligste Dreifaltigkeit, Mutter Gottes, für † Resi Funke) die armen Seelen); So, 16.8.: 08.30 Hl. Weihenlinden 83043 Bad Aibling, Harthauser Str. 2 St. Margaret, Ellmosen Messe (für die Anliegen der Franziskani- Tel. 08061-93280, Fax 08061-932819 83052 Bruckmühl, Adlfurter Str. 1 So, 16.8.: 08.30 Eucharistiefeier (für † schen Gemeinschaft); Mi, 19.8.: 08.30 Hl. www.erzbistum-muenchen.de/ So, 9.8.: 10.30 Wort-Gottes-Feier; Mo, Eltern u. Angehörige Hundhammer) Messe (für die armen Seelen); Sa, 22.8.: stadtkirche-bad-aibling 16.00 Bgl; So, 23.8.: 08.30 Hl. Messe (für 10.8.: 18.30 Hl. Messe, anschl. eucharis- St. Vitus, Mietraching Michael Adolf) tische Anb mit Bgl bis 20.30; Do, 13.8.: Heilig Kreuz So, 9.8.: 08.30 Eucharistiefeier (für † 08.30 Aussetzung des Allerheiligsten - 83043 Berbling, Heinrichsdorfer Str. 18 Bruder Lorenz Baumann, für † Maria tagsüber stille Anb, 18.15 Rosenkranz und Do, 13.8.: 19.00 Hl. Messe (für † Maria u. Anna Baumann), 18.30 Rosenkranz; Bgl, 19.00 Hl. Messe für die Wohltäter der Kirschner); Sa, 15.8.: 08.45 FestGd mit So, 16.8.: 18.30 Rosenkranz; Mi, 19.8.: Wallfahrtskirche entfällt, stille Einsetzung 19.00 Hl. Messe (von Höbel für † Notbur- Bad Aibling Kräutersegnung (nach Meinung, für † des Allerheiligsten; Sa, 15.8.: 10.30 Hl. ga u. Heinrich Schwab); So, 23.8.: 08.30 Eltern Amalie u. Martin Eberhard u. † Messe mit Kräutersegnung (für Ehemann Wort-Gottes-Feier (Gebetsanliegen für † Tochter Martina Kessens); So, 16.8.: u. Vater Martin Mayer); So, 16.8.: 10.30 Lorenz u. Traudl Hiberle), 18.30 Rosen- 08.45 StadtkirchenGd; Sa, 22.8.: 19.00 1. Wort-Gottes-Feier; Mo, 17.8.: 18.30 Hl. kranz Eucharistiefeier zum Sonntag (für † Ehe- Messe, anschl. eucharistische Anb mit Bgl mann u. Vater Georg Riedl u. † Tochter bis 20.30; So, 23.8.: 10.30 Hl. Messe (hl. ∆ Stadtkirche Christa); So, 23.8.: 11.45 Tauffeier: Lukas JM für Martha Garczarek, für Maria und 83059 Kolbermoor, Rainer Str. 6 David Bichler Anton Messerer) Tel. 08031-40071-0, Fax 08031-40071-26 Mariä Himmelfahrt www.stadtkirche-kolbermoor.de St. Korbinian 83043 Bad Aibling, Hofberg 1 83052 Heufeld, Justus-von-Liebig-Str. 6 Heiligste Dreifaltigkeit So, 9.8.: 10.00 Eucharistiefeier (für † So, 9.8.: 10.30 Hl. Messe (für Maria und 83059 Kolbermoor, Rainer Str. 6 Johannes Keitz, für † Dr. Johannes u. Dekanat Ludwig Ritzer); Mo, 10.8.: 19.30 Taizé- So, 9.8.: 09.00 PfGd (für † Pfr. Moosleit- Dr. Irmingard Dietrich); Di, 11.8.: 08.30 Bad Aibling gebet; Di, 11.8.: 17.00 Rosenkranz; Fr, ner, für † Alfons Parstorfer); Di, 11.8.: Laudes, 09.00 Hl. Messe (für † Eltern 14.8.: 08.30 Laudes entfällt, Rosenkranz; 09.00 Hl. Messe (für † Vater Kilian Bayer); Lena u. Theo Haas, für † Schwester Maria Sa, 15.8.: 10.30 Wort-Gottes-Feier mit Do, 13.8.: 15.00 Rosenkranz; Fr, 14.8.: Baumann u. † Neffen Hans Ableitner), Kräuterweihe (Gebet für Eltern Rosalia 20.00 Marienlob zum Hochfest; Sa, 15.8.: 17.00 Rosenkranz; 10.00 See- und Georg Schwaiger und Bruder Georg Do, 13.8.: 08.00 Laudes entfällt, 09.00 Hochamt lenmesse (für † Hilda Anna Behr), anschl. ∆ PV Bruckmühl Schwaiger jun.); So, 16.8.: 10.30 Kinder- zum Festtag mit Kräuterweihe, kfd: Kräu- Urnenbestattung im städtischen Friedhof, 83052 Bruckmühl, Pfarrweg 3 Gd im Pfarrheim entfällt, Wort-Gottes-Fei- terbuschenverkauf nach dem Gd (für † 18.15 Stille Anb, 19.00 Hl. Messe (für † Alfons Parstorfer); So, 16.8.: 09.00 PfGd Tel. 08062-70470, Fax 08062-704747 er, 19.00 Ökumenische Vesper; Di, 18.8.: Hermann Faul, JM für † Johann Danninger, (mit Gebetgedenken für † Pfr. Josef www.pfarrverband-bruckmuehl.de 17.00 Rosenkranz; Fr, 21.8.: 08.30 