wurde esdamals beschrieben. Bad Europas,mitsolchenund ähnlichenSuperlativen entgehen. Traumbad, Jahrhundertbauwerk, schönstes 6000 Menschenließensich dasSpektakel nicht Steyrer Freibad anderHaratzmüllerstraße eröffnet. Vor 60Jahren–am20. Juni1959 –wurdedas Amtsblatt derStadtSteyr und amtliche Mitteilungen Informationen fürBürger

An einen Haushalt Österreichische Post AG RM 01A023457 K

4400 Steyr 6 19. Juni 2019 1962. Jahrgang 5 WOHNUNGEN noch verfügbar!

Die Obermair Immobilien GmbH errichtet ab Mai in Dietach insgesamt 11 hochwertige Terrassenwohnungen mit faszinierendem Fernblick und Wohnflächen von 52 bis 116 m2. Sichern Sie sich jetzt Ihre Wohnung!

KAUF: EINFAMILIENHAUS in Steyr Ruhige zentrale Lage MIT EINZIGARTIGER AUSSICHT Das Haus bietet auf 274 m2 Wohnfläche und 1.690 m2 Grund reichlich Platz. Im EG befinden sich eine Einliegerwohnung, Wohnzimmer, Küche und eine Terrasse. Im OG liegen die Schlafräume und der Ausgang zum Garten mit Pool. Der Keller verfügt über eine Sauna mit Dusche, Technik- raum mit Pelletsheizung und weitere Lagerräume. HWB 216,44 kWh/m2a KAUF: 805 m2 GRUNDSTÜCK IN ST. ULRICH Jetzt anrufen & einziehen! | Kaufpreis € 398.000,- Sonnige Lage – Jetzt anrufen! | Kaufpreis € 173.075,-

BAUBEGINN HERBST 2019

Die Obermair Immobilien GmbH errichtet ab Herbst 2019 in Sierning 15 Premium-Terrassenwohnungen mit Wohnflächen von 52 bis 91 m2. VERKAUFSSTART bereits erfolgt!

OBERMAIR Immobilien GmbH | Leopold-Werndl-Str. 27, 4400 Steyr | T: 07252 / 91 211 | E: [email protected] | www.obermair-immobilien.at Die Seite des heuer das Programm auf dem Brucknerplatz 77 Die 23. Beachvolleyball-Show vor dem mit einem Discozelt. Traditionell endet das Bummerlhaus wird am 5. und 6. Juli prä- Bürgermeisters Stadtfest mit dem Stadtlauf am Sonntagvor- sentiert. mittag. Ich bedanke mich herzlich bei allen 77 Am 6. Juli stehen auch der Gewerbe- ehrenamtlichen Helfern und vor allem bei den Flohmarkt auf dem Stadtplatz und das Sponsoren, ohne deren Unterstützung das Drachenboot-Rennen auf der Enns in Steyrer Stadtfest in dieser Form nicht möglich Münichholz auf dem Programm. wäre. Das gesamte Stadtfest-Programm fin- den Sie im Inneren dieser Ausgabe auf den Wieder Auszeichnung für Seiten 16 und 17. Steg über die Enns Die Firma GLS Bau und Montage GmbH ist Liebe Steyrerinnen 25 Jahre Musikfestival für den Bau des Stegs über die Enns mit dem mit dem Musical „Cabaret“ österreichischen Stahlbau-Preis 2019 in der und Steyrer! Seit einem Vierteljahrhundert ist das Musik- Kategorie Infrastruktur ausgezeichnet worden. festival unter Intendant Karl-Michael Ebner Dazu herzliche Gratulation. Die Jury bezeich- aus der Kulturszene der gesamten Region nete das 106 Meter lange Brücken-Bauwerk nicht mehr wegzudenken. Im heurigen Jubilä- als „ein Beispiel für ein äußerst gelungenes umsjahr steht das Erfolgsmusical „Cabaret“ Konzept, ein neues Bauwerk in ein histori- en Sommerbeginn feiern wir in Steyr als Haupt-Produktion auf dem Programm. Pre- sches Stadtbild zu integrieren“. Der Österrei- traditionell beim Stadtfest. Die Tage miere ist am 25. Juli. Dann folgen zwischen chische Stahlbau-Preis wird alle zwei Jahre D von 28. bis 30. Juni stehen wieder 26. Juli und 10. August acht weitere Auffüh- vom Österreichischen Stahlbau-Verband ver- ganz im Zeichen von Musik, Sport und vor rungstermine. „Cabaret“ spielt im Berlin der geben. 19 Projekte sind in diesem Jahr einge- allem viel Spaß. Das Programm der 40. Aufla- beginnenden 1930er-Jahre. Das Musical, kom- reicht und bewertet worden. Bereits heuer im ge dieser beliebten Familien-Party bietet Un- poniert vom US-Amerikaner John Kander, ist Frühjahr hat das Vorarlberger Architekten- terhaltung für jeden Geschmack. Das Auftakt- im Jahr 1966 uraufgeführt worden. 1967 gab Team Marte.Marte den oberösterreichischen Konzert auf der Hauptbühne am Freitag es für „Cabaret“ den Tony Award, den bedeu- Architektur-Preis Daidalos in der Kategorie bestreitet die Band „Wir4“, bekannt als Be- tendsten amerikanischen Musical- und Thea- „Innovative Lösungen“ für den Steg über die gleitband der legendären Austria 3. Wir4, das terpreis. 1972 wurde „Cabaret“ mit Liza Minelli Enns bekommen. Die Vorarlberger haben sind Ulli Bäer, Gary Lux, Harald Fendrich (der in der Hauptrolle erfolgreich verfilmt. Der auch die Stadtplatz-Garage entworfen. jüngere Bruder von Rainhard Fendrich) und Streifen wurde mit acht Oscars ausgezeichnet. Harry Stumpf. Vor allem die Fans des Austro- Zum Programm des Musikfestivals zählen un- Nature of Innovation: pop werden beim Auftritt von Wir4 in Steyr ter anderem auch ein Sommer-Workshop, das Erfolgsbilanz nach drei Jahren voll auf ihre Rechnung kommen. Am Samstag Fantasie-Ballett Soluna sowie Kino unterm Nach drei Jahren intensiver Arbeit hat die steht das Stadtfest ganz im Zeichen der Fami- Sternenhimmel. Ausführliche Informationen Innovations-Plattform Nature of Innovation, lie mit einem bunten Programm vor allem für über das Musikfestival Steyr findet man unter kurz NOI genannt, vor kurzem Bilanz gezogen: die jüngsten Gäste. Anschließend an das tradi- www.musikfestivalsteyr.at. Karten bekommt Insgesamt haben sich seit 2016 mehr als tionelle LIWEST-Feuerwerk präsentiert die man unter anderem beim Tourismusverband 500 Menschen an 30 innovativen Vorhaben Band Pianofrizz & friends eine Boogie- und im Steyrer Rathaus. und Prozessen für die Zukunft der gesamten Rock’n’Roll-Show der Extraklasse. Neu ist Region beteiligt. NOI wird vom Verein FAZAT Fünf Jahre Theater am Fluss gemeinsam mit den Leader-Regionen Natio- Noch ein Jubiläum in der heimischen Kultur- nalpark Kalkalpen, Traunviertler Alpenvorland, Szene: Seit einem halben Jahrzehnt berei- Linz-Land und der Stadt Steyr getragen. Bis chert das Theater am Fluss die heimische Kul- Juli 2019 werden noch 20 Projekte begleitet. turszene mit hervorragend inszenierten Ein für Steyr sehr wichtiges NOI-Vorhaben: Theaterstücken und Konzerten. Herzlichen das Konzept für den neuen Markt in der neu- Dank an das gesamte Team um Herbert Walzl en Fußgängerzone rund um den Leopoldi- und Bernhard Oppl, das mit viel Idealismus, brunnen. NOI hat sich unter Projektleiter Fachwissen und Einsatz eine qualitativ hoch- Andreas Kupfer zu einer beeindruckenden Highlights Seite wertige Spielstätte an der Enns beim ehemali- Erfolgsgeschichte entwickelt. Vielen Dank an gen Gasthaus Sandmair geschaffen hat. Die alle, die sich für die Innovations-Plattform Stadt Steyr unterstützt diese Kultur-Initiative engagieren. Umbau Grünmarkt: nach besten Kräften. Im Jahr 2019 wird unter Totalsperre für Fahrzeuge 4 anderem die Erneuerung der Zuschauer-

Tribüne gefördert. Heuer stehen die Abenteu- Steyrer Literaturtage: er des Robin Hood auf dem Spielplan des Zum dritten Mal großer Erfolg 10 Theaters am Fluss.

Programm des Weitere Freizeit-Tipps für die kommenden Herzlichst Ihr 40. Steyrer Stadtfestes 16/17 Wochen:

77 Auf dem Stadtplatz gibt es immer am Sommer-Ferien-Spaß der Stadt 22/23 Freitag den Schmankerlmarkt der Sixpack- Wirte mit Live-Musik. Das Steyrer Freibad ist 60 Jahre alt 34/35 77 Jeden Freitag finden bei Schönwetter Kon-

zerte im Hof des Schlosses Lamberg statt. Gerald Hackl Impressum 42 Der Eintritt ist frei. Bürgermeister der Stadt Steyr

... ein starkes Stück Stadt 235 Seite 3 Umbau Grünmarkt: Totalsperre für Fahrzeuge

eit Ende Mai ist der Umbau des Grün- bis zum Fahrbahnrand zu ergänzen. Anstelle Erreichbarkeit des Stadtplatzes folgende S markts in Gang. In knapp drei Monaten der Mauer beim Innerberger Stadl, der zurzeit Verkehrsregelung: werden hier unter anderem die Gehsteige auf für die Landesausstellung 2021 umgebaut 77 Pkw können wie bisher über die Ziegler- beiden Seiten gepflastert und dazu Granitplat- wird, ist eine Stufenanlage geplant. gasse den Ennskai erreichen. ten verlegt. Stadtauswärts auf der rechten 77 Im Bereich Pfarrberg wird eine Ampelrege- Seite wird der Gehsteig vom Haus Grünmarkt Fußgänger können Baustellenbereich lung eingerichtet. 12 bis zum Haus Grünmarkt 24 (Inka-Bou- passieren 77 Der Stadtbus, der bisher auf den Stadt- tique) bis zu 20 Zentimeter verlaufend ver- Derzeit wird der Verkehr weiterhin einspurig platz gefahren ist, wird während der Grün- breitert, damit dann auch in diesem Bereich über den Grünmarkt geführt. In der zweiten markt-Sperre ersatzweise die Haltestelle genügend Platz für einen Rollstuhl oder Kin- Bauphase ist dann ab 8. Juli bis etwa 20. Au- Schönauerbrücke anfahren und beim City derwagen ist. Beim Brunnenplatz vor dem gust aber eine Totalsperre für Fahrzeuge Point umkehren, sodass die Fahrgäste auch Neutor ist vorgesehen, die Mosaik-Pflasterung erforderlich. Während dieser Zeit gilt für die hier ein- bzw. aussteigen können. Außerdem haben Buskundinnen und -kunden ja die Mög- lichkeit, die Haltestelle Zwischenbrücken der Linie Tabor oder die Haltestelle Altstadt-Gara- ge-Steg (Dukartstraße) zu benützen, um barri- erefrei auf den Stadtplatz zu gelangen.

