beseda župana KAZALO Takrat, ko je bilo toliko os…

Ko se bomo čez leta, če jih učakamo seveda, pogovarjali, priljubljenemu patru dr. Lojzetu Cviklu, ki zna z odličnim 3 Beseda župana kaj vse se je v preteklosti zgodilo v vitanjski občini, se pristopom in delom z ljudmi premostiti prav vse težave. bomo dogodkov letošnjega leta zagotovo najlažje spomnili Vsa ustvarjena povezanost pušča pozitivne sledi tudi v širši po preštevilnih nadležnih spremljevalkah letošnjih doga- skupnosti, česar ne gre prezreti. 4 Občina danes in jutri janj – osah. Zaradi vsega tega človek dobi občutek, da je v Vitanju Toliko jih osebno ne pomnim in vem, da v tem spoznanju izjemno lepo živeti, da je vredno za skupno dobro tudi nisem edini. kaj žrtvovati. OBČINA VITANJE Ob tej nadlogi se je nanizalo neverjetno veliko poskusov za Znamo se kljub hitremu tempu tudi izjemno prijetno poves- Grajski trg 1, 3205 Vitanje 11 vitanje skozi čas pregon nadležnic. eliti, kar je moč zaznati na številnih srečanjih in druženjih. Telefon: 757 43 50, Telefax: 757 43 51, Najprej sem slišal nasvet, da je potrebno na mizo natrositi Eden takšnih dogodkov je bil nedavni koncert oz. 3. grajski E-mail: [email protected] bakrenih kovancev, pa os ne bo blizu. večer kvarteta AS, kjer smo ob nastopih naših glasbenih Obrnil sem cel »šparovec« kovancev na mizo pod senčnikom. Spletna stran: www.vitanje.si 14 aktivnosti ustvarjalcev lahko resnično žareli od ponosa. Tam, kjer je bil denar, ose res niso mogle sesti na mizo, so Kot opažate, je v Vitanju zrasla v »letu os« zanimiva pa enako veselo poplesavale nad njim in okrog nas. zgradba, ki bi v domišljiji bila skoraj podobna velikanskemu Uradne ure: 15 ČESTITAMO Naslednji nasvet, ki ni rodil uspehov, je narekoval, da je osjemu domovanju, če ne po obliki, pa po dogajanju, saj ponedeljek in petek: 8.00 - 14.00 potrebno v posodo z vodo namočiti jedilni pribor. je v njej vseskozi izjemno živo, zaradi zahtevnosti gradnje sreda: 8.00 - 16.00 Stvar, ki se je edina obnesla, je bilo sežiganje prave kave, pa tudi nevarno. katere dim osam resnično ni prijal. Pred zadnjo sejo občinskega sveta so si zgradbo lahko ogle- 16 zgodovina cerkva Ker je vsaka nadloga za nekaj dobra, je bilo slišati, da so Izdajatelj: Občina Vitanje dali tudi občinski svetniki in predsedniki vaških in trške v naši zadružni trgovini prodali rekordne količine Pipsa, Odgovorna urednica: Romana Holobar skupnosti, predsednica nadzornega odbora in vabljeni pa Pitroida in ostalih insekticidov, ki smo jih kupovali v gostje. Uredniški odbor: Slavko Vetrih, Viktor Jager, neizmerni vnemi, da zmagamo. 18 društva in aktivnosti Če priznamo ali ne, stavba preseneča od zunaj, še veliko Moja edina osebna zmaga se je zgodila v moji kleti, kjer je Tone Ošlak, Srečko Fijavž bolj pa od znotraj. osji trop dobesedno v hipu prekril kletno svetilko, ko sem Lektorica: Marija Menih Za vse doslej postorjeno je potrošeno cca 700.000 EUR. Na le za nekaj minut pustil odprta vrata. Za zaprtimi vrati Oblikovanje in tisk: Novice d.o.o. 26 IZ VRTCA IN ŠOLE razpolago iz zneskov pogodbenih obveznosti države pa naj bi je Pips deloval hitro, še prej pa sem bil poplačan s petimi bilo še cca. 1.200.000 EUR, kar pomeni, da se bo na objektu osjimi piki… delalo še izjemno veliko, plačevalo pa po izvršenem delu. Glasilo izhaja štirikrat letno Dogajalo se je, da se je v pravkar odprti steklenici piva O samem objektu in dokončanju gradnje smo zelo obširno v nakladi 700 izvodov in je brezplačno. 30 OBVESTILA IN SPOROČILA v hipu znašla osa, prek prvega srka končala v grlu nič razpravljali tudi na zadnji seji občinskega sveta, kjer sva hudega slutečega pivca in se oddolžila z nadvse bolečim z direktorjem občinske uprave g. mag. Srečkom Fijavžem Naslovnica foto: Mediaspeed pikom v grlu. Takih in podobnih problemčkov je bilo nedvomno preveč. svetnike seznanila z neprijetnimi dejstvom, da stavbe kljub Mnogi namigujete, da osja nadlega pomeni hudo zimo, o izjemno trdni pogodbi izvajalec zaradi gospodarskih čemer se bomo kmalu prepričali. razmer ne more končati z razpoložljivimi sredstvi. To pa Na srečo je šlo pri naših skupnih prizadevanjih sorazmerno posledično pomeni, da bi morala Občina Vitanje v objekt dobro. vložiti nekaj lastnih sredstev. Tu in tam so grozili piki, a moram reči, da smo se jih dokaj Občinski svet je po končani razpravi sprejel sklep, da se Pohorske zapovedi uspešno branili. mora gradnja zaključiti, in se hkrati strinjal, da občina Precej drugačno podobo oz. preobrazbo pa je doživel deloma pokrije finančno vrzel v predhodno utemeljeni in Tako kot je Mojzes po predhodno pridobljenem znanju pri Takole je spoznanja zapisal Vodovnik: center Vitanja. Tam se je z obnovljenim cestnim odsekom izpogajani višini. egiptovskih faraonih zasnoval in objavil 10 božjih zapovedi, od Tišlarjevega mostu do pošte izjemno polepšala podoba Zaradi tega bodo z izvajalcem opravljena ustrezna poga- tako je tudi naš »hudomušni pohorski pevec« Jurij Vodovnik tega dela in se pred dnevi zaključila z izredno lepim dog- janja. Sklenjeni posli se morajo dokončati, morajo pa zbral nekaj resnic, ki jim je tako kot božjim zapovedim največ Ne verjemi vsega, kar čuješ. odkom ob odprtju nove pošte. Lastna hvala cena mala. Če zagotavljali transparentno in pravočasno uresničitev oz. botrovalo življenje. pa tujci povedo, da Vitanja skoraj ni več moč prepoznati, dokončanje objekta. Ne stori vsega, kar mureš. da so jim rešitve in pridobitve izjemno všeč, potem že mora Osebno me takšne situacije močno morijo, po trezni presoji Vse te iskrive, resnične in stare misli bi šle najbrž v pozabo, biti nekaj na tem. pa ugotavljam, da bodo vsa vložena sredstva ostala v Vi- pa so jih na srečo rešili naši narodopisci in »igralci«, ki so in Ne puvej vsega, kar vejš. Novo fasado je dobil tudi gasilski dom, ki je prenovljen tanju, da bo objekt izjema, enkratna in edinstvena prido- še recitirajo Vodovnika. Ne požri vsega, kar vijdiš. upravičeno v ponos našim gasilcem, kraju in Občini. bitev, ki bo poleg vsebinskih in spremljajočih dogajanj za Na terenu rešujemo vse zastavljene naloge. Izvajajo se dela nas izjemno velik ponos. Eden zelo posrečenih je zagotovo g. Marko Cvahte, pa Ne ponuncaj vsega, kar maš. na hišnih priključkih širokopasovnega omrežja. Vse je Hkrati analize nakazujejo možnost pokritja trenutnega Elko Oplotnik, med zapisovalci tekstov ne gre prezreti dogovorjeno za asfaltiranje cestnih odsekov v Zg. Breznu vložka z dohodkom raznih dejavnosti, kar vrača vsaj del Gombača,rad kaj povzame in zapiše Gričnik. Ne puzabi vsega, kar znaš. in na Hudinji. Večina živečih ob teh odsekih si bo uredila optimizma. dvorišča in dovoze, kar je še posebej pohvalno. V tolažbo morda še podatek, da bo zunanja ureditev v Izjemno lepe uspehe dosega župnija pri urejanju propadajočih vrednosti cca 250.000 EUR zelo lepa in bo v lepotnem in Nedavno sem s »povzetimi zapovedmi« v vitanjskem narečju Seveda omenjene vrstice najlepše zvene v narečju, zato so sakralnih objektov. uporabnem smislu veliko dopolnilo kraju. posvaril nastopajoče in prisotne na Grajskem večeru in tako tudi zapisane. Pohvalo in zahvalo ob tej priložnosti izrekam ključarjem, Zima bo čas, ko se poleže osja nadloga in zima zna biti čas mnogim so bile Vodovnikove misli všeč. Naj ostanejo za spomin… gradbenemu odboru in vsem, ki ste darovali in poskrbeli za odprtja naše največje pridobitve. več kot odlično in hitro obnovo cerkve sv. Antona. Pričakajmo ga z optimizmom. Zaradi izvirnosti in domiselnosti se mi zdi prav, da so objav- Zgledom sledimo vsi, ki nas druži cerkev sv. Marjete, kjer Vzajemni skupni uspeh zna biti naše skupno plačilo. ljene tudi v Vitanjčanu. Slavko Vetrih posnemamo dobro delo predhodnikov. Zaradi tega žanjemo Znabiti se ga bomo spominjali ravno po tem, da se je zgodil lepe uspehe z blagoslovom in dokončanjem del na zvoniku takrat, ko je bilo okrog nas neverjetno veliko os. cerkve. Pohvala seveda tudi tamkajšnjim ključarjem, domačinom in gradbenemu odboru, celjskemu škofu Slavko Vetrih dr. Stanislavu Lipovšku, dekanu g. Alojziju Vicmanu in Župan 2 Vitanjčan Vitanjčan 3 občina danes in jutri občina danes in jutri

Na podlagi 36. člena Zakona o kmetijstvu – UPB (Uradni list RS, št. 45/08), Odloka o proračunu občine Vitanje za leto 2011 (Uradni list RS, št. 11/11) Iz zapisnika seje občinskega sveta in Pravilnika o dodeljevanju državnih pomoči v Občini Vitanje (Uradni list RS, št. 70/07) Občina Vitanje objavlja Na peti redni seji 16. junija je Občinski svet Občine sta oba predlagana kandidata za prejem zlatega grba Poklič, župan, Srečko Fijavž, Ignac Laznik, Peter Vitanje najprej obravnaval informacijo o predlogu ga. Marinka Krajnc na predlog Turističnega društva Jelenko, Milan Hrovat in Joško Pesjak. novih cen storitev Javnega komunalnega podjetja Vitanje, in g. Anton Ošlak na predlog Trške skupnosti Drago Lužnik, predsednik Vaške skupnosti Sp. Slovenske Konjice. Uvodoma je direktorica Špela Hlačer Vitanje enakovredna in primerna za prejem zlatega Dolič, je izpostavil nasutje večjih cest, Lupan-Kolar, DRUGI JAVNI RAZPIS pojasnila dogajanja po 4. redni seji. Zbirni center grba 2011. Prav tako je komisija ocenila, da je predlog proti Kovreju…. Vaška skupnost si je v štiriletnem za sofinanciranje naložb v kmetijska gospodarstva Vitanje je bil očiščen in nameščeni so bili zabojniki. bivše dolgoletne predsednice ge. Adele Pačnik, da se programu zadala modernizacijo lokalne ceste Kavčič- za primarno proizvodnjo na območju občine Vitanje v letu 2011 Skupaj z občinsko inšpekcijo so ugotovili, da nered na podeli občinsko priznanje z denarno nagrado Krajevni Lepko, modernizacijo občinske ceste Špeglova žaga centru povzroča malomarno in neodgovorno ravnanje organizaciji Rdečega križa primeren. Občinski svet do odcepa Rot-Čretnik, dokončanje lokalne ceste pri ljudi. Posledično se zaradi tega dvigujejo cene storitev, je soglasno sprejel sklep, s katerim je podelitev dveh Kolarju in odcep Lopan, odmero in ureditev ceste 1. PREDMET JAVNEGA RAZPISA IN upoštevali kot upravičen strošek. • v primeru planiranja kmetijskih površin: ki se zaračunavajo občanom. Potrebno bi bilo poiskati zlatih grbov in priznanja z denarno nagrado predla- Pogladič-Lužnik-Slatinšek, ureditev ekoloških otokov, RAZPISANA SREDSTVA kopijo katastrskega načrta in program povzročitelje. Prav tako JKP še vedno beleži veliko ganim prejemnikom potrdil. montažo ogledala ob glavni cesti pri Firerju, osvetlitev Vrste naložb: del s predračunom, ki ga pripravi odvozov mešanih odpadkov. Od 1. 6. 2011 dalje JKP Župan je povedal, da je bila na eni izmed prejšnjih avtobusne postaje pri Firerju in drugo. Predmet javnega razpisa je dodelitev a) izgradnja ali izboljšanje nepremičnin, pristojna strokovna služba (npr. kmetijsko Slovenske Konjice odvaža mešane odpadke na CERO sej izrečena želja, da se v dnevni red seje vključi tudi Janislav Brodej, predsednik Vaške skupnosti nepovratnih finančnih sredstev za sofinanciranje infrastrukture in pripadajoče opreme za kmetijsko svetovalna služba), , kar za vsakega občana občine Vitanje pomeni predstavitev prioritet po programih, ki so jih zastavile Stenica, je predstavil enoletni program, ki obsega: ses- naložb v kmetijska gospodarstva za primarno proizvodnjo: • v primeru naložb, povezanih z dodatno finančno obremenitev odvoza odpadkov za vaške in trška skupnost na svojih sejah v začetku leta. tanek z operaterjem glede izgradnje širokopasovnega proizvodnjo v občini Vitanje v letu 2011 po shemi • nakup in menjava kritine, graditvijo objektov: ustrezna prostorska • 2,5 € mesečno. Po razpravi so svetniki s 5 glasovi ZA in Povedal je, da takoj ni mogoče ugoditi vsem željam omrežja na Stenici, mašo na vrhu Stenice za 10. državnih pomoči v kmetijstvu, skladno z Uredbo prehod na prosto rejo in teletom primerno dokumentacija (gradbeno dovoljenje, če komisije (ES) št. 1857/2006 in Uredbo komisije rejo, 3 glasovi PROTI sprejeli sklep, da občinski svet potrjuje in potrebam glede na razpoložljiva denarna sredstva obletnico, odmero ceste do Anželaka, postavitev je to potrebno glede na vrsto investicije), (ES) št. 1998/2006. • adaptacija hleva in skladišča za krmo, • v primeru urejanja pašnikov, kmetijskih ceno 2,5 € brez DDV mesečno zaradi odvoza večinoma proračuna. Andrej Poklič je pri tem predlagal, naj vsak smerokazov in oglasnih tabel na Prevolju in označitev V proračunu Občine Vitanje so za sofinanciranje • adaptacija objektov mlekovoda in mešanih komunalnih odpadkov v CERO Celje. Ta se predsednik v približno 5 minutah predstavi 3 ali 5 križišča. V dolgoročnem planu pa je modernizacija zemljišč in dostopov: kopija katastrskega naložb v kmetijska gospodarstva za primarno pripadajoče opreme za molžo; načrta in program del, ki ga pripravi zaračunava dodatno kot nova storitev. Za pravne osebe ključnih predlogov zastavljenega programa skupnosti. ceste Zreče – Vitanje. proizvodnjo zagotovljena sredstva v višini 4.400 pristojna institucija (npr. KSS), je dodatna nova storitev 0,14 €/l brez DDV. Nova storitev V nadaljevanju seje so predsedniki svetov trške in Natalija Mlakar Pogorevc, predsednica Vaške EUR. b) nakup kmetijske mehanizacije in računalniške • zemljiškoknjižni izpisek oz. drugo se opravlja od začetka odvoza odpadkov na regionalni vaških skupnosti predstavili svoje programe: skupnosti Paka, je predstavila plan VS Paka. V prior- programske opreme; veljavno dokazilo o lastništvu oz. zakupu CERO in samo do pridobitve novega izvajalca zbiranja iteti je sanacija cest, subvencioniranje individualnih 2. UPRAVIČENCI c) postavitev rastlinjakov: nakup rastlinjaka in zemljišča, na katerem se bo izvajala postavitev rastlinjaka; in ravnanja s komunalnimi odpadki na območju občine Mirko Polutnik je predstavil enoletni program s čistilnih naprav, sanacija oz. asfaltiranje odcepov cest investicija. Vitanje na javnem razpisu, ki poteka. JKP Slov. Kon- 1. in 2. seje trške skupnosti in izpostavil naslednje proti Rakovcu in Sp. Doliču, širši odsek ceste iz Vitanja Upravičenci so kmetijska gospodarstva, ki se d) postavitve pašnika in obore za nadzorovano jice mora po 1 (enem ) mesecu podati Občini Vitanje predloge: elektrifikacija cestišča do podjetja Kovinar, zaradi vse več sprehajalcev, postavitev oglaševalnih uvrščajo med majhna in srednje velika podjetja, pašo domačih živali in gojene divjadi: nakup in poročilo o stroških odvoza. popravilo ceste v ulici Na gmajni, popravilo ceste tabel. Dodala je, da je opravljen popis in da se že zbirajo se ukvarjajo s kmetijsko dejavnostjo, so vpisana postavitev ograje; v register kmetijskih gospodarstev, imajo stalno e) planiranje kmetijskih površin: izvedba 7. OBRAVNAVANJE VLOG Po potrditvi zapisnika predhodne seje je občinski proti Sv. Antonu, problem dohoda in izhoda pri vrtcu, sredstva po predračunu za 82 tabel. Župan je povedal, bivališče oziroma sedež v občini Vitanje ali imajo zemeljskih del; svet obravnaval poročilo skupne občinske uprave odlagališče smeti. da se bodo v zvezi z izgradnjo malih čistilnih naprav v lasti ali zakupu kmetijska zemljišča, v katera f) urejanje, obnova in izgradnja poljskih poti, ki jih Župan Občine Vitanje imenuje komisijo za Medobčinskega inšpektorata in redarstva občin Dobje, Za štiriletno obdobje pa je trška skupnost zastavila najverjetneje sprostila sredstva v okviru projekta vlagajo, in ležijo na območju občine Vitanje in uporablja izključno eno kmetijsko gospodarstvo: izvedbo razpisa, ki bo prispele vloge obravnavala Dobrna, Oplotnica, Slov. Konjice, Šentjur, Vitanje, tele cilje, ki bi lahko bili realizirani: porečja Savinje. v letu 2011 niso kandidirala na javni razpis za nakup in dostava materiala in izvedba zemeljskih in odločila o posamezni vlogi. Komisija tudi Vojnik in Zreče za leto 2011. Mag. Nataša Kos je v izgradnja pločnika in sanacija cestišča ter zamenjava Ker predsednik Vaške skupnosti Brezen ni bil sofinanciranja naložb iz občinskega proračuna. del; pripravi predlog upravičencev, ki ga potrdi župan. uvodu obravnave pojasnila, da delovanje te organiza- luči v naselju Štajnhof, priklop čistilne naprave ter prisoten, je župan prebral plan iz zapisnika VS g) splošni stroški, povezani s pripravo in z O dodelitvi sredstev upravičencu po tem razpisu cije obsega območje, kjer živi 58.000 prebivalcev, in hišnih priključkov, dokončanje električnih priključkov Brezen: asfaltna prevleka Zgornji Brezen in obvoznica 3. SPLOŠNI POGOJI UPRAVIČENOSTI izvedbo projektov, kot so honorarji arhitektov, se izda odločba. da se je delovanje spremenilo z zaposlitvijo občinskih in odstranitev električnih drogov s hiš Grajskega trga, Trebuhinja, nasip in asfaltna prevleka Rošer – Nonar, inženirjev in svetovalcev, stroški za študije Odpiranje vlog ne bo javno. Prijavitelji bodo o • redarjev. Pojasnila je delovanje službe v Občini Vi- ureditev brežin potoka Hudinja za stanovanjskimi rešitev vodooskrbe kmetij nad Zgornjim Breznom, vloga mora biti predložena v skladu z izvedljivosti, nakup patentov in licenc. izidu javnega razpisa pisno obveščeni v roku zahtevami tega razpisa in prijavnega tanje, kjer je najbolj razširjena problematika obravnave bloki, razsvetljava ulice Pod Hriberco, ureditev ceste odmero cest Jurk-Lah, Lončarič-Repnik, Črep-Jančič, 3 dni od potrditve predloga upravičencev. Z obrazca, 5. BRUTO INTENZIVNOST POMOČI upravičenci bodo sklenjene pogodbe, kjer poškodovanih bankin, prekopov preko cest, pasjih na pokopališče ter obnova mrliške vežice, namestitev ureditev kanalizacije v Zg. in Sp. Breznu s čistilno • pomoč se lahko dodeli le kmetijskim bodo navedeni podrobnejši pogoji koriščenja iztrebkov in podobno. Povedala je, da so bili izrečeni občinskih in državnih simbolov na drogove javne napravo, ureditev novega avtoubsnega postajališča gospodarstvom, ki niso podjetja v težavah, Znesek dodeljene pomoči znaša največ do sredstev. Pri postopku dodeljevanja sredstev trije opomini osebam od drugod zaradi pripeljanih razsvetljave, dokončanje širokopasovnega omrežja, Sp. Brezen, namestitev oglasnih desk in obnovitev • pomoč se lahko dodeli, da se upravičencu 19.083 % upravičenih stroškov (brez DDV). se uporabljajo določbe Zakona o splošnem odpadkov v Zbirni center Vitanje. V nadaljevanju je sprotno seznanjanje s projekti, ki potekajo. Matevževe kapele. omogoči, da doseže nove uvedene Najmanjši znesek dodeljene pomoči je lahko upravnem postopku. občinski svet obravnaval in sprejel oceno izvajanja Joško Pesjak, predsednik Ljubnica del, je iz- Župan je na koncu povedal, da bo potrebna še minimalne standarde glede okolja, 200 EUR, najvišji znesek pa 1.669,77 EUR na Občinskega programa varnosti. Mag. Srečko Fijavž postavil potrebo po odmeri ceste. debata o izpeljavi predstavljenih planov. Želja je, da higiene in dobrega počutja živali, da se kmetijsko gospodarstvo. 8. NAČIN IN ROK ZA PREDLOŽITEV VLOG je pojasnil, da gre za strateški dokument izvajanja Monika Kovše, predsednica Ljubnica del Bukova bi asfaltirali približno 20 km cest v tem mandatu pa bi omogoči zmanjšanje proizvodnih stroškov, varnosti v občini Vitanje, ki med drugim posega tudi gora, je povedala, da je še vedno približno 2300 m lahko naredili le največ 6 km asfalta. izboljšanje in preusmeritev proizvodnje, 6. POTREBNA DOKUMENTACIJA Rok za dostavo vloge je od 29. 9. 2011 do porabe na področje delovanja Policijske postaje Slovenske Kon- neasfaltirane ceste, po kateri vozi šolski avtobus z 1/3 Pri točki Obravnava vlog občanov je občinski svet izboljšanje kakovosti, sredstev oz. najdlje do 14. 10. 2011 do 10.00 • Prosilec zaprosi za pomoč na vlogi (obrazcu), jice na območju občine Vitanje. Zaradi dinamičnosti vseh otrok, ki se vozijo z avtobusom. Predlagala je, da obravnaval peticijo občanov zaradi zaprtja Agen- pomoč se ne odobri za preproste naložbe ure. Vloge morajo biti oddane v zaprti kuverti s ki jo lahko dobi v času uradnih ur na Občini za nadomestitev, priloženo zahtevano dokumentacijo na Občino programa prihaja do nihanj ocene, vendar se zaradi bi občina letos zagotovila vsaj nekaj podlage z navozi cije Vitanje Banke Celje. Po razpravi je občinski svet • Vitanje, Grajski trg 1, Vitanje, in na spletni strani gradbena dela morajo biti izvedena v skladu Vitanje, Grajski trg 1, Vitanje, ali pa poslane sprotnega izpostavljanja problemov in sprejemanja peska na cesto, da se stanje ne bi poslabšalo. Župan je zadolžil občinsko upravo, da pošlje Banki Celje dopis, z veljavnimi predpisi o graditvi objektov, Občine Vitanje, http://www.vitanje.si/, pod rubriko priporočeno po pošti z dospelostjo v predpisanem ukrepov le-ta izboljšuje. bil mnenja, da bi se modernizacija ceste Mavčeva rida naj v 8 dneh odgovori oz. poda mnenje o poslovanju urejanju prostora in varstvu okolja, AKTUALNO, RAZPISI. roku na naslov: Občina Vitanje, Grajski trg 1, Pri 1. obravnavi novega odloka o javnem redu in – Vrhovnik morala upoštevati v naslednjem proračunu, Agencije Vitanje. • investicija mora biti zaključena pred 3205 Vitanje, v kuvertah, opremljenih z naslovom miru je mag. Fijavž pojasnil, da je država sprejela nekaj čeprav je zastavitev le-tega že zdaj zaskrbljujoča. Iz zapisnika seje povzela Romana Holobar izplačilom sredstev, Prejeta dokumentacija se prosilcem ne pošiljatelja in označene z oznako: »Ne odpiraj novih zakonov na področju javnega reda in miru, zato Ignac Laznik, predsednik Vaške skupnosti • sredstva se ne dodelijo vlagatelju, ki je vrača. Dokazila, ki so dostopna v uradnih – DRUGI razpis kmetijstvo 2011«. se je uprava odločila predlagati nov odlok. Na vprašanje Hudinja, je povedal, da je prioriteta po planu mod- za isti namen kot ga navaja v vlogi za evidencah, prosilec lahko sam predloži vlogi, pridobitev sredstev po tem ukrepu, že v kolikor pa tega ne želi, mora predložiti pisne o prepovedi pranja avtomobilov na javnih površinah ernizacija ceste Ledijek – Sv Vid. Vprašal je tudi, kako Popravek članka 9. KRAJ IN ČAS, KJER LAHKO PREDLAGATELJI je župan naložil nalogo mag. Nataši Kos, da preveri to daleč je ureditev ceste Dravšnik-Kušer, ter opozoril, da prejel javna sredstva RS ali sredstva EU, izjave za posamezna dokazila, da za potrebe • tega javnega razpisa dovoljuje Občini Vitanje DVIGNEJO RAZPISNO DOKUMENTACIJO zadevo pri drugih občinah, člane občinskega sveta pa je na nekem odseku proti Rakovcu cesta zožena zaradi Zlati grb in nagrada občine najvišji znesek dodeljene pomoči V 34. številki Vitanjčana z izidom 23. ju- posameznemu upravičencu ne sme preseči pridobitev podatkov iz uradnih evidenc. je pozval k pripravi predlogov za korekcijo predloga poškodovanega dela, kar pa ni označeno. Brezplačna razpisna dokumentacija je na voljo nija 2011 je bila objavljena tudi obrazložitev 400.000 EUR v katerem koli obdobju treh do naslednje seje. Simon Sojč, predsednik Vaške skupnosti Vitan- na Občini Vitanje, Grajski trg 1, Vitanje od dneva za prejemnika občinskega priznanja. Uvod proračunskih let iz nacionalnih in lokalnih Na predlog Komisije za volitve, imenovanja in ad- jsko Skomarje je izpostavil problem ceste Vrhovnik- te objave do izteka prijavnega roka in dosegljiva obrazložitve se pravilno glasi: virov. Za obravnavo vloge so poleg pravilno ministrativne zadeve je občinski svet sprejel sklep, da Bukova Gora. Cesta je bila popravljena, a je zopet na spletni strani Občine Vitanje (www.vitanje.si) »Priznanje Občine Vitanje z denarno izpolnjenega obrazca potrebna naslednja se članstvo Komisije za mlade dopolni z novimi člani: poškodovana. Potrebno je očistiti jašek pri Fijavžu. 4. UPRAVIČENI STROŠKI dokazila in dokumentacija: pod rubriko AKTUALNO, RAZPISI. nagrado prejme KORK Vitanje, Grajski trg 1 Robert Matevžič, Na gmajni 4, Katja Hrovat, Hudinja Vprašal je kako je z optiko. Župan je odgovoril, da je • izdelan načrt izvedbe projekta s popisom Dodatne informacije lahko dobite na tel. (03) 757 3205 Vitanje, na predlog dolgoletne predsed- 28, in Tadej Vetrih, Na gmajni 4. na območju videl terensko ekipo upravljavca. Ljudje Upravičeni stroški so stroški za izvedene aktivnosti del, opreme in tehnologijo, ki ga pripravi 43 57 – Romana Holobar. nice ge. Adele Pačnik. Krajevna organizacija Pri obravnavi predloga Komisije za nagrade in naj se poskušajo z upravljavcem dogovoriti o pripravi za ukrepe Naložbe v kmetijska gospodarstva, za to pristojna strokovna institucija, deluje v Vitanju že 53 let.« priznanja je predsednik najprej prebral zapisnik njene pogodb. Razvila se je razprava o izvajanju optike na nastali po prejemu odločbe in podpisu pogodbe. • ponudba oziroma predračun za Odgovorna urednica Romana Holobar Slavko VETRIH seje. Iz njega je bilo razvidno, da je komisija ocenila, da terenu. V njej so sodelovali Anton Slatinek, Andrej Računi z datumom pred podpisom pogodbe nameravano naložbo, študijo ali projektno in računi, izdani po 15. 12. 2011, se ne bodo dokumentacijo, Župan Občine Vitanje 4 Vitanjčan Vitanjčan 5 občina danes in jutri občina danes in jutri