Rosen- kranz; So, 23.8.: 10.30 Wort-Gottes-Feier für † Nachbarn Ruth u. Claus Röpnack); Fr, Moosleitner); Di, 18.8.: 09.00 Hl. Mes- Herz Jesu 14.8.: 17.00 Rosenkranz, 19.00 1. Eucha- se (für † Schwester Maria Gruber); Do, 83052 Bruckmühl, Kirchdorfer Str. 8 St. Michael ristiefeier zum Hochfest Mariä Aufnahme 20.8.: 15.00 Rosenkranz; Sa, 22.8.: 08.00 So, 9.8.: 10.30 Wort-Gottes-Feier; Sa, 83052 Götting, Kirchplatz 2 in den Himmel mit Kräutersegnung, Kol- Laudes; So, 23.8.: 09.00 PfGd (für † Eltern und Geschwister der Familie Pfister, 15.8.: 10.30 Wort-Gottes-Feier mit Kräu- So, 9.8.: 09.00 Wort-Gottes-Feier; Do, lekte für die Instandhaltung der Kirche St. für † Pfr. Kiawkowsky) terweihe; So, 16.8.: 10.30 Hl. Messe; So, 13.8.: 19.00 Hl. Messe entfällt; Sa, 15.8.: Sebastian; der Kath. Frauenbund bietet 23.8.: 10.30 Hl. Messe 09.00 Wort-Gottes-Feier mit Kräuterseg- Kräuterbuschn gegen eine Spende an Wiederkunft Christi (für † Martin u. Maria Riedl, von Zeilner Mariä Himmelfahrt nung, 16.00 Rosenkranz; So, 16.8.: 09.00 83059 Kolbermoor, Heubergstr. 36 Hl. Messe; Sa, 22.8.: 16.00 Rosenkranz; für alle † Verwandten u. Bekannten); Sa, 83620 Vagen, Haupstr. 6 So, 9.8.: 10.30 PfGd (für † Irmingard So, 23.8.: 09.00 15.8.: 10.15 StadtkirchenGd/FestGd zum Sa, 15.8.: 09.00 FestGd zum Patrozinium Reimeier zum Jahresgedenken, für † KinderGd im Pfarrheim entfällt, Wort-Got- Patrozinium Mariä Himmelfahrt mit Kräu- mit Kräuterweihe, anschl. Abgabe von Angehörige der Familie Sigl sowie für tes-Feier tersegnung; Kollekte für die Instandhal- Kräuterbuschen gegen Spende; So, 16.8.: † Hermine Koppe); Do, 13.8.: 18.00 tung der Kirche St. Sebastian; der Kath. Rosenkranz, 18.30 Eucharistische Anb; 09.00 Wort-Gottes-Feier St. Vigilius Frauenbund bietet Kräuterbuschn gegen Sa, 15.8.: 10.30 Hochamt zum Festtag St. Nikolaus, Mittenkirchen 83052 Kirchdorf am Haunpold, eine Spende an, 17.00 Feierliche Vesper; mit Kräuterweihe, kfd: Kräuterbuschen- So, 9.8.: 09.00 Wort-Gottes-Feier Haunpoldstr. 27 So, 16.8.: 10.00 Eucharistiefeier (JM für † verkauf nach dem Gd (für † Ludwig So, 9.8.: 09.00 Hl. Messe (hl. JM für Eltern Eltern Rosa u. Josef Wagner, für † Herbert Bauer), 18.00 Rosenkranz entfällt, 18.30 ∆ PV Feldkirchen-Höhen- Ursula und Michael Köck, für alle Ange- Petzinger u. † Eltern, für † Ken Stratton); Wort-Gottes-Feier entfällt; So, 16.8.: rain-Laus hörigen der Fam. Stacheter, Bergham, für Di, 18.8.: 08.30 Laudes, 17.00 Rosen- 10.30 PfGd mit Erstkommunion (für † 83620 Feldkirchen-Westerham, Eltern Rosa und Franz Strein, hl. Messe kranz; Do, 20.8.: 18.15 Stille Anb, 19.00 Otto Gottwald zum 20. Todestag); Do, Münchener Str. 1 für die † vom Stammtisch im Feuerwehr- Hl. Messe (für † Christl Pellkofer zum Jah- 20.8.: 18.00 Rosenkranz, 18.30 Eucharis- Tel. 08063/243, Fax 08063/200056 haus Kirchdorf, für Kilian Grasser, für resgedenken); Fr, 21.8.: 09.00 Hl. Messe tische Anb; Sa, 22.8.: 18.00 Rosenkranz, Eltern Georg und Therese Hochwind, für (für † Sr. Reinfrida u. Sr. Edita), 17.00 18.30 Wort-Gottes-Feier mit Kommuni- Feldkirchen, St. Laurentius Eltern Korbinian und Helene Viechter); Rosenkranz; Sa, 22.8.: 18.00 Eucharisti- onausteilung; So, 23.8.: 10.30 PfGd mit 83620 Feldkirchen-Westerham, Do, 13.8.: 16.00 Fatima-Rosenkranz; So, sche Anb, 19.00 Wort-Gottes-Feier zum Erstkommunion (mit Gebetsgedenken für Münchener Str. 2 16.8.: 09.00 Wort-Gottes-Feier (Gebet Sonntag; So, 23.8.: 10.00 Eucharistiefeier † Pfr. Horst Sommer, für † Katharina und So, 9.8.: 09.30 Hl. Messe zum Patrozini- für Helene Ranner); Do, 20.8.: 19.00 Hl. (für † Josef Englhart zum Geburtstag) Peter Holzmann)