Geschäfte und Häuser erreichbar Fußgänger können den Baustellenbereich während der gesamten Bauzeit passieren. Somit sind die Geschäfts- und Wohnhäuser immer erreichbar. Spätestens Ende August soll das Projekt fertig sein. Der Umbau des Grünmarkts wird etwa 450.000 Euro kosten.

Derzeit wird eifrig am Umbau des Grünmarkts gearbeitet. Noch kann der Verkehr einspurig im Baustellenbereich ge- führt werden, von 8. Juli bis etwa 20. August ist jedoch eine

Foto: Magistrat Steyr | Presse Steyr Magistrat Foto: Totalsperre des Grünmarkts für Fahrzeuge erforderlich.

Ersatz-Haltestelle Bogenhausstraße Harald Dunst wird nicht mehr angefahren gestorben

Die Ersatz-Haltestelle Bogenhausstraße im und 2/4. Dafür hat man die Haltestelle Der ehemalige Stadtteil Tabor wird von den Bussen der Stadthalle neu gestaltet, sie ist nun unter Steyrer Gemein- Steyrer Stadtbetriebe (SBS) nicht mehr an- anderem auch mit einem Wartehäuschen derat Harald gefahren. Davon betroffen sind die Linien 4 ausgestattet. Dunst (Bild) ist vor kurzem im 64. Lebensjahr verstorben. Tunnel gesperrt Schienen- Dunst war von egen Reparaturarbeiten muss der Ersatzverkehr 21. September

W Wehrgraben-Tunnel (Tomitzstraße) wegen Gleisbau- 2006 bis privat Foto: von 16. Juli am Morgen bis 18. Juli 13. März 2008 für die ÖVP im Steyrer etwa 23 Uhr komplett gesperrt wer- Arbeiten Stadtparlament. Dabei war er im Bauaus- den. Der gesamte Verkehr (inklusive schuss, im Ausschuss für Angelegenheiten m Juli finden Bauarbeiten zwischen den Linienbusse) wird umgeleitet. der Stadtentwicklung und Stadtplanung, im Bahnhöfen Weissenbach-St.Gallen und 8 Verwaltungsausschuss „Stadtwerke Steyr“ Steyr statt. Dafür müssen von 8. bis 22. Juli I sowie im Verkehrsausschuss tätig. Gleise gesperrt werden. Für die Dauer der Sperre wird ein Schienenersatzverkehr mit Sieben neue Fenster Für seine Verdienste um die Anliegen der Autobussen eingerichtet. Die Busse sind Arbeiter und Angestellten in der Region für Rathaus mit der Aufschrift „Schienenersatzverkehr“ ist Harald Dunst vom ÖAAB mit dem gekennzeichnet. m Rathaus am Stadtplatz müssen sieben bronzenen Ehrenzeichen ausgezeichnet Informationen zum Fahrplan gibt es auf bereits stark beschädigte Fenster erneuert worden. www.oebb.at oder unter Tel. 05-1717. I werden. Der Stadtsenat gab dafür 17.100 Euro frei. 8 8

4 Seite 236 Juni 2019 Stadtrat Dr. Mario Ritter

Stadtrat Dr. Mario Ritter (FP) ist im Stadtse- privat Foto: nat für die Stadt- und Wirtschaftsentwicklung, Zur Eröffnung des Lückenschlusses beim Steyrtal-Radweg nahe St. Pankraz fand eine Floßfahrt durchs Steyrtal statt. Im den Tourismus sowie für Marktangelegenhei- Bild (v. l.): Oö. Landtagsabgeordnete und Steyrer Gemeinderätin Evelyn Kattnigg, BA (FH), Tourismus-Referent Stadtrat Dr. Mario Ritter, Tourismusverband-Chefin Eva Pötzl und Vizebürgermeister Dr. Helmut Zöttl. Im Hintergrund die Steyrfluss- ten zuständig. Im folgenden Beitrag berichtet brücke zwischen Klaus und St. Pankraz. Diese mehr als 100 Jahre alte Eisenbahn-Fachwerksbrücke ist für die Fertigstel- er aus seinen Ressorts: lung des Radweges saniert worden und bietet den Radlern nun einen wunderschönen Ausblick.

Sehr geehrte Bürger, zur Eröffnung unseres Im neuen Gymnasium mussten aufgrund des vielen Brücken. Da bietet sich eine schöne letzten Abschnittes des Fahrradweges durchs Staubes und der Gefahr fliegender Trümmer Veranstaltung an, die man seitens der Stadt Steyrtal fuhren wir mit dem Floß von der Fenster und Türen verschlossen werden. Nie- nicht nur national etablieren könnte: ein Staumauer Klaus flussaufwärts bis zur Eisen- mand durfte aus der Klasse rausgehen. 20-Brücken-Lauf. Wäre doch eine tolle Idee, bahnbrücke. Diese über 100 Jahre alte Brü- Die Bilder der Neutorbrücke wecken in mir so die auch vom Verein Stadtmarketing umge- cke wurde saniert und bietet den Radlern ei- manche Fragen: Wurden vielleicht Fehler ge- setzt werden könnte. nen wunderschönen Ausblick. Aber auch vom macht, musste die Brücke wirklich entfernt Der Landesradweg R8 – Steyrtal-Radweg – Floß erscheint dieses restaurierte, mächtige werden? Hätte man sie doch erhalten sollen? führt von Steyr bis nach St. Pankraz. Dieser Bauwerk in der Mittagssonne fast ergreifend. Wäre sie nicht nur ein Sinnbild der Verbin- Familien-Radwanderweg führt abschnittsweise Gedanken schießen mir durch den Kopf, wie dung beider Uferseiten? Eine zusätzliche Fuß- auf der Trasse der ehemaligen Steyrtalbahn wichtig diese Brücke einst für die Kontinuität gängerbrücke wäre nicht nur ein Verkehrs- und schmiegt sich dicht an den Steyr-Fluss des Schienenverkehrs war und welche enor- weg, sondern auch eine Möglichkeit gewesen, mit seinen Bade- und Rastplätzen, den Erleb- men Anstrengungen damals für die Errichtung den Platz vor dem Museum auch in Zusam- nisstationen und Aussichtspunkten. Von St. notwendig waren. Es überkam mich ein menhang mit dem wunderschönen Torbogen Pankraz lässt sich die malerische Tour noch Glücksgefühl, dass dieses Bauwerk erhalten als einen Ort zum Genießen zu gestalten. Es weitere 20 Kilometer auf dem Nationalpark- wurde und weder Kosten noch Mühen ge- waren politische Entscheidungen, die damals Radweg R31 über Windischgarsten bis Spital scheut wurden. Und dann sehe ich die Bilder zur Zerstörung eines alten Bauwerkes führten. am Pyhrn verlängern. der alten Neutorbrücke. Ich kann mich noch Und wie lange mussten wir auf eine neue Die Eröffnung des Lückenschlusses bei St. ganz genau an die Sprengung derer erinnern. Brücke warten, die ohne Parkhaus höchst- Pankraz wurde am 19. Mai 2019 mit einem wahrscheinlich nicht entstan- großen Festakt gefeiert. Landeshauptmann den wäre? Steyr ist eine Mag. Thomas Stelzer und Landesrat Mag. Stadt an zwei Flüssen, mit Günther Steinkellner eröffneten feierlich die neue „Radlerbrücke“.

Auf geht‘s – Radlfoan Ein neues Service gibt es für alle Radfahrer seit Mitte Mai: Die beiden Tourismusverbände entlang des Radweges (Steyr & die National- parkregion und Pyhrn-Priel) bieten bis 28. Ok- tober 2019 einen Bus-Shuttle für Radfahrer Die frühere Neutorbrücke über die Enns wurde 1974 gesprengt. Musste und Wanderer an den Wochenenden (Sams-

Foto: Stadtarchiv Steyr Stadtarchiv Foto: sie wirklich entfernt werden? tage & Sonntage) sowie an Feiertagen an. Foto: Magistrat Steyr | Baudirektion Steyr Magistrat Foto:

... ein starkes Stück Stadt 237 Seite 5 engagieren. Der Verein ÖGEG betreibt seit „Florian“ für Team der Steyrtalbahn 1985 die Steyrtal-Museumsbahn und beför- dert jährlich rund 20.000 Fahrgäste. In einer lljährlich holt die Bezirksrundschau in Zu- dem ORF und dem Land Oberösterreich Men- feierlichen Gala im Linzer Ursulinenhof wurde sammenarbeit mit der OÖ Versicherung, schen vor den Vorhang, die sich ehrenamtlich A das Team rund um Betriebsleiter Walter Lob- ner und Pressesprecher Harald Süß zum Be- zirkssieger Steyr-Stadt und Steyr-Land gekürt und mit dem „Florian“ für sein Engagement im Ehrenamt ausgezeichnet.

Sommerbetrieb bei der Steyrtalbahn Die Züge der Steyrtal-Museumsbahn fahren bis September regelmäßig von Steyr nach Grünburg und retour: Im Juni an Samstagen, im Juli, August und September samstags und sonntags. Nähere Informationen findet man auf www.steyrtalbahn.at.