Na podlagi Zakona o javnih financah (ZJF- UPB4)(Ur.l. RS, št. 11/2011), Pravilnika o Dopolnilne dejavnosti na kmetijah Poročilo o financiranju Nova prometna zakonodaja postopkih za izvrševanje proračuna Republike Slovenije (Uradni list RS, št. 13/06 in 50/07) in Vse več kmečkih družin v Sloveniji ugo- šole in vrtca Kot vam je že znano, so bili na področju iz avtomobila), Pravilnika o sofinanciranju programov ostalih tavlja, da dohodek iz kmetijstva ne zadošča prometne zakonodaje v aprilu 2011 spre- uporabo zaščitne čelade na motornem društev in organizacij v občini Vitanje (Ur. l. RS, več za normalen življenjski standard njihove Občina Vitanje je do konca avgusta 2011 Os- jeti štirje novi zakoni, ki so nadomestili kolesu, št. 38/05 in 16/08) objavljam družine. Marsikdo zato poišče delo drugje, novni šoli Vitanje nakazala skupaj 175.056,86 stara zakona: Zakon o varnosti cestnega vožnjo skozi rdečo luč na semaforju, kmetijo pa obdeluje v prostem času, kolikor EUR. Od tega je za razliko do ekonomske cene prometa in Zakon o javnih cestah. Katera izločitev vozila iz prometa, ga preostane. A službe v zadnjih letih ni več za vrtec namenila 119.028,39 EUR, pri čemer je področja novi zakoni urejajo, je razvidno meritve hitrosti s samodejnimi merilnimi javni razpis za tako lahko najti. upoštevan tudi račun za december 2010 v višini že iz naslovov: Zakon o cestah (ZCes- napravami, sofinanciranje programov Čemu torej ne bi izkoristili naravnih danos- 12.694,59 EUR. Pri tem je obveznost staršev 1), Zakon o pravilih cestnega prometa tehtanje tovornih vozil in drugo. ti, razpoložljivih strojev, opreme, predvsem znašala 18.702,65 EUR. Ob tem velja omeniti, (ZPrCP), Zakon o motornih vozilih (ZMV) ostalih društev in pa znanj in spretnosti, ki jim imajo kmetje da je obvezno plačilo staršev povprečno 18,75 in Zakon o voznikih (ZVoz). V občinah, ustanoviteljicah organizacij, ki delujejo na svoji kmetiji, in si ustvarili delovno mesto %. Občina Vitanje je do konca avgusta šoli Medobčinskega inšpektorata in redarstva, kar doma? V mislih imam številne dopolnilne na področju kmetijstva v nakazala tudi materialne stroške v obliki Omenjeni zakoni uvajajo v delo bomo še vedno občasno izvajali merili dejavnosti, ki jih lahko opravljajo kmetje in Peka kruha na kmetiji Bratuša, Formin, dvanajstin v višini 12.484,00 EUR, prav tako Medobčinskega inšpektorata in redarstva hitrost na območjih šol, otroških vrtcev, občini Vitanje v letu 2011 njihovi družinski člani. Možnosti je res ve- Gorišnica pa tudi 32.723,55 EUR za stroške ogrevanja, pri kar nekaj novosti in novih pooblastil. otroških igrišč, v predelih, kjer je večje liko: od predelave doma pridelanih pridelkov čemer se 8.676,25 EUR nanaša na obveznost iz Zakon o pravilih cestnega prometa pred- število pešcev, kolesarjev, v območjih 1. Naročnik je Občina Vitanje, Grajski trg 1, – mesa, sadja, mleka, zelenjave, peke kruha, katere se plača dohodnina. Vendar naj vas leta 2010. 4.820,92 EUR je bilo investicijskih pisuje višje globe za nekatere prekrške, naselij, kjer so bile podane pobude ozi- 3205 Vitanje. prodaje pridelkov z drugih kmetij, do spre- to ne prestraši! Zgornja meja dohodka, ki ga stroškov in 815 EUR za šolo v naravi. Na dan in sicer: roma zahteve po namestitvi hitrostnih ovir jemanja gostov, vzdrževanja cest, strojnih 2. Predmet javnega razpisa je sofinanciranje družinski člani lahko ustvarijo iz dopolnilnih 31.8.2011 smo poravnali za 6.000 EUR starih neupoštevanje prometne signalizacije zaradi pogostih prekoračitev hitrosti, ter uslug, poseka lesa ali pridobivanja energije programov tistih društev in organizacij, ki so dejavnosti na kmetiji v koledarskem letu, obveznosti, tako da je v tem trenutku ostalo (znaki, talne označbe) ... globa 200,00 drugih odsekih, kjer bi bila lahko zaradi iz obnovljivih virov. Kot dopolnilno dejavnost je postavljena zelo visoko. Na Vitanjskem, registrirana in izvajajo programe za področje odprtih obveznosti še za 2.951,60 EUR, sicer evrov; prekoračene hitrosti ogrožena varnost na kmetiji je mogoče opravljati tudi vrsto de- kjer vse kmetije ležijo v območju z omejeno udeležencev v cestnem prometu. Meritve kmetijske dejavnosti in razvoja podeželja v pa plačila obveznosti do šole in vrtca. parkiranje na pločniku, prehodu za javnosti, povezanih s tradicionalnimi znanji: dejavnostjo (gorskem območju), ta dohodek bomo opravljali s samodejno merilno občini oz. za občane občine Vitanje v letu 2011. V letu 2010 je Občina Vitanje nakazala pešce, označenem parkirnem prostoru za lončarstvo, pletarstvo, coklarstvo, kolarstvo, ne sme preseči treh povprečnih plač na za- Osnovni Šoli Vitanje za razliko med ceno pro- invalide ... globa 120,00 evrov; napravo, ki je vgrajena v vozilo in prekrške 3. Razpisni pogoji: izdelava skodel, apneničarstvo, oglarstvo… poslenega v Sloveniji v preteklem letu. Ta je grama v vrtcih in plačilom staršev 141.025,43 parkiranje na kolesarski stezi, pešpoti, beleži ter jih slikovno dokumentira. Vozilo Na javni razpis se lahko prijavijo izvajalci Prednost marsikatere dopolnilne dejavnosti v letu 2010 znašala skoraj 18.000 €. EUR in za materialne stroške 18.726,00 EUR. na mostu, v predoru, v ovinku, na inter- s samodejno merilno napravo bomo v programov, ki izpolnjujejo naslednje pogoje: je tudi v tem, da se je z njo moč ukvarjati V dolini reke Dravinje in po okoliških Za ogrevanje je Občina Vitanje šoli nakazala vencijskih poteh, zaparkiranje drugega določenem časovnem razmiku postavljali - da imajo sedež v občini Vitanje ali da izvajajo le občasno, ko to dopušča delo na kmetiji, hribih je že vrsta kmetij s priglašenimi dopol- 26.090,63 EUR. vozila ... globa 80,00 evrov. na različne lokacije in tako opravili nadzor programe, namenjene občanom občine Vitanje, morda pozimi ali izven delovnih konic. nilnimi dejavnostmi, dosti pa je takšnih, ki Za petek je dogovorjeno, da se bo sanirala Novost v zakonu je prepoved ustavitve na kar največ kritičnih točkah po občinah. - da so registrirani za izvajanje programov, s Prvi pogoj za registracijo dopolnilne de- poskušajo, znajo in so uspešni, pa iz neka- vodovodna napeljava. Trenutno imamo re- in parkiranja na vozišču v naselju, kjer katerimi kandidirajo za sofinanciranje, javnosti je seveda dejavna kmetija, ki mora terih razlogov ne legalizirajo svojega dela. zultate analize vode, iz katere je razvidno, poteka dvosmerni promet in ločilne črte Za ugotovljene prekrške bodo kršiteljem - da imajo zagotovljene materialne, prostorske, obsegati vsaj 1 hektar primerljivih površin, Toplo jim priporočamo, da to storijo, in se s da je voda neoporečna. Predvidevajo se tudi niso vrisane. Globa za tovrstni prekršek izdani plačilni nalogi z izrekom globe in kadrovske in organizacijske pogoje za izvajanje če gre za najeto kmetijo, pa vsaj 5 hektarov tem izognejo neželenim sankcijam. dela na vhodu, vendar v skladu s finančnimi znaša 80,00 evrov. morebitnimi kazenskimi točkami. Varnost predlaganih aktivnosti, takšnih površin. Dejavnost lahko registrira ka- Za kakršna koli vprašanja v zvezi z dopol- zmožnostmi, torej ko bodo sredstva na voljo. v cestnem prometu je izredno pomemben teri koli član družine, ki živi na sedežu kmetije - da redno izvajajo svojo dejavnost, nilnimi dejavnostmi se lahko kmetje obrnejo Zaradi novega zaposlovanja ( 8 zaposlenih, Od prvega julija dalje lahko občinski dejavnik, ki vpliva na kvaliteto bivanja ljudi in je star več kot 15 let. Na kmetiji lahko na ta - da imajo urejeno evidenco o članstvu in ostalo na Kmetijsko svetovalno službo v Slovenskih od tega ena v porodniškem staležu) se je strošek redar v naselju ali na občinski cesti zunaj na določenem območju, zato spoštujmo način družinski člani registrirajo več različnih Konjicah, pomagamo pa tudi pri pridobivanju dokumentacijo, kot to določa zakonodaja. vrtca v zadnjih treh letih povečal. Omenimo naj naselja poleg ukrepov v mirujočem pro- prometno zakonodajo. S tem dejanjem dopolnilnih dejavnosti, npr. mama opravlja znanj za posamezne dopolnilne dejavnosti. V Programi bodo sofinancirani v skladu s pogoji še, da je v proračunu Občine Vitanje namen- metu izvaja tudi postopke, ki se nanašajo pripomoremo k večji prometni varnosti peko kruha, oče predelavo mesa in sin storitve zimskih mesecih bomo v Vitanju pripravili tudi in merili Pravilnika o sofinanciranju programov jenih 401.860 EUR za vrtec in osnovnošolsko na: vseh nas in se hkrati izognemo plačilu s kmetijsko mehanizacijo. Pri vsaki obliki predavanje o dopolnilnih dejavnostih, kjer boste ostalih društev in organizacij v občini Vitanje izobraževanje. Prav tako je v vrtec vpisanih obvezno pripenjanje z varnostnim globe, ki ja lahko zelo boleča za naš žep. dopolnilne dejavnosti je potrebno upoštevati lahko izvedeli vse, kar vas s tega področja zanima. veliko otrok, pri katerih starši plačujejo mini- (Ur. l. RS, št. 38/05 in 16/08). pasom, specifične pogoje in dovoljene obsege dela; Andreja Marguč Kavc, malno razliko do ekonomske cene, zato velik uporabo mobitela med vožnjo, 4. Višina razpoložljivih sredstev za področje kakšni so, lahko izveste pri naši službi. univ. dipl. inž. Zoot., svetovalka za del tega stroška preide na občino. pešce v prometu, Mag. Nataša Kos kmetijstva in razvoja podeželja je 1.200,00 Z davčnega stališča se dopolnilna dejavnost kmečko družino in razvoj dopolnilnih Občina Vitanje varstvo okolja (npr. odmetavanje smeti Medobčinski inšpektorat in redarstvo EUR. na kmetiji šteje za pridobitno dejavnost, od dejavnosti 5. Način prijave in rok za prijavo: Prijavo naj ponudniki oddajo na razpisnih obrazcih, ki jih orehovo olje; Viljem Petaci; Brezen 15, 3205 Vitan- Dobrna in Piknik prostor Brecl.; TIC Šentjur, lahko dvignejo v tajništvu občine ali natisnejo iz LAS »Od Pohorja do Bohorja« na sejmu AGRA 2011 je; Ekološki kompost; Konrad Arbajter; Skomarje Društvo IZVIRI Dobrina s predicami in Rosanda razpisne dokumentacije, objavljene na spletni 46, 3214 Zreče; Turistična kmetija, divjačinski Ploštajner; Turistično društvo Vitanje in Društvo strani www.vitanje.si v rubriki AKTUALNO. Vse 49. Mednarodni kmetijsko-živilski sejem Agra našimi ponudniki se je sprehodila tudi povezov- izdelki; Kejžar kmetijstvo, Julijana Kejžar; kmetic Lipa Vitanje. dodatne informacije in pojasnila lahko dobijo je potekal od 20. do 25. avgusta 2011 v Gornji alka zabavno obarvanega programa Urška Firer, Tovarniška cesta 14, 3214 Zreče; Žganjekuha; IK Lepo je sobivati v objemu podeželja Od Pohorja na občini Vitanje pri Romani Holobar osebno, Radgoni. Na njem se je v organizaciji Razvojne vodja TIC Zreče. Ančka, Barbara Kejžar; Bork 6, 32đćž14 Zreče; po telefonu (03) 757 43 57 ali elektronski pošti agencije Kozjansko tudi letos predstavila Lokalna Ponudniki: Izletniška kmetija; Magdalena Golob; Lokarje 20, »[email protected]«. akcijska skupina (LAS) »Od Pohorja do Bohorja«. Drago Čadej ; Završe pri Dobjem 2, 3224 Dobje; 3230 Šentjur; Pleteni copatki; Martin Mumelj; Breg Ponudbe naj ponudniki oddajo osebno ali Letošnja predstavitev je bila zasnovana v dveh Ekološko mleko, zelenjava; Tovornik Marta; Večje 14, 3214 Zreče; Prikaz izdelave pohorskih cokel. po pošti na naslov: Občina Vitanje, Grajski sklopih. Promocijski del se je odvijal vsak dan Brdo 1, 3224 Dobje; Domače pecivo, kruh, potice; Vsak dan se je v hali C3 na skupnem razstavnem predstavil Turistično informacijski trg 1, 3205 Vitanje. Na ovojnici naj bo vidno sejma v hali C3, na razstavnem prostoru številka CUDV Dobrna, Lokovina 10, 3204 Dobrna; Izdelki prostoru LAS 403. Prodajni in zabavno obarvani del je potekal s certifikatom umetnostne obrti; Marija, Drago center s ponudniki posamezne občine LAS. napisano: »NE ODPIRAJ – RAZPIS DRUŠTVA v sklopu tržnice LAS v ponedeljek, 22. avgusta, Kamenik; Božje 1a, 2317 Oplotnica; Čebelarstvo, Letošnja nosilna tema so bili travniški sadovnjaki ZA KMETIJSTVO 2011«. Upoštevane bodo le pred upravno stavbo sejma. izdelki iz medu; Karel Iršič; Bezina 6c, 3210 Slov- in domače jabolko, ki so obiskovalcu skupaj z za- popolne ponudbe na originalnih obrazcih, ki V ponedeljek, 22. avgusta, je na osrednjem enske Konjice; Zeliščarstvo, ekološka kmetija; nimivo in inovativno ponudbo podeželja približali bodo prispele na sedež občine najkasneje do prireditvenem prostoru na sejmu AGRA 2011 v Štefan Kalšek; Žiče 62a, 3215 Loče; Pletarstvo; območje sedmih občin Od Pohorja do Bohorja. PETKA, 7. OKTOBRA 2011, do 12.00 ure ne Gornji Radgoni potekala tržnica LAS »Od Pohorja Martin Gorjup; Slomškova 7a, 3210 Slov. Konjice; Predstavili so se:TIC Slovenske Konjice, glede na vrsto dospetja. do Bohorja« s folklorno glasbenim programom. Domači borovničevec, borovničeva marmelada; Društvo kmetic Zarja in Čebelarstvo Žvikart.; TIC do Bohorja, kjer je kvaliteta, prežeta s tradicijo, Ponudniki bodo o izidu obveščeni najkasneje 3 Obiskovalci so lahko izbirali v pestri ponudbi z Rosanda Ploštajner; Črnolica 34, 3230 Šentjur; Oplotnica, Turistično društvo TRTA Oplotnica naš ponos. dni po ovrednotenju programov. območja med Pohorjem in Bohorjem in uživali v Domači izdelki (marmelade, ipd.); Milan, Vikica in citrarka Franja Kočnik.; TIC Zreče, Turistična Slavko VETRIH glasbi ansambla Glas ter plesnih ritmih folklorne Kalan; Podlešje 12, 3233 Kalobje; Zeliščna kmetija; kmetija Ravničan in Fajn center Rogla.; ZTKŠ Pripravila: ŽUPAN skupine KUD Jurij Vodovnik Skomarje. Med Romana Rečnik; Zagaj 15a, 3232 Ponikva; Orehi, Dobrna, Aktiv kmečkih žena Dobrna, Terme Elena Zupanc 6 Vitanjčan Vitanjčan 7 občina danes in jutri občina danes in jutri Delova tema: v znanstveno-umetniško orbito s Slovenijo Objekt KSEVT v Vitanju, ki bo predvidoma dokončan do konca leta, posamezniki na ljubljanski univerzi in Institutu Jožef Stefan. Poleg Pozabljeno kozmonavtsko izkustvo podpirajo občina Vitanje, ministrstvo za kulturo in tudi ZRC SAZU, Jela Krečič, kultura tega si od sodelovanja obetamo tudi spoznavanje različnih metodologij Jurij Baturin sporazum s slovenskim ZRC SAZU vidi kot priložnost Slovenska matica in Slovenska znanstvena fundacija. Delo: sob, 20.08.2011, 09:00 za proučevanje dela in življenja pomembnih znanstvenikov. Mislim za povezovanje v zelo širokem smislu, od izmenjave znanstvenikov, Ljubljana – »Eden od temeljev slovenskega nacionalnega vesoljskega na ljudi, ki so imeli vpliv na razvoj slovenske znanosti, tu in tam pa informacij, eksponatov do pomembnih knjižnih zbirk. KSEVT je zgolj programa je kulturalizacija vesolja. Prav s tem namenom je bilo us- Naša država je z znanstveniki, gospodarskimi bomo našli posameznika, ki je vtisnil pečat ruski znanosti. Tu merim en del te zgodbe, je dejal za Delo. tanovljeno Kulturno središče evropskih vesoljskih tehnologij (KSEVT), podjetji in umetniki že vključena v oblikovanje predvsem na redke strokovnjake iz časa pred prvo svetovno vojno.« Sam sicer raje kot o kulturalizaciji vesolja govori o kulturalizaciji koz- ki deluje kot institucionalna povezava med znanstveno-tehnološkim in vesoljske »politike«. Dokument, ki formalizira povezovanje med obema ustanovama, monavtike, s tem pojmom pa meri predvsem na izkustva kozmonavtov kulturno-umetniškim aparatom.« vključuje tudi podporo KSEVT. V zvezi s tem Luthar pravi, da poskušajo in astronavtov med vesoljskimi aktivnostmi, ki nikoli niso bila predmet Tako se začne memorandum o kulturalizaciji vesolja, ki ga je sedanjim in bodočim sodelavcem tega središča, ki po svoji naravi ni resnih znanstvenih obravnav. konec lanskega leta podpisala tedanja ministrica za kulturo Majda znanstvena ustanova, omogočiti iste pogoje sodelovanja, kakršni veljajo Prav tako je slabo tematizirano zapleteno občevanje pripadnikov Širca, predsednik države pa ga je predal predsedniku Rusije Dmitriju za kolegice in kolege na ZRC SAZU. zelo različnih kultur v vesolju, ko je bilo, denimo, srečanje kozmon- Medvedjevu. S tem dokumentom se Slovenija vključuje med države, ki »To je še posebno pomembno za izmenjavo gradiv in zgodovinskih avtov sovjetskega vesoljskega plovila Sojuz in astronavtov ameriškega aktivno sodelujejo pri razmišljanju in pripravi vesoljskih programov. eksponatov, ki jih bo s posredovanjem partnerske ustanove v Moskvi Apola leta 1975. Tudi astronavti z vseh koncev sveta, ki se srečujejo na Politična podpora ministrice in predsednika daje predvsem podlago za zdaj lažje dobiti v Slovenijo. Sicer pa se mi zdi iniciativa Dragana mednarodni vesoljski postaji, se srečujejo s kulturnimi razlikami, ki bolj formalno povezovanje z državami, ki imajo bogato kozmonavtsko Živadinova in Mihe Turšiča ena najbolj izvirnih idej zadnjega de- precej vplivajo na njihovo sodelovanje, pojasnjuje nekdanji kozmonavt. in astronavtsko tradicijo. setletja. Povezati umetnost in znanost pri proučevanju vesolja, ki ga Na vprašanje, ali vidi KSEVT kot institucijo, v kateri bi se tovrstna Memorandum poleg omenjenega pojasnjuje, da so bili slovenski zn- zaradi njegovih dimenzij in neštetih skrivnosti včasih lažje dojemamo raziskovanja lahko izvajala, odgovarja: »Želel bi, da KSEVT postane anstveniki – predvsem pionir vesoljskih poletov Herman Potočnik Noor- kot umetniško stvaritev ter težje kot naravno dejstvo, je preprosto prostor, kamor bi prihajali ljudje iz vesoljskih držav, ki se ukvarjajo s dung – v jedru zgodovine kozmonavtike. Slovenija je tudi danes s svojimi čudovito. Upam le, da bo center v Vitanju res dobil priložnost, da ta temi temami in bi lahko bil njihovo pribežališče. Sam center ne bo mogel znanstveniki, ki sodelujejo v različnih vesoljskih programih, z gospodar- vidik spoznavanja vesolja ustrezno tudi predstavi in se tako uveljavi rešiti problema pomanjkanja tovrstnih raziskav in to niti ni njegova skimi podjetji, ki izdelujejo tehnologijo zanje, in z umetniki – denimo, na svetovnem zemljevidu vesoljskih agencij in umetniških središč,« naloga. Lahko bi postal izvor tovrstnih idej, ki bi jih raziskovalci vesolja Draganom Živadinovim, Miho Turšičem, Dunjo Zupančič, Markom sklene Luthar. prenesli tudi v svoje države.« Peljhanom in drugimi – že vključena v oblikovanje vesoljske »politike«.

