Quick viewing(Text Mode)

(Genypterus Chilensis) Cultured in a Chilean Farm

(Genypterus Chilensis) Cultured in a Chilean Farm

162, Bull. Eur. Ass. Fish Pathol., 35(5) 2015

ŠŒŽ›’ŠȱŠœœ˜Œ’ŠŽȱ ’‘ȱ–Šœœȱ–˜›Š•’¢ȱ˜ȱ ™˜œȬ•Š›ŸŠŽȱ˜ȱ›ŽȱŒ˜—Ž›ȱŽŽ•ȱǻGenypterus chilensisǼȱŒž•ž›Žȱ’—ȱŠȱ‘’•ŽŠ—ȱŠ›–

A. Levican1,2,# and R. Avendaño-Herrera1,2,3*

1Laboratorio de Patología de Organismos Acuáticos y Biotecnología Acuícola, Departamento de Ciencias Biológicas, Facultad de Ciencias Biológicas, Universidad Andrés Bello, Viña del Mar, Chile; 2Interdisciplinary Center for Aquaculture Research (INCAR), Concepción, Chile; #Current address: Facultad de Medicina, Universidad Andrés Bello, Viña del Mar, Chile; 3Centro de Investigación Marina de Quintay, CIMARQ, Quintay, Chile

Abstract The red conger (Genypterus chilensis, ž’Œ‘Ž—˜Ǽȱ’œȱŠ—ȱŠ•Ž›—Š’ŸŽȱ˜›ȱŠšžŠŒž•ž›Žȱ’ŸŽ›œ’ęŒŠ’˜—ȱ ’—ȱ‘’•Žǯȱ ˜ ŽŸŽ›ǰȱ’–™›˜ŸŽ–Ž—œȱ’—ȱœŠ—’Š’˜—ȱŠ›Žȱœ’••ȱ—ŽŒŽœœŠ›¢ȱ˜›ȱœžŒŒŽœœȱ’—ȱ—Ž ȱŠšžŠŒž•ž›Žȱ ™›˜›Š–œȱŠ—ȱŠ›–ȱ™›˜žŒ’˜—ǯȱ‘Žȱ™›ŽœŽ—ȱœž¢ȱ ŠœȱŠ’–Žȱ˜ȱ’Ž—’¢ȱŠ—ȱŒ‘Š›ŠŒŽ›’£ŽȱŘŗȱ‹ŠŒŽ›’Šȱ Šœœ˜Œ’ŠŽȱ ’‘ȱŠȱ–Šœœ’ŸŽȱ–˜›Š•’¢ȱ˜ȱ ŽŠ”ȱ™˜œȬ•Š›ŸŠŽȱ›ŽŠ›Žȱ’—ȱŠȱ‘’•ŽŠ—ȱ—ž›œŽ›¢ǯȱ‘Ž—˜¢™’Œȱ ŽœœȱŠ—ȱœŽšžŽ—Œ’—ȱ˜ȱ‘ŽȱŗŜȱ›ȱŽ—ŽȱŠ••˜ŒŠŽȱ‘Žȱ’œ˜•ŠŽœȱ™›Ž˜–’—Š—•¢ȱ ’‘’—ȱ‘ŽȱŽ—žœȱ Vibrio, ’—Œ•ž’—ȱœ™ŽŒ’Žœȱ™›ŽŸ’˜žœ•¢ȱŠœœ˜Œ’ŠŽȱ ’‘ȱ’œŽŠœŽȱ’—ȱŠ›–Žȱ꜑ȱœžŒ‘ȱŠœȱV. anguillarum, V. ordalii and V. tapetisǰȱŠœȱ Ž••ȱŠœȱŠ—˜‘Ž›ȱŽœŒ›’‹Žȱ›˜–ȱ‘ŽŠ•‘¢ȱŒ•Š–œȱœžŒ‘ȱŠœȱV. toranzoniae. Despite this, other genera such as Pseudoalteromonas, Psychrobacter, Alteromomas, Marinobacter, Planococcus and Pseudomonasȱ Ž›ŽȱŠ•œ˜ȱ’Ž—’ꮍǯȱ˜–Žȱ‹ŠŒŽ›’Š•ȱ’œ˜•ŠŽœȱœ‘˜ Žȱ™Š‘˜Ž—’Œȱ™˜Ž—’Š•ǰȱ‘˜ ŽŸŽ›ǰȱ ž›‘Ž›ȱœž’ŽœȱŠ›Žȱ—ŽŒŽœœŠ›¢ȱ˜ȱŒ•Š›’¢ȱ ‘Ž‘Ž›ȱ‘ŽœŽȱ‹ŠŒŽ›’Šȱ‹Ž•˜—ȱ˜ȱ‘ŽȱŠž˜Œ‘‘˜—˜žœȱ–’Œ›˜- ‹’˜Šȱ˜ȱ‘’œȱ꜑ȱœ™ŽŒ’Žœȱ˜›ȱŠ›Žȱ™˜Ž—’Š•ȱ™Š‘˜Ž—œǯ