Das Team der Steyrtalbahn wurde mit dem „Florian“ für sein Engagement im Ehrenamt ausgezeichnet. Auf dem Bild: Landeshauptmann Thomas Stelzer (7. v. l.), Gratulanten

Foto: Eva Pötzl Foto: und Team-Mitglieder der Steyrtal-Museumsbahn.

und Steyrerinnen sowie für die Gäste der Landesausstellung 2021: Stadt. Das Motto lautet: Steyr auf die Büh- Ideen sind gefragt, alle können mitmachen ne. 77 Projekt 5 „Dunkle und verborgene Ge- m Jahr 2021 ist Steyr Schauplatz der Ober- sind dabei keine Grenzen gesetzt. schichten“: Unbekannte, schaurige, gruseli- österreichischen Landesausstellung mit dem ge Geschichten aus Steyr werden durch I Titel „Adel – Bürger – Arbeiter. Der Weg Die Projekt-Vorschläge, die nun mit Leben Jugendliche (Schulklassen) auch an außer- zum modernen Oberösterreich“. Alle, die Inter- erfüllt werden sollen, sind: gewöhnlich schaurigen Orten erlebbar ge- esse daran haben, können aktiv zum Gelingen 77 Projekt 1 „Plätze und Wege“: Wege und macht. dieser für Steyr sehr bedeutenden Veranstal- Plätze in Steyr verbinden die Ausstellungs- 77 Projekt 6 „Handwerk erleben“: Handwerk tung beitragen. Standorte, bieten Orientierung, sie sind und Technik damals, Technik und Innovati- Alle interessierten Personen aus Vereinen, auch Ereignis-Orte. on heute werden an Örtlichkeiten einfach Schulen, öffentlichen und privaten Institutio- 77 Projekt 3 „Erzähl mir dein Steyr“: Steyrerin- erlebbar gemacht. Mitwerken und Mitge- nen, aus Service-Clubs sowie aus dem Kunst- nen und Steyrer öffnen ihre Türen zu stalten ist möglich. und Kulturbereich können ihre Ideen einbrin- außergewöhnlichen Orten und erzählen gen. Dabei können sie ihre Vorstellungen in Geschichten aus der Region. Nähere Informationen: landesausstellung.at/ die Projekt-Vorschläge einfließen lassen, die 77 Projekt 4 „Zeig mir dein Steyr“: Die Wege ausstellung, Kontakt: Martin Selinger, mart- bereits mit den Menschen der Region gemein- und Plätze in Steyr (Projekt 1) sollen mit [email protected] sam erarbeitet worden sind. Der Phantasie Darbietungen bespielt werden, für Steyrer 8

An den Wochenenden bieten wir nun einen Neues vom Tourismusverband Shuttle an, der ab Steyr bzw. ab Spital/Pyhrn zwei Mal pro Tag verkehrt. Alle Radler, die ie neue Struktur im Verband nimmt nun Im spanischen Reisemagazin VIAJAR er- sich bis Freitag anmelden, haben einen fixen Gestalt an, und ich freue mich, weiterhin scheint demnächst eine Geschichte über die D Sitzplatz. mit meinem eingespielten Team die Stadt Österreichische Romantikstraße, wo natürlich Steyr und die nun dazugehörende Region Steyr nicht fehlen wird. Den Ennsradweg er- In der Altstadt hat die Event-Saison begonnen, rund um den Nationalpark touristisch weiter- radelt Anfang Juli ein renommierter Blogger und wir freuen uns auf viele Besucher: sei es zuentwickeln. aus Deutschland und macht dabei Halt in beim Stadtfest, Beachvolleyball-Turnier, Ge- Großraming, Reichraming und natürlich in werbeflohmarkt, bei der Ennstal-Classic, beim Unsere Partnerschaften in der Marktgruppe Steyr. Töpfermarkt und natürlich beim 25. Jubiläum China/Korea mit dem OÖ Tourismus eröffnen des Musikfestivals Steyr. uns die ersten Markteintritte im asiatischen Dank unserer Mitgliedschaft bei den Kleinen Raum. In den vergangenen Wochen besuch- Historischen Städten konnte ich im Zuge ei- ten uns Journalisten, Blogger und ein TV-Team ner Redaktionstour in Nordrhein-Westfalen mit aus Asien, die die Schönheiten unserer histo- vielen Redaktionen Kontakte knüpfen und bin rischen Stadt, insbesondere die schöne Lage zuversichtlich, dass auch hier die eine oder an den Flüssen und die Steyrer Nachtwächter andere Pressegeschichte erscheinen wird. Eva Pötzl einfingen. In den Socialmedia-Kanälen Weibo Geschäftsführerin und WeChat verfolgen zigtausende Asiaten Der Lückenschluss zwischen R8 (Steyrtal- Tourismusverband Steyr und

die Berichterstattung aus Oberösterreich. Radweg) und R31 wurde gebührend gefeiert. die Nationalpark Region Weinzierl T. Foto:

6 Seite 238 Juni 2019 Stadtrat unter der Intendanz von Konsulent Karl- Michael Ebner spielt heuer das Musical „Ca- Gunter baret“ von John Van Druten in der Orchester- Mayrhofer fassung von Chris Walker. Regie führt Susan- ne Sommer im Stück, welches im Kit Kat Club der 1930er-Jahre handelt und durch Liza Minellis Song „Willkommen – Bienvenue – Welcome“ Weltberühmtheit erlangte. Blasmusik vom Feinsten wird im Sommer je- den Freitag von den Musikkapellen aus Steyr und Umgebung geboten. Und dies nicht in ei- nem Saal, sondern nur bei Schönwetter im Hof des Schlosses Lamberg – und zwar noch Giedenbacher Gerald Foto: Wunderbares Freilicht-Ambiente an der Enns: Im fünften bis 30. August, jeweils ab 18.30 Uhr. Jahr seines Bestehens inszeniert das Theater am Fluss Im Kunstverein in der Schlossgalerie präsen- heuer „Robin Hood“. Mit Live-Musik und einem 25-köpfigen tieren junge Künstler der Kunst-Uni Linz noch Schauspieler-Team werden die Besucher ins England des Mittelalters versetzt. bis 30. Juni ihre Werke. Sieben Künstlerinnen und zwei Künstler beschäftigen sich mit dem Stadtrat Gunter Mayrhofer (Wahlbündnis Begriff „Trans It“. ÖVP-Bürgerforum) ist im Stadtsenat für kultu- Der Chor NowaCanto unter der Leitung von relle Angelegenheiten, Schulangelegenheiten, Michael Nowak hat mit Unterstützung der die Bezirksverwaltung, Veterinärangelegenhei- Stadt Steyr ein Chorfestival ins Leben geru- zu führen, wie es die Hundehalteverordnung ten, die Parkraumbewirtschaftung sowie den fen und spielt mit verschiedenen Chören und vorgibt. Kürzlich fand im Stadtgebiet eine Akti- Reinhaltungsverband Steyr und Umgebung in verschiedenen Locations ein tolles Pro- on unserer Veterinärabteilung gemeinsam mit zuständig. Im folgenden Beitrag berichtet er gramm. Am 1. Juli trifft Trompetenklang auf der Steyrer Polizei statt. Ziel dabei war die über Aktuelles aus seinen Ressorts: Chorgesang im Quenghof. Überprüfung der Leinen- bzw. Maulkorbpflicht sowie der Meldemarken (Chipung) und ob die Kultur – Architektur – Kulinarik Hundehaltung in Steyr Hundemarken getragen werden. Diese Aktio- Steyr inszeniert seine Kulturveranstaltungen Die Stadt Steyr macht sehr viel, um das Kon- nen sollen in Zukunft in unregelmäßigen Ab- als Gesamterlebnis und bietet seinen Gästen fliktpotential zwischen Hundehaltern und Bür- ständen auch fortgeführt werden. neben der Kultur ein wunderbares Ensemble gern zu verringern. Neben der Aufstellung Einen Hund zu halten, ist eine große Bereiche- von jahrhundertealten Häusern sowie gastro- von Hundekotsackerl-Spendern wurde im rung für uns Menschen, aber auch eine große nomische Erlebnisse der Extraklasse. Den Altstadtbereich im Schlosspark eine Hunde- Verantwortung. Gehen Sie sorgsam in der Beginn der heurigen Saison machte das Freilaufzone geschaffen, welche bestens Haltung um und gefährden Sie bitte mit frei- Styraburg-Festival im historischen Ambiente angenommen wird. laufenden Hunden nicht Ihre Mitbürger. des Schlosses Lamberg. Die Hundehalter werden jedoch auch angehal- Ich wünsche Ihnen viel Freude mit Ihren Vier- Am 5. Juni fand in der Steyrer Altstadt ein ten, ihre Hunde so zu verwahren und sie so beinern! Sternmarsch von vier Militärmusikkapellen statt, mit anschließendem Platzkonzert vor beeindruckender Kulisse. Ein toller Erfolg waren wiederum die Steyrer Literaturtage. In den Altstadt-Innenhöfen, Kaf- feehäusern und auf idyllischen Plätzen lasen Schriftsteller aus ihren Werken. Karin Flei- schanderl vom Verein für neue Literatur hat ein wunderbares Programm zusammenge- stellt. Ein Highlight im Kulturprogramm stellte das Plätzesingen in Höfen und auf Plätzen der In- nenstadt dar. Veranstaltet vom Männerge- sangverein Sängerlust und „Steyr singt“, traten am 1. Juni 14 Chöre aus Steyr und Umge- bung auf und verbanden Musik, Gesang mit Architektur und anschließendem Genießen der Köstlichkeiten der Steyrer Gastronomie. Bereits zum fünften Mal veranstaltet das The- ater am Fluss im wunderbaren Freilicht-Ambi- ente an der Enns unter der Leitung von Her- bert Walzl seine Sommerproduktion. „Robin Hood“ wird als Theaterstück inszeniert und vom Musiker Wiff LaGrange vertont. Eine Live-Band und ein 25-köpfiges Schauspieler- Team werden die Besucher in die Welt des

englischen Mittelalters versetzen. | Presse Steyr Magistrat Foto: Das Steyrer Musikfestival im Schlossgraben Im Bereich des Steyrer Schlossparks hat die Stadt eine Hunde-Freilaufzone errichtet, die mittlerweile gut frequentiert wird.