Politika za kulturni vesoljski program Jani Medvešek iz urada predsednika države Danila Türka njegovo vlogo pri promociji in implementaciji slovenskega vesoljskega programa Kdo se bo narisal v vesolje? pojasnjuje: »Slovenija je del Evrope in sveta in ta povezanost ni nova. Med pomembnimi možmi naše preteklosti, ki simbolizirajo našo pov- Sporočilo za medije, Vitanje 31. 8. 2011 ezanost z naprednimi razvojnimi tendencami sveta, je Herman Potočnik Kulturni center evropskih vesoljskih tehnologij Projekt je V Vitanju so »lansirali« likovni natečaj na temo ‘Vesolje in vesoljska Noordung, ki ga poznajo kot vizionarja vesoljskih raziskav povsod načrtovalo pet arhitekturnih birojev, združenih v Arhitek- plovila’, ki ga za otroke med 9. in 11. letom starosti organizira Evropska po svetu. Predsednik republike dr. Danilo Türk meni, da moramo v turno zvezo za Vitanje: Bevk-Perović, Dekleva-Gregorič, komisija - Po zmagovalcu bodo poimenovali enega od satelitov iz evrop- naši kulturni in politični dejavnosti najti pravo in dobro mesto za tega Ofis in Sadar-Vuga arhitekti, foto: Arhiv Ksevt skega navigacijskega programa Galileo velikega človeka, ki je vplival na zasnove vesoljskih raziskav v Evropi, Enega od navigacijskih satelitov iz evropskega programa Galileo bodo poimenovali po šolarju ali šolarki iz Slovenije, zmagovalcu likovnega Rusiji in Združenih državah Amerike.« kulturalizacijo vesolja ter povezovanje umetnosti in znanosti. V prihod- natečaja, ki se začenja jutri, 1. septembra. Kateri slovenski šolar se bo s svojo Vesolje je tudi prostor, v katerega človek vnaša nove vsebine – poleg njih šestih letih bomo predstavili serijo stalnih razstav, serijo manjših risbo »izstrelil« v vesolje, bo presojala nacionalna žirija, v kateri so pisateljica raziskovanja in praktično pomembnih vsebin tudi svojo kulturo, so projektnih razstav in izdajali knjige. Prva bo velika stalna razstava in ilustratorka Lila Prap, direktor Vesoljske tiskovne agencije Vojko Kogej sporočili iz predsednikovega urada. »Predsednik Ruske federacije Dmitrij Hermana Potočnika Noordunga, ki bo tematizirala vpliv njegovega in Lara Sheppard Kanduč iz Predstavništva Evropske komisije v Sloveniji. Medvedjev je zato sprejel memorandum o kulturalizaciji vesolja kot dela na razvoj vesoljskih znanosti v 20. in 21. stoletju. Temeljna knjiga popolnoma naraven projekt, pri uresničevanju katerega so raziskovalci »Lansiranje« risarskega natečaja so pripravili v Vitanju, kjer negujejo KSEVT, Konstruktvizem in levitacijske skulpture, se bo osredotočala na in umetniki iz več držav že začeli sodelovati.« spomin na Hermana Potočnika Noordunga, enega prvih vizionarjev komu- metodološke probleme oblikoslovja v breztežnosti. Razstavi Vesoljski Memorandum nadalje omogoča, da bo sodelovanje z ruskimi nikacijskih satelitov, in dokončujejo Kulturno središče evropskih vesoljskih vid in Usposabljanje kozmonavtov bosta prikazali ozadje in temelje okviru programa, ki bo Evropi še naprej zagotavljal mesto v samem vrhu vesoljskimi raziskovalci in zgodovinarji potekalo organizirano. »Ta do- tehnologij (KSEVT). Vitanjski župan Slavko Vetrih je povedal, da bo po strukture kozmonavtike in astronavtike. Presek med kulturno produk- vesoljske tehnologije, bo izstreljenih najmanj 27 satelitov. S programom kument bogati naše medsebojne odnose, ki imajo na področju kulture zagotovilih izvajalcev dokončano v pogodbenem roku, do konca oktobra cijo in raziskovanjem vesolja pa bomo predstavili na razstavi Kinoteka Galileo bo Evropa imela dostop do satelitske navigacije, ki ne bo odvisna dolgo tradicijo. Ta je zasnovana predvsem na preteklem kulturnem 2011. Direktor občinske uprave Srečko Fijavž je članom žirije razkazal Kozmos,« pojasnjuje Turšič. od ameriškega sistema GPS. Sistem se bo uporabljal v raznovrstne namene, ustvarjanju, manj pa na kulturni ustvarjalnosti za prihodnost. Gre torej sedanjo spominsko sobo, ki utemeljuje sloves uglednega rojaka, vizionarja med drugim tudi za upravljanje transporta in pri aplikacijah za mobilno za nove vsebine in nov začetek. Poudariti je treba, da je Rusija danes, v vesoljskih poletov in geostacionarne postaje. telefonijo. Po besedah direktor ja Vesoljske tiskovne agencije Vojka Kogeja Znanstveni nasledki nasprotju s polpreteklimi časi, odprta za nove pobude in sodelovanje, Likovni natečaj Galileo je odprt za otroke med 9. in 11. letom starosti, bo sistem Galileo natančnejši od GPS. Memorandum o kulturalizaciji vesolja je bila tudi politična podlaga, kar pomeni tudi priložnosti. Predsednik Republike Slovenije si želi, ki živijo v Sloveniji. Vsi, ki želijo sodelovati, morajo od 1. septembra do Prvi satelit v okviru programa Galileo bodo v orbito izstrelili 20. oktobra ki je omogočila novo sodelovanje med Slovenijo in Rusijo. V torek sta da bi poleg sodelovanja na kulturni ravni bolje razvili znanstveno in 15. novembra 2011 oddati risbo na temo ‘Vesolje in vesoljska plovila’. 2011 ob natanko 12. 38, vseh 30 satelitov pa bo v orbiti do leta 2020, ko namreč Oto Luthar, direktor Znanstveno raziskovalnega centra Slovenske raziskovalno sodelovanje, za kar je ruska stran zainteresirana in je to Prikazuje lahko, na primer , Zemljo skupaj z drugimi planeti in sateliti, bo sistem polno operativen. Lara Sheppard Kanduč iz predstavništva akademije znanosti in umetnosti (ZRC SAZU), in Jurij Baturin, direk- večkrat tudi ponovila v stikih na visoki ravni. Bogastvo in raznovrstnost izstrelitev nosilnih raket satelitov Galileo ali kaj podobnega. Otroci lahko Evropske komisije je navedla okvirno oceno, po kateri bo Galileo v prvih sodelovanja pa vedno prineseta tudi praktične in obojestranske koristi. tor Inštituta za zgodovino znanosti in tehnologije Ruske akademije za svoji domišljiji pustijo prosto pot in pri tem uporabijo poljubne materiale dvajsetih letih delovanja prinesel evropskemu gospodarstvu dodatnih 60 Našega sodelovanja ne omejujemo samo na blagovno menjavo, ener- znanost, podpisala dogovor o sodelovanju. in tehnike risanja, slikanja ali barvanja. »Vesolje je svet domišljije, zato milijard evrov. Čeprav je že to veliko, pa niti ne vključuje vrednotenja v getiko in investicije, ampak ga moramo izpopolnjevati in bogatiti, tako Za ZRC SAZU je to ustaljena oblika formalizacije raziskovalnega je njegovo risanje izlet v neznano,« je dejala Lila Prap, ki sicer ni želela korist neodvisnosti (izguba, ki bi nastala, če GPS signalov ne bi bilo na da bo čim bolj raznovrstno in trajno,« končujejo v uradu predsednika sodelovanja s partnerskimi ustanovami po svetu, s katero po navadi dajati napotkov, kako se naj otroci lotijo risanja vesolja. »Uporabijo naj voljo) niti tehnološkega razvoja Evrope, ki ga bo Galileo omogočil. Tudi države. dodatno podprejo svoj interes za delo s kolegicami in kolegi posamezne to, kar imajo v glavi, še najbolj jim bo pomagalo, če si bodo ogledali ob upoštevanju vrednosti projekta (3,8 milijarde evrov za zagon in okrog ustanove, pravi Luthar. Gre že za drugi sporazum te vrste. Prvega so Potočnikovo spominsko sobo v Vitanju.«Slike je potrebno nato poskenirati 800 milijonov evrov na leto za delovanje) in vseh drugih dejavnikov je Elementi programa pred letom dni podpisali z Inštitutom za literaturo, ki je kot sestavni del ali fotografirati in naložiti na spletno stran. Zmagovalko ali zmagovalca prispevek Galilea k ekonomskemu okrevanju Evrope in izvajanju strategije Kulturno središče evropskih vesoljskih tehnologij je institucion- prestižne hiše Puškinski dom prav tako sestavna enota Ruske akademije bo izbrala nacionalna žirija. Zmagovalko ali zmagovalca bodo januarja Evropa 2020 dolgoročno skoraj neprecenljiv. alna podlaga za izvajanje izhodišč memoranduma. Njegov direktor in znanosti. 2012 razglasili na slavnostni podelitvi nagrade, kjer bo prejel/a listino Za dodatne informacije o satelitskem programu Galileo obiščite spletno umetnik Miha Turšič o programu pravi: »KSEVT že razvija model in Od novega sporazuma si obetajo tudi spodbudo proučevanja zmagovalca in model satelita, ki bo poimenovan po njej ali njem. stran: strukturo 'kulturnega vesoljskega programa', ki ga delno že izvaja sam, zgodovine znanosti, ki v Sloveniji ni razvito tako, kot bi si želeli, Likovni natečaj Galileo bo v letu 2011 potekal v vseh 27 držav ah članicah http://ec.europa.eu/enterprise/galileo delno pa bo spodbujal sedanje vesoljske agencije (ESA, RKA, NASA), še dodaja. »Obe strani zanimajo predvsem stiki med slovenskimi Evropske unije, izvedli pa so ga že v Belgiji in Bolgariji. Registracija in vsi pogoji sodelovanja so v slovenščini na spletni strani da oblikujejo lastno programsko shemo in konkretne projekte. V tem in ruskimi znanstveniki od 17. stoletja naprej. S to temo se je dos- Program Galileo natečaja središču se osredotočamo predvsem na kulturni vesoljski program: na lej ukvarjal predvsem naš Inštitut za kulturno zgodovino ter redki Program Galileo je neodvisen evropski sistem satelitske navigacije. V http://www.galileocontest.eu/sl/competition. 8 Vitanjčan Vitanjčan 9 občina danes in jutri vitanje skozi čas Novi prostori pošte 3205 Vitanje Zgodovina pošte

Četrtek, 8. septembra 2011, praznik Marijinega rojstva, Ob odprtju nove poslovalnice pošte smo povzeli trgovki Marti Jakli. je bil za prebivalce Vitanja prav poseben dan. Dogajanje Pri gostilničarju Pirhu je imela poštna uradnica poleg poštnih je bilo usmerjeno k poslovno stanovanjskemu objektu na zgodovino pošte iz knjige Duša Krnel – Umek in prostorov, ki jih je opremil lastnik hiše, tudi stanovanje in naslovu Na vasi 12 a. Pošta 3205 Vitanje se je preselila Zmago Šmitek: Kruh in politika (Poglavja iz et- hrano. Poleg tega je pazila gostilničarjevo hčerko, ker so starši v nove, sodobno urejene poslovne prostore. ob delu v gostilni imeli le malo časa za to. Po nedeljski maši so V občini Vitanje živi okoli 2500 prebivalcev, ki z nologije Vitanja), Ljubljana 1987. kmetje iz okolice hodili na poštni urad in jemali pošto, ki se je žlahtno »pohorsko trmo« vztrajajo in živijo s svojim kra- nabrala med tednom, kupovali znamke, plačevali davke ipd. jem. Pošta 3205 Vitanje pokriva območje s 672 gospod- Pošta je bila v Vitanju ustanovljena leta 1855. Najprej jo Vmes pa so se seveda ustavljali tudi v Pirhovi gostilni v pritličju injstvi in opravlja vse vrste storitev. V šestkrat tedensko je imel v zakupu trgovec Anton Jaklin. Prvotno se je pošta (pošta je bila v prvem nadstropju). Pošta je torej gostilničarju dostavo je vključenih 312 gospodinjstev, medtem ko ima prenašala peš do Celja. Hiša, v kateri je bil doma poštni sluga, privabljala stranke. 360 gospodinjstev dostavo petkrat tedensko. Na pošti so se še danes po domače imenuje »Pri Potu«. Kasneje sta pošto Enak ekonomski interes je imela tudi trgovka Jaklinova, ki štirje zaposleni, od tega tri pismonoše. vozila dva postiljona, eden iz Konjic in drugi iz Celja. Marca je odstopila prostore pošti, ko se je ta preselila od Pirha. Njena Prva pošta v Vitanju se omenja v letu 1850. Po selitvah 1915 so zaradi vojne opustili vožnjo pošte iz Konjic in ohranili trgovina je bila odprta tudi za nedeljske obiskovalce pošte. V in adaptacijah se je pošta nazadnje obdržala v najetih le zveze s Celjem. Poštni voz je prevažal tudi potnike. Vožnja iz teh prostorih je bila pošta vse od leta 1942, ko se je preselila v prostorih v središču Vitanja. V letu 2006 so se pričele Prerez traku (od leve: župan Občine Vitanje Slavko Vetrih, generalni direk- Vitanja v Celje je stala po prvi svetovni vojni 20 dinarjev, trajala bivšo hišo komune. Ker Nemci niso imeli pogodbenih pošt, so izvajati aktivnosti, povezane s pripravo investicijskih tor Pošte Slovenije Aleš Hauc in direktor poslovne enote Pošte Slovenije pa je štiri ure, ker je voz ustavljal pri vsaki gostilni. Pozimi so si pogodbenim poštarjem dali status državnih uradnikov. V tem planskih izhodišč za preselitev pošte 3205 Vitanje v nove v Celju mag. Andrej Rihter) potniki polagali pod stopala vroče opeke in se zavijali v odeje. času se je število uslužbencev na pošti v Vitanju povečalo na poslovne prostore. Z izgradnjo poslovno stanovanjskega Postiljon je vozil v Celje še do leta 1928/29, odtlej pa avtobus, šest oseb (poštarica, pomočnica, trije raznašalci in čistilka). objekta se je pokazal primeren prostor tudi za pošto. ki ga je kupila občina. Občine v Vitanju in okolici so se že 1886. Po koncu vojne je pošta takoj prišla pod državno upravo. Poslovni prostori so bili odkupljeni od lastnika Kon- leta začele zavzemati za postavitev brzojavne postaje v Vitanju. Poštni uradniki so bili v povojnih letih zelo cenjeni. Tudi grada, d. d. iz Slovenskih Konjic. Po smernicah sodobno Naslednje leto je prošnjo podprla trgovska in obrtna zbornica pred drugo svetovno vojno je bila poštna uradnica v Vitanju opremljene pošte jih je opremilo podjetje Mizar, d. o. o. in 1888. leta je pošta v Vitanju dobila brzojav. ugledna oseba, ki se je na krajevni hierarhični lestvici lahko iz Celja. V novih prostorih, ki obsegajo 86 m2 površine, Pred prvo svetovno vojno in med njo je pošto vodila sestra merila z učiteljem in le nekoliko zaostajala za duhovnikom je uporabnikom poštnih storitev na voljo sodobno nadgozdarja Schludermana (doma iz Vrbe na Koroškem). in zdravnikom. Ob novem letu so upravnici pogodbene pošte opremljeno okence za sprejem in izročanje poštnih Decembra 1918 je bila kot Nemka (znala je le nekaj besed premožni Vitanjčani pošiljali darila: Kuzman in Krenker sta npr. pošiljk, opravljanje denarnih storitev ter manjše število slovensko) po sklepu Narodne vlade v Ljubljani odstavljena. poslala po 300 dinarjev in še posebno vsoto raznašalki,lastnik poštnih predalov. V prostore pošte je omogočen neoviran Ker pošta ni imela dovolj delovnih enot, da bi postala državna, tekstilne tovarne Majer pa je poštarici navadno daroval svileno vstop invalidom na vozičku. so jo leta 1922/23 spremenili v »pogodbeno pošto s telegra- blago. Ob tem je treba pripomniti, da so trgovci, posestniki Za celotno naložbo je Pošta Slovenije namenila okoli fom«. Poštna uradnica je sklenila pogodbo s poštno direkcijo in lastniki proizvodnih obratov tudi največ izkoriščali poštne 170 tisoč evrov. v Ljubljani, da bo skrbela za krajevno dostavo in ostale poštne storitve. Pošto 3205 Vitanje so svojemu namenu slovesno posle. Država je krila prevoz pošte s konjem (kasneje z avtobu- Pošta Vitanje je dobila telefonsko zvezo 16. 9. 1927. Kmalu predali župan Občine Vitanje Slavko Vetrih, generalni som) na progi Vitanje-Celje-Vitanje. Za službo na pogodbeni po tem sta si dala priključiti telefone trgovec in posestnik pošti je bila potrebna šestmesečna praksa, po kateri je bil na direktor Pošte Slovenije Aleš Hauc in direktor poslovne Zaposleni na pošti 3205 Vitanje Kuzman in grof Thurn. Dokler še ni bilo telefona, so lesni enote Pošte Slovenije v Celju mag. Andrej Rihter. Nove pošti v Celju strokovni izpit pred tričlansko komisijo. Poznati trgovci iz Vitanja skoraj vsak dan pošiljali telegrame javnemu prostore sta slovesno blagoslovila g. Alojz Vicman in g. je bilo treba predvsem pravilnike o poštnem in telegrafskem skladišču v Celju in obveščali, kdaj bo treba pripraviti vagone Alojz Cvikl. Za izjemen kulturni program so poskrbeli poslovanju. Pogodbeni poštarji so bili strokovno bolj vsestran- za les, ki so ga vozniki pripeljali iz Vitanja. Nekateri trgovci, ki učenci osnovne šole Vitanje. Na svojevrsten način so sko usposobljeni kot državni poštarji v večjih poštah, ki so se so si konkurirali, niso zaupali raznašalki, in da ne bi podatki pokazali pripadnost domačemu kraju in zadovoljstvo lahko specializirali le za določena dela. Enkrat ali dvakrat na o poslovni korespondenci koristili konkurentu, so imeli najete ob napredku v kraju. Z domačimi dobrotami pa so nas leto so prihajale kontrole poštne direkcije. poštne predale in so pošto dvigovali sami. posladkale združene članice kmečkih žena Lipa. Pogodbeni poštarji so bili organizirani v strokovnem društvu Pošta v Vitanju je imela po prvi svetovni vojni tudi hranilno Uporabnikom poštnih storitev in zaposlenim na pošti in so plačevali društveno članarino. Predsednik društva je enk- službo. Uprava Poštne hranilnice je bila v Ljubljani. V tistem 3205 Vitanje želimo, da v polni meri izkoristijo uporabno rat na leto skliceval člane na sestanek. Zbrali so se običajno v času sta bili v Vitanju še dve hranilnici; rajfajznovka (Posojil- vrednost novih poslovnih prostorov. posebni sobi kakšne gostilne v Celju in razpravljali o plačah, nica) in Kmečka hranilnica in posojilnica. Na pošti so hranili Pripravil: socialnem zavarovanju in pogojih dela. Kadar je bila na poti denar večinoma tržani, medtem ko so se kmetje držali bolj David Zabukovnik kontrola, so se pogodbeni poštarji med sabo obveščali po tel- kmečke hranilnice, del tržanov pa je vlagal denar tudi v raj- Pošta Slovenije, d. o. o. - PE Celje efonu ali telegrafu. fajznovko. Trgovci, podjetniki in posestniki iz Vitanja pa so Oddelek za logistiko Ga. Bernarda Vivod, upravnica pošte 3205 Vitanje Poštni uradniki na pogodbenih poštah niso bili socialno imeli večino denarja v celjskih hranilnicah, bodisi v slovenskih zavarovani. Če je uradnik zbolel, je moral priskrbeti poštnega ali nemških, to pa predvsem zaradi obsežnosti knjigovodstva pomočnika, ki ga je nadomešča, ga sam plačevati in za njegovo (vplačila, izplačila, tekoči računi ipd.) delo tudi materialno odgovarjati. Nekaj let pred drugo svetovno Pred drugo svetovno vojno je bila pogodbena pošta ob de- vojno so v Beogradu ustanovili Penzioni fond državnih pogodbe- lavnikih odprta od 8h do 12h in od 14h do 18h,ob nedeljah pa nih poštara, v katerega so poštarji vsak mesec plačevali po 100 od 8h do 11h. Raznašalka pošte je skrbela le za krajevno dostavo dinarjev. Prej pa je bila socialno zavarovana raznašalka pošte pošte (v naselju Vitanje), medtem ko so ljudje iz okolice Vitanja (upravnica pošte je v tridesetih letih plačevala za raznašalko po prihajali po pošto sami. Njeno delo je bilo tudi pisanje odprem- 24 dinarjev mesečne zavarovalnine). Pogodbeni poštni uradniki nic za pakete, pred prvo svetovno vojno pa je poleg tega tudi so imeli nekoliko boljše kot državni poštni uradniki, morali pa kuhala kosila zase in za poštno uradnico, s katero sta stanovali so sami kriti stroške za najemnino poštnih prostorov, razsvetl- v prvem nadstropju pošte. javo, kurjavo, pisarniške potrebščine ipd. V Vitanju stroškov za Po drugi svetovni vojni sta skrbela za raznašanje pošte dva najemnino, kurjavo in razsvetljavo ni bilo treba plačevati. Pošti poštarja – prvi po naselju Vitanje, drugi po okolici. Dogovorjeno je vsako leto drva zastonj poslal grof Thurn, razsvetljavo pa je je bilo, da se bosta menjaval tako, da bo enkrat raznaša pošto po plačeval lastnik hiše, ki je brezplačno dostopi tudi prostore za okoliških kmetijah eden, drugič drugi. Vendar pa se je poštar, pošto. ki je hodil po okolici, na lastno željo to delo opravljal stalno. Vitanjski trgovci in delničarji so si namreč prizadevali, da bi bila pošta v njihovih hišah, zato so ponujali prostore brezplačno. Tako je bila pošta do leta 1921 v hiši trgovca Šauperla, nato se Prva stranka na pošti 3205 Vitanje Kulturni program je preselila h gostilničarju in mesarju Pirhu in okoli leta 1928k Dobesedni prepis iz knjige Kruh in politika 10 Vitanjčan Vitanjčan 11 vitanje skozi čas vitanje skozi čas

