<<

ETYMOLOGICAL DICTIONARY OF : AND THE OTHER ITALIC PDF, EPUB, EBOOK

Michiel De Vaan | 826 pages | 02 Jun 2016 | Brill | 9789004321892 | English | Leiden, Netherlands Etymological Dictionary of Latin : and the other Italic Languages PDF Book

Latin veteranus does not have corresponding forms in any major Romance , except for Romanian, Sardinian, Vegliote, as well as in some peripheral Romance dialects. I should mention that Walde-Pokorny shows that in many cases is about evil spirits haunting or disease sweeping over. Other Italic languagers have similar forms; cf. It is attested since 17th century. Bibliographic information. All rights reserved. The title is found also to the Alanic tribes who lived north of Black Sea until the 4th century AD, until they were pushed out from the region by the Huns. ILR ; cf. Classifications Dewey Decimal Class Presentatives , such as Fr. IV Meyer EWA shows that Albanian berr an old alpine word; cf. There are other such parallels between Lithuanian and Romanian see aminte. Allow this favorite library to be seen by others Keep this favorite library private. In- library use. From Proto-Indo-European to Latin 4. Since it is used mostly in Moldova, it seems to be a loanword from Ukrainian barabolja, itself from German Brandeburg. In fact, it is a variant of pleca. In La deixis, dir. Derivatives: barbarie, barbarism. Latest Financial Press Releases and Reports. Privacy Policy Cookie Notice Cookie list and settings Terms and Conditions WorldCat is the world's largest library catalog, helping you find library materials online. It seems it was introduced in Romanian through the religious . Thraco-Illyrian origin. Please enter recipient e- mail address es. The alternative form uotare for uetare is not a hapax , pace de Vaan. As any etymologist freely admits, reconstructed forms can never be absolutely certain. Privacy Statement. Several times de Vaan follows earlier literature in assigning meanings to words which in fact remain obscure. Hasdeu Etym. Find a copy in the library Finding libraries that hold this item Vendryes , indicates that the Celtic forms are not of Latin origin. He follows the traditional reconstruction of manner of articulation for the stops: there are voiced, voiceless, and voiced aspirated ones. Bulgarian, Serbo-Croatian, Ukrainian baba "old woman". It seems that it is a derivative of from arde "to burn", as it is the case of Italian see arde. Latin origin. In Romanian and Thraco-Dacian intervocalic l turned into a r, while s was dropped, therefore arin. Neo-Greek origin. Etymological Dictionary of Latin : and the other Italic Languages Writer

Italian apprendere "to learn", French apprendre "id", Spanish apprender "id". Log In Sign Up. Romanian arbore is of Latin origin, but it is less usual than copac "tree" see copac. However, formatting rules can vary widely between applications and fields of interest or study. Can you add one? Be the first one to write a review. Next come the reconstructed Proto-Italic forms and the Italic cognates. Th meaning of the latin etymon is different. On the other hand, the Pechenegs lived for a long time east of Dniester River, and soon after their arrival in the Balkan region their power was crushed by the Byzantine rulers. Corominas 1, derives Spanish aspid from Latin aspis, itself of Greek origin. Since the last comprehensive etymological dictionary of Latin appeared in , enormous progress has been made in the reconstruction of Proto-Indo-European, and many etymologies have been revised. Berthoud, A. Describe the connection issue. Second, the Appendix Probi contains an entry pauper mulier non paupera mulier. Open Access. Acta Linguistica Lithuanica [Vilnius], volume , p. However, I also have some points of criticism. These Romanian forms have cognates in Afrasian languages; cf. It is obvious that Romanian verb a avea is, at the best, a mixture between Latin habere and its Thraco-Illyrian equivalent. Librarian view Catkey: Etymological Dictionary of Latin : and the other Italic Languages Reviews