... ein starkes Stück Stadt 239 Seite 7 Chronik Vor 50 Jahren Vor 25 Jahren Erinnerung an die Vergangenheit 77 Im Rahmen eines Festaktes wird im Stadt- 77 In den ersten beiden Juniwochen startet theater das 50-jährige Bestehen der Handels- das Friedensdorf International wieder einen schule in Steyr feierlich begangen. Der Direk- Hilfseinsatz in Kabul. Genau vier Jahre vorher tor der Handelsschule, Hofrat Dipl. Kfm. Otto hatten die Helfer der Steyrer Organisation die Wolfartsberger, dankt der Stadtgemeinde, von ersten Kinder aus Kriegsgebieten nach Öster- der die Schule erhalten wird. Ebenso dem Un- reich geholt. Die Aktivisten waren dabei terrichtsministerium und der Landesregierung hauptsächlich in Afghanistan, Vietnam und Vor 100 Jahren sowie dem Landesschulrat für alle Förderun- Albanien im Einsatz. gen durch welche die Anstalt auf das heutige 77 Tiefe Betroffenheit löst der plötzliche Tod 77 Gegen den Postmeister von Garsten de- Niveau gebracht worden ist. Die Darbietungen von Prim. Dr. Karl Cerwenka im Steyrer Kran- monstrieren vor dem Post- und Telegrafenamt des Schülerinnen-Chores, eingelernt von Prof. kenhaus aus. Viele Mitarbeiter nehmen im Ju- in Steyr eine Anzahl Garstner Frauen gemein- Josef Pichler, lockerten das Programm des ni Abschied von dem im Alter von nur 49 Jah- sam mit der Volkswehr. Es wird die Entfer- festlichen Aktes auf und fanden beim Publi- ren verstorbenen Leiter des Zentralröntgens. nung des Postmeisters verlangt, der sich kum reichen Beifall. Er war ein hervorragender Radiologe. Das missliebig gemacht hat. 77 Durch Großaufträge des Österreichischen Krankenhaus erleidet mit seinem Tod einen Quelle: Illustrierter Steyrer Geschäfts- und Bundesheeres und des Schweizer Heeres großen Verlust. Unterhaltungskalender 1920 sind die Steyr-Werke seit Jahresbeginn in der Quelle: Illustrierter Steyrer Geschäfts- und Lage, 200 Beschäftigte neu einzustellen. Da Unterhaltungskalender 1995 Vor 70 Jahren auch mit der Ausweitung des Traktorenge- 77 Mit den Worten „pfiat eng, jetzt geht’s da- schäftes zu rechnen ist, werden noch weitere Vor 10 Jahren hin“ stürzte sich im betrunkenen Zustand Mat- Arbeitskräfte gebraucht. Die Beschäftigungsla- 77 Die Kapelle an der Pyrachstraße wird thias Baumgartner in den Wehrgrabenkanal ge der heimischen Wirtschaft ist derzeit, wie nach dreijähriger Bauzeit von Stadtpfarrer und ertrank. in ganz Österreich, so gut, dass bereits akuter Mag. Bachleitner persönlich eingeweiht. Es Quelle: Illustrierter Steyrer Geschäfts- und Mangel an Fachkräften besteht. gibt dazu ein gut besuchtes „Grätzel-Fest“. Unterhaltungskalender 1950 77 Im Rahmen eines Festaktes wird am Neben den Restauratoren arbeiteten freiwilli- 29. Juni der Neubau des „Schwesternhauses“ ge Helfer 300 Stunden bei der Neugestaltung 77 Der Kommandant der amerikanischen offiziell seiner Bestimmung übergeben. Der mit. Die Dachdeckerei Lipfert spendete das Zone in Österreich, Generalmajor Kendall, Leiter des Landeskrankenhauses Steyr, Hofrat Dach, und durch weitere Spenden können die kommt am Mittwoch, 8. Juni, im Flugzeug von Dr. Bauer, unterstreicht die wachsende Bedeu- Kosten von 10.000 Euro beinahe abgedeckt Salzburg nach Steyr, landet beim Stadtgut und tung des Steyrer Krankenhauses und damit werden. Geschichtlich interessant ist die Tat- inspiziert die hier liegenden amerikanischen auch die Bedeutung des Personals. Der Neu- sache, dass an diesem Platz im Jahre 1311 Truppen. Anschließend besichtigte er auch die bau des Schwesternheimes umfasst derzeit rund 100 Waldenser verbrannt wurden und Unterkünfte der Soldaten. Im Anschluss daran 90 Garçonnièren, doch werden in einem wei- mittlerweile ein Denkmal am Reitterplatz an folgte eine ungefähr halbstündige Bespre- teren Bautrakt noch 48 Kleinwohnungen an- das furchtbare Geschehen erinnert. chung mit Bürgermeister Ing. Leopold Stein- gefügt. Quelle: Amtsblatt der Stadt Steyr, Juni 2009 brecher. Kendall äußerte sich abschließend Quelle: Illustrierter Steyrer Geschäfts- und sehr befriedigt über seinen Besuch und reiste Unterhaltungskalender 1970 anschließend nach Enns und Hörsching weiter. Quelle: Steyrer Zeitung, 16. Juni 1949 8 Steyrer Stadtarchiv empfängt 5000sten Besucher eit 15 Jahren hat das Stadtarchiv Steyr S wieder einen hauptamtlichen Archivar und damit auch einen Öffnungsnachmittag für Geschichts- und Heimatforscher. Vor kurzem konnte nun der 5000ste Besucher empfangen werden, was einen stolzen Jahresschnitt von rund 300 Forschern pro Jahr ergibt. Bürgermeister Gerald Hackl und Stadtarchivar Dr. Raimund Locˇicˇnik nützten das „Zufalls- jubiläum“, um sowohl dem 5000sten (Dr. Fritz Müller) als auch dem 4999sten Gast (Dr. Johann Tertschek) ein kleines Präsent zu überreichen. Beim anschließenden gemütli- chen Gespräch mit den beiden Jubilaren wurde einmal mehr deutlich, wie wichtig gerade in unserer schnelllebigen Zeit die „Kunst des Erinnerns“ ist. Erst viele Zeitzeu- gen machen Geschichte lebendig. Foto: Magistrat Steyr | Presse Steyr Magistrat Foto: Bürgermeister Gerald Hackl (li.) und Stadtarchivar Dr. Raimund Locˇicˇnik (re.) mit dem 5000sten Besucher des Steyrer Stadtarchivs Dr. Fritz Müller (2. v. l.) sowie Dr. Johann Tertschek (2. v. r.), dem 4999sten Gast im Stadtarchiv. 8 Chronik 8 Seite 240 Juni 2019 Wir ­ Goldene Hochzeit gratulieren feierten ...

Zum 101. Geburtstag Irmtraud Hauser Zum 99. Geburtstag Rudolf Meidl Zum 96. Geburtstag Elfriede Haberfellner Roman Krenn Leopold Amon

Zum 95. Geburtstag Klaus Mader Fotos: Ernestine Feichtenberger Frau Christine und Herr Ing. Josef Jilek Frau Rosa und Herr Ewald Schmutz Ing. Friedrich Janele Zum 90. Geburtstag Sommerpause in den Seniorenklubs Gertraud Schartner lle Seniorenklubs der Stadt Steyr sind in Im Seniorenklub Resthof (Siemensstraße 31) Erna Gruber der Zeit von 28. Juni bis 8. September gibt es ab September eine Änderung bei den Dr. Herbert Gurtner A geschlossen. Der erste Klubtag nach der Öffnungstagen: Die neuen Klubtage sind dann Ida Schmidbauer Sommerpause in den Seniorenklubs Ennsleite, Montag und Freitag (anstelle wie bisher Mo Walter Schett Resthof und Innere Stadt ist am Mo, 9. Sep- und Do); die Uhrzeit von 13.30 bis 17.30 Uhr Zäzilia Süß tember. Die Klubs in Münichholz und auf dem bleibt gleich. Tabor öffnen wieder am Di, 10. September.

m Monat Mai sind im Geburtenbuch des Eheschließungen Gertrude Hödl; Andreas Müller und Sofia Steyrer Standesamtes 79 Kinder beur- Dipl.-Ing. Christoph Schreiner und Regina Pontoni; Enes Yasin Öztürk und Gülperi I kundet worden (Mai 2018: 83). Aus Steyr Spatt; Franz Kraßnitzer, Ruden, und Julia Merve Kökdere, Gänserndorf; Dominik stammen 20, von auswärts 59 Kinder. BERNHARD; Andreas Kainz und Cornelia Brunner und Barbara Pfaffenwimmer; And- Vierzig Paare haben im Mai geheiratet Haas; Michael Gasser und Sabine Faderl; reas Leblhuber und Christine Hemmelmair (Mai 2018: 44). In 32 Fällen waren beide Chien Shen Hsiung und Mag. Alexandra Partner ledig, bei drei Paaren waren beide Mairinger; Walter Miesenberger und Silvia Sterbefälle geschieden, in fünf Fällen war ein Teil ge- Herta Schrattenecker, 95; Siegfried Insels- schieden und der andere ledig. Ein Bräuti- bacher, 77; Herwig Stubenvoll, 77; Berta gam kam aus Deutschland; zwei Bräutiga- Standesamt Biebl, 89; Ingrid Brunbauer, 69; Hanspeter me waren aus Syrien. Je eine Braut kam Kamann, 39; Karoline Rath, 76; Helga Brei- aus Bosnien, Belarus, Kosovo, Polen, Syri- nesberger, 73; Katharina Hainz-Harmer, 92; en; zwei Bräute waren aus Deutschland. Anna Huemer, 92; Theresia Spanring, 98; 56 Personen sind im Berichtsmonat ge- DI Dr. Walter Kitzler, 87; Margareta Brunn, storben (Mai 2018: 58). Zuletzt in Steyr 96; Josef Kaipp, 97; Berta Heidlmayr, 95; wohnhaft waren 28 (13 Männer und 15 Helga Lichtl, 90; Anna Lukarsch, 96; Harald Frauen), von auswärts stammten 28 Perso- Dunst, 63; Margareta Schmidt, 94; Kathari- nen (12 Männer und 16 Frauen). Von den Pöll; Ewald Koppler und Sabine Gollner; na Hackenberger, 87; Sabine Geisel- im Mai Verstorbenen waren 51 älter als 60 Yunus Baran und Sarah Steinauer; Jakub prechtinger, 52; Günther Stangl, 57; Wilhel- Jahre. Eine Person verstarb bei einem Ver- Saric und Almira Salkic, Bosanska Krupa/ mine Stoll, 85; Mathilde Schmidthaler, 96; kehrsunfall und eine durch Selbstmord. Bosnien-Herzegowina; Ronald Kerschl und Gertraud Holub, 98; Gerda Peßl, 82; Josefa Sabrina Putz; Benjamin Schatz und Erna Strauß, 89; Rosina Wagner, 95; Anita Mit- Geburten Softic; Markus Ecker und Ulrike Buchber- teregger, 59; Lothar Zehetmaier, 70; Dr. Amil Zahirovic, Mehmet-Emin Özyanik, ger; Raphael Bös-Ferrari und Magdalena Franz Sedlak, 79; Eva Zöchling, 61; Maria Charlotte Marvie Prechtl, Lucija Brtan, Jo- Fuxjäger; Josef Grausgruber und Ilona Ro- Pinther, 91; Duro Popovic, 71; Franz Kalten- nas Steininger, Emilia Budes, Paul Halbart- se; Paul Rusch, BSc und Lisa Schimpels- brunner, 91; Maximilian Schneeweis, 85 schlager berger, BSc, Garsten; Markus Höhl und

... ein starkes Stück Stadt 241 Seite 9 Steyrer Literaturtage: Zum dritten Mal großer Erfolg

