Barbechat / Bouvron / Fay-De-Bretagne La Chapelle
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Barbechat / Bouvron / Fay-de-Bretagne La Chapelle-Launay / La Chapelle sur Erdre Lavau-sur-Loire / Le Pellerin / Le Temple-de-Bretagne Nantes / Orvault / Pornic / Saint-Etienne-de-Montluc Saint-Herblain / Saint-Jean-de-Boiseau / Treillières Brochure Celtomania 2013.indd 1 01/07/2013 17:22:23 photo Yann Cousin BARZAZ La Chapelle-sur-Erdre V ENDREDI 27 SEPTEMBRE Référence de la musique bretonne LIU (1ère partie) 20H30 dans les années 90’, Barzaz revient sur ESPACE CULTUREL le devant de la scène pour fêter ses La gwerz flirte avec le kan ha diskan, le CAPELLIA 20 ans. Cette formation interprète des maloya et le blues africain. Les couleurs gwerziou accompagnées et dansées. de ce trio sont profondes et chaudes, TARIFS : La flûte traversière en bois répond à scandées par un chant qui allie énergie, Plein 20€, Réduit 18€ la voix d’or de Bretagne de Yann-Fañch finesse et émotion. Nominés à Kreiz (CE, CCP, CEZAM, Chèques Kemener. Breizh Akademi 3. Vacances, Abonnés Capellia et autres salles de l’agglo, Chant : Yann-Fanch Kemener C hant, kayamb, cajón : Fanch Oger Groupe + 7 personnes) Guitare : Gilles Le Bigot Guitare électrique : Vincent Guérin 12€ (Moins de 25 ans, Bénéficiaires du RSA, Demandeur d’emploi, Flûte traversière en bois : Guitare folk, calebasse : Titulaire AAH, Détenteur CartS). Jean-Michel Veillon Nicolas Kervazo tarifs ABONNEMENT : Percussions : David Hopkins 15€ (de 3 à 6 spectacles) Basse : Alain Genty 13€ (à partir de 7 spectacles), RENSEIGNEMENts ET RÉSERVATIONS : 02 40 72 97 58 www.kemener.com www.myspace.com/trioliu 2 Brochure Celtomania 2013.indd 2 01/07/2013 17:22:30 TRO HA DISTRO Fête du 5e Anniversaire du Collège Diwan et du Centre Culturel Breton Yezhoù ha Saint-Herblain Sevenadur Sant-Ervlan 9h00 : Tro ha distro. De 14h00 à 18h00 : fête du 5e DIMANCHE 29 SEPTEMBRE 3e balade surprise et découverte anniversaire. Au Centre Yezhoù ha dans Saint-Herblain, par les sentiers Fest-deiz - Spectacles et animations Sevenadur 13 rue du Rémouleur, pédestres de la commune. Nouveau - Jeux bretons - Présentation des acti- 44800 Sant-Ervlan / Saint- parcours sur 6 kilomètres à pied et vités du Centre Culturel Breton : Skolaj Herblain (entre le Terminus 4 kilomètres par un autre moyen de Diwan Liger-Atlantel / Collège Diwan François Mitterrand et le Bourg transport (assis). Avec toujours sur de Loire-Atlantique, Médiathèque de Saint-Herblain) le chemin la rencontre de musiciens, KDSK, Association Kentelioù An Noz, conteurs ou chanteurs. Rendez-vous à Formation longue en breton de Skol An TARIFS : partir de 9h00, 13 rue du Rémouleur, Emsav. Accès libre. 2 € pour la balade, gratuit moins de 12 ans départ à 9h30. Tarif : 2€ pour la balade, gratuit moins de 12 ans. Proposé par le Comité de Soutien au RENSEIGNEMENts ET Collège Diwan et le Centre Yezhoù ha RÉSERVATIONS : A partir de 12h30 : bar et crêpes. Sevenadur. 