OFFIZIELLES PROGRAMMHEFT 39. swissever GP CHAM-HAGENDORN

Internationales Radrennen Sonntag, 26. Mai 2019

Start und Ziel in Hagendorn Rennbetrieb ab 8.30 Uhr in den Kategorien Frauen Elite International UCI 1.2, Herren Elite / Amateure und Schweizermeisterschaftslauf Schüler Festwirtschaft

RMV CHAM-HAGENDORN 2 SwissEver GP Cham-Hagendorn 26. Mai 2019 HERZLICH WILLKOMMENTEXT IN CHAM

für die verschiedenen Radteams und die vielen anpackenden Hände am GP Cham-Hagendorn, sondern für uns alle. Die bevorstehende Orts- planungsrevision von Cham wird uns die kommenden Jahre stark be- schäftigen. Deshalb möchte ich Sie bei dieser Gelegenheit herzlich dazu einladen, gemeinsam mit uns die räumliche Entwicklung von Cham zu gestalten und aktiv mitzuwirken.

Abschliessend möchte der Gemein- derat allen Sportlerinnen und Sport- lern viel Erfolg sowie eine gute und v.a. unfallfreie Fahrt, dem gesamten OK gutes Gelingen sowie allen Be- sucherinnen und Besuchern einen schönen Aufenthalt in Cham sowie Liebe Radsportlerinnen und Rad- Cham nimmt in Sachen Sport also beste sportliche Unterhaltung wün- sportler, immer mehr Fahrt auf. Sinnbildlich schen. Geschätzte Helferinnen und Helfer, werden dies am 39. Swissever GP Liebes OK, Cham-Hagendorn auch wieder rund Herzliche Grüsse Liebe Radsport-Fans 200 ambitionierte Elitefahrerinnen und -fahrer sowie hoffnungsvol- Georges Helfenstein Der Name „GP Cham-Hagendorn“ le Nachwuchstalente machen und Gemeindepräsident steht für Tradition und gehört zwei- für spannende Rennen sorgen. Wir felsohne zu den Klassikern des Rad- freuen uns darauf! Mit viel Begeiste- sports in der Schweiz. Einmal mehr rung und Herzblut sorgen der RMV dürfen wir uns mit der Austragung Cham-Hagendorn als gastgebender dieses tollen Sportanlasses somit Verein, das OK sowie zahlreiche frei- als „Sportstadt“ präsentieren. Dass willige Helferinnen und Helfer dafür, Cham tatsächlich eine sportliche Ge- dass alles „gfröit“ über die Bühne meinde ist, spürt und sieht man auf geht. Damit werden beste Voraus- vielen Ebenen. Wir schätzten uns setzungen dafür geschaffen, dass glücklich, aktive Vereine zu haben, den Besucherinnen und Besuchern freuen uns über die landschaftlichen ein schöner Anlass geboten und die Perlen, die zum Sporttreiben im Frei- Faszination des Radsportes näherge- en einladen, sowie über Einrichtun- bracht wird. Für dieses Engagement gen und Projekte, die weit über die möchte sich der Gemeinderat ganz Gemeindegrenze hinaus strahlen. Zu herzlich bedanken. nennen wären da u.a. das Kompe- tenzzentrum für Spitzenathletik und Unser Leitsatz „Mitenand CHAMers Forschung OYM, welches dem Spit- besser“ trifft auch hier den Nagel zensport künftig eine hochspeziali- auf den Kopf: Gemeinsames Mit- sierte Infrastruktur bieten wird; oder anpacken ist zielführend und macht auch unsere Swiss Olympic-zertifi- Spass; Teamwork ist entscheidend, zierte Kunst- und Sportklasse – eine um konsensfähige Lösungen zu fin- Schule für junge Talente im Bereich den und schliesslich erfolgreich ans Georges Helfenstein Kunst und Sport. Ziel zu kommen. Dies gilt nicht nur Gemeindepräsident Cham 26. Mai 2019 SwissEver GP Cham-Hagendorn 3 GRUSSWORTTEXT

Geschätzte Radsportlerinnen und on von Rennen. Eines davon ist der Radsportler, jährlich durchgeführte SwissEver GP Sehr geehrte Sponsoren, Gönner, Cham-Hagendorn. Landbesitzer, Anwohnerinnen und Anwohner, Veranstaltungen wie der SwissEver Liebe Zuschauerinnen und Zuschau- GP Cham-Hagendorn sind für den er Schweizer Radsport nach wie vor sehr wichtig. Ohne solche Rennen Die Radsportsaison 2019 ist im vol- werden auch die tollen Leistungen len Gang. Sowohl Profiradsportlerin- von Schweizer Radsportler auf Profi- nen und Profiradsportler aber auch stufe nicht mehr zu sehen sein. viel Nachwuchsradsportlerinnen und Radsportler sind fleissig am Trainie- Daher möchte ich im Namen des ren und Rennen fahren. Organisationskomitees allen, die unsere Veranstaltung auf irgendei- Im Frühling konnte man wieder live ne Art und Weise unterstützen und Beat Schilter die spannenden Frühjahresklassi- ihr wohlwollend gegenüberstehen, OK Präsident ker und die ersten Rundfahrten im herzlich danken. Ohne Sie alle wären SwissEver GP Cham-Hagendorn Fernsehen verfolgen. Spannende solch wichtige Radsportveranstaltun- Rennen mit einer grossen medialen gen wie der SwissEver GP Cham-Ha- Wirkung. Als Radsportfan freut man gendorn nicht möglich. Danke! sich auch immer wieder über die grossartigen Leistungen der Schwei- Somit wünschen wir allen ein wei- zer Profis. Doch diese guten Leistun- teres, tolles Radsportfest in unserem gen sind nur möglich, wenn auch schönen Cham, viel Erfolg und span- im Nachwuchsbereich gute Arbeit nende, faire sowie unfallfreie Ren- geleistet wird. Das macht der RMV nen. Cham-Hagendorn ausgezeichnet, einerseits mit einer sehr gut geführ- Sportliche Grüsse ten Nachwuchsabteilung, anderseits OKP Beat Schilter mit der regelmässigen Organisati- Bis zu 50% auf ÖV, Hotels und Stadterlebnisse

Schweizer Kantonshauptstädte entdecken.

Als Raiffeisen-Mitglied mit Debit- oder Kreditkarte profitieren Sie von attraktiven Ermässigungen auf über 100 Erlebnisse in 26 Städten. Mehr Infos unter: raiffeisen.ch/hauptstadt

Wir machen den Weg frei Raiffeisenbank Cham-Steinhausen 26. Mai 2019 SwissEver GP Cham-Hagendorn 5 TAGESPROGRAMM

Samstag, 25. Mai 2019 19.00 – 20.00 Uhr Startnummernausgabe Frauen UCI Schulhaus

Sonntag, 26. Mai 2019 07.30 Uhr Jury-Sitzung Schulhaus 07.15 – 08.00 Uhr Startnummernausgabe und Lizenzkontrolle Schüler Schulhaus 08.00 – 08.20 Uhr Antreten und Unterschriftenkontrolle Schüler Schulhaus 08.30 Uhr Start Schüler U 15 (3 Runden, Total 27,9 km) / Schulhaus anschliessend Geschicklichkeitsparcours Schüler Sportplatz 08.35 Uhr Start Schüler U 13 (2 Runden, Total 18,6 km) / Schulhaus anschliessend Geschicklichkeitsparcours Schüler Sportplatz 08.37 Uhr Start Schüler U 11 (1 Runde, Total 9,3 km) Schulhaus 09.00 Uhr Sitzung Chauffeure Frauen Elite UCI Schulhaus 09.15 – 09.50 Uhr Antreten Unterschriftenkontrolle Frauen UCI Schulhaus 10.00 Uhr Start Frauen UCI (12 Runden, Total 111,6 km) Schulhaus ab 11.00 Uhr Apéro für die Ehrengäste Festwirtschaft 11.45 – 12.45 Uhr Startnummernausgabe und Lizenzkontrolle Elite/Amateure Schulhaus ab 12.00 Uhr Rangverkündigung und Preisverteilung Schüler Festwirtschaft 12.30 Uhr Sitzung sportliche Leiter Elite Schulhaus 13.00 – 13.20 Uhr Antreten und Unterschriftenkontrolle Elite Schulhaus 13.30 Uhr Start Elite/Amateure/Masters (16 Runden, Total 148.8 km) Schulhaus

Die Siegerehrung erfolgt jeweils nach der Zielankunft auf dem Festplatz. OK-Büro, Medienraum, Umkleideräume, Sanitätsposten sind beim Schulhaus Hagendorn.