so bile pri sami gradnji nekajkrat se ledu odtekala voda in pronicala v 26.1.1929). Sina Hanzija je dal v uk v pa se je nato ohlajala še nekaj dni. krizne situacije. tla. Ob steno, polnjeno z žagovino, so Slovenj Gradec. Iz peči so posodo zlagali na police Rupnikovina, 2. del Birme: so pomenile za Rupnikovo vsako zimo naložili led. Hanzi Rupnik (28.3.1904 – za takojšnjo prodajo ali pa v slamo na mamo posebno izkušnjo. Veliko Prvič so to ledenico polnili z 31.3.1957) je leta 1929, po očetovi visoke vozove. To pa so prodajali po Tonči je v nemški šoli delal tudi ljudi, premalo prostora za vse. Pa se ledom v zimi 1932/33. Polnitev so smrti prevzel obrt. Vedno je imel sejmih v drugih krajih. V treh zvezkih v zapuščini naše težave, ker je tja prenašal mamine je primerilo, da je vesela druščina prevzeli Jeseničnikovi fantje, ki so zaposlenega pomočnika in še en- Posoda iz gline je bila cenjena pri mame MARIJE RUPNIK sem razlage. Ko sta šla zvečer spat, pa je prinesla s seboj jedačo in pijačo, to delo opravljali tudi pri Petelinšku ega pomožnega delavca. Finance v kmečkem prebivalstvu. Bila je cenejša ob prebiranju našla marsikaj nad Vitanjem nekaj pokalo. »To so zasedla mizo, se zabavala po svoje. in Pirhu. Toda od kod led? Zime so lončariji in gostilni pa je vodila žena od kovinske. V vojnem času pa kovin- zanimivega. banditi,« je rekel mami; ona pa: »To Zaslužek v gostilni pa… Drugič so pri- bile pred desetletji veliko hladnejše. Micka (plače delavcem, davki). ske sploh ni bilo mogoče dobiti. Naj ostane spomin nanjo, na gos- so naši fantje, pa zebe jih in lačni so nesli s seboj vino, ga imeli pod mizo Na potokih se je naredil debel ledeni Glino za lončarijo so dobivali iz Nekatere posode so tudi barvali tilno Rupnik v nekem obdobju in tam zunaj po gozdovih.« in si polnili steklenice. Če so že prej oklep. V ta namen so Rupnikovi Ljubečne pri Celju. Maso so pripeljali (n.pr. sklede, skodelice znotraj). Te na drobna dogajanja v Vitanju, Kljub težkim časom, ko so bila naročili kosilo, je dosledno zahtevala naredili jez na Hudinji, grofovem, na vozovih. Pred uporabo pa jo je je bilo treba še enkrat žgati. želi žena njenega sina Tončija, živila na karte, so v gostilni ves plačilo vnaprej. Včasih se je namreč malo više od sedanjega Tončijevega bilo treba še obdelati (teptali so jo, Približen seznam izdelkov: snaha Marjana Osojnik-Rupnik. čas kuhali. Če ni bilo drugega, pa zgodilo, da je pripravila kosilo, gostov mostu (sedanji lastnik Rudi Poklič). primešali malo vode, da je postala LONČKI, LONCI ( nekateri so bili krompirjevo juho. Gospodar Hanzi je sama plačevala šolanje v srednji šoli, majhni sobici sameval lastničin vnuk pa potem ni bilo. Jez je zadrževal vodo, da je zastajala gnetljiva in jo je bilo možno obdelo- kar veliki, v njih so v pečeh kuhali Uredniški odbor se je odločil, da pridno skrbel tudi za mošt (jabolčnik) pa tudi na univerzi. Rok in željno čakal družbe. Na hitro Velike spremembe: Tovarna Goren- in prej zamrznila. Ko se je led nare- vati in oblikovati). hrano za prašiče), to gradivo objavi v nadaljevanjih in drobovino, ki ni bila na karte. Neprijazno ravnanje oblasti se ga je pocartala, previla pa prišla nazaj je, pa tudi druge so vsrkavale veliko dil, so ga lomili in s posebnimi kavlji Pripomoček pri delu je bilo vrtljivo SKLEDE, SKODELICE, v VITANJČANU. Tako so bile krompirjeve juhice še je odražalo tudi v številnih obiskih k šanku. Mama Rupnik je najbolj delovne sile. Dekleta za delo v gostilni zvlekli na suho, naložili na vozove kolo spodaj premera okoli 1m. To okusnejše. Ljudje so se še več de- VAZE, VAZICE, tudi kakšne inšpektorjev. Merila so bila stroga, cenila tiste pomočnice, ki so same je bilo vse teže dobiti. Ko so se ljudje ter prepeljali k ledenici. Tam so kose setletij kasneje s hvaležnostjo spom- je lončar »brcal«, da se je vrtelo, na IGRAČKE, kazni pa grožnje z zaprtjem lokala. videle delo, so si »ZRAJTALE, KAJ opremili z avtomobili, so potrebe po razvrstili po velikosti in jih zlagali ob injali gospe Rupnik in njene skrbne zgornjem manjšem pa je oblikoval CVETLIČNI LONČKI, PEPELNIKI, Rupnikovi v času 2. sve- Natakarica je morala nositi bel pred- JE TREBA POSTORITI«. Od teh je bila malici v gostilni skorajda odpadle. izolirano steno iz štukov in žagovine. želeni izdelek. Ko je dosegel želeno VEČjI ELEMENTI ZA KMEČKE prijaznosti do gostov. Izpolnila jim Veliki lonci, v katerih se je kuhala Led je bilo treba naložiti tesno skupaj, pasnik, v laseh bel trak. S predpas- najboljša FANIKA ZALOŽNIK. Druga obliko, ga je za nekaj dni dal sušiti na PEČI tovne vojne je želje, če je le bilo mogoče. goveja juha na štedilniku, so lahko da ni bilo vmes zraka. Vmesne vrzeli nikom ni smela iz hiše (n.pr. čez cesto skrajnost pa je bilo dekle s 5 razredi polico. Take napol osušene izdelke Lončarsko dejavnost so prenehali Ob prihodu Nemcev se je v kraju Na tisti strašni dan v februarju, ko šli v ropotarnico. Vse te razmere so so zapolnili z manjšimi kosi ledu. Ka- v trgovino). osnovne šole, ki ji je bilo treba vse s so znosili, polagali v peč. Primerno leta 1957, kmalu po Hanzijevi smrti. veliko spremenilo. Iz gostilniške so na Frankolovem obesili 99 talcev, Rupnikovo mamo prisilile, da je po 43 dar je bilo zelo mrzlo, so čez ledeno Zanimiv je pripetljaj iz Vitanja. prstom pokazati, kaj mora narediti. napolnjeno so zakurili z drvmi. V Leta 1974 so lončarijo adaptirali. sobe so odstranili križ in jugoslovan- so se krvniki vračali preko Vitanja. letih dela v gostilni dala lokal v najem. skladovnico polivali vodo, da je vse V eno od gostiln je zjutraj prišel Mama Rupnikova je bila do osebja peči je bila luknja skozi katero so Zdaj je to poslopje Na vasi 15 last ske simbole. Po uradih in šolah so Njihov poveljnik je prišel v kuhinjo Gostilno so vodile: skupaj primrznilo. Tako so z ledom inšpektor, v kuhinji pa je bil otrok prijazna. Vedno se je kuhalo za vse opazovali postopek. Pri zadosti visoki dedičev Janka Rupnika. odpravili slovenščino. Nemški učitelji in od mame Rupnik zahteval, da jim JANA TROBEC (1974 – 1983) obložili najprej večji prostor, nato še na kahlici. Gospa je hitro dvignila enako, sedeli smo za isto mizo, temperaturi so prenehali kuriti, peč Marjana Rupnik so bili strogi, pouk samo v nemščini skuha večerjo. Ona je le srepo strmela JOŽICA SIMONČIČ (1983 – 1987) manjši, sprednji prostor ledenice. otročička, kahlico pa vtaknila v „ror“ hkrati,če nam je čas dopuščal. Tudi je bil predvsem za slovensko govoreče predse in se ni odzvala. Pretil je, da jo TINKA POGOREVC (1987 – 1997) Ko je mraz popustil, so ledenico (pečico). Že po nekaj minutah je iz pri plačilu je gledala in držala red. otroke razlog, ki je povzročal hude bo ustrelil. Rešil jo je soprog Hanzi. IRENA JANČIČ od l. 1997 dalje. začeli uporabljati za skladiščenje stiske. „NERWENSCHOCK, NERVENŠOK vroče pečice grdo zaudarjalo. Tako ostali gostilničarji v Vitanju niso Blazine za dojenčke: Kmečka mesa. Skrbno so zaprli vrata, pazili, Nova knjiga - Sicer pa so se Nemci trudili po- (ŽIVČNI ZLOM),« jo je opravičeval. Osebje: Za nemoteno delovanje ravnali in so jo seveda kritizirali in » gostilna, prijazna ljudem, je bila gos- da niso noter spuščali toplote. Zato neumljati mladi rod. Tonči Rupnik, Dovolili so , da je odšla iz kuhinje. gostilne je bilo potrebno kar nekaj gledali postrani«. tilna RUPNIK. Ko je prišla v gostilno so vstopali v prostor samo ponoči ali ki je bil rojen l. 1935, se spominja, Sami so nato šli po krompir in ga osebja. Do 2. sv. vojne so tako dekle Veliko je bilo neprijaznosti za- mamica z dojenčkom ali pa ob krstu zgodaj zjutraj. Misli domačega župnika kako so mulčki (HITLERJUGEND) skuhali. Tega dogodka se sin Tonči imenovali DEKLA, potem so bile konodaje, osebja. V gostilno so po- širša družba, so takoj prinesli blazino, V zimah, ko se ni naredil led, so Ob svoji okrogli obletnici, 70-let Ta njegova knjiga je res knjiga Mo- v vrstah korakali po trgu in pri tem še močno spominja, otroške stiske, to GOSPODINJSKE POMOČNICE. slali resno opozorilo, da mora urediti da je nanjo položila dete in se malo ledenico polnili s snegom. Na trdo so življenja je p. Zdravko Jakop izdal drosti srca, kot je v njej o avtorju morali govoriti: CIKE-CAKE-PUME- ko jo je prosil, naj jim vendar ustreže. mama Rupnikova je imela redno sanitarije. Ko je potem Marija Rupnik odpočila. Mene pa je leta 1968. ko ga nabutali ob izolirano steno. knjigo z naslovom Misli domačega zapisal p. Bogdan Knavs. Knjiga je LAKE-HAJL-HAJL-HAJL….., pa spet Rupnikova mama je večkrat zaposleno po eno do dve. Pri strežbi zgradila nov WC, pa se je morala iti sem bila noseča, zelo ganilo nežno V mesecih, ko je ledenica služila župnika. V njej je 70 njegovih misli, zanimiva tudi zaradi njenega poseb- in spet CIKE-CAKE… pripovedovala, kako so ob nevarnos- v gostilni si je pomagala z vajenkami. zagovarjat v Konjice, od kod neki je ravnanje robatih kmečkih očetov, namenu, se je ob stene naloženi led razvrščenih v dvanajst skupin (Čas, nega formata in fotografij cvetlic, ki Radio, ki je v gostilni sicer ves tih (napadih ali bombardiranjih), vsi Ob nedeljah, praznikih, sejmih, bir- dobila denar za to. kako so se posvečali svojemu detetu. počasi »nižal«, se počasi tajal. Če se Praznuj nedeljo, Nekoč in danes, rastejo na Sveti Gori. čas igral, so odvzeli in preuredili zbežali v 1. nadstropje, v sobo, kjer je mah, za vse svete in vernih duš dan Izgradnja kulturnega doma: Leta Na cepljenje so pripeljali blizu leto je dobro pazilo, je kakšna malenkost Zemlja-življenje-delo, O vzgoji, Knjigo lahko kupite (cena 5 tako, da je bilo možno poslušati le zdaj kopalnica. Tam so se ob debelih 2.11. je bilo potrebno veliko dodat- 1950 je Prosvetno društvo ustanovilo stare otročke. Pa je očka odlomil pol ledu ostala vse do naslednje polnitve, Kristjan in politika, Globalizacija, EUR) pri p. Lojzetu Cviklu ali pri eno postajo, Ljubljano, kjer pa je bil zidovih počutili dokaj varno. nih rok. Pomagala si je s kmečkimi odbor in začelo zbirati denar za žemljice, jo dal v ročice sinku in mu včasih pa ga je zmanjkalo že v okto- Sodobno suženjstvo, Edinost krist- Tilki Jakob. program tudi v nemščini. V gostilni je dekleti. Nekatere od njih so bile prav prosvetni dom. V odboru so bili nežni prigovarjal: »Na, Janko, papaj bru ali novembru. janov, O smrti, Biti redovnik in moral biti radio ves čas prižgan, razni Gostilna Rupnik po 2. vredne občudovanja, prijetne, spret- JOŽE KUŠAR, g. MARINČIČ (oče zimlo, papaj!« V začetku 2. svetovne vojne so duhovnik, Zdrava kmečka pamet). Tilka Jakob špiclji pa so hodili opazovat,kako se ne pri delu. Tako je n.pr. Jožica, ko je njegove žene, bil je stavbenik), Nemci ledenico prepovedali, češ, da obnašajo gostje ob vesteh o nemški svetovni vojni postregla gosta, nazaj grede pobrala VIKTOR JEROMEL, AVGUST SKAZA Rupnikova ledenica je ena mesnica v Vitanju zadosti. Zato Popravek k članku »Hvaliti hočem zmagah, se jih radujejo ali ne. Večkrat Nenaklonjena oblast, zagnanost, po mizah kozarce, pobrisala… in in MARIJA RUPNIK. Načrt je naredil Rupnikovo gospodarstvo je je med vojno niso polnili; vendar so vrle može« v 34. številki Vitanjčana so žandarji pohodili vse rožice na sreča ob koncu vojne, navdušenje za brez velike naglice je bil učinek dela g. MARINČIČ, tudi delo je vodil on. pred 80 leti obsegalo GOSTILNO, jo okrog leta 1950 obnovili. gredi pod oknom, ko so ponoči prišli izgradnjo nove države so obrtnike velik. Tudi vajenke so bile prisrčne v Rupnikova je skrbela za hrano zidar- LONČARSTVO in MESARIJO. Za Polnjenje ledenice je bilo vsako leto Spoštovana urednica Večna luč (Aškerc) prisluškovat, ali poslušajo pravo prav hitro postavili na trda tla, V iz- svoji mladostni neizkušenosti, bolj ali jem (brez živilskih kart), kar je bilo delovanje mesnice je bilo nujno imeti dražje, pa tudi delavce je bilo teže Vitanjčana! Na polju, polju širnem tam postajo. gradnji socializma se je poudarjal le manj spretne. Enkratna je bila KAR- tedaj kar težko. Za zbiranje denarja ledenico. dobiti. Kmečki fantje so se zaposlili Danes sem prejel Vaše (naše) Stoji samoten božji hram. Gostilniška kuhinja je bila pros- kolektivni duh, skupna lastnina, ne LINCA STOŽIR. Ob dnevih, ko je bilo in materiala so skrbeli ostali trije. Leta 1932 so poslopje zanjo na v tovarnah. glasilo. Hvala zanj! Le škoda, da Svetilka zlata v njem gori … tor za izmenjavo pomembnih vesti. pa privatni sektor. Obrtniki so seveda zelo veliko dela (l.1969), je večkrat Za finance sta skrbela g. Jeromel in novo zgradili. To je poslopje ob cesti, Leta 1963 je bilo preko gostinske je računalnik pesmi Aškerca in Gori vse dni in noči … Nemce sta obveščala dva nadzornika bili lastniki določenega premoženja: pohitela v 1. nadstropje. Tam je v Kušar. Vse se je srečno izteklo, čeprav kjer ima od leta 1972 skladišče kmeti- zbornice mogoče kupiti 200 l hladil- Gregorčiča tako grdo pomešal. Znano (a duša svetel je oltar) za hudournike, v območje Pohorja v novem družbenem redu so jih zato jska zadruga. V tej stavbi je bila tudi nik za potrebe gostilne (cena 52.000 je bilo, sta bila prijatelja in sta isto ali iz njega pa je novice prenašal tudi obravnavali kot nekake zločince, prodajalna mesa, en del stavbe pa je din). Marija Rupnik ga je kupila v leto napisala vsak svojo pesem, ki Hotel sem prikazati, kako sta si Tonči Rupnik, ki je hodil po mleko protidržavni element. Morali so služil za konjske vprege, za počitek, Ljubljani, v trgovini ob Prešernovem pa sta si zelo podobni. Nisem celih bila blizu in kako podobno sta se h Krajnikom in drugim kmetom. prestati vrsto šikaniranj, plačevati medtem ko so šli njihovi gospodarji spomeniku. Tovornjak iz »kladi- prepisal, ampak le najbolj »skupne« izpovedala: Gregorčič je podčrtal Pokrov od kanglice je bil ovit s papir- davke za več let nazaj, vse to pa jih po opravilih. varne« ga je nato dostavil v Vitanje. besede oziroma misli: ljubezen do domovine, Aškerc pa jem, na njem pa napisana obvestila. je pehalo v brezupen položaj, da so Zidano poslopje je bilo treba Danes si je življenje brez hladilnika Takole bi moralo biti: svetost svoje vesti. Večna luč je Fantič za to seveda ni vedel. obrt opustili in šli služit svoj kruh v primerno opremiti. Za ledenico sta kar težko predstavljati. Prvega so v njegova vest. Otročad se je v vojni po svoje državna podjetja. bila namenjena dva prostora, manjši Gostilni Rupnik kupili torej leta 1963. Znamenje (Gregorčič) znašla in zelo uživala v zbiranju Prva neprijetna spoznanja, da in večji. Izolacija ob stenah je bila iz Pred tem pa je za hlajenje v poletnih Na polju znamenje stoji, Žal mi je, da bralci ne bodo ostankov bojevanja. Nabrali so si sinova obrtnikov ne moreta do- borovih štukov v razmaku 50 cm. V mesecih služila ledenica. Podoba krasna v njem žari … vedeli, kaj sem hotel povedati. cele zbirka patronov in podobne biti štipendije za šolanje, ker sta prvi prostor ob zidu so »nafilali«, na Pred njo presvetlo luč gojim … Toliko v pojasnilo! Lep šare . Pravo čudo, da ni bilo hujše pač obrtniška otroka, je tudi mamo trdo zbili, žagovino. Tudi vrata so Rupnikova lončarija Ni znamenje na polju to, pozdrav! nesreče, ko so razbijali patrone, pa Rupnik spravilo v stisko. Pogumno bila tako narejena. Na tla so nasuli Lončarsko obrt je imel že Hanzi- To moje je srce gorko … tudi »PANCERFAUST«. se je sprijaznila s tem in sinovoma 1m kamenja, da je lahko od talečega jev oče Hans Rupnik (19.6.1863 – (ki bije za domovino) P. Zdravko 12 Vitanjčan Vitanjčan 13 aktivnosti čestitamo SDM - Madrid 2011 Zlata poroka zakoncev Jakob iz Vitanja ‘’Firmes en la fé!’’ ali po naše V soboto, 20. avgusta, sta v je pogostila s slavnostnim kosi- ‘’trdni v veri’ je bilo geslo letošnjega krogu domačih in prijateljev lom, ki je bilo res na visokem Svetovnega dneva mladih, ki je praznovala zlato poroko Emilija nivoju. Priznana gostiteljica Vil- potekal od 9. do 23. avgusta v in Stanislav Jakob iz Vitanja. ma se je tudi tokrat zelo potrudila Španiji, sklepni del pa v njeni pres- Zlatoporočenca sta nas, in mirne duše lahko rečem, da tolnici Madridu. družino in prijatelje, sprejela na se lahko kosa z mnogimi priz- Tudi jaz sem se skupaj s prijatelji svojem domu, potem pa smo se nanimi kuharji. Češnja na vrhu iz Nove Cerkve in Frankolovega podali k civilni poroki, ki jo je smetane v vsej ponudbi je bila odločila, da se podam na to vzne- v poročni dvorani v Vitanju ob postrežena ob misli na doma mirljivo in pričakovanj polno pot. asistenci matičarke LjudmilE pridelano ekološko hrano. Tako smo 9. avgusta z obilo prtl- Gorenjak opravil župan Slavko Emilija, rojena Osetič, se je jage in nasmeški na obrazih začeli Vetrih. Ob tej priložnosti jima rodila leta 1937. Že kot otrok se naše romanje. Iz Nove Cerkve smo je namenil veliko lepih besed in je veliko selila, a na koncu je krenili proti Ljubljani, kjer se nam izročil zlatoporočno spominsko svoje ostalo življenje preživela na je pridružilo še nekaj romarjev, listino, darilo Občine, ter tri Paki pri Vitanju. Tudi njen mož nato pa počasi zapustili Slovenijo. svoje knjige. Omenil je, da sta Stanislav se je rodil istega leta Po približno 24 urah vožnje smo v mu zlatoporočenca že od nek- in oba sta obiskovala osnovno jutranjih urah prispeli v Barcelono, daj vzor, in jima zaželel veliko šolo v Vitanju. Oče je svoje vitalno. Oba sta bila zaposlena v ju danes razveseljujeta še dve mesto v Kataloniji na SV Španije. srečnih skupnih let še naprej. šolanje nadaljeval na strokovni podjetju LIP Slovenske Konjice. vnukinji in štirje vnuki. Mama Presenetile so nas prazne ulice, saj Praznovanje smo nadaljevali lesarski srednji šoli na Ptuju, Emilija je delala v računovodstvu, in oče sta še vedno mladostno so Španci znani po zabavah dolgo Sledil je festival narodov. Najprej vode in posebnem občutku biti med se je večerilo, več temnih oblakov na Turistični kmetiji Urška, kjer mama pa se je vsa leta izpopol- Stanislav pa kot modelar – mi- aktivna in skrbita za domačijo, v noč in se zato v službo odpravijo smo se dodobra naplesali, nato pa milijonsko množico mladih hitro je pokrivalo nebo. Poskušali smo se nam je pridružil muzikant njevala na tečajih in različnih zar. Doma sta lepo skrbela za ki jima pomeni zelo veliko. malo kasneje kot pri nas. Po jutranji se je vsaka država predstavila še pozabili na to. Po ulicah Madrida in se prebiti čim bliže odru, a so nam Milan Pesjak, ki je vzdrževal izobraževanjih. Leta 1961 sta svojo družino, poleg tega pa je Trdita pa, da se je življenje zelo kavi in okrepčilu po naporni vožnji s tradicionalnimi plesi. V nedeljo na metroju je odmevala slovenska varnostniki to preprečili. Tako smo napetost in veselje ter popestril se poročila in nadaljevala svoje ata veliko časa prebil v svoji de- spremenilo takrat, ko sta začela smo se odpravili na raziskovanje pred odhodom v Madrid je bil t.i. glasba, Skupaj s tujci smo sredi prek ekranov spremljali papežev naše druženje. Pred tem smo skupno življenje na domačiji lavnici, iz katere je prišlo veliko svoje skupno življenje, in seveda tega čudovitega mesta. Sagrada družinski dan. Odšli smo na bazen glavnega trga Puerto del Sol plesali prihod na prizorišče in nato vigilijo, si pogledali album zbranih in Osetič na Paki. umetnij, ki jih lahko najdemo v na bolje. Familia, Camp Nou, Čarobne fon- ali na morje, se še bolje spoznali polko. Nočne vožnje z vlakom po ki pa ni potekala tako kot običajno. komentiranih slik iz njunega Kmalu za tem smo jima pop- obeh cerkvah v Vitanju in v ne Praznovanje smo zaključili tane, Park Güel , Španska vas…so in seveda fotografirali za spomin. napornih dnevih so bile naša stalni- Naenkrat nas je zajela močna življenja in življenja njune ožje estrili življenje otroci: sinova malokaterem domu v okolici in pozno zvečer, ko smo le nekatere od znamenitosti, ki jih Sporazumevali smo se večinoma ca. Za prevoz do šole pa so poskrbeli nevihta, strele so švigale povsod. in širše družine. Skoraj vsem so Samo in Danijel ter hčerki Renata po celotnem Balkanu. Mama zlatoporočenca pospremili v prijazni domačini. V četrtek zvečer, ponuja Barcelona. Po ‘’slovenski v španščini, tako da sem tudi Nekateri so se žrtvovali in držali prišle solze v oči ob nostalgični in Polonca. Vsi smo jima naredili se še vedno lahko pohvali z rumeni apartma, kjer sta prebila v tem pogledu pridobila nekaj 18. avgusta, je bilo v središču mesta maši’’ smo se v poznih večernih naš šotor, da ga močan veter ne bi glasbi ter skupnih spominih. kar nekaj sivih las. Kljub temu velikim zelenjavnim, sadnim zlatoporočno noč. novega znanja. Zadnji večer so nam pozdravno slavje papežu Benediktu urah zopet odpravili na pot. Zgodaj odnesel. Drugi smo se stisnili pod Vilma Topolšek z družino nas sta še vedno videti mladostno in in cvetličnim vrtom. Poleg nas Polonca Jakob pripravili veliko poslovilno zabavo, XVI. S papamobilom se je popeljal zjutraj smo prispeli v Cartageno, šotor, varovali naše nahrbtnike in vojaško, obmorsko mesto na jugu. na kateri smo se zbrali vsi mladi in med navdušeno množico, še prej si s petjem krajšali čas ter bodrili Tam so nas pričakali številni pros- naše družine ter še zadnjič skupaj pa v nagovoru pozdravil mlade drug drugega. Premočeni do kosti tovoljci skupaj z družinami gos- zaplesali. V zgodnjih jutranjih urah z vsega sveta. Naslednji dan je smo pričakali konec nevihte. Po Zlata poroka Albine in Viktorja Brodnik titeljicami. S »cimro« Polono iz pa je bil čas za slovo. Bilo nam je potekal križev pot, ki pa smo ga koncu slavja, ko smo se že dodobra okolice Ljubljane sva teden dni hudo, ker smo se morali posloviti zaradi prevelike gneče spremljali Biti globoko ljubljen ti daje moč, posušili, smo zlezli v spalne vreče in preživeli pri prijazni družini. Starša od družin in prostovoljcev, ki so nas kar na velikih zaslonih. Tudi večere toda globoko ljubiti ti daje pogum. sta profesorja s tremi simpatičnimi za teden dni vzeli za svoje. Hitro v Madridu smo si znali popestriti vznemirjeni od zanimive izkušnje (Lao Tzu) otroki, ki so poskrbeli za nagajivost smo se navezali nanje ter stkali na svoj način. Košarka na igrišču, zaspali. Zbudili smo se v sončno Globoka ljubezen, polna in dobro voljo. Vsako jutro smo mnoge prijateljske vezi. Špance dolgi nočni pogovori, prepiranje, nedeljsko jutro v pričakovanju moči in poguma, je vodila tudi se Slovenci iz vseh župnij zbrali v sem spoznala kot zelo odprte ljudi, kdo bo zmagovalec tekme Real glavnega dogodka. Dobri dve uri zlatoporočenca, saj sta zgradila Cartageni, se sprehajali po mestu vedno pripravljene pomagati, v Madrid - Barcelona, dolgaaaa vrsta trajajoča maša je bila nekaj poseb- skupno življenjsko pot, ki traja že in si ogledali muzeje, spomenike in nasprotju s Slovenci, ki smo včasih za tuširanje, prava španska san- nega. Zastave so plapolale, vzdušje prečudovitih 50 let. Daleč se zdi druge znamenitosti. Narodna zavest precej zadržani. ‘’Spain loves you,’’ grija…in še marsikaj nam je lepšalo je bilo čudovito. Po vrnitvi v šolo tisti 9. september 1961, ko sta v je kar sijala. Mahanje z zastavami mi je na roko napisal španski pri- večere. Sobota pa je bil za nas prav nas je čakalo pakiranje, zvečer pa je cerkvi Matere Božje na Hriberci v in petje slovenskih pesmi sta bili jatelj Pedro in že smo se odpeljali poseben dan. Takoj po zajtrku smo napočil čas slovesa. Z domačini smo Vitanju drug drugemu za vedno stalnici naši ‘’pohodov’’. Ob večerih proti Madridu. se z velikanskimi nahrbtniki na se skupaj ob dobri hrani in glasbi še podarila svojo ljubezen in srce in smo imeli slovensko-španske svete Pa je tu! Španska prestolnica, ramenih odpravili na peš romanje zadnjič poveselili in s težkimi srci obljubila večno zvestobo. Vendar maše, v katerih je bilo veliko petja in kjer so se odvijali glavni dogod- na vojaško letališče Cuatro Vientos, zapustili Madrid. Pred prihodom pa se ga z nasmehom na obrazu ploskanja. Po maši je bila ponavadi ki SDM-ja in ki je bila že vsa v približno 7 km od središča mesta. domov smo se ustavili v enem in z biseri v očeh še vedno spom- pričakovanju papeževega prihoda. Poleg ogromne množice nam je injata, kot da bi se zgodil včeraj, na vrsti ‘’fiesta’’ z obilo španskih najbolj znanih Marijinih svetišč, v specialitet in plesa. Španci so nas Nastanjeni smo bili v telovadnici v težave na poti povzročala nezno- saj je bil to najlepši dan njunega Lurdu v Franciji. Utrujeni od na- učili ritmov flamenka, Slovenci pa predmestju Madrida, približno 40 sna vročina. ‘’Sočutni’’ domačini življenja. Spomini na njuno poroko porne vožnje, a polni nepozabnih smo s harmoniko naredili pravo ves- km iz glavnega mesta. Tudi tukaj so so kar s svojih balkonov na nas pa so bili še posebej živi 11. septem- soseda. Vsakdanje delo na kmeti- predana Lopanovi kmetiji. Bili so skupaj z zlatoporočencema in jima doživetij smo se vrnili v Slovenijo. elico. Izvrstno hrano so pripravile poskrbeli, da se je ‘’nonstop doga- polivali vodo in nas tako malo bra 2011, ko sta v krogu družine in jah je včasih dnevno združevalo dnevi sreče in veselja, dnevi žalosti ob tem prazniku zaželeli predvsem družine, ki so ves čas skrbele za jalo’’. Dopoldnevi so bili rezervirani ohladili. Prihod na letališče! Ne- Svetovni dan mladih je bil res prijateljev v cerkvi Sv. Florjana v ljudi in tako je njuno prijateljstvo in skrbi. Tako je pač naše življenje: zdravja, da bi ljubezen in sreča naš prevoz in čista oblačila. Pred za kateheze s škofom Bizjakom in pregledna množica mladih (bilo naj posebno doživetje. Je izkušnja, ki Doliču obnovila poročni zaobljubi sčasoma preraslo v ljubezen, ki sta enkrat sladko, drugič grenko. Kljub še naprej trajali. Seveda pa nam odhodom v Madrid smo odšli tudi nato skupne maše. Popoldne smo bi nas okoli 2 milijona). Ko smo si mi je dala veliko novega in se je bom in si ponovno nataknila zlata jo kronala s poroko. Njun zakon so temu, da sta v življenju prestala je bilo v čast, da smo bili del tega na enodnevni izlet v mesto Murcio, si ponavadi najprej privoščili kosilo končno izborili svoj prostor, smo vedno rada spominjala. Naslednje prstana. Albina se je rodila 11. de- obogatili štirje otroci: hčere Irma, že marsikaj, pa so spoštovanje, čudovitega dogodka, saj vemo, da oddaljeno nekaj ur vožnje. Tam je ter se nato z metrojem odpravili na kar iz drogov in zastav postavili srečanje mladih bo čez dve leti v cembra 1938 na Lopanovi kmetiji Vika in Silva ter sin Ivan. Otroci so ljubezen, zvestoba in dobrota ostali je neponovljiv, in se ga bosta stara bila zjutraj v katedrali molitev z raziskovanje mesta. Nekaj preglavic zasilni šotor, ki nas je varoval pred Braziliji. Mogoče pa koga od vas na Lošpergu, Viktor pa 20. aprila hitro odrasli. Hčere so zapustile trden temelj njunega zakona in ju starša še dolgo spominjala. Prav mladimi z vsega sveta, zvečer pa nam je povzročala vročina (okoli žgočim soncem. V pričakovanju pot zanese tja. In ne bo vam žal! J 1932 na Hrastnikovi domačiji v svoj dom, si ustvarile družine in krasijo še danes. tako pa tudi vsi, ki smo bili ta dan smo se peš odpravili na stadion, 40° ves teden), vendar smo ob bedenja s papežem smo prijetno Srednjem Doliču. Poznala sta se že starša razveselile s šestimi vnuki. Slavje ob zlati poroki je bilo ob njima. kjer smo imeli skupno sveto mašo. vsem dogajanju, zadostni količini utrujeni malo zadremali. Bolj kot Jerneja Ovčar v otroških letih, saj sta bila skoraj Vsa leta sta trdo delala in ostala nepozabno. Vsi smo se veselili Janja Kotnik 14 Vitanjčan Vitanjčan 15 zgodovina cerkva zgodovina cerkva Sveti Vid Sveta Marjeta