enn es dreimal klappt, ist es kein Zu- „W fall mehr“ – Diese alte Regel aus der Unterhaltungsbranche gilt nun auch für die Steyrer Literaturtage. Nach der dritten erfolg- reichen Auflage (7. bis 9. Juni) hat sich das Lesefest als fixe Größe im Kulturbetrieb der gesamten Region etabliert. An den Besucher- zahlen ist die hohe Qualität der Literaturtage leicht ablesbar. Allein zur Eröffnungs-Lesung der Autorin Margit Schreiner im Innenhof des Steyrer Rathauses kamen etwa 150 Literatur- Interessierte. Auch die anderen Veranstal- tungsorte der Steyrer Literaturtage 2019, das Kulturhaus Röda, das Restaurant Franz Ferdi- nand, das Museum Arbeitswelt, das Kulturzen- trum Akku, das Café-Restaurant Rahofer und die Buchhandlung Ennsthaler, waren ausge- zeichnet besucht. Als Autorinnen und Autoren waren neben Margit Schreiner Bodo Hell, Daniel Wisser, Maja Haderlap, Franz Schuh, Arno Geiger, Klaus Mader Foto: Bei der Eröffnung der Literaturtage 2019 (von links nach rechts): Heinz Falmbigl, Verkaufsleiter bei der Wiener Städtischen Xaver Bayer und Kurt Palm (musikalisch Versicherung, Dr. Karin Fleischanderl, die Initiatorin der Steyrer Literaturtage, die Autorin Margit Schreiner, Mag. Günther begleitet von Hans-Peter Falkner am Akkorde- Erhartmaier, der Landesdirektor Oberösterreich der Wiener Städtischen Versicherung sowie Bürgermeister Gerald Hackl on) zu Gast. Beim Poetry-Slam im Kulturhaus Röda standen Mieze Medusa, Yasmo und tional erfolgreiche Publizistin ihr Wissen und Förderern, an erster Stelle der Wiener Städti- Markus Köhle auf der Bühne. ihre Erfahrung zur Verfügung. Stadtchef Hackl: schen Versicherung“. Bürgermeister Gerald Hackl bezeichnete die „Seit dem Beginn im Jahr 2017 bewegen sich Die Wiener Städtische Versicherung fördert Steyrer Literaturtage als „leises Festival“, als die Steyrer Literaturtage auf sehr hohem Kultur schon fast seit einem Jahrhundert. Seit „wohltuenden Kontrapunkt zur hektischen Niveau. Dafür ist viel Arbeit, Fachwissen und vielen Jahren engagiert sich das Unterneh- Zeit“. Initiatorin der Steyrer Literaturtage ist Engagement notwendig. Mein Dank gilt dabei men auch für Projekte zur Lese- und Schreib- Dr. Karin Fleischanderl. Die gebürtige Steyre- besonders Frau Dr. Karin Fleischanderl, von förderung bei der heimischen Jugend. rin hat die Veranstaltung vor zwei Jahren ins der die Initialzündung für die Steyrer Literatur- Leben gerufen. Auch heuer stellte die interna- tage gekommen ist, sowie den Sponsoren und Manfred-Maurer-Literaturpreis an Wiener Autorin vergeben Erstmals wurde heuer der Manfred-Maurer- Literaturpreis für junge Autorinnen und Auto- ren bei den Steyrer Literaturtagen vergeben. Diese Auszeichnung erinnert an den 60. Ge- burtstag und an den 20. Todestag des Autors Manfred Maurer im November 2018. Manfred Maurer war gebürtiger Steyrer und lebte ab 1981 als freier Schriftsteller in Wien. Er schrieb Romane, Prosa, Hörspiele und Erstmals wurde heuer bei Drehbücher und wurde dafür mit zahlreichen den Steyrer Literaturtagen der Preisen ausgezeichnet. Seit 2008 ist der Manfred-Maurer-Literaturpreis Manfred-Maurer-Literaturpreis dreimal verge- vergeben – auf dem Bild die Preisträgerinnen (von links): ben worden. Heuer stand der Wettbewerb Marie Luise Lehner (2. Platz), unter dem Motto „prekär“. Es gewann die Siegerin Mercedes Spannagel Wienerin Mercedes Spannagel, vor Marie

Foto: Kurt Daucher Kurt Foto: und Hannah Bründl (3. Platz). Luise Lehner (lebt in Wien und Linz) und der gebürtigen Steyrerin Hannah Bründl. Die Jury, bestehend aus Xaver Bayer, Dr. Karin Förderung für Theater am Fluss Fleischanderl, Mag. Gerhard Klausberger und Mag. Marlene Krisper, freute sich über 120 Die Stadt unterstützt den Verein Central Im Theater am Fluss (ehemals Gasthaus zum Großteil sehr gute Einsendungen. Steyr, den Organisator von Theater am Sandmair) stehen heuer die Abenteuer von Alle preisgekrönten Arbeiten der drei Fluss, insgesamt mit einer Summe von Robin Hood auf dem Spielplan. Die Premi- Wettbewerbe findet man in der Anthologie 16.000 Euro. Der Stadtsenat gab den Be- ere ist am 11. Juli. Gespielt wird bis 10. Au- „Manfred Maurers Reise in den Süden. trag frei. 6000 Euro werden für die Durch- gust. Außerdem im Theater am Fluss: ein Texte eines Steyrer Literaturpreises“, her- führung der diesjährigen Festivalsaison Kabarett-Abend mit Walter Kammerhofer ausgegeben von Gerhard Klausberger, verwendet, 10.000 Euro für die Erneuerung am 4. Juli sowie eine Show mit Andy Lee Ennsthaler Verlag. der Zuschauer-Tribüne. Lang and the Wonderboys am 16. August. 8

10 Seite 242 Juni 2019 Literatur fördert Sprachkultur. Aber nicht ohne unsere Unterstützung. Die Erhaltung gesellschaftlicher Werte hat bei uns eine lange Tradition, die sich auch in der Förderung der Literaturtage Steyr widerspiegelt. www.wst-versicherungsverein.at

Wohngefühl in holz und Weiss

Hackl GmbH, A-4400 Steyr, Resthofstr. 28, Tel. 07252 / 71 0 71, E-Mail: [email protected], www.tischlerei-hackl.at DER FORD FIESTA 1) SCHON AB € 12.790,- ODER AB € 12.370,- 2) bei Leasing

5-Türer, 85 PS, 1,1 WINTERPAKET CD-RADIO und KLIMAANLAGE ELEKTR. FENSTERHEBER VORNE UVM

AUTOHAUS STEYR-TABOR Seifentruhe 2 - 4400 Steyr 07252/85885, [email protected] www.ford-steyr.at Ford Fiesta4you, 5-türig, 62,5kW/85 PS, Kra sto verbrauch ges. 5,1/100km, CO2-Emission 114 g/km. Symbolfoto. 1) 1) Aktionspreis inkl Händlerbeteiligung, inkl. MwSt, NoVA und 5 Jahre Garantie (*Beginnend mit Zulassungsdatum, beschränkt auf 100.000km). Vorbehaltlich Satz- und Druckfehler. 2)Aktionspreis bei Leasing über Ford Bank Austria. Vorbehaltlich Bonitätsprüfung. Wir machen Ihnen gerne ein individuelles Leasingangebot. 1+2) Aktion gültig bei Kauf und Zulassung bis 30.6.2019 für lagernde, gekennzeichnete Fahrzeuge. Vorbehaltich Satz- und Druckfehler.

Steyr ist schön. Aber wir sind ÖsterreicherInnen und im Speziellen SteyrerInnen. Drum finden wir immer alles schlecht. Wir sehen zum Beispiel viele Geschäfte nicht – aber die Leerstände stören uns dafür besonders. Jeder Mangel ist uns recht. Die Schätze dieser Stadt nehmen wir stillschweigend in Kauf. 8 Schätze tut nix dagegen. Aber: Wir fragen bei SteyrerInnen nach. WIR REDEN UNS STEYR SCHÖN. MfG Boris Greiner, Michael Atteneder mit Unterstützung von WKO Steyr und Stadt Steyr

Bei den Rossachers auf der Terrasse Im Olympia haus- sitzen, auf die Steyr gemachtes Moussaka schauen, vegane essen. Die neuesten Fleischlaberl essen, Geschichten zur Stadt- über Gott und die Welt platzschanigarten- reden — im schönsten aufteilungspolitik Haus der Stadt. diskutieren. Heuer Heute MEIN STEYR. I II schon Zum Lunch, ein Beef Tatare im Minichmayr. Mir nachmittags beim Den Veit in seiner geschwebt? Rahofer ein Achterl Werkstatt an der Wir schweben unsere Touren 365 Weißen Schotter Engelsstiege be- Im Forelle-Bootshaus genehmigen. Danach suchen. Leberkas- im Münichholz ein Tage im Jahr – von hell bis dunkel beim Ennsthaler ein semmerln vom Kajak ausleihen und T ouren ab 2 und bis zu 30 Personen Buch kaufen. Zellinger mitbringen. nach Staning paddeln. V IV III

Sie müssen Am Grünmarkt die nicht zaubern Public Viewing im Galerie Leiwaund Mit dem e-Bike eine können, um roeda. Anschließend besuchen. Mit der Dambergrunde zu schweben! mit Christoph Galeristin einen drehen. Beim Schoiber Ennsthaler im Garten Espresso auf der einkehren, auf eine den Grill anwerfen. Straße trinken. Jause und an Most. http://booking. VI VII VIII segway-in-steyr .at Diese 8 Schätze sind von: Gerald Angerer – A 4400 Steyr, Grünmarkt 15 Redakteur, Steyr-Fan +43 720 554721 (#steyrmity), ge- [email protected] bürtiger Münich holzer. Lebt in Berlin. Die Touren. Der Club. Das Treffen.

Und Ihre 8 Schätze? Mail an: [email protected]

MHM_inserat amtsblatt 91x130 6-19.indd 1 02.06.19MHM_inserate 17:53 8 schätze.indd 4 02.06.19 17:59 MAN: Legendärer Oldtimer mit Neue Strom- Elektro-Motor beim Stadtlauf Tankstelle im AN Truck & Bus Österreich feiert heuer nannten Steyr-Babys, des legendären Steyrer Bahnhof M zwei Jubiläen: Vor 100 Jahren hat die Oldtimers aus den 1930er-Jahren, wird mit Produktion der Lkw in Steyr begonnen und einem modernen Elektro-Motor ausgestattet vor 30 Jahren hat die MAN Nutzfahrzeuge und als Startfahrzeug für den Steyrer Stadt- AG die Lkw-Sparte von der Steyr-Daimler- lauf am 30. Juni eingesetzt. Puch AG übernommen. MAN spendet auch heuer wieder pro gelaufe- Zukunft und Vergangenheit des Unterneh- nem Kilometer aller Stadtlauf-Teilnehmer einen mens werden symbolisch beim Steyrer Stadt- Euro für die Lebenshilfe Steyr. lauf präsentiert: Die Karosserie eines soge- Foto: ÖBB Foto: Die ÖBB investieren derzeit verstärkt in Elektro-Ladestationen auf Park-and-Ride- Anlagen. Auch in Steyr hat man vor kur- zem zwei Ladepunkte im Bereich des Bahnhof-Parkdecks errichtet. Hier bei der Eröffnung der neuen Strom-Tankstelle: Dr. Engelbert Haller, der Regionalleiter der ÖBB-Immobilienmanagement GmbH (links) und Bürgermeister Gerald Hackl. In Steyr stehen derzeit zwölf E-Tankstellen Foto: MAN Foto: Lehrlinge des MAN-Ausbildungszentrums in Steyr sowie Läuferinnen und Läufer des MAN-Teams werden erstmals mit zur Verfügung. dem Elektro-Baby an den Start des Steyrer Stadtlaufs gehen.

Spendenübergabe beim Jubiläumskonzert für die Lebenshilfe eit Jahrzehnten stellen sich Garstner Mu- Durch das Programm führte Ulrike Ahrer. Anlass und überreichte eine Spende in Höhe S siker jeden Frühling in den Dienst der gu- Die Steyrer Gemeinderätin Rosa Hieß nahm von 500 Euro für die Steyrer Lebenshilfe und ten Sache. Mitte Mai fand das mittlerweile dieses beispielgebende Jubiläum sowie das zwei große Festtagstorten für beide Vereine. dreißigste Benefizkonzert der Marktmusikka- 50-jährige Bestehen der Lebenhilfe OÖ zum pelle Garsten zugunsten der Steyrer Lebens- hilfe statt. Der musikalische Leiter Johannes Mastnak hatte wieder ein anspruchsvolles Programm mit vielen Besonderheiten zusam- mengestellt: Im ersten Teil des Konzerts gab es Musik aus Film und Varieté zu hören, nach der Pause wurde Österreichisches von Jo- hann Strauss bis Thomas Gansch präsentiert.