Introduction Red conger eel (Genypterus chilensis, Guichenot) œ‘Š›™ȱŽŒ›ŽŠœŽȱ’—ȱ꜑’—ȱ¢’Ž•œȱ‘Šȱ‘Šœȱ•Žȱ˜ȱ ’œȱŠȱ–Š›’—Žǰȱ‹Š‘¢Ž–Ž›œŠ•ȱ꜑ȱœ™ŽŒ’Žœȱ‘Šȱ increasing prices and growing unmet demand ’—‘Š‹’œȱ›˜Œ”¢ȱ‹˜Ĵ˜–œȱ’—ȱŽŽ™ȱœ‘Ž•ȱŠ—ȱž™™Ž›ȱ estimated at 3,048 tons per year. Considering œ•˜™Žȱ ŠŽ›œȱ’—ȱ˜ž‘ŽŠœȱŠŒ’ęŒȱ›˜–ȱœ˜ž‘Ž›—ȱ this, new aquaculture programs have concen- Ž›žȱ˜ȱœ˜ž‘Ž›—ȱ‘’•Žȱǻ‘Ĵ™DZȦȦ ǯ꜑‹ŠœŽǯ ›ŠŽȱ˜—ȱŽŸŽ•˜™’—ȱŽŒ‘—˜•˜¢ȱ˜›ȱ‘ŽȱŠ›–ȱ org/summary/Genypterus-chilensis.html). This ™›˜žŒ’˜—ȱ˜ȱ›ŽȱŒ˜—Ž›ȱŽŽ•ȱǻ Š›ŠȬŽžŽ•ȱŽȱŠ•ǯǰȱ ꜑ȱ’œȱŠȱ˜˜ȱŒŠ—’ŠŽȱ˜›ȱ‘ŽȱŽŸŽ•˜™–Ž—ȱ˜ȱ 2011). Vega et al. (2012) obtained high survival Š›–’—ȱŽŒ‘—˜•˜¢ȱŠœȱ’œȱ–ŽŠȱ’œȱŒ‘Š›ŠŒŽ›’£Žȱ Š—ȱ‘ŠŒ‘’—ȱ›ŠŽœȱ˜ȱ›ŽȱŒ˜—Ž›ȱŽŽ•ȱŽœȱžœ’—ȱ by high gastronomic demand and seasonal an incubation system with a closed water circuit exploitation, which is mainly carried out by and there have also been reported advances Š›’œŠ—Š•ȱ꜑’—ȱ–Ž‘˜œȱǻŽŠȱŽȱŠ•ǯǰȱŘŖŗŘǼǯȱ on growing and conditioning brood stock and ˜ ŽŸŽ›ǰȱ˜›ȱ‘Žȱ•ŠœȱŗŘȱ¢ŽŠ›œȱ‘Ž›Žȱ‘Šœȱ‹ŽŽ—ȱŠȱ post-larvae (Maldonado et al., 2012).

* Corresponding author’s email: [email protected] or [email protected] Bull. Eur. Ass. Fish Pathol., 35(5) 2015, 163