Gubelstr. 19, 6300 Zug [email protected] Der Veloladen Telefon: 041 711 45 51 www.cycling-lounge.ch 6 SwissEver GP Cham-Hagendorn 26. Mai 2019 JURY

UCI Kommissär Luis Miguel Mota Loureiro Moto Kommissär Adrian Janka Rennleiter Ariane Previtali Zeitnehmer Chrono Romandie Paul Zbinden Stagaire Tobias Jäger Zielrichter Josef Wehrli Lizenzkontrolle Tanja Barmet Ursi Nauer Radiotour Christian Heule 26. Mai 2019 SwissEver GP Cham-Hagendorn 7 ORGANISATIONSKOMITEE

OK-Präsident Beat Schilter Medien Fabian Trinkler Streckenchef Dominik Bannwart Speaker Felix Egolf Bauchef Manfred Indrist Finanzen Michael Kiser Sponsoring Jürg Ehrler / Festwirtschaft Monika Kiser / Simon Fankhauser Thomas Kiser Kolonnenchef Ken Kübler Bewilligungen Gabriela Schilter Technischer Leiter Franz Hürlimann Personal Andy Baumann Sekretariat Sabine Fuhrmann Programmheft Martin Bossard Teamkoordination Fabian Ehrler Webseite Hansruedi Senggen

MEHR ALS EINE SPENGLEREI

6330 Cham | +41 41 748 50 30 | www.paulgislerag.ch 8 SwissEver GP Cham-Hagendorn 26. Mai 2019 FESTWIRTSCHAFT

Die Festwirtschaft des SwissEver GP Cham-Hagedorn freut sich, Sie auch dieses Jahr wieder mit Köst- lichkeiten verwöhnen zu dürfen. Beim Start und Ziel offeriert die Räd- libeiz „gluschtige“ warme und kalte Speisen: - Würste vom Grill - Pommes Frites - Sandwiches - Hot-Dogs - Steaks - Feine Kuchen als Dessert Auf der Hublezen, dem Bergpreis, steht ein Verpflegungsstand bereit, welcher Sie mit einem Angebot vom Grill, Kaffee und kühlen Getränken verwöhnt. Wir freuen uns auf Ihren Besuch.

www.specialized.com 26. Mai 2019 SwissEver GP Cham-Hagendorn 9

StreckenplanSTRECKENPLAN / Höhenprofil / HÖHENPROFIL

454.54 m ü.M.

Hublezen Frauental

Niederwil

Kloster

Verpflegungszone < Maschwanden Zône de ravitaillement

< Lorze Rumentikon

Legende Rennstrecke Parcours 0 km / 9.3 km

Info Schulhaus

Festwirtschaft

Hagendorn Friesencham Bergpreis / GPM < Sins Cham > Parkplatz

Sanität "Flamme rouge" Verpflegungszone Streckenplan 1:15'000 Zône de ravitaillement Lindencham Garderobe www.geozug.ch Autobahn A4 Vestiaires 0 0.25 0.5 0.75 1 km

Start Ziel Höhe (m ü.M.)

2.5 8.0 Distanz (km) 10 SwissEver GP Cham-Hagendorn 26. Mai 2019 SCHWEIZER SCHÜLERMEISTERSCHAFTTEXT

Die Vereinigung Schweizer Rad- sportschulen schreibt jährlich die Austragung der Schweizer Schüler- meisterschaft aus. Dabei werden fol- gende Titel vergeben: – Meister Schüler – Meisterin Schülerinnen – Mannschaftsklassement Teilnahmeberechtigt sind Schüler und Schülerinnen im Alter von unter 15 Jahren und die Fahrerinnen F U17 im ersten Jahr (jüngerer Jahrgang). Die Meisterschaft wird in einer Renn- serie ausgetragen, bei der neben Strassenrennen auch Geschicklich- keitsparcours gewertet werden. Weitere Informationen zur Schü- lermeisterschaft finden Sie auf der Homepage der Vereinigung der Schweizer Radsportschulen: www.radsportschulen.ch

Rennkalender Schweizer Schülermeisterschaft 2019 22.04. Ostermontag GP Mobiliar RSC Aaretal Kiesen Rundstrecke / Parcours 27.04. Samstag Prix du Sprinter Club Lignon Bernex Rundstrecke 04.05. Samstag Nat. Einzelzeitfahren Thun-West Thun Zeitfahren / Parcours 11.05. Samstag GP Luzern Pfaffnau Rundstrecke 26.05. Sonntag SwissEver GP Cham-Hagendorn Hagendorn Rundstrecke / Parcours 30.05. Donnerstag Auffahrtsrennen Diessenhofen Diessenhofen Rundstrecke 01.06. Samstag Säntis Classic Weinfelden Rundstrecke 16.06. Sonntag Radsporttage Gippingen Leuggern Rundstrecke / Parcours 23.06. Sonntag Rundstreckenrennen Steinmaur Steinmaur Rundstrecke / Parcours 29.06. Samstag Schweizermeisterschaft Strasse Fischingen Rundstrecke / Parcours 08.09. Sonntag Rundstreckenrennen Stäfa Rundstrecke

Hinter unseren i deen steckt iHre k ücH e.

Werder Küchen AG, SinS erS trASSe 116, 6330 c h A m, werder-kuechen.ch 26. Mai 2019 SwissEver GP Cham-Hagendorn 11 STARTLISTENTEXT

Patronat:

Schüler U15 Schüler U13 Schweizer Schülermeisterschaft Schweizer Schülermeisterschaft Patronat: Glencore Patronat: Glencore Start: 08.30 Uhr 3 Runden 27,9 km Start: 08.35 Uhr 2 Runden 18,6 km