Info-Abend an der SOB Steyr Die Schule für Sozialbetreuungsberufe des BFI OÖ (Leopold-Werndl-Straße 7) veran- staltet am Di, 25. Juni, um 18 Uhr einen Info-Abend für alle mit Interesse an einer Ausbildung zum Fach-Sozialbetreuer mit

Schwerpunkt Altenarbeit bzw. Schwer- Klaus Mader Foto: punkt Behindertenarbeit. Nähere Informati- Bereits seit dreißig Jahren spielt die Marktmusikkapelle Garsten immer im Frühling ein Benefizkonzert zugunsten der Steyrer Lebenshilfe. Dieses Jubiläum nahm Gemeinderätin Rosa Hieß (3. v. li) zum Anlass, um dem Obmann der Steyrer onen findet man auf www.sob-steyr.at. Lebenshilfe Gunter Mayrhofer (2. v. li) und seiner Stellvertreterin Renate Viehböck (2. v. re) eine Geldspende zu über- reichen. Außerdem gratulierte die Kommunalpolitikerin mit zwei großen Geburtstagstorten.

... ein starkes Stück Stadt 245 Seite 13 WC-Anlage bei der Aufbahrungshalle Veterinäramt und wieder in Betrieb Polizei kontrollieren

ie WC-Anlage bei der Aufbahrungshalle Arbeiten waren sehr umfangreich, wir haben Hundehalter des Friedhofs auf dem Tabor ist seit kur- die Raumanordnung völlig neu gestaltet. Nun D as Veterinäramt des Steyrer Magistrates zem wieder in Betrieb. Die Sanierung hat et- steht eine moderne, behindertengerechte WC- hat vor kurzem gemeinsam mit der Polizei wa 105.000 Euro gekostet. Dazu Vizebürger- Anlage für die Besucherinnen und Besucher D zwei Wochen lang Hundehalterinnen und Hun- meister Wilhelm Hauser, der Aufsichtsrats- des Steyrer Friedhofs zur Verfügung.“ dehalter kontrolliert. Das Ziel der Schwer- Vorsitzende der Stadtbetriebe Steyr: „Die punkt-Aktion: Das Zusammenleben von Bei der Sanierung sind unter anderem die Mensch und Hund in der Stadt möglichst rei- Kanalisation, die Haustechnik, die Elektro- bungsfrei zu gestalten. Kontrolliert wurde vor und Wasserleitungen, die Beleuchtung sowie allem dort, wo es immer wieder Probleme mit die Sanitäranlagen erneuert worden. Man hat Hundehaltern gibt: im Schlospark und in der auch eine moderne Be- und Entlüftungsanlage dortigen Hunde-Freilaufzone, auf der Prome- eingebaut. Der ebenfalls neu gestaltete Ein- nade, in Unterhimmel, auf dem Steinwändweg, gangsbereich ist nun durch ein Glas-Vordach an der Lauberleite, im Münichholzer Wald, auf geschützt. „Wir haben natürlich auch die An- dem Unteren Schiffweg und auf dem Berger- forderungen des Denkmalschutzes erfüllen weg. Überprüft wurde dabei vor allem, ob Lei- müssen“, berichtet Vizebürgermeister Hauser, nen- und Maulkorbpflicht sowie Chip-Pflicht „deshalb mussten wir die alten Fensterstöcke eingehalten wurden und ob die Tiere regist- erhalten und sanieren. Auch die massive Ein- riert waren. Insgesamt wurden 26 Hundehalter gangstür ist nach den Vorgaben des Denkmal- kontrolliert. Die Bilanz: Alle Hunde waren schutzes ausgewählt worden.“ ordnungsgemäß gechipt und in der Heimtier- Datenbank registriert. Drei Hundehalter hatten sich nicht an die Leinen- und Maulkorbpflicht gehalten. Der am häufigsten bemängelte Feh- ler: Die Hundemarke war nicht sichtbar ange- Die WC-Anlage bei der Aufbahrungshalle des Friedhofs bracht (Verstoß gegen das oberösterreichi- auf dem Tabor ist nach der umfangreichen Sanierung sche Hundehaltegesetz). Grundsätzlich ist die

Foto: Magistrat Steyr | Presse Steyr Magistrat Foto: wieder in Betrieb. Kontroll-Aktion gut angenommen worden. Es ist eine Wiederholung geplant. Gemeinderat tagt am 11. Juli

ie nächste Sitzung des Steyrer Gemein- Live-Übertragung im Internet Stadt vermietet D derates findet am Do, 11. Juli, um 14 Uhr Die kommende Sitzung des Steyrer Gemein- statt. Die Sitzung ist öffentlich und wird im derates am 11. Juli wird von der RTV Regio- Garage im Zentrum Gemeinderats-Saal des Rathauses (1. Stock, nalfernsehen GmbH ab 14 Uhr live im Internet Die Stadt Steyr vermietet im Bereich ennsseitig) abgehalten. übertragen. Der Magistrat richtet dafür ein unter der Vorlandbrücke eine Garage. Vor der Gemeinderats-Sitzung findet eine Bür- Banner auf der Homepage der Stadt Steyr Informationen diesbezüglich erhält man gerfragestunde statt, wenn eine Anfrage recht- www.steyr.gv.at ein mit einem Link zur Live- bei der Fachabteilung für Liegenschafts- zeitig bei der Stadt eingebracht worden ist. Übertragung. verwaltung (4400 Steyr, Stadtplatz 27), Die Frage ist schriftlich (elektronisch, Fax) Als Aufzeichnung kann die Übertragung Tel. 07252/575-258 (Fax: Dw. -330, mindestens fünf Werktage vor der Gemeinde- der Sitzung in der RTV-Mediathek (http:// E-Mail: [email protected]). rats-Sitzung beim Magistrat einzubringen. Die www.rtvdigital.at) aufgerufen werden, ge- die Bürgerfragestunde regelnde Verordnung ordnet nach Referenten und Tagesordnungs- und das Anmeldeformular findet man auf der Punkten. Auf der Homepage des Magistrates Homepage der Stadt Steyr unter www.steyr. www.steyr.gv.at ist unten an der Startseite gv.at/e-government. Die erforderlichen Formu- ein Button angebracht, über den man direkt Kostenlose lare sind auch im Stadtservice im Rathaus zur Mediathek der Gemeinderats-Sitzungen (Parterre, rechts) erhältlich. gelangt. Rechtsauskunft ag. Thomas Christl erteilt am Do, 27. M Juni, kostenlose Rechtsauskunft. Die Beratung findet in der Zeit von 14 bis 17 Uhr 16.072 Steyrerinnen und Steyrer im Rathaus, 1. Stock, Zimmer 101, statt. Die bei Europawahl Klienten werden nach telefonischer Anmel- dung gereiht. Steyrer Bürger werden bei der Zur Europawahl am 26. Mai dieses Jahres von 59,49 Prozent. Von den 16.072 Terminvergabe bevorzugt. Anmeldung: am waren 27.017 Steyrerinnen und Steyrer abgegebenen Steyrer Stimmen waren Tag der Beratung, ab 7.30 Uhr im Stadtservice wahlberechtigt. 16.072 davon machten 233 ungültig. des Magistrates (Tel. 07252/575-800). Am von ihrem Wahlrecht Gebrauch und gingen Die detaillierten Wahlergebnisse findet Do, 25. Juli, findet die nächste kostenlose zur Urne. Das entspricht einer Beteiligung man auf www.steyr.gv.at/wahlergebnisse. Rechtsauskunft statt. 8

14 Seite 246 Juni 2019 Erste Kranführerin bei Steyrer Feuerwehr Behinderten-Beratung

Der Kriegsopfer- und Behindertenverband (KOBV) unterstützt seit seiner Gründung im Jahr 1945 Menschen mit Behinderung. Der Verband hilft dabei, Ansprüche nutzen zu können und berät u. a. bei Fragen zu Parkausweis, Pflegegeld, Arbeitsrecht oder Rehabilitation. Das Büro der Ortsgruppe Steyr befindet sich im Haus des Jugend- und Kulturzentrums Tabor (Industriestraße 7). Obmann ist Reinhold Thoma. Das Team steht jeden zweiten und vierten Mittwoch im Monat von 9 bis 11 Uhr und nach Ver- einbarung unter Tel. 0660/6239325 für Auskünfte zur Verfügung.

Stadt investiert in Schulen

nsgesamt 112.800 Euro gab der Stadtsenat für Investitionen in Steyrer Schulen frei. Foto: FF Steyr Foto: I Dabei werden unter anderem Außenanlagen Drei Kameraden des Technischen Zuges (von links): Bezirks-Kommandant und Gruppenräume adaptiert sowie Einrich- der Steyrer Feuerwehr haben vor kurzem Gerhard Praxmarer, Alexander Brandl, tungsgegenstände, pädagogische Spiele und die Ausbildung zum Kranführer absolviert Markus Schaumberger (Kommandant Bücher gekauft. Die Investitionen im Detail: und den Kranschein für das schwere Technischer Zug), Christina Haas, Bernhard VS Gleink 16.700 Euro, NMS Ennsleite 38.100 Fahrzeug erworben. Erstmals ist auch Auer (stellvertretender Kommandant Euro, ASO Punzerstraße 10.200 Euro und eine Feuerwehrfrau dabei – auf dem Foto Technischer Zug) und Hannes Fuchs. ASO Industriestraße 47.800 Euro. 8 Höchste Ausbildung im Feuerwehrwesen absolviert

ie höchste Ausbildung im Feuerwehr- Feuerwehr vor kurzem mit Erfolg absolviert. in den Bereichen Ermitteln, Entscheiden, D wesen, das Feuerwehr-Leistungsab- Johannes Auer, Helmut Aigner und Felix Führungsverfahren (Taktik), Verhalten vor der zeichen in Gold – auch „Feuerwehrmatura“ Schnaubelt haben ihr Können in sieben Diszi- Gruppe, Formulieren und Geben von Befehlen genannt – haben drei Kameraden der Steyrer plinen unter Beweis gestellt, u. a. wurden sie geprüft und beurteilt.

Förderung für Mobiles Hospiz

Die Caritas, Mobiles Hospizteam Steyr, wird heuer von der Stadt mit 8100 Euro gefördert. Die ehrenamtlichen Mitarbeite- rinnen und Mitarbeiter des Hospizteams begleiten und beraten Menschen, die an schweren Erkrankungen leiden, und deren Angehörige. Zwei speziell in Trauerbeglei- tung ausgebildete, ehrenamtliche Mitarbei- terinnen bieten monatlich eine Selbsthilfe- gruppe für Trauernde an. 24 trauernde Menschen haben im Vorjahr dieses An- gebot angenommen. 2018 haben sieben ehrenamtliche Mitarbeiterinnen und Mit- arbeiter schwerstkranke und sterbende Menschen sowie deren Angehörige be- gleitet. Erwin Leimlehner Foto: Johannes Auer, Helmut Aigner und Felix Schnaubelt (vorne, von rechts) haben die höchste Ausbildung im Feuerwehrwesen erfolgreich abgeschlossen. Auf dem Foto stehend (von links): Bezirks-Kommandant Gerhard Praxmarer, der damalige Landes-Feuerwehrkommandant Wolfgang Kronsteiner, Vizebürgermeister Wilhelm Hauser und das Ausbilderteam.