02 51 84 16 07 Ouvert à tous, participants ou non à Tro 06 08 05 11 10 ha Distro. [email protected] 3 Brochure Celtomania 2013.indd 3 01/07/2013 17:22:36 DIDIER SQUIBAN ET NANTES PHILHARMONIE e de Didier «La Bretagn Squiban» Direction : Frédéric Oster Avec : l’Orchestre Nantes Philharmonie, Didier Squiban (piano), Pascal Vandenbulcke (flûte) Orvault Les musiciens de l’Orchestre Nantes Puis, Nantes Philharmonie partagera la Philharmonie nous proposent une soi- scène avec le grand compositeur et pia- V ENDREDI 4 OCTOBRE rée où la Bretagne et ses cousines celtes niste Didier Squiban. Cette rencontre 20H30 sont à l’honneur. Ils interprèteront 3 inédite et génératrice de couleurs L’ODyssÉE œuvres inspirées par l’univers celtique : orchestrales inouïes entre l’orchestre A Highland Rapsody, du compositeur nantais et le pianiste breton sera l’occa- TARIFS : belge Jan Van Der Roost, Blackwater, sion d’entendre les thèmes des deux de 7 € à 20 € de Fergal Caroll, et Riverdance, de Bill œuvres majeures de Didier Squiban, La Durée : 1h30 Wheelan, musique du fameux spec- Symphonie Bretagne et La Symphonie RENSEIGNEMENts ET tacle de danses irlandaises du même Iroise. Fin connaisseur du répertoire RÉSERVATIONS : nom, qui révéla en 1995 au monde traditionnel, Squiban sait le transcen- 02.51.78.37.47 entier la culture irlandaise. der par sa culture ouverte à toutes les www.orvault.fr inspirations, jazz, classique, musiques du monde, pour donner à sa musique une saveur inoubliable. 4 Brochure Celtomania 2013.indd 4 01/07/2013 17:22:44 FEST NOZ Pas un festival de musique d’inspi- Gwennan Stervinou et Anjela Broustal) Treillières ration bretonne et celtique, ne peut qui perpétuent a capella, la tradition faire l’impasse sur le Fest-Noz ! Ce du chant à danser de Basse-Bretagne. SAMEDI 5 OCTOBRE rassemblement ouvert, convivial et - Wipidoup : Avec Régis Huiban à l’ac- 20H30 intergénérationnel est désormais ins- cordéon chromatique, Pierrig Tardivel à ESPACE CULTUREL crit au « patrimoine culturel immatériel la contrebasse, Philippe Gloaguen aux SIMONE DE BEAUVOIR de l’humanité » par l’Unesco depuis guitares et Gildas Le Buhe au chant, décembre 2012. nous aurons le plaisir de danser sur les TARIFS : thèmes traditionnels ou de composi- 7 € (gratuit pour les moins de 12 ans) Pour cette édition, Diwan vous propose tion récente d’un groupe de musiciens Crêperie - Bar dans la salle. Vestiaire. une soirée de qualité avec un plateau expérimentés, très appréciés sur les RENSEIGNEMENts ET varié : scènes de festoù-noz. RÉSERVATIONS : 02 51 84 16 07 Laissez-vous porter par des chants - Duo Erwan Hamon (Flûte traver- envoutants et par des musiques sière celtique) et Janick Martin magiques. Entrez dans la ronde ! (accordéon diatonique) pour une musique de Haute-Bretagne dansante, Le Fest-Noz du festival est co-produit affranchie et actuelle. par la ville de Treillières et organisé par - Trio de Kan ha diskan composé de Evit Diwan Naoned, comité de soutien trois jeunes femmes (Sklaerenn Noisel, des écoles Diwan de Nantes. 5 Brochure Celtomania 2013.indd 5 01/07/2013 17:22:47 LA PENN SARDIN ET AUTRES CONTES DE L’OUBLI photo Jean-Marc Prévot Prévot Jean-Marc photo i Qannari / C e d’Arca Jeanine lande Proposé par Paroles de Partout Saint-Jean-de-Boiseau DIMANCHE 6 OCTOBRE Savez-vous qu’autrefois, en Bretagne, Et puis Mme Le Guen, la penn sardin, 18H00 chaque usine de sardines comptait une qui voit les couseuses de cul de rats SALLE DES FÊTES, ouvrière employée à coudre les culs revenir avec la marée. Echoués aux RUE DES PIERRES-blANCHES de rats ? Il s’agissait de rendre ces rats Myosotis, la maison de