201 ZUMSTEG, Nicola Jungradler Sulz- Gansingen 301 MUNK, Louis Jungradler Sulz- Gansingen 202 FELSBERGER, Elia RMV Cham-Hagendorn 302 PRIEMER, Max Jungradler Sulz- Gansingen 203 EILINGER, Cédric RMV Uzwil 303 RAUBER , Tobias Jungradler Sulz- Gansingen 204 GRAF , Cedric RRC-Amt / Weiss Medien / MüPa / 304 ZUMSTEG, Matteo Jungradler Sulz- Gansingen Fredy Rüegg Velosport 305 SCHIESS, Kuno RMV Cham-Hagendorn 205 BERTSCHI, Lukas RV USTER / Radsport FLATERA 306 GRAF, Jan RRC-Amt / Weiss Medien / MüPa / 206 CARINA, Marco RV USTER /Raadsport FLATERA Fredy Rüegg Velosport 207 HOCHULI, Florian VC Pfaffnau Pneuhaus FRANK 307 RINNER, Jonathan RV Höngg 208 CARUSO, Francesco IG Radquer Mettmenstetten 308 BERTSCHI , Manuel RV USTER / Radsport FLATERA 209 EPP, Aline IG- Radsport Uri/ VMC Silenen 309 PEACH, Oscar RV USTER / Radsport FLATERA 210 POOT, Mats RMV Cham-Hagendorn 310 MÜLLER, Gian VC Aegeri 211 SCHIESS, Zoe RMV Cham-Hagendorn 311 EMMENEGGER , Lars VC Kaisten 212 BAUER, Luc RV Uster 312 STEINMANN , Lars VC Pfaffnau - Pneuhaus Frank 213 GAILLARD, Anaelle VC Excelsior 313 RESTIVO, Augusto Veloclub Monte Tamaro / IG Radsport 214 TRAPP, Viviane VTT Club du Jura Uri 314 TRAPP, Raphaël VTT Club du Jura 315 RESTIVO, Giorgia Veloclub Monte Tamaro / IG Radsport Uri

Schüler U11 Patronat: Glencore Start: 08.37 Uhr 1 Runde 9,3 km

401 HÜSLER, Levin Jungradler Sulz- Gansingen 402 ZUMSTEG, Saybien Jungradler Sulz- Gansingen

Stand: 03. Mai 2019

Ihr Velobrillenexperte bei Schmiermittel • Kriechöl Reinigungsmittel Korrosionsschutz

einfach GENIAL von Profis empfohlen erh. im Fachhandel

Kaiser Optik GmbH | Bahnhofstrasse 1 | 6312 Steinhausen | Tel. 041 741 16 43 | [email protected] | www.kaiser-optik.ch www.brunox.swiss 12 SwissEver GP Cham-Hagendorn 26. Mai 2019 STARTLISTEN

Frauen Elite International UCI Kategorie 1.2

Patronat: Start: 10.00 Uhr 12 Runden 111,6 km

MEXX-WATERSLEY WOMENS CYCLING TEAM NED SWISS NATIONAL TEAM SUI DS CUPPENS, Tjarco NED DS REBER, Emilie SUI EHRLER, Desiree SUI RUEGG, Noemi SUI INGHELBRECHT, Sarah BEL STEHLI, Lara SUI JAMIESON, Amanda NZL SEITZ, Aline SUI DEHGHAN, Mandana IRI WALDIS, Andrea SUI LECHNER, Corinna GER - - MCMULLEN, Rylee NZL - - MURPHY Lauren GBR - - MACGREGOR, Bronwyn NZL - - PRUISSCHER, Arianna NED - -

ANDY SCHLECK CYCLES - BIGLA PRO CYCLING TEAM SUI IMMO LOSCH (SAF ZEISSENG) LUX DS CAMPANA, Thomas SUI DS WAGNER, Jimmy LUX CHABBEY, Elise SUI MAES, Elise LUX HANSELMANN, Nicole SUI FABER, Claire LUX ALZINI, Martina ITA HARSCH, Anne Sophie LUX SPEROTTO, Maria ITA OLSSON, Sara SWE NORSGAARD JORGENSEN, Emma DEN PUSKALA, Viivi FIN LETH, Julie DEN GULLIKSEN, Line Marie NOR HARVEY, Mikayla NZL BERKANE, Sarah FRA THOMAS, Leah USA ELLIS, Isabel GBR - - HERMANOSVKA, Hana CZE

COGEAS - COMPRESSPORT EUROTARGET - BIANCHI -VITTORIA ITA CYCLING TEAM SUI DS FIDANZA, Giovanni ITA DS HUGENTOBER, Loic SUI FIDANZA, Arianna ITA PERIZZOLO, Virginie SUI FIDANZA, Martina ITA SCHNEEBERGER, Elea SUI COVRIG, Ana Maria ROU BARBE, Victoire FRA GASPARINI, Alice ITA PELLOUX, Julie FRA MORZENTI, Lisa ITA - - FRANCHI, Elena ITA - - ROSATTO, Beatrice ITA - - SILVESTRI, Debora ITA - -

DATE / DATA JERSEY CUT / TAGLIO MAGLIA ZIP COLORS / COLORI ZIP FERNANDES SILVA, Clemilda BRA - - 12.12.2018 CC 940 75C SLK99 NERO / BLACK CLIENT / CLIENTE COLORS / COLORI BIANCO / WHITE TEAM VALCAR 2019 ROSA FLUO PMS 375C NAUTICA

NAVY REVIEW / REVISIONE ROYAL 4/4 ROSSO/ RED

5E NOTE: XXX VALCAR CYCLANCE CYCLING ITA DN BIOFRAIS FRA DS ARZENI, Davide ITA DS BELLANDI, Fanny FRA ARZUFFI, Alice Maria ITA BERTHON, Laurie FRA BALSAMO, Elisa ITA BORRAS, Marion FRA CAVALLI, Marta ITA CESSYAT, Loraine FRA CONFALONIERI, Maria Giulia ITA GUGLIELMI, Aline FRA PALADIN, Asja ITA FORTIN, Valentine FRA SANGUINETI, Ilaria ITA ZIMMERMANN, Meret SUI MUCCIOLI, Dalia ITA COUTINHO, Alice FRA PERSICO, Silvia ITA COPPINI, Camille FRA CONSONNI, Chiara ITA FISHER, Annabel GBR

PLEASE CAREFULLY CHECK ALL THE DETAILS INCLUDED IN THIS DRAFT. IT IS YOUR RESPONSIBILITY TO MAKE SURE THE PLACEMENT OF THE LOGOS, THE COLOURS AND THE DESIGN OF THIS LAYOUT ARE CORRECT. YOUR VI PREGHIAMO DI RIVEDERE CON ATTENZIONE QUESTA BOZZA. E’ VOSTRA COMPLETA RESPONSABILITÀ CONTROLLARE CHE LA DISPOSIZIONE DEI LOGHI, I COLORI E I DETTAGLI DI QUESTO DISEGNO SIANO CONFIRMATION IS FINAL AND IRREVERSIBLE. CORRETTI. RITERREMO LA VOSTRA CONFERMA DEFINITIVA E IRREVERSIBILE. DESIGN BY: AS THE DESIGN IS BROUGHT FORWARD TO PRODUCTION LOGOS AND ELEMENTS IN THE DESIGN DRAFT COULD BE SUBJECT TO SLIGHT MODIFICATIONS IN TERMS OF POSITIONING AND SIZE, AT TIMES OCCURRING AFTER FINAL IL BOZZETTO GRAFICO PUO’ ESSERE SOGGETTO A LEGGERE MODIFICHE DI POSIZIONAMENTO E DIMENSIONI LOGHI IN FASE DI IMPIANTO / PRODUZIONE, ANCHE DOPO L’APPROVAZIONE APPROVAL BY THE CLIENT THE COLOURS AS REPRESENTED ON SCREEN ARE FOR ILLUSTRATIVE PURPOSES ONLY. FOR A MORE ACCURATE INDICATION PLEASE REFER TO THE COLOUR CHART OF PRINTED FABRIC SAMPLES I COLORI PRESENTI NELLE IMMAGINI WEB SONO PURAMENTE INDICATIVI. SI PREGA DI FAR RIFERIMENTO ALLA CARTELLA COLORI STAMPATA. ALL RIGHTS RESERVED - ALL DESIGNS/INFORMATION PRESENT IN THIS ARTWORK ARE PROTECTED BY COPYRIGHT LAW. NO PART OF THE DESIGNS/INFORMATION MAY BE COPIED, PHOTOCOPIED, REPRODUCED, TRANSLATED OR TUTTI I DIRITTI SONO RISERVATI. È VIETATA QUALSIASI UTILIZZAZIONE, TOTALE O PARZIALE, DEI CONTENUTI PRESENTI, IVI INCLUSA LA RIPRODUZIONE, RIELABORAZIONE, DIFFUSIONE O DISTRIBUZIONE REDUCED TO ANY ELECTRONIC MEDIUM OR MACHINE-READABLE FORM, IN WHOLE OR IN PART, WITHOUT SPECIFIC PERMISSION FROM THE OWNER OF THE SANTINI MAGLIFICIO SPORTIVO BRAND. DISTRIBUTION FOR DEI CONTENUTI STESSI SENZA PREVIA AUTORIZZAZIONE SCRITTA DA PARTE I DETENENTI I DIRITTI DEL MARCHIO SANTINI MAGLIFICIO SPORTIVO. COMMERCIAL PURPOSES IS PROHIBITED. 26. Mai 2019 SwissEver GP Cham-Hagendorn 13

