ÉTUDE NEUCHÂTELOISE L’esclavage moderne existe aussi en Suisse PAGE 17
COMMERCE La Fnac va ouvrir 22 à Morteau OFFRES cet automne PAGE 8 SAMEDI 9 AVRIL 2016 | www.arcinfo.ch | N0 81 | CHF 2.70 | J.A. - 2002 NEUCHÂTEL La justice suspend la parution du livre du médecin meurtrier EN PRISON Le médecin établi à La Chaux-de- INTERDIT Ce livre devait se trouver cette STUPÉFAIT En trente ans de métier, Fonds qui avait abattu son ex-épouse d’une semaine en librairie. Mais tous les exemplaires Bernard Campiche n’avait jamais vu cela. balle dans la tête a écrit, détenu, un livre, ont été retirés: des mesures prises par Il est d’autant plus surpris que le manuscrit «Prison ferme», édité chez Campiche. la justice interdisent la diffusion pour l’instant. avait été lu par diverses instances. PAGE 3 Un vaste projet va faire revivre la fameuse grotte de Cotencher LUCAS VUITEL NEUCHÂTEL Paroles d’un explorateur des grandes profondeurs PAGE 6
SANTÉ Lumière bleue des appareils connectés pas inoffensive PAGE 16
BELGIQUE Attentats de Paris, un des suspects capturé PAGE 17
LA MÉTÉO DU JOUR pied du Jura à 1000m
6° 10° 1° 5°
LUCAS VUITEL GORGES DE L’AREUSE Site archéologique d’exception, la grotte de Cotencher s’apprête à sortir d’un long SOMMAIRE sommeil. Un projet à la fois scientifique, didactique et touristique a démarré. La cavité pourrait être Feuilleton PAGE 14 Télévision P. 2 8 - 2 9 à nouveau accessible l’an prochain. L’ours de Cotencher s’expose déjà au Musée de l’Areuse. PAGE 5 Cinéma PAGE 15 Carnet P. 30-31
SKI-ALPINISME FOOTBALL Enjeux actuels et futurs Chadrac Akolo, ancien réfugié de la Patrouille des glaciers et nouveau buteur xamaxien Du 19 au 23 avril, ils seront près de 5000 Arrivé en prêt de Sion cet hiver, Chadrac à s’élancer entre Zermatt et Verbier pour Akolo – qui avait rejoint la Suisse en tant la dix-septième édition de la Patrouille que requérant d’asile – enchaîne les buts. des glaciers. Le commandant de l’épreuve Les «rouge et noir» comptent sur leur militaire, Max Comtesse, évoque le mythe. Congolais pour venir à bout de Wohlen, KEYSTONE Avec force détails. PAGES 24-25 LUCAS VUITEL ce soir à la Maladière (19h). PAGE 23 " !,)*%%+9::::
Rue de la Pierre-à-Mazel 39, 2002 Neuchâtel / Tél. 032 723 53 00 E-mail: [email protected] Fax 032 723 53 09 – E-mail: [email protected] Annonces 058 680 97 70 – E-mail: [email protected] LLaa c citadineitadine c coolool LLaa n nouvelleouvelle S Spacepace S Star,tar, d dèsès C CHFHF 9 9’999.–*’999.–*
2016
LEASING 2 0 7 1 1 8 0% 0 2
Il.. : modèle Style
Cool. Compacte.Tendance. Colorée. La nouvelle Space Star. • Design: nouvelle face avant, feux de position LED, phares bi-xénon, jantes alu élégantes • Espace: incroyablement spacieuse, cockpit finition piano brillant, coffre modulable • Luxe: climatisation automatique, sièges chauffants, Audio DAB+, tempomat, aide au démarrage en côte, Keyless Go, boîte automatique (en option)
• Economie: à partir de 4.0 l/100 km, 92 g CO2/km, Auto Stop&Go équipement en fonction du modèle www.mitsubishi-motors.ch
*Modèle 1.0 Pure, 71 ch: prix net indicatif recommandé en CHF, TVA comprise. Consommation normalisée 4.0 l/100 km, CO2 92 g/km, catégorie d’efficacité énergétique B. Ill.: 1.2 Style, 80 ch, 14’999.–, bonus de 1’000.– compris (commande jusqu’au 30.4.2016). Consommation normalisée 4.1 l/100 km, er CO2 96 g/km, cat. C. Emissions moyennes de CO2 de tous les véhicules neufs vendus: 139 g/km. Leasing ¹∕³ valable du 1.3 au 30.6.2016 pour l’achat et l’immatriculation d’une nouvelle Space Star. Exemple: Space Star 1.0 Pure, 9’999.–: 1 versement de leasing, ¹∕³ du prix d’achat au comptant e (3’333.–), 2 versement de ¹∕³ après 12 mois (3’333.–), valeur résiduelle de ¹∕³ (3’333.–). Durée du leasing 24 mois, 20’000 km/an, taux d’intérêt eff. 0.0%, assurance casco complète obligat. Multilease AG n’accorde aucun financement si celui-ci conduit au surendettement du preneur de leasing.
DIVERS MANIFESTATIONS À VENDRE ET À LOUER
Achat, vente, donation d’un bien immobilier… A VENDRE A COUVET, séparé- 45 ANS D‘EXPÉRIENCE ment quels impôts vous guettent? Appartement 4½ pcs, 102m2, 2 Enchères publiques balcons, 1 garage privé. La Chambre des notaires neuchâtelois donnera une conférence tout Appartement 2½ pcs, 51m2, 1 public sur le thème «La fiscalité immobilière» dans le cadre du Salon de Le greffe du tribunal régional du littoral et du Val-de-Travers, à
balcon avec véranda,
Appartements de 3.5pces, surface 97m2 Office des faillites MANIFESTATIONS de journaux en avec grand balcon Vente: Maison comprenant local A 100m de la gare, à 100m du Centre Europe. des médecins, à 100m du lac de Bienne commercial Prix : Dès Fr. 530000.– Date et lieu des enchères: le jeudi 19 mai 2016 à 9 heures à CORTAILLOD - Salle Cort’Agora Boudry, Rue Louis-Favre 39, Salle du Tribunal, Rez inférieur Tél. 032 751 24 81 Dimanche 10 avril 2016 dès 15h Vous obtenez une vue d’ensemble de l’offre abondante. [email protected] Cadastre: Fleurier Nous plaçons votre annonce dans les titres les Désignation du bien-fonds à vendre: plus pertinents à vos yeux. Les médias — notre métier. Bien-fonds no 2040: A LOUER A CORTAILLOD Plan folio 1, Grande Rue LOTO Conseil et vente d’annonces: 265 m2 place - jardin (30 m2), place 40 tours Abonnement Fr. 10.- Publicitas S. A. Villa jumelée de 5 pièces avec – jardin (21 m2) habitation, commerce, garage, Par personne: 1x Planche
Quine Fr. 40.- / Double quine Fr. 80.- / Carton Fr. 120.- www.publicitas.ch/neuchatel • Terrasse, jardin
DIVERS
CENSURE Mesures urgentes contre des pages écrites en prison par un meurtrier. Pub malvenue selon son avocat
CLAIRE-LISE DROZ d’Etat!» s’exclame Bernard Campiche qui ne sait plus à «En trente ans d’édition, je n’ai quel saint se vouer. Il a dû annu- jamais vu cela!» L’éditeur vau- ler toutes les séances de dédi- dois Bernard Campiche se re- caces prévues avec cet auteur, y trouve avec plus de 2500 livres compris au prochain Salon du tout frais sortis de presse qui livre de Genève qui a lieu fin sont maintenant stockés dans avril. «Tout est bloqué». sa cave. Ce livre s’intitule «Pri- Ce qui le rend perplexe, c’est son ferme». Il a été écrit en pri- que le manuscrit de ce livre son, par ce médecin fribour- avait été largement communi- geois établi à La qué, à des juristes, des responsa- Chaux-de-Fonds qui avait été bles du monde carcéral, y com- condamné à 14 ans de prison pris un ex-directeur de Bochuz pour avoir abattu d’une balle et ex-responsable juridique de en pleine tête, en janvier 2008, l’Etat de Vaud, mentionne-t-il. la mère de ses deux fillettes. Et «je n’ai eu aucune remarque Or, sur requête des deux filles négative». Le cas échéant, il au- du médecin, qui avaient été rait été tout disposé à corriger alertées par l’Office d’applica- des extraits si nécessaire. «Et tion des peines, des mesures tout d’un coup, cette décision me superprovisionnelles ont été tombe dessus». prises la semaine passée par la Pourtant, «je compatis, en au- juge Noémie Helle, au Tribu- cun cas je ne voudrais attenter à nal régional des Montagnes et la mémoire des proches». Mais il du Val-de-Ruz, comme le si- ne comprend pas. «L’auteur ra- gnalaient nos confrères de conte un peu pourquoi il en est «L’Hebdo» et du «Matin». Le arrivé là, mais c’est tout. Seuls livre a été interdit de diffusion quelques chapitres évoquent l’af- et de vente. Les exemplaires faire elle-même. Il raconte son déjà distribués dans les librai- quotidien. Ce n’est pas une auto- ries ont été «rapatriés» chez biographie, c’est un livre person- l’éditeur. nel. Il se remet en question. Je «Une mesure superprovision- n’aurais jamais publié des pages nelle», explique la juge No- où l’auteur clamerait son inno- émie Helle, «c’est lorsqu’une cence». Un procès qui avait été largement évoqué dans les médias, après l’épouvantable drame de janvier 2008 à La Chaux-de-Fonds. partie peut demander l’interdic- ARCHIVES RICHARD LEUENBERGER tion sans audition de la partie Liberté d’expression adverse, en rendant vraisembla- Cette affaire «pose le problème ble une atteinte à sa personnali- de la liberté d’expression», consi- té et à ce titre, peut demander dère l’éditeur vaudois. Et cela «Il a le désir fou d’être entendu par ses filles» l’interdiction sans que l’adverse pose aussi la question de savoir partie soit entendue». Cela ar- si ce médecin en prison a le Journaliste à «Temps Présent» sur la A partir de là, le médecin va affiner son ment sa motivation dans l’écriture. Il ne rive de temps en temps, mais droit de parler. «Pourquoi un tô- RTS et auteur de plusieurs livres, le Neu- texte et il y aura plusieurs versions avant s’agit pas pour lui de s’excuser ou de deman- «en général, c’est dirigé contre lard n’aurait pas le droit d’écrire châtelois Pietro Boschetti connaît le mé- qu’il ne s’adresse à un éditeur pour le pu- der pardon, mais de pouvoir être entendu les médias». sur la prison?» decin détenu depuis leur scolarité com- blier. «Nous avons eu pas mal d’échanges par ses filles» L’avocat du médecin détenu, mune à Fribourg au début des années 70. sur son texte, poursuit le journaliste. Il faut Pietro Boschetti ne s’est pas contenté Bientôt les suites Freddy Rumo, estime égale- Alors qu’il est en détention à Gorgier, le dire qu’il écrit beaucoup en prison, des cho- de lire ses écrits. Il s’est aussi intéressé de Ce livre ne pourra donc être ment que si on n’évoque pas tel Chaux-de-Fonnier reprend contact avec ses très diverses, comme par exemple une près au médicament que prenait le mé- acheté ni lu, du moins pour ou tel passage du livre, s’il n’y a son ancien camarade d‘étude pour lui de- pièce de théâtre. La concrétisation du livre decin au moment du meurtre, un puis- l’instant. Le 14 avril, les par- pas de motivation liée au conte- mander son avis sur la première ébauche qui devrait paraître chez Campiche a donc sant antidépresseur de la classe ISRS, ties se retrouvent à l’Hôtel ju- nu, il s’agit du principe même de ce qui deviendra le livre à paraître chez pris plusieurs années.» genre Prozac. Un médicament qui, dans diciaire de La Chaux-de- de la rédaction d’un livre par un Bernard Campiche Editeur. «Nous nous Pietro Boschetti ajoute qu’il n’a pas lu la certains cas rares, pourrait provoquer Fonds où la juge rendra une détenu qui est en cause, et là «à sommes vus à plusieurs reprises et je continue toute dernière version du texte, celle qui des comportements suicidaires ou meur- décision provisionnelle, au- mon avis, c’est une atteinte à la li- de lui rendre visite régulièrement, raconte était destinée à la publication: «Mais son triers. Un élément sur lequel l’avocat du trement dit «provisoire». Et berté d’expression». Il considère Pietro Boschetti. Il avait déjà écrit plu- point de départ, c’est le drame qu’il a fait su- médecin, Me Freddy Rumo avait beau- dès lors, les parties devront par ailleurs que «c’est une dé- sieurs centaines de pages. Mais c’était vrai- bir à sa famille. Il tente une réflexion sur la coup insisté lors du jugement en appel agir sur le fond, avec adminis- marche maladroite et mal fon- ment un premier jet, un texte de base, avec signification de son geste. Son texte est un en décembre 2011. Le journaliste en tration des preuves. dée», qui de plus donne à ce li- beaucoup d’introspection. J’ai lu cette pre- regard introspectif. Selon moi, il a un désir avait d’ailleurs tiré un reportage de «La prochaine fois, je m’adres- vre «une publicité que l’auteur et mière ébauche et j’ai trouvé qu’il y avait une fou, celui que ses filles, un jour, puissent en- «Temps présent», diffusé quelques se- serai directement au Conseil l’éditeur n’ont pas demandée». centaine de pages qui étaient intéressantes.» tendre sa voix, ce qu’il a à dire. C’est vrai- maines plus tard. NWI
FRONTALIERS CHÔMAGE Le canton de Neuchâtel enregistre la plus forte baisse avec un taux en recul de 0,4 point. Un effectif stable à la fin de l’année dernière Au dernier trimestre 2015, 12 047 Embellie saisonnière dans tout l’Arc jurassien frontaliers étaient actifs sur le Neuchâtel reste le canton le châtel n’est pas un phénomène trouvent des couleurs au prin- en moins. Tous les districts et marché du travail du canton de plus touché par le chômage à exclusivement cantonal. C’est temps: le secteur de la cons- communes de plus de 10 000 Neuchâtel. En variation trimestrielle, l’effectif est resté fin mars, avec un taux de 6%, toute la région qui en bénéficie, truction compte 36 chômeurs habitants neuchâtelois affi- stable alors qu’une légère hausse en baisse de 0,4 point. Cette di- puisque dans l’Arc jurassien, le de moins. Une baisse est aussi chent des chiffres plus encoura- est observée (+1,3%) en rythme minution est conforme aux at- taux de chômage diminue de enregistrée en faveur des ingé- geants. Le canton de Neuchâtel annuel. A fin 2015, la croissance tentes et s’explique avant tout 0,3 point à 5,3%. La Suisse ro- nieurs, architectes et techni- souffre toutefois de la compa- annuelle s’est toutefois ralentie. par des facteurs saisonniers. mande et le Tessin refont une ciens (-31, dont la moitié sont raison avec 2015. En mars de Les évolutions annuelles «Mais c’est une nouvelle plutôt partie de leur retard sur le reste des machinistes et l’autre des l’année dernière, le taux de chô- précédentes 2012-2013 (+3,6%) et rassurante dans le contexte struc- du pays, avec un taux en dimi- ingénieurs), ainsi que pour les mage était de 5,7%. 2013-2014 (+4,4%) étaient plus turel actuel», note Jean-Nat Ka- nution de 0,3 point, qui s’établit professions de l’hôtellerie et importantes. Les districts du bas rakash, le conseiller d’Etat en à 4,8%, contre 3,1% (-0,1 point) restauration (-26, dont près de Légère amélioration du canton affichent toujours un charge du Département de en Suisse alémanique. la moitié sont des aides cuisi- dans le Jura rythme annuel de croissance plus l’économie et de l’action so- niers). Toutes les catégories Dans le Jura, 2425 personnes élevé: +7,2% à Boudry et +6,9% à ciale. Au niveau suisse, le taux Du mieux dans d’âge ne profitent pas de la re- sont inscrites à l’Office régional Neuchâtel contre +2,5% se fixe à 3,6%, en baisse de 0,1 la construction prise, puisqu’on trouve 8 de- de placement (1719 chômeurs au Locle et un recul de -2,2% à point. A Genève, deuxième Dans le détail, le canton de mandeurs d’emploi supplé- et 706 demandeurs d’emploi). La Chaux-de-Fonds. L’effectif canton suisse le plus touché par Neuchâtel compte 7151 deman- mentaires pour les 50 à 59 ans. Le taux de chômage affiche ain- frontalier a progressé dans le le chômage, le pourcentage deurs d’emploi (-163) et 5366 Les jeunes s’en sortent mieux, si une diminution mensuelle de secteur tertiaire et diminué dans reste établi à 5,7%. chômeurs (-284). Les profes- Le secteur de la construction surtout la tranche 20-29 ans, 0,1 point (-35 chômeurs) et se retrouve des couleurs. le secondaire. RÉD -:FDD L’embellie constatée à Neu- sions pénalisées par l’hiver re- KEYSTONE avec 60 demandeurs d’emploi fixe à 4,8%. VCO -:FDD Votre journal partout et sur tous vos supports
ABOpremium Formulaire de souscription disponible sur abo.arcinfo.ch JOURNAL + TABLETTE + WEB Dès Fr. 31.50 par mois SAMEDI 9 AVRIL 2016 m RÉGION 5
SERRIÈRES Le Littorail va découvrir sa nouvelle voie
A l’arrêt durant les vacances pascales, le Littorail va re- prendre comme prévu son service au sortir du week-end. «Le Littorail circulera dès lundi, selon l’horaire», confirme la porte-parole des TransN Aline Odot. Avec une grande nou- L’archéologue François-Xavier Chauvière dans la grotte à réaménager. Il présente la coupe archéologique à protéger et le moulage d’une dent d’ours vieille de plus de 40 000 ans. veauté toutefois, le tram cir- culera en effet sur sa nouvelle voie. L’arrêt de l’exploitation a GORGES DE L’AREUSE Projet en cours pour mettre en valeur un site archéologique exceptionnel. permis de faire basculer la li- gne sur son nouvel emplace- ment, autorisant aussi la suite des travaux autour de l’auto- La grotte de Cotencher sort d’hibernation route à Serrières. «Nous devions attendre que le LUCAS VUITEL (PHOTOS) tram soit sur la ligne définitive FRÉDÉRIC MÉRAT (TEXTES) pour continuer les travaux», in- dique Adrien Pizzera, respon- Au cœur des gorges de l’Areuse, sable de l’achèvement de la à dix minutes à pied de la gare de N5. Avec ce déplacement, les Chambrelien, sommeille un site travaux d’aménagement du préhistorique majeur au niveau site se poursuivent «pour fina- suisse. Mais, autour de la grotte liser l’accès piétonnier aux ri- de Cotencher, un vaste projet de ves». mise en valeur prend forme. «Les 50 000 ans d’histoire men- Passerelle d’ici peu tionnés sur les affiches du Laté- L’autre accès aux rives, la nium, c’est Cotencher», résume nouvelle passerelle du Grand François-Xavier Chauvière, ar- Ruau, attendue ces prochains chéologue à l’Etat de Neuchâtel. jours, a pris un peu de retard. Dans cette grotte a été mis au Elle devrait être ouverte entre jour un fragment de mâchoire, le le 15 et le 20, renseigne plus ancien fossile humain de Adrien Pizzera. Des aléas de Suisse, avec la dent de Saint- chantier, mais surtout météo- Brais (JU). rologiques expliquent ce dé- lai. «A titre d’exemple, normale- Ours et faux-monnayeurs ment, entre hier et aujourd’hui Des milliers d’ossements d’ani- (réd: entre jeudi et hier), nous maux y ont aussi été découverts. aurions dû poser une couche Ils proviennent de 67 espèces, d’asphalte. Mais il a plu, puis éteintes ou qui ont déserté nos la- fait trop froid», explique l’ingé- titudes. Cela va de l’ours des ca- nieur. vernes à la panthère, en passant La route, elle, n’attend plus par le renard polaire ou le renne. qu’une dernière couche de A cette saison, le site de Cotencher offre une vue sur le lac et les hauts de Cortaillod. roulement, qui devrait être posée d’ici cet été. «Nous L’homme trent que ça reste un lieu de pas- ger dans la grotte, une étude de à la présence des chiroptères.» Des qu’à quel point c’est lié aux activités n’avons pas voulu la poser plus sage». la faune actuelle doit être me- analyses géologiques suivront. humaines». tôt pour éviter de l’endomma- «de Néandertal La grotte, dont l’accès est limité née. «Notamment pour confirmer De nouvelles fouilles ne sont Le but est de clore le volet scien- ger», avec les travaux lourds depuis les années 1960, est fer- comment les lieux sont fréquentés pas prévues. Par contre, les ob- tifique par un colloque, à fin 2017. encore en cours, note Adrien ne vivait pas mée au public depuis près de par des chauves-souris. Cela déter- jets seront à nouveau examinés L’occasion pour tous de mieux Pizzera. deux ans. «Des escaliers en bois minera les rythmes de la fréquen- de près et soumis à de nouvelles connaître cet «homme des caver- au fond ne sont plus sûrs et des structures tation humaine dans la grotte, tant méthodes de datation. L’un des nes», pas si éloigné de nous. «Il ne Funambule en service métalliques sont en mauvais état», pour les travaux d’aménagement enjeux est de déterminer «qui vivait pas au fond des grottes, le 16 avril des grottes.» explique le détenteur de la clé que pour les futures visites. Et dans est responsable de l’accumulation comme on l’a longtemps pensé, Concernant les Transports FRANÇOIX-XAVIER CHAUVIÈRE pour l’Office du patrimoine et tous les cas, nous nous adapterons des ossements dans la grotte et jus- mais séjournait à l’entrée.» publics neuchâtelois, une au- ARCHÉOLOGUE de l’archéologie. tre machine devrait prochai- nement reprendre du service. Accessible l’an prochain A l’arrêt pour révision, le Fu- Une réouverture, sur rendez- De la grotte au Musée de l’Areuse nambule mènera à nouveau Et il y a quelque 400 silex, des ou- vous comme par le passé, est en- ses usagers du 1er-Mars à la tils en pierre fabriqués par visagée dans le courant de l’an- Qui s’intéresse à la grotte de Cotencher peut gare dans une semaine, le l’homme de Néandertal. née prochaine, après remise en se rendre au Laténium, à Hauterive, où le site 16 avril. «Nous sommes en La grotte a également livré des état. Il s’agira d’installer un esca- archéologique fait l’objet d’un espace dans l’ex- train de mener des travaux avec objets plus récents. Du néolithi- lier et une passerelle métalli- position permanente. Il a aussi rendez-vous au la machine sur site», conclut que ou de l’âge de bronze, soit de ques. Et de protéger, autrement Musée de l’Areuse, à Boudry, où sont conservés Aline Odot. MAH l’époque des stations lacustres. que par de vieilles planches de une partie des objets découverts par Henri- «Au Moyen Age, il y a aussi eu un bois, la précieuse coupe de quatre Louis Otz lors d’une première fouille, en 1867, atelier de faux-monnayeurs dans mètres dont sont issus bien des en particulier relative à l’ours des cavernes. JURA la grotte», raconte François-Xa- trésors archéologiques. A la sortie des gorges de l’Areuse, le musée, vier Chauvière. A l’extérieur, Après que des études ont dé- qui dispose d’une antenne touristique, s’est as- Retenues sur salaire «des traces de feu récentes mon- montré que l’air était sans dan- socié naturellement au projet de revitaliser Co- pour les frontaliers tencher. Ce dernier a inspiré sa nouvelle expo- boulot à l’Eglise pour rabaisser cet animal, assimi- Ne pas payer ses factures peut sition. Son concepteur, Eddy Jaquet (photo lé aux cultes païens.» Mais une «lointaine fami- revenir très cher aux frontaliers LA MAISON DE LA NATURE RECHERCHE DES FONDS Christian Galley), relève que «comme l’homme liarité» s’exprime par exemple encore dans la dans le canton du Jura. Selon une des cavernes, l’ours a travaillé pendant très long- popularité de l’ours en peluche. Et l’ours, le information de la RTS, le canton L’un des acteurs clés du projet Cotencher est l’association de la Maison de temps l’imaginaire collectif». Alors que la figure vrai, continue de fasciner. «Dans certaines tradi- du Jura est le premier de Suisse à la nature neuchâteloise (AMNN). Elle est notamment en charge de la recher- de l’ours est encore très vivace à Berne, le com- tions, il y a le fameux pet de l’ours, souffle du prin- pratiquer la retenue sur salaire de che de fonds nécessaires à la finalisation du projet, soit 150 000 francs. Une bat de David Robert contre un ours, dans les temps. Qui ne rêve pas d’hiberner, qu’on nous fiche factures impayées de frontaliers. somme équivalente est assurée par ailleurs par les principaux acteurs du pro- années 1750, est toujours commémoré à la la paix pendant trois mois?» L’Office des véhicules du canton jet. Selon Frédéric Cuche, président de l’AMNN, «la Loterie romande vient ferme Robert. Dans la région, le dernier spéci- Selon un texte de l’exposition, «l’homme con- (OVJ) procède depuis plus d’un an d’annoncer une contribution importante. A la Maison de la nature, nous men a probablement été abattu en 1838, près de temporain, prisonnier des lois sociales, inséré au séquestre sur salaire des sommes bien placés pour animer l’aspect patrimonial de la grotte lié à la na- Noiraigue. dans des activités urbaines, porte en lui une envie émoluments qui ne sont pas ture. Pour nous, c’est l’occasion de faire passer des classes d’écoliers par Co- de liberté sauvage, un désir de retour à la nature payés. Trente-quatre demandes tencher et de développer notre petit centre.» Entre Chambrelien et Champ- L’ours, entre péchés et peluche dont il s’est tant éloigné». de séquestre ont été lancées en du-Moulin, «nous aimerions poser quelques silhouettes d’ours, avec un «J’ai surtout voulu parler de la symbolique de 2015. Treize ont abouti. L’objectif? petit questionnaire». La grotte permet de se pencher sur l’évolution du cli- l’ours», explique Eddy Jaquet. «A la Renais- INFO+ Rétablir une égalité de traitement mat et de la faune. Dans une mise en réseau des sites, il est aussi question «Brève histoire de l’ours... qui a vu l’ours... qui a vu avec les citoyens jurassiens qui sance, il a été associé à cinq péchés capitaux sur l’homme»: d’une borne interactive au Musée de l’Areuse et d’une application mobile. sept.» Pourtant, le plantigrade a été longtemps Jusqu’au 30 novembre au Musée de l’Areuse, av. du sont mis aux poursuites s’ils ne Collège 18, Boudry. Tous les jours sauf lundi, de 14h à 18h. «On peut marcher intelligent», conclut Frédéric Cuche. à la fois redouté et admiré. «Il a fallu un sacré paient pas leurs factures. LGL mSAMEDI 9 AVRIL 2016 6 RÉGION
NEUCHÂTEL Rencontre avec Michel Ségonzac au Muséum d’histoire naturelle. Un biologiste de retour des abysses
RAPPEL DES FAITS Avec parfois de très jolies sur- Alors que l’exposition prises, comme la découverte «Abysses» a déjà attiré 14 973 de la galathée yéti... visiteurs depuis son ouver- C’est un moment important de ture le 21 février, le Muséum ma carrière. J’avais été invité à d’histoire naturelle de faire l’inventaire d’un site incon- Neuchâtel accueillait derniè- nu à 1500 kilomètres au sud de rement Michel Ségonzac. l’île de Pâques, dans le Pacifique. Collaborateur de l’institut de En bas, j’ai vu un animal que je ne recherche marine Ifremer de pouvais pas identifier. Je l’ai si- Brest (F), aujourd’hui à la gnalé, mais la scientifique avec retraite, l’homme a exploré qui j’étais dans le sous-marin les grandes profondeurs. américain Alvin avait un pro- Plusieurs espèces récemment gramme à suivre très carré. Juste découvertes portent son nom. avant de remonter, alors que le sous-marin attendait un signal du bateau pour entamer la ma- MATTHIEU HENGUELY nœuvre, le pilote a profité de l’arrêt pour aspirer l’animal qu’il Michel Ségonzac, vous venez avait revu. Sur le bateau, c’était à Neuchâtel dans le cadre de la surprise, le pilote m’a apporté l’exposition «Abysses». Quel l’animal sur un plateau. C’était la rôle avez-vous tenu dans la galathée yéti, une nouvelle fa- création de cette exposition? mille de crustacés. J’ai rencontré et aidé Claire Nouvian (réd: la créatrice) lors Une découverte qui compte... de sa venue à l’institut de l’Ifre- C’était une belle découverte mer. Nous l’avions aidée à mon- d’un point de vue scientifique, ter la première exposition au mais ce qui était tout à fait inat- Muséum de Paris. J’ai aussi don- tendu, c’était son impact média- né des conférences à Casablanca tique. BBC, CNN ou encore des et Montbéliard, où «Abysses» revues russes, polonaises ou ja- était présentée. Michel Ségonzac devant la photo de la galathée yéti, au Muséum d’histoire naturelle de Neuchâtel. Cette espèce de crustacés a été découverte par ponaises en ont parlé. Pourquoi le biologiste français au large de l’île de Pâques. Il s’agissait non seulement d’une nouvelle espèce, mais aussi d’une nouvelle famille. LUCAS VUITEL cette espèce? Je n’ai jamais vrai- Comment en êtes-vous arrivé ment su. Mes collègues améri- à vous intéresser aux grands cains étaient fous car leurs nom- fonds? des chaluts, des dragues ou des notamment avec des géologues. breuses découvertes ne Mon parcours est atypique. carottiers. On recevait alors C’était pratique d’avoir un biolo- donnaient jamais lieu à un tel Après ma maîtrise en biologie Nous ne sommes plus toute la récolte, on la triait som- giste à bord pour conditionner déchaînement médiatique! végétale à Toulouse – en 1968, « mairement et on fixait les ani- les animaux qu’ils récoltaient quel millésime! –, j’ai étudié les au début de l’exploration maux au formol, à bord du ba- avec leurs échantillons de ro- Claire Nouvian a dit en pré- oiseaux aux îles Crozet, Saint- teau. Au laboratoire, on séparait ches. sentant l’exposition «Abys- Paul et Amsterdam dans l’Atlan- sous-marine, mais beaucoup et on préparait tous les animaux ses» que nous sommes au dé- tique sud, puis les grands mam- reste à faire.» et, quand tout était bien étiqueté, Aujourd’hui on utilise donc but de l’exploration mifères africains au Sénégal. En je contactais mon réseau de des sous-marins, comment se sous-marine. Vous confir- 1974, j’ai été embauché à l’Ifre- MICHEL SÉGONZAC EXPLORATEUR MARITIME taxonomistes pour leur propo- déroule une mission? mez? mer pour l’ouverture d’un centre ser, selon leurs spécialités, Lors d’une plongée avec le Nous ne sommes pas au début, de tri océanographique pour d’identifier les animaux. Parmi sous-marin Nautile par exem- puisqu’on a déjà découvert beau- l’étude de la faune récoltée dans des écosystèmes profonds situés rines. Avant ces découvertes, on ceux-ci, beaucoup étaient des ple, on est enfermé à trois pen- coup de choses, mais beaucoup les stations profondes du golfe entre 1700 et 4000 mètres sous ne pensait pas qu’il pouvait y espèces nouvelles. dant huit heures. Pour un site à reste à faire. Quand j’ai quitté de Gascogne, puis dans d’autres le niveau de la mer. Ils sont basés avoir autant de vie dans de si Avant, la récolte d’un seul cha- étudier à 3500 m de profon- l’Ifremer, en 2006, on estimait océans. Je n’ai plus quitté les sur un formidable développe- grandes profondeurs. lut pouvait prendre 15 jours de deur, il y a une heure et demie que la superficie explorée par grands fonds durant les 33 an- ment bactérien, près notam- travail à une équipe de trois. Au- de descente. En bas, on ne voit tous les sous-marins depuis les nées suivantes. ment des fameux fumeurs noirs. Vous étiez responsable du jourd’hui, il y a moins de matériel pas le temps passer. Il y a les ré- années 80 représentait à peu Nous étudions ces stations de- centre de tri océanographie. qui revient des missions de plon- coltes, avec un genre d’aspira- près l’étendue de l’aggloméra- Vous parlez des communau- puis le début des années 1980, Quelle est la mission de ce la- gées avec les sous-marins. Et teur, mais aussi l’observation tion parisienne. Quand on voit tés hydrothermales profon- avec la découverte des sources boratoire? d’autres types de recherche sont par les hublots et les vidéos que les océans occupent les des, qu’est-ce? hydrothermales au large des Avant l’utilisation des sous-ma- apparus, comme la génétique. pour faire profiter un maxi- deux tiers de la surface du globe, C’est la grande découverte de Galapagos, puis un peu partout rins, on explorait les grands Comme le laboratoire tournait, mum de la descente les autres on imagine ce qui reste à décou- la fin des années 1970. Ce sont le long des montagnes sous-ma- fonds avec des engins aveugles, j’ai pu participer à des missions, scientifiques. vrir!
EN IMAGE CHÉZARD Financement participatif «Wemakeit» pour un alchimiste gourmand. Des sous pour des gâteaux au beurre La fermeture de la confiserie Le Vaudruzien s’est aussi inspi- nourriture ne soit pas considéré Weber, à Valangin, et la fin de ses ré de ses beaux-parents qui en comme public, ça doit être une célèbres gâteaux au beurre, a fait ont cuisiné pendant des années société ou une association qui germer des idées. A l’instar de pour des gens qu’ils ac- ne fournit que ses membres. Jean-Daniel Müller, un habitant cueillaient chez eux, à Chau- Si ce n’est pas le cas, c’est donc de Chézard-Saint-Martin, qui mont. Jean-Daniel Müller re- un lieu public et des règles doi- veut faire perdurer cette spéciali- prend ce même principe de vent être suivies. De plus, «dès té au Val-de-Ruz. N’ayant pas as- cercle privé. Les clients seraient qu’une personne remet des denrées sez d’argent pour concrétiser ce reçus sur réservation. En outre, alimentaires, elle doit s’annoncer projet, il s’est tourné vers «We- Le Vaudruzien peine à réunir il ne servirait pas d’alcool. «Je au Scav» et faire «valider un con- makeit», un financement parti- les 18 500 francs, notamment n’aurais donc pas besoin d’une pa- cept d’hygiène s’il s’agit d’un lieu cipatif sur internet qui dure 45 pour l’achat d’un four à bois. SP tente, mais les gens pourraient ap- public». Par ailleurs, quelle que MATTHIEU HENGUELY jours. «J’ai pensé qu’avec un peu porter eux-mêmes leurs vins.» soit la taille de l’établissement, FLEURIER de chance, j’arriverais à le finan- tué aux contributeurs. Autant «les règles d’hygiène doivent être /+ 3 )),+"01) + ÀY Le carnaval du Val-de-Travers 2016 cer», déclare ce père de famille dire que ça n’a pas enthousiasmé Un cercle privé? respectées». Pour l’heure, Jean- a démarré hier soir à la patinoire de Fleurier. Comme à de 49 ans. les gens. «C’est vrai que ça n’a pas Le chef du Service de la con- Daniel Müller n’a pas contacté le l’accoutumée, le président du Conseil communal, Frédéric Mairy, Son objectif est de réunir décollé, mais je reste confiant.» sommation et des affaires vétéri- Scav. «Je le ferai si mon projet se habillé en matelot pour l’occasion, a remis les clés de la commune 18 500 francs grâce à des dons. Cette somme servirait notam- naires (Scav), Pierre-François concrétise.» AFR aux organisateurs des festivités, avant que les fanfares (ici les Jusqu’à hier, il avait réuni ment à l’achat d’un four à bois et à Gobat, livre quelques informa- Britchounets) ne donnent le ton au week-end. Aujourd’hui, le 1000 francs. Il lui reste 13 jours l’aménagement d’une remise qui tions d’ordre général sur la no- INFO+ «Wemakeit» cortège des enfants débute à 15h; dimanche, le grand cortège pour collecter ce montant – s’il jouxte sa maison pour recevoir tion de «cercle privé». Pour www.wemakeit.com ou la page démarre à la même heure. MAH n’est pas atteint, l’argent est resti- les gourmands. qu’un endroit qui livre de la Facebook l’Alchmiste gourmand. SAMEDI 9 AVRIL 2016 m RÉGION 7
CANTON DU JURA Le Gouvernement répond au député démocrate-chrétien Yves Gigon, JURA BERNOIS qui s’interrogeait sur la domiciliation des employés de l’Etat. Le bostryche annonce son retour L’an 2016 sera-t-il une année à Dix-neuf sur 2734 habitent en France bostryches? «Plusieurs signes nous indiquent que 2016 sera pro- GÉRARD STEGMÜLLER Le Gouvernement poursuit: pice aux attaques de ravageurs en «Entre 2010 et 2015, les mises au tous genres sur les arbres de nos fo- Sa question écrite était tout concours publiques ont débouché rêts», avertit le garde forestier sauf anodine. Député PDC de sur l’engagement de 386 person- Pierre-Yves Vuilleumier dans le Courgenay, Yves Gigon s’inter- nes. Sur ce nombre, 58 étaient do- récent numéro de la revue «Forêt rogeait sur la domiciliation des miciliés hors du Jura au moment bernoise» dont il est rédacteur collaborateurs du canton du du recrutement, dont dix à l’étran- pour le Jura bernois. Il fait écho à Jura, en particulier au moment ger.» Exactement 35 collabora- l’avertissement lancé par la Di- de leur engagement. Le Gouver- teurs concernés ont élu domi- rection de l’économie publique, nement vient de lui répondre: cile dans le Jura après leur qui demande de surveiller la fo- 19 collaborateurs sont domici- engagement. L’exécutif spécifie rêt et de prendre des mesures de liés en France. que parmi les candidats hors prévention. La loi est fédérale. Depuis Jura au moment de leur entrée C’est que le spécialiste de la fo- 1999, la liberté d’établissement à en service, plusieurs étaient des rêt a observé, dès la fin de l’an- l’intérieur d’un Etat est recon- Jurassiens désireux de revenir née dernière, des attaques de nue comme un droit fondamen- dans leur canton d’origine. bostryches flagrantes, et ce, à tal des citoyens. Les administra- Fin février 2016, l’Etat juras- plusieurs endroits du ban com- tions n’ont plus la possibilité sien employait 2734 personnes, y munal de La Ferrière. d’exiger que leurs employés éli- compris les enseignants, les ap- Pierre-Yves Vuilleumier, expli- sent domicile sur le territoire prentis et les stagiaires. Ils que que la prolifération des bos- communal, cantonal ou fédéral. étaient 165 à être domiciliés en tryches survient dans les arbres Dommage pour les impôts... dehors du canton du Jura, soit affaiblis par les conditions mé- Yves Gigon laissait sous-en- 6% de l’effectif total. Et la préci- Il n’y a pas pléthore de personnel domicilié en France dans l’administration jurassienne. BIST/ROGER MEIER téorologiques extrêmes. Il rap- tendre qu’il s’agit de privilégier sion qu’Yves Gigon recherchait: pelle ainsi les températures éle- les gens de la région au moment 19 résident en France (0,7% de sion de la part de l’exécutif: à dans le canton. Le Gouverne- psychologique, l’Association ju- vées de l’an dernier et les des nominations. «L’Etat s’ef- l’effectif). compétences égales, ce sont les ment précise que parmi le per- rassienne d’accueil des mi- longues périodes sans précipita- force, dans la mesure du possible, candidats jurassiens qui sont sonnel des établissements auto- grants, la fondation Addiction- tions et très ensoleillées. de recruter parmi les candidats ré- Et dans le para-étatique? engagés. nomes ou para-étatiques Jura, la fondation Jules «Lorsqu’on voit des foyers de bos- sidant sur territoire jurassien. Ces collaborateurs travaillant Le député PDC, dans un ul- rémunéré par le Service des res- Thurmann, le Centre de dépis- tryches et des arbres à terre, il faut Néanmoins, les compétences et dans tous les services de l’admi- time élan, désirait savoir com- sources humaines, soit 229 per- tage du cancer du sein – absolument les sortir au plus vite l’adéquation au profil du poste des nistration et de l’enseignement, bien de personnes travaillent sonnes, 43 résident hors du Jura, L’Etat n’intervient pas dans le de la forêt, les écorcer et les trai- candidats priment sur la domici- le Gouvernement estime qu’il dans les entreprises publiques, dont 24 en France. recrutement des collaborateurs ter», insiste-t-il en précisant que liation», écrit l’exécutif canto- n’est pas nécessaire d’entrer parapubliques ou subvention- Parmi ces entités, on trouve de ces établissements et institu- la surveillance de la forêt est pri- nal. plus dans les détails. Autre préci- nées ne sont pas domiciliées notamment le Centre médico- tions. mordiale. YAD
PUBLICITÉ
ANS Plus pour votre argent New cee’d_sw www.kia.ch New cee’d avec équipement supplémentaire de CHF Grande classe en matière de style 3 200.– et de qualité – de vraies championnes! par rapport au modèle Trend. HvS Zürich HvS
New Kia cee’d New Kia cee’d Sportswagon
New cee’d Sportswagon Swiss Champion et New cee’d Swiss Champion avec équipement supplémentaire sensationnel: système de navigation 7" avec caméra de recul, climatisation automatique bi-zone, sièges avant chauffants, volant chauffant, vitrage Privacy, capteur de pluie et de lumière, jantes Swiss Champion en alliage léger 16", etc. New cee’d Sportswagon 1.0 L T-GDi Swiss Champion man. 120 ch dès CHF 23 750.– New cee’d 1.0 L T-GDi Swiss Champion man. 120 ch dès CHF 22 750.–
Modèles illustrés: New Kia cee’d (cee’d_sw) 1.0 L T-GDi Swiss Champion man. CHF 22 750.– (CHF 23 750.–), 4,9 (5,2) l/100 km, 115 (120) g/km de CO2, catégorie de rendement énergétique C (C), New Kia cee’d_sw 1.6 L CRDi Swiss Champion man. CHF 25 350.–, 3,9 l/100 km, 102 g/km de CO2, catégorie de rendement énergétique A, New Kia cee’d (cee’d_sw) 1.6 L CRDi Swiss Champion aut. CHF 25 950.– (CHF 26 950.–), 4,2 (4,2) l/100 km, 109 (109) g/km de CO2, catégorie de rendement énergétique A (A), moyenne de tous les véhicules neufs vendus en Suisse: 139 g/km de CO2 (prix de vente conseillé, TVA incluse). Cette action est valable sur les véhicules signalés jusqu’au 31.5.2016 ou jusqu’à épuisement des stocks. Exemples de calcul de leasing à 3,9%: New cee’d Sportswagon 1.0 L T-GDi Trend Swiss Champion man., prix catalogue CHF 23 750.–, mensualité de leasing CHF 266.25, taux d’intérêt 3,9%, taux d’intérêt annuel effectif 3,97%, durée 48 mois, 10 000 km/an, acompte spécial 15% (facultatif), caution 5% du montant de financement (CHF 1 000.– min.), casco complète obligatoire non comprise. 3,9 New cee’d 1.0 L T-GDi Trend Swiss Champion man., prix catalogue CHF 22 750.–, mensualité de leasing CHF 255.05, taux d’intérêt 3,9%, taux d’intérêt annuel effectif 3,97%, durée 48 mois, 10 000 km/an, acompte spécial 15% (facultatif), caution 5% du montant de financement (CHF 1 000.– min.), casco complète obligatoire non comprise. Le partenaire de leasing est MultiLease SA. L’octroi du crédit est interdit s’il entraîne un surendettement du consommateur.