Kdo je bil sv. Vid? St. Margerita am See – in župniki so se upirali. Sveti Vid spada med svetnike, o katerih malo vemo. Kljub temu Loschberg Temeljni kamen sv. Marjete je je zelo priljubljen, saj mu je pri nas posvečenih kar 76 cerkva in ena Podružna cerkev vitanjska sv. bil položen okoli leta 1662. To iz- izmed njih je tudi cerkev sv. Vida na Hudinji. Rodil se je kot sin Marjeta se navaja v starih listinah vemo iz nekega pisma, ki ga je pis- bogate, a še vedno poganske družine v današnji Mazara del Vallo tudi pod imenom »St. Marger- al šmartinski opat Cigulini vitan- na jugozahodni obali otoka Sicilija. Še kot sedemletni deček je ita am See«. Izvor za tako ime jskemu vikarju. V pismu se doku- mentira oblastnost šmartinskega moral zaradi svoje vere skupaj s svojim vzgojiteljem in hraniteljico je: jugovzhodno od Marjete se nadžupnika do arhidiakona, pobegniti v daljnjo Lukanijo, ker ga je hotel oče Hylas prisiliti, da razprostira proti Vitanju visoka planota z imenom Brezen. Že celjskega opata Maurišiča. Opat bi se odpovedal veri. Zbežal je ravno v času velikih Dioklecijanovih beseda sama pove, da je tam neka in nadžupnik matične cerkve sv. preganjanj. Tako je moral sv. Vid v tujini za svojo vero veliko trpeti. globel- brezno-brezen. Še danes se Martina v pismu naglaša, da po- Ujet kot kristjan je bil s svojima skrbnikoma odveden v Rim, kjer je vidi na nekem kraju široka vdrtina laganje temeljnega kamna in bla- naredil nekaj čudežev; med drugim je ozdravil cesarjevega sina. Kljub v kateri je svoj čas stala voda, bilo goslavljanje cerkve sv. Marjete (in temu je bil s svojima spremljevalcema obsojen na smrt. Po običajnem je majhno jezero. Pozneje je voda Loschberg) pripada nadžupnijski mučenju so ga vrgli v kotel z vrelim oljem. Legenda pravi, da so ga naenkrat izginila in istočasno je cerkvi kot prvi inštanci, zato naj rešili angeli in ga pospremili v Lukanijo, kjer je umrl. Je zaščitnik začel izvirati ob cesti pri Fužinah se vikar obrne le tja in ne kam lekarnarjev, gostilničarjev, pivovarjev, vinogradnikov, bakrorezcev, Slovesnost na Vidovo močan studenec (kar potok), ki je drugam. Dalje se v pismu sklicuje, plesalcev, igralcev, mladine in domačih živali. Nanj pa se v molitvi Kaj se je zgodilo letos dolga leta služil za pogon kovačije da ima nadžupnik sv. Martina lahko obrnemo, če imamo težave s krči, epilepsijo, steklino, vidovico, Nabirka pri lanski in letošnji poroki ter zlati poroki je pripomogla, in pozneje elektrarne, Leta 1961 neštete pravice (innumera jura) močenjem postelje in če nas piči kača. da so napeljali električno energijo, kupili stole in nove preproge. S so ta studenec zajeli Celjani in ga čez podložne vikarje in da je iz- Vidovo praznujemo 15. junija. tem je zasvetil po enaindvajsetih letih tudi glavni ladijski lestenec, vključili v svoj mestni vodovod. vzet izpod arhidiakonske oblasti; Cerkev sv. Vida na Hudinji nad Vitanjem ki ga je takrat darovala družina Šega. Tam, kjer stoji danes cerkev sv. torej ima jurisdikcijo naravnost Cerkev se v zapisih prvič omenja leta 1542 in je podružnična cerkev Načrti za prihodnost Marjete, je baje že v rimski dobi od patriarha. župnije Vitanje. Glavni oltar je posvečen sv. Vidu mučencu, stranski Zavedanje lastnega domoljubja, spoštovanje dela prednikov in želja bila vojaška utrdba in majhno Cerkev je bila pozidana v pa sv. Jeri devici. Na vzhodni strani cerkve je vdolbina, v kateri je po obnovi notranjega dela narekujejo, da skrbimo za naše cerkve. naselje. V srednjem veku pa, ko gotskem slogu, vidi pa se že vpliv bila prvotno slika sv. Urbana, sedaj pa je v njej križ. V cerkvi je tudi Preden bo cerkev sv. Vida prišla na vrsto za večja gradbena dela, ki je tod mimo potekala meja savin- baroka. Pravijo, da je prvotno prenosni oltarček, v katerem je slika Matere Božje. Cerkev je bila na so nujno potrebna, želimo postoriti manjša, saj bodo le-ta znatno jske krajine, je bilo tudi utrjeno imela cerkev tudi kripto, ki pa 6. binkoštno nedeljo leta 1835 po obnovi ponovno blagoslovljena. pripomogla k ohranjanju objekta in seveda k večji dostojanstvenosti. gradišče, od koder so nadzorovali je sedaj zasuta, ker so pozneje Bogoslužje je potekalo na 6. nedeljo po veliki noči, na dan sv. Urbana Praznovanje cesto, ki je prihajala iz Vitanja in podzidavali temelje. Doba gotike in na dan sv. Vida. (Jakop 2000, 35). Miroslava Jelenko, roj. Rančnik, V cerkvi sv. Vida je bilo tretji teden v mesecu juniju letos precej je šla takrat tik pod hribom sv. izžareva pri nas v poslednjih se spominja, da je bilo nekoč pri sv. Vidu najbolj veselo okoli velike živahno. V sredo, na god sv. Vida, je mašno slovesnost vodil g. škof Marjete, ki nosi staro srednjeveško odsevih še celo v 17. stoletju. noči, ko so potekala razna žegnanja. Starejši pa se še večinoma vsi Stanislav Lipovšek v somaševanju z g. dekanom Vicmanom in g. ime Loschberg. V istem času pa se začne nov spomnijo, da ko se je začela pripravljati nevihta, je šel ključar zvonit, Cviklom. Če je bilo vidovo sončno, je bila lepa nedelja deževna, a to Teritorij sv. Marjete je v sred- arhitektonski način, to je barok. in če je zvonilo, preden je oblak prišel do zvonika, je zvonjenje vseeno ni motilo vernikov, ki so se v lepem številu zbrali pri mašni njem veku pripadal vitanjske- Novi tip, ki stopa vzporedno z Moti nas le pogled na gotska okna, dobivati s časom take razpoke, da nevihto razgnalo in toče ter ujme ni bilo. V štedilniku pa so zakurili slovesnosti. Lepa nedelja je sovpadala s praznikom sv. Trojice. Gospod mu vikariatu, katerega matična gotiko, je viden tudi pri tej stavbi. ki bi utegnila pričati drugačno so cerkev morali zapreti. Zaprta blagoslovljeni lesek, pokropili vogale hiše z blagoslovljeno vodo in Cvikl je povedal, da je o sv.Trojici zapisanih veliko teorij, a nobena župnija je bila Šmartno pri Slovenj Prezbiterij in ladja imata značilno razlago. je bila do leta 1893. Tega leta se tako rešili hude ure. skrivnosti ne poenostavlja, temveč še bolj zapleta. Z eno besedo Gradcu. Vse ozemlje šmartinske plitvo baročno kupolo. Odsev Da to ni tako, naj bo omenjeno, so jo začeli popravljati. Ob tej Preteklo desetletje bi lahko rekli, da predstavlja ljubezen. Ljubezen pa gre v korak s župnije je bilo podrejeno še ogle- gotike pa je zašiljenost oboka nad da so bila okna prav tako baročna, priložnosti so našli tudi ostanek Polpretekla zgodovina ni bila naklonjena fizičnemu stanju solidarnostjo. In če kdo kdaj kje, smo spet Vitančani pokazali, da če jskim patriarhom vse do leta okni in dekorativna mreža lahkih dokler niso bila popravljena v starega zidu, ki obdaja cerkev v sakralnih objektov, sploh če le-ti niso bili precej izpostavljeni očem. želimo, lahko stopimo skupaj in tako z veliko mero solidarnosti in 1951, ko je bilo dodeljeno goriški (samo z malto označenih) reber z gotskem slogu za časa vitanjskega spodnjih slojih verjetno ostanki Pa vendar se je pred desetimi leti začelo spreminjati v korist tudi ljubezni obnovimo cerkev sv. Antona. Kljub dežju pa se še poveselimo nadškofiji. Izvršilno oblast v teh namenom, da bi bil videti gotski, župnika Urbana Dietricha (1860- starega gradišča iz srednjega veka. cerkve sv. Vida. Okoli leta 2000 so zamenjali vsa okna v cerkvi in v in družimo ob dobrotah vaških gospodinj. župnijah so imeli od patriarha a brez vsake konstruktivne tend- 1872). Med zakristijo in prezbiterijem zvoniku z odločitvijo takratnega cerkvenega ključarja Blaža Hrovata Cerkev sv. Vida je zagotovo objekt, ki bi si zaslužil večjo pozornost pooblaščeni arhidiakoni. Toda ence, torej samo za dekoracijo. in pomočnika Franca ter Milana Kušarja, ki so opravljali delo, dokler poznavalcev in domačinov, saj objem zelenja in majhna skromna Na južni strani prezbiterija je so v kotu pol metra globoko jim je dopuščalo zdravje. Milana Kušarja je nadomestil Anton Rošer, cerkvica vzbuja ta nepozaben občutek bližine Boga in varnosti. Je zakristija, ki je prav tako deko- našli v zemlji človeško oprsje. ki je še sedaj ključar. Njegov pomočnik pa je Jože Kušar. Za okna so vsekakor primeren kraj za osebno molitev in praznovanje, pa naj si rativno preprežena z rebrovjem, Cerkev je še danes vitanjska darovali les Beškovniki ostalo pa so prevzeli Planšakovi in zg. Vo- bo to poroka, krst ali karkoli drugega. na severni strani pa zvonik. V podružnica, čeprav stoji na teri- drijeki. Vgradil jih je gospod Penez. (Povedal gospod Milan Rošer. ) Petra Bukovec Mauh cerkvi so trije oltarji: toriju šentflorijanske župnije. Na zadnji strani glavnega oltarja St. Margarethe je zapisano: renov. P.s.: Pristojne v župniji sv. 1844. V ladji sta po dva stranska Petra v Vitanju naprošam, da ob oltarja: desno sv. Marko in levo novoustanovljeni škofiji v Celju sv. Andrej s karakterističnimi uredijo, da bo cerkev sv. Marjete slikami za strujo tedanje likovne tudi ozemeljsko pripadala vitan- umetnosti. jski župniji. V zvoniku so bili pred prvo sve- tovno vojno (1914) trije bronasti Dragi g. župan, zvonovi (veliki 860 funtov, sred- Pošiljam listine, ki smo jih nji 400 funtov…) vliti v Celju leta našli v križu cerkve sv. Marjete! 1820. Zvonove so med prvo sve- Včeraj sem dejal: »Vsakih 70 tovno vojno rekvirirali za Avstrijo. oz. 80 let je osrečena generacija, Tedaj je bil prepeljan en bronasti da sme vstaviti svoj zapis v ja- zvonček od sv. Vida v Hudinji. bolko križa. Lahko smo ponosni, Leta 1923 sta bila nabavljena še da je ta čast doletela prav nas!« dva jeklena zvonova. Zidovje stare cerkve je začelo P. Lojze CVIKL Glavni oltar Stranski oltar 16 Vitanjčan Vitanjčan 17 iz vaških in trške skupnosti društva in aktivnosti Pri sv. Marjeti postavili križ na obnovljen zvonik Grajski V nedeljo, 18. septembra je Umrla je mučeniške smrti. celjski škof dr. Stanislav Lipovšek Časte jo kot zaščitnico rokodel- pri slovesni maši blagoslovil cev, popotnikov, zlasti pa velja za večer križ, ki so ga verniki takoj po veliko priprošnjico kmetov, ko maši postavili na vrh obnovljen- se v vročih poletnih dneh bliža ega zvonika. Pri bogoslužju so nevihta. Nevihta naj bi bila tisti 2011 sodelovali dekan Alojz Vicman, zmaj, ki ga ima v upodobitvah pater Lojze Cvikl in župnik iz sv. Marjeta na verigi in ga včasih sosednje Šentflorjanske župnije spusti z nje. Kot priprošnjico GRAJSKI VEČER TOKRAT ZARADI g. Mirko Horvat. jo časte v skupini »štirinajstih SLABIH VREMENSKIH RAZMER Slovesnosti sta se udeležila pomočnikov v sili«. V TELOVADNICI OSNOVNE ŠOLE župana vitanjske in mislinjske Kar 46 cerkva na Slovenskem VITANJE občine g Slavko Vetrih in g. Franc nosi njeno ime. Pevsko društvo AS je tokrat že Šilak, pisotna pa sta bila tudi Ker cerkev stoji na meji med tretjič organiziralo Grajski večer. V