Neuer Rosenheimer Kirchenanzeiger 3 Sonnenuntergang am Simssee Foto: Bliemetsrieder Foto:

und Schwägerin, für † Ehepaar Schaffner, Widmann-Schmid, für † Elisabeth und Ge- St. Simon und Juda Mühlberg, von Burgl Harth, für † Finni org Vierthaler, Eltern, für bds. † Eltern von 83257 Gollenshausen, Kirchplatz 2 Siferlinger, Antwort, von Burgl Harth); So, Max und Elisabeth Grießl zum Jahresge- So, 9.8.: 08.30 PfGd; Mi, 12.8.: 18.30 23.8.: 10.00 Eucharistiefeier denken, für † Josef Steindl, Ehemann und Rosenkranz, 19.00 Hl. Messe; So, 16.8.: Vater, für † Eltern Weileder und Steindl) St. Rupertus 19.00 Hl. Messe; Mi, 19.8.: 18.30 Rosen- kranz, 19.00 Hl. Messe; So, 23.8.: 08.30 83093 Stephanskirchen, Stephanskirchen 9 Pfarrheim St. Jakobus der Ältere, Bad Endorf PfGd So, 9.8.: 08.30 Eucharistiefeier (für † Sa, 15.8.: 10.00 KinderGd Resi Funke von der Familie, für † Sanne St. Peter und Paul, Gstadt a. Chiemsee Hartl, für † Magdalena Baumgartner von Fr, 14.8.: 19.00 Hl. Messe; Fr, 21.8.: Maria Söldner, für † Katharina Mühlbau- ∆ PV Selige Irmengard 19.00 Hl. Messe er von den Rosenkranz-Frauen, zum Hl. 83125 Eggstätt, Seeoner Str. 10 Bruder Konrad, zum Himmlischen Arzt); Tel. 08056-244, Fax 08056-1854 ∆ PV Do, 13.8.: 18.00 Fatima-Rosenkranz; Mariä Opferung Frauenchiemsee 83128 Halfing, Rosenheimer Str. 4 Sa, 15.8.: 08.30 Wort-Gottes-Feier mit Dekanat Tel. 08055-903940, Fax 08055-903949 Kräutersegnung (für † Ludwig Kirchmeier, 83256 Frauenchiemsee, Chiemsee Nachbar, von Familie Lex, für † Georg So, 9.8.: 09.30 PfGd; So, 16.8.: 09.30 Mariä Himmelfahrt Waldleitner, Ehemann und Vater, von PfGd; So, 23.8.: 09.30 PfGd (zur seligen 83128 Halfing, Kirchplatz 1 Familie Waldleitner, für † Irmengard und Irmengard Rosa Taftner), 10.45 Taufe von So, 9.8.: 10.15 PfGd, 19.15 AbendGd (JA Sebastian Lex, Eltern, von Irmi Wald- Hadler Georg für † Franz, Hedwig und Hermann von leitner, für † Franz und Anna Schachner, St. Georg Familie Elisabeth Brandl; JA für † Eltern Schwiegereltern), 18.00 Rosenkranz; Barbara und Alois Schuhbeck von der ∆ PV Bad Endorf 83125 Eggstätt, Kirchplatz 3 83093 Bad Endorf, Wasserburger Str. 4 So, 16.8.: 08.30 Eucharistiefeier (für † Familie; für † Anton Huber von Michael Wolfgang Aß zum Jahresgedenken von So, 9.8.: 10.00 PfGd (für † Martina Stock- Loibl); Di, 11.8.: 08.00 HausfrauenGd; Tel. 08053-40870, Fax 08053-408720 meier, Katharina Gar und Berufsschul- www.pfarrei-bad-endorf.de der Familie, für † Cilli und Georg Rotter, Mi, 12.8.: 18.40 Rosenkranz, 19.15 Hl. Eltern, und † Georg und Hans, Brüder, von freunde, für † Tanten und Onkel von Fam. Messe; Do, 13.8.: 07.30 Fatima-Rosen- St. Jakobus der Ältere Cilli Kunsler, für † Susanne Hartl, Tante Schneider, für † Konrad Erb von Maria Erb, kranz, 08.00 Hl. Messe; Fr, 14.8.: 19.15 für † Verwandtschaft beiders. von Fam. und Schwägerin, von Familie Kunsler, für Gd (für † Anna Aicher von der Franziska- 83093 Bad Endorf, Kirchplatz 1 Maria Erb); Di, 11.8.: 19.00 Hl. Messe; alle † Mitglieder der Hemhofer Laienbüh- nischen Gemeinschaft; für bds. † Eltern So, 9.8.: 10.00 Wort-Gottes-Feier (für † Mi, 12.8.: 18.30 Rosenkranz; So, 16.8.: Christine Winter zum Jahresgedenken ne, für † Elisabeth Weber, Schwester, von Martin und Irmengard Thusbaß von den 10.00 PfGd (für † Martina Stockmeier Kindern); 10.15 FestGd mit von Sohn Peter mit Familie); Do, 13.8.: Familie Kleinschwärzer, für † Gertrud Hell Sa, 15.8.: von Fam. Hans Rott); Di, 18.8.: 19.00 Kräutersegnung und Verabschiedung 18.00 Fatima-Rosenkranz; Fr, 14.8.: 08.00 zum 9. Todestag von Sohn Guido Hell mit Hl. Messe; Mi, 19.8.: 18.30 Rosenkranz; von 8 Ministranten, 16.00 Rosenkranz; Eucharistiefeier (für † Salvatore Capone); Familie); Do, 20.8.: 19.00 Eucharistiefeier So, 23.8.: 10.00 PfGd (für † Resi Un- So, 16.8.: 10.15 PfGd, 19.15 AbendGd Sa, 15.8.: 10.00 Eucharistiefeier mit Kräu- (für † Konrad Stocker, Vater, von Maresi ger, Anton u. Brunhilde Unger von Fam. (JA für † Ingeborg Anna Schnee; JA für † tersegnung (für † H. H. Pfr. Josef Schlaip- Winkler mit Familie, für † Nachbarschaft Unger, für † Martina Stockmeier von Fam. Franz Turobin mit Einschluss von † Anna fer); So, 16.8.: 10.00 Eucharistiefeier (für von Familie Söldner); Sa, 22.8.: 11.00 Fischer, Parnsberg, für † Rosina und Ge- Turobin von den Familien Turobin und † Cäcilila Heinrichsberger, Ehefrau, für † Hl. Erstkommunion, 18.00 Rosenkranz; org Daxenberger von den Kindern, für † Schnee); Di, 18.8.: 08.00 HausfrauenGd Georg Krotzer zum Jahresgedenken); Fr, So, 23.8.: 08.30 Wort-Gottes-Feier (für † Margarethe und Karl Geisberger von den (für † Mutter Anna Aicher von Familie 21.8.: 08.00 Eucharistiefeier (für † Resi Johann Mittermeier zum Jahresgedenken Enkelkindern), 11.15 Taufe von Michael Hans Aicher); Mi, 19.8.: 18.40 Rosen- Aiblinger von der Nachbarschaft, für bds. von Familie Mittermeier) Florian Schönhuber kranz, 19.15 Hl. Messe; Do, 20.8.: 08.00 † Eltern und Paten von Familien Pohlner Mariä Himmelfahrt, Antwort Hl. Messe; Fr, 21.8.: 19.15 Gd; Sa, 22.8.: und Wörndl, für bds. † Tanten und Onkel Di, 11.8.: 19.00 Eucharistiefeier (für † St. Johann Baptist 16.00 Rosenkranz; So, 23.8.: 10.15 PfGd, von Familien Pohlner und Wörndl, für † Rosmarie Koch, Firmpatin, von Margareta 83254 , HsNr. 1 19.15 AbendGd (JA für † Sohn und Bruder Maria Pohlner, Schwägerin, von Reinhold Zehetmaier, für † Anna Maria Möderl, So, 9.8.: 08.30 PfGd (für † Angehörige Helmut Forman von der Familie; für † und Resi); Sa, 22.8.: 18.00 Rosenkranz, Ehefrau, Mutter und Oma zum Jahres- der Fam. Gelder von Fam. Heckenbach); Enkel; für † Anna Aicher) 19.00 Eucharistiefeier (für † Ernst Sto- gedenken, für † Benno Öttl zum Jahres- Do, 13.8.: 00.00 Fatima-Rosenkranz, wasser, Ehemann und Vater, zum Jahres- gedenken von der Winterer-Familie, für 08.00 Hl. Messe, 08.30 Rosenkranz, 19.00 St. Margaretha gedenken von der Familie, für † Sepp † Schorsch Huber, für † Konrad Huber Hl. Messe; So, 16.8.: 08.30 PfGd (für † 83139 Söchtenau, Halfinger Str. 2 Mayer, Teisenham, von Schwiegermutter von der Familie, für † Andreas Ertl zum Angehörige von Fam. Furtner, für † Ger- So, 9.8.: 09.00 PfGd (für † Liesi Hell Elfriede Stowasser, für † Franz und Maria Jahresgedenken mit Einschließung der † hard Wößner von Luise und Max Wößner); von der Nachbarschaft; nach Meinung Kindermann, Eltern, und † der Familie Verwandtschaft); Do, 13.8.: 16.00 Fati- Do, 20.8.: 08.00 Hl. Messe, 08.30 Rosen- von Maria Grießer; für † Inge Gartner Kindermann zum Jahresgedenken, für ma-Rosenkranz; Sa, 15.8.: 08.30 Eucha- kranz, 19.00 Hl. Messe; Sa, 22.8.: 13.00 von den Lektoren); Mi, 12.8.: 07.30 Hl. † Sebastian und Maria Wimmer, Eltern, ristiefeier zum Patrozinium mit Kräuter- Trauung des Brautpaares Ganter Laura u. Messe, 13.30 Taufe von Felizitas Ott; Do, und † der Familie Wimmer zum Jahres- segnung, bei schönem Wetter im Freien Haubner Ferdinand; So, 23.8.: 08.30 PfGd 13.8.: 18.45 Rosenkranz, 19.15 AbendGd gedenken, für † Berta und Felix Rinser (für † Josef und Maria von Mroczeck und (für † Georg Thalhauser von Christine (JA für † Ehefrau Therese Erb von Stefan zum Jahresgedenken von Schwestern alle † der Wirtsfamilie, für † Angehörige Thalhauser) Erb; für † Bruder Ludwig Erb von Stefan