PICANTO RIO SOUL SOUL EV VENGA PRO_CEE’D GT CEE’D GT CARENS SPORTAGE NEW SPORTAGE SORENTO
2013 Colombier Autocarrefour Colombier SA, 032 841 35 70; 2087 Cornaux Garage – Carrosserie Storrer Sàrl, 032 757 15 56; 2112 Môtiers Tuning Cars SA, 032 860 11 41; 2300 La Chaux-de-Fonds Emil Frey SA, Centre Automobile La Chaux-de-Fonds, 032 967 97 77; 2800 Delémont Garage du Righi, Chèvre SA, 032 422 68 48; 2873 Saulcy Garage du Peca SA, 032 433 45 10; 2900 Porrentruy Garage Autos GT SA, 032 465 95 35 mSAMEDI 9 AVRIL 2016 8 RÉGION
COMMERCE Attendue à Besançon, voire Pontarlier, l’enseigne française prévoit de s’implanter LA CHAUX-DE-FONDS à dix kilomètres de la frontière suisse. Un risque pour les magasins neuchâtelois? Bibliothèque sur le site de la Ville Convivial, complet, et carré- La Fnac ouvrira à Morteau à fin 2016 ment grisant! Le site de la Bi- bliothèque de la Ville et de la Bi- LUC-OLIVIER ERARD bliothèque des jeunes de La Chaux-de-Fonds, proposé de- Un magasin Fnac ouvrira cet puis lundi dans une nouvelle automne à Morteau, à dix kilo- version plus ergonomique, est mètres de la frontière franco- désormais intégré au site inter- suisse. Parue dans le quotidien net www.chaux-de-fonds.ch. «L’Est républicain» il y a quel- Il offre de nouvelles possibilités ques jours, la nouvelle est con- aux internautes. Trois rubriques firmée, entre les lignes, par le (infos pratiques, en ligne, patri- groupe. Il n’a «aucun commen- moine) permettent d’ouvrir la taire à faire», mais il promet de bonne porte pour se plonger, no- «communiquer en temps utile», tamment, dans les riches collec- selon la réponse d’un porte-pa- tions encyclopédiques et patri- role sollicité hier. moniales, véritable caverne d’Ali L’enseigne culturelle fran- Baba multimédia mise à disposi- çaise, qui devrait ainsi passer le tion par ces bibliothèques. cap des 200 magasins dans le Les services et produits en ligne monde, est en mutation. Plu- sont variés. Conçu avant tout sieurs des derniers magasins ou- pour être la vitrine des activités verts l’ont été dans des petites des bibliothèques, ce site inter- villes, parfois de moins de net assure à leurs activités une 10 000 habitants. Il s’agit de visibilité certaine dans la sphère franchises, souvent à proximité des institutions culturelles sur le d’un hyper du groupe Intermar- plan national. RÉD-:FDD ché. A Morteau, le nouvel arrivant pourrait répondre à ce critère, Poursuivant son développement dans de petites villes, la Fnac veut ouvrir à Morteau. Pour attirer les Suisses? KEYSTONE à moins qu’il s’agisse d’une suc- LE LOCLE cursale plus importante, puis- Déjà boosté par l’abandon du Jean-Pierre Brocard, se dit un rence supplémentaire» dans un première ligne. A Lausanne, que Fnac n’en a pas dans la ré- taux plancher de l’euro et l’ac- peu «soucieux»: «C’est sûr que ce marché déjà difficile: «Les gens elle est aussi face à Fnac. Mais Les deux POP gion. Le groupe semble pour croissement de l’offre commer- n’est pas une bonne nouvelle. On viennent souvent chez nous de- là, Jean-Pierre Brocard recon- de l’exécutif en lice l’heure avoir renoncé à ouvrir à ciale en France voisine, le tou- voit bien que lorsque les magasins mander conseil, mais dans beau- naît que le concurrent «ne cher- Besançon, par exemple. En re- risme d’achat pourrait encore sont fermés dans le canton, les coup de cas, ils partent ensuite che pas à casser complètement les vanche, il a ouvert un point de prospérer, au détriment du parkings de France voisine sont acheter ailleurs» Dans cette ba- prix». Depuis Morteau, l’ancien vente à Dole (Jura). commerce de détail des Monta- pleins de Neuchâtelois.» taille, l’enseigne de Photovision «agitateur culturel» sera-t-il aus- Le supermarché culturel n’ar- gnes neuchâteloises. Pour lui, ce sera «une concur- à La Chaux-de-Fonds est en si réglo? rivera pas seul à Morteau, puis- Ainsi, pas de panique chez que cinq enseignes sont an- Migros, mais une certaine cir- noncées, parmi lesquelles conspection: «Migros Neuchâ- = TROIS QUESTIONS À... Intersport. L’ensemble doit gé- tel-Fribourg a pour habitude de nérer une quarantaine d’em- ne pas sous-estimer une concur- plois, selon la chaîne de télévi- rence supplémentaire d’autant «Fnac vise la clientèle suisse» sion France 3 Franche-Comté. que la Fnac sera à une vingtaine Présent en Suisse à Genève, de kilomètres de La Chaux-de- Craignez-vous pour vos magasins neu- de faire ses achats en France. D’autant que de- Lausanne et Fribourg, le Fonds!», fait savoir Sandra châtelois si Fnac arrive à Morteau? puis 2011, le prix des livres a baissé de 20%. groupe ne semble pas viser di- Leuenberger, porte-parole de la Je n’ai pas pour habitude de commenter l’arri- rectement Neuchâtel ou La coopérative. Elle rappelle ce- vée d’un concurrent. Cela dit, s’ils viennent à Votre concurrent, n’est-ce pas plutôt Denis de la Reussille et Cédric KEYSTONE Morteau, c’est bien pour viser la clientèle Dupraz repartent pour un tour.. Chaux-de-Fonds, même si de- pendant que «le taux de TVA PASCAL Amazon? puis plusieurs années, des ru- pour l’électronique de divertisse- VANDENBERGHE suisse, tout en demeurant dans un environne- Non. L’utilisation du site américain en Suisse a ARCHIVES RICHARD LEUENBERGER meurs annoncent régulière- ment est de 20% en France alors PRÉSIDENT- ment économique qui n’est pas du tout le beaucoup augmenté lors de la première pé- ment son implantation dans le qu’il n’est que de 8% en Suisse». DIRECTEUR- même que le nôtre. riode d’euro fort en 2011. Mais depuis, c’est Dans la course au Conseil com- GÉNÉRAL DE moins le cas. Les gens réalisent qu’acheter sur canton. Elle espère aussi faire valoir «la PAYOT LIBRAIRIES munal loclois, Denis de la Reus- proximité et la qualité du service Que pensez-vous du tourisme d’achat? un site avec une réputation pareille en termes de sille et Cédric Dupraz, les deux Tourisme d’achat après-vente». Les consommateurs qui veulent préserver fisc et de politique salariale n’est pas anodin. membres POP de l’exécutif, se- L’implantation de la Fnac à Mais personne n’est sûr que l’emploi et favoriser l’économie locale doivent Notre site web s’est aussi beaucoup développé. ront à nouveau partants, lors des Morteau est accueillie fraîche- ces arguments prévaudront, et comprendre que faire ses achats de l’autre côté Parmi nos onze librairies, il a dépassé la cin- communales du 5 juin. La liste ment en terres neuchâteloises. c’est bien ce qui inquiète aussi de la frontière n’apporte rien, ni impôts ni em- quième place. On peut y payer sur facture, ce popiste est complétée par Fran- Ces arrivées étoffent notoire- certaines enseignes spéciali- plois, au pays dans lequel on vit. On peut tou- qui fait que seulement 10% des gens payent en çoise Casciotta, Jean-Yves Es- ment la palette des commerces sées. jours trouver que les livres sont chers, mais il ligne. Ils préfèrent donc une solution qu’Ama- chler et Xavier Pipoz-Rotzer. disponibles pour les Suisses. Chez Photovision, le patron, faut réfléchir à long terme pour jauger l’impact zon n’offre pas. RÉD -:FDD%
PUBLICITÉ
BONHEUR AU TRAVAIL A le considérer comme irréalisable, on se prive d’un outil très efficace pour mobiliser durablement les collaborateurs. Utopie ou outil de management?
Regarder le bonheur au travail au travail ou après la perte de comme une utopie nous prive- leur emploi: ruptures familiales, rait d’outils particulièrement ef- souvent consécutives à la flexi- TROIS RESSOURCES ficaces, tant pour freiner l’éro- bilité (horaires qui désorgani- POUR MIEUX TRAVAILLER sion sociale que pour mobiliser sent la famille, fatigue qui dé- La cohérence éthique durablement les hommes et les grade les relations), isolement Mon CV est-il fidèle à moi-même et femmes vers le succès. social aggravé par la mobilité aligné sur les valeurs de l’entre- (déracinement lié aux muta- prise? Sa communication est-elle Culture du travail tions), enfin désarroi issu de responsable? Mes efforts serviront- Les valeurs contemporaines de l’incapacité à partager les va- ils une cause – ou seulement du l’entreprise privilégient le ren- leurs de l’entreprise. Autant de profit? Mon talent sera-t-il bien em- dement financier, la flexibilité situations qui impactent négati- ployé? et l’innovation. Tradition, fidéli- vement la santé. L’appartenance à l’équipe té et «amour du travail bien Travailler dans une structure qui favo- fait» n’ont plus guère cours que Du bonheur au travail? rise équipe et convivialité: la «pause dans les campagnes … de com- Le bonheur est la conscience fika» chère au suédois, le team buil- munication ! Et même dans les d’un état de satisfaction selon ding, la formation individualisée et grands groupes: flexibilité, mo- Frédéric Lenoir, philosophe et le management collaboratif. bilité, restructurations et géné- écrivain français, qui ne s’at- L’équilibre vie privée- ralisation du CDD et du travail trape pas, ne tombe pas du ciel, vie professionnelle temporaire ont instauré une n’est pas réservé à une élite. Choisir un emploi organisé et locali- précarité structurelle. Alors C’est une aptitude que nous sa- sé pour laisser une place suffisante comment l’employé y trouve-il vons cultiver – ou pas: certains à ma famille, mes loisirs, mes amis. son compte? croupissent dans la plainte ou Me remettre à rêver. M’autoriser Pas facilement! Les enquêtes l’agressivité. l’échec. du Seco sur la période 2000- Le bonheur n’a pourtant pas Certains se mettent en position de concilier bonheur et travail. KEYSTONE NATHALIE RAUBER 2010 révèlent l’accroissement bonne presse au travail: d’abord CONSEILLÈRE régulier des troubles de santé au plan moral, «on n’est pas là chroniques, passés de 26,6% à pour s’amuser», ensuite parce CAP CONSEIL & ACCOMPAGNEMENT PROFESSIONNEL 34,4 %. Mieux protégées des ac- que la contribution du bonheur néral de Davidson Consulting, nos propres valeurs. Enfin, des conflits, les managers se FEMME ET TRAVAIL cidents du travail, c’est l’incon- à la productivité n’est pas simple donne trois réponses, la pre- troisièmement, le bonheur est consacrent à la stratégie et l’in- fort psychologique qui met au- à modéliser. mière étant que le bonheur fa- utile pour avoir du «temps de novation. Au final, le bonheur WWW.CAP-PRO.CH jourd’hui sur la touche les forces vorise la croissance. Deuxiè- cerveau» disponible pour se au travail est un outil de mana- vives de l’entreprise. Alors à quoi sert mement, il sert à se regarder consacrer aux tâches qui nous gement efficace qui préserve De nombreuses personnes vi- le bonheur au travail? dans la glace le matin, donc à sont confiées. l’engagement et la santé des vent des situations complexes Bertrand Bailly, directeur gé- être et agir en adéquation avec Ainsi par exemple, dégagés collaborateurs. }
OFFRES OFFRES D’EMPLOI DE L’ADMINISTRATION CANTONALE D’EMPLOI
Madame, après un intermède COMMUNE DE SAINT-AUBIN-SAUGES dans votre vie professionnelle, vous désirez CHEFFE OU CHEF DE GROUPE «PROENTREPRISES» redémarrer votre carrière dans une activité avec un poste à 50% DÉPARTEMENT DE L’ÉCONOMIE ET DE L’ACTION SOCIALE Service de l’emploi, office régional de placement neuchâtelois Nous vous donnons la possibilité de vous épanouir Le titulaire ayant fait valoir son droit à la retraite anticipée, la dans la représentation de compléments Doté-e de très bonnes connaissances du tissu économique régional, vous conduisez alimentaires et de produits de santé comme Commune de Saint-Aubin-Sauges met au concours le poste d’ le groupe «ProEntreprises» dans la perspective du développement d’un marché de l’emploi équilibré, en mettant en œuvre la stratégie et les objectifs définis par la Administrateur/trice communal/e direction du service de l’emploi et de l’office régional de placement. Titulaire d’un Conseillère à la clientèle Tâches principales: brevet fédéral de spécialiste en ressources humaines ou d’une équivalence reconnue - Préparer et soumettre les décisions du Conseil communal et d’une formation en conduite du personnel, vous possédez une expérience initiale pour le Littoral - Traiter les affaires courantes, suivre les décisions précises dans les deux domaines de compétence d’au moins cinq ans. Vous êtes au bénéfice - Diriger et coordonner l’ensemble des activités communales au d’excellentes compétences relationnelles, en communication, en gestion d’équipe et Neuchâtelois niveau administratif de conflits. - Superviser l’établissement du budget et de la comptabilité DÉLAI DE POSTULATION : 24 avril 2016 Véhicule indispensable - Gérer l’ensemble du personnel communal
Commune de Corcelles-Cormondrèche
Le Chaudron Magique, structure d’accueil parascolaire communale, recherche pour compléter son équipe éducative à partir de la rentrée scolaire d’août 2016: Grossiste en alimentation depuis plus de 40 ans, nous sommes une entreprise familiale d’environ 70 personnes. Nous recherchons pour UN(E) EDUCATEUR(TRICE) notre secteur administratif de Fleurier: DIPLÔME(E) à environ 80% Un/une collaborateur/trice au (taux d’activité annualisé)
Entrée en fonction dès que possible
des Auxiliaires de santé formation.
• Un travail très valorisant dans les activités de soins à domicile
Le restaurant Le Sporting LA VILLE à Colombier
DE FRIBOURG cherche de suite ou à convenir met au concours
majeurs tels que la place de la gare;
• Rédiger des documents ou rapports,
en échafaudages
des règles professionnelles
DIVERS retouraa
NE XAMAX FCS VS VS FC WOHLEN
TOUS AU STADE SAMEDI 9 AVRIL À 19H
TARIFS DES BILLETS • TRIBUNE C (NORD) DÈS 17 ANS: CHF 22.- • TRIBUNE C (NORD) AVS/AI/ÉT. : CHF 18.- • TRIBUNE D (EST) DÈS 17 ANS : CHF 16.- • TRIBUNE D (EST) AVS/AI/ÉT. : CHF 12.- • TRIBUNE A (SUD) DÈS 7 ANS : CHF 50.- • TRIBUNE C & D JUSQU’À 16 ANS : GRATUIT
POINTS DE VENTE AUX CAISSES DU STADE 1H AVANT LE MATCH. AUX BUREAUX COMMERCIAUX DE TRANSN DE NEUCHÂTEL, LA CHAUX-DE-FONDS, LE LOCLE, CERNIER ET FLEURIER OU CHEZ OCHSNER SPORT.
ABSCISSE AGENCEMENT Minie 2 quotidiens + 1 site internet = 3 chances de succès!
Tarifs *Prix sans TVA Particuliers* Commercial* Information et réservation: Fr. 30.− pour 1 Minie Fr. 60.− pour 1 Minie Publicitas SA + Fr. 10.− pour une 2e Minie identique + Fr. 20.− pour une 2e Minie identique Tél.: 032 729 42 42 + Fr. 5.50 pour une 3e Minie identique + Fr. 10.50 pour une 3e Minie identique E-mail: [email protected]
CERNIER, dans maison de 2 appartements: 3½ NEUCHÂTEL, 1RE FOIS, Kandy, latine super sexy, pièces, 100 m2, au rez supérieur, à côté des très coquine, corps très sensuelle, très chaude transports public et des places de parc. Grand propose divers massages érotique à l'huile hall d'entrée, cuisine ouverte
cherche un pianiste.
cement spacieux, SNP
Chantal Berlani au tél. 079
Lieu discret, calme et propre,
L'Eplattenier, Robert, etc... ainsi que peintures avons notre propre nacelle à disposition. Prix at- sensuelle et très sexy. Je
La Chaux-de-Fonds ou
132-281400, à Publicitas S.A., case postale
base, accompagnement de personnes âgées, saire, mariage, fête de famille, repas à votre do-
RECHERCHONS PEINTURES DE GEORGES JU- recherchons une personne
NOD
garder et promener nos
cuisine ouverte. Fr. 1370.–
13 06
en 3 mois et à la même occasion je donne des
leçons à domicile. Je suis
JE SUIS UN PIZZAIOLO
CHAUX-DE-FONDS, Numa-Droz 199, 3½ piè- Commande Mini Annonce (jusqu’à 320 caractères) ces, appartement spacieux au centre-ville, pro- che de toutes commodités, balcon avec belle vue, rénové récemment,
sidentiel. 3 chambres à coucher,
(bain, douche, WC, lavabos)
CONCERT Avec Tonbruket, un vent du Nord souffle à La Chaux-de-Fonds. = LE LIVRE DE LA SEMAINE
DIANE GLANZMANN LIBRAIRIE APOSTROPHES Des Suédois sans confort NEUCHÂTEL
PROPOS RECUEILLIS PAR JACQUES ROSSAT Une enquête menée en solex Le vent tourne au Nord du côté des Murs du son. Après le Un curé, un commerçant arabe, une Moyen-Orient – Ibrahim Maa- hôtesse de l’air, deux diplomates et un louf, Yaron Herman, Dhafer garde du corps bien nommé Pacifico. Youssef –, ce sont les trois Sué- Ce n’est pas l’inventaire de Prévert, dois de Tonbruket qui sont à mais les personnes rencontrées par l’Heure bleue jeudi prochain. notre détective en solex, Jérôme K. Jé- Depuis longtemps, les Nordi- rôme, tout le long de son enquête. ques se sont fait connaître au En guise de raton laveur, nous suivons plus haut niveau du jazz mon- les pérégrinations dangereuses dial avec des pointures comme d’Aïna, jeune Africaine voulant se sau- la chanteuse Alice Baps, les ver en plein Paris sans connaître un saxes de Lars Gullin ou Jan Gar- seul mot de français. Jérôme aidé par barek, la basse de Niels-Hen- Babette, sa petite amie, par Arthur, le ning Øersted Pedersen, les curé boxeur, et par toute la famille Seif trombones d’Åke Persson et El Din va se lancer à la poursuite de Nils Landgren, l’Esbjörn Svens- personnes peu recommandables son Trio (EST). C’est d’ailleurs mais du corps diplomatique. Cela ne juste après la mort d’Esbjörn facilite pas la tâche de nos amis. Svensson que Dan Berglund, le Migration, esclavage et mère porteuse bassiste du trio, a pris contact sont les thèmes de cette nouvelle en- avec le producteur et guitariste quête. On rit, on pleure, on espère, on Johan Lindström – un ancien s’enrhume et on roule en solex. Un d’Elvis Costello – et Martin He- très bon cru pour ce nouveau Jérôme K. deros, claviers, dans le but de re- Jérôme Bloche. partir vers une nouvelle aven- «Aïna», tome 25 des ture musicale, que le batteur aventures de Jérôme K. Andreas Werliin a partagée peu Jérôme Bloche, Alain Dodier, après. Entretien avec un Martin Ed. Dupuis Hederos très joyeux. Les quatre compères de Tonbruket ont sorti leur quatrième album. SP-TINA AXELSSON Quand Dan Berglund vous a contacté, qu’est qu’il vous a Et «Tonbruket», cela veut dire un violoniste d’orchestre m’en- «Forevergreens», votre qua- Le roman nordique est très à PRO INFIRMIS dit de son projet? quoi? nuyait au plus haut point. A 17 trième album, est sorti. la mode par ici; y a-t-il aussi Activités culturelles Pas grand-chose! En 2008, «Bruket» est un vieux mot ans, j’ai donc passé au piano, Qu’est-ce qui a changé depuis un jazz et un rock nordi- vos débuts? ques? et handicap après la mort d’Esbjörn Svens- pour «usine», «fabrique»; ça toujours classique, mais je n’ai Quelles sont les possibilités de son, Dan avait un besoin urgent s’applique très bien à notre fa- jamais été un bon lecteur et ce Beaucoup de choses! Notre J’en suis convaincu. Cette obs- développement pour les de repartir sur la route. Il faisait çon de fonctionner. qui m’intéresse, c’est l’émotion, philosophie, c’est de ne jamais curité dans laquelle nous vi- personnes en situation de une sorte de casting pour trou- la personnalité qu’on peut faire s’attarder sur quelque chose qui vons une bonne partie de l’an- handicap? La question est au ver des musiciens avec lesquels Pour créer quelque chose à passer dans sa musique. Nou- marche. Dès qu’on a l’impres- née, ces chants traditionnels cœur des deux soirées il savait qu’il pourrait construire, plusieurs, il vaut mieux avoir velle bifurcation, sur le jazz sion d’être trop près de quelque que les parents chantent à leurs «Rencontre» proposées par Pro vite, quelque chose de neuf; il quelques références commu- pour quelques années et enfin chose de connu, on l’aban- enfants, le soir, cette mélanco- Infirmis Jura-Neuchâtel sur le devait boucher au plus vite le nes; on peut connaître les vô- le rock, pendant 20 ans avec donne! Le pire, c’est Andreas lie, c’est dans notre ADN et on thème «Handicap, culture et trou laissé par la fin de l’EST. On tres? The Soundtrack of Our Lives, Werlin, le batteur: dès qu’il est l’amène dans notre musique. créativité». Le directeur du est parti très rapidement en On a tous fait du rock, du jazz, un groupe très carré, un peu confortable avec une figure Mais, à la fin, dans mon cas, j’en Conservatoire neuchâtelois, tournée, avec quelques thèmes on adore Piazzolla, Chostako- punk, avec lequel j’ai fait des rythmique, il la jette! C’est ai marre de toutes ces gammes Sylvain Jaccard, et le directeur de qu’il avait amenés et des repri- vitch. Dan est particulièrement tournées mondiales. En 2010, éprouvant pour les autres... Ce mineures et ça ne se remarque l’Avant-Scène Opéra, Yves Senn, ses, et puis on a construit peu à rock et je crois que son idole, j’ai vraiment eu besoin de re- dernier disque, c’est le premier plus trop! figurent parmi les intervenants. peu notre identité. Nous avons c’est Pink Floyd. commencer à improviser et je auquel nous avons tous contri- Rendez-vous à 18h15 lundi sorti notre premier disque en suis revenu pour la première bué au même niveau. C’est aussi INFO+ 11 avril salle du Faubourg (fbg de Et votre parcours à vous? l’Hôpital 65) à Neuchâtel, et mardi 2009, après deux répétitions et fois, après vingt ans, dans un la première fois que nous som- La Chaux-de-Fonds: l’Heure bleue, cinq jours de studio: «Dan Ber- J’ai commencé par le violon jazz-club. Très impressionnant, mes vraiment heureux du résul- jeudi 14 avril à 20h15. 12 avril au café du Soleil à glund’s Tonbruket». classique, mais l’idée de devenir mais le bonheur! tat tous les quatre; c’est rare! Saignelégier.
JUNIOR TSHAKA Le nouvel album du chanteur neuchâtelois, intitulé «360», est dans les bacs. Avec toujours le reggae en étendard. «On retrouve cette musique dans tous les pays du monde» Il a déjà séduit un nombreux D’où vous vient l’inspiration en Suisse et en France, mais aus- question, la rébellion... Puis je public avec trois albums à son pour composer de nouveaux si en Chine, en Amérique du me suis identifié au reggae fran- actif et de nombreux concerts, titres? Sud, en Afrique. Cet été, nous çais, avec Tonton David, Sinse- dont des premières parties C’est ce que je ressens sur le donnerons des concerts surtout milia. C’était plus dans ma réali- d’Alpha Blondy ou Sinsemilia. moment. Dans ce disque, j’ai en Suisse et en France. té que Bob Marley, finalement. Junior Tshaka s’est fait une jolie mis des morceaux plus intimes, place dans le monde du reggae, des titres qui parlent de l’actuali- D’où vient votre amour pour le Comment expliquez-vous que imposant son nom après avoir té aussi, ou de grands débats. Et reggae? le reggae connaisse toujours été chanteur du groupe Aka- pour le single «360», j’ai deman- J’étais en vacances en Italie et autant de succès? massa. dé à Yvan Peacemaker de le j’avais acheté à un vendeur à la Ce n’est pas une musique qui Le musicien neuchâtelois composer, pour en faire un mé- sauvette une cassette de Bob est à la mode. Elle est restée vient de sortir un quatrième lange de reggae et de hip-hop. Marley. C’était par hasard, il constamment depuis les années album, «360», inspiré des n’avait pas Pink Floyd. (Rires). 1970. Et on la retrouve dans tous voyages qu’il a effectués et de Sur scène, les titres vont-ils J’ai écouté longtemps cette cas- les pays du monde. JOËL JENZER sa vision du monde d’au- sonner de la même manière sette sur mon walkman. Cette jourd’hui (nos éditions du que sur le disque? musique me faisait du bien. J’ai «360»,PhonagRecords www. junior- 11 mars). Lors d’une rencontre Oui, je reste assez fidèle à l’al- toujours aimé, en plus de la mu- tshaka.com. en toute simplicité, Junior bum. Nous sommes en prépara- sique, les revendications et les Vernissage le 22 avril à 20h15 aux Docks, Tshaka évoque son disque et sa tion pour les concerts. Ces der- réflexions qui circulent dans le Lausanne passion pour le reggae. nières années, j’ai joué souvent Junior Tshaka revisite le monde à 360 degrés. AUDREY GERBER reggae, avec des remises en y y SAMEDI 9 AVRIL 2016 14 DIVERTISSEMENTS
FEUILLETON N° 74 LOTERIES
Laura et moi restâmes muets Commença alors son récit de au char chargé de foin ayant ar- A vrai dire, la mort rôdait tou- Tirages du 8 avril 2016 et un peu oubliés dans cette af- l’accident. rêté son âne m’aida comme il jours tout près de nous, soit faire. – Après être sorti de l’usine, je put à me remettre sur pied. sous les traits d’une mort natu- – Papa va mourir, Renata? roulais tranquillement vers J’étais en sang et mon nez me relle et contre laquelle on ne – Mais non Rico, je te le pro- Oriago sur la route toute droite faisait énormément souffrir. pouvait que prier, soit sous la 62684943 6 10 mets. pour rentrer chez nous quand, L’homme me parlait et essayait forme d’une mort voulue, Nous vîmes alors la voiture tout à coup, une voiture mili- de me réconforter tout en trai- celle pour qui le curé ne se dé- W359I s’éloigner en soulevant un taire allemande a surgi de der- tant le chauffard d’infecte or- plaçait jamais. Le désespoir nuage de poussière qui la fit rière un char chargé de foin dure. Par chance, il y avait tout qui régnait en ces temps d’in- disparaître encore plus vite. qui venait dans ma direction; près de là un poste sanitaire de fortune poussait de nombreu- Papa fut ramené le soir même je n’ai rien pu faire et le bolide premiers secours où, pour me ses personnes à choisir cette 3 7 10 15 16 19 21 à la maison, et il put alors m’a percuté violemment en me soigner, il ne restait plus que solution pour ne pas devoir nous raconter ce qui lui était projetant par-dessus le capot. du papier journal et de la grap- supporter une fin déshono- 27 28 35 40 45 47 48 arrivé en commençant toute- Je suis retombé derrière le vé- pa comme désinfectant; un rante. Ce fut le cas d’Agostino 50 5356 58 65 67 fois par nous dire qu’à l’hôpi- hicule tandis que l’Allemand vieil infirmier à la blouse toute Sampieri. tal de Dolo, on l’avait auscul- continuait sa route?; vous pen- tachée s’occupa de moi au Je crois que jamais je n’eus l’oc- té brièvement et on ne lui sez, un Italien blessé ou tué ça mieux sans pouvoir faire des casion de croiser ce monsieur 3 8 6 Editions Mon Village avait prodigué que quelques n’a aucune importance pour miracles, si ce n’est celui ou alors, si je le vis, je ne sus soins de première nécessité. ces gens-là! Le brave homme d’avoir la bonne idée d’appeler pas qu’il s’agissait de lui lors- ORDRE EXACT: Fr. 388.50 un jeune garçon du voisinage que les gens se mirent à parler TOUS LES ORDRES: Fr. 64.80 qu’il envoya aussitôt chez des de son cas. MILIEU: Fr. 3.90 amis. Environ dix minutes plus Professeur de dessin à la re- tard, l’enfant revint avec deux traite, Agostino Sampieri était messieurs qui me proposèrent veuf. Il ne recevait qu’une Aujourd'hui à Vincennes, Prix du Tréport Notre jeu: gentiment de s’occuper de moi toute petite pension qui ne lui (trot attelé, réunion I, course 4, 2700 mètres, départ à 15h15) 13* - 6* - 4* - 3 - 8 - 9 - 14 - 2 (*Bases) en me transportant à Mira permettait en aucune façon de Coup de poker: 2 N° Cheval Distance Driver Entraîneurs Cote Perf. 13 - 6 avec leur voiture sortie de mener une vie digne de son 4 0 0 4 1. Very Well Jet 2700 A. Trihollet D. Mottier 78/1 (15) 0a 7a 0a Au 2/4: Au tiercé pour 13 fr.: 13 - X - 6 Dieu sait où. passé de professeur; il ne man- ORDRE EXACT: Aucun gagnant 2. Topaze Jef 2700 J.-M. Bazire J.-M. Baudouin 8/1 Da 14a Da Da Le gros lot: J’écoutai mon père, et décrétai geait qu’un repas sur deux afin TOUS LES ORDRES: Aucun gagnant 13 - 6 - 12 - 5 - 14 - 2 - 4 - 3 1er CHIFFRE: Fr. 21.40 3. Valko Jenilat 2700 G. Delaune S. Guarato 7/1 Da 3a 1a 10a Les rapports sur-le-champ que papa était de reporter toute son atten- 4. Amazon Am 2700 T. Le Beller R. Bergh 10/1 2a Da 6a 3a Hier à Vincennes, Prix Gratia un grand homme, un im- tion sur la préservation de son Seule la liste officielle des résultats Tiercé: 5 - 7 - 3 de la Loterie Romande fait foi. 5. Tropic du Hêtre 2700 B. Bourgoin B. Bourgoin 24/1 6a 6a 9a 3a mense héros qui avait vu la image de marque. Quarté+: 5 - 7 - 3 - 14 (A suivre) www.loro.ch 6. Viking Blue 2700 E. Raffin Y.-A. Briand égal. 2a 1a Da 1a Quinté+: 5 - 7 - 3 - 14 - 8 mort de près. 7. Nefertite Del Rio 2700 A. Abrivard L.-C. Abrivard 36/1 10a 8a (15) 7a Rapport pour 1 franc: Tiercé dans l'ordre: Fr. 101.- o 8. Tellement Haufor 2700 Charles Bigeon Christ. Bigeon 14/1 1a 8m 5a (15) Dans un ordre différent: Fr. 20.20 MOTS CROISÉS N 3569 N° 3569 Rapport pour 1.50 francs:> MOTS CROISÉS 9. Truman Dairpet 2700 N. Ensch N. Ensch 6/1 7a 9a 3a 8a Quarté+ dans l'ordre: Fr. 675.60 10. Vicomte Boufarcaux 2700 C.-A. Mary M.-J. Ruault 36/1 10a 5a 2a 2a Dans un ordre différent: Fr. 84.45 Horizontalement Bonus: Fr. 6.- 11. Black d'Avril 2700 F. Prat F. Prat 23/1 Da 5a 4a (15) 1. Provoquer de la casse sur la route. 2. Rapport pour 2.50 francs: Passé récent. Passera à table lors des fêtes 12. Tabriz du Gîte 2700 D. Thomain J. Lelièvre 32/1 9a 9a 3a (15) Quinté+ dans l'ordre: Fr. 5185.- Dans un ordre différent: Fr. 85.50 de fin d’année. 3. A découvrir plus tard. 4. 13. Your Highness 2700 F. Nivard F. Souloy 5/2 1a 1a 1a (15) Bonus 4: Fr. 39.- Diminutif pour collectif. Bons à l’emploi. 5. 14. Téatro 2700 Christ. Bigeon Christ. Bigeon 12/1 5m 4a 3m 5a Bonus 4 sur 5: Fr. 5.25 Teinture pour coiffure. Drame à Bonus 3: Fr. 3.50 Notre opinion: 13 - Première chance. 6 - S'annonce redoutable. 4 - Pour une place. 3 - On prend. Fukushima. 6. Merci de ne pas y pousser 8 - Pour les places. 9 - A son mot à dire. 14 - Mérite crédit. 2 - Doit rassurer. Rapport pour 5 francs: mémé. Région des Alpes suisses. 7. L’in- Remplaçants: 12 - Avec un bon parcours. 5 - Pour une 5e place. 2 sur 4 Gagnant: Fr. 20.- dium. Bâton rouge. 8. Castor et Pollux en font partie. Celle que j’ai. 9. Dégager, voire Demain à Chantilly, Prix Lypharita Notre jeu: mettre sur la touche. 10. Adversaire redou- (plat, réunion I, course 3, 1800 mètres, départ à 15h15) 2* - 4* - 11* - 10 - 1 - 6 - 14 - 3 (*Bases) Coup de poker: 3 table. Comme la porte de Gide. N° Cheval Poids Jockey Entraîneurs Cote Perf. Au 2/4: 2 - 4 1. Game Theory 63,5 S. Pasquier N. Clément 10/1 (15) 11p 2p 2p Au tiercé pour 13 fr.: 2 - X - 4 Le gros lot: Verticalement 2. Aliochka 60 M. Barzalona Mme P. Brandt 6/1 8p (15) 3p 5p 2 - 4 - 8 - 5 - 14 - 3 - 11 - 10 1. Prononcera à mi-voix. 2. On lui autorise 3. Onirique 59,5 T. Bachelot Y. de Nicolay 11/1 7p 6p 4p (15) tous les débordements. Possessif. 3. Arrêt 4. Nayfah 58,5 P.-C. Boudot F.-H. Graffard 3/1 9p 2p 1p (15) des mictions. 4. Mesure effective sur le 5. Um Tagah 58,5 G. Benoist M. Delzangles 12/1 (15) 8p 6p 1p champ. Ancienne cité de Mésopotamie. 5. Marée montante. C’est le plus gros qui est 6. Kathinka 58 V. Cheminaud M. Münch 9/1 1p 3p 4p 7p apprécié. 6. Etanche sa soif. Ville 7. Raison d'Etre 56,5 C. Demuro F. Vermeulen 15/1 4p 6p 1p (15) d’Autriche. 7. Unique en Suisse allemande. 8. Shaloisi 56 A. Lemaitre N. Caullery 23/1 (15) 5p 2p 3p A deux doigts du Majeur. 8. Clébards ou 9. Falcolina 55 I. Mendizabal E. Saint-Martin 14/1 12p 1p 12p 9p loubards. Montré les dents. 9. République 10. Polkarena 55 M. Guyon J-Pier. Gauvin 7/1 5p 8p 1p 6p européenne. Parmi les gens du voyage. 10. 11. Subprime 54,5 Alexis Badel H.-F. Devin 9/1 (15) 5p 1p 5p Sous mi. Relative à la moelle épinière.