državni sekretar Ministrstva za občino Vitanje in občino Mis- Edi Ošlak Foto okviru prireditve je pevski Kvartet AS kulturo g. Silvester Gaberšek in linja, so nanjo navezani verniki predstavil svojo novo, in sicer drugo predstavnik Zavoda za varstvo iz obeh občin. Pri obnovi prav zgoščenko z naslovom »S pesmijo kulturne dediščine iz Celja g. tako sodelujejo verniki obeh med prijatelji«. V takem okolju je bila Aleš Plevčak. Množica vernikov, župnij, tako vitanjske kot sosed- tudi predstavljena. ki se je zbrala od blizu in daleč, nje šentflorjanske. V programu sta sodelovala ansam- da bi prisostvovala bogoslužju, Največ sredstev za obnovo bel Petka in ansambel Žargon. Na dokazuje, da je navezanost ljudi so prispevali krajani, 15.000 koncu je Kvartet AS zapel ob sprem- na to cerkev zelo velika. Eur je prispevalo Ministrstvo za ljavi tria, sestavljenega iz naših do- Križ je na poti v zvonik po- kulturo, nekaj sredstev pa tudi brih glasbenih prijateljev: Primoža spremila Babnikova godba iz vitanjska in mislinjska občina. Založnika, Romana Rošerja in Petra , za lepo pesem pri maši Za obnovo križa je prispevalo Mastnjaka. pa so poskrbeli cerkveni pe- sredstva kar 185 botrov. Da bi večer imel vsaj nekaj grajske- vci iz Vitanja. Po maši je sledilo Dela na zvoniku so zaključena, ga pridiha, so za začetek poskrbele druženje s pogostitvijo, ki so jo nadaljevala pa se bodo obno- goreče bakle pred vhodom in zvoki pripravile domačinke. vitvena dela na cerkveni ladji. fanfar (Pavli Skaza, Primož Založnik, Marjeta v našem jeziku pome- Sanirati bo potrebno temelje Peter Mastnjak). Ansambel Petka ni biser, zato je poznano ime cerkve, obnoviti ostrešje, zamen- Kvartet AS se je predstavil s sloven- Biserka, tudi Marina. Po legendi jati kritino in fasado. Gradbeni skimi narodnimi, dalmatinskimi in že naj bi bila hčerka poganskega odbor se vsem, ki so kakor koli ponarodelimi slovenskimi pesmimi ob svečenika v Antiohiji. Ko je očetu pomagali pri dosedanji obnovi, spremljavi tria. povedala, da jo je dojilja vzgojila zahvaljuje in jih prosi še za nad- Občinstvo je še posebej lepo spreje- v krščanski veri, jo je zasovražil. aljnjo pomoč. lo oba narodno zabavna ansambla, saj Mučili so jo in vrgli v ječo, kjer jo sta v njih nastopila naša Vitanjčana.

je strašil hudič v podobi zmaja. Gradbeni odbor Pavlič Drago Foto V ansamblu Petka igra kitaro in poje Roman Rošer, v ansamblu Žargon pa igra harmoniko Primož Založnik. Pr- Peta obletnica posvetitve Brložnikove kapele ireditev je zelo spretno in domiselno povezoval radijski voditelj David Voh 3.7. 2011 ob 15. uri smo se na Delčnjak, ki so darovali sveto z radia Rogla. željo družine Sonje in Vinka mašo. Prav tako so dodali lep Na prireditvi je spregovoril tudi Kušerja ter BRLOŽNIKOVIH iz pečat tej slovesnosti cerkveni župan občine Vitanje Slavko Vetrih, Pake pri Vitanju zbrali na 5. ob- pevci iz Vitanja pod vodstvom ki je nam, članom Kvarteta AS, ob tej letnici posvetitve na novo vzorno organista in pevovodje Francija priložnosti izročil spominska darila. Ansambel Žargon iz Središča ob Dravi zgrajene kapele, ki je posvečena Pokliča. Vzdušje v telovadnici je naraščalo MARIJI SEDEM ŽALOSTI. Hvala tudi županu Slavku iz minute v minuto, vse do konca, ko Res čas hitro beži. Tako smo se Vetrihu in njegovi ženi, da sta si je velika večina gostov tudi pritegnila ob tej svečanosti lahko prepričali, vzela čas tudi za to slovesnost, in petju Kvarteta AS. da je že kar 5 let od tega, ko je bila za lepe pozdravne besede škofu Seveda takšna prireditev zahteva na novo zgrajena ta kapela in ,ki ter vsem prisotnim duhovnikom veliko priprav, še posebej, če gre jo je pred petimi leti blagoslovil in vsem zbranim pri tej sveti za številčno majhno društvo. Brez sedaj že pokojni naš gospod maši. pomoči prijateljev, sponzorjev in Os- župnik monsinjor Vilijem Gu- Vesel sem, da je zopet tudi v novne šole Vitanje, ki nam je nudila milar. naše kraje prišel duh sodelovan- prostor, tega Grajskega večera ne bi Ob tej obletnici smo bili veseli, ja. O tem smo se lahko prepričali mogli izvesti. Hvala vsem, ki ste nam da so prišli v naše lepe sončne v vaški skupnosti Paka, saj je na kakršenkoli način pomagali in nas kraje tudi: mariborski škof mon- bilo na tej sveti maši veliko naših podpirate pri našem delu. sinjor Marjan Turnšek, up- vernikov kot tudi vernikov iz monike, kitare in baritona. jeni kapeli: '' POPOTNIK, POS- Člani Pevskega društva AS smo ves- ravitelj vitanjske župnije Aloljz sosednjih krajev in občin naše Upam in želim si, da se tudi v TOJ, OPRI SE NA ME, PLAČILO eli, če smo komu z Grajskim večerom Cvikl, dekan iz Nove Cerkve lepe Slovenije. prihodnje srečujemo na takšnih V NEBESIH ČAKA NA TE !« polepšali enega od zadnjih poletnih Alojz Vicman, duhovnik sos- Po slovesnosti smo se poves- in podobnih slovesnostih, ki nas večerov. ednje župnije svetega Florjana elili ob pogostitvi in ob lepem povezujejo. Ob koncu lepi verz, Slatinek Tone, svetnik. Mirko Horvat ter pater Hugo petju, klepetu in ob glasbi har- napisan na tej lepo zgledno ure- Slike: Vinko Kušer Tone Ošlak, član Kvarteta AS Kvartet AS z vitanjskim triom 18 Vitanjčan Vitanjčan 19 društva in aktivnosti društva in aktivnosti Srečanje ljudskih pevcev in godcev pri Sv. Vidu na Hudinji Dvojčka sta praznovala Upokojenci v Radencih Predstavnika Društva up- Letos so si vitanjski upoko- pa so nas že čakali, kajti tudi okojencev Vitanje sta trina- jenci izbrali za svoje razva- tam smo imeli zamudo. Hitro jstega septembra obiskala janje Zdravilišče Radenci. so nam razdelili ključe, da smo dvojčka, ki sta tega dne Adela Pačnikova nam je po- se razmestili po sobah in odšli praznovala svoj osemdeseti nudila ugodnosti, za katere se na večerjo. Sicer smo imeli rojstni dan. je predhodno dogovorila z up- polpenzion z zajtrkom in kosi- Mihael Pogladič, ki ravo zdravilišča, nam sporočila lom. Ob prihodu pa so napravili živi na rojstni domačiji v ugodno ceno in čas letovanja izjemo. Hrana je bila po izbiri, Breznu, kar ni mogel ver- od 9. do 14. avgusta 2o11. zelo dobra in okusna, da nas je jeti, da smo prišli k njemu Zbrala nas je 29 upokojencev, razvadila. prav ob njegovem jubileju. v glavnem žena, ravno prav za Za kopanje smo imeli več Obiska je bil zelo vesel, saj manjši Jakopov avtobus, ki nas bazenov. Opazil sem, da se tukaj sam gospodari in gos- je v torek, 9. avgusta ob 13. uri naše vitanjske gospe zelo rade podinji. Poleg tega opravlja odpeljal iz Vitanja. namakajo v vodi. Čofotale so dela in skrbi, da so znaki Adela pa je skrbno načrtovala v njej dopoldne in popoldne. življenja na tej kmetiji še tudi, kaj vse si bomo ogledali živi. Obljubili smo mu, da med potjo v Radence. Najprej Nudili so nam še savne, za kat- ga še obiščemo. smo obiskali oljarno v Stari ere pa ni bilo veliko zanimanja. M a r i j a B r o d e j , l e Gori 1, Šentjur ob Ščavnici. To V četrtek popoldne je Adela malenkostno starejša njego- oljarno vodi družina Kocbek pripravila skupno »fešto«, zanjo va sestra, se je poročila vse od 1927. leta. Zelo vljudno je vino kupila v Kapeli. Neka- na Brodejevo kmetijo v nas je sprejel lastnik, že 4. tretje tere gospodinje pa so prinesle Breznu, kjer ji po moževi generacije, in nam povedal, da še sendviče in pecivo. Prišli smrti pri gospodarskih ima ta oljarna vse certifikate za so prav vsi. Med seboj smo delih pomagata sinova, proizvodnjo in prodajo bučnega se pozdravili in izročili Adeli gospodinji pa še sama. olja in njenih produktov. Zelo spominsko darilo. Tudi ona je bila obiska ob Srečanje lepo nam je razkril proizvodnjo V petek in soboto smo še rojstnem dnevu vesela, od buč, ki jih oljarna kupuje hiteli s kopanjem in pitjem predvsem pa srečna, da ji od kmetov, do končnih proiz- zdravilne vode, sprehajali smo Ob čudovitem nedeljskem Še posebno lepo je zadonela zdravje še kar služi. In to vodov. Vse to smo si lahko se po parkih in se počasi poslav- popoldnevu je 10. julija 2011 Kul- pesem na jasi ob cerkvi sv. Vida so bile tudi najine želje, ko tudi ogledali. Potem pa nam ljali. Mnogi so obiskali tudi lepo turno turistično društvo Sv. Vid ter mnogim napolnila dušo in sva ji ob prihodu stisnila je ponudil v pokušnjo še več farno cerkev. organiziralo 13. srečanje ljud- ponesla spomin na preteklost, saj roko, in tudi, ko sva po skih pevcev in godcev. To je bilo se je prav na vasi ljudska pesem vrst olja, v katerega smo na- Točno ob dogovorjenem času kramljanju z njo odhajala. makali koščke kruha, ali pa 1. srečanje na prostem, in to pri začela in se tam prav gotovo tudi Vem, da bo mnogo je v nedeljo popoldne prišel po cerkvi sv. Vida. še ohranja. To lepo in bogato kruh namazali z namazi. Na nas Jakopov avtobus. Ker smo Vitanjčanov začudenih koncu pa smo lahko kupili še Program se je začel ob 14. izročilo pa želimo ohranjati prav morali sobe izprazniti ob 11. nad njunim sorodstvenim njihovo originalno bučno olje. uri s sv. mašo v cerkvi, nad- s takšnimi prireditvami. uri, smo čas do odhoda porabili razmerjem, še bolj pa nad Obisk oljarne je bil za vse nas aljevali smo z žegnanjem konj za Ob prijetnem vzdušju se je za druženje v restavraciji, ker tem, da sta Marija in Mi- zelo poučen. cerkvijo, nato pa je sledil pester druženje nadaljevalo pozno v nas je hotel počastil še s kavo hael dvojčka. Vsem pa bo Ker smo se v oljarni le preveč program ljudskih pevcev in god- noč. povsem normalno, da sta in pecivom. Člani KTD Sv. Vid na ekskurziji na Veliki planini, kjer so bili zamudili pa še zgrešili smo pot, cev, ki so prihajali iz bližnje in Predsednik KTD Sv. Vid na isti dan praznovala os- Ob 14. uri smo se zadovoljni širše okolice. Viktor Kotnik nekateri prvič smo s precejšnjo zamudo prišli emdesetletnico življenja. do vinske kleti »Kapela«, kjer so odpeljali iz Zdravilišča Radenci DU-J. Hribernik nas kaznovali tako, da nam niso proti domu. Med potjo smo se dali pokusiti vina. Hodili smo ustavili v Slovenski Bistrici, Strelsko srečanje upokojencev v Vitanju po kleti mimo polnih hrastovih kjer so nam v Gostišču »Emavs« Piknik upokojencev sodov in cistern s suhimi grli pripravili okusno in obilno ko- V okviru občinskega prazni- v gostilni Kuzman. Pridružil bi začel oživljati že v letošnjem današnjem strelskem srečanju in s slino Ob izhodu pa nam je silo. V Vitanje smo se vsi vrnili ka Občine Vitanje je Društvo se nam je tudi župan Občine letu. Zelo podrobno je razložil hvaležni županu za podroben Že vrsto let se vitanjski up- šaljivim kulturnim programom, vodička le prodala nekaj litrov nasmejani, srečni in zadovoljni. upokojencev Vitanje v soboto, Vitanje gospod Slavko Vetrih, tudi zanimanje svetovnih strok- prikaz poteka, od ideje do grad- okojenci v začetku septembra o čemer bomo še razmislili. vina »Kapela«. Vitanje, avgust 2011 dne 18. junija 2011, organiziralo ki je po pozdravnih besedah ter ovnjakov s področja astronav- nje spominskega centra KSEVT srečamo na ribjem pikniku Čeprav je to druženje starejših, V hotelu »Radin« in »Izvir« Franjo Marošek strelsko srečanje sosednjih up- z vabilom še k drugim priredit- tike za rojaka H. Potočnika, ki v Vitanju. pri Polenšeku. Letos se nas je ni manjkalo dobre volje, saj se okojenskih ekip na tekmovanju vam, ki jih organizira občina je predvidel način in pogoje In kot je običajno, smo si ponovno zbrala tretjina članov, ljudje že ob prihodu posedejo v streljanju z malokalibrsko Vitanje ob praznovanju podelil vesoljskih poletov in življenje zaželeli, da se na podobnih kar je glede na starost upoko- tako, da so skupaj tisti, ki radi puško. Udeležile so se ga štiri pokale trem najboljšim ekipam v breztežnosti. Vsi so bili srečanjih še večkrat dobimo, jencev razveseljivo število. Poh- zapojejo, se pogovarjajo o podob- ekipe, ki so tekmovale s po in trem posameznikom. presenečeni tudi nad tem, da kdo bo pa zmagovalec, pa ni valno je tudi to, da se je piknika nih stvareh, zaplešejo ali pa opa- tremi tekmovalci. Tekmovanje Med sproščenim pogovo- dosti tujih državnikov, pred- pomembno. udeležilo kar nekaj članov, ki so zujejo svoje vrstnike, ki so še v je bilo na strelišču v Žimpretu. rom je beseda nanesla tudi na vsem pa znanstvenikov, zelo K temu prispevku pa sem že prestopili osemdeseta leta v mladostniški formi in je zato tudi Ekipno je zmagala ekipa KSEVT in župan je navzoče dobro pozna njegov prispevek dolžan pripisati še, da so naši svojem življenju. Društva upokojencev Vitanje, seznanil z idejo o spominu na k razvoju vesoljskih poletov strelci - upokojenci nastopili Poleg harmonike in petja vzdušje prijetnejše in sproščeno, med posamezniki pa je bil Hermana Potočnika Noordun- in pozna tudi prizadevanja tudi na srečanju upokojencev je bil piknik popestren še z kot se za piknik spodobi. najboljši član ekipe Društva ga, o nastanku spominske sobe Občine Vitanje za ohranjanje v Vojniku, ki ga je organiziralo družabnimi igrami. Tako se je Ob mraku, ko smo se razšli, upokojencev Dobrna, gospod v občinski zgradbi, razstavah spomina nanj. Ni pa pozabil DU Dobrna, in na njem osvo- kar nekaj udeležencev vključilo smo si zaželeli, da bi nam zdravje Jože Škoflek. na to temo v Evropi, Ameriki tudi povedati, kateri astronavti jili drugo mesto v streljanju z v vlečenje vrvi in streljanje z le še toliko služilo, da bi se lahko Po končanem tekmovanju in Aziji ter o pobudi in izgrad- in znanstveniki so si spomin- zračno puško. zračno puško, nekatere pa je udeležili tudi piknika, ki bo smo se strelci - upokojenci nji centra KSEVT Vitanje, ki že sko sobo v Vitanju že ogledali. Za DU Vitanje pritegnil ribolov. Mogoče bi naslednje leto. zbrali na razglasitvi rezultatov dobiva zunanjo podobo in naj Zato so bili predvsem gosti na J. Hribernik kazalo srečanje popestriti še s DU –J. Hribernik 20 Vitanjčan Vitanjčan 21 društva in aktivnosti društva in aktivnosti Poletne aktivnosti v društvu kmetic Nova podoba gasilskega doma