MAT ATOM DEWELOPER POL WCC Team SUI DS BENTKOWSKI, Pawel POL DS GONZALES-TABLAS Alejandro ESP WILOS, Katarzyna POL ESPINOLA, Agua Marina PAR BRZENZA, Monika POL CAMPBELL, Teniel TTO HUMELT, Weronika POL GEBRU, Eyeru Tesfoam ETH LIERAT, Wiktoria POL XAPURA PLAZA, Fernanda ARG SOWA, Karolina POL KIDANE TEKESTE, Desiet ERI MAJEWSKA, Oliwia POL REUSSER, Marlen SUI KACZKOWSKA, Justyna POL MEIJAS, Marlies CUB PIETRZAJ, Lucja POL KOLESAVA, Anastasiya BLR RYSZ, Kaja POL SHARPE, Alice IRL

MIKE GREER HOMES WOMES CYCLING TEAM NZL STAUB HIRZEL MIXED TEAM SUI DS HARVEY, Patrick NZL DS OESCHGER, PeterCOPYRIGHT Kübler Sport GmbH SUI PAINE, Deborah NZL cuciture - seams GERBER, Judith SUI ARBUCKLE, Libby NZL BURCH, Selina SUI MERRICK, Jenna NZL BARHOUMI, Zina SUI OBRIEN, Connie NZL PERRENAUD, Silvia SUI MATTHEWS, Amelia NZL BLICKENSTORFER, Tanja SUI Smith Emma NZL BUCHER, Carmen SUI ------

RE/MAX CYCLING TEAM SUI SWISSEVER MIXED TEAM SUI TEMPUS TEAM DSS HOR T SLEEVE JERSEY SCHMID, Lucas SUI DS FUHRER, Andreas SUI

ADRIAN, Vera NAM WALTERT, YvonneKunde: Team Staub SUI Datum: 16.10.2017 BURI, Fabienne SUI GRUBER-STADLER, Hannah AUT Farben: LYCRA CUFF EICHER, Marcia SUI SCHWEINBERGER,1 376 Christina C AUT 2 Black C MARCHETTO, Martina SUI SCHWEINBERGER,3 Kathrin AUT STIENEN, Jutta SUI PANZERI, Paola 4 ITA 5 3 POCKETS WEISS, Sandra SUI OPTION: ZIPPED BACK - - Die Firma Kübler-Sport GmbH behält sich für jedes Design, Texte und Grafiken auf ihrer Websites (Homepage) und offerierten Designs alle Rechte vor, insbesondere Eigentums- und Urheberrechte. Vor - - der Weitergabe an Dritte bedarf es der schriftlicher Zustimmung der Firma Kübler-Sport GmbH, Adliswil - - REFLECTIVE BAND Bergpreis Wertungsort: Hublezen (440 m.ü.M) LOW COLLAR TORELLI-ASSURE-MADISON GBR DS ORELL, Tony GBR DOLAN, Lauren GBR Wertung: jede 2. Runde DIVISIBLE GEORGE, Jen GBR (2., 4., 6., 8., 10. und 12. Runde)

COLOURS PANTONE 2758 BARKER, Ellen GBR WHITE MASSEY, Laura GBR PANTONE 2768 Reglement: 1. Rang - 3 Punkte PANTONE FISHER BLACK, Niamh NZL PANTONE 2. Rang - 2 Punkte PANTONE THACKRAY, Sophie GBR - - 3. Rang - 1 Punkt PATTE RN MEN / WOME- N - Das Punktetotal aus den sechs Wertungen - - ergibt das Schlussklassement. Der Fahrer muss das Rennen klassiert be- enden. VELO CLUB MORTEAU MONTBENOIT FRA Bei Punktegleichheit entscheidet: DS SOENEN, Luc FRA 1. Wer mehr Wertungen gewann. MARK, Jennifer FRA DEVAUX, Marceline FRA 2. Die Schlussrangierung. GIELEN, Marie FRA CHARPENTIER, Chloe FRA Patronat: GROSJEAN, Margot FRA DELACHAUX, Zoe FRA MOREL PETITGIRARD, Marlene FRA SEMON, Laura FRA BOUVROT, Elodie FRA 14 SwissEver GP Cham-Hagendorn 26. Mai 2019 PRIMEO ENERGIE - ASOC-CUP

Auch in der Saison 2019 gibt mit der «Primeo Energie» einen neu- «Ich finde diesen Cup vor allem für es wieder einen Jahrescup der en Sponsor für den Cup zu gewin- Nachwuchsfahrer eine gute Sache. ASOC, der «Association Suisse nen. Hinter der «Primeo Energie» Schweizer Strassenrennen sind es- des Organisateurs Cyclistes». steckt die EBM, die Genossenschaft sentiell wichtig. Ohne Rennen gibt’s Diese Wertung heisst jedoch Elektra Birseck, mit Sitz in München- keine Rennfahrer und ohne Rennen nicht mehr Tour de Suisse-Cup, stein BL. Ab diesem Frühjahr wird können sich die Rennfahrer nicht sondern neu «Primeo Energie die EBM unter dem Namen «Primeo weiterentwickeln. Deshalb bin ich ASOC-Cup». Energie» am Energie-Markt auftre- gerne Botschafter des neuen Cups» ten. Das Engagement beim Cup der begründet der letztjährige Zweite Acht Rennen zählen zum Primeo Schweizer Elite-Rennen soll dazu von Paris-Roubaix und Strassenmeis- Energie-Cup. beitragen, den neuen Namen über ter von 2017 sein Engagement. die Region Nordwestschweiz hinaus Die Namensänderung hat mit dem bekannt zu machen. Auch der diesjährige «Primeo Ener- neuen Sponsor der Jahreswertung gie ASOC Cup» wird wieder mit der der nationalen Rennserie für die Eli- als Botschafter traditionellen Preisverteilung abge- te-Teams und deren Fahrer zu tun. schlossen. Diese wird voraussichtlich Dem umtriebigen ASOC- Präsiden- Als Botschafter des diesjährigen im Oktober stattfinden. ten Andras Wild und seinen Vor- «Primeo Energie-ASOC Cup» tritt standsmitgliedern ist es gelungen, der Aargauer Silvan Dillier auf.