12. Hanabi 54 E. Hardouin T. Clout 17/1 10p (15) 14p 4p Solutions du n° 3568 13. Nancy Drew 53,5 T. Thulliez C.& Y. Lerner (s) 34/1 14p (15) 12p 14p 14. Madiva 53,5 A. Crastus Mme M. Bollack 16/1 3p 9p (15) 5p Horizontalement 1. Septicémie. 2. Unicorne. 3. RF. Anses. 4. Potion. Té. 5. Luanda. Con. 6. Oie. Escaut. 7. Las. INRI. 8. Boss. 15. Boréa Béré 53 F. Veron Mlle V. Dissaux 19/1 1p 6p 15p 17p Grade. 9. Es. Elue. Il. 10. Redressées. 16. Fidji d'Arcis 53 M. Androuin C. Lécrivain 27/1 1p 7p (15) 1p Verticalement 1. Surplomber. 2. Enfoui. Osé. 3. Pi. Taels. 4. Tchin. Aser. 5. Io. Odes. Lé. 6. Cranas. Gus. 7. Enns. Cirés. Notre opinion: 2 - Pour une place. 4 - Notre préférée. 11 - Nous prenons. 10 - A l'arrivée. 1 - En bout. ALIOCHKA (2). 6 - S'annonce dangereuse. 14 - Candidate aux accessits. 3 - Nous fonçons. 8. Mes. Cana. 9. Etourdie. 10. Essentiels. Remplaçants: 8 - Peut étonner. 5 - Attention ! / Photo SCOOPDYGA
HOROSCOPE
BÉLIER (21.3 - 20.4) CANCER (22.6 - 22.7) BALANCE (23.9 - 22.10) CAPRICORNE (23.12 - 20.01) Amour : vous rayonnez de bonheur et savez en faire pro- Amour : ne vous laissez pas envahir par des impor- Amour : au programme du jour : de la passion, encore Amour : vous serez aimable et aimé ! Que demander fiter les autres. En couple, inutile de vous angoisser pour tuns et fuyez les personnes négatives et jalouses qui de la passion, pour tout le monde, même pour ceux qui de plus ? Vous ferez preuve d'un optimisme communi- des broutilles. Travail-Argent : attention à ne pas trop pourraient vous gâcher la journée ! Travail-Argent : sont mariés depuis longtemps. Travail-Argent : dans catif. Travail-Argent : dans ce domaine également, vous emballer. Assurez plutôt vos arrières avant de vous ne perdez pas de temps en vaines discussions, le moment ces secteurs, vous n'hésiterez pas à prendre des initia- tout va pour le mieux. Aucun problème ne se présentera engager dans un projet. Vous êtes d'un tempérament est venu d'agir fermement. Attention, l’équilibre de votre tives hardies pour améliorer votre situation sociale. Ne à l'horizon, excepté peut-être pour une question d'ordre plutôt impulsif. Santé : risque de surmenage. Prenez le budget n’est pas très stable. Santé : faites du sport le prenez pas de risques inconsidérés. Santé : bon moral. financier. Santé : vous devriez faire un petit régime pour temps de vous reposer. plus régulièrement possible. rester en forme.
TAUREAU (21.4 - 21.5) LION (23.7 - 22.8) SCORPION (23.10 - 22.11) VERSEAU (21.1 - 19.2) Amour : l'harmonie régnera dans votre vie amoureuse. Amour : laissez donc votre timidité Amour : célibataire, mettez vos pro- Amour : vous partagez beaucoup de choses avec votre Célibataire, une rencontre électrisante pourrait vous sur- au vestiaire et suivez les vibrations blèmes à plat et gardez votre sérénité. partenaire et la tendresse sera très présente. Célibataire, prendre. Ne tirez pas de plan sur la comète. Travail- espace blanc de l'instant, vous ne le regretterez L’INFO EN CONTINU En couple, c’est la routine. Travail- votre charme sera irrésistible ! Travail-Argent : vous Argent : aucun obstacle ne pourra vous résister, pas. Travail-Argent : ne perdez pas 50 x 43 Argent : un temps de répit s'annonce, allez mettre à profit la profondeur de vos raisonnements aujourd’hui ! Vous aurez l’esprit clair et serez parfaite- patience avec certains de vos col- 7 JOURS SUR 7 SUR c'est le moment de faire un bilan sur pour résoudre un problème professionnel récurrent. ment efficace. Santé : veillez à gérer correctement votre lègues. Santé : vous avez besoin de VOTRE SMARTPHONE les dernières semaines. Santé : trop Santé : faites vérifier votre vue surtout si vous souffrez capital forme. repos. de nervosité. de migraines. A télécharger sur GÉMEAUX (22.5 - 21.6) VIERGE (23.8 - 22.9) SAGITTAIRE (23.11 - 22.12) POISSONS (20.2 - 20.3) Amour : célibataire, cessez de poursuivre un rêve Amour : l'heure est toujours aux plaisirs dans la vie Amour : il est temps que vous preniez conscience que Amour : le courant passera merveilleusement bien avec d'amour chimérique. Efforcez-vous plutôt de dompter personnelle. Célibataire, c’est le bon moment pour se vos sautes d'humeur ne facilitent pas l'harmonie dans votre partenaire, aujourd’hui. Célibataire, vous pourriez votre impulsivité. En couple, vous devrez faire preuve de déclarer et pour séduire. Travail-Argent : les amis, les votre couple ou en famille. Travail-Argent : vous aurez faire une rencontre inattendue mais charmante. Travail- tact. Travail-Argent : il est possible que vous soyez tenté protecteurs sont très bien disposés. La carrière, les pro- l'opportunité d'élargir votre horizon professionnel. Vous Argent : vous estimerez que vous bénéficiez d'un champ de forcer les choses afin d'atteindre vos objectifs dans jets sont toujours animés. Tour ira bien si vous ne dépen- pourrez compter sur l'appui de personnes influentes. d'action trop limité et chercherez le moyen d’élargir vos les meilleurs délais possibles. Santé : vous ne man- sez pas à tort et à travers. Santé : bonne résistance Prenez soin d’équilibrer votre budget. Santé : la fatigue compétences. Santé : évitez le café. Vous êtes déjà querez pas de vitalité. nerveuse. se fera sentir. assez énervé ! SAMEDI 9 AVRIL 2016 y y
Enregistrez gratuitement AGENDA 15 LES BONS vos manifestations sur PLANS http://sortir.arcinfo.ch/admin
Fraternels) se sont effondrés. Béatrice Prieur MARIAGE A LA GRECQUE 2 et angoisses. Un étonnant road-movie dans la de sabre à l’esthétique éblouissante, situé LA NEUVEVILLE et Tobias Eaton s’aventurent dans le monde Rex Neuchâtel splendeur des paysages norvégiens. Cru, drôle au 9e siècle, sous la dynastie Tang. en dehors de la clôture... et profondément humain! DERNIER JOUR! SA VF 13h45, 20h30. DI 13h45, 20h30. LU 18h15, CINÉ 2520 (032 751 27 50) LES De Robert Schwentke. Avec Shailene 20h30. MA 18h15, 20h30 De Ole Giaever. Avec Ole Giaever, De Hou Hsiao-hsien. Avec Shu Qi. Woodley, Theo James, Naomi Watts. M. M. Solem, S. Giaever Solem. 16/16 ans. 105 minutes. Batman V Superman FILMS Scala La Chaux-de-Fonds Sa-di 20h30. 12 ans. De Z. Snyder 12/14 ans. 121 minutes. 5e semaine SA VF 14h00, 20h45. DI 14h00, 20h45. 16/16 ans. 80 minutes. La terre éphémère LU 14h00, 20h45. MA 14h00, 20h45 GODS OF EGYPT TEMPÊTE Di 17h30. VO. 16 ans. De G. OvashviliIT Comédie. La famille Portokalos est de retour. CINÉ RÉGION SALLES DE NEUCHÂTEL VF SA 18h15. DI 18h15. Les innocentes Apollo Neuchâtel Un secret de famille longtemps dissimulé va Apollo Faubourg du Lac 11 ER SA 3D VF 18h00, 20h30, 23h15. DI 18h00, réunir tout le monde pour un mariage encore À 36 ans, Dom est marin pêcheur en haute Ma 20h30. VO. 12 ans. D’Anne Fontaine Arcades Faubourg de l’Hôpital 5 20h30. LU 18h00, 20h30. MA 18h00, 20h30 plus grand, encore plus délirant et encore mer et ne rentre que quelques jours par LES BREULEUX Bio Faubourg du Lac 27 SAINT-IMIER Scala La Chaux-de-Fonds plus inoubliable! mois à terre. En dépit de ses longues Rex Faubourg de l’Hôpital 16 SA 3D VF 15h15, 20h15. DI 15h15, 20h15. De Kirk Jones. Avec Nia Vardalos, absences, il a la garde de ses deux enfants, LUX (032 954 12 26) Studio Faubourg du Lac 7 LU 15h15, 20h15. MA 15h15, 20h15 John Corbett. deux adolescents. Mais un événement va Médecin de campagne ESPACE NOIR l’obliger à renoncer à ses rêves. Le film est Le dernier loup SALLES DE LA CHAUX-DE-FONDS Fantastique. Set, le dieu impitoyable des 0/10 ans. 94 minutes. 1re semaine Sa 20h30. Di 20h. 8 ans. De T. Lilti Eden Rue de la Serre 83 ténèbres, a repris le trône d’Égypte et plongé l’adaptation d’une histoire vraie, rejouée par 45 ans Sa 20h. Di 17h et 20h. 6 ans. Plaza Rue de la Serre 68 l’empire autrefois paisible et prospère dans le MISE A L’ÉPREUVE 2 les vrais protagonistes. Sa 17h. VO. 12 ans. De A. Haigh De J.-J. Annaud De Samuel Collardey. Scala Rue de la Serre 52 chaos et les conflits. Neuchâtel Zootopie - 3D Rex Avec Dominique, Matteo et Maylis Leborne. Numéro de tél pour toutes De Alex Proyas. Avec Nikolaj Coster-Waldau, SA VF 23h00 Di 16h. 6 ans. Dessin animé TAVANNES 10/14 ans. 89 minutes. informations 0900 900 920 Gerard Butler, Geoffrey Rush, Eden La Chaux-de-Fonds (du réseau fixe CHF 0,80/min.) Brenton Thwaites. SA VF 23h00 LE NOIRMONT CINÉMA ROYAL (032 481 43 29) 12/14 ans. 100 minutes. 1re semaine PAT ET MAT Batman V Superman - 2D www.cinepel.ch Comédie. Alors que son mariage approche, VF SA 16h. CINÉLUCARNE (032 953 11 84) Sa 21h. 12 ans. De Z. Snyder Ben se rend à Miami avec son futur beau- KUNG FU PANDA 3 DÈS 3 ANS - Pat et Mat sont deux amis Les visiteurs - La révolution Batman V Superman - 3D LES VISITEURS - LA RÉVOLUTION frère James pour faire tomber un trafiquant de amoureux du bricolage. Tout ce qu’ils font, ils Sa 20h45. Di 17h, 20h. De J.-M. Poiré Apollo Neuchâtel Di 16h30. 12 ans. De Z. Snyder Arcades Neuchâtel drogue. le font avec beaucoup d’enthousiasme, mais Lamb SA 3D VF 13h30, 2D VF 15h45. DI 3D VF 13h30, De Tim Story. Avec Kevin Hart, Ice Cube. ne pensent pas toujours aux conséquences. Médecin de campagne SA VF 15h00, 17h30, 20h15, 22h45. DI 15h00, 2D VF 15h45. LU VF 15h45. MA VF 15h45 Ma 20h30. VO. 10 ans. De Y. Zeleke 17h30, 20h15. LU 15h00, 17h30, 20h15. 12/14 ans. 102 minutes. 2e semaine Et attention aux dégâts... 5 films originaux et Di 20h. Ma 20h. 8 ans. De Th. Lilti MA 15h00, 17h30, 20h15 Studio Neuchâtel pleins d’humour dans la droite ligne de Laurel COUVET SA VF 14h00. DI 14h00 GOOD LUCK ALGERIA & Hardy. DERNIER JOUR! TRAMELAN Scala La Chaux-de-Fonds De Marek Beneš. SA VF 15h00, 17h30, 20h00, 23h00. DI 15h00, Plaza La Chaux-de-Fonds Studio Neuchâtel LE COLISÉE (032 863 16 66) 0/3 ans. 40 minutes. CINÉMATOGRAPHE (032 487 45 61) 17h30, 20h00. LU 15h00, 17h30, 20h00. SA 3D VF 13h30, 2D VF 15h45. DI 3D VF 13h30, SA VF 18h30. DI 18h30. LU 18h30. MA 18h30 Amis publics MA 17h30, 20h00 2D VF 15h45. LU VF 15h45. MA VF 15h45 Scala La Chaux-de-Fonds Sa-di 20h30. 10 ans. D’E. Pluvieux Les visiteurs - La révolution SA VF 17h45. DI 17h45. LU 17h45. MA 17h45 THE ASSASSIN Le garçon et la bête Sa 15h, 21h. Di 17h. 8 ans. De J.-M. Poiré Comédie. Bloqués dans les couloirs du Animation. En 2016, l’une des franchises VO s-t fr. DI 16h. Sa-di 17h30. 6 ans. De M. Hosoda temps, Godefroy de Montmirail et son fidèle d’animation qui connaît le plus de succès au Comédie. Sam, 43 ans, conçoit avec passion Truman serviteur Jacquouille sont projetés dans une monde revient! Po avait toujours cru son père des skis de fond haut de gamme au sein de Formée par une nonne, Nie Yinniang Di-lu 20h. VO. 12 ans. De C. Gay est une tueuse redoutable. Elle reçoit de MALLERAY époque de profonds bouleversements panda disparu, mais le voilà qui réapparaît! sa petite entreprise grenobloise. Much loved Enfin réunis, père et fils vont voyager l’Empire l’ordre d’assassiner le gouverneur politiques et sociaux: la Révolution De Farid Bentoumi. Avec Sami Bouajila, CINÉMA PALACE (032 492 25 48) Sa 18h. VO. 16 ans. De N. Ayouch jusqu’au paradis secret du peuple panda. Chiara Mastroianni, Frank Gastambide, de la province de Weibo, jugé trop Française... Plus précisément, la Terreur, Les visiteurs - La révolution Connaissance du monde - Le Maroc De Alessandro Carloni, Jennifer Yuh. Hélène Vincent. indépendant, lequel fut auparavant son période de grands dangers pendant laquelle fiancé... Hou Hsiao-hsien réalise un film Sa 17h30, 20h30. Di 16h 20h. De J.-M. Poiré Ma 20h. Film-conférence de Mario Introia les descendants de Jacquouille La Fripouille, 0/6 ans. 95 minutes. 3e semaine 6/10 ans. 90 minutes. 2e semaine révolutionnaires convaincus, confisquent le château et tous les biens des descendants LE DERNIER JOUR D’YITZAHK RABIN MÉDECIN DE CAMPAGNE de Godefroy de Montmirail, aristocrates Apollo Neuchâtel Studio Neuchâtel De la fourche à la fourchette AUVERNIER arrogants en fuite dont la vie ne tient qu’à un DI Hebr/d/f 10h15 SA VF 16h15, 20h30. DI 16h15, 20h30. LU 16h15, Par le Mwalimu-théâtre composé BONS d’éducateurs-trices de la RD Congo. fil. Scala La Chaux-de-Fonds 20h30. MA 16h15, 20h30 LES Temple du Bas. CONCERT De Jean-Marie Poiré. Avec Jean Reno, DI Hebr/d/f 10h45 Bio Neuchâtel PLANS Christian Clavier, Franck Dubosc, Ve 15.04, 20h. Drame. 4 novembre 1995. Yitzhak Rabin, DI VF 11h00 Récital d'orgue Marie-Anne Chazel, Karin Viard. Scala La Chaux-de-Fonds LA CHAUX-DE-FONDS 8/12 ans. 110 minutes. 1re semaine Premier ministre israélien, l’homme des Grégoire Rolland; œuvres de J. S. Bach. accords d’Oslo et Prix Nobel de la paix, est SA VF 18h30. DI 18h30. LU 18h30. MA 18h30 NEUCHÂTEL Temple. 13 HOURS: THE SECRET SOLDIERS assassiné sur la place des Rois d’Israël à Tel Drame. Tous les habitants, dans ce coin de SPECTACLE/CONFÉRENCE Aviv après un long discours contre la violence Di 10.04, 17h. OF BENGHAZI campagne, peuvent compter sur Jean-Pierre, et pour la paix. le médecin qui les ausculte, les soigne et les ANIMATION/SPECTACLE «Un costume pour deux» Apollo Neuchâtel BOUDRY De Amos Gitai. Avec Ischac Hiskiya, rassure jour et nuit, 7 jours sur 7. Moment musical.Chœur Zap Théâtre. Une comédie de Jean-Claude SA VF 23h15 Pini Mitelman, Michael Warshaviak, De Thomas Lilti. Avec François Cluzet, Islert. Par la troupe du Zap Théâtre. Einat Weizman, Rotem Keinan, Yogev Yefet, Legato.Octuor Scala La Chaux-de-Fonds Marianne Denicourt. Dans le cadre de l’exposition rétrospective Mise en scène Baptiste Adatte. THÉÂTRE Yael Abecassis. SA VF 22h45 8/12 ans. 102 minutes. 3e semaine de Béatrice Zumwald. Un moment musical Jusqu’au 30.04, 20h30. 16/16 ans. 153 minutes. 4e semaine Drame. L’histoire vraie des événements avec l'octuor Legato. Tonbruket La valse des pingouins survenus le 11 septembre 2012, lorsque des DON QUICHOTTE Par la Cie des Amis de la scène. SONITA Galerie de l'Evole. Jazz. En collaboration terroristes ont attaqué un camp des Missions Bio Neuchâtel Sa 09.04 à 18h. avec les Murs du son. Espace culturel la Passade. Spéciales de l’Armée Américaine et une Apollo Neuchâtel DI Sans dialogue 17h00 L'Heure bleue. Ve 15, sa 16.04, 20h. Di 17.04, 17h.. agence de la CIA voisine à Benghazi, en SA Vo/all/fr 18h30. DI 18h30. LU 18h30. Land Art Neuchâtel 2016 BALLET DU BOLCHOÏ EN DIRECT DE MOSCOU! Animation mime avec l'artiste Je 14.04, 20h15. Libye. MA 18h30 NOUVELLE PRODUCTION! Damian Costa, pantomime argentin. CORCELLES De Michael Bay. Avec James Badge Dale, Scala La Chaux-de-Fonds Les sirènes 190 minutes. 1re semaine Jardin botanique, rendez-vous au parking. John Krasinski, Pablo Schreiber, DI Vo/all/fr 11h00 Création d'après un texte de Virginie Favre. David Denman, Dominic Fumusa, Di 10.04, 15h-15h45. Temple allemand. THÉÂTRE Documentaire. Sonita a 18 ans. Originaire QUAND ON A 17 ANS Max Martini, Alexia Barlier, David Costabile. Je 14.04, 19h. Ve 15, sa 16.04, 20h30. d’Afghanistan, sans-papiers et illégale en Iran, Bio Neuchâtel «Gulzaar» 16/16 ans. 144 minutes. 2e semaine Une création d’Annjali Shah, chorégraphe Di 17.04, 19h. «Drôles de couples» elle vit dans la banlieue pauvre de Téhéran SA VF 17h45. LU 17h45. MA 17h45 et danseuse qui met en scène Par la troupe des Sales gosses, avec sa sœur et sa nièce. Eden La Chaux-de-Fonds Une rose et un balai BATMAN V SUPERMAN: des danseurs, des miniatures mogholes comédie de Vincent Durand, De Rokhsareh Ghaem Maghami. SA VF 17h30. DI 17h30. LU 17h30. MA 17h30 et un conteur; par la Company Nimbu. Jean Steinauer. Portrait d'un homme très L’AUBE DE LA JUSTICE Avec Sonita Alidazeh. étonnant. Conférence de Michel Simonet, mise en scène par Remo Pettenati. Drame. André Téchiné aborde dans ce film Apollo Neuchâtel 8/14 ans. 91 minutes. 2e semaine Théâtre du Passage, petite salle. balayeur et écrivain. Salle des spectacles. l’un de ses thèmes favoris, les brûlures de SA 3D VF 14h30, 20h15, 23h00. DI 14h30, Sa 09.04 à 20h30. Di 10.04 14h et 17h. Club 44. Ve 15, sa 16.04, 20h. Di 17.04, 17h. l’adolescence. Je 14.04, 20h15. 20h15. LU 14h30, 20h15. MA 14h30, SPOTLIGHT De André Téchiné. Avec Kacey Mottet Klein, Café débat autour CORNAUX 3D VO s-t fr/all 20h15 Apollo Neuchâtel Corentin Fila, Sandrine Kiberlain. de Catherine Colomb Arabelle & The Gallows Birds Scala La Chaux-de-Fonds DI VF 10h30 14/14 ans. 114 minutes. 2e semaine Lecture spectacle suivi d'un café-débat et Guitar Fucker SA 3D VF 22h30 Thriller. Adapté de faits réels, Spotlight retrace autour de Catherine Colomb, L'Entourloop. THÉÂTRE Plaza La Chaux-de-Fonds la fascinante enquête du Boston Globe – TRUTH créatrice d'avant-garde. Je 14.04, 21h30. Théatre du Pommier. SA 3D VF 20h30. DI 20h30. LU 20h30. couronnée par le prix Pulitzer – qui a mis à Bio Neuchâtel «C'est pas le moment» Lu 11.04, 18h30. I Barocchisti et Maurice Steger MA 20h30 jour un scandale sans précédent au sein de SA VF 15h00, 20h15. DI 14h30, 20h30. Espace ta'tou, Clos Saint-Pierre. Ensemble baroque I Barocchisti Aventures. Batman et Superman partageront l’Eglise Catholique. LU 15h00, VO s-t fr/all 20h15. MA VF 15h00, Comédie de Jean-Claude Islert. Peter Shub et Maurice Steger, flûte à bec et direction. la vedette du nouveau film de Zack Snyder De Thomas McCarthy. Avec Michael Keaton, VO s-t fr/all 20h15 Le mime le plus bruyant du monde danse, TPR - Salle de musique. Mise en scène Claudette et Valère Viatte. (Man of Steel), avec Ben Affleck (Oscar du Rachel McAdams, Liev Schreiber, chante, interprète des livres de cuisine Biopic. L’histoire de la légendaire journaliste Ve 15.04, 20h15. Sa 09.04 à 20h30. meilleur film pour Argo) dans le rôle de Mark Ruffalo, Stanley Tucci, Brian d’Arcy d’investigation Mary Mapes, incarnée par et joue avec des parapluies. Batman/Bruce Wayne, et Henry Cavill (Man James, John Slattery. la lauréate aux Oscars Cate Blanchett, Théâtre du Passage. MUSÉE MARIN of Steel, Agents très spéciaux: code U.N.C.L.E.) 12/16 ans. 128 minutes. 7e semaine et du présentateur de télévision adulé p Ma 12.04 à 20h, Me 13.04 à 18h. Je 14, dans celui de Superman/Clark Kent. C’est la ar le public, Dan Rather (Robert Redford). ve 15.04 à 20h. Sa 16.04 à 18h. Di 17.04 à 17h. Musée d’histoire première fois que ces deux personnages THÉÂTRE ZOOTOPIE Un thriller captivant inspiré d’une histoire Exposition «Voile & dévoilement». apparaissent dans le même film. Automates Apollo Neuchâtel véridique. Démonstration publique des trois Jusqu’au 10.04. Ma-di de 10h à 17h. De Zack Snyder. Avec Henry Cavill, Théâtre d'objets, marionnettes SA VF 13h30, 16h00. DI 13h30, 16h00. De James Vanderbilt. Avec Cate Blanchett, automates Jaquet-Droz Lauren Cohan, Jeffrey Dean Morgan, LU 16h00. MA 16h00 Robert Redford, Topher Grace, Dennis Quaid, Créé et interprété par Pavla Mano et Csaba Gal Gadot, Amy Adams, Ben Affleck, Musée d’art et d’histoire. EXPOSITION Raduly, musique par Petya Nedeva. Eden La Chaux-de-Fonds Elisabeth Moss, Bruce Greenwood, Jason Momoa, Ezra Miller, Jeremy Irons. Ma 12.04, 12h15-13h15. SA VF 15h00. DI 15h00. LU 15h00. MA 15h00 Stacy Keach, John Benjamin Hickey. Quartier général «Quoi de plus étonnant que, d’un monde 12/14 ans. 151 minutes. 3e semaine 10/14 ans. 125 minutes. 1re semaine Championnat BlintTest de sacs en plastique, naissent des créatures Animation 3D. Nick, un renard fort en gueule «Hotel city». Une œuvre réalisée Testez votre culture musicale. Inscriptions: drôles et colorées qui se transforment arrive dans la ville de Zootopia et veut faire par François-Xavier Rouyer entre théâtre, DEMAIN AMERRIKA www.collectif440hz.ch/projets/blindtest à volonté!» un tabac. Mais très vite, il devient victime cinéma et art contemporain. Apollo Neuchâtel Lobby Bar. d’une arnaque dans une affaire criminelle Scala La Chaux-de-Fonds Jusqu’au 10.04. Tous les jous de 14h à 17h. Espace Perrier. SA VF 17h45. DI 11h00, 17h45. LU 17h45. Ma 12.04, 19h30-20h30. et il a la police de Zootopia à ses trousses. MA VO s-t fr 14h00 Di 10.04, 17h. MA 17h45 LE LOCLE Il devra faire équipe avec l’ambitieuse Comédie. Mouna, divorcée et mère d’un Mefistofele Scala La Chaux-de-Fonds policière Judy, un petit lapin, pour trouver les adolescent, est une femme palestinienne Opéra d’Arrigo Boito, d’après «Faust» SAINT-AUBIN DI VF 11h00 malfrats... enthousiaste et optimiste. Au cœur des de Goethe, mise en scène Robert Bouvier, THÉÂTRE/CONCERT Plaza La Chaux-de-Fonds direction musicale Facundo Agudin, De Byron Howard, Rich Moore, Jared Bush. territoires occupés, le quotidien est pourtant THÉÂTRE SA VF 18h00. DI 18h00. LU 18h00. MA 18h00 Avec Im Original mit den Stimmen éprouvant et l’horizon morose. nouvelle production Lyrica Opéra. Antoine Jaccoud Antoine Jaccoud, théâtre - lecture. Documentaire. Et si montrer des solutions ou von Idris Elba, Shakira, Ginnifer Goodwin, De Cherien Dabis. Avec Nisreen Faour, Théâtre du Passage. «Electre» de Sophocle Jason Bateman, Alan Tudyk, J.K. Simmons. Hiam Abbass, Melkar Muallem. Me 13, ve 15.04, 19h. Di 17.04, 17h. Christian Brantschen, piano et accordéon. raconter une histoire qui fait du bien, était la Café-théâtre de la Grange. Par la Cie La cave perdue. meilleure façon de résoudre les crises 6/6 ans. 108 minutes. 8e semaine 8/12 ans. 92 minutes. 1re semaine Archéone Ve 15.04, 20h30. Quand partout règne le mal, écologiques, économiques et sociales, que Conférence «Histoires d’eau. Installations il faut bien être méchant... traversent nos pays? LE FANTÔME DE CANTERVILLE «Free'son vous en'chante» thermales romaines dans le territoire La Tarentule. De Mélanie Laurent, Cyril Dion. Rex Neuchâtel ABC d’Aventicum/Avenches». Free'son ouvre le livre des succès Ve 15, sa 16.04, 20h30. Di 17.04, 17h. 8/12 ans. 118 minutes. 17e semaine SA VF 16h00, 18h15. DI 16h00, 18h15. Aula de l'Université du 1er Mars. intemporels. La Chaux-de-Fonds Maison de Paroisse. LU 16h00. MA 16h00 Rue du Coq 11, tél. 032 967 90 42 Me 13.04, 20h15. DIVERGENTE 3: AU-DELÀ DU MUR Ve 15, sa 16, ma 19, ve 22, sa 23, ma 26, me 27, LES VERRIÈRES Scala La Chaux-de-Fonds Apollo Neuchâtel SA VF 16h15. DI 16h15. LU 16h15. MA 16h15 «L’image de la Suisse en Europe» ve 29.04, 20h30. Sa 30.04, 17h. OUT OF NATURE «L’image de la Suisse en Europe: SA VF 20h45. DI 20h45. LU 20h45. MA 20h45 CONCERT Comédie. Un fantôme tente d’effrayer les VO s-t fr. SA 20h45. DI 20h45 LU 20h45. une chance ou un risque pour nos relations VISITE Eden La Chaux-de-Fonds nouveaux occupants de sa demeure sans MA 20h45. avec l’UE», conférence du directeur SA VF 20h15. DI 20h15. LU 20h15. MA 20h15 succès... Entre son job et sa famille, Martin s’ennuie de Présence suisse, l’ambassadeur «Les plus belles affiches neuchâteloises». Chœur mixte Action. La première partie de la finale de De Yann Samuel. Avec Audrey Fleurot, profondément. Il décide de partir seul en Nicolas Bideau. Visite guidée publique par Michel Schlup. des Verrières-Bayards Divergent: l’ancien régime et ses 5 factions Michaël Youn, Michèle Laroque. randonnée, pour se ressourcer. Isolé du monde, Musée d’art et d’histoire. Moulins souterrains du Col-des-Roches. Salle de spectacle. (Audacieux, Érudits, Altruistes, Sincères et 8/10 ans. 108 minutes. 2e semaine il se retrouve seul avec ses propres névroses Je 14.04, 12h15. Di 17.04, 14h. Sa 09.04 à 20h15. SAMEDI 9 AVRIL 2016 m y 16 LE MAG MULTIMÉDIA
APPLICATION FANS NATION UN FOOTBALL PLUS Attention à la lumière bleue SOCIAL Fondée par Cyril de Bavier, un an- cien d’HEC Lau- sanne, Fans Na- des appareils connectés tion a pour voca- tion de rapprocher les suppor- teurs de leurs équipes. Com- SANTÉ Vous avez des troubles du sommeil? ment? La plateforme offre la possibilité d’interagir, de dialo- Nous avons peut-être trouvé l’une des raisons. guer, de donner son avis et de s’engager pour son club. De plus, l’outil permet de participer à des quiz et autres sondages, d’éva- luer la performance des joueurs ou de faire des pronostics avec d’autres passionnés du ballon rond. Du côté des clubs profes- sionnels, ils peuvent mieux com- muniquer avec leurs suppor- QUELQUES RÈGLES teurs, apportant ainsi une réelle À RESPECTER plus-value.
Disponible gratuitement sur iOS et Android. ● Nettoyez vos écrans
● Changez la couleur ● Diminuez l’éclairage NEWS ● Ajustez votre écran pour qu’il soit en face de vous F703 SENNHEISER X ● Augmentez la taille du texte FREITAG ● Toutes les 20 minutes, prenez une pause et regardez UN CASQUE UNIQUE durant 20 secondes autre chose La tradi- tion de l’ingénie- WIAM FIROUZABADI tous les écrans numériques tels mir, juste pour vérifier Face- être exposé à la lumière bleue douleurs au cou, au dos et peut rie alle- que téléviseurs, ordinateurs por- book, votre e-mail ou répondre au moins 30 minutes avant d’al- être nuisible pour la productivi- mande et La technologie ne fait qu’évo- tables, moniteurs, smartphones à un proche? Une exposition ler dormir. De plus, la lumière té au travail. les génies de la bâche de camion luer. Les ampoules traditionnelles ou tablettes. dans ces conditions peut dimi- bleue peut provoquer une fati- se sont alliés pour créer un cas- sont remplacées par les ampoules nuer la production de mélato- gue visuelle, surtout lorsque Comment s’en protéger? que audio unique dans sa catégo- LED (Light-Emitting Diode), qui Les effets de la lumière nine, l’hormone régulant le vous travaillez devant un écran Il existe des lentilles et des lu- rie. Sur la base du Sennheiser sont considérées comme plus bleue sur la santé sommeil et ainsi perturber vo- toute la journée. Cette fatigue nettes traitées contre la lumière Urbanite, ce modèle possède un économiques et plus durables. El- Il faut savoir que dans le spec- tre cycle circadien. Il est donc peut provoquer des yeux secs et bleue, qui permettent d’en dimi- arceau unique en bâche recyclée les ont pourtant la particularité tre de lumière visible, la lu- fortement conseillé de ne pas irrités, des maux de tête, des nuer les effets négatifs. Bien évi- par Freitag ainsi qu’un étui ro- d’émettre des rayons lumineux mière bleue est celle parmi les demment, nous vivons dans un buste fabriqué à partir du même appelés «lumière bleue» qui peu- plus courtes et les plus élevées monde où il est presque impossi- échantillon de bâche. Le casque vent être nocifs pour les yeux. en matière de longueur d’onde. ble de ne pas regarder un écran, possède un câble amovible avec Une lumière émise tout particu- De ce fait, elle scintille plus faci- APPLE A LE REMÈDE que ce soit son téléphone, sa ta- télécommande à trois boutons lièrement par nos chers appareils lement et peut provoquer un La mise à jour d’iOS 9.3 sur iPhone intègre un blette, sa télévision ou son ordi- et microphone intégré, des bas- connectés devant lesquels nous éblouissement qui réduit le mode Night Shift ayant pour mission de nateur. C’est pourquoi il est con- ses puissantes et il pourra être passons une grande partie de notre contraste visuel et peut affecter sauver votre sommeil. Ce mode affiche seillé d’utiliser de préférence des emmené partout grâce à sa con- journée. Selon une étude, 60% l’acuité. Bien qu’elle rehausse la des couleurs plus chaudes à l’écran afin moniteurs avec un éclairage ception pliable. Il n’en existe des gens passent plus de six heu- bonne humeur et favorise la vi- de limiter votre exposition à la lumière anti-scintillement ayant une qu’en 1500 exemplaires, au prix res par jour devant un appareil nu- gilance, les filtres naturels de bleue. Pour cela, rendez-vous dans la dalle IPS. Comme les écrans conseillé de 210 francs. mérique. nos yeux n’offrent pas de pro- partie «Réglages» d’iOS 9.3, puis Eizo par exemple. Il est aussi im- tection suffisante contre l’expo- dans «Luminosité et affi- portant de reposer vos yeux www.freitag.ch Où retrouve-t-on sition importante à cette lu- chage». Activez ensuite «Night quelques minutes, de cligner ou la lumière bleue? mière bleue. N’avez-vous Shift». Votre sommeil ne vous fermer vos yeux plus fréquem- On la retrouve dans le soleil, jamais passé cinq minutes sur en remerciera jamais assez. ment pour qu’ils ne s’assèchent MICROSOFT l’éclairage fluorescent (néon), dans votre smartphone avant de dor- pas. WIRELESS DISPLAY ADAPTER PARTAGEZ SUR SÉCURITÉ Qu’est-ce que le VPN? GRAND ÉCRAN S’il fallait résumer L’informatique et tous ces acronymes ne trouve dans les canalisations et que les est faible et il y a un risque qu’une per- le fonctionne- sont pas la tasse de thé d’une grande ma- autres ordinateurs n’ont pas accès à cette sonne accède aux données sensibles con- ment de ce jorité d’entre nous. C’est plus pratique eau. Ce tuyau en caoutchouc est le VPN. tenues dans votre ordinateur, tablette ou nouveau lors de discussion entre experts, mais smartphone. D’où l’importance de se produit, on cela tend à rendre certains concepts opa- Comment installe-t-on un VPN? connecter avec un VPN, qui est en règle pourrait ques aux yeux des autres. Le «Virtual Pri- Afin d’installer votre tuyau privé, il faut générale très bien sécurisé et vous per- dire que c’est vate Network», plus communément ap- se munir d’un logiciel qui va gérer le cryp- met de naviguer en toute sérénité. Pour l’Apple TV de pelé «VPN», est un réseau virtuel très tage et le décryptage des données. Il peut votre tablette ou smartphone, l’applica- Microsoft en mieux. utilisé par les entreprises, permettant à être intégré au «firewall» d’une entre- tion HotspotVPN devrait faire l’affaire. Pourquoi en mieux? Car l’Apple leurs employés de travailler depuis n’im- prise, installé sur un serveur dédié, sur TV est destinée seulement aux porte où dans le monde, de manière sécu- votre ordinateur (OpenVPN ou Hide - y Vu que vous utilisez un nant d’autres pays. L’idée d’anonymat doit appareils de la pomme alors que risée. Il peut aussi s’utiliser de manière MyAss) ou vous pouvez installer une ex- VPN, votre adresse IP n’est plus connue pourtant être nuancée. Le fournisseur de le Wireless Display Adapter est privée. Explications. tension sur votre navigateur internet du monde d’internet. De ce fait, les sites ne service VPN a la capacité de connaître conçu pour être utilisé avec tous (comme Hola). peuvent pas savoir de quel pays vous êtes, toute votre activité. Il connaît votre vraie les appareils fonctionnant sur Qu’est-ce qu’un VPN? quel navigateur internet vous utilisez, ni identité numérique, votre vraie adresse Windows (ordinateurs portables, Imaginons un réseau informatique où Merci, mais à quoi sert un VPN? la résolution de votre écran (ni, bien sûr, IP. De plus, si une requête judiciaire exige smartphones ou tablettes) mais tous les ordinateurs sont connectés via ¤¤En masquant votre adresse beaucoup d’autres informations). Le VPN d’un fournisseur VPN qu’il donne des in- aussi avec les appareils Android un réseau de canalisations. Dans ces ca- IP pour une adresse IP étrangère, le VPN augmentera donc la confidentialité de vos formations concernant un accès, le four- grâce à l’intégration de la techno- nalisations circule librement de l’eau. rajoute une couche de sécurité entre votre échanges sur internet (Skype, Msn, etc.) Il nisseur devra s’exécuter. En résumé, le logie Miracast, permettant de Maintenant, imaginons que je glisse un PC et internet. Lors d’une éventuelle atta- permet aussi de crypter toutes les don- VPN va complexifier votre identification diffuser sur votre écran TV ou vo- tuyau en caoutchouc à l’intérieur de ces que, votre PC n’en sera pas la cible mais nées que vous faites transiter sur internet. en masquant votre activité à votre FAI en tre projecteur des photos, des canalisations pour connecter deux ordi- bien le VPN. Le VPN est aussi très utile Il permet aussi d’accéder aux contenus passant par un prestataire tiers pour vos films, une présentation et même nateurs l’un avec l’autre. Nous sommes lorsque vous vous connectez à un réseau bloqués par la géolocalisation. Une techni- activités de surf et de download, mais de dupliquer votre écran. d’accord que l’eau qui passe dans le tuyau wi-fi public (restaurant, gare, aéro- que idéale pour regarder des vidéos (Re- n’empêche pas toute identification. n’est pas mélangée avec l’eau qui se port,…) car sur ces réseaux, la sécurité play ou On Demand) sur des sites prove- 49 francs. VOTATIONS DU 5 JUIN SAMEDI 9 AVRIL 2016 y y Financer le revenu de base Le revenu de base inconditionnel est qualifié de projet irréaliste. Alain MONDE Berset et le Conseil fédéral prônent le non à l’initiative. Pourtant, les idées SUISSE ÉCONOMIE pour le financer fleurissent chez LIRE EN PAGE SUISSE
KEYSTONE les partisans. Esclavage moderne aussi en Suisse LE FAIT DU JOUR Selon l’étude, la construction Une étude mandatée par la po- semble touchée par l’exploitation lice fédérale fait la lumière sur des travailleurs, particulièrement le trafic et l’exploitation des tra- à Zurich. KEYSTONE vailleurs étrangers en Suisse. La chercheuse Johanna Probst, du Forum Suisse de l’étude des migrations et de la population de l’Université de Neuchâtel en commente les résultats. cile à prouver. D’ailleurs, les em- ployeurs ont rarement besoin d’uti- liser un intermédiaire pour faire venir un travailleur étranger. Il y a PROPOS RECUEILLIS PAR suffisamment de gens sans papier SANDRINE HOCHSTRASSER ou au statut précaire en Suisse!