Žœ™’Žȱ˜ȱ‘’œǰȱ‹Ž ŽŽ—ȱŽŒŽ–‹Ž›ȱŘŖŗŖȱŠ—ȱ Phenotypic characterization of the isolates Š—žŠ›¢ȱŘŖŗŗǰȱŠȱ–Šœœȱ–˜›Š•’¢ȱ˜ȱ›ŽȱŒ˜—Ž›ȱŽŽ•ȱ The isolates were phenotypically characterized post-larvae occurred and it was associated with as described by MacFaddin (2003) using the ‹ŠŒŽ›’Š•ȱ’—ŽŒ’˜—ǰȱ‹žȱ‘Žȱ™Š‘˜Ž—œȱ’—Ÿ˜•ŸŽȱ ˜••˜ ’—ȱŽœœDZȱ ›Š–ȱœŠ’—’—ǰȱcytochrome Ž›Žȱ—˜ȱŽę—’’ŸŽ•¢ȱŽŽ›–’—ŽȱǻŠ•˜—Š˜ȱ oxidaseǰȱ–˜’•’¢ǰȱ˜¡’’£Š’˜—ȱŠ—ȱŽ›–Ž—Š’˜—ȱ ŽȱŠ•ǯǰȱŘŖŗŘǼǯȱ˜—œ’Ž›’—ȱ‘ŽȱŒž››Ž—ȱ—ŽŽȱ˜›ȱ ˜ȱ•žŒ˜œŽǰȱ˜›—’‘’—ŽȱŠ—ȱ•¢œ’—ŽȱŽŒŠ›‹˜¡¢- ’ŸŽ›œ’ęŒŠ’˜—ȱ˜ȱŠšžŠŒž•ž›Žȱ˜ȱ—Š’ŸŽȱœ™ŽŒ’Žœȱ lase, amylase, gelatinase and lipase production. œžŒ‘ȱŠœȱ›ŽȱŒ˜—Ž›ȱŽŽ•ǰȱŠ—ȱ‘Žȱ•ŠŒ”ȱ˜ȱ’—˜›–Š- Growth on TSA-1 under aerobic conditions at tion on the bacteria associated with its diseased ’쎛Ž—ȱŽ–™Ž›Šž›ŽœȱǻŚǰȱŗśǰȱŗŞǰȱŘŘȱŠ—ȱřŝķǼȱ larvae, this study aimed to characterize those Š—ȱ’—ȱȱœž™™•Ž–Ž—Žȱ ’‘ȱ’쎛Ž—ȱŠ•ȱ ‹ŠŒŽ›’ŠȱŠœœ˜Œ’ŠŽȱ ’‘ȱ‘Žȱ–˜›Š•’¢ȱ˜ȱ‘Žȱ›Žȱ concentrations (0, 2, 4, 6, 8 and 10%) was also conger eel early stage larvae reared in a Chilean tested. The haemolytic capacity was tested on aquaculture nursery. TSA supplemented with 5% sheep blood agar (BA, Biomerieux) incubated under aerobic con- Materials and methods ’’˜—œȱŠȱŗŞķȱ˜›ȱśȱǯȱ‘ŽȱœžœŒŽ™’‹’•’¢ȱ˜ȱŠ••ȱ Sampling œ›Š’—œȱ˜ȱ̘›Ž—’Œ˜•ȱǻřŖȱΐǼǰȱ̞–Žšž’—ŽȱǻřŖȱ Post-larvae between 134 and 175 days post- ΐǼǰȱ˜¡˜•’—’ŒȱŠŒ’ȱǻŘŖȱΐǼǰȱŽ›¢‘›˜–¢Œ’—ȱǻŗśȱ hatching were produced at the Centro de Inves- ΐǼǰȱŽ—›˜Ě˜¡ŠŒ’—ȱǻśȱΐǼȱ˜¡¢Ž›ŠŒ¢Œ•’—ŽȱǻřŖȱΐǼȱ tigación Marina Quintay (CIMARQ), Valparaiso, Š—ȱŸ’‹›’˜œŠ’ŒȱŠŽ—ȱǻŗŖȱΐȱŠ—ȱŗśŖȱΐǼǰȱ Šœȱ ‘’•Žǰȱ›˜–ȱŽœȱ™›˜žŒŽȱ‹¢ȱŠž•ȱœ™ŽŒ’–Ž—œȱ carried out ˜—ȱžŽ••Ž›Ȯ ’—˜—ȱŠŠ›ȱǻ¡˜’Ǽȱ maintained in the same centre. Samples consist- supplemented with 1% NaCl as recommended ’—ȱ˜ȱśȱ ŽŠ”ȱǻ’—ŠŒ’ŸŽȱ˜›ȱ‘Š›•¢ȱœ ’––’—Ǽȱ by the Clinical and Laboratory Standards Insti- post-larvae were washed with sterile saline tute in guideline M42-A (CLSI, 2006) ˜›ȱ ›˜ž™ȱ (0.9% NaCl) and then directly inoculated onto 2 organisms (obligate halophilic strains). tryptone soy agar (Oxoid) supplemented with 1% (w/v) sodium chloride (TSA-1) and thio- Ž›˜•˜’ŒŠ•ȱ’Ž—’ęŒŠ’˜—ȱ‹¢ȱŠȱ›Š™’ȱœ•’ŽȱŠ- œž•ŠŽȬŒ’›ŠŽȬ‹’•ŽȬœžŒ›˜œŽȱǻǰȱ¡˜’Ǽǯȱ••ȱ •ž’—Š’˜—ȱŽœȱ ŠœȱŠĴŽ–™Žȱ˜›ȱŠ••ȱ’œ˜•ŠŽœȱ ™•ŠŽœȱ Ž›Žȱ’—Œž‹ŠŽȱ˜›ȱŚŞȱ‘ȱ˜ȱśȱȱŠȱŗŞǚȱ žœ’—ȱœ™ŽŒ’ęŒȱŠ—’œŽ›Šȱ›Š’œŽȱŠŠ’—œȱV. an- ž—Ž›ȱŠŽ›˜‹’ŒȱŒ˜—’’˜—œǯȱ˜Œ”ȱŒž•ž›Žœȱ˜ȱ‘Žȱ guillarum (serotypes O1, O2 and O3) and V. ’œ˜•ŠŽœȱ Ž›Žȱ–Š’—Š’—Žȱ›˜£Ž—ȱŠȱȮŞŖȱķȱ’—ȱ ordalii (serotype O2) as described by Toranzo Criobille tubes (AES Laboratory). et al. (1987). These Vibrio were selected because they are among the main pathogens Š’•¢ȱ–˜›Š•’¢ȱ˜ȱ™˜œȬ•Š›ŸŠŽȱŠœȱ Ž••ȱŠœȱ˜¡¢Ž—ȱ reported in Chile. saturation and water temperature data were collected and their possible correlation with Genetic characterization –˜›Š•’¢ȱ ŠœȱŠ—Š•¢œŽȱžœ’—ȱ‘Žȱȱœ˜ Š›Žȱ ŠŒŽ›’Š•ȱȱ ŠœȱŽ¡›ŠŒŽȱ›˜–ȱŽŠŒ‘ȱ’œ˜•ŠŽȱ Version 20 (IBM, USA) using the Pearson cor- žœ’—ȱ —œŠ Ž—Žȱȱž›’ęŒŠ’˜—ȱŠ›’¡ȱǻ’˜Ȭ relation and T tests. ŠǼȱ˜••˜ ’—ȱ‘Žȱ–Š—žŠŒž›Ž›ȼœȱ’—œ›žŒ’˜—œǯȱ Colonies were genotyped by Enterobacterial Repetitive Intergenic Consensus (ERIC-PCR) 164, Bull. Eur. Ass. Fish Pathol., 35(5) 2015 using the primer pair ERIC-1R and ERIC-2 and ˜œȱ˜ȱ‘Žȱ™‘Ž—˜¢™’ŒȱŽœœȱ Ž›ŽȱžœŽž•ȱ˜›ȱ conditions