Folgende Rennen zählen zum Primeo Energie - ASOC-Cup 2019:

31.03. Sonntag Grand-Prix Crevoisier Tour de la Courtine Les Genevez JU VC Franches Montagnes 07.04. Sonntag Prix L’Echappée Fully VC Excelsior Martigny 14.04. Sonntag L’Enfer du Chablais Rennaz VC Montreux-Rennaz 04.05. Samstag Nat. Einzelzeitfahren Thun-West Thun RRC Thun 11.05. Samstag GP Luzern Pfaffnau VC Pfaffnau-Roggliswil 18.05. Samstag Berner Rundfahrt Lyss Pro Radsport Seeland 26.05. Sonntag SwissEver GP Cham-Hagendorn Hagendorn RMV Cham-Hagendorn 23.06. Sonntag Rundstreckenrennen Steinmaur Steinmaur VC Steinmaur

RaffinEssen aus regionalen Produkten

Sinserstrasse 4, 6330 Cham Telefon 041 780 13 18 www.restaurant-roessli.ch P30400_Inserat_210x275_Saphir_Integral 11.4.2008 15:03 Uhr Seite 1

Baumgartner «Saphir Integral» Die Revolution unter den Fenstersystemen

Bis zu 30% mehr Licht durch maximalen Glasanteil.

Weniger Energieverlust durch verbesserte Fenster Uw -Werte.

Erhöhter Einbruchschutz durch Holz-Glas-Verbundtechnik.

Verbesserte Statik durch Holz-Glas-Verbundtechnik.

Verbesserter Schallschutz durch Holz-Glas-Verbundtechnik.

Und dies alles zu hervorragenden Konditionen.

26. Mai 2019 SwissEver GP Cham-Hagendorn 15 STARTLISTEN

Gute Aussichten. Auch für Sie? Elite national / AmateureWir beraten Sie gerne. / Masters Tour de Suisse-Cup

G. Baumgartner AG Flurstrasse 41 6332 Hagendorn, Cham

Patronat: T 041 785 85 85 www.baumgartnerfenster.ch Start: 13.30 Uhr 16 Runden 148,8 km F 041 785 85 00 [email protected]

1 AEBI, Antoine Akros-Thömus E 121 ZWEIFEL, Valentin MG-Project Cycling Team A 2 BACHMANN, Laurin Akros-Thömus E 122 HUSER, Fabian MG-Project Cycling Team A 3 FROIDEVAUX, Robin Akros-Thömus E 123 HUBER, Marcel MG-Project Cycling Team A 4 GÜLLER, Timo Akros-Thömus E 5 IMHOF, Claudio Akros-Thömus E 6 JENELTEN, Jeremias Akros-Thömus E 7 PAROZ, Justin Akros-Thömus E 8 VOISARD, Yannis Akros-Thömus E 9 FREULER, Jan-André Amore Vita Prodir E 10 KÜHN, Marcus Freundeskreis Uphill E Stand: 3. Mai 2018 11 VAN PRAET, Robbe Nano Development Team E 12 JENNY, Roger Team HÖRMANN E 13 KÖPPEL, Noah Team HÖRMANN E 14 SCHÜTZ, Carl Team HÖRMANN E Bergpreis 15 WEBER, Pascal Team HÖRMANN E 16 WEISS, Jonas Team HÖRMANN E 17 LE ROUX, Willem VC Baar-Zug E Wertungsort: Hublezen (440 m.ü.M) 18 SCHIR, Théry VC Orbe E 19 ALDEGHERI, Davide Velo Club Mendrisio E 20 BELLONI, Manuel Velo Club Mendrisio E Wertung: jede 2. Runde 21 CONTI, Giacomo Velo Club Mendrisio E (2., 4., 6., 8., 10., 12., 14. 22 D‘AMORE, Domenico Velo Club Mendrisio E 23 GENINI, Mauro Velo Club Mendrisio E und 16. Runde) 24 GIANI, Leonardo Velo Club Mendrisio E 25 MOTTI, Alessandro Velo Club Mendrisio E 26 ONO, Kotaro Velo Club Mendrisio E Reglement: 1. Rang - 3 Punkte 27 SANTAROMITA-VILLA, Alessandro Velo Club Mendrisio E 28 VON BURG, Dominic Velo Club Mendrisio E 2. Rang - 2 Punkte 29 MERKT, Adrien ZURICRIT RACING TEAM E 3. Rang - 1 Punkt 30 MESMER, Natnael ZURICRIT RACING TEAM E 31 MORF, Yvan ZURICRIT RACING TEAM E Das Punktetotal aus den 32 MÜLLER, Lukas MG-Project Cycling Team E acht Wertungen ergibt das 33 TAMBARIKAS, Nico MG-Project Cycling Team E 101 ENDER, Robin Akros-Thömus-Devo A Schlussklassement. 102 PAROZ, Aurèle Akros-Thömus-Devo A Der Fahrer muss das Rennen 103 STEHLI, Felix Akros-Thömus-Devo A 104 WEBER, Oliver Akros-Thömus-Devo A klassiert beenden. 105 ANEDEBREHAN , Maekele Dom cycle A 106 SCHAFROTH, Mitsch IG Radquer Mettmenstetten A Bei Punktegleichheit entschei- 107 STUCKI, Pius IG Radquer Mettmenstetten A det: 108 STEINACHER, Cyrill KIBAG-BNP-Costelo A 109 GMÜNDER, Reto Lippuner-Cycling-Team A 1. Wer mehr Wertungen ge- 110 IMBODEN, Simon RRC Thun A wann. 111 EGGENBERG, Ruben RSC Aaretal Münsingen A 112 WIRTH, Florian RSV 1895 Passau A 2. Die Schlussrangierung. 113 KUHNEN, Yves RV Uster Radsport FLATERA A 114 MARET, Alexis Vc Excelsior Martigny A 115 GHIRLANDA, Marco Velo Club Mendrisio A Patronat: 116 BÖGLI, Noah ZURICRIT RACING TEAM A 117 HIRSIGER, Felix ZURICRIT RACING TEAM A 118 NÈVE, Pierre ZURICRIT RACING TEAM A 119 NEUENSCHWANDER, Michael MG-Project Cycling Team A 120 AREGGER, Fabian MG-Project Cycling Team A 16 SwissEver GP Cham-Hagendorn 26. Mai 2019 AUF ZWEI RÄDERN UM DIE WELT

Désirée Ehrler ist seit Jahren das Aushängeschild des zugerischen Damen-Rennrad Sports. An ih- rem Heimrennen in Hagendorn will Sie ihr Top-Resultat vom Vor- jahr wiederholen.

Die Rennrad Karriere von Désirée Ehrler begann mit 12 Jahren und wurde durch den grossen Bruder ins- piriert. Dieser war bereits Mitglied im lokalen Velo-Club RMV Cham-Ha- gendorn und bewegte seine kleine Schwester zuerst zu einzelnen Aus- fahrten und dann zum Eintritt. «Ich realisierte bereits früh, dass mich das Ausloten der persönlichen Grenzen reizt und fühlte mich in der famili- ären Atmosphäre der Rennrad-Sze- ne auf Anhieb sehr wohl» begrün- det Ehrler ihre frühe Faszination für den Strassenradsport. Die Weichen auf eine Profi-Karriere wurden eini- ge Jahre später gestellt, als sich kurz nach den Abschlussprüfungen des Vintos "Kauffrau EFZ" (duale Berufs- ausbildung für angehende Sportler Anm. d. R.) die Chance zum Einstieg in ein Profi-Team eröffnete. «Zuerst jonglierte ich eine Teilzeit-Anstellung und die nötigen Trainingsstunden, reduzierte mein Arbeits-Pensum auf- grund der Doppelbelastung jedoch kontinuierlich».