Ob letošnji proslavi občinskega gimi farani. Za pomoč in skrb Po dolgem času se bralcem ko je osem kandidatov obnovilo praznika smo članice društva smo prejele lepo zahvalo, za Vitanjčana zopet oglašamo. Zatišje svoje znanje o ravnanju z IDA. Ima- kmetic pripravile razstavo sad- kar se organizatorjem iskreno ni nastalo zaradi tega, ker bi nam mo dva nova specialca za tehnično nih pekovskih dobrot in drugih zahvaljujemo. zmanjkalo dela – ravno nasprotno, reševanje in dva za delo z nevar- sadnih izdelkov (žganja, sokov, V času kmetijskega sejma v toliko ga je bilo, da se nismo »videli nimi snovmi. Štirje člani so uspešno marmelad, jabolčnika), ki so bili Gornji Radgoni smo zadnji dan ven«. Pa še čas tako hitro beži… končali specializacijo za gašenje letos razstavljeni in ocenjeni na sejma predstavljale skupaj s Po občnem zboru v mesecu notranjih požarov po modulu A in Dobrotah slovenskih kmetij na turističnim društvom in občino januarju so naši najmlajši gasilci pod kar enajst članov je pridobilo znanje Ptuju. Z dobrotami smo tudi Vitanje na prostoru, ki ga je im- vodstvom novega predsednika in s o ravnanju in rokovanju z radijskimi pogostile obiskovalce proslave. ela na razpolago Razvojna agen- pomočjo mentorjev pričeli vaje za postajami UKW. Struktura izobraz- Namen razstave je bil del naše cija Kozjansko. Tudi tam smo tekmovanja. Ker letos potekajo vse be v našem društvu se je spremenila naloge pri projektu »Dodajanje predstavljali projekt »Dodajanje gasilsko-športne in ostale aktivnosti še za dva mentorja mladine. Ponosni vrednosti travniškim sadovn- vrednosti travniškim sadovnja- GZ Zreče-Vitanje v Vitanju, so svoje pa smo na našega prvega poklicnega jakom«, pri katerem smo kot kom« in gostile obiskovalce z sposobnosti najprej preizkusili na gasilca, drugega pričakujemo jeseni. partner sodelovale pri aktivnos- domačimi dobrotami. Ob dnevu kmetic, 15. oktobru, bi vsem kmeticam zaželela orientacijskem teku po Vitanju, ki je Čestitamo fantoma za življenjsko tih skozi celo leto. Projekt vodi Na prošnjo uslužbenke pošte članice tri leta nosile s tekmovanj nad vhodom v garaže, Marjanu vse dobro. Naj vam bo vsak nov dan obsijan s soncem. S toplimi potekal v mesecu maju. Kar tri ekipe odločitev! Kmetijsko gozdarski zavod Celje. smo ob odprtju nove pošte domov in nazadnje prejele v trajno Borovniku, ki je uredil vezavo žarki naj to sonce ohranja vas in vaše družine in vse bogati z - ekipa starejših in dve ekipi mlajših Poleg izobraževanja pa smo našli Konec meseca junija smo se obiskovalce pogostile z rogljiči. last, z dvema pokaloma za prvo strelovoda, in podjetju Grah Auto- zdravjem in veseljem. pionirjev - so se uvrstile na regijsko čas tudi za obiske občnih zborov odpravili na Dobrno, kjer smo Med poletnim časom je bilo mesto, z enim pokalom za drugo motive, ki je poskrbelo za cenejšo tekmovanje. Na tem tekmovanju sosednjih društev, udeležili smo se si ogledali rejo nojev in namen še veliko drugih slovesnosti, Žičah, za kar jim tudi iskreno še obilni sadovi našega dela. mesto in s štirimi za tretje mesto. razsvetljavo gasilskega doma. Opera- smo gostili 17 ekip iz naše zveze. parad v počastitev gasilskih društev le-teh. Obiskale smo tudi Terme pri katerih smo sodelovale in čestitamo. Letos se malce poznajo spremembe tivci tudi niso stali križem rok. Ko je Letos nimamo mladinske ekipe, je z visokimi jubileji, pa tudi nekaj Dobrna in se nato ustavile še pomagale. Vsem bralcem želim prijetne Za društvo kmetic v strukturi članskih ekip. Operativci gasilski dom dobival novo podobo, pa ekipa pionirjev iz tekmovanj v ju- posvetov je bilo vmes. Občanom na turistični kmetiji. Pot nas je S tem smo obogatile dogodke, jesenske dni, ki naj jih bogatijo JOŽICA KUZMAN smo pomagali pri organiziranju tek- so opravili okoli 300 prostovoljnih niju in juliju domov prinesla pokale smo nudili požarno stražo pri vodila še do Brlovžnikove kapele ki so se dogajali (v kraju), in se movanj doma. Na obeh tekmovanjih, ur za dela, ki jih je bilo potrebno za dve prvi mesti iz Slaptincev in kurjenju trave, čistili rezervoarje in in nazaj proti Vitanju, kjer smo tako skupaj z drugimi razdajale mladinskem in članskem, smo ekipe opraviti zaradi nove fasade. V juliju Ljubečne ter za drugo mesto iz vodnjake ter opravili približno 60 se vesele razšle. za skupno dobro. pogostili z odlično hrano mesnice in avgustu so uredili prezračevanje tekmovanja v Vitanju. Na regijskem prevozov pitne vode. Intervencij v Ob blagoslovitvi obnovljene Tudi naše pevke in pevci so Mastnak in pekarne Težak. Tako kot garaž, izkopali in betonirali jaške tekmovanju v septembru na Rogli letošnjem letu skoraj ni bilo – zad- Antonove cerkve smo prevzele bili med poletjem aktivni, saj so naše najmlajše tudi malo starejše za odvodnjavanje meteornih voda, so bile naše tri ekipe dobre, vendar nja zabeležena je bila 13.11.2010. čaka še preizkušnja na izbirnem organizacijo pogostitve (po se zelo dobro odrezali (opravili barvali okna in ograje, montirali so tekmovale tudi druge ekipe, Poveljnik je 27.5.2011 organiziral tekmovanju GZ Zreče-Vitanje. slovesnosti), ki smo ga pripravile svoj nastop) na medobčinskem ograjo na stopnišču, čistili in še bi ki so imele več kondicije, znanja nenapovedano gasilsko vajo, da ne Ne nazadnje pa se lahko poh- skupaj s krajani Brezna in dru- srečanju ljudskih pevcev v lahko naštevali. Fantom in dekletom in sreče. Naše najmlajše čaka še bi upadla zagnanost in morala. Op- valimo še z novo podobo gasilskega se vodstvo najlepše zahvaljuje. naporna jesen: izbirno tekmovanje erativci so se preizkusili v gašenju doma. Okna in vrata smo menjali že GZ Zreče-Vitanje, kjer bodo pokazali gozdnega požara s pomočjo hid- v lanskem letu, letos pa smo naš dom Delo v letošnjem letu pa so sprem- svoje sposobnosti v vaji razvrščanja, ranta preko motorne brizgalne in oblekli v fasado marelične barve z ljali tudi lepi in veseli trenutki: Nepozaben projekt s podjetjem GKN Driveline Zreče štafetnem teku na 400 m z ovirami in trodelnega napada. Pa je vseeno 7.6. 8 centimetri debelo podlogo iz sti- novopečenima zakoncema Klavdiji vaji z vedrovko, na kvizu GZ Zreče- zatulila sirena, ko je PGD Zreče je ropora. Med ponudniki smo izbrali in Andreju želimo srečen zakon, V varstveno delovnem cen- ONE (Naredi v enem dnevu, imej Vitanje pa svoje znanje in spretnosti. potrebovalo pomoč pri oskrbi z vodo podjetje Vezjak iz Tepanja, ki je ure- novopečenima staršema Jasmini tru (VDC) Slovenske Konjice se lepo in nekomu pomagaj.) Želimo jim veliko uspeha na vajah pri gašenju hleva in še enkrat 8.8. dilo fasado in cokl. Zahvaljujemo se in Mitji pa želimo veliko veselja smo vedno pripravljeni na nove Tim, ki izvaja tovrstne socialne in tekmovanjih. ponoči, ko so meteorne vode zalile podjetju Unior d.d., GKN Driveline z njunim sinčkom, da bi zrasel v izzive. Zato smo z veseljem projekte, sestavlja 8 članov iz Tudi naše ostalo članstvo po kletne prostore gospodarju iz Ljub- in Občini Vitanje, ki so finančno močnega gasilca, vsem bodočim privolili v sodelovanje z zreškim 8 različnih držav. Tim že ima občnem zboru februarja ni mirova- nice. Nič manj pomembna od in- pomagali pri obnovi fasade, Mar- staršem pa mirne in vesele mesece pričakovanja. Bralcem Vitanjčana podjetjem GKN Driveline, ki izkušnje s socialnimi projekti, lo. Izobraževanje v pomladanskem tervencij pa so članska tekmovanja. janu Ravnjaku, ki je osvežil fresko delu je bilo uspešno zaključeno. Tudi letošnje poletje je bilo naporno: želimo varno življenje in kličemo si je v svoji mednarodni mreži saj so v letu 2010 že opravili sv. Florjana in napis na gasilskem Pohvalimo se lahko z novim uporab- enajst tekmovanj je napolnilo police domu, podjetju Kreartist iz Petrovč, NA POMOČ. poleg poslovnih izzivov zada- socialni projekt na Poljskem, nikom dihalnega aparata, medtem s prehodnim pokalom, ki so ga ki je oblikovalo in izdelalo tablo Za PGD Vitanje Snežana Čečko. lo tudi številne bolj socialne, kjer so pomagali otrokom iz človekoljubno naravnane pro- sirotišnice, skupaj z otroki čistili jekte. Sami smo tako postali del narodni park in jim omogočili drugačnost naših varovancev. varovanci bodo lahko s tujimi projekta DO IT IN ONE DAY, počitnice na morju ter ogled Zato nismo bili začudeni, ko se gosti izmenjali nekaj angleških HAVE FUN AND HELP SOME- živalskega vrta. Omenjeni projekt je zaključni del našega skupnega besed, ki se jih že pridno učimo… druženja ob zvokih ansambla Projekt pa ima poleg dela sodelovanja GKN z VDC Sloven- kjer smo jim po kratki pred- Pohorci razvil v nepozabno so- in druženja ter spoznavanja ske Konjice obsega dva dela. Prvi stavitvi naše dejavnosti pokazali botno zabavo. Zato smo polni drugačnosti tudi človekoljubno del smo izvedli aprila letos, ko so naše prostore in unikatne izdelke pričakovanja našega naslednjega noto, zato smo od podjetja GKN nas iz podjetja GKN prijazno pov- varovancev. Nato smo se družno srečanja, ki se obeta v naslednjih Driveline prejeli tudi donacijo, abili na ogled njihovih prostorov podali proti konjiškemu gradu. dneh. Spet bomo združili moči s katero smo lahko kupili inter- in proizvodnje. Za vse nas je Tam so nas pričakali delavci in na Zlatem griču sodelovali aktivni projektor in prenosni bila to zanimiva izkušnja, saj se Zavoda za gozdove in nam po pri trgatvi. Še prej bomo v naših računalnik, ki bosta pomenila s takimi »resnimi« stroji in celo kratkem orisu pomena gozdov prostorih predstavili življenje in svojevrstno nadgradnjo dela z robotom še nismo srečali. Že prve za človeka pomagali posaditi lepo delo v VDC zaposlenim iz GKN, našimi varovanci. vezi, ki so se stkale med nami, število sadik dreves, ki bodo čez še posebej njihovim sodelavcem Za donacijo in skrbnost pri iz evropskih poslovalnic GKN. organizaciji projekta se varovanci so nakazovale, da nam naslednji nekaj let zapolnila prazno liso, Dan bomo zaključili na Zlatem in kolektiv VDC najlepše zah- dan, ko bo druženje še daljše, ki sedaj zeva na Konjiški gori. griču, kjer vemo, da bo spet valjujemo direktorju GKN Drive- jekta, g. Alenu Hasanbegoviću, sočloveka naredili projekt nep- nikakor ne bo dolgčas. Drugo Med delom seveda ni manjkalo prijazno prijateljsko vzdušje in line Zreče, g. Andreju Pokliču, in ostalim delavcem podjetja ozaben za vse nas. jutro se je skupina zaposlenih smeha in dobre volje: vsi prisotni veliko dobre volje. Pa še naši koordinatorju celotnega pro- GKN, ki so s svojo prijaznostjo, Nataša Rudež, iz GKN zbrala v naših prostorih, pa so izkazali izreden posluh za spontanostjo in občutkom za VDC Slov. Konjice 22 Vitanjčan Vitanjčan 23 društva in aktivnosti društva in aktivnosti Tekmovalno poletje Naša dobra dela… Konjeniško jahalno društvo iz Šmarja pri Jelšah v kategoriji Eno od poslanstev Aktivnega na hodnikih osnovne šole, kjer prijateljev Petre je v začetku ju- toplokrvnih konj. Prvo mesto v društva Vitanje je skrb za kraj smo prepleskali glavne hodnike lija 2011 pripravilo že 7. srečanje kategoriji hladnokrvnih konj pa je in pomoč sokrajanom. V štirih in jih odeli v nove barve. Za konjenikov. Kljub dežju smo uspeli odnesel član Cross Country Cluba mesecih, kolikor obstajamo, pomlad nam je tako ostalo samo izpeljati zastavljene cilje. Spretnos- Legen. smo to poslanstvo vzeli še kako še barvanje ograje na Hriberco in tno viteških iger se je udeležilo 26 Tekmo so vodili strokovno resno. Organizirali smo kar tri pomoč vrtcu, ki si ga v kratkem tekmovalcev iz sorodnih društev: izkušeni sodniki s sodelavci. Za- delovne akcije, v katerih smo želimo videti z novo fasado. Pri Jurjeve konjenice, CCC Legen, pisnikarica in glavna v komisiji je prebarvali večji del občinske akcijah smo sodelovali mladi Pohorske konjenice, Bistriško kon- bila ga. dr. Leonarda Pirmanšek. ograje. 21. maja smo v sklopu od 7 - 28 let, veselimo pa se že jerejskega društva, K.D. Dobrna, Člana komisije sta bila g. Miro Pukl vseslovenskega projekta Mlade podiranja novih starostnih reko- K.D. Blagovna, K.D. Cirkovce, K.D. in g. Anton Krajnc. Prireditev je face prebarvali ograjo pri cerkvi rdov pri udeležencih. Upamo, da Šmarje, K.D. Šmartno ob Paki in povezoval g. Cveto Štefanič. Tudi sv. Petra in Pavla, 4. junija smo smo vam s tem vsaj malo doka- 1. Poletne igre člani novoustanovljenega društva za varnost smo poskrbeli. Prisotna prebarvali ograjo okoli OŠ Vi- zali, da mladi nismo le nadloga, Drugo nedeljo v juliju pa smo V Velenju na viteških igrah sta Komaj se je začel prebujati dan, opravljeno igro prejel štampiljko, iz Mislinje ter prijatelji iz cele je bila zdravniška ekipa. tanje in 20. avgusta smo prebar- ampak da znamo marsikaj pos- skupaj s KTD Sv. Vid pripravili dosegla: Joži prvo in Urban drugo ko smo se v soboto, 27. 8. 2011, člani nato pa je z zbranimi petimi žigi Slovenije. Bili smo zelo veseli, saj Kljub dežju je bilo veliko gledal- vali ograjo na škarpi pri gospodu toriti in nam ni težko pomagati, prvo žegnanje konj pri cerkvi sv. mesto. Urban se je udeležil tudi Aktivnega društva Vitanje zbrali za dobil palačinko in cedevito. Ko smo je Joži Špegelj iz Spodnjega Doliča, cev, ki so navijali za svoje tek- Dragu Pungartniku. Čopičev pa še posebej ko gre za dobro vseh Vida, ki se ga je udeležilo enajst OŠ Vitanje. S pozitivnim zagonom naše malčke dodobra izmučili in sicer član našega društva, s konjem movalce. Po tekmi pa je vendarle tekme v galopu v Obrežu-Središču nismo odložili niti ko so nas za nas. Želimo si, da bi se nam v pri- konjenikov. Prijezdili so iz Mislin- smo pripravili poligon za otroke, se je že začel spuščati mrak, smo Ex-om dosegel 3. mesto in prejel posijalo sonce in nadaljevali smo ob Dravi s konjem Ronom, ki je pomoč prosili v vitanjskem vrtcu hodnje pridružilo še več pridnih je, Šentflorjana, Zreč, Slovenskih sestavili ograde za živali in pripravi- jih posedli na odejice na zelenici lep pokal iz rok gospoda župana družabno srečanje, na katerem bil kot triletnik prvič na tekmi, in osnovni šoli. 9. julija smo rok in ustvarjalnih glavic. Konjic in okoliških krajev. li prostor za našo eko-avtopralnico. in jim predvajali film na prostem. Slavka Vetriha, ki je podeljeval tudi smo razglasili rezultate in uživali in dosegel odlično deveto mesto prebarvali “foršprung” vrtca, od vse ostale pokale. pri pogovoru in tudi plesu. S Poleti smo na konjskih hrbtih Na pomoč so nam brez oklevanja Ogledali smo si v slovenščino sin- med štiridesetimi tekmovalci. 23. - 26. avgusta pa smo se mudili Aktivno društvo Vitanje Srečanja se je udeležilo 48 kon- tem že tradicionalnim srečanjem prejezdili poti do Ribniške koče priskočili nekateri Vitanjčani, ki hronizirano risanko Mali pišček in jenikov in konj. Največjo hitrost želimo organizatorji nadaljevati in in jezer do Klopnega vrha in celo Udeležili pa smo se tudi pohodov so nam zjutraj pokosili travo, nam se zraven mastili s pečeno koruzo. v galopu so dosegli konjeniki se srečati tudi naslednje leto. Pohorje. Najbolj ponosni pa smo sorodnih društev: Na veliki šmaren posodili različne kable in cevi, Dan je bil poln smeha in otroškega na člana Jožija Špeglja in Urbana pri CCC Legen , v čast pokojnemu posodili rekvizite in nam dali ve- veselja, kar je članom Aktivnega Sušca, ki sta dosegla zelo lepe us- dr. Kutniku z ježo v Kotlje, v Sl. deti, da v Vitanju nikoli ne ostaneš društva poplačalo trud za pripravo sam. Ob desetih smo štartali z eko- dogodka. pehe in dober glas Vitanja ponesla Bistrici pri KD Sl. Bistrica. Pa tudi v po Sloveniji. Najprej sta v Imenem avtopralnico na parkirišču nad šolo. Posebej toplo se zahvaljujemo Šmarje pri Jelšah smo se odpravili, Uporabljali smo naravi prijazen vsem sokrajanom, ki ste nas podprli dosegla; Urban drugo mesto na kamor sta odšla tudi nova člana spretnostni ježi s konjem Nazirjem eko-šampon, fantje in dekleta pa in ki nam s spodbudnimi besedami Marko Medved in Damjan Sojč. in Jože prvo mesto v galopski dirki so se zabavali, medtem ko so oprali vlivate zagon za prihodnost. Poseb- Pripravljamo si tudi rojstno dnevne arabcev (1200 m) s konjem Exom. okoli 30 avtov, traktor, 5 motorjev, na zahvala pa tudi vsem, ki ste nas kombi in štirikolesnika. Po četrti materialno podprli oz. nam poma- Pri KD Mustang – Gomilsko pa sta pohode. uri pa se je zelenica za šolo začela gali pri izvedbi projektov: Občini Vi- v spretnostni ježi dosegla prvo Ob koncu želimo vsem lepo in polniti z otroki najrazličnejših let, tanje, OŠ Vitanje, Mesnici Mastnak, mesto Urban in konj Nazir, drugo prijetno jesen! za katere smo pripravili spretnostni Piceriji Paradajz Slovenske Konjice, mesto pa Jože s konjem Exom. Martica Sušec poligon in mini zoo. Otroci so se Neles d.o.o okna in vrata, Trgovini pomerili v petih različnih igrah: Center Angela Makovšek, Central Vreča krompirja, Pijani balonček, Caffe Slovenske Konjice, Zavarov- Ustvarjanje ročnih del Piramida, Slepi nogometaš in Di- alnemu zastopništvu Tadej Vetrih vja dirka. Vsak otrok je dobil svoj s.p., PGD Vitanje in GKN Driveline. Počasi odhaja poletje in nogavice, božično-novoletne kartonček, kamor je za uspešno Aktivno društvo Vitanje bliža se čas ZIMSKIH URIC okraske, blazine…) v različnih ~ čas za ustvarjanje raznih tehnikah izdelave (pletenje, ročnih del ~ kvačkanje, hardanger vezenje Mladinska skupina Počasi se poletje poslavlja in in rishelieu vezenje), odvisno potrebno bo razmišljati, kako od interesa. Namen teh srečanj Ko je v Vitanje prišel pater Lojze V Mariboru smo si najprej ogle- se zaposliti v jesenskih in zim- ni samo v izdelavi raznih ročnih Cvikl, se je v naši župniji ponovno dali škofijo, kjer nas je pozdravil skih večerih. To je pravi čas za izdelkov, ampak je tudi prijetno prebudila mladinska skupina. nadškof Kramberger, nato pa ustvarjanje raznih ročnih del. druženje in pri tem druženju Sprva smo bili le štirje, zdaj pa nas smo se sprehodili mimo glavnih Zato že razmišljamo o tečaju nastajajo krasni izdelki. Ve- je že štirinajst. znamenitosti, šli pa smo tudi na ročnih del, ki bi ga tudi to jesen liko zanimanje pa je tudi za Dobivamo se vsak petek zvečer čevapčiče. in zimo izvajali pod okriljem klekljanje. Že ob koncu pom- v župnišču. Pogovarjamo se o Na Rogli smo si ogledali cerkev in Turističnega društva Vitanje. ladanskega tečaja so se začele različnih temah in se skupaj zaba- se podali na stolp. Sprehodili smo Predvidevamo, da bomo tečaj uresničevati naše želje, da bi vamo. Naša srečanja smo si do zdaj se do Peska in se peljali s sedežnico. pričeli v mesecu oktobru. Vse osvojile klekljanje idrijskih popestrili s peko palačink, obiran- Imeli smo tudi piknik z domačimi informacije bodo pravočasno čipk, in tako je že nastalo nekaj jem farovških češenj in igranjem dobrotami. Za na konec smo se objavljene na oglasnih deskah klekljanih izdelkov. Kar veliko družabne igre Activity. vozili še z adrenalinskimi sankami. v Vitanju, pa tudi v tedniku članic ima željo, da bi to tudi Včasih se skupaj udeležimo tudi V Stično smo se odpravili z avto- Novice. Vse, ki imate interes, nadaljevali. svete maše. Pomagali smo tudi busom, skupaj z mladino iz Socke da se naučite kaj novega, iz- Ob naših prijetnih druženjih pri prodaji učbenikov za verouk, in Nove Cerkve. Dolgo vožnjo smo menjate izkušnje z nastajanjem je nastalo in še bo veliko lep- ob koncu šolskega leta pa smo si krajšali s pogovorom, igranjem ročnih del z drugimi članicami ih izdelkov, zato upamo, da pripravili tudi zaključno mašo in družabnih iger in prepevanjem ob Domov smo se vrnili zvečer, polni dolgo srečevali. Vabimo pa vse vas, in ustvarite kakšen nov izdelek, bomo imeli v naslednjem letu piknik za devetošolce. zvokih kitare in harmonike. V Stični novih vtisov, doživetij in izkušenj. mlade, da se nam pridružite v petek vabimo, da se nam pridružite. možnost pripraviti tudi razsta- Večkrat smo šli že tudi na kakšen smo bili cel dan. Udeležili smo se Odkar je v Vitanju mladinska zvečer ob 20.00! Na skupnih srečanjih vo naših izdelkov. celodnevni izlet. Bili smo na Rogli, različnih delavnic, molitve in tudi skupina, smo se mladi med sabo bomo ustvarjali razne izdelke v Mariboru in na festivalu mladih svete maše. Spoznali smo veliko še bolj povezali. Skupaj se imamo Ana Marija Cimperman in Anja (prtičke, zavese, voščilnice, Vodja tečaja: Angela Lušenc v Stični. novega in se tudi marsikaj naučili. odlično in upamo, da se bomo še Pogladič 24 Vitanjčan Vitanjčan 25 iz vrtca in šole iz vrtca in šole Znova v šolo Končni izlet Vrtca Vitanje Vrtec se predstavi Pesnik Tone Pavček pravi: uvajanju posodobljenih učnih Ob koncu šol. leta so se gledali ptičjega pajka, žabe V Vrtec Vitanje je letos SPOZNAJMO SE IN IGRAJMO Ko hodiš, pojdi zmeraj do konca. načrtov pri nekaterih predmetih otroci Vrtca Vitanje 11. ju- in druge živali. Vozili so se z vpisanih 64 otrok. Formi- SE SKUPAJ pričel pestro: A če ne prideš ne prvič ne drugič in vključevanju sodobnih oblik nija skupaj s starši odpravili na vlakcem, se igrali na igralih, rane so štiri skupine. Ena novo okolje, raziskovanje, do krova in pravega kova, dela, zlasti pri naravoslovnih končni izlet, in sicer v Arbore- od blizu pa so lahko videli skupina drugega starostnega vzpostavljanje in vzdrževanje poskusi: predmetih. tum Volčji Potok. Zbrali so se tudi razne kipe dinozavrov, obdobja je v prostorih OŠ. Da prijateljskih odnosov, vnovič Pri pouku bomo več časa pred vrtcem, nato pa sta jih v ki stojijo na različnih mestih smo lahko sprejeli v vrtec vse vključevanje v dejavnosti in in zopet namenili branju. Letos bomo arboretum odpeljala kar dva arboretuma. Otroci so se zelo otroke, je občina Vitanje, ki v vsakdanje življenje v vrtcu. in znova. tudi prvič organizirali noč avtobusa, saj se jih je večina zabavali, izrazi na obrazih nji- je ustanoviteljica Vrtca, odo- Ob tej priložnosti bi se zah- branja in uvedli nekaj novosti odzvalo in odpravilo na izlet. hovih staršev pa so povedali, brila fleksibilen normativ in valile staršem, da nam zaupajo In znova se je pričelo vzgoj- v podaljšanem bivanju ter s Na avtobusih so jih strokovne da so se tudi starši imeli lepo, povečala število otrok v vsaki otroke. no-izobraževalno delo za 201 tem popestrili delo v oddelkih delavke lepo pozdravile in jim predvsem so uživali ob pogledu skupini za dva otroka. učenca (102 deklici in 99 dečkov) podaljšanega bivanja. Nadaljevali zaželele prijeten dopoldan. na njihove otroke, ki so se imeli Za spodbujanje in ustvar- »Starši so prve osebe, OŠ Vitanje. Prvič je šolski prag bomo različne akcije, kot so, zbi- V arboretumu so si lahko res krasno. Polni doživetij so se janje prijetnega, zaupnega ki spletajo ljubezen in var- prestopilo 17 učencev. Kaj smo ranje starega papirja, zamaškov, ogledali marsikaj; tako razne okoli 13. ure vračali v Vitanje. vzdušja skrbijo: v skupini nost okoli svojega otroka, pripravili za šolsko leto 2011- kartuš ipd. rastline kot tudi živali. Tisti SONČKOV vzgojiteljica Karo- vrtec je za otroka drugi 2012? Poleg rednih vzdrževalnih Posebno skrb bomo namenili najbolj pogumni so se lahko Za vrtec: vzg. Kristina lina Kotnik in pomočnica dom.« del je bilo v učilnici tehnike oz. izboljševanju vzgojne problema- dotaknili kače, si pobliže po- Beškovnik vzgojiteljice Andreja Pušnik, likovne vzgoje opravljeno ple- tike na šoli, upoštevanju hišnega Garderoba 1. razreda v skupini ŽOGIC vzgojitelji- skanje stene, dodana so korita reda, uresničevanju Vzgojnega V vrtcu Vitanje se zaveda- daljevali bomo že začete projekte dajo dušo in resnično vrednost ca Kristina Beškovnik in in ploščice. Hišnik je učencem načrta, opazovali bomo vedenje mo, da je vsak otrok drugačen Zdrava šola, E-šolstvo, Rastem učenci, starši, zaposleni na šoli, pomočnica vzgojiteljice Katja prvega razreda prepleskal in učencev pri malici, pred poukom in edinstven; takšnega tudi s knjigo, Bralna značka, Naša krajani, predstavniki lokalne Kotnik, v skupini MEDVED- preuredil garderobni prostor. in med njim ter izbrali razred, ki sprejemamo ter se trudimo, mala knjižnica in Evropska vas. skupnosti, skratka, vsi, ki se KOV vzgojiteljica Magda Kos Člani Aktivnega društva Vita- bo pri tem najboljši. Naša želja da bi bil vsak dan zanj prijeten Letos naj bi učenci podrobneje redno ali občasno vključujejo in pomočnica vzgojiteljice Ta- nje so prebelili dva hodnika in je k temu vključiti vse učence in in zanimiv. spoznali našo sosedo Madžar- v delo šole ali pa so samo na- mara Hren, v skupini PIKAPO- stopnišče. Namestili smo šolski njihove starše. Vsem učencem, sko. Učenci tretjega razreda pa ključni obiskovalci šole. Želim LONIC, ki je v osnovni šoli pa kompostnik, tako da organske ki bodo želeli, bomo omogočili bodo vključeni v interni projekt si ustvarjalnega sodelovanja z vzgojiteljica Darja Podgoršek. Za vrtec odpadke strogo ločujemo od dodatno učenje in sodelovanje zgodnjega poučevanja tujega vsemi udeleženci v vzgojno-izo- Za male nadobudneže se vodja enote: Magda Kos drugih. V pripravi je prostor za na različnih šolskih tekmova- Vožnja z vlakcem Poziranje pred dinozavrom jezika – angleščine. Da bi star- braževalnem procesu. je uvajalni mesec na temo Vitanje, 18. 9. 2011 šolska kolesa. njih. Vzpodbujali in nagrajevali šem zmanjšali finančne stroške, Učiteljice in učitelji bodo učen- V letošnjem šolskem letu bomo bomo delavnost, prizadevnost in bomo čim več dnevov dejavnosti cem posredovali nova znanja. posebno pozornost namenili medsebojno pomoč pri delu. Na- Zaključek vrtca ter slovo izvedli v šolah v naravi v CŠOD. Z vsakim novim znanjem pa se Kaj bi radi še uresničili v tem odpirajo nova obzorja, polna od minimaturantov šolskem letu? Menjali zunanje dogodivščin in zanimivih zgodb. Tudi lansko šolsko leto Tako so jim pripravile poligon, stene vmesnega prizidka in s tem Želim si, da bi jih z veseljem so v Vrtcu Vitanje pripravili skakanje z vrečami od krompirja zmanjšali toplotne izgube, pre- sprejemali; tako jim šola ne bo zaključek ter slovo od mini- in tekmovanje v prenašanju pleskali hodnike in stopnišče v breme, ampak bo pomagala od- maturantov. Tokrat so prireditev vode, pred igrami pa so poskr- stari šoli ter učilnice v vmesnem krivati, razvijati njihove talente, pripravili na igrišču za osnovno bele za primerno ogrevanje s prizidku, posodobili šolsko knji- gradila njihovo osebnost in iz šolo, in sicer 16. junija. Najprej tekom ter z vajami od glave do žnico in uredili bralni kotiček njih naredila velike ljudi. Ljudi, za učence, pričeli aktivnosti za ki vedo, kaj hočejo. so se skupine vrtca predstavile peta. Ko so bile športne igre izgradnjo igrišča ob telovadnici Učencem sem na prvi šolski s kratkim programom; zadnji so končane, so se lahko pogostili in trasirali krožno učno pot v dan povedala, šola je OK. Tisti, se predstavili minimaturantje s slastnimi palačinkami, katere okolici Vitanja. ki tega še ne vedo, bodo to prav ter se poslovili od vrtca. Po pr- je pomagal speči g. Robi Vovk, Vsi dobro vemo, da sami pro- gotovo razumeli, ko bodo v mo- ireditvi so sledile športne igre, in s sokom. Prireditev je uspela. stori, pa naj bodo še tako vrhun- jih letih. ki so jih pripravile strokovne de- Zadovoljni so bili tako starši kot sko urejeni, ne pomenijo vse. Ravnateljica: mag. Tilka lavke vrtca. Sodelovali so lahko strokovne delavke, najbolj pa so Šolskemu prostoru oziroma šoli Jakob tako otroci kot njihovi starši. seveda uživali otroci. Športne igre ob zaključku vrtca Vitanje