as reported by Versalovic et al. (1991). ŠȱŠœȱ’œŒ›’–’—Š’˜—ȱ˜ȱœŽŸŽ›Š•ȱ’œ˜•ŠŽœȱ™›Ž- PCR products were analyzed on a 2% agarose sumptively belonging to Vibrio spp. as they gel and stained with 1/10,000 GelRedTM Nucleic were Gram-negative rods, oxidase positive Acid Gel Stain (Biotium, CA). The GeneRulerTM Š—ȱ–˜’•Žȱ ‘’Œ‘ȱ™›ŽœŽ—ŽȱŽ›–Ž—Š’ŸŽȱ–Ž- ŗŖŖȱ‹™ȱȱŠŽ›ȱ•žœȱǻ‘Ž›–˜ȱŒ’Ž—’ęŒǰȱ Š‹˜•’œ–ȱ˜ȱ•žŒ˜œŽȱŠ—ȱ Ž›ŽȱœžœŒŽ™’‹•Žȱ˜ȱ‘Žȱ USA) was used as a molecular mass marker and vibriostatic agent (Table 1). On the other hand, gels were photographed using the UV transil- ŝŘǯŘƖȱ˜ȱ‘Žȱ’œ˜•ŠŽœȱœ‘˜ Žȱ•’™ŠœŽȱŠŒ’Ÿ’¢ǰȱ luminator Gel Doc XR+ (Bio Rad, USA). whereas only 47.6% and 28.6% showed amylase and gelatinase activity, respectively. Despite the ‘ŽȱŗŜȱ›ȱŽ—Žȱ ŠœȱŠ–™•’ꮍȱžœ’—ȱ‘Žȱ hydrolytic enzymes tested are common among universal primer pair pA and pH as described ꎕȱ’œ˜•ŠŽœǰȱ‘Ž¢ȱŒŠ—ȱ‹ŽȱŠœœ˜Œ’ŠŽȱ ’‘ȱ‘Žȱ by Edwards et al. (1989). The expected 1,500 capacity ˜ȱŽ›ŠŽȱŒ˜—œ’žŽ—œȱ˜ȱ‘˜œȱ’œœžŽœȱ bp amplicon obtained was then sequenced by (Austin et al., 2005). However, whether these Macrogen (Seoul, Korea). The resulting 16S isolates possess a higher pathogenic capacity rRNA sequences were analysed using the Basic remains to be assessed. Regarding the antibiotic ˜ŒŠ•ȱ•’—–Ž—ȱŽŠ›Œ‘ȱ˜˜•ȱǻǰȱ‘Ĵ™DZȦȦ œžœŒŽ™’‹’•’¢ǰȱŠ••ȱ˜ȱ‘ŽȱŠ—’‹’˜’ŒœȱœŽ•ŽŒŽȱ Ž›Žȱ blast.ncbi.nlm.nih.gov/). Then, the sequences Š‹•Žȱ˜ȱ’—‘’‹’ȱ‘Žȱ›˜ ‘ȱ˜ȱŠ•–˜œȱŠ••ȱ’œ˜•ŠŽœȱ ˜ȱ‘Žȱ¢™Žȱœ›Š’—œȱ˜ȱ˜‘Ž›ȱœ™ŽŒ’Žœȱ›˜–ȱ‘Žȱ ǻŠ‹•ŽȱŗǼǯȱž›ȱŠŠȱŒ˜ž•ȱ‹ŽȱžœŽž•ȱ˜ȱŽŽ›–’—Žȱ same were downloaded and they all ‘’Œ‘ȱŒ˜ž•ȱ‹Žȱ‘Žȱ–˜œȱŽěŽŒ’ŸŽȱŠ—’‹’˜’Œȱ Ž›ŽȱŠ•’—Žȱžœ’—ȱ ȱœ˜ Š›ŽȱŸŽ›œ’˜—ȱśȱ ›ŽŠ–Ž—ȱ˜›ȱžž›Žȱ˜ž‹›ŽŠ”œǯ (Tamura et al., 2011). Genetic distances were obtained using Kimura’s two-parameter model ‘ŽȱȱŠ—Š•¢œ’œȱ˜ȱ‘ŽȱŗŜȱ›ȱŽ—Žȱ (Kimura, 1980) and clustered with the neigh- sequence allocated the isolates predominantly bour joining algorithm. within the genus Vibrio, ˜••˜ Žȱ‹¢ȱAltero- monas, Pseudoalteromonas and Psychrobacter. The Results and discussion Š¡˜—˜–’Œȱ™˜œ’’˜—ȱ˜ȱ‘Žȱ’œ˜•ŠŽœȱ ’‘’—ȱ‘ŽœŽȱ ‘Žȱ–˜›Š•’¢ȱ•˜œœȱ ŠœȱşŚƖȱǻ—ƽȱřŜśǼȱ˜ȱ‘Žȱ˜Š•ȱ Ž—Ž›Šȱ Šœȱ‘Ž—ȱŒ˜—ę›–Žȱ‹¢ȱŒ•žœŽ›’—ȱ‘Ž–ȱ •Š›ŸŠŽȱ›ŽŠ›ŽȱŠȱ ȼœȱ—ž›œŽ›¢ȱǻ—ƽȱřŞŞǼǯȱ ’‘ȱ‘Žȱ¢™Žȱœ›Š’—œȱ˜ȱ‘Žȱ¢™Žȱœ™ŽŒ’Žœȱ˜ȱŽŠŒ‘ȱ ŠŽ›ȱŽ–™Ž›Šž›Žȱ›Š—Žȱ›˜–ȱŗŚǯŖȱķȱ˜ȱŗŝǯřȱ Ž—žœȱŠœȱ Ž••ȱŠœȱ‘˜œŽȱ˜ȱ‘ŽȱŒ•˜œŽœȱœ™ŽŒ’Žœȱ ķȱŠ—ȱ˜¡¢Ž—ȱœŠž›Š’˜—ǰȱ›˜–ȱşŜƖȱ˜ȱŗŖśƖǰȱ ǻ’ž›ŽȱŘǼǯȱ’—Žȱ˜ȱ‘Žȱ’œ˜•ŠŽœȱ‹Ž•˜—Žȱ˜ȱVibrio but —˜ȱœ’—’ęŒŠ—ȱŒ˜››Ž•Š’˜—ȱ‹Ž ŽŽ—ȱ‘ŽœŽȱ œ™™ǯǰȱŠȱŽ—žœȱ‘ŠȱŒ˜—œ’œœȱ˜ȱ–˜›Žȱ‘Š—ȱŗŖŖȱ parameters and daily mortality was observed species that are widely distributed in aquatic (data not shown). Twenty-one predominant Ž—Ÿ’›˜—–Ž—œǰȱ–˜œȱ˜ȱ‘Ž–ȱŠœœ˜Œ’ŠŽȱ ’‘ȱ colonies (i.e. those colonies that presented the –Š›’—Žȱ˜›Š—’œ–œȱ•’”Žȱ꜑Žœǰȱ–˜••žœŒœȱŠ—ȱ same morphology and were the most abundant crustaceans, in commensal or pathogenic rela- ˜—ȱŽŠŒ‘ȱ™•ŠŽǼȱ Ž›Žȱ˜‹Š’—Žȱ›˜–ȱ‘ŽȱŒž•ž›Žȱ ’˜—œȱǻ˜–Š•ŽȱŽȱŠ•ǯǰȱŘŖŗŚǼǯȱ —ȱŠŒǰȱvibriosis ˜ȱ™˜œȬ•Š›ŸŠŽȱœ™ŽŒ’–Ž—œȱŠ—ȱ‘Žȱ™‘Ž—˜¢™’Œȱ ’œȱ˜—Žȱ˜ȱ‘Žȱ–˜œȱ™›ŽŸŠ•Ž—ȱ’œŽŠœŽœȱ’—ȱ꜑ȱ Œ‘Š›ŠŒŽ›’£Š’˜—ȱŠ—ȱœžœŒŽ™’‹’•’¢ȱ˜ȱ’쎛Ž—ȱ and other aquaculture-reared organisms and antibiotics are shown in Table 1. ’œȱ ’Ž•¢ȱ›Žœ™˜—œ’‹•Žȱ˜›ȱŽŠ‘ȱ’—ȱŒž•ž›ŽȱŠš- Bull. Eur. Ass. Fish Pathol., 35(5) 2015, 165