24 Stunden im Dienst der Form

Mittlerweile ist Ehrler Vollprofi und tourt in den Diensten des niederlän- dischem Mexx Watersley Womens Cycling Team rund um den Globus. Auf dem Rennkalender stehen Ver- anstaltungen verstreut über ganz Eu- ropa, aber auch in weiter entfernten Destinationen wie Australien und Thailand. Während dem Nomaden- leben liegt der Fokus jeweils immer auf einer optimalen Form für den nächsten Wettkampf. «Es ist ein 24 Stunden-Job, auch neben dem Trai- 26. Mai 2019 SwissEver GP Cham-Hagendorn 17

ning muss der Körper stetig auf die planmässig und konnte sich danach nächste Höchstleistung vorbereitet auf dem letzten Kilometer inmitten werden». Behilflich ist Ehrler dabei der üblichen Rangeleien für das Fina- Steckbrief ein persönlicher Trainer. Dieser kennt le eine optimale Ausgangslage ver- in Absprache mit der sportlichen Lei- schaffen. «Danach ging es schnell, Name: Ehrler tung des Teams die verschiedenen aus dem Windschatten meiner Einsätze sowie die Ehrler zugedachte Teamkollegin konnte ich von meiner Vorname: Désirée Rolle pro Renntag. Ausgehend da- sehr guten Tagesform profitieren. Geboren: 20.08.1991 von werden individuelle Trainings- Das Gefühl, vor heimischem Publi- Wohnort: Steinhausen und Ernährungspläne aufbereitet kum und Familie auf das Podest zu und der Fortschritt aufgrund der ge- fliegen, ist unbeschreiblich.» Grösste Erfolge: wonnen Daten überwacht. Die ge- 2018 3. Rang SwissEver fahrenen Kilometer zählt Ehrler mitt- Auch im diesjährigen Kalender ist GP Cham-Hagendorn lerweile nicht mehr, «es müssen aber der Renntag vom 26. Mai 2019 be- 2015 1. Rang Jahresklas- einige tausend pro Saison sein.» reits fett angestrichen. Das erklärte sement Swiss Cycling Ziel ist wieder das Podium, allerdings Frauen Elite Topklassierung am Heimrennen scheinen die Anmeldungen der ein- Ein Karrierehöhepunkt erlebte die geschriebenen Teams heuer gespickt 3x Teilnahme EM U23 Steinhauserin im letzten Mai mit ei- mit ambitionierten Athletinnen. 2x Teilnahme EM Elite nem 3. Rang bei ihrem Heimrennen «Wir werden die definitive Startliste in Hagendorn vor der eignen Haus- abwarten und uns dann die Strate- 1x Teilnahme WM Elite tür. Dort führt der RMV Cham-Ha- gie für das Renen zurechtlegen». Mit Hobbys: Sport Allgemein, gendorn im Rahmen des SwissEver den eigenen Zuschauern im Rücken Natur, Kollegen GP jedes Jahr ein UCI-Damenrennen sowie überlegene Streckenkennt- mit einem international stark beset- nissen ist der Zugerin der Heimvor- zen Feld durch. «Es war einer jener teil gewiss. Angesprochen auf einen Tage, an welchem der Rennplan ge- möglichen Heimsieg meint Ehrler au- nau aufgegangen ist» erinnert sich genzwinkernd «das wäre der abso- Ehrler. Als sich der Massensprint ab- lute Traum, und man soll ja niemals zeichnete, versammelt sich das Team nie sagen». 18 SwissEver GP Cham-Hagendorn 26. Mai 2019 CYCLING ACADEMY

Nachwuchs ist jederzeit willkom- men!

Velobegeisterte Buben und Mäd- chen sind beim RMV Cham-Ha- gendorn jederzeit willkommen. Dem Nachwuchs wird von ge- schulten Leitern auf spielerische Art die Fahrtechnik und Sicher- heit auf zwei Rädern vermittelt. Wer ambitioniert ist, wird auf die ersten Wettkämpfe optimal vor- bereitet.

Fürs Velofahren ist fast niemand zu klein. Der RMV Cham-Hagendorn bietet bereits für mindestens sie- benjährige Kinder einen Einstieg ins Mountainbiken an. Wer lieber mit dem Rennvelo unterwegs ist, sollte wenigstens zehn Jahre alt sein.

Geleitet werden die Trainings und regelmässigen Ausfahrten von ge- schulten und versierten Leitern, die eine Jugend & Sport-Ausbildung abgelegt haben. Zu Beginn stehen insbesondere die Vermittlung von Technik und Sicherheit auf dem Rennrad und dem Mountainbike im Vordergrund. Das geschieht in der so genannten Radsportschule auf eine spielerische Art und Weise, um den kenberg. Um an der Technik zu fei- Spass an der Fortbewegung auf zwei len, besuchen wir auch den Bikepark Trainings for Kids Rädern zu fördern. Urdorf, wo die Kids versuchen, auch schwierige Passagen zu meistern. Ein Rennvelo: In den wärmeren Monaten bietet Höhepunkt ist jeweils über Auffahrt jeden Dienstag, 18.30 Uhr beim der RMV Cham-Hagendorn den das Bikelager im Schwarzwald. Restaurant Kreuz in Cham Radsportschülern wöchentliche Trai- nings für Bike und Rennvelo an. In Radsportschülerinnen und -schüler, Mountainbike: den Wintermonaten wird anstelle ei- die sich gerne auch an Wettkämp- jeden Donnerstag, 18.30 Uhr ner Veloausfahrt ein abwechslungs- fen mit anderen Velobegeisterten beim Bauernhof Stumpen in reiches Hallentraining angeboten. aus der ganzen Schweiz messen Cham möchten, bietet der RMV Cham-Ha- Kontaktperson: Die Biker lernen im Städtli Wald so- gendorn die Möglichkeit, mit dem Pascale Burckhardt wie im Steinhauser Wald die Bike- Rennvelo oder Mountainbike Schü- 079 251 08 76 technik und das Singletrail-Fahren. lerrennen zu bestreiten. Talentierte Ab und an unternehmen wir auch Rennfahrerinnen und -fahrer erhal- Weitere Informationen unter: Ausfahrten der Sihl entlang oder ten vom Verein weitgehende Unter- www.rmv.ch eine rasante Abfahrt vom Gottschal- stützung. Wir freuen uns, den GP Cham-Hagendorn 2019 zu unterstützen und wünschen allen Teilnehmenden viel Erfolg.

www.berggasthaus-alpenblick.ch [email protected] Tel: 041/883 03 42

Knonauerstrasse 21 CH-6330 Cham Telefon 041 780 15 47 Telefax 041 780 91 09 neubau und umbau badezimmer-sanierung [email protected] boiler entkalken heizkesselsanierung www.maechler-metallbau.ch wasserschaden-lecksuche und austrocknung 24 std. reparaturservice

Wir gestalten und bauen langackerstrasse 29, 6330 Cham, Telefon 041 78114 06, www.dileo-enzo.ch für Sie mit Metall!

Ins_Chomerbaer_128.5x64mm_FINAL.indd 2 31.08.16 10:00 Baumgartner «Saphir integral»

UNSER GRAND-PRIX- TEAM FÜR HÖCHSTEN GENUSS • 20 % besser als ein Minergie-Fenster (0.78 W/m2K vs. 1.00 W/m2K)

• Beste Wärmedämmwerte unter den www.topten.ch Fenstern Ein verführerisches Buffet? Eine Tortenkreation? • 4-mal weniger bleibende Verformung bei grossen Fensterflügeln Oder die richtige Verpflegung zur richtigen Zeit? • Grosse Flügel nur mit Holz-Glas-Verbundtechnik möglich Den kulinarischen Glanzpunkt an Ihrem Grand Prix setzen wir mit Kreativität, Können und viel Geschmack.