4 Neuer Rosenheimer Kirchenanzeiger Erb; für † Josef Polz von Liesi Schmitter); St. Margareth ∆ PV Westliches Chiemseeufer neliese und Michael Mayer von Familie Sa, 15.8.: 09.00 PfGd mit Kräuterseg- 83112 , Hauptstr. 24 83209 Prien, Alte Rathausstr. 1 a Wallner, Bruck), 19.00 Eucharistiefeier nung; 09.00 PfGd (für † Inge So, 16.8.: So, 9.8.: 10.00 Hl. Messe (zum Jahrtag f. Tel. 08051-1010, Fax 08051-3844 zum Patrozinium, musikalisch gestal- Gartner von Balthasar und Annemarie); † Anna Hollinger, f. † Sebastian Hollinger, https://www.pwcu.de tet mit Vokalquartett, Streichquartett Mi, 19.8.: 07.30 Hl. Messe; Do, 20.8.: nach Meinung, zum Jahrtag f. † Mag- und Orgel: Kleine Orgelsolomesse von 18.45 Rosenkranz, 19.15 AbendGd (für dalena Gandorfer, f. † Josef Bauer zum Christkönig Wildenwart J. Haydn (für † Irmgard und Marianne † Hans und Christoph Miedl von Familie Geburtstag von der Familie); Mi, 12.8.: 83209 Wildenwart, Pfarrer-Strobl-Str. 21 Wallner von Familie Wallner, Bruck, für Aschbacher, Amt für † Ehemann u. Vater 18.30 Rosenkranz, 19.00 Hl. Messe (f. † Di, 11.8.: 19.00 Andacht; Fr, 14.8.: 19.00 † Josef Donauer von Familie Wallner, Rudolf Lippert v. Familie Helmut Lip- Antonia Göttlinger, f. † Hans Göttlinger, f. FestGd mit Kräutersegnung; So, 16.8.: Bruck); So, 16.8.: 08.30 Eucharistiefeier pert); Sa, 22.8.: 16.00 VorabendGd (zu † Max Hilger, f. † Josef Bauer); Fr, 14.8.: 08.30 Wort-Gottes-Feier; Di, 18.8.: 19.00 für Greimharting in Prien, 10.00 Eucha- Ehren der hl. Familie und zum hl. Judas 19.00 Vorabendmesse zu Mariä Himmel- Eucharistiefeier (für † Resl Stoib von Rosa ristiefeier, musikalisch gestaltet mit Thaddäus, JA für † Ehemann u. Vater fahrt mit Kräuterweihe, musikalische Bohrer, für die armen Seelen von Familie Kantorengesängen und Orgelmusik (für Konrad Schießl von der Familie, Amt für Bohrer, für † Martha Höhensteiger zum † Tante Maria Ammer, für † Fred Marke- † Kollegen Maria Froschmaier u. Ulrich Gestaltung durch Familie Osterhammer Jahresgedenken von Josef Höhenstei- witz, für † Therese Hefter zum Jahres- Lamm von Agnes Schießl); So, 23.8.: (f. † Eltern Georg und Therese Utzschmid ger); Sa, 22.8.: 13.30 Taufsonntag von gedenken); Do, 20.8.: 18.25 Rosenkranz 09.00 PfGd und Bruder Bernhard Utzschmid, zum Jahrtag f. † Maria und Josef Heiß); Sa, Philomena Schuster (Embacher), 19.00 für den Frieden in der Welt, 19.00 Eucha- St. Nikolaus 15.8.: 10.00 Hl. Messe (f. † Pfr. Albert Eucharistiefeier (für † Karl Zettl und † ristiefeier (für † Rudolf Fellner von der 83129 Höslwang, Kirchplatz 3 Diedrich zur 55jährigen Priesterweihe, f. Monika Angermaier von Ida Zettl, für Familie, für † Josef Richter, für † Elisa- beth Moser von Familie Wast und Klara So, 9.8.: 09.00 PfGd (JA für † Ehemann † Josef Reindl, f. † Ehemann und Vater † Prof. Heiner Menninger von Familie und Vater Josef Murner von Anneliese Sebastian Stoib, f. † Schwägerinnen Bar- Steinberger) Fischer, für † Rosi und Wolfgang Lömker von Familie Leo und Monika Fischer); Sa, Murner; für † Rosa Gradl von Sebastian bara und Maria Stoib); So, 16.8.: 10.00 Mariä Himmelfahrt Prien Rothbucher; für † Rosa Gradl von Georg WortGd; So, 23.8.: 10.00 Hl. Messe (zum 22.8.: 14.00 Trauung von Marcus Scha- 83209 , Marktplatz 12 Unterseer; für † Rosa Gradl von Fami- Jahrtag f. † Mathilde Volkelt, zum Jahrtag der und Ann-Katrin Kölz, 17.00 Rosen- So, 9.8.: 08.30 Eucharistiefeier für lie Bichler; für † Christian Berndl; für † f. † Adolf Volkelt von den Kindern, zum kranz, 19.00 Erste Vesper vom Sonntag; Greimharting in Prien, 10.00 Eucharistie- Eltern Rosa und Hans Gradl von Familie Jahrtag Stiftung f. † Johann Baptist Gött- So, 23.8.: 08.30 Eucharistiefeier für feier, musikalisch gestaltet mit Kan- Gradl); Di, 11.8.: 18.45 Rosenkranz, linger) Greimharting in Prien (für † Frieda Seidl torengesängen und Orgelmusik (für † 19.15 Hl. Messe (JA für † Wenzel und von Familie Alois Unterlinner), 10.00 Hildegard und Alois Machl und † Ange- Margareta Nadler; für † Geschwister St. Michael Wort-Gottes-Feier hörige, für † Lina und Heini Scheufele, Stocker von Familie Dettl; für † Resi 83229 Sachrang, Kirchstr. 14 für † Christa und Bartl Kink und † Alma St. Bartholomäus Hittenkirchen Lindner von Rita Enzinger; A f. † Brigit- Do, 13.8.: 19.00 Fatima-Rosenkranz; So, 83233 Hittenkirchen, Hittostr. 10 ta Mayer v. Berger, Almertsham; A f. † 16.8.: 08.30 Hl. Messe (für † Dr. Rudolf Mayer, für † Charlotte Englmann, für † Elisabeth Linner v. Berger, Almbertsham); Moritz nach Meinung, für † Hugo Müller Monsignore Konrad Huber von Familie So, 9.8.: 08.30 Wort-Gottes-Feier (für † Fr, 14.8.: 19.15 Gd zu Mariä Aufnahme mit Eltern); Do, 20.8.: 19.00 Hl. Messe; Scharf, für † Marie-Luise Ganter zum Barbara Moosmüller von Lorenz Moos- in den Himmel mit Kräutersegnung in Sa, 22.8.: 19.00 Hl. Messe (für alle † der Jahresgedenken und † Cosima Schmet- müller); Sa, 15.8.: 08.30 Eucharistiefeier Gachensolden; Sa, 15.8.: 09.00 PfGd mit Bergstetter-Familie von Stefanie Pfaffin- terer von Familie Thomas Ganter), 11.15 mit Feier des Veteranenjahrtages und Kräutersegnung; So, 16.8.: 09.00 PfGd ger, für † Thomas u. Leni Greiderer mit Taufe von Michael Stephan; Do, 13.8.: Kräutersegnung und Verkauf der Kräu- (für † Tante Rosa Gradl von den Hirsch- Verwandtschaft) 18.25 Rosenkranz für den Frieden in der terbuschen (für † Adam Steindlmüller, berger-Geschwister; für † Tante Rosa Welt, 19.00 Eucharistiefeier (für † Anderl für † Hans Mayer zum Jahresgedenken Heilig Blut, Umrathshausen Gradl von Familie Jörg Hintermayr; für † Kollmannsberger und † Anton Wiede- von der Familie, für † Barbara Detten- Domenikus und Anni Schneider von Resi So, 9.8.: 08.30 Hl. Messe; Sa, 15.8.: mann von Markus und Barbara Koll- dorfer von Familie Maria Mayer, für † Hintermayr; für † Maria und Simon Hilger 08.30 FestGd mit Kräuterweihe (zu Ehren mannsberger, für † Irmengard und Nat- Leonhard Buchner zum Jahresgedenken, von der Jostenfamilie); Di, 18.8.: 18.45 Maria Himmelfahrt, zum Jahrtag für † halie Deinhart von Familie Deinhart, für für † Barbara und Walburga Mayer zum Rosenkranz, 19.15 Hl. Messe (JA für † Eltern und Großeltern Christine und Josef † Anneliese Moehrke von der Familie); Jahresgedenken, für alle † und gefal- Wenzel und Margaretha Nadler; für † Ge- Scheck, zum Jahrtag für † Bruder Christi- Sa, 15.8.: 10.00 Eucharistiefeier zum lenen Mitglieder des Veteranenvereins schwister Stocker von Familie Dettl; für † an Scheck, für † Eltern Johann und Maria Patrozinium, musikalisch gestaltet mit Hittenkirchen); Mi, 19.8.: 19.00 Eucharis- Martin Sailer von Familie Felix Blank; für Schäffer, zum Jahrtag für † Maria Vogge- Vokalquartett, Streichquartett und Orgel: tiefeier; So, 23.8.: 08.30 Eucharistiefeier † Schwiegereltern und † Verwandtschaft nauer); So, 16.8.: 08.30 Hl. Messe (für † Kleine Orgelsolomesse von J. Haydn (für (für † Barbara Moosmüller von Barbara von Irmi Ziegelschmid); Fr, 21.8.: 08.00 Ehemann, Vater und Opa Ernst Panhans † Katharina und Peter Wallner von Fami- Vorderauer mit Theresa und Julia, für † HausfrauenGd (für † Schwiegereltern mit Einschluss bds. † Eltern von Rieke lie Hilde Mayer, für alle † der Familien Wagnerseheleute Egid und Maria Scheck, und † Sohn Georg von Familie Murner, Panhans); So, 23.8.: 08.30 Hl. Messe Johannes und Märklstetter von Familie für † Lorenz und Franziska Scheck von Zunham), 14.00 Trauung Carolin Hole- (zum Jahrtag für † Max Hackl) Johannes, für † Hedwig Zobel, für † An- Anneliese) wark und Andreas Schaeff; Sa, 22.8.: 18.45 Rosenkranz, 19.15 VorabendGd (für † Rosa Gradl von Familie Schachner, Wimpersing; Bitt- und Dankamt zu Ehren der hl. Schutzengel von Familie Bundy; Ihr eigenes für † Schwester und Tante Adelheid Huber von Familie Konrad Blank; für † Maria Brummer von Irmi Ziegelschmid); Gotteslob So, 23.8.: 09.00 PfGd (für † Gerd Fleisch- hauer von Benno Linner; für † Nachbarin Maria Arnold von Benno und Hermann mit Sicherheit ein Linner; für † Christian Berndl von Familie Sailer; für † der Schmiedfamilie von Dr. Katharina Hell; für † Rosa Gradl von Dr. guter Begleiter Katharina Hell)