Table 1.ȱ‘Ž—˜¢™’ŒȱŒ‘Š›ŠŒŽ›’œ’ŒœȱŠ—ȱœžœŒŽ™’‹’•’¢ȱ˜ȱ’쎛Ž—ȱŠ—’‹’˜’Œœȱǻ––Ǽȱ˜ȱ‘Žȱ’œ˜•ŠŽœȱ›ŽŒ˜ŸŽ›Žȱ ›˜–ȱ ŽŠ”ȱGenypterus chilensis post larvae. +, Positive and -, negative.

aȱDZȱ˜¡’Š’˜—DzȱDZȱŽ›–Ž—Š’˜—Dzȱb Vibriostatic agent

žŠŒž•ž›Žȱœ¢œŽ–œȱ ˜›• ’Žȱǻ‘ŠĴŽ›“ŽŽȱŠ—ȱ —˜‘Ž›ȱ’œ˜•ŠŽȱ Šœȱ’Ž—’ꮍȱŠœȱVibrio tapetis Haldar, 2012). ‘Ž›Ž˜›ŽǰȱŠ—˜‘Ž›ȱ™‘¢•˜Ž—Ž’Œȱ (Isolate 20), which is widely recognized as the tree was constructed including the sequences ŒŠžœŽȱ˜ȱ‘Žȱ‹›˜ —ȱ›’—ȱ’œŽŠœŽȱ‘Šȱcauses ˜ȱ‘ŽœŽȱşȱ’œ˜•ŠŽœȱŠ—ȱŠ••ȱ‘Žȱ¢™Žȱœ›Š’—œȱ˜ȱ massive mortality in cultured Manila clams this genus (data not shown). Isolates 2 and 3 (Venerupis philippinarum) (Borrego et al., 1996). were very close to the commonly aquaculture However, V. tapetis has been isolated during pathogenic species V. anguillarum and V. ordalii –˜›Š•’’Žœȱ›˜–ȱŒž•’ŸŠŽȱ꜑ȱœžŒ‘ȱŠœȱ•Š—’Œȱ (Chaterjee and Haldar, 2012). However, serol- halibut (Hipoglossus hipoglossus) (Reid et al., ˜¢ȱŽœœȱǻ˜›Š—£˜ȱŽȱŠ•ǯǰȱŗşŞŝǼȱ˜›ȱŠ••ȱ’œ˜•ŠŽœȱ 2003), corkwing wrasse (Symphodus melops) gave negative results indicating that they could (Jensen et al., 2003) and wedge sole (Dicologo- ‹Ž•˜—ȱ˜ȱ˜‘Ž›ȱœŽ›˜¢™Žœȱ’쎛Ž—ȱ›˜–ȱ‘˜œŽȱ glossa cuneataǼȱǻ˜™Ž£ȱŽȱŠ•ǯǰȱŘŖŗŗǼǯȱŽœ™’Žȱ˜ȱ tested. These serotypes include those previously ‘’œǰȱ˜—•¢ȱ’—ȱ‘ŽȱŒŠœŽȱ˜ȱŒ˜›” ’—ȱ ›ŠœœŽȱ ŠœȱV. ŽŽŒŽȱŠ–˜—ȱ‘’•ŽŠ—ȱ’œ˜•ŠŽœDzȱ‘Ž›Ž˜›Žǰȱ‘Žȱ tapetis shown to be pathogenic under laboratory Ž™’Ž–’˜•˜’ŒŠ•ȱ’–™˜›Š—ŒŽȱ˜ȱ‘ŽœŽȱꗍ’—œȱ conditions (Jensen et al., 2003). œ‘˜ž•ȱ‹ŽȱŠœœŽœœŽȱ’—ȱžž›Žȱœž’Žœǯ 166, Bull. Eur. Ass. Fish Pathol., 35(5) 2015