... ein starkes Stück Stadt 247 Seite 15 40. Steyrer Stadtfest: Musik, Sport, Spaß und Unterhaltung für jeden Geschmack

as 40. Steyrer Stadtfest findet von 77 14–14.20 Uhr: Die Youth Dance Company Grünland-Open-Air im Schlosspark 28. bis 30. Juni statt, das Programm Steyr unter der Leitung von Silvana Hön- 77 15 Uhr: Kleinkunst im Park – junge Künst- D bietet Musik, Sport, Spaß und Unter- linger zeigt Ausschnitte aus #YesWeCan..... ler zeigen im Schlosspark, mit gemütlichen haltung für jeden Geschmack. Das Auftakt- DANCE. Akustik-Sessions, auf der sogenannten Konzert am Freitag bestreitet die Band „Wir4“, Waldbühne, was sie können der Samstag steht ganz im Zeichen der 77 14–19 Uhr: Abseilaktion des Alpenvereins 77 17 Uhr: Rion Familie mit einem bunten Kinderprogramm, Steyr bei der Stadtplatzgarage (Dukart- 77 18.30 Uhr: Bustafied Abschluss ist am Sonntag mit dem Stadtlauf. straße, Zugang Steg, Ausgang C) 77 20 Uhr: Conclave 77 21.30 Uhr: Swankster Freitag, 28. Juni Sportvorführungen: 77 22.30 Uhr: Feuershow Hauptbühne (Stadtplatz) 77 14.30–14.45 Uhr: Raum5 77 23.30 Uhr: Yasmo & die Klangkantine 77 19–19.45 Uhr: MAN in Black 77 14.45–15 Uhr: Albanische Folklore 77 19.45 Uhr: offizielle Eröffnung mit Bürger- Malësoret Bühne Ennskai meister Gerald Hackl und Vertretern der 77 15–15.30 Uhr: Shaolin Tempel Steyr (Umkehrplatz Zwischenbrücken) Sponsoren SKF, LIWEST, Sparkasse OÖ, 77 15.30–16 Uhr: ASKÖ Karate 77 21 Uhr: Jule & Band MAN, Energie AG, OÖN 77 16–16.30 Uhr: Einrad-Show ASKÖ Laufrad 77 20–22 Uhr: WIR4 – bekannt als Begleit- 77 16.30–17 Uhr: ATSV Steyr Judo band von AUSTRIA 3, hat die Formation 77 17–17.30 Uhr: Serbische Kinderfolklore Treffpunkt für Kinder – den Spaß und die Lebensfreude des aus Steyr Oase Dominikanerhof Austropop mit im Gepäck. Unvergessliche 77 17.30–17.45 Uhr: Bosnische Tanzgruppe Samstag Hits wie „I am from Austria“, „Da Hofa“ 77 10–19 Uhr: Stationenspiel, Streichelzoo, oder „Jö Schau“ halten „Für immer Jung“ 77 20–22 Uhr: Paddy Murphy – Irish Speed Glücksrad, Schminken, Malen, Basteln und erleben gerade so etwas wie eine Folk Rock. Die österreichischen Folk- und 77 10.30 | 14.30 | 15.30 | 17.30 Uhr: Kasperl- Wiederauferstehung, aber nicht am Rockmusiker verschmelzen zu einem hoch- theater „Zentralfriedhof“, sondern live auf der prozentigen Gebräu aus Irish Power Folk 77 11.30 | 13.30 Uhr: Mitmach-Show Ronald Bühne. Rock und Celtic Folk Rock. McDonald 77 22.30–0.30 Uhr: YET ANOTHER FLOYD 77 22.30–0.30 Uhr: LIWEST- 77 16.30 Uhr: Zaubershow – Die bekannte Pink-Floyd-Tributeband Riesenfeuerwerk bringt unverwechselbare, anspruchsvolle Im Anschluss: Pianofrizz & friends – Die Sonntag und sphärische Rockmusik nach Steyr. Musiker sind vom Scheitel bis zur Sohle 77 9.30–14 Uhr: Stationenspiel, Streichelzoo, auf den ursprünglichen Sound des Boogie Glücksrad, Schminken, Malen, Basteln Grünland-Open-Air im Schlosspark und Rock’n‘Roll eingestellt. Eine markante 77 11.30 Uhr: Kasperltheater 77 15 Uhr: Kleinkunst im Park – junge Künst- Stimme, ein treibendes Piano, ein schlag- 77 12.30 Uhr: Verlosung toller Preise ler zeigen mit gemütlichen Akustik-Sessi- kräftiger Kontrabass, ein emotionsgelade- ons, auf der sogenannten Waldbühne, nes Schlagzeug – ehrlich und stark, mit Hausgemachte Mehlspeisen, kleine Imbisse was sie können viel Herzblut und musikalischer Leiden- und erfrischende Getränke stehen für die 77 17 Uhr: Rockodile schaft erfüllt. Besucher bereit. 77 18 Uhr: Among the Gods 77 19.30 Uhr: Paxyard Lane 77 21 Uhr: Troy Savoy & Harvey Miller 77 22 Uhr: Feuershow 77 22.30 Uhr: Eugene the Cat 77 0.00 Uhr: Mike Vinyl

Bühne Ennskai (Umkehrplatz Zwischenbrücken) 77 19 Uhr: Warm-up mit DJ Sascha

Samstag, 29. Juni Hauptbühne (Stadtplatz) 77 10–13 Uhr: McDonald‘s Family Fun Days Als „kreative Gestalter“ sind Kinder und ihre Familien dazu eingeladen, ihre bunte Ader zu entdecken und auszuleben. Gemälde, Kunstwerke, Mode und Seifen- blasen – da ist für jeden etwas dabei! Das RSO (RegionalStreichOrchester) und „The Struts“ spielen Werke quer durch die Musikgeschichte von Barock bis Rock so- wie aktuelle Pop-Hits und Jazz. 77 13–14 Uhr: Platzkonzert mit der Ellbögner

Böhmischen Murphy Paddy Foto:

16 Seite 248 Juni 2019 40. Steyrer Stadtfest: Musik, Sport, Spaß und Unterhaltung für jeden Geschmack Foto: Wir4 Foto: Wir4, die original Begleitband von Austria 3, präsentiert beim Auftakt-Konzert des Stadtfestes am Freitag, 28. Juni, auf dem Stadtplatz legendäre Top-Hits der Austropop-Szene. Für beste Stimmung sorgen Harry Stampfer, Harald Fendrich, Gary Lux und Ulli Bäer (von links).

Sonntag, 30. Juni 18.30 Uhr und So, 30. Juni, 7.30–9 Uhr. Die Sperre Stadtplatz und 37. Steyrer Stadtlauf Zeiten der Startnummernausgabe werden 77 9.30 Uhr: Kinderlauf (500 Meter auf dem streng eingehalten. Um zeitiges Abholen der Schönauerbrücke Stadtplatz) Startunterlagen wird gebeten, um unnötige 77 9.45 Uhr: Schülerlauf (1000 Meter – eine Hektik zu vermeiden. Wegen der Bühnen-Aufbauarbeiten für das kleine Runde) Anmeldungen: online auf www.pentek-pay- Steyrer Stadtfest ist am Do, 27. Juni, ab 77 10 Uhr: Hauptlauf (7000 Meter – zwei gro- ment.at. Nachnennungen: gegen eine erhöhte 8 Uhr auf dem Stadtplatz mit Verkehrsein- ße Runden, Strecke über Paddlerweg) Gebühr am Renntag bis 8.30 Uhr im Rennbü- schränkungen zu rechnen. Die Totalsperre 77 12 Uhr: MAN in Black ro im Rathaus. des Stadtplatzes beginnt am Fr, 28. Juni, 77 12.30 Uhr: Siegerehrung um 11 Uhr und endet am Sonntagabend. Bühne Ennskai Die Schönauerbrücke wird wegen des Start und Ziel sind auf dem Stadtplatz. (Umkehrplatz Zwischenbrücken) Feuerwerks am Sa, 29. Juni, von 22.15 bis Startnummern-Ausgabe: im Rennbüro im 77 10 Uhr: Frühschoppen und Live-Musik mit 23.05 Uhr für den Verkehr gesperrt. Rathaus (Stadtplatz 27), Sa, 29. Juni, 16– Gerry; Kistnbratl & Steckerlfisch

Vergnügungspark und Discozelt Brucknerplatz Zum Bild links: Paddy Murphy – die österreichischen 77 Freitag | 19–1 Uhr Folk- und Rockmusiker unterhalten die Gäste am 77 Samstag | 10–1 Uhr Samstag ab 20 Uhr mit Irish Speed Folk Rock. Auf dem Foto (von links): Ingolf Wolfsegger, Franz Höfler, Hermann 77 Sonntag | 10–14 Uhr Hartl und Oliver Loy. (nur Vergnügungspark)

... ein starkes Stück Stadt 249 Seite 17 Flugzeug, auf Booten und auf Mopeds reisen 13. Juli Sa | 21.30 Uhr Jugend- und die Eltern, deren fragile Alles-ist-gut-Architek- Eintritt: frei Kulturhaus tur durch das plötzliche Verschwinden der Sommerfest feat. The Shamamas | Gaswerkgasse 2 Tochter Risse bekommen hat, durch Vietnam Salami Recorder Tel. 76285 | www.roeda.at und Kambodscha. Die Hindernisse, die sich ihnen in den Weg stellen, stecken auch in der 21. Juni Fr | 21 Uhr Unfähigkeit, sich der Gegenwart zu stellen. Eintritt: frei Sommernachts-Basar 28. Juni Fr | 22 Uhr Nachtflohmarkt für den guten Zweck mit Eintritt: frei Live-Musik vom Steyrer Musik-Duo ME Grünland-Aftershow: Cirque de la Nuit (Mella Casata & Eyht). Die Diplomierte Kran- Das Kollektiv aus DJs, Musikern und Artisten kenschwester Lisa geht ab September nach gehört zu den umtriebigsten Europas und Kamerun in Afrika, um dort in einem Kranken- bespielte bereits Festivals wie Glastonbury, haus ehrenamtlich zu arbeiten. Der Erlös der Boomtown, Exit und das Sziget. Veranstaltung und die freiwilligen Spenden werden Lisa nach Afrika begleiten und ein 29. Juni Sa | 22 Uhr Foto: The Shamamas Foto: paar Menschen neue Hoffnung schenken. Eintritt: frei The Shamamas treten am 13. Juli beim Sommerfest im Grünland-Aftershow: A Beat´s Journey Röda auf. 22. Juni Sa | 19.30 Uhr CoreY Tronix präsentiert eine Kostprobe sei- SPH-Bandcontest – Stadtfinale II nes Repertoires im Bereich der elektroni- schen Musik. Zu seinen Hauptgenres zählen 27. Juni Do | 20 Uhr Tech, Psytrance sowie Drum and Bass. Sommer im Wehrgraben Lesung mit Doris Knecht: weg Das kostenlose Ferienprogramm mit Work- 4. Juli Do | 19 Uhr shops von kreativ bis sportlich findet von Eintritt: frei | nur bei Schönwetter 4. bis 13. Juli statt. Konzentration ist gefragt Grüdonnerstag | DIY-Grillerei beim Slacklinen im Schlosspark, beim Bogen- Griller und Kohle werden zur Verfügung schießen und bei Kung Fu & Chill. Kreativ gestellt, die Zutat nimmt man selber mit. werken kann man beim Batiken oder beim Schmuckanfertigen mit einer Goldschmiedin. 5. Juli Fr | 20 Uhr Sportlich wird es bei den beliebten Skate- ¡Muevete! Latino-Night feat. board-Workshops oder Hoopdance. Spannen- Pedro Style Live & DJ Zwillin de Geschichten, Märchen und Sagen hört