La traite des femmes finissant Y a-t-il une lacune juridique dans des réseaux de prostitution a à combler? déjà été largement documentée en Ce sera le Scott (Service de coordi- Suisse. Mais une autre forme de nation contre la traite d’êtres hu- trafic humain demeure ignorée: mains de la Fedpol) qui va faire des celui des travailleurs – non sexuels recommandations sur la base de – engagés par des intermédiaires notre étude. Mais en effet, nous peu scrupuleux pour des salaires et pensons qu’il serait bon de réfléchir des conditions indignes. Aucune à l’introduction d’une nouvelle étude n’avait jamais été réalisée en norme pénale sur l’exploitation de Suisse pour mesure l’ampleur du la force de travail – à l’image de phénomène. l’Angleterre par exemple. En cas de Le Groupe d’experts européens prostitution, l’exploiteur peut être sur la lutte contre la traite (Greta) poursuivi pour encouragement à la s’en est d’ailleurs inquiété. La po- prostitution, lorsqu’on n’arrive pas à lice fédérale a mandaté en 2014 le prouver qu’il y a eu traite d’être hu- Forum Suisse de l’étude des migra- main. En revanche, dans le cas d’un tions et de la population de l’Uni- employé travaillant dans des condi- versité de Neuchâtel pour combler exemple, n’est plus si courant. tion. A Genève, c’est surtout l’éco- nu inférieur aux deux tiers du sa- manière «exagérée» des condi- tions indignes, il ne reste souvent ce vide. L’une des trois chercheu- C’est trop flagrant, quand il y a des nomie domestique qui est épinglée. laire usuel dans la branche, ex- tions normales pour être de l’ex- que des poursuites civiles, s’il n’y a ses, Johanna Probst vient de pré- contrôles. ploite le travailleur. En Suisse, il n’y ploitation. Le problème, c’est que le pas de traite avérée. Dans ce cas, la senter les résultats aux autorités, Mais quelle différence entre a pas de définitions arrêtées et les code pénal suisse ne condamne pas victime ne bénéficie pas des mêmes après un an et demi d’enquête foca- Un phénomène qui augmente? le dumping et l’exploitation? partenaires sociaux ont des visions l’exploitation de la force de travail. protections (aide aux victimes, au- lisée sur quatre cantons (Genève, Notre étude ne donne pas d’esti- En Allemagne, ils considèrent divergentes. Mais d’après nous, il La traite d’êtres humains, seule, est torisation de séjour provisoire, pro- Zurich, Berne et Tessin). mations chiffrées. La majorité de qu’un employeur qui verse un reve- suffit que la situation s’écarte de poursuivie, mais elle est très diffi- tection des témoins, etc.). nos interlocuteurs – polices, procu- Votre étude confirme les reurs, syndicats, ONG – estiment soupçons de la police fédérale. que le nombre de cas d’exploitation L’esclavagisme existe bel non découverts est élevé en Suisse. Les types d’abus et les domaines sont variables et bien en Suisse. Mais il n’y a eu que 4 condamna- Johanna Probst: On évite d’uti- tions en Suisse depuis 2006: deux Sur le terrain, les syndicats constatent réguliè- près d’Unia. Les personnes concernées sont tion et les soins à domicile. Mais il peut y avoir liser ce terme à cause de sa conno- concernaient des employés domes- rement des situations qui s’apparentent à de la surtout des femmes roumaines, polonaises, des spécificités cantonales, comme à Fribourg, tation historique: il donne l’image tiques et deux des personnes for- traite d’êtres humains en Suisse. D’après les té- slovaques, slovènes, hongroises et, nouvelle- où l’on observe chaque année une dizaine de de personnes enchaînées et fouet- cées à mendier. Ce chiffre ne reflète moignages de certains d’entre eux, les domai- ment, espagnoles. «Souvent, elles arrivent illé- cas problématiques. «Les hommes polonais, slo- tées. Or, notre étude conclut qu’il y pas l’ampleur du phénomène, mais nes d’activité, la provenance des employés et le galement en Suisse après avoir travaillé en Alle- vaques et ukrainiens sont exploités dans le milieu a bien des situations d’exploitation les efforts pour l’appréhender. Les nombre de cas révélés dans les différents can- magne, en Italie ou en France. On les retrouve agricole et dans la fromagerie. Quant aux dames en Suisse… Mais les employeurs mesures pour combattre la traite tons varient considérablement. Unia indique majoritairement dans les cantons limitrophes», de l’Est, elles le sont plutôt dans la restauration et ont rarement besoin d’utiliser la pour l’exploitation du travail sont que peu de cas d’abus lui sont rapportés dans la détaille Adrian Durtschi. En plus d’être très l’économie domestique», expose Véronique Re- violence physique. Dans la plupart encore peu développées. construction et la restauration car, «dans ces mal rémunérées (environ 5 francs de l’heure), betez, responsable de la Région Fribourg à des cas, ils arrivent à imposer des domaines, des CCT protègent les employés». Là, ces employés vivent souvent chez leurs em- Syna. Concernant la catégorie de l’économie conditions de travail misérables Quels secteurs économiques Unia exige des contrôles plus fréquents et des ployeurs et sont, par conséquent, corvéables à domestique, le syndicat a découvert l’existence avec la seule pression psychologi- sont concernés? sanctions plus sévères pour assurer le respect de souhait 24h sur 24, 7 jours sur 7, d’après le syn- de fausses filles au pair de 40 ans, totalement dé- que. Les victimes sont dans une La construction semble particuliè- ces CCT. Le syndicat est plutôt confronté à des dicaliste. Et d’ajouter: «Si ces femmes, qui sont en pendantes de leurs employeurs. telle situation de vulnérabilité – rement touchée à Zurich. Des sous- employeurs peu scrupuleux dans les secteurs situation irrégulière, se plaignent ou cherchent à «Nous avons observé de nouveaux types d’abus statut illégal, manque de ressour- traitants emploient des travailleurs des soins à domicile et du personnel de mai- quitter leur emploi, leurs patrons menacent de les touchant la nouvelle génération de migrants, no- ces, etc. – qu’elles acquiescent. des Balkans dans des conditions in- son, notamment dans le milieu diplomatique à dénoncer aux autorités.» Selon Adrian Durts- tamment des manquements en termes de sécuri- L’employeur s’approche du seuil acceptables, selon les témoignages Genève. chi, une assistante de vie s’est suicidée en 2012 té. Par exemple, des entreprises de nettoyage qui de ce qui est endurable tout en évi- de la police. A Berne, comme dans «Chaque année, nous enregistrons plus de cent au Tessin en raison de la pression que ses em- contraignent leurs employés érythréens à mani- tant de franchir la limite du péna- d’autres cantons, on compte bon personnes victimes d’exploitation dans ces domai- ployeurs exerçaient sur elle. puler des acides sans protection, ce qui occa- lement punissable. Le fait de sé- nombre de cas d’exploitation de tra- nes», détaille Adrian Durtschi, de la branche Pour le syndicat Syna, les branches les plus sionne des brûlures», poursuit Véronique Rebe- questrer le passeport, par vailleurs dans l’hôtellerie-restaura- Aide aux seniors et économie domestique au- concernées sont la construction, la restaura- tez. CHRISTINE WILLEMIN
MONDE Le Belgo-Marocain de 31 ans était, depuis l’arrestation d’Abdeslam, l’un des djihadistes les plus recherchés. Mohamed Abrini, l’un des suspects du 13 novembre, arrêté en Belgique Depuis l’arrestation de Salah Ab- terpellé ce matin (réd: hier), de même France, il est entré dans les radars frappera au Bataclan. Le 12 novem- premier plan dans la préparation deslam, il était le nouvel homme le que Hervé B. M.», a dit le procureur. dès le 10 novembre 2015. Ce jour-là, bre, Abrini est encore repéré au des attentats kamikazes a semble-t-il plus recherché d’Europe: Moha- «L’enquête se poursuit activement afin trois jours avant les attentats, il ac- sein du convoi de trois voitures qui nargué toutes les polices et s’est joué med Abrini, Belgo-Marocain de 31 de vérifier si Oussama K. est ou non la compagne Salah Abdeslam dans emmènent les terroristes à Paris. de toutes les frontières avant de ans, soupçonné d’être impliqué tant seconde personne qui était présente une Clio noire flashée à 21h01 à tomber dans la nasse. dans les attentats du 13 novembre lors de l’attentat de la station de métro Trith-Saint-Léger (Nord), en direc- Un rôle de premier plan Depuis la veille des attentats de Pa- 2015 à Paris que dans ceux de Maelbeek», a-t-il ajouté. Il pourrait tion de Paris. Cette même Clio que Ami d’enfance d’Abdeslam, il habi- ris, le djihadiste s’était volatilisé sans Bruxelles, le 22 mars dernier, a été s’agir d’Osama Krayem, qui aurait les enquêteurs retrouveront aban- tait comme lui le quartier de Molen- laisser de trace. Si son interpellation arrêté hier après-midi dans la com- été aperçu peu avant l’explosion à la donnée dans le 18e arrondisse- beek en Belgique. Condamné à plu- offre sans nul doute une nouvelle mune belge d’Anderlecht. station de métro. ment de la capitale, après les sieurs reprises pour des vols avec clef de lecture pour décrypter les zo- Diverses sources ont suggéré qu’il Le parquet fédéral belge a bien attaques. violences, dealer à ses heures, il a le nes d’ombre de la nébuleuse terro- pourrait être «l’homme au cha- confirmé plusieurs arrestations et Ils sont ensuite filmés le 11 no- profil parfait du petit délinquant qui riste, plusieurs sources ne cachent peau» de l’attentat à l’aéroport de des policiers français se sont ren- vembre à 19h10 par les caméras de bascule dans l’islam radical. pas que d’autres complices des com- Bruxelles. Un point qui n’est pas en- dus à Bruxelles dans le cadre de la surveillance de la station-service Depuis quatre mois qu’a duré sa mandos sont encore dans la nature. core établi, même si les spéculations coopération judiciaire entre les Agip de Ressons-sur-Matz (Oise). traque, Mohamed Abrini est le pro- Quatorze personnes sont inculpées à vont bon train sur la ressemblance deux pays. Deux heures plus tard, ils louent tagoniste le plus énigmatique de la ce jour par la justice belge, dont dix de la morphologie des visages. Cinq En Belgique, l’ADN d’Abrini avait deux chambres d’hôtel à l’Appart séquence sanglante qui a endeuillé toujours en détention préventive. personnes au total ont été interpel- été retrouvé dans l’appartement de City d’Alfortville (Val-de-Marne), la France et la Belgique. Un peu à la Dont Salah Abdeslam, appelé à ré- lées hier à Bruxelles dans l’enquête la rue Max Roos, à Schaerbeek, Mohamed Abrini, soupçonné d’avoir réglées par une carte bancaire au manière de son complice présumé pondre de la mort de 130 personnes sur les attentats. «Le nommé Oussa- d’où étaient partis les kamikazes pris part aux attentats de Paris et de nom de Salah Abdeslam. C’est là Salah Abdeslam, celui qui est soup- lors du pire des attentats jamais ma K, alias Naïm al Hamed, a été in- des attentats du 22 mars. Mais en Bruxelles, a été arrêté hier. KEYSTONE que sera hébergé le commando qui çonné d’avoir joué un rôle de tout commis en France. C<=@>8IF y y SAMEDI 9 AVRIL 2016 18 SUISSE
VOTATION Le revenu de base inconditionnel est généralement qualifié de projet irréaliste, CODE PÉNAL certes intéressant mais inapplicable. Pourtant, ses partisans regorgent d’idées pour le financer. La gifle n’est pas interdite La gifle ne devrait pas être explici- Et si l’utopie n’en était pas une? tement interdite dans le droit suisse. La commission des affaires juridiques du National propose par PHILIPPE BOEGLIN l’avantage d’avoir des buts bien définis 14 voix contre 11 à son conseil de et d’être transparent, ce qui permet de ne pas donner suite à une pétition Accorder 2500 francs par mois à contrôler les coûts», fait valoir Mar- d’écoliers. chaque adulte et 625 francs par en- tin Kaiser, responsable du secteur Pour la majorité de la commis- fant, le tout sans conditions, c’est des assurances sociales à l’Union pa- sion, cet acte est déjà considéré bien joli, mais comment paie-t-on tronale suisse. Et puis, une grande comme n’étant pas compatible tout cela? C’est la question que partie du financement continuerait avec le bien de l’enfant et peut être nombre de citoyens vont se poser à à provenir des revenus du travail, si poursuivi pénalement, même si l’approche de la votation du 5 juin l’on compte l’enveloppe des assuran- cela n’est pas formulé explicite- sur l’initiative populaire «Pour un ces sociales (55 milliards) et celle ment, ont indiqué hier les services revenu de base inconditionnel». des salaires (130 milliards). Offrir du Parlement. Les initiants ne se sont pas avancés 2500 francs mensuels sans condi- La gifle peut être poursuivie sur sur ce terrain au moment de la ré- tions pourrait donc pousser de plainte, ou même d’office si l’auteur daction de leur texte. Ils se sont bor- nombreuses personnes à rendre a agi de manière réitérée contre un nés à souligner que «le revenu de leur tablier, ce qui raboterait le fi- enfant dont il avait la garde ou sur base doit permettre à l’ensemble de la nancement. lequel il avait le devoir de veiller. La population de mener une existence di- «Faux», riposte Daniel Häni. «Un commission a par ailleurs salué gne et de participer à la vie publique». sondage récent a démontré que seuls l’intérêt porté par les élèves au tra- Les montants précités ont fait leur 2% des gens arrêteraient de tra- vail parlementaire. Le Conseil des apparition dans le débat plus tard. vailler.» Le nouveau régime incite- Etats avait déjà rejeté cette pétition Corollaire, les idées de finance- rait plutôt les chômeurs à «se retour- émanant d’écoliers bernois. Une ment fleurissent. ner le plus vite possible, puisque leur motion de Chantal Galladé rémunération tomberait à 2500 francs (PS/ZH), qui réclame l’interdic- 208 milliards à trouver dès la perte d’emploi (à l’exception des tion explicite des châtiments cor- De combien d’argent aurait-on Alain Berset et le gouvernement rejettent le revenu de base pour tous, mais les idées fusent pour le financer. KEYSTONE cas de rigueur) alors qu’aujourd’hui ils porels, est pendante. 8KJ besoin pour payer une allocation à perçoivent 80% du dernier salaire», chaque citoyen? Les estimations actuel. Il préconise l’introduction francs par an pourrait être obtenu. Ces ment simplifié, ce qui pourrait inciter abonde Sergio Rossi. approchent la rondelette somme de d’une micro-taxe sur toutes les transactions représentent en effet envi- de nombreuses entreprises à s’installer Pour Daniel Häni, le problème est 208 milliards. Pour réunir ce pac- transactions électroniques, à ron 100 000 milliards de francs an- en Suisse.» de toute façon plus large. «De nos «20 MINUTEN» tole, les partisans du projet parlent l’image des achats dans les super- nuels en Suisse, soit 160 fois le PIB!» jours, l’automatisation enterre tou- Le logiciel malveillant d’additionner les 55 milliards dé- marchés ou au restaurant réalisés Le professeur souligne les bienfaits Une révision du concept jours davantage d’emplois humains. pensés actuellement par les diver- via carte de crédit ou smartphone, du modèle, qui pourrait se substi- Justement, que pensent les em- Une révision du concept s’impose.» effacé seulement hier ses assurances sociales (chômage, ou des paiements effectués avec son tuer à la plupart des impôts (dont le ployeurs de ce changement de para- Au crédit du revenu de base incon- Le logiciel malveillant qui a infecté AVS, AI, etc.), les 130 milliards re- ordinateur par internet. total ne dépasse pas les 170 milliards digme qui leur épargnerait de la bu- ditionnel, on peut relever que des jeudi le serveur de «20 Minuten» présentant la part de 2500 francs de «En prélevant seulement 0,2%, sur par année). «Imaginez: plus besoin reaucratie? Réponse: peu de bien. pays comme la Finlande et la ville n’a été effacé que hier matin. Il chaque salaire payé aujourd’hui… chaque paiement électronique, un de remplir une déclaration d’impôts. «Notre système social est devenu com- d’Utrecht aux Pays-Bas veulent tester s’agit d’une erreur humaine, a et de trouver les quelque 25 mil- montant de l’ordre de 200 milliards de Le système s’en retrouverait grande- plexe, c’est vrai. Mais il comporte l’innovation. indiqué hier Tamedia, éditeur de liards manquants ailleurs. 20 Minuten. Le groupe de presse A cet effet, Sergio Rossi, profes- zurichois Tamedia avait annoncé seur d’économie monétaire et de jeudi soir que le site de «20 macro-économie à l’Université de Un danger pour le système social Minuten» était à nouveau sûr. Fribourg, plaide pour une «micro- Dans l’après-midi, la taxe sur les transactions financières, Affaiblissement considérable de l’économie cas des travailleurs à temps partiel, majoritaire- «Nous sommes au cœur de l’Europe, ouvert à la Confédération, l’ATS, la SSR et par exemple les achats de devises ou suisse, danger pour le système social: le Conseil ment des femmes. Il s’ensuivrait une diminu- circulation des personnes. Qui aurait accès à ce re- d’autres entreprises avaient de produits dérivés effectués par des fédéral rejette l’idée d’un revenu de base pour tion de la main-d’œuvre, notamment qualifiée. venu, sous quelles conditions?» temporairement bloqué l’accès à sociétés financières». Cette solution tous. Il appelle à glisser un non à cette idée «gé- Avec pour conséquence un affaiblissement de Contrairement à ce qu’annoncent les ini- ce site pour éviter une attaque du présenterait l’avantage de «générer néreuse mais utopique» dans les urnes le 5 juin. l’économie suisse, des délocalisations et, sans tiants, l’introduction d’un revenu incondition- logiciel malveillant. 8KJ des revenus à partir d’activités qui au- Le Conseil fédéral partage l’objectif de l’ini- doute, une augmentation du travail au noir, nel ne permettrait pas de simplifier le système jourd’hui ne servent pas vraiment tiative. Mais le système social actuel, qui a fait craint le Conseil fédéral. de sécurité sociale suisse. «Dans bien des cas, les l’économie du secteur ou du pays con- ses preuves, doit être préservé, a plaidé le minis- Sans compter que les besoins de finance- personnes fragilisées ont besoin d’un suivi spéciali- LUCERNE cerné». tre de l’Intérieur Alain Berset hier à Berne de- ment de ce revenu de base seraient considéra- sé plus coûteux que les 2500 francs prévus», a ar- L’auteur de l’initiative, l’entrepre- vant les médias. bles. Des économies ou des hausses d’impôts gumenté Alain Berset. Le revenu de base ne Un ruisseau pollué neur bâlois Daniel Häni, voit lui Fait positif, l’initiative a permis d’ouvrir un massives seraient inévitables, estime-t-il. pourrait donc pas simplement remplacer l’ac- à l’eau de Javel «les choses différemment. Il ne man- débat essentiel sur le travail et sa valeur au sein tuel système des assurances sociales, fruit Un ruisseau a été pollué à l’eau de que pas 30 milliards: cet argent existe de la société. «Mais maintenant, c’est du sérieux, Un suivi spécialisé plus coûteux d’une lente et pragmatique évolution au cours Javel jeudi à Root (LU). Tous les déjà, ce sont les transferts privés dont il s’agit de voter, et cette idée n’est tout simplement Une taxe sur les transactions financières, des décennies. Il s’ajouterait à ce dernier, ren- poissons et micro-organismes ont vivent les enfants et les partenaires pas réaliste», a estimé le socialiste. comme l’ont proposé les initiants, serait facile- dant la situation plus compliquée. Ce qu’il faut, été tués sur trois kilomètres, a des salarié(e) s.» Avec un tel revenu – les initiants évoquent le ment contournable. Les sociétés passeraient c’est préserver une bonne politique de forma- indiqué hier la police lucernoise. Plus loin, le professeur de finance versement d’un montant de 2500 francs par par d’autres places financières que la Suisse, a tion et une assurance chômage efficace pour La fuite provient d’une entreprise à l’Université de Zurich Marc mois aux adultes –, les personnes qui gagnent noté le conseiller fédéral. Pour Alain Berset, ce faire face aux périodes plus difficiles, a conclu le basée à Root. Environ 100 litres de Chesney s’exprime en faveur d’une moins ou à peine plus n’auraient plus de raison serait d’ailleurs une expérience risquée que socialiste. Mais pas introduire un changement javel se sont échappés acciden- réforme complète du système fiscal de travailler, critique le gouvernement. C’est le d’introduire un tel système dans un seul pays. total de paradigme. 8KJ tellement par un tuyau et ont fini dans le ruisseau, qui se jette un peu plus loin dans la Reuss. 8KJ GENÈVE La ligne ferroviaire franco-suisse vivra une étape ENFANTS PLACÉS LANGENTHAL Nouveau soutien spectaculaire la semaine prochaine avec la pose du pont sur l’Arve. Vingt ans pour avoir au projet du Conseil fédéral Les victimes de placements Enorme opération sur le chantier du Ceva tué une prostituée abusifs devraient être L’homme qui avait froidement tué une prostituée il y a quatre ans à indemnisées via une enveloppe Une opération spectaculaire va se de 300 millions de francs. La Langenthal, dans le canton de dérouler la semaine prochaine dans le Berne, a été condamné hier en commission des finances des cadre du chantier du Ceva, la ligne fer- Etats soutient le projet du Conseil deuxième instance à 20 ans de roviaire qui reliera la gare de Genève- prison. La Cour suprême du canton fédéral proposé comme Cornavin à Annemasse (F). Un pont alternative à l’initiative populaire de Berne a également ordonné sur la réparation. de 2500 tonnes sera poussé au-dessus des mesures thérapeutiques
SP - PAUL SENN SP - PAUL Les commissions compétentes du de l’Arve. ambulatoires. Le Suisse, qui avait Conseil national l’ont soutenu également, mais en Une cinquantaine de personnes se- 28 ans au moment des faits, a été souhaitant inscrire dans la loi un plafond de ront sur le chantier le jour du pous- reconnu coupable d’assassinat et 25 000 francs maximum par victime. On ne sait pas sage, a fait savoir hier Tiziano Bernas- d’atteinte à la paix des morts. Le coni, ingénieur au Ceva. La force tribunal a toutefois renoncé à encore combien de victimes demanderont et prononcer l’internement à vie. obtiendront réparation. Cet aspect a été discuté par la mécanique proviendra de deux vérins hydrauliques, placés à l’une des extré- Cette affaire avait secoué la petite commission des finances des Etats, mais n’a pas été ville de Langenthal en mars 2012. retenu. Elle propose à la commission des affaires mités du pont. La vitesse de déplace- ment sera de sept mètres par heure. Il La victime, une prostituée juridiques d’accepter le projet du Conseil fédéral en autrichienne de 43 ans qui vivait l’état, ont indiqué hier les services du Parlement. faudra parcourir 80 mètres. L’opération ne se déroulera que si le depuis des années en Suisse et L’initiative réclame pour les victimes des mesures de proposait des services d’«escort», coercition prises avant 1981 un fonds de 500 millions. débit de l’Arve le permet, la sécurité des ouvriers étant moins facile à assu- avait été retrouvée morte dans le Les moyens seraient attribués selon la gravité de Le poussage du pont ferroviaire sur l’Arve se déroulera la semaine prochaine. soupirail d’une salle de l’injustice subie. La Confédération estime qu’avec ses rer lorsque les eaux de la rivière sont KEYSTONE trop hautes. gymnastique. Le condamné, qui 300 millions sur quatre ans, les bénéficiaires habitait à deux pas, avait devraient toucher en moyenne 20 000 à La technique utilisée est éprouvée. tablier de béton. L’ensemble pèse Le pont fera le lien entre les deux tun- Elle fait penser à ce qui se faisait en 2500 tonnes. nels du Ceva, soit celui de Champel et commandé ses services et l’avait 25 000 francs. Les initiants jugent que ce ne sera pas attendue sur un parking avant de possible, car ils tablent sur 20 000 victimes et non Egypte, du temps des pharaons, a noté Le moment le plus délicat sera celui celui de Pinchat. Le Ceva, qui constitue- Tiziano Bernasconi. Le pont est com- où l’ouvrage devra être décollé de «sa ra l’épine dorsale du RER transfrontalier, l’étrangler, de la frapper et de la 12 000 à 15 000 comme le gouvernement. 8KJ posé d’une charpente en acier et d’un rampe de lancement». doit entrer en service fin 2019. 8KJ violer. 8KJ SAMEDI 9 AVRIL 2016 y y SUISSE 19
SANTÉ Le personnel soignant aimerait fournir certains soins sans prescription OFFICE FÉDÉRAL DE L’ENVIRONNEMENT médicale. Par crainte des coûts, le Parlement s’apprête à limiter la portée du projet. «C’est un défi d’aller Une réforme est à l’essai vers plus de sobriété» CONTEXTE Marc Chardonnens va retrouver l’Office fédéral de l’environne- pour les infirmières ment (Ofev). Collaborateur scientifique, puis chef de la sec- BERNE tion déchets urbains entre 1987 CHRISTIANE IMSAND et 2004, le Valaiso-Fribourgeois en deviendra, dès lundi, le nou- L’Association suisse des infirmiè- veau directeur, succédant au res et infirmiers (ASI) ne baisse Zurichois Bruno Oberle. Inter- pas les bras. «Nous nous battrons view. jusqu’au bout», affirme la prési- dente Helena Zaugg. Si le ton est combatif, c’est que l’ASI a tout lieu Marc Chardonnens, quels se- de craindre que la révision de la loi ront les dossiers prioritaires à Marc Chardonnens entend consacrer sur l’assurance maladie, qui devait l’Ofev? le temps et l’énergie nécessaires valoriser la profession en accor- La particularité d’un office aux aux aspects nationaux, tout dant davantage d’autonomie au thématiques aussi vastes fait en sachant que la Suisse doit faire personnel soignant, ne se résume à qu’on ne peut pas simplement face à d’importantes responsabilités des demi-mesures. isoler des dossiers. L’office a la sur le plan international. VINCENT MURITH Issu d’une initiative parlemen- responsabilité de 11 lois fédérales taire de l’ancien conseiller natio- et d’une septantaine d’ordonnan- De quelle manière? nal Rudolf Joder (UDC, BE), ce ces. Il y a par contre dans l’agen- Des mesures sont en cours, projet figure à l’ordre du jour du da actuel des dossiers qui s’impo- comme le programme bâtiments Conseil national le 27 avril. Il est sent, comme le climat ou la ou la politique de développement combattu par le Conseil fédéral, biodiversité. J’entends aussi con- des énergies renouvelables. Des qui redoute qu’il ne conduise à sacrer le temps et l’énergie né- instruments doivent continuer à une hausse des coûts et qu’il crée cessaires aux aspects nationaux, déployer leurs effets comme la un précédent dont pourraient tout en sachant que la Suisse doit taxe prélevée sur les combusti- s’inspirer d’autres professionnels faire face à d’importantes res- bles. D’autres doivent être déve- de la santé, comme les ergothéra- ponsabilités sur le plan interna- loppés, comme le système peutes ou les physiothérapeutes. tional. d’échanges de quotas d’émissions pour les grandes entreprises, la ré- Controverse sur les coûts Que répondez-vous à ceux qui duction des émissions de CO2 Pour Rudolf Joder, dont la réclament à la Suisse plus d’ef- pour les voitures de tourisme ou femme est infirmière, la réforme forts pour réduire les émis- la mise sur pied d’un fonds de pourrait au contraire faire baisser sions de CO2 (50% de diminu- technologie pour l’octroi de cau- les dépenses en réduisant des La révision de la loi sur l’assurance maladie est censée valoriser la profession d’infirmière en accordant davantage tion d’ici 2030 par rapport à tionnement aux entreprises inno- charges administratives inutiles. d’autonomie au personnel soignant. Mais le projet est, notamment, combattu par le Conseil fédéral. KEYSTONE 1990)? vantes. «Les infirmières indépendantes ne L’essentiel est d’atteindre cet contribuent qu’à 4% des coûts de la blique des deux Chambres, si bien cher par exemple les personnes tation du volume des prestations et, objectif à l’horizon 2030. Tout le Votre prédécesseur, Bruno santé», souligne Helena Zaugg. qu’un projet de loi concret a été âgées à domicile», explique le prési- donc, une hausse des coûts qui se monde reconnaît le diagnostic Oberle, a fait de l’économie «Ce n’est pas cette réforme, mais le élaboré. Il prévoit que les établis- dent de la commission de la santé répercutera sur les primes», indi- général. Ce qui est douloureux verte une priorité. Et vous? vieillissement de la population qui sements médico-sociaux, les orga- du Conseil national, Ignazio Cas- que Christophe Kaempf, porte- et souvent difficile, c’est de met- Je préfère le terme d’économie peut faire augmenter les coûts.» A nismes de soins à domicile et les sis (PLR, TI). «Aujourd’hui, l’infir- parole de la faîtière des assu- tre en place les mesures concrè- circulaire, qui montre mieux ses yeux, l’essentiel est de recon- infirmières indépendantes pour- mière a la compétence de détermi- reurs, Santésuisse. «C’est tes qui doivent venir se greffer que celui d’économie verte ce naître les compétences du person- raient fournir à la charge de l’assu- ner les besoins et d’établir un plan de pourquoi il faudrait assouplir l’obli- sur les grandes déclarations. Ac- qu’il est possible de réaliser. nel soignant. «Cela accroîtrait l’inté- rance maladie des prestations re- soins mais celui-ci doit obligatoire- gation de contracter et procéder à tuellement, on est confronté à la C’est un défi pour nos sociétés rêt du métier dans un contexte de levant des soins de base sans ment être contresigné par un méde- une évaluation périodique.» réalité des prix, avec les agents industrialisées d’aller vers plus pénurie du personnel.» qu’une prescription médicale soit cin pour que les caisses assurent le Ce sont précisément les deux énergétiques en particulier. de sobriété, de modestie et d’in- Portée par un comité interpartis nécessaire. remboursement.» mesures que la commission a fi- D’un côté, on reconnaît l’impor- telligence dans la gestion des allant de l’UDC au PS, cette idée a Si le Parlement donne son ac- A titre personnel, il ne cache pas nalement décidé de retenir à ti- tance du problème, mais de l’au- ressources naturelles. Nous ne d’abord rencontré un écho favora- cord, le Conseil fédéral définira les ses réserves. «Ce projet a des fai- tre de compromis. D’une part, le tre, il y a des phénomènes éco- pouvons pas laisser cela à la logi- ble au sein des commissions de la prestations concernées dans une blesses structurelles. Il a pour but de personnel soignant ne pourra nomiques avec les tarifs bas que purement économique, car sécurité sociale et de la santé pu- ordonnance. «Cela pourrait tou- renforcer l’identité et le rôle du per- exercer directement à la charge actuels. La communauté inter- elle a ses règles, qui ne sont pas sonnel soignant, mais cet objectif ne de l’assurance obligatoire que s’il nationale s’est mise d’accord à toujours suffisantes. Le Parle- peut pas être atteint par le biais du a conclu un contrat d’admission Paris, en décembre, sur une stra- ment n’a pas voulu du contre- remboursement des prestations mé- avec l’assureur. D’autre part, la tégie. La Suisse a pris des engage- projet du Conseil fédéral. Mais Ce n’est pas cette réforme, dicales. Il serait préférable d’interve- durée de validité de la nouvelle ments. Il s’agit pour elle de les le défi reste entier. PROPOS nir dans le cadre de la loi sur les pro- réglementation sera limitée à six honorer. RECUEILLIS PAR THIERRY JACOLET «mais le vieillissement fessions de la santé.» ans dans un premier temps. L’ASI ne cache pas sa déception. de la population qui peut Le compromis qui fâche Elle met ce revirement sur le Envoyé en procédure de con- compte de la nouvelle composi- SCHAFFHOUSE faire augmenter les coûts.» sultation, le projet suscite égale- tion politique du Parlement et Vote annulé à cause d’une erreur de calcul ment une certaine méfiance elle espère encore qu’un intense Dix jours seulement avant le scrutin communal du 17 avril, la Ville de HELENA ZAUGG PRÉSIDENTE DE L’ASSOCIATION SUISSE DES INFIRMIÈRES ET INFIRMIERS chez les assureurs. «Nous crai- lobbying lui permettra de redres- Schaffhouse s’est vue contrainte de retirer une initiative des objets soumis gnons qu’il n’entraîne une augmen- ser la barre. à votation. En cause: une grosse erreur de calcul commise par les autorités. Le texte sera soumis au peuple ultérieurement, indiquait, hier, la municipalité. Près de 5000 personnes ont déjà voté par correspondance. Les voix concernant l’initiative ne seront pas prises en compte. L’initiative ARMÉE Les experts devront tirer les enseignements de l’échec autour du Gripen. en question, soumise par la Liste alternative, demande que les recettes engrangées par les intérêts des droits de superficie alimentent le crédit cadre pour l’achat de terrains et biens fonciers. Selon les chiffres officiels, Un groupe évaluera l’achat d’un avion de combat ce crédit affiche un solde de 20,9 millions de francs. Après vérification, il s’avère que ce solde n’est que de 4,1 millions. Exécutif et législatif Un groupe représentant notam- La conseillère aux Etats vaudoise de ne pas avoir informé correcte- recommandaient toutefois de refuser le texte, estimant qu’avec ment les quatre partis gouverne- Géraldine Savary représente le PS ment ses supérieurs sur l’évalua- 20 millions, le crédit disposait de suffisamment de moyens. mentaux, l’industrie et l’armée a au sein du groupe et les anciens tion du système, est lui aussi 8KJ été chargé, par le Département fé- conseillers aux Etats zougois Peter membre du groupe d’accompa- déral de la défense (DDPS), d’éva- Bieri et soleurois Roland Borer, gnement. Le chef de l’armée suisse TUNNEL DE BASE DU GOTHARD luer l’acquisition d’un nouvel avion respectivement, le PDC et l’UDC. André Blattmann avait indiqué, de combat. Il accompagnera les tra- mardi, qu’il continuait «pour le Bellinzone veut 320 000 francs pour l’ouverture vaux d’un comité d’experts focalisé Aldo Schellenberg aussi... moment» à le soutenir. L’exécutif de Bellinzone demande un crédit de 320 000 francs pour les sur des aspects plus techniques. Le ministre de la défense Guy Fin février, le Conseil fédéral festivités d’ouverture du tunnel de base du Gothard. Cette somme sera La première séance de cette enti- Parmelin a ordonné, la semaine avait donné le feu vert pour les aussi utilisée pour fêter l’inauguration de la nouvelle gare de la capitale té présidée par l’ancien conseiller dernière, une enquête administra- prétravaux d’évaluation d’un nou- tessinoise, le 1er juin. L’ouverture du tunnel de base du Gothard est un aux Etats Hans Altherr (PLR, SG), tive concernant le projet d’acquisi- vel avion de combat. Un groupe événement historique pour la liaison nord-sud, a communiqué, hier, la qui comprend entre autres des re- tion du nouveau système de dé- d’experts interne au DDPS a été Ville. Toutefois, il ne garantit pas, à lui seul, le développement de présentants de Swissmem, de qua- fense sol-air Bodluv, qui a été gelé, chargé de déterminer combien de l’économie et l’amélioration de la qualité de vie. 8KJ tre départements fédéraux et de la afin de proposer des améliora- temps les chasseurs actuels peu- Société suisse des officiers, est Le groupe doit tirer les leçons tions. Sa suspension durera le vent encore voler. prévue avant la fin du mois. de l’échec autour du Gripen. KEYSTONE temps d’obtenir une vue d’ensem- Le projet de défense sol-air a BÂLE-CAMPAGNE Le groupe va notamment étudier ble du secteur de la défense aé- pour objectif de remplacer les an- les menaces liées à l’espace aérien questions, pour éviter qu’elles ne rienne, dont le rapport sur l’achat ciens avions de combat de l’armée Motard bien trop pressé pour définir le rapport approprié soient abordées qu’au Parlement», a d’un nouvel avion de combat. suisse. Il doit par ailleurs assurer la Un motard a été pris dans un radar mobile alors qu’il circulait à 159 entre moyens de défense sol-air et commenté Hans Altherr. Un en- Le commandant de l’armée de protection d’objets et de secteurs km/h sur un tronçon limité à 50 km/h, mercredi soir, à Frenkendorf avions de combat. L’objectif est seignement tiré selon lui de l’air, Aldo Schellenberg, accusé civils et militaires, en complé- (BL). Dénoncé au Ministère public, le chauffard doit s’attendre à une «de mettre tôt sur le tapis certaines l’échec autour du Gripen. par certains, dans l’affaire Bodluv, ment des jets de combat. 8KJ forte amende et à un long retrait de permis, a souligné la police. 8KJ y y SAMEDI 9 AVRIL 2016 20 MONDE