After this we are presented with the Indo-European forms and cognates in non-Italic languages. Open Access Content. Kroonen, Guus, Etymological dictionary of proto-Germanic. Several times de Vaan follows earlier literature in assigning meanings to words which in fact remain obscure. Julia, M. Your Web browser is not enabled for JavaScript. agni "fire", Latin ignis "fire", Lithuanian ugnis "id", etc. From Romanian derives Ukrainian bal'oh,bal'yga cf. Italian riccio "id", Sardinian rizzu "id", Spanish erizo, as well as Albanian irik urik "id". I shall give just three examples. The meaning of this Latin "etymon" is completely different and, therefore, Cioranescu's hypothesis cannot be accepted. Philippide Principii, , followed by Borcea and Tiktin consider that this noun is a derivative from Brandenburg, a region where potatoes were imported from; cf. Since the last comprehensive etymological dictionary of Latin appeared in , enormous progress has been made in the reconstruction of Proto- Indo-European, and many etymologies have been revised. Your request to send this item has been completed. Sanskrit argala-h "bolt". Add a review and share your thoughts with other readers. Please re-enter recipient e-mail address es. Want to Read. I have to mention that some of the inflected forms of Romanian verb a avea cannot derive from the equivalent or other forms of Latin habeo, -ere. The Bulgarian baboj seems to be of Romanian origin since the sufix -oi is found in a series of Romanian words, from an older -oniu as in broscoi, vulpoi, etc. Fruyt, M. Login via Institution. Mokpo National University. How to Manage your Online Holdings. Latin balsamum Cioranescu, ; cf. De Vaan had been at the University of Leiden since , first as a student and later as a teacher. From Romanian, it was borowed into some of the neighboring languages; cf. Would you also like to submit a review for this item? Hooker Innsbruck ,

Etymological Dictionary of Latin : and the other Italic Languages Read Online

Markey, T. Describe the connection issue. You already recently rated this item. Download Certificates. Italian arsiccio "burned place". Ernout- Meillet, Thraco-Dacian origin. Italian apparare, Provensal apara, Spanish aparar which have the same meaning as in Latin. Other Italic languagers have similar forms; cf. Finally, from Latin ratare "to count, to determine" Cioranescu, , a derivative of ratus "valid, bine determinat", but Cioranescu's hypothesis does not explain the presence of the initial a. It seems that Tatar language borrowed it from a Indo-European language; cf. In other words, the term was present in Iranian and Armenian languages as well as to the Alanic tribes. On the other hand, am I, sg. I shall give just three examples. Note Title from home page viewed Dec. Sales Managers and Sales Contacts. The older form valsam is a loanword from Medio- Greek or neo-Greek. Again, in Romanian, the Proto-Indo-European root is prefix by a ad. Coffin Memorial Book Fund. Languages, texts and authors B. These common and polyfunctional words seldom appear in grammars and are only dealt with within short lemmata in dictionaries. From Romanian derives Ukrainian bal'oh,bal'yga cf. It should be should be associated with Albanian berr and other Indo-European forms deriving from the same root. Much the same can be said of forma and its derivatives. Corporate Social Responsiblity. Name of resource. Physical description xiii, p. Login via Institution. Audio Software icon An illustration of a 3. https://files8.webydo.com/9583168/UploadedFiles/6CD0ACA1-6F3B-638A-13A2-CD15B5D8F894.pdf https://files8.webydo.com/9583515/UploadedFiles/CCE43B90-2990-EC4F-8731-6E1D96BF9953.pdf https://files8.webydo.com/9583161/UploadedFiles/84E10A9A-565F-6FF4-6264-3FE108FD29AF.pdf https://files8.webydo.com/9583307/UploadedFiles/E0770B73-C345-417B-99D7-DDA8F6977529.pdf https://cdn.starwebserver.se/shops/nellienordinjo/files/laughing-your-way-to-passing-the-neurology-boards-642.pdf https://files8.webydo.com/9584385/UploadedFiles/B1C4BB05-539D-E921-A62D-F97EA1C7065D.pdf