35 400

Daily mortality Cumulative mortality 350 30

300 25

250 20

200

15 150

10 100 Daily mortality cases) (n Cumulave mortality cases) (n 5 50

0 0 134 136 138 140 142 144 146 148 150 152 154 156 158 160 162 164 166 168 170 172 174

Days post hatching

Figure 1.ȱŠ’•¢ȱŠ—ȱŒž–ž•Š’ŸŽȱ–˜›Š•’¢ȱ˜ȱ›ŽȱŒ˜—Ž›ȱŽŽ•ȱ™˜œȬ•Š›ŸŠŽȱǻ˜Š•ȱ—ƽřŜśǼȱ‹Ž ŽŽ—ȱŠ¢œȱŗřŚȱŠ—ȱ ŗŝśȱ™˜œȬ‘ŠŒ‘’—ǯȱ‘Žȱ’—’’Š•ȱ—ž–‹Ž›ȱ˜ȱ›ŽȱŒ˜—Ž›ȱŽŽ•ȱ™˜œȬ•Š›ŸŠŽȱ ŠœȱřŞŞǯȱ

ŽŠ›’—ȱ‘Žȱ˜‘Ž›ȱŜȱ’œ˜•ŠŽœǰȱ꟎ȱ˜ȱ‘Ž–ȱǻŞǰȱ ǻ’ž›ŽȱŘǼǯȱ‘Žȱœ™ŽŒ’Žœȱ˜ȱ‘ŽœŽȱŽ—Ž›ŠȱŒ˜ž•ȱ ǯŗŝǰȱǯŗŞǰȱǯŗşȱŠ—ȱŘřǼȱ Ž›Žȱ’Ž—’ꮍȱŠœȱVibrio ‹Žȱ˜ž—ȱ’—ȱ™Š‘˜Ž—’ŒȱŠœȱ Ž••ȱŠœȱ’—ȱŒ˜––Ž—- toranzoniae. Moreover, those isolates showed a sal relation with aquatic organisms (Leon and Œ˜––˜—ȱ Ȭȱ™ŠĴŽ›—ȱǻŠŠȱ—˜ȱœ‘˜ —Ǽȱ Tapia, 1999; Costa-Ramos and Rowley, 2004; Š—ȱ’œ˜•ŠŽœȱǯŗŝǰȱǯŗŞȱŠ—ȱǯŗşȱ Ž›ŽȱŒ˜—ę›–Žȱ Figueras and Novoa, 2013). Even though the as V. toranzoniae by means a polyphasic taxo- ™›ŽœŽ—ȱŒŠœŽȱ˜ȱ–Šœœ’ŸŽȱ–˜›Š•’¢ȱcould be due nomic approach in a recent study by Lasa et to bŠŒŽ›’Š•ȱ’—ŽŒ’˜—ǰȱit is not clear whether Š•ǯȱǻŘŖŗśǼǯȱ —ȱ‘Šȱœž¢ǰȱ‘Žȱ™Š‘˜Ž—’Œ’¢ȱ˜ȱŠȱ the recovered species acted as commensal or ›Ž™›ŽœŽ—Š’ŸŽȱ’œ˜•ŠŽȱǻŗŞǼȱ ŠœȱŠ•œ˜ȱŒ˜—ę›–Žȱ as opportunistic pathogens, because there is in turbot (Scophthalmus maximus) because it pro- —˜ȱ™›ŽŸ’˜žœȱ’—˜›–Š’˜—ȱŠ‹˜žȱ‘Ž’›ȱ™›ŽœŽ—ŒŽȱ žŒŽȱ–˜›Š•’¢ȱŠ—ȱ¢™’ŒŠ•ȱœ’—œȱ˜ȱŸ’‹›’˜œ’œȱ in healthy red conger eel larvae. In this sense, (Lasa et al., 2015). In addition, the taxonomic žž›Žȱœž’Žœȱ˜— ‘Žȱ™Š‘˜Ž—’ŒȱŒŠ™ŠŒ’¢ȱ˜ȱ ™˜œ’’˜—ȱ˜ȱ’œ˜•ŠŽȱŘŘȱŒ˜ž•ȱ—˜ȱ‹ŽȱŽŽ›–’—Žȱ these bacteria to healthy specimens need to be because it clustered close to several species, i.e. conducted. Nevertheless, studies on the com- V. atlanticus, V. tasmaniensis, V. kanaloae, V. lentus ™˜œ’’˜—ȱ˜ȱ‘ŽȱŠž˜Œ‘‘˜—˜žœȱ–’Œ›˜‹’˜ŠȱŠ—ȱ and V. cyclotrophicus (data not shown). its susceptibility to therapies in culture systems are also necessary because this is a ”Ž¢ȱ’œœžŽȱ˜›ȱ Other bacterial genera that predominated were ŽŸŽ•˜™–Ž—ȱŠ—ȱ’ŸŽ›œ’ęŒŠ’˜—ȱ’—ȱŠšžŠŒž•ž›Žǯ Alteromonas, Pseudoalteromonas and Psychrobacter Bull. Eur. Ass. Fish Pathol., 35(5) 2015, 167

Figure 2. Neighbour joining tree based on 16S rRNA sequences (1397 bp) showing the phylogenetic position ˜ȱ‘ŽȱŘŗȱ’œ˜•ŠŽœȱ˜‹Š’—Žȱ›˜–ȱ ŽŠ”ȱ›ŽȱŒ˜—Ž›ȱŽŽ•ȱ™˜œȬ•Š›ŸŠŽȱŠ—ȱ‘Žȱ¢™Žȱœ›Š’—œȱ˜ȱ‘ŽȱŒ•˜œŽœȱœ™ŽŒ’Žœȱ Š—ȱ‘Žȱ¢™Žȱœ™ŽŒ’Žœȱ˜ȱŽŠŒ‘ȱŽ—žœȱǻin bold). Bootstrap values (>70%) based on 1000 replications are shown Šȱ‘Žȱ—˜Žœȱ˜ȱ‘Žȱ›ŽŽǯȱŠ›ǰȱŘȱœž‹œ’ž’˜—œȱ™Ž›ȱŗŖŖȱ—žŒ•Ž˜’Žœǯȱ