∆ PV Oberes Priental 83229 Aschau/Chiemgau, Kirchplatz 2 Tel. 08052-4428, Fax 08052-5486 www.erzbistum-muenchen.de/ darstellungdesherrn Kunststoff-Überzug, dunkelgrau: 22,- € Darstellung des Herrn 83229 Aschau, Kirchplatz 3 Kunststoff-Überzug (Großdruck) So, 9.8.: 10.00 Hl. Messe (für † Ehefrau dunkelgrau: 27,- € Monika Angermaier u. † Eltern); Di, 11.8.: 19.00 Pfarrkirche: Hl. Messe; Mi, Lederimitat weiß oder schwarz, 12.8.: 08.30 Hl. Messe; Do, 13.8.: 16.00 Goldschnitt, im Schuber: 35,- € Seniorenheim: Hl. Messe (für die Bewoh- ner des Seniorenheims); So, 16.8.: 10.00 Hl. Messe; Di, 18.8.: 19.00 Pfarrkirche: Hl. Messe; Mi, 19.8.: 08.30 Hl. Messe; Do, 20.8.: 16.00 Seniorenheim: Hl. Messe (für die Bewohner des Seniorenheims); Fr, Jetzt bestellen unter www.michaelsbund.de/gotteslob 21.8.: 17.00 Höhenbergkirche: Hl. Messe; oder in der Buchhandlung Michaelsbund Sa, 22.8.: 19.00 Hl. Messe (zum Jahrtag für † Ehemann und Vater Erwin Wörndl); unter Tel. 089 / 23 225 420 So, 23.8.: 10.00 WortGd

Neuer Rosenheimer Kirchenanzeiger 5 St. Nikolaus Hans Pfaffinger und Georg Greilhuber); telefonische Anmeldung erforderlich, Mariä Unbefl. Empfängnis 83253 Rimsting, Kirchplatz 4 Do, 20.8.: 10.00 Rosenkranz; Sa, 22.8.: Telefon 90710 od. 907144 od. 7056480, 83115 , Marktplatz 14 So, 9.8.: 10.00 Eucharistiefeier (für † 15.00 Aussetzung des Allerheiligsten und auch außerhalb der Bürozeiten (für † So, 9.8.: 10.00 Kein Gd, 10.30 Gd in Ludwig und Maria Müller von Familie Anb der Familie Mariens, 16.00 Eucharis- Eltern, Großeltern und Verwandte von Christkönig Degerndorf, 11.45 Taufe Eva Kaltner, für † Paten Sebastian Nieder- tiefeier der Familie Mariens; So, 23.8.: Lehenbeuter; für † Mitglied Hildegard Heibler; Mo, 10.8.: 19.00 Rosenkranz; mayer von Juli Utz, für † Bernd Thomas, 19.00 Eucharistiefeier (für † Heinrich Köhler von der kfd; für † Mitglied Eva Do, 13.8.: 19.00 Kein Gd; Sa, 15.8.: für † Resi Grießl von E. Thomas, für † Höhensteiger zum Jahresgedenken von Maria Schmitz von der kfd), PfGd (M 08.30 FestGd mit Kräutersegnung (M Familie Höhensteiger, für † Bruder Peter Johann und Therese Dettendorfer von für † Eltern, Großeltern u. Verwandte v. für Karolina Seebacher von der Nach- Riepertinger zum Geburtstag, für † Martin Tochter Lisa Steinberger), 11.15 Tauf- Lehenbeuter, M für † Mitglied Hildegard barschaft), 10.00 Kein Gd; Mo, 17.8.: Schellmoser zum Geburtstag von Anna Köhler v. d. kfd, M für † Mitglied Eva sonntag Raphael Giglinger; Di, 11.8.: 19.00 Rosenkranz; Do, 20.8.: 19.00 Kein Schellmoser mit Familie, für † Hans und Maria Schmitz v. d. kfd); Sa, 15.8.: 19.00 19.00 Eucharistiefeier (Dankmesse von Gd; So, 23.8.: 10.00 Kein Gd, 10.30 Gd Anna Rummelsberger zum Jahresgeden- Vorabendmesse mit Kräuterweihe (für Frau Leupold, für † Josef Hofmeyer von in Christkönig Degerndorf, 11.45 Taufe ken, für † Anton und Anna Brenninger, † Franziska Buchberger; für † Thaddäus Fam. Prankl-Grießl); Do, 13.8.: 18.00 Sebastian Müller Hedwig Zehetbauer und Martha Seisen- Buchberger; zu Ehren der Mutter Gottes); Fatima-Rosenkranz; Sa, 15.8.: 10.00 berger) So, 16.8.: 10.30 PfGd, zu allen Gd ist eine St. Vitus Wort-Gottes-Feier mit Kräutersegnung, telefonische Anmeldung erforderlich, St. Peter und St. Leonhard Greimhar- 83131 Nußdorf, Dorfstr. 4 Kräuterbüscherl werden zum Verkauf Telefon 90710 od. 907144 od. 7056480, angeboten, 18.00 Rosenkranz; So, 16.8.: ting So, 9.8.: 08.30 Wort-Gottes-Feier mit auch außerhalb der Bürozeiten; Sa, 22.8.: Kommunionteil, 11.00 Taufe Saffran 19.00 Eucharistiefeier (für † Georg und Mi, 12.8.: 19.00 Eucharistiefeier; So, 19.00 Vorabendmesse (nach besonderer Maria Röck, für † Maria Pichler von der 23.8.: 19.00 Eucharistische Anb und Johanna; Fr, 14.8.: 19.00 Kein Gd; Sa, Meinung; für † Irmgard Hornschuch und 15.8.: 08.30 Kein Gd; So, 16.8.: 08.30 Familie, für † Theresia Grießl von Fa- Lobpreis Luise Möhr); So, 23.8.: 10.30 PfGd, zu milie