arvajo vse lesene površine, saj so ADV v vrtcu jih vremenske razmere že dobro V soboto, 9. 7. 2011, je bilo v Delovna akcija članov načele in potrebna je bila ponovna vrtcu Vitanje malo drugače. Ob zaščita in osvežitev. 9. uri je na zelenici pred vrtcem Njihovo delo je bilo dobro or- Aktivnega društva Vitanje kar mrgolelo. Namesto malčkov ganizirano in marljivo, tako da so so se zbirali »člani Aktiva mladih V času od 23. do 26. avgusta sodelovali: Matej Vrhovnik, z barvanjem zaključili okrog 16. iz Vitanja -Tadej Vetrih, Katarina 2011 so člani Aktivnega društva Dejan Fijavž, Blaž Marovšek, ure popoldan. Jošt, Luka Pačnik, Matej Vrhovnik, Vitanje prebelili hodnika in Alja Plankl, Ana Jakop, Doni Barvo smo dobili od Občine Anže Plankl, Alja Plankl, Nejc stopnišče v OŠ Vitanje. Sadikaj, Anže Plankl, Nejc Vitanje. Leskovar, Doni Sadikaj, Aljaž Plan- Delo je bilo obsežno. Nanj Leskovar, Luka Pačnik, Aljaž Sponzorji hrane in pijače so bili: kl, Boštjan Vetrih, Boštjan Kušar in so se dobro pripravili. S seboj Plankl, Tadej Vetrih. Občina Vitanje, mesarija Mastnjak, Blaž Oprešnik«.Pred desetletjem so so prinesli pleskarska orodja in Vsem se najlepše zahvaljujem. Mercator Vitanje, Central caffe tudi oni obiskovali naš vrtec. lestve. Stene so prepleskali z Bili so dobra ekipa. Slov Konjice, župan Slavko Vetrih. S seboj so namesto copat imeli dvema barvama, ki ju je pripravil Fotografije o tej akciji so na Za delovno vnemo je s predva- velike lestve, čopiče in posode za hišnik g. Roman Kotnik. spletni strani šole. janjem glasbe skrbel Aleš Somrak. Posebna zahvala gre članom Vodja vrtca Vitanje: barvo. Za šolo je bila ta prostovoljna Ravnateljica OŠ Vitanje: mag. Vsem se v imenu kolektiva vrtca Aktiva mladih, za njihovo prosto- Magda Kos Odločili so se, da nam preb- akcija zelo koristna. V njej so Tilka Jakob Vitanje zahvaljujem voljno ter nesebično delo. 26 Vitanjčan Vitanjčan 27 iz vrtca in šole iz vrtca in šole PRVI ŠOLSKI DAN V PRVEM RAZREDU 3. razred

Že malo pred koncem počitnic smo nekateri učenci na prošnjo učiteljic Brede in Verice hodili v šolo. Vadili smo igro, namenjeno sprejemu prvošolčkov. Seveda smo se vmes še počitniško zabavali, a vsi smo se trudili, da bi bilo vse v najlepšem redu, ko bodo oči prvošolčkov usmerjene v nas. In res je bilo tako. Na pomoč so priskočili še učenci 4. razreda. Nejc je namreč med počitnicami naslikal plakat, Žiga je s harmoniko sodeloval v naši povezavi, program so popestrili še člani ansam- bla Zlati sonček. Nastop je bil za vse nastopajoče razve- drilo in zabava, za šestošolce pa veselje še večje, ker je naša razredničarka dovolila, da smo lahko dan preživeli s prvošolčki. Ko so namreč starši odšli z učiteljicama na roditeljski sestanek, smo bili po kotičkih. mi njihovi vodje. Aljaž je zai- Nik: Čokoladice so bile do- gral na harmoniko, Barbara, bre, rad prihajam v šolo. Petra, Urh, David in jaz pa smo Filip: Všeč mi je učenje. učilnico spremenili v ustvar- Veselil sem se šole, lahko se jalne kotičke. Najprej smo vse igramo. prvošolčke animirali s plesom Eva: Všeč mi je bil ples in račke, nato pa še v posameznih tudi čokoladice so bile zelo kotičkih z lego kockami, dobre. Punce so nam naredile družabnimi igrami in igrami čopke. na galeriji. Ker sta njihova Katarina: Lahko se igramo letošnja junaka Lili in Bine zelo na galeriji, dobili smo igračke aktualna, je bila v frizerskem Lili in Bineta. Pri igri so nam pomagali starejši učenci. salonu gneča. Naj še dodam, Začeli smo glodati Tea: Česala sem punčko. da sta ob tem skrbeli za nadzor Barbara: Rada rišem. prinaša srečo. Nika: Ko ni bilo staršev, Tako, pa smo spet v naši stari, Najprej smo poslušali govor Prvič pa nam je zaigral tudi šolski kjer smo bili veseli, da se znova gospe Simona in Ksenija, ki je Žiga: Rad hodim v šolo in In še kratka mnenja treh smo s starejšimi učenci plesali dobri šoli, ki je med počitnicami predsednika države dr. Danila ansambel Zlati sonček. Po nekaj srečamo. (Lucija, 9. r) dogodke zabeležila še s fotoa- se učim. šestošolcev: račke. po zaslugi Aktivnega društva Vi- Türka, ki nam je zaželel vse do- minutah uživanja v domači glasbi Na vprašanja sedmošolk Jasne, paratom. Da smo sprejeli drug Alja: Prvi dan je bilo super, Urh: Bilo je zelo fino. Nina: Za darilo smo dobili tanje dobila novo podobo. Prebar- bro v novem šolskem letu. Potem nas je ogovorila še ravnateljica Andreje in Ane Marije, kako se drugega, povedo tudi kratka darilo je bilo zanimivo. Rada Aljaž G.: Ko sem bil s tudi knjigo. vali so hodnike, ki se nam prisrčno nam je nekaj besed namenil še mag. Tilka Jakob. Po končanem počutijo znova v šolskih klopeh, mnenja treh šestošolcev in rišem. prvošolčki, je bilo zelo pri- Aljaž: Rad hodim v šolo. smejijo v modri in rumeni barvi. župan Vitanja Slavko Vetrih. sestanku smo odšli v učilnice, so učenci OŠ Vitanje odgovorili: izjave prvošolcev: Rok: Najbolj všeč mi je bilo, jetno. Tina: Raje sem v šoli kot v Pia: Všeč mi je bil ples. ko smo se z učenci iz šestega David: Učence iz prvega vrtcu, Luka: Najlepša mi je bila razreda igrali z lego kockami. razreda sem z veseljem učil Maruša Grm, 2.r.: Dobro, ker grem iz 1. a v 2. b Blaž: Vsak dan v šoli je su- Rene: Vedno nosim svojo štiri v vrsto. in bom dobila novo učiteljico. glasba harmonike, dobra mal- per. ica, rumene rutice ter igranje igračko zraven v šolo, saj mi Gaja Hribernik 6. a

Larisa Pesjak, 3.r.: Vesela sem bila, da se bom lahko znova naučila novih stvari.

Lucija Repas, 5.r.: V redu, ker sem ponovno videla stare sošolce in prijatelje.

Florjan Matijec, 6.r.: Bilo je zanimivo, ker smo prišli na višjo stopnjo in sem dobil svojo omarico.

Sašo Jakob, 7. r.: Bilo je odlično, ker smo dobili ‘’ful fajno’’ razredničarko in ker se je vrnil naš prejšnji sošolec, ki je moj prijatelj. 28 Vitanjčan Vitanjčan 29 obvestila in sporočila društva in aktivnosti Turistično društvo aktivno Obvestilo Občina Vitanje je prenovila svojo spletno Čeprav je v letu 2011 odpadla travniški sadovnjaki. Član našega stran: velika tradicionalna prireditev društva Ivan Oprešnik je cepil www.vitanje.si HOLCERIJA, zaradi gradnje nekaj sadik divjakov češnje, Vabljeni k ogledu. velikega kulturnega središča hruške in jablane. Prikazovali evropskih vesoljskih tehnolog- smo stari način cepljenja ( na ij, je društvo kljub temu ak- oko in cepič ). Veliko obiskoval- tivno. Popravili smo klopi ob cev se je zanimalo kje izkopati poteh, komisija za ocenjevanje in dobiti sadike divjega sadja, Akcija prevzema urejenega okolja je obiskala in tudi za sam potek cepljenja. Vabilo! posameznike po zaselkih. Fo- Posredovali smo jim informacije, tografije lepo urejenega okolja, koliko imamo znanja in izkušenj. zapuščenih in odsluženih vozil udeležili saj naši člani dosegajo vsem še lep turistični pozdrav Moški pevski zbor Vitanje kmetijskih in stanovanjskih Nekateri so zadovoljni, drugi pa se nadaljuje vabi vse, objektov smo že tudi dali v molče odhajali naprej po sejmu. na tekmovanju dobre rezultate in in vabilo simpatizerjem, da se ki imajo radi zborovsko petje, izdelavo. Udeležili smo se tudi Ko pišem ta članek, že imam tudi prva mesta. Plan društva s včlanijo v TD Vitanje. da se nam pridružijo na pevskih vajah. Od meseca aprila do meseca avgusta smo zelo uspešno izvajali akcijo zbiranja sejma AGRA v Gornji Radgoni, vabilo za udeležbo na turističnih tem še ni končan. Do konca leta Nova sezona se začne in prevzemanja odsluženih motornih vozil iz vaše lokalne skupnosti. kjer je bila rdeča nit predstavitve igrah v Zrečah. Teh se bomo je ostalo še veliko dela. Za konec Predsednik Javornik 5.10.2011 ob 19. uri Obveščamo vas, da se akcija zbiranja in prevzemanja odsluženih motornih v jedilnici Osnovne šole Vitanje. vozil iz vaše lokalne skupnosti nadaljuje do konca leta 2011. Kljub odpovedani Holceriji 2011 je naše društvo, odbor in komisija Kot koncesionar za izvajanje gospodarske javne službe ravnanja z izrabljenimi Nagrajenci za lepo okolje 2011 za ocenjevanje, delovalo. motornimi vozili na vašem območju vas pozivamo, da poskušamo skupaj do Vse dodatne informacije pa so na voljo Na terenu smo izbrali nagrajence, ki imajo lepe cvetlice in urejeno konca leta 2011 prevzeti čim več odsluženih vozil iz vaše lokalne skupnosti. na telefonski številki 041/794-024 okolico. Priznanja, pohvale in vrtnice jim bomo podelili ob koncu leta Predlagamo, da skušate občane, obvestiti (spletna stran, lokalna TV in radio, (Borut Krajnc). Vrtnice prejmejo: na proslavi ob dnevu samostojnosti. krajevne skupnosti, UE…), da lahko izrabljeno motorno vozilo predajo družbi Karbon kot pooblaščenemu koncesionarju na svojem domu in brezplačno. Ob predaji odsluženega vozila zadnji lastnik prejme potrdilo o razgradnji. Vse občane vaše občine, ki razpolagajo z odsluženimi vozili ter jih želijo oddati v brezplačno ekološko razgradnjo prosimo, da za odvoz pokličejo Vitanjčan pooblaščenega predstavnika podjetja Karbon d.o.o. (Peter Sever, gsm: 041 690 957, e-pošta: [email protected]). Prispevke za naslednjo številko glasila Prevzem odsluženih vozil na domu bo trajal do konca leta 2011. pričakujemo do 12. decembra 2011, po V pričakovanju uspešno izpeljane akcije vas pozdravljamo! možnosti na disketi ali v elektronski obliki Velenje, 31. 08. 2011 na naslov: [email protected]. Zaželene so Peter SEVER fotografije, pri katerih naj bo naveden avtor Tehnični vodja IMV in kaj predstavlja. Alenka Navršnik, Paka 42

Od 14. junija 2011 do 21. septembra 2011 so se v naši občini rodili dve punčki in osem fantkov. Danica Kuzman, Hudinja 4

Staršem iskreno čestitamo, novorojenčkom pa želimo vse lepo v življenju.

Slavko Vetrih, župan

Marija Založnik in Marjeta Cokan, Štajnhof 14

30 Vitanjčan Vitanjčan 31 Priznanja:

Darinka Podgrajšek, Grajski trg 23 Marta Slivnikar, Antonova ul. 1 družina Hribernik, Paka 7a

Štefanija in Cvetka Jevnišek, Sp. Alojzija Korošec, Ljubnica 53 Cvetka Jevšenak, Ljubnica 63 Dolič 25

Pohvale:

Viktorija Lužnik, Sp. Dolič 20 Darinka Sevšek, Na gmajni 4 Jelka Napotnik, Na gmajni 4

Vsem nagrajencem čestitamo in do- dajamo tole misel: »Lepi zgledi imajo običajno posnemovalce.«

Naj jih bo čim več.

Hvala vam!

Marinka Krajnc Marija Jančič, Brezen 26 Slavica Pungartnik, Paka 41

32 Vitanjčan Vitanjčan 33