CONTESTATION Né à Paris, il y a une semaine, après une manif contre la loi sur le travail, le mouvement ESPAGNE Nuit debout prend de l’ampleur. Ce soir, des rassemblements sont prévus dans 25 villes de France. Pour le PS, Podemos torpille la négociation Le Parti socialiste espagnol a accusé, hier, la gauche radicale Les indignés français s’organisent Podemos d’avoir torpillé les négociations tripartites avec les centristes sur la formation d’un PARIS gouvernement. Celui-ci n’est DÉBORAH LOYE toujours pas constitué plus de trois mois après les élections «Nous avons besoin d’un prin- législatives. «Aujourd’hui, Pablo temps en France, nous avons besoin Iglesias et Podemos ont claqué la d’un printemps en Europe!» Un air porte au changement attendu par de révolution plane, depuis une des millions d’Espagnols», a semaine, sur la place de la Répu- déclaré le porte-parole socialiste, blique de Paris. Ces mots sont Antonio Hernando. Il s’exprimait ceux de Xavier Bendito, député après l’annonce par Podemos Podemos venu apporter, mardi d’une consultation de ses soir, son soutien au mouvement militants pour rejeter le Nuit debout. C’est à la suite d’un programme de gouvernement même élan populaire, celui des In- proposé par les socialistes et les dignés, que son parti s’est créé en centristes de Ciudadanos. 8KJ Espagne. Le mouvement français, égale- ment appelé Convergence des lut- MIGRANTS tes, est né après la dernière mani- festation contre la loi sur le travail, Un enfant sauve le 31 mars. Depuis, ils sont de plus des vies avec un SMS en plus nombreux à passer chaque Un petit garçon afghan a sans nuit du «calendrier du mois de doute sauvé sa vie en envoyant un mars éternel» – nous sommes SMS d’appel à l’aide depuis le donc le 40 mars – sur la place de la camion réfrigéré qui les a fait République. Leurs revendica- passer, lui et d’autres migrants, tions? Multiples et diverses. Dans clandestinement au Royaume-Uni. la foule, les mots «anticapita- Son message a aussi sauvé 14 lisme», «écologie» et «solidarité» autres migrants adultes. «Pas fusent. d’oksijan (oxygène)», a écrit Ahmed, Accueil pour orienter les arri- âgé de 6 ou 7 ans, dans un SMS vants et rassembler les adresses e- adressé jeudi à Inca Sorrell, qui mails, studio de radio et de télé milite pour l’ONG britannique Help émettant en direct sur Youtube, Refugees. Celle-ci se trouvait à ce stands de nourriture et de boisson: moment précis à... New York pour petit à petit, la Nuit debout s’est or- assister à une conférence. Elle a ganisée. Chaque soir, aux alentours immédiatement alerté une collègue de 19h, l’Assemblée générale com- à Londres, qui a appelé la police. mence. Chaque personne désirant Depuis une semaine, des centaines de Français tentent de lancer un «printemps en Europe» en rejoignant Nuit debout. KEYSTONE Celle-ci est parvenue à parler avec s’exprimer a droit à deux minutes le garçon par l’intermédiaire d’un de parole. Racisme, droit au loge- jeune femme. Face à la scène, près idéale. L’un d’entre eux s’attelle à mois sur le sol, dans des camps de ble de vivre ensemble et de dialoguer. interprète, avant de tracer et de ment, égalité femmes-hommes, de 700 personnes, debout ou assi- l’écriture d’une nouvelle constitu- fortune. Ce soir-là, les participants C’est déjà beaucoup.» retrouver le camion pour qu’on migrants, les orateurs prennent le ses sur le sol, écoutent attentive- tion. «Mon rêve est qu’on établisse à Nuit debout parviennent à faire C’est là, sans aucun doute, que libère les clandestins à bout de micro pour raconter ce qu’ils vivent ment. Pour interagir, elles ont éta- ici, en miniature, un tableau de la barrière et à les protéger d’une dé- Convergence des luttes puise sa souffle. Inca Sorrell avait rencontré et partager leurs espoirs. bli un code: agiter les mains en France en état de révolte. Il faudrait localisation. «Il faudra qu’on y re- force. Emmanuelle, psychanalyste, le jeune Ahmed dans la «jungle» l’air pour approuver, les croiser de- que nous écrivions la constitution de tourne demain vers 6h», prévient a rejoint la place de la République de Calais, dans le nord de la France. Une nouvelle constitution vant sa poitrine pour montrer son la République sociale, pour nous li- l’un d’eux. après avoir vu «Merci Patron!». Le Elle lui avait offert un téléphone «On n’arrivera peut-être pas à désaccord. Un échange d’opinions bérer de la propriété privée du capi- réalisateur du film, François Ruf- prépayé et donné son numéro, en créer une société idéale, mais on fera qui dure jusqu’à minuit. tal», lance Frédéric Lordon, éco- Une solidarité rassurante fin, a participé à la création du lui disant de l’appeler en cas de de toute façon mieux que ce qu’on Des groupes de travail planchent nomiste et sociologue au CNRS, Ce soir, des rassemblements mouvement. «En France, les gens danger. 8KJ nous offre maintenant!», crie une sur les modalités de leur société qui soutient le mouvement depuis sont prévus dans 25 villes de souffrent d’un manque de lien social. sa création. France. «Ça fait longtemps que j’at- Ici, il se recrée», s’enthousiasme-t-il. Pendant que certains pensent la tends ça», soupire Xavier, 56 ans et Quelques mètres plus loin, un SERBIE révolution, d’autres interviennent professeur de littérature. Pour lui, groupe chante «La Javanaise» en L’Etat dédommagera On n’arrivera peut-être pas à créer plus directement avec des opéra- ce mouvement est un premier pas. dansant. Par terre, des livres sont tions coup de poing. «Nous venons Vers quoi? «Je ne sais pas, mais on offerts à qui voudra les ouvrir. Ra- des Kosovars «une société idéale, mais on fera d’apprendre que les flics veulent délo- était en train de foncer dans le mur, phaël, étudiant à Sciences Po, se La justice serbe a ordonné à l’Etat ger les migrants de Stalingrad. J’ai aussi bien idéologiquement, sociale- sent rassuré par ce vivre ensemble. de dédommager les familles de de toute façon mieux besoin d’environ 50 personnes pour ment que démocratiquement.» Au- «J’étais ici le 15 novembre, pour me civils kosovars victimes de crimes les en empêcher», lance un jeune gustin participe au mouvement recueillir après les attentats. Il y a eu de guerre commis en 1999 au que ce qu’on nous offre maintenant!» homme durant l’assemblée géné- depuis le début. «Le système est tel- un mouvement de panique et nous Kosovo par une unité spéciale de rale de jeudi. Près de 100 person- lement complexe que c’est difficile sommes tous partis en courant. Au- la police. Les juges n’avaient UNE JEUNE FEMME nes se lèvent. Au nord de la ville, d’avoir un impact», concède-t-il. jourd’hui, nous nous rasseyons. Je me encore jamais rendu un verdict de des migrants dorment depuis des «Mais nous prouvons qu’il est possi- sens en sécurité.» ce type. 8KJ
DIVORCÉS REMARIÉS PANAMA PAPERS La cote du premier ministre britannique en nette baisse. Le pape François prône David Cameron fragilisé au lendemain de ses aveux un examen au cas par cas David Cameron espérait se con- vanche inférieure au plafond centrer sur la campagne en faveur fiscal. Le pape François a souhaité, hier, mariés civilement car elle pourrait du maintien du Royaume-Uni que l’Eglise catholique fasse ouvrir la voie à leur pleine réinté- dans l’Union européenne, mais sa Hypocrisie preuve de compréhension et de gration dans l’Eglise. La doctrine mise en cause dans le scandale des Rien n’indique que son père ou compassion à l’égard des couples actuelle veut que les fidèles divor- Panama Papers complique la lui se soient rendus coupables divorcés et remariés. Les situa- cés ne puissent recevoir la com- donne. Jeudi, la cote de popularité d’actions illégales, mais en bra- tions doivent être appréciées au munion s’ils n’ont pas renoncé à du premier ministre britannique quant les projecteurs sur les ri- «cas par cas» en vue d’une réinté- toute relation sexuelle avec leur était à son plus bas niveau au lende- chesses de la famille Cameron, gration dans la communauté des nouveau partenaire, échappant main de ses aveux. l’affaire alimente le sentiment se- fidèles. ainsi au péché d’adultère. Après quatre déclarations diffé- lon lequel le Parti conservateur Dans son exhortation apostoli- Le pape exclut «de fournir un rentes en quatre jours, le premier gouverne pour protéger les riches que intitulée «Amoris Laetitia» nouvel ensemble de règles générales ministre britannique a fini par ad- tout en imposant l’austérité aux («La joie de l’amour»), François applicables à tous les cas», mais mettre à la télévision, jeudi soir, pauvres. D’autres critiques por- réaffirme la doctrine de l’Eglise en prône «un discernement responsa- qu’il avait bien détenu une partici- tent sur l’«hypocrisie» du premier matière familiale mais, plaidant ble, personnel et pastoral des cas pation dans une société créée dans ministre, qui a dénoncé à de mul- pour une forme de souplesse, il particuliers». un paradis fiscal par son père Ian, tiples reprises l’évasion fiscale. rappelle que «personne ne peut être aujourd’hui décédé. Il est peu pro- Selon un sondage YouGov, seule- condamné définitivement, parce que Non au mariage gay bable, contrairement à ce qui s’est ment 34% des personnes interro- ce n’est pas la logique des Evangiles». La question de la place des ho- produit en Islande, que l’affaire le David Cameron fait grise mine... KEYSTONE gées ont une opinion favorable de «Je ne parle pas seulement ici des di- mosexuels au sein de l’Eglise, qui pousse à la démission. Mais dans l’action de David Cameron, contre vorcés et des remariés, mais de tous, avait été soulevée énergiquement le contexte de la campagne réfé- ciété panaméenne Blairmore intérêts privés.» Le chef du gou- 58% qui pensent le contraire. Je- quelle que soit la situation dans la- par quelques évêques occiden- rendaire, ses aveux précédés en 2010, avant de devenir pre- vernement a ajouté avoir payé remy Corbyn, le très contesté lea- quelle ils se trouvent.» taux, s’est en revanche heurtée à d’atermoiements le fragilisent. mier ministre. «Je ne voulais pas des impôts sur les dividendes. der du Labour, enregistre désor- Cette exhortation était attendue un tir de barrage des prélats du David Cameron a précisé que quiconque puisse me repro- La plus-value réalisée à la re- mais moins de mauvaises opinions par les catholiques divorcés et re- Sud. 8KJ avoir vendu ses parts dans la so- cher d’avoir d’autres agendas, des vente de ses parts était en re- (52%) que David Cameron. 8KJ SAMEDI 9 AVRIL 2016 y y ÉCONOMIE 21
DJ Euro Stoxx INDICES 50 ß SLI ß 2911.9 +1.4% CÉRÉALES 1194.1 +0.7% FTSE 100 ß A la suite du refus d’une cargaison française, les Egyptiens, premiers Nasdaq 6204.4 +1.1% Comp. ∂ SPI ß importateurs de blé, ont frôlé la pénurie et mis en émoi les géants du secteur. 4846.9 -0.0% 8356.3 +0.7% INDICATEURS DAX 30 ß Dow Jones ∂ Source 9622.2 +0.9% 17563.5 +0.1% SMI ß CAC 40 ß Quand l’Egypte perturbe 7817.5 +0.7% 4303.1 +1.3% SMIM ß Nikkei 225 ß 1901.4 +0.6% 15821.5 +0.4% le commerce mondial de blé Cours sans garantie DEVISES BILLETS LE CAIRE avec CHF 1 SAMUEL FOREY achat vente achat vente Change j’achète 1.074 1.1012 1.0665 1.1285 0.886 EUR Alors que l’Egypte n’en finit pas Euro (1) de se remettre de cinq ans de crise Dollar US (1) 0.9415 0.9654 0.923 1.007 0.993 USD politique, le pays a peut-être évité Livre sterling (1) 1.3291 1.3627 1.295 1.417 0.705 GBP de justesse une crise alimentaire à Dollar canadien (1) 0.7247 0.7431 0.6995 0.7755 1.289 CAD l’issue d’un bras de fer qui a eu des Yens (100) 0.8689 0.8909 0.834 0.936 106.83 JPY répercussions pour les exporta- Cour. suédoises (100) 11.5426 11.8704 11.21 12.43 8.04 SEK teurs français de blé. L’histoire commence le 25 dé- cembre dernier, lorsque les auto- OR ARGENT PLATINE rités sanitaires égyptiennes refu- Métaux achat vente achat vente achat vente sent une cargaison de blé en provenance de France, vendue par Once/USD 1232.25 1248.3 15.09 15.59 953.5 978.5 une compagnie américaine, Bun- Kg/CHF 37787 38287 463.1 478.1 29251 30001 ge. La raison: de l’ergot a été trou- Vreneli 20.- 217 244 - - - - vé dans la marchandise. Ce champignon a peut-être ré- MARCHÉ SUISSE (cours en CHF) veillé de mauvais souvenirs en Egypte. On le dit responsable de la SMI 8/4 préc. haut bas AUTRES 8/4 préc. haut bas (52 semaines) VALEURS (52 semaines) dixième plaie d’Egypte, la mort des ABB Ltd N 18.57 18.22 22.16 15.94 Alpiq Holding N 64.45 63.60 110.00 60.55 premiers-nés dans le récit bibli- Actelion N 147.50 147.50 149.80 112.50 BC Bernoise N 192.40 192.20 204.90 179.50 Adecco N 62.95 61.45 83.95 52.75 BC du Jura P 57.00 57.95 67.00 56.00 que. En France, il est connu sous le CS Group N 13.00 12.75 28.13 12.23 BKW N 40.80 41.00 41.20 33.55 nom de mal des ardents et peut, à Geberit N 354.90 355.30 372.90 289.50 Cicor Tech N 23.55 23.70 35.75 22.65 Givaudan N 1910.00 1896.00 1945.00 1521.00 Clariant N 16.90 16.76 21.70 15.26 hautes doses, se révéler toxique. Julius Baer N 39.43 38.77 54.55 36.18 Feintool N 88.05 90.00 102.70 72.40 Mais la présence d’ergot est diffi- LafargeHolcim N 45.14 45.34 73.33 33.29 Komax 219.50 219.00 228.00 151.70 Nestlé N 72.55 71.95 77.00 65.70 Meyer Burger N 3.71 3.59 9.33 3.30 cile à éviter dans des cargaisons qui L’Egypte a de justesse évité une grave crise alimentaire. KEYSTONE Novartis N 72.00 71.60 103.20 67.00 Mikron N 6.34 6.27 7.00 5.19 vont jusqu’à 63 000 tonnes, Richemont P 60.20 59.00 87.55 58.60 OC Oerlikon N 9.33 9.15 12.55 7.76 Roche BJ 243.40 243.00 283.90 229.90 Pargesa P 62.10 60.95 71.45 53.55 comme celle refusée par les autori- tolérance zéro. La cargaison avait l’Agriculture est revenu sur son in- est l’acheteur. Il peut changer les rè- SGS N 2112.00 2092.00 2115.00 1577.00 Schweiter P 909.50 914.50 927.50 703.00 tés égyptiennes en décembre. De- pourtant été visée par des émissai- transigeance, déclarant que les gles en cours du jeu», ajoute le pro- Swatch Grp P 317.40 314.30 446.20 310.00 Straumann N 341.00 343.25 346.75 243.00 Swiss Life N 247.40 245.00 273.80 207.80 Swatch Grp N 62.70 62.35 88.00 59.85 puis 2010, celles-ci sont alignées res des autorités égyptiennes, en cargaisons qui ne dépassent pas fessionnel. D’autres suggèrent que Swiss Re N 87.55 86.20 99.75 76.85 Swissmetal P 0.27 0.26 0.75 0.20 sur les pratiques internationales France, avant l’embarquement, 0,05% d’ergot seront acceptées. l’Egypte était à court de liquidités Swisscom N 502.50 523.00 576.00 452.70 Tornos Hold. N 3.47 3.47 5.19 2.57 Syngenta N 400.70 396.50 435.20 288.50 Valiant N 101.00 99.00 118.50 80.00 qui tolèrent une teneur qui ne doit comme l’exige Le Caire. Le 5 février, nouvel appel d’offres. pour payer à ce moment. UBS Group N 14.58 14.42 22.57 13.51 Von Roll P 0.67 0.68 1.25 0.52 pas dépasser 0,05% d’ergot par li- «C’est très compliqué, voire impossi- Peu de réponses, et plus chères Toujours est-il que l’Egypte a bra- Zurich FS N 197.70 196.00 316.10 194.70 Ypsomed 147.80 148.50 152.00 88.15 vraison. C’est du moins la politique ble qu’il y ait 0% d’ergot dans un ba- que d’habitude. Les autorités s’affo- qué contre elle les grands exporta- du General Authority for Supply teau. Les autorités sanitaires égyp- lent. Les réserves de blé sont limi- teurs. Saad Moussa, directeur de MARCHÉS ÉTRANGERS Commodities, l’organisme public tiennes ont appliqué une tolérance tées. Or, les Egyptiens, qui dési- l’autorité de la quarantaine, s’est en- 8/4 préc. haut bas 8/4 préc. haut bas (52 semaines) (52 semaines) d’achat de céréales, qui dépend du zéro d’un coup. Ce qui a mis le com- gnent le pain par le mot «aysh», le têté. «Les ministres de l’Agriculture et Autodesk ($) 56.76 56.39 65.29 27.97 L.V.M.H (€) 145.65 145.15 176.60 130.75 ministère de l’Approvisionnement. merce du blé mondial en émoi», ex- même mot que «vie», sont les de l’Approvisionnement ont dû faire Baxter ($) 41.76 41.73 43.28 32.18 Movado ($) 86.57 86.10 123.80 81.22 Celgene ($) 105.96 107.11 172.92 58.53 Nexans (€) 38.85 37.78 40.35 28.79 plique Sébastien Poncelet, consul- premiers consommateurs de cet une conférence de presse pour rassurer Fiat Chrysler (€) 6.35 6.10 8.89 5.07 Philip Morris($) 100.74 100.58 101.30 76.54 Premier importateur tant au cabinet de conseil Agritel. aliment au monde – 400 gram- les marchés», raconte une source Johnson & J. ($) 108.92 109.27 109.84 81.79 Stryker ($) 108.43 107.95 109.76 86.70 mondial Car l’Egypte est le premier importa- mes par jour et par personne. haut placée dans les milieux du né- Kering (€) 151.05 150.25 181.95 136.75 Le refus est venu du côté du mi- teur mondial de blé, à raison de dix En 1977, le gouvernement avait goce. «L’autorité sanitaire maintient Cours sans garantie P = action au porteur N = Action nominative nistère de l’Agriculture, via l’auto- à onze millions de tonnes par sai- laissé entendre qu’il supprimerait officiellement la tolérance zéro pour Bj = bon de jouissance d = cours demandé o = cours offert rité égyptienne chargée des qua- son, près de 7% du commerce glo- les subventions pour le pain. Une l’ergot, tout en achetant. La situation rantaines. Saad Moussa, son bal, selon le Département de l’agri- émeute s’ensuivit, laissant 80 n’est pas claire», reconnaît pudique- PUBLICITÉ directeur, en fonction depuis juin culture des Etats-Unis. Le pays est morts. Le nouveau régime n’a pas ment Sébastien Poncelet, d’Agritel. dernier, décide d’appliquer une surveillé de très près. Quand il besoin d’une nouvelle révolte du Bunge a entamé une procédure tousse, les exportateurs s’enrhu- pain – l’une des rares qu’il n’a pas judiciaire contre l’acheteur public La BCN vous offre ment ou se protègent. Avec ce eues à affronter ces cinq derniè- égyptien. Le 6 mars, Saad Moussa a brusque refus, l’Egypte s’est mis à res années. finalement été remplacé à la tête de la première année dos les «ABCD», les quatre gran- l’autorité de la quarantaine. Un mé- d’intérêts ! » Tél. +41 32 722 10 00 [email protected] www.bonhote.ch des compagnies mondiales de diateur des Nations unies a été en- *valable du 1er avril au 31 mai 2016 «Moins cher ailleurs» www.bcn.ch dernier %1.1.15 commerce agricole*, dont le B est La raison sanitaire n’a semble-t-il voyé en Egypte. La confiance re- B.Alt. M-Arb. CL (CHF) ...... 8969.00 .....-2.8 B.Alt. M-Perf. CL (CHF) ...... 13382.00 .....-3.3 Bunge, l’entreprise qui vendait le été qu’un prétexte pour refuser la vient: ce jeudi, Agritel indiquait FONDS/FONDATION DE PLACEMENT SWISSCANTO B.Asym.-Global CL B (CHF) ...... 97.60 .....-2.2 blé français refusé par l’Egypte. cargaison française. «Les Egyptiens que l’Egypte a acheté à la France B.Asym.-Oblig. CL B (CHF) ...... 99.35 ...... 1.6 dernier % 1.1.16 dernier % 1.1.16 Lorsque, le 2 février, les autori- ont trouvé du blé moins cher ailleurs une nouvelle cargaison de 60 000 (CH) BF CHF ...... 97.82 ...... 1.2 (LU) EF Climate B...... 65.14 ...... -10.9 B.Sel-Gl.Em. M-Fonds (CHF) ....103.10 .....-7.0 B.Sel-O. HR M-Fonds (CHF) ...... 91.55 .....-0.5 tés égyptiennes ont fait un appel et ont fini par changer les règles con- tonnes. C<=@>8IF (CH) BF Conv. Intl ...... 97.63 ...... -2.6 (LU) EF Innov Ldrs B ...... 240.99 ...... -9.2 ...... (CH) BF Corp H CHF ...... 105.73 ...... 3.1 (LU) EF Sel Energy B ...... 658.67 ...... -2.9 B.Str.-Monde (CHF) 152.44 -2.5 d’offres pour acheter de nouvelles tractuelles en cours, avance un cour- (CH) BF Corp EUR ...... 116.86 ...... 2.1 (LU) EF Sel HealthC...... 360.99 ...... - B.Str.-Obligations (CHF) ...... 94.12 ...... 0.0 cargaisons de blé, les vendeurs tier français. Dans un marché extrê- * Archer Daniels Midland, Bunge, Cargill (CH) BF Intl ...... 76.55 ...... 1.4 (LU) EF Sel Intl B ...... 138.34 ...... -7.6 ...... Bonhôte-Immobilier 144.20 4.7 et Dreyfus. (CH) Commodity A ...... 36.01 ...... -4.6 (LU) EF Sm&MC Jap...... 28236.00 ...... -11.8 n’ont pas répondu. Le ministre de mement baissier celui qui a la main (CH) EF Asia A ...... 79.07 ...... -5.2 (LU) EF Sm&MC NAm...... 76.25 ...... - (CH) EF Emer.Mkts A ...... 148.51 ...... -2.1 (LU) EF Water B ...... 146.70 ...... -5.2 (CH) EF Euroland A ...... 120.01 ...... -10.5 (LU) MM Fd AUD...... 255.07 ...... 0.5 (CH) EF Europe ...... 143.17 ...... -12.5 (LU) MM Fd CAD ...... 192.56 ...... 0.0 (CH) EF Green Inv A ...... 95.69 ...... -9.2 (LU) MM Fd CHF ...... 147.09 ...... -0.2 EPFL CONSOMMATION (CH) EF Gold ...... 430.27 ...... 29.4 (LU) MM Fd EUR ...... 104.97 ...... -0.0 ALIMENTATION (CH) EF Intl ...... 164.77 ...... -7.6 (LU) MM Fd GBP ...... 131.04 ...... 0.0 (CH) EF Japan ...... 3812.00 ...... - (LU) MM Fd USD ...... 194.80 ...... 0.2 Les salaires des jeunes Les prix en légère (CH) EF N-America ...... 363.77 ...... -0.5 (LU) Sic.II Bd CHF ...... 104.65 ...... - Hero a réalisé un bénéfice net (CH) EF Sm&MC Swi...... 553.69 ...... -0.9 (LU) Sic.II Bd EUR ...... 106.12 ...... - diplômés stagnent hausse en mars (CH) EF Switzerland ...... 338.92 ...... -11.2 (LU) Sic.II Bd USD ...... 113.36 ...... - en forte baisse en 2015 (CH) EF Tiger A...... 85.09 ...... -1.8 Eq. Top Div Europe ...... 129.98 ...... -12.4 (CH) EF Value Switz...... 166.16 ...... -10.7 Eq Sel N-America B ...... 182.93 ...... -0.3 Les salaires des jeunes diplômés Le groupe alimentaire argovien Hero a vu son En Suisse, en mars, les prix à la (CH) SMI Index Fd ...... 84.23 ...... - Eq Sel Europe B ...... 61.64 ...... - de l’Ecole polytechnique fédérale bénéfice net reculer d’un bon tiers en 2015 consommation ont augmenté de (CH) SPI Index Fd...... 112.74 ...... -8.9 Bond Inv. AUD B ...... 229.03 ...... 2.5 (LU) BI Med-Ter CHF ...... 118.05 ...... -0.0 Bond Inv. CAD B ...... 205.75 ...... 1.5 de Lausanne (EPFL) stagnent (-36%), à 71,6 millions de francs. Son chiffre 0,3% par rapport au mois précédent. (LU) BI Med-Ter EUR ...... 136.61 ...... 0.3 Bond Inv. CHF B ...... 136.14 ...... 1.1 depuis dix ans, selon des études d’affaires a, lui, diminué de 6% sur un an pour Donné en rythme annuel, l’indice (LU) BI Med-Ter USD ...... 149.09 ...... 1.3 Bond Inv. EUR B...... 102.89 ...... 4.5 Bond Inv. GBP B ...... 119.12 ...... 5.7 statistiques menées par Philippe s’inscrire à 1,26 milliard. Au niveau mesurant l’inflation s’affiche TAUX DE RÉFÉRENCE (en%) Bond Inv. JPY B ...... 11018.00 ...... - Ory, directeur du centre de carrière opérationnel, l’entreprise établie à Lenzbourg cependant toujours en négatif, à Bond Inv. USD B ...... 175.28 ...... 3.8 dernier préc Bond Inv. Intl B...... 109.93 ...... 2.7 de l’établissement. «Nos (AG) a dégagé un bénéfice en hausse de deux -0,9%, contre -0,8% en février. Rdt oblig. CH 10 ans ...... -0.36 ...... -0.36 Ifca ...... 132.00 ...... 5.6 ingénieurs sont largement mis en tiers, à 108 millions de francs. Hero porte un L’évolution de mars s’explique Rdt oblig. US 30 ans ...... 2.55 ...... 2.52 Ptf Income A ...... 109.87 ...... 2.4 Rdt oblig. All 10 ans ...... 0.09 ...... 0.09 Ptf Income B ...... 143.07 ...... 2.4 concurrence avec les ingénieurs regard réjoui sur l’exercice écoulé, où il a réussi d’abord par la hausse des prix dans Rdt oblig. GB 10 ans ...... 1.36 ...... 1.32 Ptf Yield A ...... 138.31 ...... -1.0 à presque doubler sa marge d’exploitation à le domaine de l’habillement et des Rdt oblig. JP 10 ans ...... -0.07 ...... -0.04 Ptf Yield B...... 171.01 ...... -1.0 étrangers, bien formés et moins KEYSTONE Ptf Yield EUR A ...... 115.56 ...... -0.4 chers», souligne Philippe Ory 8,6%, contre 4,8% en 2014. Le groupe explique l’amélioration chaussures, en raison de la fin des Ptf Yield EUR B ...... 157.96 ...... -0.4 dans une interview publiée, hier, opérationnelle par l’optimisation de son portefeuille de produits, des soldes, a indiqué l’Office fédéral de MATIÈRES PREMIÈRES Ptf Balanced A ...... 165.25 ...... -2.9 Ptf Balanced B...... 197.16 ...... -2.9 dans «L’Agefi». mesures de réduction des coûts ainsi que des prix du sucre et du lait la statistique. Il a relevé des dernier préc «D’autant plus que Prix du brut (NYME $ par baril) ...... 39.53...... 37.26 Ptf Bal. EUR A...... 122.04 ...... -2.4 les ingénieurs en Suisse ne sont plus bas. Le bénéfice net a, quant à lui, souffert du résultat financier, renchérissements mensuels pour Huile de chauffage par 100 litres ...... 68.50 ...... 68.70 Ptf Bal. EUR B ...... 155.55 ...... -2.4 Ptf GI Bal. A ...... 101.61 ...... -3.1 pas très bien payés par rapport à influencé négativement par l’appréciation du franc. La marge les produits pétroliers (+2%, avec KBQ BG=B<:MB? y | EBMK>L Ptf GI Bal. B ...... 113.62 ...... -3.1 d’autres professions, en regard de d’exploitation brute a progressé, elle aussi, en gagnant cinq points de +1,2% pour l’essence, +1,5% pour le PUBLICITÉ Ptf Growth A ...... 217.36 ...... -4.4 Ptf Growth B ...... 247.50 ...... -4.4 leur contribution à créer de la pourcentage pour s’établir à 38,4 pour cent. En ce qui concerne diesel, +4,2% pour le mazout), les Ptf Growth A EUR ...... 120.15 ...... -4.0 richesse chez leur employeur.» l’exercice actuel, Hero se montre optimiste. L’entreprise fondée en 1886 transports aériens (+7%), les Ptf Growth B EUR ...... 145.17 ...... -4.0 Selon lui, il n’existe toutefois pas prévoit d’inscrire une nouvelle croissance organique (+1,7% en 2015). La voyages à forfait internationaux Margot Mazout Ptf Equity A ...... 247.88 ...... -7.3 Huile de chauffage Ptf Equity B ...... 269.13 ...... -7.3 de différence marquante en marge d’exploitation est aussi attendue en hausse. Présent dans seize (+1,7%) et des nuitées hôtelières Ptf GI Eq. A EUR ...... 116.99 ...... -8.7 Ptf GI Eq. B EUR ...... 119.22 ...... -8.7 termes de conditions salariales à pays, avec plus de 3700 collaborateurs, Hero est connu pour ses (+2,7%). Du côté des baisses de prix, Valca ...... 304.22 ...... -6.8 l’embauche entre les diplômés de confitures. Mais le groupe argovien est également actif dans d’autres on mentionne principalement le prix 0844 844 644 LPP 3 Portfolio 10 ...... 187.11 ...... 0.9 l’EPFL et de l’EPFZ et ceux des catégories d’aliments, comme les röstis, les raviolis, la nourriture pour des voitures neuves, à -1,2 pour E-mail: [email protected] LPP 3 Portfolio 25 ...... 175.31 ...... -1.1 Internet: www.margotmazout.ch LPP 3 Portfolio 45 ...... 201.36 ...... -3.3 hautes écoles spécialisées. 8KJ bébés et des produits sans gluten. 8KJ cent. 8KJ LPP 3 Oeko 45 ...... 143.05 ...... -3.1 Toute l’offre immobilière neuchâteloise à votre porte
Vous cherchez à louer ou à acheter un bien immobilier dans la région neuchâteloise et l’arc jurassien. Grâce au nouveau service d’Arcinfo, mettez toutes les chances de votre côté. L’offre immobilière la plus pertinente, c’est sur immo.arcinfo.ch, web, mobile et apps.
Plus de 40 agences Le site immo.arcinfo.ch est une plateforme d’annonces immobilières proposant des biens à la location et à la vente dans la région neuchâteloise provenant exclusivement de professionnels de l’immobilier. Immo.arcinfo.ch dispose d’une recherche intuitive par et l’arc jurassien carte et vous permet de confi gurer vos alertes personnali- sées par web et mobile.
L’EXPRESS S’ENGAGE
Au cæur de la vie sportive, L’Express soutient le BCN Tour
LE PLAISIR D’ÊTRE INFORMÉMÉ www.arcinfo.ch CYCLISME SAMEDI 9 AVRIL 2016 m y Cancellara veut briller à sa der sur les pavés Pour sa dernière saison dans le peloton, Fabian Cancellara veut s’offrir un quatrième succès SPORTS à Paris-Roubaix demain. Ce serait un record. PAGE 27 KEYSTONE
FOOTBALL Chadrac Akolo «explose» avec les «rouge et noir», qui reçoivent Wohlen ce soir. Le buteur surprise xamaxien
EMANUELE SARACENO terthour: ça m’a rendu fou, je n’en ai pas dormi de la nuit.» Soit, «Qui est Chadrac Akolo? Vous mais les progrès dans ce secteur apprendrez vite à la connaître!» restent significatifs. «J’ai moins Sourire en coin, Michel Decas- de pression à Neuchâtel. Je ne me tel avait présenté de la sorte sa pose pas trop de questions. Je jeune recrue. Il ne s’est évidem- pense juste à jouer au football.» ment pas trompé. Délicieuse recette au palais des Il est certain qu’en arrivant à fans xamaxiens. Car, en choisis- Neuchâtel, dans l’imaginaire sant de se relancer à la Mala- collectif, Chadrac Akolo n’offrait dière – «J’ai insisté pour être prê- pas le clinquant du patronyme té» – , Chadrac Akolo a connu le et du CV de Mickaël Facchinet- deuxième changement signifi- ti, ni la longue expérience en Su- catif de sa courte vie. Autrement per League de Samuel Afum. Et moins traumatisant que le pre- pourtant, le Congolais – qui a mier – qui l’a vu quitter son pays fêté ses 21 ans le 1er avril –, prê- en guerre pour chercher refuge té jusqu’au terme de la saison en Suisse, lire ci-dessous – mais par le FC Sion, se révèle le trans- important quand même. fert le plus déterminant du mer- cato hivernal. Couper le cordon Avec quatre buts lors des trois «J’ai grandi en Valais. J’y ai ma derniers matches, Chadrac Ako- famille, tous mes amis. Je ressen- lo, aussi à l’aise à la pointe de l’at- tais toutes leurs attentes et cela taque qu’en soutien ou dans le m’a desservi. La peur de décevoir couloir gauche, fait réellement est mauvaise conseillère. Je recon- la différence. «Je ne suis pas sur- nais que je n’ai pas fait tout juste», pris par ses prestations. Sa pre- admet-il sereinement, pour justi- mière prise de balle est sans doute fier une carrière qui ne parve- la meilleure de Suisse. L’adversaire nait pas à franchement décoller n’arrive jamais à comprendre quel en Super League. «L’expérience à sera son mouvement suivant», ex- Neuchâtel m’aide à grandir égale- plique l’entraîneur. ment comme homme. En Valais, je vivais avec mes parents (réd: il a Chadrac Akolo a trouvé à la Maladière toute la sérénité dont il a besoin pour faire trembler les filets. LUCAS VUITEL «Une sorte de père» aussi un petit frère et deux peti- L’admiration est plus que réci- tes sœurs), avec tous mes potes à un ‘petit jeune’arrivé pour faire le res. Je ne vois pas de grosse diffé- proque. «Michel Decastel m’a vu proximité. Maintenant j’ai un ap- nombre, mais que je pouvais réelle- rence avec le FC Sion. Je me rends grandir à Sion, c’est une sorte de partement à moi à Boudry. J’ap- ment aider le groupe. Je voulais compte que toute la population «J’AI VÉCU DANS LA CRAINTE D’ÊTRE EXPULSÉ» père pour moi», assure Chadrac prends à vivre seul. C’est ce dont marquer les esprits.» suit de très près l’équipe. Il existe «Lorsque je vois les images de tous ces réfugiés qui affluent en Europe, ça Akolo. «Il me connaît mieux que j’avais besoin et ça se passe bien.» une véritable passion. Je suis im- me touche. J’ai vécu la même chose qu’eux.» Chadrac Akolo est en effet ar- je me connais moi-même. Je lui Son adaptation sur le terrain a Direction Super League pressionné. A mon avis, Xamax a rivé au centre de requérants d’asile de Bex, il y a six ans. S’il ne souhaite pas fais totalement confiance. Le été immédiate. «Il a été parfaite- Mission accomplie, dans un tout pour évoluer en Super Lea- détailler son périple, il se souvent bien qu’à Kinshasa «il y avait la guerre et coach sait où je peux mieux mettre ment accepté par le groupe, qui est championnat plus difficile qu’il gue.» pas à manger tous les jours.» Mais la Confédération ne l’a pas tout de suite mes qualités au service de composé de bon gars», note Mi- n’y paraît. «Je ne connaissais pas la Sauf, sans doute, quelques mil- accueilli à bras ouverts. «Au début, c’était difficile, je n’avais pas de papiers, l’équipe.» chel Decastel. «Evidemment Challenge League et j’ai été surpris lions... Mais c’est une autre histo- pas de travail, mes parents non plus. J’ai longtemps vécu dans la crainte Technique, vitesse, vista, jus- c’est plus facile de s’intégrer quand par le niveau de jeu. C’est bien rie, qui ne concerne pas Cha- d’être expulsé.» qu’à présent, il ne manquait que tu es un joueur de qualité», plus dur que je ne l’avais imaginé.» drac Akolo. Il rentrera C’est le football qui l’a sauvé, sous la forme d’un contrat signé en 2013 en le but à la panoplie du promet- ajoute-t-il. Comme tous les joueurs xa- vraisemblablement au FC Sion faveur du FC Sion. «C’est ce qui m’a permis de rester en Suisse, ainsi que teur joueur offensif. A ranger En jeune homme déjà expéri- maxiens, Chadrac Akolo a été – club avec lequel il a souscrit ma famille.» Les épreuves de la vie forment le caractère. «Je suis un battant. dans la case des mauvais souve- menté, Chadrac Akolo était au «briefé» sur l’objectif unique de un contrat jusqu’en 2019 – au La foi m’aide beaucoup (réd: son père est pasteur). Je ne lâcherai jamais rien. nirs. «Je ne suis pas encore satis- courant de ces facteurs. Il a ainsi la saison: le maintien. «D’accord, mois de juin. Il n’y pense pas en- Je pense que mon histoire peut servir d’exemple à d’autres. Même quand fait», rétorque le jeune homme. offert une «démonstration» dès mais ce groupe vaut beaucoup core: «Au final, ce n’est pas moi tu n’as rien, si tu luttes très fort pour t’en sortir, tu peux y arriver.» «Je dois me montrer plus réaliste le premier match amical disputé mieux. D’ailleurs, franchement, qui déciderai. Le plus important à Sans se fixer de limite: «Je ne suis pas retourné au Congo depuis mon dé- face au but adverse, améliorer ma avec les couleurs xamaxiennes, j’ai trouvé le club très profession- mes yeux est de continuer à jouer. part. J’ai été approché par la sélection nationale, mais j’ai décliné. C’est trop finition. Par exemple, j’ai galvaudé face au FC Bâle, le 2 mars. «Je nel. Nous disposons de toutes les Parce que le football ce n’est pas tôt. J’ai entamé les démarches pour acquérir le passeport suisse. Sans tirer de grosses occasions face à Win- voulais prouver que je n’étais pas facilités et l’encadrement nécessai- une passion, c’est ma vie.» de plans sur la comète. Tant que je joue au foot, tout va bien.» Mehdi Challandes risque fort de ne pas rejouer cette saison
Neuchâtel Xamax FCS boucle pas s’il pourra compter sur Mike gagnera pas. Impossible.» Son co- avons baissé d’intensité et nous moins que Xamax, troisième) est le troisième tour de Challenge Gomes, dont l’hématome à la équipier et ami Pietro Di Nardo nous sommes fait rejoindre.» Au- une équipe organisée qui défend League ce soir en accueillant cuisse peine à se résorber. Dans rappelle le précédent du 5 octo- tre époque (et autre coach...) bien et va à 200 à l’heure en contre. Wohlen (19h). Pour cette ren- les grandes lignes, l’équipe qui a bre à la Maladière. «Nous me- mais méfiance tout de même. Attention à ne pas perdre de bal- contre, les «rouge et noir» de- gagné à Bienne devrait être re- nions 1-0. Nous nous sommes re- «Wohlen (réd: sixième au clas- lons au milieu de terrain», pré- vront se passer des services de conduite. Tout juste Cédric Ze- trouvés en supériorité numérique, sement avec sept points de vient Michel Decastel. Mehdi Challandes. Vraisembla- siger, de retour de suspension, blement, jusqu’au terme de la pourrait suppléer dans l’axe de la PUBLICITÉ saison. L’ancien Biennois souf- défense Mustafa Sejmenovic, fre en effet d’une fracture au pe- qui ne s’est quasiment pas prépa- tit doigt d’un pied. ré de la semaine pour suivre un «Il s’est blessé tout seul à l’entraî- cours d’entraîneur. FAN DU HC LA CHAUX-DE-FONDS? nement», explique son coéqui- Plus qu’au sujet des hommes, Votre avis nous intéresse! pier Pietro Di Nardo. «Il a contré le coach se préoccupe de l’état un tir et est mal retombé.» L’en- d’esprit. «Tout se passe bien en
traîneur Michel Decastel pro- championnat pour nous ces der-
des restrictions budgétaires. On définir le coût réel par rapport à Ma passion pour me battre SKI-ALPINISME Max Comtesse, économise d’ailleurs partout où d’autres engagements. pour la sécurité et continuer de LA COURSE EN BREF c’est possible. Si l’armée devait laisser cette course ouverte à arrêter la PdG, elle s’arrêtera to- L’avenir de la Patrouille des tous est intacte. Tant que mes su- LE DÉPART de cette 17e édition le commandant de la Patrouille des glaciers talement, pas à moitié. Et rien glaciers est-il toujours aussi périeurs seront d’accord, je conti- de la Patrouille des glaciers sera qu’en pensant à la sécurisation incertain que par le passé? nuerai à m’engager dans cette tâ- donné le mardi 19 avril au soir à BIO EXPRESS Zermatt. Les participants au qui aura lieu du 19 au 23 avril prochains, du parcours sur lequel nous tra- Heureusement non. Il y a en- che avec la même motivation. départ d’Arolla leur emboîteront MAX CONTESSE, 62 ans, marié et deux en- vaillons pendant trois semaines core des travaux à faire notam- le pas tôt le mercredi matin. veut remettre l’esprit de cordée au centre fants est neuchâtelois d’origine. avec des hélicoptères, je ne vois ment pour la faire connaître aux Même lorsqu’on est un Neu- IL COMMANDE la Patrouille des glaciers pas comment il serait possible parlementaires suisses alémani- châtelois d’origine contraint LA SECONDE VAGUE, celle depuis l’édition 2014 et a succédé à Ivo d’assumer les frais considéra- ques et à la partie germano- de se faire entendre dans cet comprenant les élites, sera au de l’épreuve. Burgener. bles. A moins d’abandonner son phone du pays. La Patrouille des univers de montagnards rom- départ le soir du 22 avril à IL A PARTICIPÉ cinq fois à l’épreuve, deux identité et de la réserver à une glaciers est née de ses cendres pus à l’exercice? Zermatt et le matin du 23 avril à Arolla. JULIEN WICKY (TEXTES) Oui parce que ça reste une Mais le niveau s’est élevé et fois depuis Zermatt, trois fois depuis Arol- poignée de participants. en 1984 en Valais mais elle est Il a fallu faire preuve de diplo- CHRISTIAN HOFMANN (PHOTOS) course qui demande énormé- la compétition prend toujours la, la dernière fois en 2010. trop longtemps restée valai- matie dans certains cas mais je SI LA MÉTÉO EST MAUVAISE, ment d’engagement et de con- plus de place. C’est dur de ré- IL OFFICIE comme militaire professionnel Mais qu’est-ce que l’armée sanne. Les Suisses alémaniques crois que la Patrouille des gla- les deux courses pourront à La Patrouille des glaciers vivra, si naissances de la montagne. sister à cette évolution? depuis l’âge de 35 ans. retire de l’organisation de ne s’intéressent que depuis quel- ciers et la montagne animent chaque fois être reportées au la météo le veut bien, sa dix-sep- Ceux qui l’oublient risquent de L’esprit de la cordée est tou- À CÔTÉ DE SA PASSION pour la montagne, cette course? ques années au ski-alpinisme et une passion chez beaucoup de jour suivant. Au total, ils seront tième édition dans deux semai- l’apprendre à leurs dépens très jours là. Par contre, le ski-alpi- il est un grand adepte de voile. Pas l’armée, le pays. C’est une c’est cet essor qui démontrera monde. Et c’est autour de cette près de 5000 à courir en nes. Sur le terrain, l’armée est rapidement lors de leurs entraî- nisme s’est massivement déve- carte de visite qu’il serait impos- aux autorités que la manifesta- passion qu’on arrive à mener équipes de trois. déjà mobilisée, à commencer nements ou sur le parcours. loppé et on a un petit peu perdu sible de gagner autrement. C’est tion ne coûte pas si cher et cette entreprise, même s’il y a par le commandant de la course, cette notion de l’esprit «monta- la preuve concrète qu’une armée qu’elle est profitable à tout le des coups de gueule. Si vous LE GRAND PARCOURS entre Zermatt et Verbier cumule le colonel Max Contesse. Hier, il Lorsque des participants gnard» au profit de celui de la li- de milice est capable de mener pays. n’avez pas le feu sacré, les chan- 54 kilomètres et près de 4000 nous a reçu à la Caserne de Sion s’encordent avec un élastique berté et du sport en montagne. une opération militaire de quali- ces de réussite sont moindres. mètres de dénivelé positif. pour tenter de dresser le portrait et savent à peine faire un Les gens n’ont pas forcément té dans un environnement hos- Et l’avenir du commandant S’il fallait compter les heures des d’une course dont la tradition re- nœud, on est tout de même pris le temps ou le soin de suivre tile avec très peu de gens, soit Max Contesse après deux édi- personnes qui s’engagent, LE PETIT PARCOURS entre Arolla monte à la fin des années 1940. loin de la montagne. Vous en une des très nombreuses forma- 800 hommes mobilisés au tions à la tête de la Patrouille l’épreuve serait déficitaire sur et Verbier s’étend sur Depuis sa renaissance en 1984, avez conscience? tions disponibles. maximum de l’intensité de l’évé- des glaciers? toute la ligne. 26 kilomètres et totalise la Patrouille des glaciers, d’abord Passez-moi l’image mais on nement. 