Heindl und Familie Obermaier); PfGd zu Mariä Himmelfahrt mit Kräuter- Wallfahrtskirche St. Salvator allen Gd ist eine telefonische Anmeldung Di, 18.8.: 19.00 Eucharistiefeier (für † segnung; die Kinder vom Gartenbauver- So, 23.8.: 19.00 Eucharistiefeier, mitge- erforderlich, Telefon 90710 od. 907144 Theresia Grießl Scherer von Hilde Eiler, ein binden wieder Kräuterbuschen, die staltet von den Schnalzern an der Kapelle od. 7056480, auch außerhalb der Büro- für † Sebastian Niedermayer sen. von gegen eine Spende für die Gartenwichtl in Pinswang zeiten Fam. Prankl-Grießl); Sa, 22.8.: 18.00 nach dem Gd abgegeben werden (1. JM für Lebensgefährten Franz Oberauer Rosenkranz; So, 23.8.: 10.00 Eucharistie- Mariä Himmelfahrt von Birgit); Fr, 21.8.: 19.00 Kein Gd; Sa, feier (für † Maria und Max Haas von der 83098 , Kirchplatz 5 22.8.: 13.00 Tochter, für † Andreas Frommwieser sen. Sa, 15.8.: 10.00 Patrozinium am Mu- Taufe Kumnick Benjamin; So, 23.8.: von der Familie) Inntal sikpavillon, Messe mit eucharistischem Segen und Kräuterweihe; Fr, 21.8.: 08.30 PfGd St. Laurentius Bernau 19.00 Wort-Gottes-Feier (für † Maria Altenbeuern So, 9.8.: 19.00 Eucharistiefeier - Vor- und Josef Stadler von Familie Sebastian So, 9.8.: 10.30 Evang. Gd; Mi, 12.8.: abendGd zum Patrozinium (für † Johanna Schwaiger) 19.00 Hl. Messe (JM für Josef Peckert u. Lackerschmid zum Jahresgedenken und alle † des Hauses, JM für † Eltern Hilde- alle † Angehörigen der Demel-Familie St. Martin gard u. Josef Schneebichler, M für † Oma von Familie Kienberger, für † Max Kaiser 83126 , Kirchplatz 1 u. Opa Resi u. Franz Gigler, M für Teresa zum Jahresgedenken und Elisabeth und So, 9.8.: 09.00 Wort-Gottes-Feier in der Leitner, JM für Ehemann, Vater u. Opa Leonhard Schnitzer von Familie Höhen- Pfarrkirche Rochus (für † Mutter Therese Josef Leitner); Fr, 14.8.: 19.00 Vorabend- steiger, für † Katharina Höhensteiger Maier zum 95. Geburtstag, für † Vater messe mit Kräutersegnung; So, 16.8.: zum Jahresgedenken und Jakob und Johann Maier und † Schwester Anneliese 10.00 Kein Gd, 10.30 Gd in Christkönig Bartl Höhensteiger von Familie Höhen- Maier von Tochter und Schwester); Di, Dekanat Degerndorf; Mi, 19.8.: 19.00 Hl. Messe steiger, für † Therese Kaufmann zum 11.8.: 19.00 Wort-Gottes-Feier; Fr, 14.8.: Inntal (M für Schwiegermutter Marianna Mö- Jahresgedenken, für † Josef Hartl von 19.00 Wort-Gottes-Feier zum Fest Mariä derl, für † Verwandte, Tauf- u. Firmpaten den Geschwistern Hartl, für † Georg Hartl Aufnahme in den Himmel mit Kräuter- u. Schutzpatronen, JM für Mutter u. Oma zum Jahresgedenken und nachträglich weihe; So, 16.8.: 09.00 Wort-Gottes-Fei- Herta Pichler mit Grabgang, JM für Onkel zum Geburtstag von seiner Familie); Mo, er; Di, 18.8.: 19.00 Wort-Gottes-Feier; Georg Paul, Nockl); Sa, 22.8.: 16.00 10.8.: 19.00 FestGd zum Patrozinium; Mi, Sa, 22.8.: 14.00 Taufe: Johanna Elisabeth Rosenkranz, 19.00 Wort-Gottes-Feier mit 19.00 Eucharistiefeier (für † Hans ∆ PV Brannenburg-Flintsbach Magger; So, 23.8.: 09.00 Wort-Gottes-Fei- 12.8.: Kommunionteil (Messe für Eltern u. Groß- Voggenauer-Pertl und alle † Angehörigen 83098 Brannenburg, Kirchenstr. 26 er (für † Vater Martin Huber und † Onkel Sepp und Toni Huber) eltern Dora u. Anton Grießer, M für Mutter von der Familie); Do, 13.8.: 10.00 Rosen- Tel. 08034-90710, Fax 08034-907116 u. Oma Dora Grießer, JM für Ehemann u. kranz; Sa, 15.8.: 10.00 Eucharistiefeier www.pv-degerndorf-brannenburg.de ∆ PV Neubeuern-Nußdorf Vater Anton Grießer); So, 23.8.: 10.30 mit Kräutersegnung; So, 16.8.: 10.00 Evang. Gd Wort-Gottes-Feier (für † Rudi Schnaiter Christkönig 83115 Neubeuern, Marktplatz 10 zum Jahresgedenken und Geburtstag); 83098 Degerndorf a. Inn, Kirchenstr. 22 Tel. 08035-2680, Fax 08035-6608 St. Leonhard, Nußdorf Mi, 19.8.: 19.00 Eucharistiefeier (für † So, 9.8.: 10.30 PfGd, zu allen Gd ist eine www.pfarrei-neubeuern.de Di, 11.8.: 19.00 Hl. Messe (JM für Vater