Acknowledgments ž—’—ȱ˜›ȱ‘’œȱœž¢ȱ Šœȱ™›˜Ÿ’Žȱ’—ȱ™Š›ȱ 3140296 and also by Grant CONICYT/ by Postdoctoral Grant FONDECYT number FONDAP/15110027 ›˜–ȱ‘Žȱ˜–’œ’à—ȱŠ- 168, Bull. Eur. Ass. Fish Pathol., 35(5) 2015

D and Valdebenito I (2011). Nuclear DNA Œ’˜—Š•ȱŽȱ —ŸŽœ’ŠŒ’à—ȱ’Ž—Çꌊȱ¢ȱŽŒ—˜•à’ŒŠȱ content in the red conger eel Genypterus (CONICYT, Chile). chilensis (Guichenot, 1881) (: Ophidiidae). Gayana 75, 198Ȯ200. References Jensen S, Samuelsen OB, Andersen K, Torkildsen Austin B, Austin D, Sutherland R, Thompson L, Lambert C, Choquet G, Paillard C and ȱŠ—ȱ ’—œȱ ȱǻŘŖŖśǼǯȱŠ‘˜Ž—’Œ’¢ȱ˜ȱ Ž›‘ȱȱǻŘŖŖřǼǯȱ‘Š›ŠŒŽ›’£Š’˜—ȱ˜ȱœ›Š’—œȱ vibrios to rainbow trout (Oncorhynchus ˜ȱVibrio splendidus and Vibrio tapetis isolated mykiss, Walbaum) and Artemia nauplii. ›˜–ȱŒ˜›” ’—ȱ ›ŠœœŽȱǻSymphodus melops) Environmental Microbiology. 9, 1488-1495. œžěŽ›’—ȱŸ’‹›’˜œ’œǯȱ’œŽŠœŽœȱ˜ȱšžŠ’Œȱ Borrego JJ, Castro D, Luque A, Paillard C, Maes Organisms 53ǰȱŘśȮřŗǯ P, Garcia MT and Ventosa A (1996). Vibrio ’–ž›Šȱ ȱ ǻŗşŞŖǼǯȱ ȱ œ’–™•Žȱ –Ž‘˜ȱ ˜›ȱ tapetisȱœ™ǯȱ—˜Ÿǯǰȱ‘ŽȱŒŠžœŠ’ŸŽȱŠŽ—ȱ˜ȱ‘Žȱ Žœ’–Š’—ȱ ŽŸ˜•ž’˜—Š›¢ȱ ›ŠŽœȱ ˜ȱ ‹ŠœŽȱ ‹›˜ —ȱ›’—ȱ’œŽŠœŽȱŠěŽŒ’—ȱŒž•ž›ŽȱŒ•Š–œǯȱ substitutions through comparative studies International Journal of Systematic Bacteriology ˜ȱ—žŒ•Ž˜’ŽȱœŽšžŽ—ŒŽœǯȱJournal of Molecular 46, 480-484. and Evolution 16, 111-120. ‘ŠĴŽ›“ŽŽȱȱŠ—ȱ Š•Š›ȱȱǻŘŖŗŘǼǯȱVibrio related Lasa A, Avendaño-Herrera R, Estrada JM ’œŽŠœŽœȱ’—ȱŠšžŠŒž•ž›ŽȱŠ—ȱŽŸŽ•˜™–Ž—ȱ˜ȱ and Romalde JL (2015). Isolation and ›Š™’ȱŠ—ȱŠŒŒž›ŠŽȱ’Ž—’ęŒŠ’˜—ȱ–Ž‘˜œǯȱ ’Ž—’ęŒŠ’˜—ȱ˜ȱVibrio toranzoniae associated Journal of Marine Science Research and with diseased red conger eel (Genypterus Development S1:002. chilensisǼȱ Š›–Žȱ ’—ȱ ‘’•Žǯȱ Veterinary Clinical and Laboratory Standard Institute Microbiology (in press, doi: 10.1016/j. ǻ ǼȱǻŘŖŖŜǼǯȱŽ‘˜œȱ˜›ȱŠ—’–’Œ›˜‹’Š•ȱ vetmic.2015.06.003). ’œ”ȱ œžœŒŽ™’‹’•’¢ȱ Žœ’—ȱ ˜ȱ ‹ŠŒŽ›’Šȱ Leon J and Tapia G (1999). Caracterización ’œ˜•ŠŽȱ›˜–ȱŠšžŠ’ŒȱŠ—’–Š•œǯȱ™™›˜ŸŽȱ parcial y espectro antimicrobiano de substancias guideline. CLSI document M42-A (ISBN inhibitorias producidas por alteromonas 1-56238-611-5). Clinical and Laboratory marinas. Revista Peruana de Biologia 6, 94-103. Standard Institute, Wayne, Pennsylvania. à™Ž£ȱǰȱà™Ž£ȱǰȱ››’ŠŠŠȱǰȱ˜›Šȱ ˜œŠȬŠ–˜œȱȱŠ—ȱ˜ •Ž¢ȱȱǻŘŖŖŚǼǯȱ쎌ȱ˜ȱ ǰȱŽŽŒŠ››Šĵȱǰȱ’—ŽŠȱǰȱ ˜—£¤•Ž£ȱ Ž¡›ŠŒŽ••ž•Š›ȱ™›˜žŒœȱ˜ȱPseudoalteromonas ML, Andrade LI, Uribe JM and Riquelme atlantica on the edible crab Cancer pagurus. ȱ ǻŘŖŗŘǼǯȱ ’ŸŽ›œ’’ŒŠ’˜—ȱ ˜ȱ ‘’•ŽŠ—ȱ Applied and Environmental Microbiology 70, ŠšžŠŒž•ž›ŽDZȱ‘ŽȱŒŠœŽȱ˜ȱ‘Žȱ’Š—ȱ‹Š›—ŠŒ•Žȱ 729-735. žœ›˜–ŽŠ‹Š•Š—žœȱ™œ’ĴŠŒžœ (Molina, 1782). Edwards U, Rogall T, Blöcker H, Emde M and Latin American Journal of Aquatic Resources ãĴŽ›ȱ ȱ ǻŗşŞşǼǯȱ œ˜•Š’˜—ȱ Š—ȱ ’›ŽŒȱ 40, 596Ȯ607. Œ˜–™•ŽŽȱ—žŒ•Ž˜’ŽȱŽŽ›–’—Š’˜—ȱ˜ȱŽ—’›Žȱ MacFaddin JF (2003). Pruebas bioquímicas para Ž—Žœǯȱ‘Š›ŠŒŽ›’£Š’˜—ȱ˜ȱŠȱŽ—ŽȱŒ˜’—ȱ˜›ȱ •Šȱ’Ž—’ęŒŠŒ’à—ȱŽȱ‹ŠŒŽ›’ŠœȱŽȱ’–™˜›Š—Œ’Šȱ 16S ribosomal RNA. Nucleic Acids Research clínica. Editorial médica panamericana. 17, 7843-1753. Buenos Aires. ISBN 950-06-1572-X. ’žŽ›ŠœȱȱŠ—ȱ˜Ÿ˜ŠȱȱǻŘŖŗřǼǯȱ—Ž›–ŽŠŽœȱ Maldonado JP, Arancibia G, Estrada JM and de moluscos bivalvos de interés en Avendaño-Herrera R (2012). Primer reporte ŠŒž’Œž•ž›Šǰȱ ™ž‹•’ŒŠŒ’˜—Žœȱ Œ’Ž—Çꌊœȱ ¢ȱ de Vibrio lentus asociado a mortalidades ŽŒ—˜•à’ŒŠœȱŽȱ•Šȱž—ŠŒ’à—ȱ˜‹œŽ›ŸŠ˜›’˜ȱ de congrio colorado Genypterus chilensis español de acuicultura. Madrid. ISBN 978- cultivado en Chile. IV Congreso Nacional 84-8476-631-5 ŽȱŒž’Œž•ž›ŠǰȱžŽ›˜ȱ˜—Ĵǰȱ‘’•Žǯ Jara-Seguel P, Ubilla A, Estrada JM, Ramírez Reid H, Duncan H, Laidler A, Hunter D and Bull. Eur. Ass. Fish Pathol., 35(5) 2015, 169