• Hochzeitstorten • Dessertbuffet • Apérobuffet • Businesslunch • Stehdinner • Kundengeschenke meSSBar BeSSer

G. Baumgartner AG Flurstrasse 41, 6332 Hagendorn, Cham T 041 785 85 85, F 041 785 85 00 [email protected] Baar | Cham | Lindencham | Rotkreuz www.baumgartnerfenster.ch Steinhausen | Küssnacht am Rigi www.baumgartnerfenster.ch www.echt-vonrotz.ch | Tel. 041 748 51 51 [email protected]

German «Getränke und Festservice» in ihrer Landi

ihr zentraler ein- kaufsort für Haus, Garten und Landwirt- schaft, mit Tankstelle SIMPLY und Waschanlage. ihr kompetenter event-Partner mit Festservice. ihr zuverlässiger Lieferant für Heizöl und Diesel. BEYOND*

DIE HEUTIGEN FAHRER SIND LEISTUNGSFÄHIGER DENN JE. Deshalb haben wir darauf geachtet, einen Entwurf für die Rennrad Zukunft vorzulegen. SRAM eTap AXS™ bietet eine größere Übersetzungsbandbreite und eine engere Abstufung, so dass man immer im richtigen Gang ist. Für eine ruhige, sichere und sanfte Fahrt, unabhängig vom Gelände. Ein System, das genau das tut, was man will, wenn man es will. Schalten per Funksignal. Noch nie war es so leicht, Neues zu erkunden.

*EINFACH WEITER 26. Mai 2019 SwissEver GP Cham-Hagendorn 21 CYCLING FOR ALL

Der RMV Cham-Hagendorn will tagen) um 18.30 Uhr beim Restaurant nicht nur das Vereinsleben, sondern Kreuz in Cham. Die Hobbyfahrer vom den Radsport allgemein fördern. RMV kennen rund um Cham verkehr- Cycling for All Aus diesem Grund hat er vor fünf sarme Wege und Routen. So erscheint Veloplausch für Jung und Alt Jahren das Programm “Cycling for unsere nähere und weitere Umgebung all“ ins Leben gerufen. Diese Serie aus immer wieder überraschenden und Abendausfahrten Donnerstag richtet sich an Rennvelofahrer, die neuen Blickwinkeln. gerne einmal in der Gruppe Aus- Jeden Donnerstag ab Mai bis fahrten unternehmen möchten, Wer auch mal eine längere Ausfahrt September um 18.30 Uhr. Treff- ohne gleich sich einem Verein an- machen möchte, kann dies von Mai bis punkt ist beim Restaurant Kreuz schliessen zu müssen. Auch Einstei- Oktober immer am ersten Sonntag im in Cham. gerinnen und Einsteiger sind herz- Monat im Rahmen von „Cycling for all“ lich willkommen. tun. Die Ausfahrten dauern ca. zwei Stunden und die Teilnehmer wer- Wer Lust zum Radfahren hat, kann sich Während den Ausfahrten in der gan- den bei Bedarf in verschiedene an ausgesuchten Tagen dem Verein an- zen Zentralschweiz gibt es neben der Stärkeklassen aufgeteilt. schliessen und einen spannenden Tag sportlichen Herausforderung auch im- auf dem Velo erleben. Genutzt wird die- mer Zeit für Pausen, Gespräche, Spass Sonntagsausfahrten ses Angebot von Personen, die mitten und Plausch. im Berufsleben stehen, den sportlichen An folgenden Daten sind Sonn- Ausgleich suchen, aber nur wenig Zeit Wem das noch zu wenig ist, hinterlässt tagsausfahrten geplant: in ihre Freizeitaktivitäten investieren seine Mailadresse und erfährt künftig Sonntag, 2. Juni können. Geschätzt wird, dass eine ver- wöchentlich, was die Hobbyfahrer sonst Sonntag, 7. Juli lässliche Zeitstruktur vorgegeben ist und noch für Ausfahrten machen. Sonntag, 4. August das Mitmachen mit keinerlei Verpflich- Sonntag, 1. September tungen verbunden ist. Zudem wirkt das Weitere Informationen findest du unter: Fahren in der Gruppe motivierend. Es www.rmv.ch/ Sonntag, 6. Oktober gibt verschiedene Stärkeklassen. Also vorbeischauen und ausprobieren. Weitere Informationen unter: Treffpunkt ist jeweils jeden Donnerstag Wir freuen uns auf Dich! www.rmv.ch/ von Mai bis September (ausser an Feier- 22 SwissEver GP Cham-Hagendorn 26. Mai 2019 INNERSCHWEIZER STRASSENMEISTERSCHAFTEN

Die Innerschweizer Strassen- meisterschaften 2019 wird die- ses Jahr Ende August auf der tradionellen Rundstrecke beim Bauernhof Stumpen in Cham stattfinden.

Ausdauer, Tempo und Fairness ste- hen im Sport neben dem Spass stets an erster Stelle. Genau diese Aspekte wollen wir den jungen In- nerschweizer Radrennfahrer/-innen aus den Kantonen Luzern, Ob- und Nidwalden, Uri, Schwyz und Zug vermitteln. Für den regionalen Meistertitel tre- ten unsere Nachwuchstalente auch in diesem Jahr wieder in die Pedale. Für die rund 100 Athleten/-innen ist der Wettkampf ein wichtiges Sai- sonhighlight und für uns ein Beitrag zur Innerschweizer Nachwuchsför- derung im Radsport.

Würdiger Nachfolger des Cho- mer Veloplausch schwund. Mit der Innerschweizer einen „Wurst und Brot Renne“ zu In den letzten Jahren kämpften wir Strassenmeisterschaften konnte einem echten Spätjahres Klassiker. am Chomer Veloplausch mit ei- eine würdige Nachfolgeveranstal- Die stolze Teilnehmerzahl, die freu- nem kontinuierlichen Teilnehmer- tung für den „Chomer Veloplausch“ digen Kindergesichter und die stol- gefunden werden und hoffen dem zen Eltern und Göttis veranlassten Anlass neue Impulse zu verleihen. uns dazu, das Pfüderi-Rennen wei- Innerschweizer terhin im Programm zu behalten. Strassenmeisterschaften Das „Pfüderi“ - Rennen bleibt 2019 weiterhin im Programm. Es würde uns freuen, Sie am 31. Das Pfüderi–Rennen entwickel- August im Stumpen begrüssen zu Sonntag, 31. August 2019 te sich über die letzten Jahren von dürfen. Rundstrecke Stumpen, Cham

Rennprogramm 11.00 Uhr U11, U13 12:00 Uhr U15 ,U17 Frauen (1. Jahr) 13:15 Uhr FB, FE, U19, U17 16:00 Uhr Sponsorenkriterium

Weitere Informationen und Anmeldung unter: www.ism2019.ch luzernerzeitung.ch Neugasse 1 | 6300 Zug | Tel. 041 710 83 30 | [email protected] | www.ovfm.ch

Metzgerei Klausner-Stocker GmbH «Nimms locker, bstell de Partyservice bi de Metzgerei Klausner-Stocker»

· Partyservice · div. Apero · Der Hit: Tatarenhut XXL · Kühl- und Grillwagenvermietung · Beste Fleisch- und Wurstwaren

Event- und Partyraum bis 100 Personen

Bahnhofstrasse 35 | 5647 Oberrüti | Tel. 041 450 02 37 | www.metzgerei-klausner.ch 26. Mai 2019 SwissEver GP Cham-Hagendorn 25 DAS GOLDENE BUCH