Schloss Wildenwart Foto: Anton Anton Foto: Hötzelsperger

6 Neuer Rosenheimer Kirchenanzeiger Anton Fauler u. † Angehörige; M für mann und Vater Karl Altmann zum St. Leonhard, Niederaudorf alle † aus dem Kamerhaus, hl. Amt für † Ehemann, Vater und Opa Willi Detten- Jahrtag, für † Ehemann, Vater und So, 9.8.: 10.15 Hl. Messe (für † Michael Sydonie und Gerlo Rosner v. Fam. Hein- dorfer); Di, 18.8.: 19.00 Hl. Messe (JM Opa Georg Kurz und † Angehörige, für und Leni Gstatter und † Cilli Regauer von ke); Do, 13.8.: Ferien - kein AbendGd; Fr, für Georg Fischer von den Geschwistern, † Schwiegertochter Susi Kurz und † Vroni Stuffer, für einen guten Almsommer 14.8.: 08.00 Rosenkranz; Sa, 15.8.: 08.45 JM für Ehemann, Vater und Opa Max Fritz Angehörige, für † Resi Wehrer von Fam. und † Eltern Lisl und Schorsch Mesner) FestGd mit Kräutersegnung (hl. JA für † u. † Angehörige, M für † Angehörige v. Kurz-Steil, für † Steil Schorsch von Fam. Ehemann, Vater u. Opa Georg Kronast und St. Theresia und Johannes vom Kreuz, Therese Fritz, JM für Ehemann, Vater und Gstatter) alle † aus dem Haus; hl. Amt für † Mutter Reisach Opa Jakob Siglreithmaier) Anna Kink; hl. Amt für † Geschwister Pe- Zu Unserer Lieben Frau So, 9.8.: 19.00 Hl. Messe (für die ar- ter Kink u. Maria Hirschlinger v. Annelies Wallfahrtskirche Mariä Heimsuchung 83080 , St.-Josef-Spital-Str. 1 men Seelen); Fr, 14.8.: 08.00 Hl. Messe, Nickl); So, 16.8.: 08.45 Eucharistiefeier Kirchwald, Nußdorf am Inn So, 9.8.: 10.15 FestGd am Musikpavillon anschl. Rosenkranz; So, 16.8.: 19.00 Hl. (hl. JA für † Mutter u. Großmutter Mag- Sa, 15.8.: 15.00 Andacht mit Kräuterwei- - Musikkapelle Oberaudorf (für † Mitglie- Messe (für † Anna Daxer, für die armen dalena Pfaffenbüchler, hl. JA für † Mutter he der der Musikkapelle Oberaudorf, für † Seelen, für † Schwester Leni Gstatter von u. Oma Christine Schindler); Do, 20.8.: Hans Heumann zum Jahrtag, für † Tante Resi); Fr, 21.8.: 08.00 Hl. Messe, anschl. Ferien - kein AbendGd; Fr, 21.8.: 08.00 ∆ PV Oberes Inntal Stasi Waller zum Jahrtag, für † Mitglieder Anb und eucharistischer Segen; So, 23.8.: Rosenkranz; So, 23.8.: 08.45 Eucharis- 83080 Oberaudorf, Oberfeldweg 2 der Allerseelenbruderschaft, für † Tante 19.00 Hl. Messe, Katharina Blassnigg tiefeier (hl. Amt für † Cousin Sebastian Tel. 08033-1459, Fax 08033-3854 Fanny Kind von Josefa); Do, 13.8.: 19.00 Gesang und Harfe (für † Martha Holzer, Bachmaier, hl. Amt für † Ehemann u. WortGd mit Kommunionfeier und Anb; für † Elisabeth Balletshofer, für die armen Vater Willi Niedermaier) Heilig Kreuz Sa, 15.8.: 10.15 Hl. Messe zum Kirchen- Seelen, für † Eltern Ludwig und Lina 83088 , Dorfstr. 18 patrozinium; So, 16.8.: 10.15 PfGd (für Hölzlhammer) St. Nikolaus So, 9.8.: 09.00 WortGd mit Gemeinde- † Mutter und Oma Marika, für † Eltern 83064 Pfraundorf, St.-Nikolaus-Str. 8 gesang; Mi, 12.8.: 17.30 Rosenkranz, Anna und Johann Steinmüller und alle † ∆ PV Di, 11.8.: 19.00 Eucharistiefeier (für 18.00 Hl. Messe (zu Ehren der hl. Gottes- aus dem Hause, für † Patin Maria Sach- 83064 Raubling, Kirchweg 2 † Ursula Dinzenhofer von den Senio- mutter Maria); Sa, 15.8.: 09.00 PfGd mit senweger); Do, 20.8.: 19.00 Hl. Messe; Tel. 08035-9639090, Fax 08035-96390922 ren, Amt zum Dank); Sa, 15.8.: 08.45 Gemeindegesang, Kräutersegnung (für † So, 23.8.: 10.15 PfGd (für † Eltern Anna www.heilig-kreuz-raubling.de FestGd mit Kräutersegnung (für alle † Söhne Max, Andi und Erwein und für alle und Sebastian Regauer, Kleinberg, zum aus dem Hause Burgmaier v. Fam. Bauer, † aus dem Haus A. Gruber, für † Mutter Jahrtag, für † Fini Berger und Anna Gfäller Heilig Kreuz für † Mitglied Rosina Wolf v. d. Frauen- Anna Danner zum Jahrtag); So, 16.8.: von Schwester Maria) 83064 Raubling, Kirchweg 2 gemeinschaft), 18.30 Rosenkranz; So, 09.00 WortGd mit Gemeindegesang; So, 9.8.: 10.00 Eucharistiefeier (für † 16.8.: 08.45 Eucharistiefeier (für † Josef Mi, 19.8.: 17.30 Rosenkranz entfällt, Pflegeheim Alpenpark, Kiefersfelden Sarah Rohowsky und alle † aus dem Hau- u. Maria Heckner v. Elfriede Balleis mit 18.00 Hl. Messe entfällt; Sa, 22.8.: 17.30 Fr, 14.8.: 11.00 Alpenpark: WortGd; Fr, se Seivert/ Rohowsky); Fr, 14.8.: 08.30 Familie); Di, 18.8.: 19.00 Eucharistiefeier Rosenkranz, 18.00 Vorabendmesse (für † 21.8.: 11.00 Alpenpark: WortGd Eucharistiefeier; Sa, 15.8.: 10.00 FestGd (JA für † Eltern Max u. Therese Marchfel- Herta Bechert, für † Tochter Marion Prom- Schmerzhafte Mutter Nußlberg, mit Kräutersegnung, 18.00 Rosenkranz; der); Sa, 22.8.: 18.30 Rosenkranz, 19.00 mersberger zum Jahrtag, für † Schwieger- Kiefersfelden So, 16.8.: 10.00 Eucharistiefeier (für † Eucharistiefeier/Vorabend vom Sonntag vater Thomas Kern, für † Norbert Winter, Di, 11.8.: 15.00 Nußlbergkapelle: Hl. Bewohner vom Pflegeheim Raubling v. (für † Erwin Pfrogner u. Tochter Andrea für † Schwester Magdalena Haberland Messe (für † Tante Anna Waller, in einem Resi Pregler); Fr, 21.8.: 08.30 Eucharistie- Schmalz, für † Traudl Harth v. Maria zum Jahrtag, für † Ehemann und Vater besonderen Anliegen, für † Hans, Toni, feier (für † Elisabeth u. Joachim Godzi- Seitz) Martin Nagele, für † Annelies Stelzer vom witz); Sa, 22.8.: 18.00 Rosenkranz; So, Hubert und Benno von Rudi); Di, 18.8.: St. Theresia v. Kinde Jesu Weiberkranzl, für † Horst Rennebaum, für 15.00 Nußlbergkapelle: Hl. Messe (für † 23.8.: 10.00 Eucharistiefeier (für † Maria 83064 Nicklheim, Hauptstr. 5 † Katharina Hofer); So, 23.8.: 09.00 Wort- bds. † Angehörige von Familie Osterau- u. Josef Hartl und alle † aus dem Hause Di, 11.8.: 17.30 Rosenkranz; Sa, 15.8.: Gd mit Gemeindegesang (für alle † aus er) Hartl) dem Haus Kurz, Bichl) 08.45 Eucharistiefeier mit Kräutersegnung St. Josef, Wall St. Georg (für alle PV-Angehörigen, für † Ehemann St. Michael So, 16.8.: 08.45 Hl. Messe (für † Ehe- 83064 Grossholzhausen, Tegernseer Str. 4 u. Vater Johann Hackl zum Jahrtag, für † 83080 Reisach, Dorfstr. 6 mann und Vater Sepp Rechenauer zum So, 9.8.: 08.45 Eucharistiefeier (hl. JA für Mitglieder der Frauengemeinschaft Nickl- So, 23.8.: 08.45 Hl. Messe (für † Ehe- Jahrtag) † Georg und Kunigunde Bachmaier und heim); So, 16.8.: 08.45 Eucharistiefeier

Empfehlen Sie die Münchner Kirchenzeitung! Jetzt neue Leser werben und eine Prämie als Dankeschön erhalten. Foto: Fotolia.com Foto:

„JESSAS, MARIA UND JOSEF“ Mit GELDPRÄMIE Münchner BUCH VON 40 EURO Kirchenradio RAINER M. MKR DIGITALRADIO SCHIESSLER DAB+ VON DUAL Knopf!

Auch als ePaper! IMMER AKTUELL INFORMIERT MIT DEM KIRCHENANZEIGER IN IHRER KIRCHENZEITUNG!

Ja, ich bin der neue Abonnent und bestelle ein Abonnement Den neuen Abonnenten habe ich geworben und wünsche mir als Prämie: der Münchner Kirchenzeitung zunächst für die Dauer von zwei Jahren Buch „Jessas, Maria und Josef“ Geldprämie 40,00 € mit Münchner Kirchenanzeiger für 6,00 € monatlich (inkl. MwSt. und Porto) mit Rosenheimer Kirchenanzeiger für 6,40 € monatlich (inkl. MwSt. und Porto) MKR Digitalradio DAB+ von Dual

ohne Kirchenanzeiger für 6,00 € monatlich (inkl. MwSt. und Porto) Als Werber eines neuen Lesers müssen Sie selbst nicht Abonnent sein. Es gelten die Allgemeinen Geschäftsbedingungen Nach Ablauf der Mindestbezugszeit von zwei Jahren gilt eine Kündigungsfrist von 4 Wochen zum Quartalsende. der Münchner Kirchenzeitung. Sie selbst und Personen, die in Ihrem Haushalt leben, dürfen nicht geworben werden.