’›”‹ŽŒ”ȱ ȱ ǻŘŖŖřǼǯȱ œ˜•Š’˜—ȱ ˜ȱ Vibrio tapetis ›˜–ȱ Œž•’ŸŠŽȱ•Š—’Œȱ ‘Š•’‹žȱ (Hippoglossus hippoglossus L). Aquaculture 221, 65-74. Romalde JL, Dieguez AL, Lasa A and Balboa S (2014). New Vibrio species associated to molluscan microbiota: a review. Frontiers in Microbiology 4, 413. Tamura K, Peterson D, Peterson N, Stecher G, Nei M and Kumar S (2011). MEGA5: Molecular evolutionary genetics analysis using maximum likelihood, evolutionary distance, and maximum parsimony methods. Molecular Biology and Evolution 28, 2731-2739. Toranzo AE, Baya AM, Roberson BS, Barja JL, Grimes DJ and Hetrick FM (1987). ™ŽŒ’’Œ’¢ȱ ˜ȱ œ•’Žȱ Š•ž’—Š’˜—ȱ Žœȱ ˜›ȱ ŽŽŒ’—ȱ ‹ŠŒŽ›’Š•ȱ ꜑ȱ ™Š‘˜Ž—œǯȱ Aquaculture 61,ȱŞŗȮşŝǯ Vega R, Pradenas M, Estrada JM, Ramírez D, Valdebenito I, Mardones A, Dantagnan P, •Š›˜ȱǰȱ—Œ’—ŠȱȱŠ—ȱ’Œ‘Š›ŠȱȱǻŘŖŗŘǼǯȱ ŸŠ•žŠŒ’à—ȱ¢ȱŒ˜–™Š›ŠŒ’à—ȱŽȱ•ŠȱŽęŒ’Ž—Œ’Šȱ Žȱ˜œȱœ’œŽ–ŠœȱŽȱ’—Œž‹ŠŒ’à—ȱŽȱ‘žŽŸ˜œȱ de Genypterus chilensis (Guichenot, 1848). Latin American Journal of Aquatic Resources 40ǰȱŗŞŝȮŘŖŖǯȱ Versalovic J, Koeuth T and Lupski JR (1991). ’œ›’‹ž’˜—ȱ˜ȱ›Ž™Ž’’ŸŽȱȱœŽšžŽ—ŒŽœȱ’—ȱ Žž‹ŠŒŽ›’ŠȱŠ—ȱŠ™™•’ŒŠ’˜—ȱ˜ȱꗐŽ›™›’—’—ȱ ˜ȱ‹ŠŒŽ›’Š•ȱŽ—˜–ŽœǯȱNucleic Acids Research 19ǰȱŜŞŘřȮŜŞřŗǯ