Jahr 1. Rang 2. Rang 3. Rang

Frauen Elite UCI 1.2 2018 Amanda Spratt (AUS) Arianna Fidanza (ITA) Desirée Ehrler 2017 Sarah Roy (AUS) Stephanie Pohl (GER) Arianna Fidanza (ITA) 2016 Lotta Lepistö (FIN) Roxane Fournier (FRA) Sarah Roy (AUS) 2015 Elizabeth Williams (AUS) Valentina Scandolara (ITA) Rasa Leleivyte (LTU)

Herren Elite 2018 Mario Vogt (GER) Justin Paroz Damian Lüscher 2017 Nathan van Hooydonck (BEL) Callum Scotson (AUS) Reto Müller 2016 Fabian Lienhard Enrico Salvador (ITA) Christofer Jurado Lopez (PAN) 2015 Andrea Vaccher (ITA) Gian Friesecke Caio Godoy Ormenese (BRA) 2014 Emanuel Buchmann (GER) Enrico Franzoi (ITA) 2013 Silvan Dillier Simon Pellaud Oleksandr Polivoda (UKR) 2012 * Michael Albasini 2011 Bernhard Oberholzer Marcel Aregger 2010 Sven Schilling Hubert Schwab Rolf Kobelt 2009 Peter Kusztor Julian Munoz Christian Eminger 2008 René Murpf Andrius Buividas Dan Craven 2007 Matthias Frank Pirmin Lang Matthieu Deschenaux 2006 Julien Taramarcaz Gilbert Obrist Simon Schär 2005 * Martin Elmiger Marcel Strauss 2004 David Vitoria Andreas Dietziker Sascha Urweider 2003 Jörg Strauss Alexander Aeschbach Christian Eminger 2002 Björn Schwengeler Roman Burkard Beat Wabel 2001 Christian Eminger Christian Poos Marco Hartmann 2000 ** Aurélien Clerc Martin Elmiger Grégory Rast 1999 *** Godfrey Hayden David Loosli Björn Schwengeler 1998 *** Adrian Strüby Robert Hunter Martin Elmiger 1997 *** Jan Ramsauer Yvan Haymoz Stéphane Grémaud 1996 *** Martin Bolt Gregor Gut Marcel Roth 1995 Roland Müller Thomas Frischknecht Mario Hagmann 1994 Ben Girard Roger Aebischer 1993 Oscar Camenzind Simon Steiner Martin Hagmann * Schweizermeisterschaft Elite ** Schweizermeisterschaft U23 *** U23 / Elite / Amateure 26 SwissEver GP Cham-Hagendorn 26. Mai 2019 SPONSOREN, GÖNNER & INSERENTEN

Akkula GmbH Hünenberg Huwiler & Partner Treuhand AG Cham Alice und Walter Bossard Stiftung Zug Kaiser Optik GmbH Steinhausen AMSLER & CO AG Feuerthalen Landgasthof Löwen Sins Amt für Sport des Kantons Zug Zug Landi Sins Sins BAZU Herrenmode Zug LZ Medien Luzern BITO-Lagertechnik Bittmann AG Rotkreuz Mächler Metallbau AG Cham Blumengalerie Mattmann Hünenberg Manfred Hegglin AG Baar Brunox AG Neuhaus Metzgerei Klausner-Stocker GmbH Oberrüti Conrad Keiser AG Cham Optik vom Fischmärt Zug Coop Verkaufsregion Zentralschweiz Lenzburg Otto’s AG Sursee Cycling Lounge Zug PILATUS-BAHNEN AG Kriens DEKO Wohnatelier Cham Paul Gisler AG Cham Dileo Enzo GmbH Cham Polstermöbel- und Teppichreinigungen Gautschi Dropa Drogerie Cham AG Cham Hagendorn Edwin Käppeli AG Cham Prof. Otto Beisheim-Stiftung Baar Einwohnergemeinde Cham Cham Raiffeisenbank Cham Cham Elektro Annen AG Cham Restaurant Alpenblick Intschi Erni Bau AG Steinhausen Restaurant Rössli Cham Etter Söhne AG Zug Rigi Bahnen AG Vitznau Fredi Sidler Transport AG Rotkreuz Schreinerei Geri Felsberger Zwillikon Fuchs-Movesa AG Lupfig Specialized Europe GmbH Cham G. Baumgartner AG Hagendorn Sponser Sportnahrung Wollerau Garage Zanuco Cham Swiss Holiday Park AG Morschach Gerber & Gadola Fassaden AG Cham SwissEver Hotel Zug Cham Glencore International AG Baar Urban Fuchs Bau AG Zug GPR AG Uster VonRotz GmbH Bäckerei, Konditorei, Confiserie Cham HCN Clean AG Cham Werder Küchen AG Cham Henri Badoux SA Littau Wicki‘s Chäsland GmbH Cham

Hochbau Umbau Kundenarbeiten Bauabdichtungen

ZUVERLÄSSIGES HANDWERK FÜR ALLE BEREICHE DES BAUENS.

Erni Bau AG, Bauunternehmung Knonauerstrasse 3, 6312 Steinhausen Filiale Mugerenmatt 15, 6330 Cham Telefon 041 741 21 41, Fax 041 741 81 44

[email protected], www.ernibau.ch 26. Mai 2019 SwissEver GP Cham-Hagendorn 27 WIR DANKEN HERZLICH

Bewilligungen: Sicherheitsdirektion des Kantons Zug Gemeinde Cham Gemeinde Hünenberg Zugerland Verkehrsbetriebe Rennstrecke/Zielgelände: Landbesitzer und Anwohner Schulen Cham-Hagendorn Finanzen: Patronatgeber, Sponsoren, Gönner, Inserenten Direktion für Bildung und Kultur des Kantons Zug Gemeinde Cham Inserate: Allen Inserenten Plakate: Raiffeisenbank, Cham Programmheft: Zuger Zeitung / Zuger Presse Siegersträusse: Blumengalerie Otto Mattmann, Hünenberg Sanität: Samariterverein Cham Rennarzt UCI: Dr. Peter Baur, Elgg Fahrzeuge: AMAG Automobil und Motoren AG, Cham Baumgartner Fenster, Hagendorn Hydac Engineering AG, Steinhausen Urban Fuchs Bau AG, Zug SwissEver Hotel, Cham Zelte: Cycling Lounge, Zug GPR AG, Uster VIP Wagen: Bar-Mobil GmbH, Joe Trüssel, Steinhausen Parkplätze: workfashion.com AG, Hagendorn Baumgartner Fenster, Hagendorn Hotels: SwissEver Hotel Zug, Cham Sicherheit/Signalisation: Motorrad- und Begleitfahrzeugfahrer Werkhof, Zug Werkhof, Cham Entsorgung: Schneider Umweltservice AG, Baar Wir danken der Prof. Otto Beisheim- Stiftung für die Unterstützung vom Frauen- und Schülerradsport, allen freiwilligen Helfern und Streckenposten für ihren unentgeltlichen Einsatz.

Edwin Käppeli AG Zugerstrasse 4 6330 Cham/Hünenberg

Telefon 041 780 10 12 www.kaeppeli-haustechnik.ch

24 Stunden Notfalldienst r hre oneioneen Meeings wehe Grenensheidngen m ie haen. as eier is der eree r r eingren von maima 12 Personen.

sinessan esrehngen oardroom ish Prod anh eeme Soa-andsha rainsorming Shaeshe nd viee andere Singen aos die Grendnami in den a ordergrnd seen. o Sorrond 10 m2 errasse mi Soas nd Grenareisen sowie Hngemae. SwissEver Hoe g rnnma 6 60 Cham e. 01 2 1 1 inoswissever.om www.swissever.om