Vor- und Nachname Besteller Telefon Vor- und Nachname Werber Telefon

Straße / Hausnummer E-Mail Straße / Hausnummer E-Mail

PLZ / Ort Datum/Unterschrift PLZ / Ort Datum/Unterschrift

Bezahlung per Rechnung: vierteljährlich halbjährlich jährlich Bitte einsenden an: Münchner Kirchenzeitung, Vertrieb, 80326 München, Tel. 089/23 225-260, Bezahlung per Bankeinzug (SEPA Lastschriftermächtigung wird Ihnen separat zugesendet) Fax 0 89/23 225-240, E-Mail: [email protected]

Neuer Rosenheimer Kirchenanzeiger 7 Gollenshausen am Chiemsee Foto: Anton Anton Foto: Hötzelsperger

(für alle PV-Angehörigen, für † Angehöri- Di, 18.8.: 18.30 Rosenkranz, 19.00 Hl. Gd (M für Erich Fäller von den Nachbarn, Erstkommunion aus Platzgründen in ge von Heinrich Hartl, für † Eltern Lorenz Messe; Do, 20.8.: 14.00 Pfarrnachmittag M für Kathrin Gredler von den Nachbarn) Rohrdorf u. Elisabeth Burggraf von Sohn Lorenz, für - entfällt; Fr, 21.8.: 09.00 Hl. Messe - St. Bartholomäus, Roßholzen † Ehefrau Edith Schinagl, für † Mutter Kla- entfällt; Sa, 22.8.: 19.00 Wortgottesfeier St. Johannes der Täufer So, 23.8.: 10.00 PfGd m.ít Patrozini- ra Kempinger zum 100 Geburtstag v. Erika mit Kommunionfeier; So, 23.8.: 10.15 83101 Lauterbach um (JM für Bartholomäus Mayer, Hans, Hackl); Di, 18.8.: 17.30 Rosenkranz; Sa, Hl. Messe So, 9.8.: 08.30 Messe/PfGd (1. JM für Marianne u. Barthi sowie alle † aus 22.8.: 17.30 Eucharistiefeier/Vorabend Bernhard Maurer, M für Opa Bernhard dem Haus der Voggenauerfamilie, M für vom Sonntag (für alle PV-Angehörigen St. Rupert Maurer von Fam. Märzendorfer, M für Magdalena Maier von der Voggenauer- für † Großeltern Lorenz und Elisabeth 83083 Söllhuben, Endorfer Str. 16 Ehemann u. Vater Bernhard Maurer, M für familie, M für Schwester Anni Schwein- Burggraf von Helga) So, 9.8.: 08.45 Wortgottesfeier mit Kom- Bernhard Maurer v. Fam. Georg Fischba- munionfeier; Mi, 12.8.: 18.30 Rosen- cher); Sa, 15.8.: 08.30 WortGd/PfGd mit steiger, JM für Eltern Elisabeth u. Peter St. Ursula kranz um den Frieden in der Welt, 19.00 Kräuterweihe; So, 16.8.: 08.30 PfGd (JM Maurer, Bruder Peter und alle † aus dem 83064 Kirchdorf a. Inn, Kufsteiner Str. 36 Hl. Messe; Sa, 15.8.: 08.45 Hl. Messe, für Andreas Künzer, JM für Korbinian u. Haus der Erlfamlilie, JM für Katharina und So, 9.8.: 10.00 Eucharistiefeier (für † 13.00 Trauung von Manuel Günzel und Elisabeth Beham, JM für Ulla Waitl); So, Simon Deindl u. alle † der Schererfami- 23.8.: 08.30 PfGd Eltern Rosa und Simon Niedermaier und Christiane Leyendecker; So, 16.8.: 08.45 lie, M für Michael u. Monika Huber, JM für Simon u. Monika Mayer, Brunn, JM † Verwandte von Frau Kurz); Sa, 15.8.: Wortgottesfeier mit Kommunionfeier; Mi, St. Peter und Paul 19.8.: 18.30 Rosenkranz um den Frieden für Peter, Kreszenz und Monika Wimmer 10.00 Eucharistiefeier mit Kräuterseg- 83101 Höhenmoos, Hochriesstr. 20 in der Welt, 19.00 Hl. Messe; So, 23.8.: u. Centa Schnitzlbaumer, JM für Bartho- nung; So, 16.8.: 10.00 Eucharistiefeier So, 9.8.: 10.00 WortGd/PfGd (M für (für † Anna Gütlhuber von 08.45 Hl. Messe lomäus u. Therese Binder und alle † aus Katharina Kreidl, M für Max Kreidl, M für dem Haus) den Senioren); So, 23.8.: 10.00 Eucharis- Pietzenkirchen St. Laurentius, Rie- Mutter u. Oma Katharina Weingärtner, M tiefeier dering für Hermann Schütz v. Fam. Paul Schmid, St. Peter, Steinkirchen St. Peter, Reischenhart So, 9.8.: 08.45 Gd zum Patrozinium St. M für Gottfried Dandl); Sa, 15.8.: 10.00 Mi, 12.8.: 19.00 Zum Tagesausklang - PfGd mit Kräuterweihe; So, 23.8.: 10.00 musikalisch gestaltetes Abendlob So, 9.8.: 08.45 Eucharistiefeier (für † Laurentius; Sa, 22.8.: 19.00 Vorabend- Tanten Hanni Stahuber und Katharina messe Bauer von Familie Wernberger); Sa, 15.8.: 08.45 Eucharistiefeier mit Kräuter- ∆ PV Rohrdorf segnung zu Ehren der Mutter Gottes; So, 83101 Rohrdorf, St.-Jakobus-Platz 3 16.8.: 08.45 Eucharistiefeier (für † Herrn Tel. 08032-5252, Fax 08032-1216 und Frau Buchmann und † Frau Thielke www.erzbistum-muenchen.de/PV-Rohrdorf Abkürzungen von A. Barth); So, 23.8.: 08.45 Eucharis- tiefeier Hl. Familie 83101 Thansau, Taubenstr. 3 ABGEKÜRZT AUSGESCHRIEBEN ∆ PV So, 9.8.: 10.00 WortGd/PfGd (M für Ehe- mann und Vater Peter Feichtner und alle AM...... Abendmesse 83083 Riedering, Am Kirchberg 6 † Angehörigen); Sa, 15.8.: 10.00 Wort- Anb...... Anbetung Tel. 08036-3251, Fax 08036-4355 Gd/PfGd mit Kräuterweihe www.pfarrverband.com bds...... beiderseits Mariä Himmelfahrt Bgl...... Beichtgelegenheit Mariä Himmelfahrt, Hirnsberg 83122 Törwang, Dorfplatz 10 FamGd...... Familiengottesdienst 83093 Bad Endorf, Hirnsberg 33 So, 9.8.: 10.00 PfGd (JM für Angela, Sepp Gd...... Gottesdienst Do, 13.8.: 19.00 Hl. Messe (für die armen und Tatjana Irger, JM für Ehemann u. Vater Hl., hl...... Heilige, Heilig, heilig Seelen); Sa, 15.8.: 08.45 Wortgottesfeier Christoph Irger und alle † aus dem Haus, JA...... Jahresamt mit Kommunionfeier zum Patrozinium JM für Ehemann u. Vater Michael Vogge- JM...... Jahresmesse und Kräuterweihe; So, 16.8.: 08.45 Hl. nauer); Sa, 15.8.: 10.00 WortGd/Patrozi- JugGd...... Jugendgottesdienst Messe; Do, 20.8.: 19.00 Hl. Messe; So, niumsfestGd mit Kräuterweihe (Messe zu 23.8.: 08.45 Hl. Messe Ehren der Muttergottes); Sa, 22.8.: 19.00 M...... Messe PfGd...... Pfarrgottesdienst Mariä Himmelfahrt, Riedering Vorabendmesse Pfr...... Pfarrer 83083 Riedering, Am Kirchberg 8 St. Jakobus der Ältere So, 9.8.: 10.15 Wortgottesfeier mit 83101 Rohrdorf, St.-Jakobus-Platz 1 Kommunionfeier; Di, 11.8.: 18.30 So, 9.8.: 08.30 WortGd/PfGd - entfällt; Herausgeber: Sankt Michaelsbund, Rosenkranz, 19.00 Hl. Messe; Fr, 14.8.: Sa, 15.8.: 08.30 PfGd mit Kräuterweihe; Diözesanverband München und Freising e. V, 09.00 Hl. Messe - entfällt; Sa, 15.8.: So, 16.8.: 08.30 WortGd/PfGd (M für alle Münchner Kirchenzeitung, Telefon: 089/23225-200, 10.15 FestGd zum Patrozinium mit Kräu- † der Familie Riedmann, M für Anne und E-Mail: [email protected] terweihe; So, 16.8.: 10.15 Hl. Messe; Werner Albrecht); Sa, 22.8.: 19.00 Wort-

Neuer Rosenheimer Kirchenanzeiger