1880 mètres de montée. exclusivement militaire, n’a eu joue sur la corde raide. On veut Des formations que vous met- L’ARMÉE est en ce moment en de cesse de devoir s’adapter et s’ouvrir au plus de monde possi- tez d’ailleurs vous-même sur Vous parliez des moyens con- À PROPOS DU... RÔLE DE L’ARMÉE train de travailler sur le parcours d’accueillir avec un éventail de ble mais parallèlement on met pied à l’intention des partici- sidérables engagés, est-ce et de préparer la trace mais participants toujours plus large. en place un nombre impression- pants. que c’est compatible avec cet rappelle que le balisage n’est L’essor exponentiel du ski-alpi- nant de postes assurés par des Et ceux qui les ont suivies ont «esprit de montagne»? La PdG est fait qu’à titre indicatif. Le tracé nisme de ces dernières années et guides et des spécialistes alpins été enchantés. C’est une alterna- Nous ne faisons aucun vol à « n’est en aucun cas sécurisé la multiplication des courses de l’armée. On fait au mieux tive à mettre des limites strictes vide, chaque déplacement est une carte de visite jusqu’au départ de la course et bousculent la donne et force pour garantir, aux participants et sévères qui pénaliseraient planifié pour des raisons finan- ceux qui l’empruntent le font pour l’armée qu’il serait sous leur propre responsabilité. l’épreuve à devoir se questionner et à nous-mêmes, un maximum ceux qui veulent vivre cette cières, de risque et d’écologie. Le parcours sera sûr entre le sur son identité propre. Max de sécurité. Est-ce que, par course une fois dans leur vie. Et Depuis que l’armée est con- impossible de gagner départ du premier patrouilleur Contesse est catégorique, l’ar- exemple, ne pas savoir faire un on se retrouverait qu’avec une trainte de faire des économies, et l’arrivée du dernier. mée et l’esprit de cordée sont nœud justifierait que je disquali- poignée d’élite au départ. tout a totalement changé. Il ne autrement.» deux composantes indissocia- fie une patrouille? Je ne pense faut pas oublier que si les soldats bles de la Patrouille des glaciers. pas. Une élite qui se bat notam- engagés ne faisaient pas leurs ment pour un record (5h52 de- Max Comtesse, Neuchâtelois d’origine, commande la Patrouille depuis 2014. cours ici, ils iraient le faire Vous jouez à un jeu dange- puis 2010). A-t-il un sens pour ailleurs avec sans doute des gros Max Contesse, qu’est-ce qui reux? vous? véhicules, des chars, du carbu- fait l’identité de la Patrouille Je ne serai pas aussi affirmatif. Absolument aucun. Pour moi mais c’est leur métier, ils ont nues. Cela en ferait nos ambas- trouilles civiles en auraient pâti. rant, des tonnes de munitions, des glaciers? Notre identité, c’est de nous ou- le seul record qui importe, c’est choisi de faire ça. Pour tous les À PROPOS DE... LA SÉCURITÉ sadeurs pour la sécurité. L’armée a la priorité et c’est le etc. Et l’impact serait, à tout C’est une des activités sporti- vrir à tout le monde et je m’op- celui qu’on établit pour soi- autres, chacun se fixe son objec- gage de la pérennité de la course point de vue, beaucoup plus ves qui permettent à chaque pa- pose totalement au principe se- même et ça ne se définit pas que tif, que ce soit uniquement d’ar- J’aimerais Est-ce qu’en tant qu’organisa- sous cette forme. lourd. Le budget de la Patrouille La montée sur le val trouilleur d’atteindre des limites lon lequel il faudrait faire une par un chronomètre. Chaque river à Verbier ou viser un chro- « teur de course, vous vous des glaciers s’élève à 7 millions des Dix se fera très élevées et surtout de le faire sélection pour réserver la Pa- patrouilleur qui termine à ma no. qu’au moins un membre sentez responsable de la sé- Sans l’armée, pas de Pa- de francs dont 4,5 constituent le par deux itinéraires en quittant les sentiers battus, trouille des glaciers à ceux qui gratitude. Cela demande une curité des participants lors de trouille des glaciers? «coût» d’un cours de répétition pour davantage dans un univers de haute mon- auraient déjà participé à d’autres préparation énorme, ça a un im- Et certains sont aussi prêts à par patrouille participe leurs entraînements? Ce serait illusoire. L’armée dont nous analysons cette année de fluidité tagne. courses. C’est un risque qu’on pact énorme sur les proches. Le tout pour y parvenir. Le do- Je crois que c’est malheureuse- s’engage à fond et doit faire avec chaque poste dans le détail pour et de sécurité. prend mais s’y refuser serait aller record du parcours est réservé à page sur la Patrouille des gla- à une formation ment le problème d’une société Mais quelle différence avec contre notre mentalité pro- une toute petite partie des parti- ciers, vous y croyez? qui ne veut plus courir de risque. Les Ruinettes les autres épreuves? fonde. cipants. Ils ont mon respect La course est soumise aux con- sur la sécurité.» Et on peut se demander si, au 2195 m C’est la seule course en Europe, trôles antidopage comme toutes sein de la PdG, nous n’avons pas 13 12 11 Rosablanche et peut-être même dans le les autres. L’élite, mais pas seule- contribué à déresponsabiliser 3160 m monde, qui se court à trois. Il n’y À PROPOS DU... RECORD DU PARCOURS ment, sera contrôlée. Je ne veux un record. Car on a réussi à tra- trouille. Pour revenir à l’es- dans certains domaines le pa- ARRIVÉE a pas d’individualisme. La cor- pas fermer les yeux, on est pris vailler, à s’entraîner, et pas cha- sence de la montagne? trouilleur en lui promettant la Verbier Col 10 dée est au centre de notre identi- dans un engrenage. Certains cun dans son petit coin. Et c’est Ce nouveau règlement porte sécurité. Il sait en se lançant 1520 m de la Il n’a aucun sens Chaux té et cela restera tant que l’armée « veulent simplement arriver au cet état d’esprit que j’aimerais ses fruits. Beaucoup plus de par- qu’il ne lui arrivera rien et qu’on 2940 m 2e DÉPART organisera la course. C’est ce qui bout mais d’autres veulent à tout voir perdurer dans cette course ticipants se sont annoncés dans le prendra en charge s’il est mal Pas du Chat Arolla er à mes yeux. Il est Col de 1 DÉPART permet de la laisser ouverte à prix battre leur propre record mais je dois faire face à des pres- l’esprit de la cordée, en étant préparé. Cette question va bien 9 2581 m 2634 m Bertol Cabane Zermatt tous, y compris aux «populai- réservé à une partie par rapport à il y a deux ans ou sions énormes. quatre en sachant pertinem- au-delà de la Patrouille des gla- La Barma 8 4 3279 m Schönbiel 1616 m res». quatre ans et malheureusement ment que seuls trois partiront. ciers mais nous avons par contre 2458 mm 6 2660 m des participants pourraient en venir à utiliser des Lesquelles? C’est difficile et ça demande un rôle à jouer dans l’entretien Tête 1 7 Blanche Vous parlez de sportifs mais produits limites. Il y a une forte demande pour beaucoup de planification mais de cet esprit de camaraderie qui 3650 m 2 la PdG s’adresse-t-elle encore dont c’est le métier.» laisser les participants concourir cela encourage et stimule les co- doit se forger aussi lors des en- Col de 5 Plans Riedmatten de Bertol à des montagnards? Indépendamment de cela, la à deux, comme dans les autres équipiers. traînements. 2919 mm 2664 m 3 majorité des participants courses par équipes. Mais tant Le parcours de la Patrouille n’échappent pas à la réalité que je serai commandant, ça Jusqu’où serez-vous prêt à al- Lorsque vous décidez de faire des glaciers sera sécurisé du chronomètre... n’arrivera jamais. D’abord parce ler pour mobiliser cet esprit deux parcours pour réduire le jour de la course. Bien sûr il y a une pression que c’est l’identité de la Pa- de cordée? les bouchons au passage du TÊTE BLANCHE COL DE BERTOL COL
L’envers du décor ROSABLANCHE
énorme et une montée d’adré- trouille des glaciers. Si cette On y réfléchit et les cours que col de Riedmatten, vous vous PLANS DE BERTOL COL DE LACOL CHAUX COL DE LACOL CHAUX
SCHÖNBIEL
Du 19 au 23 avril prochains, ils seront près de 2012, le Neuchâtelois a voulu remettre en naline inévitable lorsqu’on est course devient comme toutes nous proposons ont d’ailleurs pliez un peu à l’esprit de com- DE RIEDMATTEN COL LA BARMA 5000 à s’élancer entre Zermatt et Verbier pour place des règles et des principes destinés à gar- sur la ligne de départ. Il n’y a pas les autres en s’adressant priori- été redéfinis. Ils n’étaient plus pétition? ZERMATT AROLLA 3650 m la dix-septième édition de la Patrouille des gla- der l’esprit de la cordée au cœur de l’événe- de retour en arrière possible, il tairement à l’élite, alors l’armée basés sur le perfectionnement Ce problème des bouchons est RUINETTESLES ciers. La course a la particularité d’être avant ment, quitte parfois à en froisser plus d’un. faut composer avec les deux au- n’a plus de raison de s’impliquer. de l’entraînement mais sur une aussi vieux que celui du tunnel 3279 m VERBIER tout une épreuve militaire et de se dérouler Conscients que la manifestation reste aussi tres coéquipiers et espérer finir La deuxième raison, parce que solide instruction de base de la du Gothard. C’est le passage pu- 3160 m 2600 m presque intégralement dans un environne- sportive, son état-major et lui ont aménagé un dans le meilleur temps possible. cela joue indirectement un rôle haute montagne. Je songe pour rement montagnard de l’arête 2940 m 2919 m 2664 m ment de haute montagne. Depuis le début du second parcours pour éviter les bouchons au Mais cette définition est propre à social majeur auprès de 6000 les prochaines années à les orga- qui posait problème et ralentis- 2458 m 1980 m mois d’avril, l’armée est à pied d’œuvre pour sé- col de Riedmatten et décalé le départ des élites chacun. Pour moi, c’était d’arri- participants contraints de faire niser beaucoup plus tôt dans la sait bon nombre de coureurs. 2195 m curiser le parcours et préparer toute la logisti- pour leur permettre d’évoluer dans de meilleu- ver à Verbier avant que les clo- des sacrifices énormes au nom saison et à inciter fortement à y Nous avions atteint un stade li- max 1 h 45 que pour accueillir et encadrer les coureurs. res conditions. Pour lui, commander la Pa- ches ne sonnent midi, de ne pas de l’esprit de cordée. participer pour au moins un mite. Soit nous trouvions cette max 3h Au plus fort de l’événement, ils seront plus de trouille des glaciers, c’est trouver l’équilibre qui s’engueuler sur le parcours et membre de la patrouille. Cela solution, soit nous réduisions 8h00 6h30 13h00 10h30 INFOGRAPHIE: LE NOUVELLISTE- PASCAL CLAIVA 800 à être mobilisés. A leur tête, le colonel ménage tradition militaire et compétition d’être une équipe soudée. Et si Vous avez durci le règlement pourrait, par exemple, accorder drastiquement le nombre d’ins- 16h00 Max Contesse dirige cette année sa deuxième sportive avec, comme ambition première, de on arrive à faire ça dans le cette année en imposant de des points de crédit pour le ti- crits. Et comme cette course est Patrouille des glaciers. Depuis son arrivée en rappeler les valeurs portées par cette course. monde d’aujourd’hui, alors c’est nouveau d’être quatre par pa- rage au sort des équipes rete- avant tout militaire, les pa- y y SAMEDI 9 AVRIL 2016 26 SPORTS
Les hommes de Christophe Caschili ont battu le Team Vaud M21 3-1 hier soir. FOOTBALL SKI ALPIN Pauline Schindelholz termine sa saison Le FCC reprend des couleurs en beauté à Val d’Isère Pauline Schindelholz a conclu sa saison sur une note plus que positive. La skieuse du SC Saint- Imier a décroché une cinquième place en super- après un début d’année difficile G, jeudi, et un dixième rang final, hier, en slalom à la Scara, à Val d’Isère. Cette dernière compétition, souvent comparée à une Coupe du monde de jeunes, constitue la première grande
PATRICK TURUVANI MARCHON DAVID ARCHIVES épreuve internationale pour les benjamins (M14) et les minimes (M16) et réunit 1500 talents en devenir. Le FCC a signé sa première vic- Engagé à Abetone en Italie, Rémi Cuche a connu, lui, moins de toire de l’année en championnat succès lors de la Pinocchio Sugli Sci. Après avoir tutoyé les en battant le Team Vaud M21 sur meilleurs lors de la première manche du slalom spécial – il a le score de 3-1, hier soir à la Char- terminé 4e –, le sociétaire du SC Chasseral-Dombresson est sorti rière. Menés 0-1 dès la 22e mi- lors de la deuxième. Mais contrairement à Pauline Schindelholz, nute après un penalty discutable, la saison n’est pas tout à fait terminée pour Rémi Cuche. Le les Chaux-de-Fonniers – qui res- Vaudruzien prend part, aujourd’hui, au géant. RÉD taient sur une grosse désillusion face à la lanterne rouge Signal Bernex (défaite 2-1) – , ont su trouver l’énergie et la force men- SAUT À SKIS tale nécessaires pour renverser La saison 2016-2017 devrait débuter la vapeur. «Cette victoire fait vraiment du en décembre seulement bien, cela faisait un mois que l’on La Coupe du monde 2016-2017 de saut ne devrait débuter que le 3 n’avait pas l’impression d’avoir re- décembre, à Klingenthal (GER), soit deux semaines plus tard que prévu pris, que l’on faisait du sur place, initialement. Les organisateurs de la manche d’ouverture programmée à que l’on n’avait plus de fond de jeu Titisee-Neustadt (GER) doivent d’ores et déjà renoncer en raison d’un et le pied qui tremble», glisse l’en- retard dans la construction de nouvelles infrastructures, alors que l’étape traîneur Christophe Caschili. «Il de Kuusamo (FIN) a été biffée. Le calendrier – qui doit être encore validé fallait se libérer, être plus agressif par la FIS– devrait comprendre 31 concours dont deux à Engelberg (17/18 et surtout plus productif dans le décembre), où une épreuve en nocturne est prévue le samedi. 8KJ jeu, ce que l’on a réussi à faire après vingt premières minutes hé- sitante face à une équipe bien posi- tionnée sur le terrain. Il a fallu un EN VRAC bon Chaux-de-Fonds pour aller Anthony Wüthrich plus rapide que Becerra Ospina: le FCC a enfin pris son envol. CHRISTIAN GALLEY gagner ce match. Les joueurs méri- (Schneeberger/à 5 contre 4) 1-1. 29e Tedenby tent un gros coup de chapeau pour Wüthrich à nouveau arrêté par la preuve qu’on a quand même du montrer plus conquérant. Mais il a FOOTBALL (Sjögren, Sandberg) 2-1. 33e Westerholm leur belle réaction.» Martin (34e) – a fini par payer, mental», lâche Pedro De Melo. fallu travailler. Rien n’est donné con- (Hultström, Marcus Sörensen) 3-1. 44e Hultström PREMIÈRE LIGUE (Westerholm, Marcus Sörensen) 4-1. 47e un peu à l’usure. A la 44e, De «Cette victoire, c’est ce qu’il nous tre cette belle équipe, qui manque La Chaux-de-Fonds - Team Vaud M21 . . .3-1 Juste avant la mi-temps Melo servait parfaitement Lo fallait. Ils nous ont certes bien ai- juste de maturité et d’efficacité.» Tedenby (Sjögren, Sandberg) 5-1. 1. Stade LS 17 10 4 3 31-18 34 Pénalités: 5 x 2’ contre la Suède, 7 x 2’ contre Pendant une grosse vingtaine Vacco en retrait pour l’égalisa- dés, mais tous les cadeaux sont Le FCC a maintenant quatre 2. La Chx-de-Fds 18 10 4 4 43-17 34 la Suisse. de minutes, le match a fait mine tion (1-1). Et quelques secondes bons à prendre! On aurait même jours pour préparer son duel au 3. Azzurri LS 18 9 5 4 32-17 32 Suède: Gunnarsson; Gustafsson, Johansson; de ne pas vouloir vraiment dé- plus tard, à la suite d’une relance pu mettre le quatrième à la fin... sommet contre Stade Lausanne. 4. Bavois 17 9 4 4 43-26 31 Wikstrand, Nygren; Hultström, Högström; marrer, avec deux équipes bien ratée de la défense visiteuse, De Enfin, trois buts, c’est déjà bien Les deux formations occupent la 5. Echallens 18 9 4 5 26-35 31 Forsling; Cehlin, Ek Eriksson, Nygard; Sandberg, 6. Yverdon 17 7 6 4 22-16 27 Sjögren, Tedenby; Brodin, Ljungh, Marcus appliquées à attendre l’adver- Melo pouvait tranquillement al- pour la confiance.» La gourman- tête du classement avec le 7. Naters 18 5 7 6 32-27 22 Sörensen; Hedberg, Westerholm, Nick saire dans leur camp. Difficile ler inscrire le 2-1, juste avant la dise viendra plus tard. même nombre de points (mais 8. Fribourg 18 4 10 4 23-20 22 Sörensen. dans ces conditions de créer du mi-temps. Un tout bon timing, La sortie prématurée de Becerra les Chaux-de-Fonniers comp- 9. Guin 18 5 5 8 27-30 20 Suisse: Boltshauser; Rathgeb, Geering; jeu en mouvement, de trouver finalement. Ospina (27e) a également désta- tent un match de plus). Pour 10. Lancy 18 4 8 6 18-27 20 Grossmann, Schlumpf; Schneeberger, Genazzi; 11. Team Vaud M21 19 6 2 11 23-29 20 Frick; Baltisberger, Cunti, Hollenstein; Suter, des failles dans les défenses... bilisé les Vaudois. «Cela a désar- mémoire, cette rencontre avait 12. Martigny 18 5 3 10 20-38 18 Schäppi, Herzog; Martschini, Trachsler, Bieber; L’ouverture du score des Vau- Deuxième cadeau çonné leur milieu de terrain, bien en été arrêtée le 5 mars en raison de 13. Terre Sainte 18 4 4 10 28-42 16 Praplan, Froidevaux. 14. Signal Bernex 18 4 2 12 22-48 14 dois sur penalty (22e) – après D’autant que la défense vau- place jusque-là», convient Chris- la neige alors que le FCC menait Notes: la Suisse sans Suri (blessé). Débuts en Mardi 12 avril. 20h15: La Chaux-de-Fonds - équipe A de Boltshauser. 29e but de Hultström une faute ni évidente ni néces- doise avait apporté un second ca- tophe Caschili. «Dès qu’on a pu al- 3-0 à la mi-temps. Stade Lausanne. saire de Tournoux sur la ligne de deau dans sa hotte. A la 58e, ler les chercher plus haut, on a pu se De bon augure? annulé. fond – a mis du temps à secouer Wüthrich profitait d’une passe ALLEMAGNE NHL le cocotier chaux-de-fonnier. De en retrait plus qu’hasardeuse LA CHAUX-DE-FONDS - TEAM VAUD M21 3-1 (2-1) 14e journée Jeudi: Boston Bruins - Detroit Red Wings 5-2. quoi rendre furax le gardien (alors que le gardien était sorti à Charrière: 200 spectateurs. Arbitre: Ljatifi. Hertha Berlin - Hanovre ...... 2-2 New Jersey Devils - Tampa Bay Lightning 2-4. 1. Bayern Munich 28/72. 2. New York Rangers - New York Islanders 1-4. Alex Martinovic. «Allez les gars, la rencontre du défenseur...) Buts: 22e Feuillassier Abalo (penalty) 0-1. 44e Lo Vacco 1-1. 45e De Melo 2-1. 58e Wüthrich 3-1. Classement: on perd 1-0...» pour tuer le match. «On était mal Borussia Dortmund 28/67. 3. Hertha Berlin Washington Capitals - Pittsburgh Penguins 3- La Chaux-de-Fonds: Martinovic; Vuille, Bonnet, Prétot, Tournoux; Coelho (64e Ferhatovic), 29/49. Puis: 18. Hanovre 96 29/18. 4 ap. Philadelphia Flyers - Toronto Maple Leafs La pression brouillonne des après la défaite à Bernex, on prend Grossenbacher, Szlykowicz (70e Huguenin); Wüthrich, De Melo, Lo Vacco (81e Matukanga). 3-4 ap. Carolina Hurricanes - Montreal Canadiens joueurs locaux – reprise à bout ce penalty discutable assez rapide- Martin; Krasniqi (46e Da Silva), Pos, Oyono Eto, Lima; Portelinha Gomes, Ka- FRANCE 2-4. Ottawa Senators - Florida Panthers 3-1. Team Vaud M21: Nashville Predators - Arizona Coyotes 3-2 ap. portant de Wüthrich sur corner ment, mais on revient quand bacalman (68e Kasai Kasai), Becerra Ospina (27e Jaquier), Alvarez; Feuillassier Abalo, Zeqiri. 33e journée Montpellier - Lyon ...... 0-2 Chicago Blackhawks - St-Louis Blues 1-2 ap. (26e), tir de loin de Lo Vacco re- même dans le match, contre une le FCC sans Massari (blessé), Mokou, Halimi ni El Ech (pas convoqués). But du FCC pas Notes: Classement: 1. Paris Saint-Germain 32/80. 2. Dallas Stars - Colorado Avalanche 4-2. Calgary poussé devant lui par le gardien équipe pas à évidente à aller cher- validé en raison d’un hors-jeu (28e). Avertissements: 63e Lo Vacco (jeu dur). 85e Ferhatovic (jeu Monaco 32/55. 3. Olympique Lyonnais 33/55. Flames - Vancouver Canucks 7-3. Los Angeles vaudois (33e), coup de tête de cher quand elle joue derrière. C’est dur). Coups de coin: 8-1 (4-1). Puis: 16. Montpellier 33/37. Kings - Anaheim Ducks 2-1. San Jose Sharks - Winnipeg Jets 4-5. ESPAGNE 32e journée BASKETBALL La finale de la Coupe de Suisse oppose aujourd’hui (17h) l’Olympic à Genève. Grenade - Malaga ...... 0-0 BASKETBALL Classement: 1. Barcelone 31/76. 2. Atletico NBA Madrid 31/70. 3. Real Madrid 31/69. Puis: 17. Jeudi: Atlanta Hawks - Toronto Raptors 95-87. Grenade 32/30. 8. Malaga 32/41. Miami Heat - Chicago Bulls 106-98. Houston Fribourg veut effacer six ans de disette Rockets - Phœnix Suns 115-124. Sacramento HOCKEY SUR GLACE Kings - Minnesota Timberwolves 97-105. Golden State Warriors - San Antonio Spurs 112-101. Fribourg Olympic bénéficie aujourd’hui champion, deux Coupes de la Ligue et une LNA d’une nouvelle opportunité d’ajouter enfin Coupe de Suisse durant ce laps de temps. Et Play-off, finale CYCLISME une ligne à son palmarès. Les hommes de Pe- trois de ces trophées ont été conquis aux dé- (au meilleur de sept matches) tar Aleksic partent légèrement favoris face pens de Fribourg en finale (Coupe de la Ligue Lugano -Berne ...... ap 2-3 TOUR DU PAYS BASQUE aux Lions de Genève en finale de la Coupe de 2013 et 2015, Coupe de Suisse 2014)... (Berne mène 2-1 dans la série) WorldTour. 5e étape, Orio - Arrate, 159 km: Suisse dans la Saalsporthalle de Zurich Cette finale opposant les deux premiers de la Ce soir 1. Diego Rosa (ITA/Astana) 4h19’15’’ (moyenne: 20h15 Berne - Davos 36,8 km/h). 2. Sergio Henao (COL) à 3’13’’. 3. (17h). Elfic Fribourg semble pour sa part à phase préliminaire de LNA s’annonce passion- Alberto Contador (ESP) m.t. 4. Joaquim LUGANO - BERNE 2-3 AP (0-0 2-1 0-1) Rodríguez (ESP) à 3’15’’. 5. Thibaut Pinot (FRA) l’abri d’une mauvaise surprise face à Riva nante. Même si les trois confrontations direc- 7800 spectateurs (guichets fermés). Muraltese chez les dames (14h). tes de la saison ne l’ont pas été, l’équipe rece- Resega: m.t. 6. Samuel Sanchez (ESP) à 3’41’’. Puis les Arbitres: Kurmann/Massy, Bürgi/Wüst. Suisses: 12. Sébastien Reichenbach à 4’14’’. 16. La pression sera forte sur les épaules des vante s’étant à chaque fois imposée nettement Buts: 21e (20’34’’) Bodenmann (Ebbett/à 4 Michael Albasini à 4’41’’. 60. Steve Morabito à joueurs d’Olympic. Le club fribourgeois n’a (deux succès pour Fribourg, un pour Genève). contre 5!) 0-1. 26e Martensson (Ulmer/à 5 contre 15’31’’. 71. Marcel Wyss à 22’22’’. 104. Marcel pas remporté le moindre trophée depuis son 4) 1-1. 38e Lapierre (Chiesa, Sannitz) 2-1. 47e Aregger à 23’14’’. Ont notamment abandonné: Ebbett (Moser, Jobin) 2-2. 70e (69’25’’) Scherwey Danilo Wyss, Silvan Dillier, Jonathan Fumeaux, dernier sacre en Coupe de la Ligue, qui date Elfic en route pour un triplé (Plüss) 2-3. Pirmin Lang. Classement général: 1. Henao de 2010. Depuis, il s’est incliné à... neuf repri- En quête de triplé cette saison, Elfic Fri- Pénalités: 7 x 2’ contre Lugano; 10 x 2’, 1 x 10’ (Sky) 22h15’24’’. 2. Contador à 6’’. 3. Pinot à 10’’. ses dans une finale: trois fois en champion- bourg, déjà sacré en Coupe de la Ligue, a peut- (Roy) contre Berne. 4. Rodríguez à 12’’. 5. Sanchez à 31’’. 6. Nairo nat (2010, 2011, 2014), une en Coupe de être fait le plus dur dans cette Coupe de Suisse Notes: 63e temps mort de Lugano. Quintana (COL) à 38’’. Puis: 10. Reichenbach à 1’11’’. 49. Albasini à 23’19’’. 63. Morabito à 36’28’’. Suisse (2014) et cinq en Coupe de la Ligue 2015/2016 en sortant le quintuple tenant du ÉQUIPE DE SUISSE 93. Marcel Wyss à 1h07’25’’. 103. Aregger à (2011-2013, 2015, 2016). trophée Hélios au stade des quarts de finale. Match de préparation 1h16’10’’. Les Lions de Genève se sont, quant à eux, Les protégées du coach Romain Gaspoz n’ont Suède - Suissse ...... 5-1 bâti un joli palmarès depuis le dernier titre connu qu’une seule défaite sur la scène natio- SUÈDE - SUISSE 5-1 (1-0 2-1 2-0) VOLLEYBALL glané par Olympic. La formation du prési- Petar Aleksic espère remporter son premier titre nale cette saison, face aux Valaisannes juste- Lindab Arena, Ängelholm: 4023 spectateurs. Amriswil - Lausanne ...... 3-0 dent Imad Fattal a décroché deux titres de avec l’Olympic. ARCHIVES DAVID MARCHON ment, le 4 mars. 8KJ Buts: 13e Ljungh (à 4 contre 5!) 1-0. 25e Genazzi Amriswil mène 1-0 dans la série. SAMEDI 9 AVRIL 2016 y y SPORTS 27
CYCLISME Le Slovaque et le Bernois sont les deux grands favoris de la 114e édition de Parix-Roubaix, demain. FOOTBALL Suisse - Italie Vers un duel Sagan-Cancellara à la Tissot-Arena Aujourd’hui, l’équipe de Suisse Paris-Roubaix peut-il rêver recevra l’Italie à Bienne pour d’une meilleure affiche pour sa poursuivre son cavalier seul dans 114e édition? Une affiche propo- les éliminatoires de l’Euro da- sant un duel entre Fabian Can- mes. Lauréate de ses quatre pre- cellara et Peter Sagan, entre un miers matches du groupe 6 en Bernois qui dispute la dernière ayant marqué vingt buts (contre grande classique de sa carrière et deux encaissés), la sélection de un Slovaque en pleine bourre, Martina Voss-Tecklenburg est en entre le Roi des pavés de la der- très bonne voie pour la phase fi- nière décennie et celui qui a déjà nale 2017 aux Pays-Bas. commencé à prendre sa place. Il s’agira tout d’abord de digérer Il est aussi question de revan- la déception de la non-qualifica- che entre les deux hommes. Et tion pour les JO de Rio cet été. plus particulièrement après le La Suisse, un an après la pre- Tour des Flandres, où Sagan mière Coupe du monde de son avait commis dimanche dernier histoire, a une magnifique op- un crime de lèse-majesté en de- portunité de sécher ses larmes. vançant Cancellara, en ruinant L’Italie, son adversaire le plus les adieux de «Spartacus» avec sérieux, se retrouverait à neuf l’autre monument du cyclisme à points des Suissesses si celles-ci se disputer sur les pavés. s’imposaient samedi. Et n’aurait «Deuxième, ce n’est pas premier, plus aucun espoir de revenir sur ce n’est pas l’histoire», avait ainsi la première place. En octobre, à regretté le Bernois, qui visait Cesena, les joueuses de Voss- une inédite quatrième victoire Tecklenburg ont dominé les pro- sur le Ronde. Très sensible à tégées d’Antonio Cabrini 3-0. El- cette dimension historique, dé- les avaient toutefois fait preuve sireux de laisser une empreinte d’une efficacité insolente, tandis durable avant de prendre sa re- que la Squadra galvaudait énor- traite en fin d’année, il peut tou- mément d’occasions. 8KJ tefois se rattraper à Roubaix, où Avec déjà trois succès, Fabian Cancellara (le premier depuis la gauche) n’est plus qu’à une victoire des Belges Tom Boonen et Roger De Vlaeminck. un autre record l’attend. Avec KEYSTONE déjà trois succès (2006, 2010 et 2013), le coureur d’Ittigen n’est fiance gonflée à bloc – outre le Greg Van Avermaet ou le Fran- Davantage que dans n’importe pluie prévue aujourd’hui devrait HOCKEY SUR GLACE plus qu’à une victoire des Belges Tour des Flandres, il s’est aussi çais Arnaud Démare, ils sont quelle autre course, la météo est apporter son lot de boue sur les John Fust retourne Tom Boonen et Roger De Vlae- classé ce printemps 1er de Gand- plusieurs à pouvoir perturber le aussi scrutée de près à Roubaix. secteurs pavés. De quoi corser minck, les hommes les plus ti- Wevelgem et 2e du GP E3 –, le match Cancellara-Sagan. Si les prévisions se sont amélio- cet Enfer du Nord et, qui sait, à Viège trés dans l’Enfer du Nord. champion du monde sera assuré- Parmi eux figurent le Belge Sep rées pour demain – un temps rendre encore plus mémorable John Fust est le nouvel entraîneur de Viège. Le Canado-Suisse a Ce record, Cancellara a tout en ment porté sur l’offensive demain. Vanmarcke, le Néerlandais Lars sec est désormais annoncé –, la les adieux de Cancellara. 8KJ main pour le décrocher. Sa Cancellara le sait bien, et d’au- Boom, les Norvégiens Alexander signé un contrat d’une saison forme? Excellente. Son équipe tant plus qu’il s’était laissé sur- Kristoff et Edvald Boasson Hagen dans le Haut-Valais. John Fust, 44 Trek? Dévouée à son service. prendre au Tour des Flandres par sans oublier le trio de la forma- ans, ne débarque pas dans «Je me sens inspiré» l’inconnu à la Litternahalle, Son expérience? Précieuse avec le feu follet slovaque, dont l’atta- tion Etixx: le Néerlandais Niki puisqu’il a dirigé le club de 2007 onze Paris-Roubaix jusqu’ici, que inattendue à 30 kilomètres Terpstra, le Tchèque Zdenek Sty- à 2010, menant même l’équipe à dont six conclus sur le podium. de l’arrivée s’était avérée décisive. bar et évidemment Tom Boonen. Fabian Cancellara s’attaque donc à son Paris-Roubaix le plus la finale du championnat de LNB Sa motivation? Enorme. «Spartacus» serait donc bien ins- Le quadruple vainqueur est cer- émotionnel. «Tout le défi sera de bien dormir ce soir, de ne pas me en 2010. 8KJ piré de ne pas lui laisser la même tes moins affûté que Cancellara laisser accabler par une nervosité supplémentaire», a reconnu le Marquage liberté. C’est même lui qui serait (35 ans tous les deux), son rival vétéran de 35 ans. «J’ai déjà vécu ça la semaine dernière au Tour Mais voilà, tous les signaux censé prendre les devants – dans historique, mais il aura aussi à des Flandres et je sais ce qui m’attend. Cela sera difficile de ne pas Liniger s’engage sont également au vert pour Sa- le secteur souvent décisif du Car- cœur de s’offrir un dernier mo- être nostalgique, mais je dois garder l’esprit le plus libre possible. avec les GCK Lions gan. Le Slovaque a certes moins refour de l’Arbre, à 16 km du but? nument avant de ranger son vélo. C’est la seule façon de gagner une dernière fois à Roubaix.» Michael Liniger, 36 ans et sans de vécu sur la «reine des classi- –, sachant que Sagan serait favo- Côté suisse, Martin Elmiger au- Si «Spartacus» se montre autant émotif, c’est qu’il a vécu contrat, poursuivra sa carrière ques», mais il a déjà prouvé qu’il risé si les deux hommes devaient rait pu être un outsider après sa une longue et riche histoire avec la «reine des classiques». chez les GCK Lions. L’attaquant, avait les armes pour s’y illustrer. disputer un sprint dans le vélo- 5e place de l’an dernier, mais le «C’est vraiment la course la plus spéciale de l’année, celle où il faut devenu indésirable à Kloten Et avec un peu plus de réussite, il drome de Roubaix. vétéran de IAM Cycling s’est cas- le plus de force mentale. Plus que nulle part ailleurs, il faut savoir après y avoir passé neuf saisons, serait sans doute déjà monté sur sé un poignet sur le Tour des se faire mal», a-t-il dit à propos de l’Enfer du Nord. devrait être utilisé pour encadrer le podium. On rappellera ainsi Attention terrain boueux Flandres. Toujours chez IAM, Cela, Cancellara l’a appris dès sa première participation en les nombreux jeunes joueurs de qu’il était en course pour la vic- Les deux hommes ne sont tou- Reto Hollenstein devrait se can- 2003. «Je n’avais pas la bonne mentalité à l’époque. J’avais subi les pa- la réserve zurichoise, comme toire en 2015, avant d’être vic- tefois pas les seuls candidats à la tonner au rôle d’équipier, tout vés et j’avais abandonné trop tôt. Cela m’avait appris qu’il ne faut ja- l’avait par exemple fait en son time d’un ennui mécanique à 5 victoire à l’issue des 257,5 km - comme Gregory Rast (Trek). mais baisser les bras. Et dès l’année suivante, j’avais joué la gagne à temps Claudio Micheli. Liniger, kilomètres de Roubaix. De rage, dont 52,8 km pavés répartis en Quant à Stefan Küng (BMC), qui Roubaix (réd: 4e place)», s’est rappelé celui qui est désormais en formé par Langnau, a également il avait alors jeté son vélo dans 27 secteurs – reliant Compiègne a tout d’un futur vainqueur de Pa- mesure d’égaler le record de quatre victoires, détenu par les Bel- joué en LNA pour les Tigers et un buisson. à Roubaix. Et malgré l’absence ris-Roubaix, il semble encore ges Tom Boonen et Roger De Vlaeminck. «Je me sens inspiré par Ambri-Piotta. 8KJ Cette année, le show man de la sur blessure de plusieurs ténors, trop tendre pour jouer le po- ce record. C’est ma dernière chance et j’ai vraiment envie de la saisir. formation Tinkoff veut terminer comme le tenant du titre alle- dium, d’autant plus qu’il revient à Cela serait tellement beau de quitter Roubaix sur une victoire», a-t-il en vainqueur. Et avec une con- mand John Degenkolb, le Belge peine d’une mononucléose. relevé. 8KJ Juraj Simek reste fidèle à Genève Juraj Simek restera grenat pour les deux exercices à venir. Il a AIDE SPORTIVE HOCKEY SUR GLACE Victorieuse jeudi, la Suisse s’est inclinée 5-1, hier. annoncé la nouvelle, hier, via son compte Twitter. Revenu à Genève Agnou, Meillards et les au mois d’octobre après plusieurs La Suède prend sa revanche mois sans club, Simek, 28 ans, a pistards M19 récompensés inscrit 17 points dont sept buts en Pour son deuxième match de tie mouvementée. Peu à son sont pas mis en évidence. En dé- 41 parties. Il a joué de 2011 à 2014 L’heptathlonienne Caroline Ag- 15 000, alors que chaque nominé préparation, la Suisse a subi la avantage sur les tirs de loin, on fense, Schneeberger (sur le 1-0) avec les Aigles. 8KJ nou et le skieur Loïc Meillard ont a touché 2000 francs. loi de la Suède 5-1. Les joueurs dira que les goals 4 et 5 sont pour et Rathgeb ont parfois eu des été récompensés par l’Aide spor- Le choix de Loic Meillard ne se de Patrick Fischer n’ont en outre lui. Mais ce serait injuste de met- blancs coupables. Fischer va tive suisse du titre de meilleur es- discute pas. Le Neuchâtelois a pas été aidés par leur portier tre tout le poids de la défaite sur maintenant effectuer des choix Martin Steinegger poir 2015. Le quatuor de cy- remporté trois médailles lors des Boltshauser. Boltshauser. La Suisse a eu toutes et va surtout pouvoir appeler des confirmé à Bienne clisme sur piste M19 a remporté Mondiaux juniors de l’an passé: La Suisse avait livré une jolie les peines du monde à contrer la joueurs de Genève-Servette et A peine l’exercice 2015/16 le prix décerné à une équipe. l’or en super-combiné, l’argent en partie jeudi soir, ce fut nette- vitesse des Scandinaves. Avec des Davos alors que la Suisse va ren- terminé, le HC Bienne est déjà A Horgen, Agnou et Meillard géant et le bronze en super-G. Ca- ment moins probant hier. Face à entrées de zone extrêmement contrer deux fois la République en pleins préparatifs de la saison ont obtenu le premier prix. Ils roline Agnou est, elle, la qua- une Suède joueuse, les Helvètes bien menées, les hommes de Pär tchèque, mercredi à Viège et prochaine et a pris de premières succèdent à Corinne Suter (ski trième fille de l’athlétisme à dé- ont cette fois semblé très jeunes Märts ont mis en lumière les erre- vendredi à Bienne. Mayer et Ge- dispositions. L’ancien défenseur alpin) et Nils Liess (natation). crocher le prix. La Jurassienne dans leurs interventions. La sé- ments de la défense suisse. Le 3-1 noni devraient rejoindre l’équipe international Martin Steinegger Deuxième des Mondiaux ju- bernoise a remporté en juillet der- lection de Patrick Fischer a en de Westerholm fut un exemple et stabiliser la position de gar- conserve ainsi son poste de niors, l’équipe M19 a devancé nier l’heptathlon des champion- plus dû composer avec une per- de transition vive avec des trans- dien. Les frères Wieser, Ambühl, directeur sportif. A l’avenir, il sera l’équipe juniors de curling. nats d’Europe M20 en Suède avec formance moyenne de son gar- missions de puck précises qui ont Romy, Loeffel pourraient eux épaulé par un scout, selon un L’Aide sportive a redonné un nouveau record de Suisse à la dien Luca Boltshauser. déboussolé l’arrière-garde helvé- aussi amener davantage d’expé- souhait des dirigeants de séparer 55 000 francs aux athlètes. Les clé. La spécialiste des haies Noemi Titularisé pour la première fois tique. rience à cette jeune équipe qui les deux fonctions qu’occupe vainqueurs individuels ont empo- Zbären avait remporté cette dis- de sa carrière, le jeune portier de Beaucoup moins incisifs que la est allée decrescendo durant son actuellement Martin Steinegger. ché 12 000 francs et l’équipe tinction voici trois ans. 8KJ Kloten, 22 ans, a connu une par- veille, les attaquants suisses ne se voyage en Suède. 8KJ BMB - ECH y y SAMEDI 9 AVRIL 2016 28 TV SAMEDI
RTS Un RTS Deux TF1 France 2 France 3 Arte M6
7.00 RTS info 6.30 RTS Kids 6.30 Tfou 8 6.25 Les z’amours 8 6.00 Euronews 8 6.35 X:Escapade gourmande 6.00 M6 Music 7.30 Quel temps fait-il ? 10.00 Lire Délire 8.05 Téléshopping - Samedi 8 7.00 Télématin 6.35 Ludo 8 7.05 X:enius 8.20 M6 boutique 7.40 Euronews 10.20 Adrénaline Magazine. 10.00 Thé ou café 8 8.15 Samedi Ludo 8 7.55 La Pologne 10.35 Cinésix 8.10 Arabesque 10.40 Passe-moi les jumelles 8 10.15 Nos chers voisins 8 Mag. Invité : Stéphane Plaza. 11.30 La voix est libre des braconniers 10.50 Top Chef, les secrets 9.05 Le gaucher 11.40 Svizra Rumantscha 8 10.35 Vétérinaires, 10.50 Un mot peut 12.00 12/13 8.50 Le secret des grands chefs Film. Western. 12.10 RTS info leur vie en direct 8 en cacher un autre 8 12.55 Météo à la carte, des montres suisses Jeu. Invité : Alexandre Mazzia. 10.45 Genesis Sum of The Part 12.35 Quel temps fait-il ? Série documentaire. Il faut 11.20 Les z’amours 8 le samedi 8 9.45 Le dernier refuge Le chocolat/Alexandre Mazzia. - 12.25 Grand angle 12.50 Le 12h45 sauver Nebbia le labrador. 11.55 Tout le monde 13.25 Les grands du rire 8 des animaux La cuisine italienne/ 12.45 Le 12h45 13.20 En route 11.50 L’affiche de la semaine 8 veut prendre sa place 8 Divertissement. Invités 10.35 La Bavière Simone Zanoni. 13.25 Faut pas croire 8 vers l’Euro 2016 8 12.00 Les 12 coups de midi ! 8 13.00 13 heures notamment : Gérard de dans tous les sens 12.45 Le 12.45 13.55 Lionnes, 13.50 Basket-ball 8 13.00 Le 13h 8 13.20 13h15, le samedi... Cortanze, Jean-Luc Petitrenaud. 13.30 Futuremag Présentation : Nathalie Renoux. le combat des reines Coupe de Suisse. Elfic Fribourg/ 13.30 Grands reportages 8 14.00 Tout compte fait 15.15 Les carnets de Julie 8 14.05 Yourope 13.10 Chasseurs d’appart’ 14.55 Modern Family Riva. Finale dames. En direct. Magazine. Immersion avec les 15.30 Envoyé spécial, Magazine. La Côte d’Emeraude 14.45 Jardins d’ici et d’ailleurs 8 Jeu. Présentation : 15.20 Origines 8 15.50 Patinage artistique 8 soldats du feu. le samedi en Bretagne. - La carte des 15.10 L’Europe en châteaux Stéphane Plaza.. 16.20 Castle 8 Championnats du monde. Gala. 14.45 Reportages découverte 8 17.10 Super Lola fromages. 18.10 Cuisines des terroirs 17.40 D&CO, une semaine 17.05 Inspecteur Barnaby 8 16.50 Basket-ball 8 Mag. 7 jours 7 nuits à Nancy. Film TV. Comédie. Fra. 2013. 17.15 Personne 18.35 Arte reportage pour tout changer 18.45 Pique-assiette Coupe de Suisse. Lions de 16.05 Camping Paradis 8 Réalisation : Régis Musset. 1h30. n’y avait pensé ! 8 19.30 Le dessous des cartes Magazine. Jérôme et Angélique. invite les chefs 8 Genève/Fribourg Olympic. Finale Série. Un fantôme au paradis. 18.45 Mot de passe 8 17.55 Questions pour 19.45 Arte journal 18.40 Un trésor dans votre 19.20 Swiss Loto messieurs. En direct. À Zurich. 17.50 50 mn Inside 8 Jeu. Invités : Sandrine Alexi, un super champion 8 20.00 Myanmar, un voyage maison 19.30 Le 19h30 8 19.30 Le 19h30 signé 8 Magazine. L’actu. - Le mag. Lionel Rosso. 19.00 19/20 inoubliable en train Magazine. Christian et Pascale. 20.10 26 minutes 8 20.00 Résultats du Trio Magic, 20.00 Le 20h 8 20.00 20 heures 20.05 Tout le sport 8 20.40 Salaire net 19.45 Le 19.45 Divertissement. Magic 4 et Banco 20.45 Nos chers voisins 8 20.40 Parents mode d’emploi 8 20.25 Zorro 8 et monde de brutes 8 20.10 Scènes de ménages
20.45 FILM TV 20.10 HOCKEY SUR GLACE 20.55 DIVERTISSEMENT 20.55 DOCUMENTAIRE 20.55 SÉRIE 20.45 DOCUMENTAIRE 20.55 SÉRIE
Meurtres Australie : l’aventure à Carcassonne Berne/Lugano The Voice La vie sauvage Mongeville des premiers hommes Hawaii 5-0 Film TV. Comédie. Fra. 2014. Championnat de Suisse. Divertissement. Présentation : Doc. Animalier. 2016. Réal. : Série. Policière. Fra. 2013. Doc. Civilisation. Aus. 2013 (1 et Série. Policière. EU. 2015. Réal. : Julien Despaux. 1h42. Finale, match 4. En direct. Nikos Aliagas. 2h25. Inédit. Anuschka Schofield. 1h30. Saison 1. Le dossier Phébus. 2/2). Réal. : Bentley Dean et Saison 6. 2 épisodes. Inédits. Avec Bruno Wolkowitch. La finale du championnat Lors de la phase de l’épreuve Inédit. Ce film documentaire Avec Francis Perrin. Mongeville Martin Butler. 1h45. En 60000 Avec Alex O’Loughlin, Grace Une femme lieutenant de oppose cette année le 5e de ultime, chaque coach propose de suivre plusieurs assiste aux obsèques de son avant notre ère, un groupe Park. Danny et Eric sont police enquête sur un meurtre la saison régulière (Lugano) au met en compétition espèces animales aux stades ami et ancien collègue le juge d’Homo sapiens aborde Sahul, envoyés à l’université, où perpétré à Carcassonne. 8e (Berne). des trios de talents. essentiels de leur vie. Delvaux, victime d’un attentat. ou la Grande Australie. un enseignant a été tué.