retraite médi- agressifs et assassins pour leurs sem- calisée qui les héberge, tous les quatre TARIFS : blables. Couseuse de cul de rats, quelle tirent les fils ténus de leur mémoire, Gratuit. Durée 1 h 10 destinée ! Jeanine Qannari embarque s’accrochent à des bribes de souvenirs À partir de 12 ans son public dans des histoires de vie, entrelacées d’embruns iodés… pour RENSEIGNEMENts ET cocasses et poétiques, qui chaloupent ne pas oublier. RÉSERVATIONS : 02 40 65 61 00 entre émotion, rire et tendresse. Où l’on « La très captivante Jeanine Qannari accueil@mairie-saint-jean-de- boiseau.fr rencontre Erika la chanteuse, née d’un chante en breton et son regard intense www. saint-jean-de-boiseau.fr oubli ; Rémi le lamineur, oublié par suffit à imposer quelques silences, dans la mort ; André, le patron du café, qui lesquels se glisse toute l’émotion. » 6 lui n’oublie jamais rien, ni personne. (Le Télégramme, 23/7/10). Brochure Celtomania 2013.indd 6 01/07/2013 17:22:52 THE CHURCHFITTERS Bouvron Installé depuis 1993 en Bretagne, the d’Angleterre, ainsi que dans leurs SAMEDI 12 OCTOBRE Churchfitters est l’un des groupes les propres compositions. 20H30 plus inspirés de la scène folk celtique. Avec leurs personnalités flamboyantes SALLE CULTURELLE Le spectacle festif et bourré d’énergie et un sens de l’humour contagieux, HORIZINC de ce quartet réunit les rythmes de la les Churchfitters invitent leur public Pop et du Rock avec l’irrésistible joie à un voyage initiatique au cœur du TARIFS : de vivre de la musique traditionnelle. monde celtique. Impossible de s’empê- 10 €, réduit 5 € Une voix époustouflante et la maîtrise cher de taper du pied le long de leurs gratuit pour les moins de 6 ans. RENSEIGNEMENts ET de nombreux instruments (violon, gui- instrumentaux frénétiques ou d’être RÉSERVATIONS : en mairie au tare, bouzouki, contrebasse, flûte, scie transporté sur les vagues de l’émotion 02 40 56 32 18 et sur place. musicale, banjo, dulcimer, mandoline, créée par leurs somptueuses ballades www.mairie-bouvron.fr ukulélé, saxophone, percussions...) et chansons a capella aux harmonies de leur donnent un son d’une richesse toute beauté. impressionnante qui s’exprime dans Laissez-vous guider par les Church- un programme varié de chansons fitters, au détour d’un chemin il est des et de mélodies d’Irlande, d’Ecosse, rencontres que l’on ne regrette jamais. http://www.facebook.com/pages/Horizinc-Bouvron/459741107403883 7 Brochure Celtomania 2013.indd 7 01/07/2013 17:22:56 NCOEMCI LDEU CGORROBUEPLE Le Pellerin DIMANCHE 13 OCTOBRE Native de Pont-Croix, dans le Finistère, originale de l’année avec la musique du 15H00 Cécile Corbel arbore une rousseur gaé- film « Arrietty, le petit monde des cha- SALLE RENÉ CassiN lique qui atteste son appartenance pardeurs », cette magicienne qui refuse au monde celte. Harpiste depuis l’âge les frontières abruptes fait fusionner le TARIFS : de 15 ans, auteure de chansons pui- folk celtique et les chants médiévaux 6 € , 3 € moins de 18 ans, sant dans l’imaginaire arthurien, elle turcs, madrigaux de la période baroque demandeurs d’emploi possède une voix qui gravit des som- et marches irlandaises, avec l’aisance et RENSEIGNEMENts ET mets comme seule Kate Bush sait les le charme d’une artiste touchée par la RÉSERVATIONS : atteindre.