22.25 Man of Steel 8 22.50 Sport dernière 23.20 The Voice, la suite 8 22.25 Dans les coulisses 22.35 Soir/3 22.35 Pop légendes : 22.40 Hawaii 5-0 Film. Fantastique. EU-GB-Can. Magazine. 0h30. En direct. Divertissement. Prés. : Nikos de «La vie sauvage» 23.00 Cartouche, Amy Winehouse Série. Policière. EU. Avec Alex 2013. VM. Réalisation : Zack Retour sur toute l’actualité Aliagas, Karine Ferri. 1h20. Inédit. 23.20 On n’est pas couché le brigand magnifique 8 Doc. Musical. All. 2013. Réal. : O’Loughlin, Scott Caan. Snyder. 2h28. Avec Henry Cavill, sportive de la soirée, et des Les téléspectateurs découvrent Talk-show. Présentation : Film TV. Cape et d’épée. Fra. Andreas Kanonenberg. 0h45. 3 épisodes. Amy Adams, Michael Shannon. jours passés : football, hockey, les coulisses de l’émission, Laurent Ruquier. 3h15. Inédit. 2009. Réal. : Henri Helman. 1h45 Plongée dans un cycle Le 5-0 est de nouveau confronté Sur Terre, la lutte s’engage entre basket. au travers d’images inédites Laurent Ruquier reçoit (1/2). Avec Frédéric Diefenthal. autodestructeur, sa mort à Wo Fat lorsque ce dernier Superman et le général Zod, 23.20 Résultats du Trio Magic, et d’interviews exclusives : une personnalité politique Sous la Régence, Cartouche, à 27 ans, le 23 juillet 2011, s’échappe d’une prison de originaires de la planète Krypton. Magic 4 et Banco les premières réactions et des artistes venus jeune voleur, voit sa fiancée n’avait surpris personne. haute-sécurité. 0.45 26 minutes 8 23.25 Pl3in le poste on tour des coachs, leur regard de tous les horizons. tuée par La Reynie, futur chef 23.20 Tracks 1.05 Sons of Anarchy Divertissement. 0.10 Inspecteur Barnaby sur les talents. 2.45 Alcaline, le mag de la police. 0.05 Melody Gardot - Série. Jeux de monstres. 1.15 Esprits criminels 8 1.40 Faut pas croire 8 0.40 The Voice 8 3.35 Thé ou café 0.40 Claude Live à l’Olympia 2.25 Les nuits de M6 Série. Les racines de la haine. 2.05 Grand angle Divertissement. Mag. Invités : Stéphane Plaza. Opéra. Concert.
Canal+France 5 D8 W9TMC NT1 NRJ 12 16.30 Avant-match En direct. 18.00 Les 100 lieux qu’il faut 15.20 La mémoire endormie 10.25 Génération Hit Machine 6.40 Monacoscope 6.45 13.00 Le vol 52 ne répond plus ! 6.45 Téléachat 10.00 17.00 Football. Ligue 1. voir 8 19.00 On n’est pas que Film TV. Policier. 17.00 12.30 L’enfer à domicile Film Téléachat 8.50 Alerte Cobra Film TV. Action. 14.45 The Big Bang Theory 8 14.40 Guingamp/PSG. 33e journée. En des cobayes ! 8 20.00 Entrée L’homme qui nous a trahies TV. Thriller 14.10 Maternité à 13.25 TMC infos 13.35 Les Termination Point 8 Film TV. The Middle 8 17.20 S.O.S. direct 19.00 Le JT 19.10 Salut libre 8 20.40 Échappées belles Film TV. Drame. 18.50 Direct risque Film TV. Drame 16.05 experts : Miami 15.20 Life Science-fiction. 16.30 Tornades ma famille a besoin d’aide les Terriens ! 20.30 Made in 8 23.40 À vous de voir 8 0.10 auto 21.00 Mathieu Madénian : Mystérieuse mère porteuse Film 17.50 Les mystères de l’amour de pierres 8 Film TV. 18.20 20.55 Le super bêtisier Groland 20.55 Hacker 8 Film. Planète insolite 8 1.00 Camille «One-man Show au Palace» TV. Drame 17.35 Soda 20.10 20.55 90’ enquêtes 23.10 Appels d’urgence 8 20.40 NT1 de l’année. Divertissement Thriller. 23.05 Section Zéro 8 Claudel 8 1.45 La famille ours 22.30 Le grand bêtisier Talent tout neuf 20.15 Les New York, section criminelle Infos 20.55 Chroniques criminelles 22.40 Le super bêtisier 0.40 0.40 The Voices 8 Film. polaire et moi 8 de Pâques. Divertissement Simpson 22.20 Les Simpson 1.50 Londres, police judiciaire 8 22.45 Chroniques criminelles 8 La maison du bluff - l’hebdo
France 4 D17 Gulli France ÔHD1 L’équipe 21 6ter 17.25 Les derniers jours des 7.00 Top clip 8.00 Top France 16.30 Thunderbirds, les 17.00 Chemins d’école, chemins 6.25 Une histoire, une urgence 17.30 Biathlon. Champion’s 56.00.00-8 .Si00 près Rediffusion de chez des vous 9.00 18.45 9.05 10.15 17.00 8 18.30 13.05 13.30 re 19.00 programmes de la 11.00 semaine 8.00 dinosaures Un gars, une Top D17 Top clip sentinelles de l’air Corneil de tous les dangers Clap Julie Lescaut Race. 1 journée JournalLa boutique du lundi 6ter 8.16 AvecKaamelott le 20.35 11.30 12.45 17.30 8 18.40 20.50 20.15 8 15.00 fille Rugby. Challenge Top France et Bernie Fils de Wouf ! Infô soir Bondy blog Les experts : Manhattan. L’Équipe du week-end temps 8.27 TerrainCanal sportif d’investigation 8.54 européen. Grenoble/Connacht. Le Starmix 15.15 Top clip 18.00 Zig et Sharko 18.25 café 8 Invité : Stéphane Le Foll Série. État des lieux. - La règle Avant-match 20.30 Basket-ball. Journal18.10 duNorbert mardi commis 9.10 Minimag d’office Quart de finale. En direct 22.35 17.45 Pawn Stars - Les rois Bienvenue chez les Jolipré 19.30 H 8 20.45 Terre violente de trois. - En haut de l’affiche Pro A. Dijon/Limoges. 920.55.22 Journal Le convoi du mercredi de l’extrême 9.49 Avis : Le cerveau d’Hugo Film TV. Docu- des enchères 20.45 LolyWood 18.30 In ze boîte 19.00 Chica 8 22.20 Terre violente 8 23.55 23.20 Section de recherches. 28e journée. En direct del’hiver passage de tous 10.1 les6 Journal dangers du jeudi8 fiction 0.15 Monte le son, le mag 20.50 Le Zap 23.30 Enquête Vampiro 23.30 G ciné 23.40 Radio vinyle 8 0.45 Akhenaton : Série. Pour le meilleur et pour 22.30 L’Équipe du week-end 122.350.33 Y’a Le 10 convoi ans 10 de.39 l’extrêmeMon job et : 0.40 Monte le son, les sessions très spéciale Total Wipeout Made in USA I am Live Tour - La Gaîté lyrique 8 le pire. - Corps à corps. 0.00 Le journal En direct moil’hiver 10 .de43 Passerellestous les dangers 11.10 Journal 8 du vendredi 11.26 C’est du tout cuit 12.45, 17.45, 22.45 Toudou 13.00, 18.00, 23.00 Rediffusion de Numéro 23 RMC découverte Chérie 25 EurosportRTL 9 TV5Monde la tranche 8h-13h 6.50 Rocking chair Invité : Marc 6.50 L’évangile de la femme 6.00 Téléachat 9.05 New 16.00 Cyclisme. Tour du Pays 11.55 Le jour où tout a basculé 19.05 Music Explorer : les Lavoine 7.25 Fortunes 9.35 River de Jésus 8.20 Top Gear : York, police judiciaire 14.30 basque. 6e étape : Eibar - Eibar 13.10 La vie de David Gale chasseurs de sons 20.00 Monsters 8 12.25 Des fleurs les courses les plus folles Sous les jupons de l’Histoire 8 (16,5 Km). En direct 17.15 Film 15.20 Firewall Film. 17.15 Épicerie fine 20.30 Le journal de ¤ ¤ ¤ pour Algernon 8 Film TV. Drame 11.15 Cars Restoration 8 18.50 C’est mon choix 20.55 Tennis. Tournoi de Katowice. Mémoire effacée Film. 18.50 France 2 20.55 Sultan Marathon 14.15 8 14.30 19.55 21.00 22.50 Boucle de 2 heures diffusée Pitbulls et prisonniers Les bûcherons du marais Dors ma jolie Film TV. Comédie Demi-finales. En direct The Wicker Man Film. Thriller. des Sables Thalassa 24h/24 La Compagnie théâtrale 18.05 Face Off 8 20.50 Face 8 17.00 Chasseurs de pierres dramatique 22.45 Souviens-toi Eurosport 2 News 20.00 Moto. 20.40 Copland Film. Policier. Le journal de la RTS 23.20 Douce La Colombière joue en ce début au crime 23.00 Phénomène précieuses 8 20.50 Pool Master Film TV. Thriller. 0.30 Le prix de Les 24h du Mans. En direct. Au 22.30 Assassins Film. Policier. France Film TV. Drame (1/2) 0.50 d’année: La Bonne Adresse. paranormal 8 2.20 Fortunes 22.30 Pool Master l’indiscrétion Film TV. Suspense. Mans 0.55 Eurosport 2 News 0.40 Charme Academy TV5 monde, le journal - Afrique Chaque dame a une intention bien précise! Vont-elles réussir? - Michel Neuville, le Directeur du MTV MEZZO ARD ZDFSRF 1 SRF 2 fameux café-théâtre La Tour de Rive à La Neuveville, va troquer 13.35 Catfish : fausse identité 18.00 Stravinsky au Capitole 18.30 Sportschau 8 19.57 18.35 hallo deutschland 8 18.45 Potzmusig Invités : 18.00 Küsten Brasiliens 18.20 sa dégaine habituelle contre son 14.25 Catfish : Colombie 15.15 de Toulouse 19.40 Intermezzo Lotto am Samstag 20.00 19.00 heute 8 19.25 Sibel & Kurt Ott 19.20 Ziehung des Two and a Half Men - Mein costume de scène et devenir 17.25 20.30 23.30 8 20.15 8 20.15 19.30 8 20.00 auteur-compositeur-interprète Ridiculous The Big Bang Don Giovanni Tagesschau Frag Max Marie Brand und Schweizer Zahlenlottos cooler Onkel Charlie avec la complicité d’Aurèle Louis, 19.30 8 22.45 8 8 20.00 Theory Catfish : fausse Ella Fitzgerald - Jazz Archives doch mal die Maus die Spur der Angst Film TV. Tagesschau Wort zum Hockey sur glace. Eishockey: violoncelliste et bassiste. identité 20.25 Catfish : Colombie 0.00 Emmanuel Bex «Open Tagesthemen 8 23.05 Das Policier 21.45 Ein Fall für zwei Sonntag 8 20.10 Die grössten Playoff Final. Bern - Lugano, 21.15 Ridiculous 22.30 Les Gate» autour de Bartók au New Wort zum Sonntag 8 23.10 8 22.45 heute-journal 8 23.00 Schweizer Talente 8 22.35 4. Spieltag 22.55 sportaktuell Angels Film 0.00 North Dallas Morning 1.02 Avishai Cohen Kommissar Beck - Die neuen das aktuelle sportstudio 8 0.25 Tagesschau 22.55 Inspector 23.30 Müslüm Television 0.00 Forty Film. 1.50 The Valleys «Seven Seas» au Festival de Cully Fälle 8 0.35 Tagesschau 8 heute Xpress 0.30 heute-show Banks - Der Solist 8 Boogie Nights 8 Film. Drame RADIOS La Première RSI 1 RSI 2 PLANETE + RAI 1TVE I RTPI 5.03 Les Dicodeurs 6.00 Six heures - Neuf heures, le samedi 9.10 19.00 Il quotidiano 8 19.40 16.55 Basket-ball. Coppa Svizzera. 18.00 Le président et le 16.15 Legàmi 17.00 TG 1 15.55 El tiempo 16.00 Saber y 16.00 Futsal. Campeonato Médialogues 10.03 Prise de terre Insieme 8 19.50 Lotto Svizzero Lions Ginevra/Friborgo Olympic. dictateur - Sarkozy-Kadhafi 17.10 Che tempo fa 17.15 A ganar 16.30 Amar en tiempos Nacional Futsal. Olivais/Benfica. 11.03 Le kiosque à musiques 12.30 Le 20.00 Telegiornale 8 20.40 Finale maschile. En direct 19.00 19.00 Nanotechnologies : sua immagine 17.45 Passaggio revueltos 18.15 Cine de barrio En direct 17.45 Aqui Portugal En 12h30 13.03 Egosystème 14.03 8 21.10 20.00 19.55 18.45 20.00 21.00 19.30 Monumental 15.03 Détours 16.03 L’uomo di casa Ricatto Sportmix Hockey sur glace. la révolution invisible a Nord-Ovest L’eredità Días de cine direct. Football. Liga Nos. Entre nous soit dit 17.03 La librairie 8 20.00 20.35 21.25 d’amore Film. Comédie Hockey su Ghiaccio. Lugano/ American Pickers - La brocante Telegiornale Affari Telediario 2° Edicion El Académica/Benfica. En direct francophone 18.00 Forum 19.03 sentimentale 23.00 Body of Berna. Play off, Finali, Gara 4. En made in USA 23.05 Krakatoa tuoi 21.10 Ballando con le stelle tiempo 21.30 Informe semanal 21.30 Telejornal 22.15 Network Sport-Première 22.30 Journal 23.03 Proof 8 23.55 L’omicidio non è direct 22.55 Sportsera 23.20 La 0.35 Apocalypse - la première 23.15 TG1 60 Secondi 0.30 Top 22.00 Version española 0.00 Negócios 23.00 A Essência Paradiso 0.03 Bille en tête 0.30 una fiaba 8 Film TV. Thriller Sintesi 23.45 Blacklist guerre mondiale tutto quanto fa tendenza Atencion obras 23.15 Donos Disto Tudo Pentagruel 1.03 Médialogues SAMEDI 9 AVRIL 2016 y y TV DIMANCHE 29
RTS Un RTS Deux TF1 France 2 France 3 Arte M6
7.00 RTS info 9.45 Curling 6.30 Tfou 8 7.40 Rencontres à XV 6.00 Euronews 8 11.50 Metropolis 6.00 M6 Music 7.30 Euronews Championnat du monde. 10.20 Automoto 8 8.15 Sagesses bouddhistes 8 6.35 Ludo 8 12.35 Philosophie 8 7.00 Absolument stars 8.05 Chansons à aimer Petite finale messieurs. En direct. Magazine. 8.30 Islam 8 7.50 Dimanche Ludo 8 13.00 Square 9.20 M6 boutique 8.30 Sport dernière 12.30 Patinage artistique 8 11.00 Téléfoot 8 9.00 Judaïca 8 10.30 Cyclisme 8 13.35 L’Europe en châteaux 11.00 Turbo 9.10 L’Alaska Championnats du monde. Gala. Magazine. En direct. 9.15 Orthodoxie 8 Paris-Roubaix. En direct. 14.20 L’histoire cachée 12.30 Sport 6 à l’état sauvage 8 OU Freeride 12.00 Les 12 coups de midi ! 8 9.45 Protestants... 12.00 12/13 de la Grande Muraille 12.45 Le 12.45 10.00 Messe Freeride World Tour. X-Treme 13.00 Le 13h 8 parlons-en ! 8 12.10 12/13 Dimanche 8 de Chine 8 13.10 Recherche appartement 11.00 Pique-assiette de Verbier. À Verbier (Suisse). 13.30 Grands reportages 8 10.15 Le jour du Seigneur Magazine. En direct. 15.10 Australie : l’aventure des ou maison invite les chefs 8 14.00 Cyclisme 8 Magazine. 4 saisons à New 10.25 Messe 12.55 Cyclisme 8 premiers hommes 8 14.40 Maison à vendre 11.25 2011 : météo catastrophe Paris-Roubaix. En direct. York. 11.15 Le jour du Seigneur Paris-Roubaix. Commentaires : 16.05 Australie : l’aventure des Magazine. 12.15 Géopolitis 17.00 Football 8 14.45 Reportages découverte 8 11.45 Cyclisme Thierry Adam, Laurent Jalabert, premiers hommes 8 16.35 66 minutes : le doc 12.30 Ensemble Super League. FC Vaduz/FC Mag. 7 jours, 7 nuits à Colmar. Paris-Roubaix. En direct. Cédric Vasseur, Nicolas Geay. 17.00 Personne ne bouge ! Magazine. 12.45 Le 12h45 Saint-Gall. 27e journée. En direct. 16.00 Vétérinaires, 13.00 13 heures En direct. 17.35 Vespa - Bella Macchina 17.20 66 minutes 13.25 Pardonnez-moi 18.00 Sport dernière 8 leur vie en direct 8 13.20 13h15, le dimanche... 17.15 Personne 18.30 Le concerto pour violon 18.40 66 minutes : 14.10 Cougar Town Magazine. Spécial football : Série documentaire. Quand 14.15 Vivement dimanche n’y avait pensé ! 8 de Mendelssohn - grand format 14.35 Blue Bloods Sion/Thoune. Eliote le Golden tente de sauver Divertissement. Invité : Renaud. 17.55 Le grand slam 8 Patricia Kopatchinskaja 19.45 Le 19.45 15.20 Unforgettable 8 18.25 Curling 8 Ayme la Westy. 17.05 Rugby Jeu. 19.15 Cuisines des terroirs 20.05 Sport 6 16.50 Hawaii 5-0 8 Championnat du monde. 17.15 Sept à huit - Life 8 Coupe d’Europe. Racing 92/RC 19.00 19/20 19.45 Arte journal 20.10 E=M6 18.25 Sport dimanche 8 Finale messieurs. À Bâle. Magazine. Toulon. Quart de finale. En direct 20.05 Tout le sport 8 20.00 Karambolage Magazine. Pain, bouteilles, 19.30 Le 19h30 8 19.10 Moto2 8 18.15 Sept à huit 8 19.05 Stade 2 Magazine. 20.10 Vox pop couteaux : comment leurs 20.10 Mise au point 8 Grand Prix des Amériques. Magazine. 20.00 20 heures 20.25 Zorro 8 20.40 Salaire net techniques de fabrication Magazine. En direct. En direct. À Austin (États-Unis). 20.00 Le 20h 8 20.40 Parents mode d’emploi 8 Série. Quintana fait un choix. et monde de brutes 8 ont traversé les siècles !
21.05 SÉRIE 20.50 MOTO 20.55 FILM 20.55 FILM 20.55 SÉRIE 20.45 FILM 20.55 MAGAZINE
Grand Prix Les enquêtes Scorpion des Amériques Man of Steel Neuilly sa mère ! de Morse La reine Margot Enquête exclusive Série. Policière. EU. 2015. Moto GP. En direct Film. Fantastique. EU-GB-Can. Film. Comédie. Fra. 2008. Série. Policière. GB. 2015. Film. Drame. Fra. 1994. Mag. Prés. : Bernard de La Saison 2. Avec Elyes Gabel. de Austin (États-Unis). 2013. VM. Réalisation : Zack Réal. : Gabriel Julien-Laferrière. Saison 3. Le mangeur Réalisation : Patrice Chéreau. Villardière. 2h10. Inédit. Spéciale 2 épisodes. Inédits. L’équipe Qui de Jorge Lorenzo, Andrea Snyder. Inédit. 2h28. Avec 1h30. Avec Samy Seghir. Sami, d’hommes. Inédit. Avec Shaun 2h35. Avec Isabelle Adjani, 10 ans : du Renseignement doit éviter une catastrophe Dovizioso, Marc Marquez Henry Cavill. Sur Terre, la lutte 14 ans, quitte sa cité pour Evans. Ingrid Hjort, jeune fille Daniel Auteuil. 1572. Catherine aux forces spéciales, comment lorsque des pluies créent ou Valentino Rossi remportera s’engage entre Superman vivre dans l’hôtel du mari de au pair, a disparu. L’inspecteur de Médicis donne sa fille en la France se protège contre une fissure dans un barrage. la victoire ? et le général Zod. sa tante à Neuilly. Thursday est inquiet. mariage à Henri de Navarre. le terrorisme.
22.35 New York, unité spéciale 22.10 Vita Activa. L’esprit 23.35 Esprits criminels 8 22.25 Faites entrer l’accusé 8 22.25 Les enquêtes de Morse 8 23.20 Isabelle Adjani, 23.05 Enquête exclusive Série. Policière. EU. Avec Mariska de Hannah Arendt Série. Policière. EU. 2008. Magazine. Présentation : Série. Policière. GB. 2014. 2 ou 3 choses qu’on Magazine. Présentation : Hargitay, Richard Belzer. Doc. Société. Suisse. 2015. Saison 4. Avec Joe Mantegna, Frédérique Lantieri. 1h35. Inédit. Saison 2. Avec Shaun Evans. ne sait pas d’elle... 8 Bernard de La Villardière. 1h15. 2 épisodes. Réalisation : Ada Ushpiz. 1h05. Thomas Gibson, Shemar Moore. Nuit tragique au moulin. À l’infini. Doc. Cinéma. Fra. 2012. Inédit. Spéciale 10 ans : Au cours d’une course-poursuite, Hannah Arendt a marqué 2 épisodes. Le 9 janvier 2010, les secours Trois femmes mariées ont été Réalisation : Frank Dalmat. 1h10. du 11-Septembre au Bataclan, des policiers tirent sur un homme la pensée du XXe siècle, L’équipe se rend dans l’Indiana suisses reçoivent l’appel étranglées. À chaque fois, le L’actrice Isabelle Adjani revient la déferlante terroriste. noir non-armé et le tuent. notamment en inventant le afin d’aider les autorités à arrêter d’un homme paniqué : la tueur est reparti avec leur alliance. sur les étapes d’une carrière Un document sur l’expansion du 0.05 House of Lies concept de «banalité du mal». un dangereux incendiaire. femme de son père est morte. 0.00 Soir/3 8 qui se confond avec sa vie. terrorisme islamiste, concocté à Série. Charité bien ordonnée. - 23.05 Hannah Arendt 1.20 Les experts 8 0.05 Histoires courtes 0.25 Les poupées du Diable 8 0.30 Anne Teresa De partir des archives du magazine. Crois-moi, j’ai un paquet Film. Biographie. Série. Une nuit à Las Vegas. Magazine. Cycle «un cadavre Film. Horreur. Keersmaeker à l’Opéra 0.20 Enquête exclusive d’érections. 1.00 Le 19h30 signé 8 2.15 Bureau politique 8 dans le placard». 1.40 Claude national de Paris Magazine. Spéciale 10 ans : 1.00 Sport dimanche 8 1.30 Géopolitis 2.35 Le club de l’économie 8 0.50 13h15, le dimanche... 8 Opéra. Concert. nuit «Enquête exclusive».
Canal+France 5 D8 W9TMC NT1 NRJ 12 18.30 Intérieur sport 19.10 18.35 C politique 8 Invitée : 13.30 La vie comme avant 6.00 Wake up 6.50 Le hit W9 14.35 Pour sauver ma fille 11.00 Friends 14.30 Cake 6.45 Téléachat 10.00 American Canal football club 20.55 Avant- Valérie Pécresse. 20.00 In vivo, Film TV. Comédie. 15.15 Seuls 8.00 Génération Hit Machine Film TV. Comédie dramatique. Boss : le pâtissier de l’impossible Dad 8 15.05 Le super bêtisier match En direct. 21.00 Football. l’intégrale 8 20.40 Les moules, dans le noir Film TV. Thriller. 12.40 Cauchemar en cuisine 16.20 L’esprit d’une autre 15.20 On a échangé nos de l’année 16.35 Les Anges 8 - Ligue 1. Marseille/Bordeaux. 33e reines des coquillages 8 17.00 Pawn Stars - Les rois US 17.10 Soda 20.45 Météo Film TV. Comédie dramatique. mamans 8 17.10 Super Nanny Pacific Dream. Téléréalité 20.55 journée. En direct 22.55 Canal 21.30 Le canal du Midi 8 des enchères 21.00 La vie est 20.50 Talent tout neuf 20.55 18.05 Une femme d’honneur 8 20.40 NT1 Infos 20.55 In Her S.O.S. ma famille a besoin d’aide football club, le débrief 23.15 22.25 Opération Torch - 1942, un long fleuve tranquille Film. Incognito Film. Comédie. 22.25 19.50 Les mystères de l’amour Shoes Film 23.20 Bachelor, le Magazine. Présentation : Pascal L’équipe du dimanche. 0.00 les Alliés débarquent 8 23.20 Comédie. 22.45 Le fabuleux Olé ! Film. Comédie. 0.15 L’enfer 20.55 Les experts : Miami gentleman célibataire 8 1.05 Soetens. 1.30 La maison du Le journal des jeux vidéo La grande librairie 8 destin d’Amélie Poulain Film. à domicile Film TV. Thriller. 0.20 90’ enquêtes 4 bébés par seconde 8 bluff - l’hebdo
France 4 D17Gulli France ÔHD1 L’équipe 21 6ter 15.55 Les animaux du zoo 7.00 Top clip 8.00 Top D17 17.40 Fils de Wouf ! 18.20 13.45 Passion Outremer 8 6.35 Au nom de la vérité. 19.00 Handball. Coupe des 56.00.00-8 .Si00 près Rediffusion de chez des vous 18.30 9.05 10.15 18.50 14.40 8 16.40 13.55 programmes9.00 de la semaine 11.00 8.00 Champions de France Top France Top clip Zig et Sharko In ze boîte Archipels Les Série Les experts : coupes dames. Team Tvis JournalLa du boutique lundi 8.1 66ter Avec les 18.35 11.30 12.40 19.20 19.45 8 19.30 14.00 Un gars, une fille Top D17 Top clip Juste pour rire aventuriers d’Explô 18.30 Infô Manhattan. Série R.I.S. Holstebro/Issy-Paris Hand. tempsResto 8sous.27 Canal surveillance sportif 8.54 20.50 Bienvenue à Gattaca 15.20 Top France 16.30 Top Juste pour rire 20.15 Bienvenue soir 8 18.45 H 8 20.50 Passion Police scientifique. Série 20.30 Demi-finale. En direct. 21.00 JournalStorage du Wars mardi : enchères 9.10 Minimag Film. Science-fiction. EU. 1997. Streaming 17.30 Le Zap 20.45 chez les Jolipré 20.20 Ce sera Outremer «Grand format» 8 PeP’s. Série 20.50 De vrais Motocross. Championnat du 9surprises.22 Journal 17.45 du mercredi Kaamelott 9.49 8 Avis VM. 1h46 22.35 Nuit blanche LolyWood 20.50 Chicago Fire moi 20.45 G ciné 20.50 SOS 22.35 Rendez-vous en terre mensonges Film. Comédie. Fra. monde MXGP. 4e étape. de20.55 passage L’histoire 10.16 sansJournal fin du Film. jeudi Film. Thriller. Fra. 2011. 1h39 22.35 L’appel du désir Film TV. animaux en danger 22.50 Les inconnue 8 Invité : Frédéric 2009. 1h40 22.40 15 août Film. 22.45 L’Équipe du week-end 1Conte0.33 Y’a fantastique 10 ans 10. 322.359 Mon Storage job et 0.10 Teen Wolf Erotique. EU. 1998. 1h25 aventures d’Arsène Lupin Film Michalak 0.20 Bondy blog café 8 Comédie. Fra. 2001. 1h32 0.00 Le journal moiWars 10 :. 4enchères3 Passerelles surprises 11.10 Journal du vendredi 11.26 C’est du tout cuit 13.00, 18.00, 23.00 Rediffusion de la tranche 8h-13h Numéro 23 RMC découverte Chérie 25 EurosportRTL 9 TV5Monde 11.50 Rocking chair Invités : 6.00 Pêche XXL 8 8.30 6.00 Téléachat 8.15 C’est mon 19.45 Tennis. Tournoi de 12.20 Sergent Bilko Film 18.30 64’ le monde en français Mariela Castro 12.25 Françoise Super pouvoir animal 10.30 choix 13.45 Nord et Sud. Série Katowice. Finale. 20.45 14.00 Batman : le défi Film 18.50 L’invité 19.05 De Dolto, le désir de vivre Film TV. Cars Restoration 8 Téléréalité 17.15 Diane, femme flic. Série. Equitation. Global Champions 16.10 Jerry Maguire Film 18.30 l’autre côté du monde 20.00 ¤ ¤ ¤ Comédie dramatique. Fra. 2008. 13.50 Seuls face à l’Alaska Affaire sous X. - L’apprenti Tour. À Miami (États-Unis) 22.00 Duplicity Film. Espionnage Maghreb-Orient Express 20.30 Boucle de 2 heures diffusée 1h30 14.15 River Monsters 8 Téléréalité 20.50 Chasseurs 20.55 Diane, femme flic. Série. Football. Championnat de la 20.40 La cité des anges Film. Le journal de France 2 20.55 24h/24 La Compagnie théâtrale 20.50 Amour & Amnésie Film de pierres précieuses 8 Série Parents indignes 22.45 Diane, MLS. Houston Dynamo/Seattle Fantastique 22.40 Au-delà des Sultan Marathon des Sables La Colombière joue en ce début 22.40 Comme les autres Film. documentaire 22.30 Chasseurs femme flic. Série. Jeune fille en Sounders FC. 6e journée. En lois Film. Drame 0.30 Charme 21.00 On n’est pas couché d’année: La Bonne Adresse. 0.20 8 8 23.55 1.00 0.00 Chaque dame a une intention Phénomène paranormal de pierres précieuses crise. - L’apprenti direct Eurosport 2 News Academy Libertinages Le journal de la RTS bien précise! Vont-elles réussir? - Michel Neuville, le Directeur du fameux café-théâtre La Tour de MTV MEZZO ARD ZDFSRF 1 SRF 2 Rive à La Neuveville, va troquer sa dégaine habituelle contre son 13.35 20.30 19.20 8 20.00 19.28 19.20 8 19.30 20.15 Catfish : fausse identité Mariss Jansons dirige Weltspiegel Aktion Mensch Gewinner mitenand Das Schicksal ist ein costume de scène et devenir 8 8 8 14.25 Catfish : Colombie 15.15 Bruckner et Mozart au Tagesschau 8 20.15 Tatort 19.30 Terra X 20.15 Inga Tagesschau 8 20.05 Tatort 8 mieser Verräter Film. Drame auteur-compositeur-interprète Ridiculous 17.25 The Big Bang Concertgebouw 22.10 Lorin 8 21.45 Anne Will 8 22.45 Lindström: Alle lieben Elin 8 21.40 Menschen, Schicksal, 22.25 Laws of Attraction - Was avec la complicité d’Aurèle Louis, Theory 19.30 Catfish : fausse Maazel dirige la symphonie n°6 Tagesthemen 8 23.05 ttt - titel Film. Comédie sentimentale Abenteuer 8 22.10 Giacobbo sich liebt, verklagt sich 8 Film. violoncelliste et bassiste. identité 20.25 Catfish : Colombie de Mahler 23.50 Ben Harper et thesen temperamente 8 23.35 21.45 heute-journal 8 22.00 / Müller 8 23.05 Tagesschau Comédie sentimentale 23.55 21.15 Ridiculous 22.00 Geordie Charlie Musselwhite à Vienne Deutschland, deine Künstler Broadchurch - Ein Dorf unter 23.25 Menahem Pressler - das Moto. Motorrad: GP Americas. Shore 23.20 MTV Super Shore 1.20 Avishai Cohen «Gently 8 0.20 Agnosia - Das dunkle Verdacht 8 23.30 ZDF-History Leben, das ich liebe 0.15 MotoGP, Aufzeichnung 0.50 1.00 The Valleys disturb» au festival Jazz de Vienne Geheimnis 8 Film. Thriller 0.15 heute Xpress BekanntMachung sportpanorama 8 RADIOS La Première RSI 1 RSI 2 PLANETE + RAI 1TVE I RTPI 5.03 Egosystème 6.03 Monsieur Jardinier 9.06 Vacarme 10.06 18.00 Telegiornale flash 8 20.20 La domenica sportiva 8 19.15 Faites entrer l’accusé 14.00 L’Arena 16.30 TG 1 16.30 Amar en tiempos 15.15 Filhos da nação 16.15 Travelling 11.03 Les beaux parleurs 18.10 Elezioni comunali 8 20.45 Moto. Gran Premio delle 20.45 Rêver le futur 21.45 16.31 Che tempo fa 16.35 revueltos 18.15 En la tuya o en PNC 19.00 Nelo & Idália 19.35 12.04 Bille en tête 12.30 Le 12h30 19.00 Il quotidiano 8 19.15 Americhe. MotoGP. En direct. Da Jesse Owens/Luz Long : le Domenica in 18.45 L’eredità la mia 19.50 Informe semanal Visita Guiada 20.15 Hora dos 13.03 Monumental 14.03 Babylone Elezioni comunali 8 20.00 Austin (USA) 21.55 Blue Bloods temps d’une étreinte 22.45 20.00 Telegiornale 20.35 Affari 20.30 Mi familia en la mochila - Portugueses 21.00 Telejornal 15.03 Cortex 16.03 Paradiso 17.03 8 20.39 8 22.45 8 23.35 21.30 21.00 22.00 22.30 CQFD 18.00 Forum 19.03 Hautes Telegiornale Storie Linea Rossa 1936, jeux Olympiques et tuoi Come fai sbagli Film Family Run Telediario 2° Decisão Nacional fréquences 20.03 Histoire vivante 8 23.45 23.25 21.55 22.00 23.00 20.40 Due mastini e un Football. Super League. Vaduz/ préjugés Propaganda TV. Comédie. 1h55 TG1 Edicion El tiempo Whats Up - Olhar a Moda 22.03 Tribu 22.30 Journal 23.03 cucciolo 8 21.55 Bron/Broen San Gallo. Da Vaduz 1.15 La Kompanien, reporters du IIIe 60 Secondi 23.35 Speciale TG1 Bloque Infantil 23.20 En portada Trio d’Ataque En direct. 1.00 24 Médialogues 0.03 Les beaux parleurs 0.05 Mr Beaver 8 Film. Drame domenica sportiva Reich 1.20 La famille de Nicky 0.40 TG1 - Notte 0.10 Días de cine horas En direct. 1.03 Vacarme 2.03 Travelling mSAMEDI 9 AVRIL 2016 30 CARNET
LITTORAL-EST ç Association neuchâteloise de prévention ç Drop-in ç Association d’aide à l’enfance du suicide «Parlons-en» Centre d’information, prévention et traitement des District de La Chaux-de-Fonds. Coup de pouce financier ç Pharmacie de garde [email protected] addictions. Fausses-Brayes 5. Lu-ve 8h-12h/14h-18h. à vos enfants, 079 653 82 36. 0848 134 134. www.suicide-parlons-en.ch 032 886 86 10; fax 032 886 86 49; [email protected] ç ç Permanence médicale Caritas Neuchâtel ç Assoc. suisse maladie de Parkinson ç Es’Capad Espace des Montagnes. Collège 21, La Chaux-de-Fonds. Cornaux, Cressier, Le Landeron, Lignières: le 0848 134 134 Groupe neuchâtelois. 3e jeudi tous les 2 mois. renseigne et en cas d’urgence: 144. Soins infirmiers en psychiatrie pour enfants, adolescents Programme d’insertion. Lieu d’accueil, lu 14h-17h et je 032 753 10 61. Parkinfon, ligne gratuite 0800 80 30 20, La Neuveville, Douanne, Gléresse, Plateau de Diesse: et adultes. Av. du 1er Mars 16. 032 724 80 40. 14h30-16h30, 032 886 80 60. Epicerie. Collège 13. Lu ouverte chaque 3e mercredi du mois 17h-19h. 0900 900 024 (1.95/min). www.escapad.ch 13h30-18h. Ma-ve 8h30-12h/13h30-18h. Sa 8h30-12h. ç Autorité de conciliation ç ç Bibliothèque des Deux Thielles, Espace des Solidarités 032 964 12 70. Le Pantin, restaurant social, Ronde 5, ADRESSES UTILES En matière de santé. Difficultés entre patients et Le Landeron Lieu d’accueil et repas à domicile. Louis-Favre 1. 032 964 13 44. soignants. Rue du Château 12, Neuchâtel, 032 889 51 41. lu 13h30-17h. Ma 9h30-11h30/13h30-16h. Me 15-17h. 032 721 11 16. ç Centre social protestant Demandes à adresser par écrit. ç FRC Consultations sociales, juridiques, conjugales. Temple- URGENCES Je 15-19h. Ve 10-12h. ç Cancer Fédération romande des consommateurs. Louis-Favre 1. Allemand 23. llu-ma, je-ve 8h-12h/13h30-17h30, 032 967 ç Urgences médicales: 144 LITTORAL-OUEST Ligue neuchâteloise contre le cancer, permanence Ma 14h-17h. 032 724 40 55. 99 70. Boutique du CSP, Puits 1, ouvert lu-ve 14h-18h30. ç Police: 117 çCentre médical de la Côte lu-ve 8h-11h30 ou sur rendez-vous, 032 721 23 25. ç Médiation familiale ç Chômeurs ç Feu: 118 Petit-Berne 14, Corcelles. Lu-ve 8h-20h. Vivre comme avant, cancer du sein, d’anciennes Association neuchâteloise. Fbg de l’Hôpital 23, Association pour la défense des chômeurs, rue du 1er ç Intoxication: 145 Sa 9h-15h, 032 727 11 00. opérées à votre écoute, visite sur demande, 2000 Neuchâtel. 032 886 80 15. Mars 15. Permanences: ma-me 9h-12h/14h-17h; ç Médecin ou dentiste de garde: 032 721 23 25/032 751 18 13/032 724 32 19. ç Pharmacie et médecin de garde ç Mouvement des aînés je 9h-12h/14h-19h. 032 913 96 33. [email protected] 0848 134 134 ou en cas d’urgence vitale: ç Caritas Neuchâtel 0848 134 134 et en cas d’urgence: 144. Louis-Favre 1. 8h-11h30, 721 44 44 . ç Centre de consultations Lavi 144 Service social et administration, Vieux-Châtel 4, ç Bibliothèque communale, Auvernier ç Planning familial Aide aux victimes d’infractions. Av. Léopold Robert 90, ç Pharmacie de service. En dehors Neuchâtel, 032 886 80 70. Epicerie, av. de la Gare 39, Ma 9-11h. Rue St-Maurice 4 Lu, ma, ve 14h-18h. Me 13h-19h, 032 889 66 52 ou La main tendue (143) ou la police (117). des heures d’ouverture: 0848 134 134 ç Neuchâtel, lu 14h-18h, ma-ve 8h30-12h/14h-18h, Bibliothèque communale, Bevaix ou sur rendez-vous, 717 74 35. ç Centre de santé La Comète ç Hotline pédiatrique (enfants jusqu’à sa 8h30-12h, 032 721 28 87. Ma 14h-19h. Je 9h-11h/14h-18h. ç Recif Rue du Pont 25. Ligue pulmonaire neuchâteloise, 16 ans): 032 713 38 48 ç ç Cartons du cœur Bibliothèque communale,Boudry Lieu de rencontres et d’échanges interculturels pour ç Centre d’urgences psychiatriques (CUP): District de Neuchâtel, Boudry et Val-de-Ruz, 079 152 11 11, 032 886 82 60. Pro Senectute, 032 886 83 00, repas à Ma 15h-18h. Me 14h-18h. Je 15h-19h. femmes réfugiées, immigrées et suisses. Cassarde 22, domicile 032 886 83 30. SGMD Croix-Rouge, lu matin, 032 755 15 15 ç Bibliothèque communale, Colombier lu-ve 9h-10h. Montagnes neuchâteloises et Val-de-Travers, 079 310 50 20, lu-ve 9h-10h. 032 730 33 50. Cours de français et de couture. ve matin 032 886 82 35. Centre d’ergothérapie, NEUCHÂTEL Me 14-18h, je 16-20h. ç Sclérose-en-plaques 032 886 82 70. ç Bibliothèque communale, www.cartonsducoeur-ne.ch. ç ç Groupe régional de Neuchâtel, Antoinette Notter, 032 853 ç Centre de santé sexuelle-planning familial La Providence Corcelles-Cormondrèche Centrevue Permanence médicale chirurgicale pour adultes 18 72. Plein Ciel, Carole Rossetti, 032 842 42 09. Sophie-Mairet 31, La Chaux-de-Fonds, 032 967 20 91. Lu 9h30-11h30. Ma et je 15h30-19h. Me 14h-18h. Interventions sociales et réadaptation pour personnes dès 16 ans. 032 720 30 42. Lu-ve 8h-20h; sa et jours ç Sida www.sante-sexuelle/chaux-de-fonds.ch ç Bibliothèque communale, Cortaillod handicapées de la vue, rue de Corcelles 3, 2034 Peseux, fériés 9h30-18h. Dimanche, le service est fermé. Groupe sida Neuchâtel. Tests anonymes. Grand-Rue 18, Ma 15h30-18h30. Me 14-17h. Ve 15h30-17h30. 032 886 80 40 sur rdv. Consultations confidentielles avec ou sans rdv. ç Policlinique ç Peseux. 032 737 73 37. ç Bibliothèque intercommunale, Chambre immobilière neuchâteloise Lu et me 12h-18h. Ma et ve 15h-18h. Centre médical, av. du 1er Mars 4. Lu-sa, 032 724 55 55. ç SOS futures mamans ç CNP Consultation ambulatoire ç Gorgier-La Béroche Association de défense des propriétaires. Sur rendez-vous. Pharmacie de service Faubourg du Lac 2, Neuchâtel. 032 729 99 90. 032 842 62 52 . des Montagnes Pharmacie de la Gare, jusqu’à 20h30. Me-ve 15-19h. ç ç Insieme Neuchâtel Rue Sophie-Mairet 29, La Chaux-de-Fonds, En dehors de ces heures: 0848 134 134. Bibliothèque adultes, Peseux Association de parents de personnes mentalement 032 967 20 61. Lu-ve 8h-12h/14h-18h. En dehors de ces ç Dépannage eau, gaz, électricité 032 855 24 24. Temple 1a. Ma 9h-12h. Me 17-19h. Je 17-19h. handicapées. Av. L.-Robert 128, La Chaux-de-Fonds. LA CHAUX-DE-FONDS heures: CUP, 032 755 15 15. ç Bibliothèque publique et universitaire VAL-DE-RUZ 032 926 85 60. Lu, me, je 9h30-17h30. Ma 8h30-13h. ç Consultation juridique de l’OAN Lecture publique: Lu 12h-19h. Ma 10h-19h. Me 12h-19h. Je ç 10h-19h. Ve 12h-19h. Sa 10h-16h. ç Hôpital de Landeyeux Hôtel des Associations, rue Louis-Favre 1, Neuchâtel. Alcoolisme Rue du Parc 65, je 16h-19h. ç Fonds d’étude: Lu-ve 10h-12h/14h-19h. Sa 10h-12h. 032 854 45 45. Policliniquechirurgicale: Lu-ve 8h-18h30. Ma 8h30-12h. Ve 13h30-17h30. www.insieme-ne.ch, CENEA. Centre neuchâtelois d’alcoologie, Parc 117. Croix-Rouge Salle de lecture: Lu-ve 10h-22h. Sa 8h-17h. ç Pharmacie de service [email protected]. Information, prévention et traitement de l’alcoolisme, Paix 71, 032 886 82 32, 8h-11h30, services bénévolat, ç Espace Rousseau, salle: Lu-ve 9h-19h. Sa 9h-17h. Pharmacieplus Marti, Cernier, 032 853 21 72, en dehors Jeunes handicapés lu-ve, 032 889 62 11. Alcooliques anonymes, C.P. 14, transports, baby-sitting, diététique. Boutique Vet’shop, Archives: Me et sa 14h-17h ou sur demande. des heures d’ouverture des pharmacies de la commune Service de dépannage. Ma 10h-13h, je 13-16h, 032 926 85 2301 La Chaux-de-Fonds, 0848 848 846. Groupe familial Paix 73. Me-je 14h-18h, dernier samedi du mois, de Val-de-Ruz. En dehors de ces heures: 0848 134 134. 60. Me-ve 10h-13h, 032 835 27 08. Al-Anon, aide aux familles d’alcooliques, 0848 848 833, 9h30-11h30. Centre de puériculture, La Chaux-de-Fonds, LA CHAUX-DE-FONDS ç Médecin de garde ç Job Service tarif interurbain, (24h/24h). Paix 71, lu et me 9h-11h; ma et ve 14h-17h30; ç Pharmacie de garde 0848 134 134 et en cas d’urgence: 144. Service public gratuit spécialisé dans l’insertion ç Amicale des malentendants permancence téléphonique, 032 886 88 66, les jours Sur appel 0848 134 134. ç Bibliothèque communale professionnelle des jeunes. Quai Philippe-Godet 18, Cours de lecture labiale, rencontres mensuelles. ouvrables 8h-9h. Service de garde-malade à domicile, ç Dépannage eau, gaz, électricité 032 855 24 24. de Fontainemelon Neuchâtel. 032 725 35 55. C. Montavon, A.-M. Piaget 32, La Chaux-de-Fonds, 076 Pont 25, 032 886 82 35. Formation et promotion de la ç Bibliothèque de la ville Lu 19h-21h. Je 13h30-15h30. ç Lecture et compagnie 690 14 16. [email protected] santé, 032 886 88 61. Service de prêt, discothèque et salle de lecture: ç Bibliothèque communale, Les lecteurs/trices bénévoles se rendent à domicile ou Lu 13-19h. Ma-ve 10h-19h. Sa 10h-16h. Samedi fermé. Les Geneveys-sur-Coffrane en institution. Chemin de Praz 2a, Boudry, 079 543 44 62. Je 19h-20h. www.lecture-et-compagnie.ch LE LOCLE [email protected] AVIS MORTUAIRES ç ç Pharmacie de garde VAL-DE-TRAVERS NOMAD stomathérapie canton Pharmacie Sunstore, Bournot 35, sa jusqu’à 18h; di 10h- ç Médecin de garde et pharmacie de service Pont 25, La Chaux-de-Fonds. 032 886 82 50. 12h/18h-19h. En dehors de ces heures: 0848 134 134. 0848 134 134 et en cas d’urgence: 144. [email protected] ç Son fils Laurent et son épouse Claude Weissbrodt, ç Dépannage eau, gaz, électricité 032 843 90 00. ç Hôpital Couvet 032 864 64 64. NOMAD Magasin matériel de soins ç ç Bibliothèque de la ville Bibliothèque communale, Couvet Pont 25, La Chaux-de-Fonds. 032 886 82 52, matin. Ses petits-enfants: ç Lu-ma-me-ve 14h30-18h30. Je 14h30-20h. Sa 10h-12h. Lu 17h-19h. Me 15h-17h. Ve 14h-16h. Procap littoral neuchâtelois Benoît, Patrick et son épouse Caroline, Camille, ç Bibliothèque communale, Fleurier Passage Max-Meuron 6, Neuchâtel, 032 724 12 34. Lu/ma 17h-20. Je 15h-18h. Permanence téléphonique lu-je 8h30-11h30/14h-17h. ainsi que les familles parentes, alliées et amies, Entretiens et conseils en matière d’assurances sociales, ont la tristesse de vous faire part du décès de JURA BERNOIS uniquement sur rendez-vous. ç Pharmacies de garde ç Pro Infirmis Monsieur AVIS Saint-Imier, Pharmacie Amavita, 032 941 21 94, sa 13h30- Au service de personnes en situation de handicap. 16h/19h-19h30. Di 11h-12h/19h-19h30. Neuchâtel, Maladière 35, lu-ve 8h-12h/14h-17h, 032 722 59 Freddy WEISSBRODT DE NAISSANCES Tramelan, Pharmacie Schneeberger, 032 487 42 48, di et 60, [email protected]. La Chaux-de-Fonds, jours fériés 11h-12h/19h15-19h30. Marché 4, lu-je 8h-12h/14h-17h, 032 967 86 20. ç Parution: mardi, jeudi et samedi Médecins de garde ç Pro Senectute Arc Jurassien enlevé à leur tendre affection dans sa 95e année. la veille de parution à 16h De la Ferrière à Péry, 032 941 37 37. Au service des aînés, conseil social, 032 886 83 40;. Délai de remise: Tramelan, 032 493 55 55. Service des repas. 032 886 83 30. 2000 Neuchâtel, le 7 avril 2016 Contact: Publicitas SA - e-mail: ç Bibliothèque communale,Tramelan ç Solidarité-femmes [email protected] - tél. 032 729 42 42 Lu 17h-19h. 032 886 46 36 La cérémonie d’adieu aura lieu au Centre funéraire de Beauregard, ç Bibliothèque, Saint-Imier à Neuchâtel, le lundi 11 avril à 14 heures. Bibliothèque régionale, section jeunes et section adultes. Je-ve 9h-11h. Me-ve 14h-18h. NEUCHÂTEL Adresse de la famille: ç Bibliothèque communale, Sonvilier Laurent et Claude Weissbrodt, rue Bachelin 8, 2000 Neuchâtel Nous sommes heureux Lu 17h30-19h30. Me 16h-18h. ç Accueil familial de jour 028-782397 de vous annoncer que ç Bibliothèque communale, Renan District de Neuchâtel et de Boudry, Rue des Usines 20, Lu 17h30-19h. Ma, je 15h30-17h. CP 26, 2003 Neuchâtel, 032 717 74 56/48, permanence ç Bibliothèque communale du Soleil, Villeret téléphonique, lu 8h-11h30/14h-17h, ma 14h-17h, je 8h-11h30. REMERCIEMENTS Simon Ma 9h-10h/15h-18h. Je 18h-19h. Heure du conte pour les ç ADCN (chômage) enfants de 3 à 5 ans, ma 10h-10h45 (d’octobre à mai, Association pour la défense des chômeurs de Neuchâtel. sauf durant les vacances scolaires). Maison des Associations, rue Louis-Favre 1, est venu agrandir ç Bibliothèque communale, Cormoret tél. et fax 032 725 99 89. La famille de notre petite famille Ma 17h30-18h30. Je 17h-18h. ç Alcoolisme ç le 1er avril 2016 Bibliothèque communale,Courtelary CENEA, Centre neuchâtelois d’alcoologie. 032 889 62 10. Monsieur Lu, me 9h30-10h30. Ma 19h20h. Je 15h-16h. Alcooliques anonymes, 0848 848 846. SOS Alcoolisme, ç Bibliothèque communale, La Neuveville 0848 805 005. Lu-je 16h-18h. Sa 9h-11h. ç Al-Anon Pierre VOISARD Julia, Camille et Pascal Linder (Mamin) Aide aux familles d’alcooliques. 0848 848 833. 24h/24h JURA ç Apen ç tient à vous dire combien votre présence, Pharmacies de garde Association des parents d’élèves de la ville de vos gestes d’affection et d’amitié lui ont prouvé Saignelégier, Pharmacie des Franches-Montagnes, Neuchâtel, CP 1625, 2000 Neuchâtel, [email protected] 032 951 12 03. ç Avivo toute l’estime que vous portiez à son cher époux, ILS SONT NÉS UN 9 AVRIL Le Noirmont, Pharmacie St-Hubert, 032 953 12 01. Association de défense et de détente des retraités et papa, grand-papa et resteront pour elle un précieux réconfort Alain Berset: homme politique suisse, ç Bibliothèque, Le Noirmont pré-retraités. Louis-Favre 1, 032 725 78 60 (répondeur). afin de poursuivre le chemin de la vie. conseiller fédéral (PS), né à Fribourg Lu 17h-19h. Ma 14h-17h. Ve 8h30-11h30. Permanence, ma 9h-11h. ç Bénévoles en ville, Neuchâtel Pour tous vos messages de sympathie, visites, dons et fleurs, en 1972 elle vous dit MERCI. chef d’orchestre suisse, Transports, visites, promenades etc. Ruelle Fleury 22. Armin Jordan: RÉGION Permanence téléphonique, 032 724 68 00, Saignelégier, avril 2016 né à Zurich en 1932 lu-ve 9h-10h30. Jacques Villeneuve: pilote automobile çAccompagnement ç Caritas Neuchâtel La messe de trentième sera célébrée en l’église de Saignelégier, canadien, né à Saint-Jean-sur-Richelieu De personnes en fin de vie. Service bénévole. Service social et administration. Vieux-Châtel 4, le dimanche 17 avril 2016 à 10h45. en 1971 032 886 80 70. 032 886 80 70. Epicerie, av. de la Gare 39, lu 14h-18h, 014-287881 ç Alcoolisme SOS Alcool 24h/24. 0848 805 005. ma-ve 8h30-12h/14h-18h, sa 8h30-12h, 032 721 28 87. Cynthia Nixon: actrice américaine, çANAAP (psychiatrie) ç Centre de consultations Lavi née à New York en 1966 Association neuchâteloise d’accueil et d’action Aide aux victimes d’infractions, rue J.-L. Pourtalès 1, psychiatrique. Permanence psycho-sociale, après-midi: 032 889 66 49 ou La main tendue 143. Profondément touchés par les nombreux témoignages de sympathie, Neuchâtel, Plan 19. La Chaux-de-Fonds, Manège 19. ç CNP Consultation ambulatoire du Littoral d’affection et d’amitié et par les hommages rendus à LE SAINT DU JOUR Fleurier, Grand-Rue 7. Groupes d’entraides, groupe des Rue du Verger-Rond 2, 2000 Neuchatel, 032 722 12 21. martyr à Sirmium proches, 032 721 10 93. Lu-ve 8h-12h/13h30-17h30. En dehors de ces heures: Jeanne GEISER Saint Demetrius: ç Asloca CUP, 032 755 15 15. en Dalmatie au 4e siècle ç Neuchâtel. Information et défense des locataires. Consultations juridiques née von Kaenel Consultations sur rdv, répondeur 724 54 24, fax 724 37 26. Ordre des avocats, Beaux-Arts 11. Me 16-19h, sans ç Aspedah rendez-vous. ç Marlyse Geiser LE PRÉNOM DU JOUR: DIMITRI Parents d’enfants hyperactifs et/ou avec déficit La Courte échelle Les Dimitri sont perfectionnistes d’attention. Lu 9h-12h. Je 14h-16h. 021 703 24 20. Lieu d’accueil enfants-parents. Fausses-Brayes 3. Marguerite Jeanneret-Geiser et famille et exigeants. Raffinés, ils sont attirés ç Association Alzheimer Lu 14h30-17h30. Me, je 8h45-11h45. 032 724 45 15. Christian et Anne Geiser-Sancey et famille 032 886 83 59; lu-ve 8h-11h30/14h-16h (sauf jours fériés). ç Croix-Rouge suisse par les métiers artistiques. Ce sont des Informations, orientation et conseils, groupes d’entraide Av. du 1er-Mars 2a. Réception: 032 886 886 0. Transport expriment leur gratitude et remercient toutes les personnes hommes romantiques et fidèles. pour proches, lieux de rencontre pour personnes pour malades: 032 886 886 9. Garde malades à domicile: qui ont pris part à leur épreuve. Leur prénom tire son origine du nom malades, cafés Alzheimer, accompagnement bénévole à 032 886 886 3. Bénévoles et aides aux proches: 032 886 Les présences, les messages, les envois de fleurs ou les dons, de la déesse romaine de la terre domicile, vacances, www.alz/ne.ch. 887 0. Alarme Croix-Rouge: 032 886 886 4. Garde leur ont été d’un précieux réconfort. ç Association L’éducation donne de la force d’enfants malades à domicile: 032 886 886 5. Centre de et de la moisson Demeter. Réseau neuchâtelois de soutien à la parentalité et aux Puériculture: permanence tél. lu-ve 8h-9h: 032 886 886 6, La Ferrière, avril 2016 questions d’éducation. www.edf-ne.ch. consultations: lu et ve 14h-17h, me 18-20h. SAMEDI 9 AVRIL 2016 m CARNET 31
AVIS MORTUAIRES AVIS MORTUAIRES CORNAUX Motard blessé De mourir, ça ne me fait rien. Mais ça me fait de la peine de quitter la vie. au centre du village ✝ Hier à 16h40, une moto conduite par un Marcel Pagnol habitant de Hauterive âgé de 26 ans La mort n’est ni déprimante ni séduisante, Après un combat mené avec un grand courage circulait rue des Fontaines, à Cornaux, en elle est tout simplement une réalité de la vie. direction ouest. A un moment donné, elle Sogyal Rinpotché Jean PFUND entra en collision avec une voiture Jean-Frédéric Jaussi conduite par une habitante de Cornaux Danielle Jaussi se repose pour toujours âgée de 46 ans qui quittait sa place de Vanessa et Fabrice Chieppa-Beuchat, leur petite Anaïs La maladie l’a vaincu mardi à l’âge de 76 ans. stationnement située sur le bord droit de Emilie Hochart la route. Du fait de ce choc, le motard a Les Ponts-de-Martel, le 5 avril 2016 Sylvia et Claude Gauthier-Jaussi chuté lourdement sur la chaussée. Blessé, Sophie Jaussi et Jean-Michel Devésa Sont dans la peine il a été transporté au moyen d’une Guillaume Gauthier Sylvia Pfund-Calame ambulance du Service d’incendie et de secours de Neuchâtel à l’hôpital ainsi que les familles parentes et alliées Jacques et Marie-Thérèse Pfund-Saldias en Espagne Pourtalès. :FDD ont la profonde tristesse de faire part du décès de leurs enfants et petits-enfants à Boudry et Neuchâtel Rita JAUSSI André Calame et sa compagne Sylvie Chollet ses enfants et petites-filles Baptiste Calame, sa maman Marie-Anne Calame et son compagnon L’ÉPHÉMÉRIDE née Parietti Daniel Claude ainsi que les familles et amis qui l’ont chaleureusement entouré. 9 avril 1865: leur très chère et bien-aimée épouse, maman, belle-maman, grand-maman, arrière-grand-maman, belle-sœur, tante, cousine, La cérémonie a eu lieu dans l’intimité, selon le désir de Jean. reddition du général parente et amie enlevée à leur tendre affection jeudi dans sa 89e année, Domicile de la famille: rue du Bugnon 14, 2316 Les Ponts-de-Martel après un long combat contre la maladie mené avec force, Lee et fin de la guerre courage et dignité. La famille tient à exprimer toute sa gratitude au personnel du service d’oncologie et de l’unité de semaine de l’hôpital de La Chaux-de-Fonds, de Sécession La Chaux-de-Fonds, le 7 avril 2016 ainsi qu’au docteur Manuel Joccallaz pour leur dévouement La reddition du général sudiste Ro- La cérémonie aura lieu au Centre funéraire de La Chaux-de-Fonds, et leur accompagnement. le lundi 11 avril à 14 heures. bert Lee au général nordiste Grant Les personnes désirant honorer sa mémoire peuvent penser à la Ligue marque, le 9 avril 1865, la fin de la Rita repose à la crypte de La Chrysalide. neuchâteloise contre le cancer, CCP 20-6717-9 (mention Jean Pfund). guerre de Sécession, aux Etats-Unis. Domicile de la famille: Helvétie 14, 2300 La Chaux-de-Fonds Cette guerre avait débuté le 12 avril Les personnes désirant honorer sa mémoire peuvent penser 1861 par l’attaque d’un fort de l’Union à la Fondation La Chrysalide, soins palliatifs de La Chaux-de-Fonds, (les Etats du Nord, antiesclavagistes CCP 23-346-4 (mention Rita Jaussi). L’Union Sportive Les Ponts-de-Martel pour la plupart) par les Confédérés (le a la grande tristesse de faire part du décès de Sud, esclavagiste). Les quatre ans de guerre, marqués par de nombreuses Le temps n’aide pas à oublier Monsieur batailles, virent la mort de près de mais à s’habituer 620 000 soldats et de nombreuses vic- Jean PFUND times civiles. La victoire de l’Union En souvenir de mettra fin à l’esclavage et renforcera le dévoué caissier du Hockey-Club durant de nombreuses années, gouvernement fédéral des Etats-Unis. Denis BÄRFUSS époux de Sylvia présidente fondatrice du Volleyball-Club 132-281642 Cela s’est aussi déroulé un 9 avril: Déjà une année que tu nous as quittés. 2005 2015 – 9 avril – 2016 – Le prince Charles épouse Camilla Parker Bowles, son amour de Fermer les yeux et se souvenir qu’il y a quelque chose de plus fort L’Association Torby et la Fondation jeunesse, régularisant ainsi 35 ans de que la mort, c’est la présence des absents dans la mémoire des vivants. de la Tourbière liaison mouvementée, huit ans après la mort de la princesse Diana. Ton épouse, tes enfants, ta petite-fille et famille 1984 028-782262 ont la profonde tristesse d’annoncer le décès de – Mickey Mouse va parler la- Monsieur tin, sous le nom de Michael Muscu- lus. Un article de l’«Osservatore Ro- «La douleur ne disparaît jamais, mano» annonce la publication d’un on apprend à vivre avec.» Jean PFUND livre de bandes dessinées relatant, en latin, les aventures de la célèbre souris, En souvenir de vice-président et ancien président de l’Association Torby pour rendre les cours moins fasti- et membre de la Fondation de la Tourbière dieux aux écoliers et prouver que Angelo DI NICOLA Nous adressons à son épouse Sylvia nos sincères condoléances. cette «langue morte» peut être res- suscitée. Donald Duck avait déjà fait (12.09.41 – 10.04.15) l’objet d’une telle publication, deve- nant dans sa nouvelle version Donal- Déjà une année que nous vivons avec cette absence. Le football club FC Colombier dus Anas. Le temps passe mais la pensée reste, ton souvenir sera éternellement a la tristesse de faire part du décès de 1981 – Une collision entre le sous- présent dans nos cœurs. marin nucléaire américain «George Carmela, Manuela et Erica Di Nicola, Madame Washington» et le cargo japonais la famille et les amis «Nissho Maru» à l’est de la mer de 028-782087 Teresa ROCCHETTI Chine tue 2 marins à bord du cargo. 1970 – Paul McCartney quitte les maman de Monsieur Michel Rocchetti, joueur du FC Colombier Beatles ; la dissolution du groupe sera La Corporation de St-Maurice depuis de nombreuses années. annoncée à la presse le lendemain. du Landeron Nous présentons à sa famille nos sincères condoléances. 1945 – Nationalisation de la compa- 028-782386 gnie Air France. a la tristesse de faire part du décès de 1940 – Les troupes allemandes en- Monsieur vahissent le Danemark et la Norvège. Le FC Le Landeron Vétérans Au Danemark l’effet de surprise est total. Recevant l’ultimatum allemand, Charles-Edouard GIRARD a la tristesse de faire part du décès de le roi Christian X donne l’ordre de Président d’honneur Madame cesser le feu, toute résistance étant inutile. La Norvège décide de se bat- Président dévoué et compétent de 1965 à 1996, nous en garderons Teresa ROCCHETTI tre; elle devra capituler le 10 juin. un souvenir reconnaissant. 1553 – Mort de l’écrivain français Elle adresse à Jacques, membre de la Corporation, et à la famille, maman de Claude membre de l’équipe François Rabelais. Auteur de «Panta- ses sincères condoléances. gruel» et de «Gargantua», c’est un Nous présentons à sa famille nos plus sincères condoléances. Pour les obsèques, se référer à l’avis de la famille. écrivain doté d’un don prodigieux de 028-782411 l’invention verbale. Son attitude criti- que à l’égard des traditions du Moyen Le Club alpin suisse Délai: jusqu’à 19 heures Age en fait un des génies les plus carac- La Paroisse Catholique du Landeron section Remise des textes téristiques de son temps. a le pénible devoir de faire part du décès de La Chaux-de-Fonds jusqu’à 17 heures du lundi au vendredi Monsieur a le pénible devoir de faire part PUBLICITAS Écoute, conseils et démarches 24/24h à ses membres du décès de tél. 058 680 97 70 Charles-Edouard GIRARD Monsieur fax 058 680 97 71 dès 17 heures, Monsieur Girard s’est beaucoup investi dans l’entretien Jean-Daniel CAVIN week-end et jours fériés
et la rénovation de nos bâtiments paroissiaux; Eglise Saint-Maurice, L’EXPRESS
LE COUP DE GRIFFE DE VINCENT L’ÉPÉE AIR DU TEMPS Nouveau billet de 50 francs FRÉDÉRIC MÉRAT Tête froide et panama C’est le printemps! Mais n’ou- Afrique, un singe se dressa, à la blions pas que l’hiver arrive... faveur d’un changement de son Cette devise, bien connue des environnement. Différentes es- spectateurs vassaux de la série pèces partirent ensuite coloni- télévisée au Trône de fer, ré- ser les cinq continents. Certai- sonne. Dans la fiction, la me- nes ont disparu, d’autres ont nace vient du Nord, l’espoir du survécu, en se mélangeant. Sud. Et le sang trop pur peut se A un carrefour géographique, changer en poison. le Panama et ses «papiers» sont Si certains suggèrent de s’ins- au centre de la tourmente. Pour pirer des leçons de manage- une migration d’un autre genre. ment exposées dans «Game of Celle de gros sous en mains Thrones»*, l’horizon est plus d’une minorité qui ignore les large. Alors que nous sommes frontières ou sait trop bien com- en proie aux «crises» économi- ment s’en affranchir. Souhai- que, identitaire, migratoire ou tons-leur un long séjour à l’om- climatique, avant de passer bre et à nous, un panama sous sous la douche glacée, tâchons lequel rester au frais! de garder la tête froide! En guise de prise de recul, ce * Avis aux managers: le bon sens et un peu petit récit: il était une fois en d’esprit démocratique sont un bon début...
SUDOKU N° 1524 Lever 6h56 Lever 8h25 CoucherCoucher 20h13 Coucher 22h53 LA MÉTÉO Complétez la grille Solution de la grille précédente n° 1523 en utilisant les chiffres de 1 à 9. Ils doivent 4° 9° PorrentruyPorrentruy obligatoirement figurer TEMPÉRATURES RÉGIONALES une seule fois LesLes RRangiersangiers BÉVILARD 3° 8° dans chaque ligne, 5° 10° BRÉVINE (LA) 0° 5° chaque colonne DelémontDelémont et chaque carré de 3X3. BRENETS (LES) 3° 8° Solution dans COURT 5° 10° notre prochaine édition. 1° 5° 25 COURTELARY 2° 7° SaignelégierSaignelégier 4° 10° COUVET 3° 8° MoronMoron MoutierMoutier CREUX-DU-VAN -1° 1° 3° 8° DOMBRESSON TavannesTavannes 3° 8° ESTAVAYER-LE-LAC 6° 10° 2° 7° GRANGES 5° 10° MétérologueMétérologue en direct au St-ImierSt-Imier 50 BienneBienne 0900 575 775 (Fr.(Fr. 2.80/minute LANDERON (LE) 6° 10° LaLa CChaux-haux- 6° 10° depuis le réseau fixe suisse)suisse) de-Fondsde-Fonds ChasseralChasseral -2° 0° MONT RACINE -1° 1° NOIRMONT (LE) 1° 5° 1° 5° Difficulté 3/4 LeLe LLocleocle LaLa NNeuvevilleeuveville PONTS-DE-MARTEL (LES) CernierCernier 0° 5° 2° 6° 6° 10° RANGIERS (LES) 3° 8° 1° 5° SAINT-AUBIN 6° 10° 30 Mt-RacineMt-Racine NeuchâtelNeuchâtel 6° 10° SAINTE-CROIX 0° 4° 25 BoudryBoudry SAINT-URSANNE 5° 10° 3° 8° SONCEBOZ 3° 8° FleurierFleurier 6° 10° TRAMELAN 2° 7° VERRIÈRES (LES) 0° 4° Encore beaucoup VUE-DES-ALPES 0° 2° de nuages YVERDON 6° 10° SUR NOSNOSLA LACSCS Un ciel très nuageux sera au menu ce samedi DANS LE MONDE AUJOURD’HUI sur le Jura et l'Ajoie, où quelques averses ATHÈNES assez ensoleillé 23° Température Direction et Niveaux de l’eau vitesse du vent des lacs tomberont ce matin. De timides éclaircies se BANGKOK bien ensoleillé 38° Bise développeront cet après-midi au pied du 16° Neuchâtel 10° 429.49 m BARCELONE beau temps 2 Bf massif. Il fera frais. Le soleil s'imposera en BERLIN bien ensoleillé 16° journée dimanche avec de la douceur. Le BRUXELLES averses éparses 13° Bise Bienne 10° m temps deviendra plus instable lundi et le en partie ensoleillé 39° 2 Bf 429.44 LE CAIRE risque d'averses persistera mardi sur les LONDRES averses éparses 10° Niveau du lac des Brenets: 751.45 m reliefs. Mercredi verra un passage pluvieux. LOS ANGELES pluie modérée 18° MONTRÉAL en partie ensoleillé -2° EN SUISSE AUJOURD’HUI ÉVOLUTION DES TEMPÉRATURES SUR 7 JOURS MOSCOU assez ensoleillé 19° NEW YORK averses modérées 8° BâleBâle 6° 11° Neuchâtel/Bienne La Chaux-de-Fonds PARIS averses éparses 11° ZurichZurich 25° RIO DEstation2 J. bien ensoleillé 33° 6° 9° ROME assez ensoleillé 16° Grille proposée par la filière informatique de gestion 20° station1 NeuchâtelNeuchâtel BerneBerne CoireCoire TOKYO en partie ensoleillé 20° 6° 10° 5° 10° 6° 9° 15° 10° LA MÉTÉO DES PLAGES DE MÉDITERRANÉE St-MoritzSt-Moritz SionSion 0° 5° 5° GenèveGenève Venise 6° 12° LocarnoLocarno 15° 16° Yalta Sotchi 5° 11° 9° 17° Côte d’Azur Viareggio Rimini 0° 14°11° 13° 11°Biarritz Split Varna 10°18° 11°22° sam 2 dim 3 lun 4 mar 5 mer 6 jeu 7 ven 8 La Corogne 14° 15° 15° 17° Dubrovnik 12°19° Barcelone Lido di 17° 15° 15°17° Roma 14° 16° Olbia Palma de Maj. Capri PRÉVISIONS À QUATRE JOURS POUR L’ARC JURASSIEN 16° 14° Corfou Ibiza Cagliari Alicante 15° 17° Palerme Lipari 17°18° 16° 17° Zante Faro 15° 21° 16° 15° DIMANCHE 10 LUNDI 11 MARDI 12 MERCREDI 13 Malaga 16° 18° 17°19° Santorin Antalya 16° 18° Alger 19° 22° pied du Jura à 1000m pied du Jura à 1000m pied du Jura à 1000m pied du Jura à 1000m 16° 22° Hammamet Malte 18°18° Rhodes Aya Napa 17° 18° 17°16° Héraklion 18° 21° 19° 28° Saïdia 17°18° 18° 24° Paphos 19° 28° Djerba 18°26° 17°18° Benghazi 20°32° Tel-Aviv 19° 32° 18°30° Matrouh Agadir Eilat / Aqaba 5° 15° 2°12° 5° 18° 4° 14° 8° 18° 4° 14° 11° 12° 6° 7° 23°36° 22° Température de l’eau Sharm-el-Cheikh FIABILITÉ: 8/10 FIABILITÉ: 7/10 FIABILITÉ: 7/10 FIABILITÉ: 6/10 35° Température de l’air Hurghada 24° 32°