Foto: Heribert Corn Foto: man unterwegs in Steyr mit der Sagenfee In ihrem neuen Roman „weg“ schickt Doris 11. Juli Do | ab 19.30 Uhr Margot. Am Abend gibt es ein vielfältiges Knecht (Foto) zwei fast fremde Menschen, ei- Eintritt: frei Programm: Zum Auftakt ein DIY-Grillen, ne Frau und einen Mann, die sich kaum ken- Hoop Jam | Swing Time | Social Dance gefolgt von Sommerkino und Trash Disco, nen und nicht besonders mögen, auf eine ge- Swing Anfänger & Hoop Jam: 19.30 Uhr, der Party für alle mit gutem und schlechtem meinsame Mission mit unbekanntem Ziel und Social Dance: 20.30 Uhr Geschmack. Aktiv wird es bei Hoopdance, unsicherem Ausgang. Sie machen sich auf die Acro-Yoga und Swing-Dance oder Ping Pong Suche nach dem Einzigen, was sie im Leben 12. Juli Fr | 19 Uhr mit Karaoke. Highlight und Abschluss ist das gemeinsam haben: Die wilde Tochter, die nicht Eintritt: frei große Sommerfest mit Konzerten. nur aufmüpfig, sondern ernsthaft krank ist. Im Ping Pong & Karaoke-Corner Infos und Anmeldung: www.roeda.at

Sommerkino 2019 77 Fr, 12. Juli, 21.30 Uhr, Dominikanerhof: 77 Sa, 27. Juli, 21.30 Uhr, City-Kino: Edie – Für Träume ist es nie zu spät Vom Lokführer, der die Liebe suchte… Von 11. Juli bis 6. August findet in Steyr 77 Sa, 13. Juli, 21.30 Uhr, Dominikanerhof: 77 Mo, 29. Juli, 21 Uhr, Schlossgraben: wieder das Sommerkino statt. Die Spielorte: Ausgeflogen Yesterday Innenhof City-Kino, Dominikanerhof (Grün- 77 Mi, 17. Juli, 21.30 Uhr, City-Kino: 77 Di, 30. Juli, 21 Uhr, Schlossgraben: markt 1) und Schlossgraben, Schloss Lam- Nonna Mia! Liebe ohne Abzüge Photograph berg. Eintritt: City-Kino 8 Euro (Abendkasse 77 Do, 18. Juli, 21.30 Uhr, City-Kino: Rebel- 77 Do, 1. August, 21 Uhr, City-Kino: 10 Euro), Dominikanerhof und Schlossgra- linnen – Leg dich nicht mit ihnen an! Anderswo – Allein in Afrika ben 10 Euro (Abendkasse 12 Euro). 77 Fr, 19. Juli, 21.30 Uhr, City-Kino: 77 Fr, 2. August, 21 Uhr, City-Kino: Easy (OmU) Dick & Doof – Der zermürbende Vorverkaufskarten sind bis zum Vortag der 77 Sa, 20. Juli, 21.30 Uhr, City-Kino: Klaviertransport und Das Mädel aus jeweiligen Vorstellung im City-Kino (Stelzha- Tel Aviv On Fire dem Böhmerwald merstraße 2b, Tel. 07252/42183, www.kino- 77 Mi, 24. Juli, 21.30 Uhr, City-Kino: 77 Sa, 3. August, 21 Uhr, City-Kino: steyr.at) erhältlich. Bei Schlechtwetter wer- Das melancholische Mädchen Abracadabra (OmU) den die Filme im City-Kino gezeigt. 77 Do, 25. Juli, 21.30 Uhr, City-Kino: 77 Mo, 5. August, 21 Uhr, Schlossgraben: Die Blüte des Einklangs Bohemian Rhapsody Programm: 77 Fr, 26. Juli, 21.30 Uhr, City-Kino: 77 Di, 6. August, 21 Uhr, Schlossgraben: 77 Do, 11. Juli, 21.30 Uhr, City-Kino: Exploring Hans Hass Green Book – Eine besondere Freund- Das Haus am Meer schaft

18 Seite 250 Juni 2019 Steyr Ein Traum von Raum!

Fliesen bieten Ihnen die Möglich- keit, Ihren Wohn- und Freiraum in einer durchgehenden Fläche optisch zu verbinden. Genießen Sie die Großzügigkeit.

Conor Dwyer, swimmer, Wir beraten Sie gerne! makes ambition possible. #MAKEITPOSSIBLE Seifentruhe 1a Service & Qualität 4400 Steyr 0 72 52 | 73 615 fliesenmarkt-steyr.at Stadtplatz 8, 4400 Steyr HAKA. Ich hör ein Lachen in der Küche.

Wir planen Ihre Traumküche. Besuchen Sie unsere neue HAKA Musterküche und vereinbaren Sie mit unseren Top-Planern ein Beratungsgespräch.

www.haka.at

Dukartstraße 15 - 4400 Steyr l T +43 (0) 7252 / 76 008 l F DW-35 l E [email protected] Volkshochschule Ferienprogramm für die Jugend bietet vielseitiges im heurigen Sommer

Ferienprogramm nsgesamt 23.570 Euro gab der Stadtsenat heuer für die Feriengestaltung junger Men- u Beginn und am Ende der Sommerferien schen in Steyr frei. Folgende Projekte sind bietet die Steyrer Volkshochschule (VHS) I Z geplant: für Kinder zwischen 6 und 12 Jahren ein ab- wechslungsreiches Programm an. Streetwork goes Stadtbad Folgende Veranstaltungen sind in der ersten Veranstalter: Streetwork Steyr. Über dieses und in der letzten Ferienwoche im VHS-Haus Projekt soll unter anderem Kontakt zu Steyrer geplant: Jugendlichen hergestellt werden, um auf ihre 77 Wir fotografieren einen Film, ab 7 Jahren Wünsche eingehen zu können. Auch die An-

(Kleingruppe), am 8. Juli, 8–12 Uhr; Kosten: marzanna_syncerz | Fotolia Foto: gebote von Streetwork werden dabei präsen- 32 Euro Die Stadt unterstützt Projekte von verschiedenen Organisa- tiert. Dazu finden von 8. bis 11. Juli verschie- 77 Filzen für Kinder – „Beutel“, ab 6 Jahren tionen, die der Jugend in den Sommerferien ein attraktives dene Veranstaltungen im Stadtbad Steyr statt. Freizeitprogramm anbieten. (Kleingruppe), am 9. Juli, 8–12 Uhr; Kosten: 32 Euro (exkl. Materialbeitrag) Spiel in den Steyrer Vierteln 77 Korbflechten, für Volksschulkinder, am Veranstalter: Kinderfreunde Region Steyr- 10. Juli, 9–11 Uhr; Kosten: 12,50 Euro (exkl. Kirchdorf. Während der Zeit von 15. Juli bis 26. bis 29. August. Das Angebot umfasst 15 Materialbeitrag) 23. August tourt ein Team, bestehend aus aus- Workshops und ein abwechslungsreiches 77 Naturkosmetik – Duftende und pflegende gebildeten Spiel-Animateurinnen und Spiel- Abendprogramm. Geschenkideen, für Volksschulkinder, am Animateuren mit dem Spielbus durch die 11. Juli, 8.30–12 Uhr; Kosten: 22 Euro (exkl. Stadtteile von Steyr. Das Programm ist ge- Jugend- und Bewegungstag 2019 Materialbeitrag) dacht für Kinder und Jugendliche bis zum Al- Veranstalter: Freiheitliche Jugend Steyr. Für 77 Ukulele für Anfänger/innen, für Volksschul- ter von 14 Jahren. den 30. August 2019 (10 bis 17 Uhr) ist ein kinder (Kleingruppe), von 8. bis 11. Juli, jeweils Jugend- und Bewegungstag für Kinder und 15–16 Uhr, Kosten: 44 Euro Shaolin-Natur-Spaß 2019 Jugendliche im Alter von 10 bis 17 Jahren ge- 77 Gitarre für Anfänger/innen, für Volksschul- Veranstalter: Shaolin Tempel Steyr. Jeweils plant. Auf dem Programm: Hüpfburg, Kin- kinder (Kleingruppe), von 8. bis 11. Juli, jeweils donnerstags am Vormittag von 9.30 bis 11.30 derolympiade mit Geschicklichkeitsspielen, 14–15 Uhr; Kosten: 44 Euro Uhr wird während der gesamten Sommerferi- Riesen-Wuzler, Schminken und Lagerfeuer. 77 Theaterwerkstatt – Mach (k)ein Theater! en 2019 im Shaolin Tempel Steyr oder im Für Kinder zwischen 7 und 12 Jahren, von Freien ein Freizeitprogramm für junge Men- Natur, Spaß und Spiel 2019 2. bis 5. September, jeweils 9–14 Uhr; Kosten: schen angeboten. Unter anderem sind ge- Veranstalter: Grünschnabel (Verein zur Förde- 122,50 Euro plant: Shaolin Kung Fu, Parcours, Bewegungs- rung von Lebensqualität). Unter dem Motto spiele und Erkunden der Natur. „Atelier der Natur – Kunst in und mit der Na- Anmeldungen und genaue Infos im Büro tur“ wird am 19. und 26. Juli sowie am 2. Au- der VHS Steyr, Stelzhamerstraße 11, Telefon: Sommer im Wehrgraben gust 2019 das Naturschutzgebiet der Unter- 07252/98243-11, -12 oder -13, E-Mail: steyr@ Veranstalter: Kulturverein Röda. Der erste Teil himmler Au erkundet. Geplant sind auch ein vhsooe.at. Das VHS-Büro ist in den ersten dieser Aktion findet zu Ferienbeginn in der Kräuter-Streifzug durch die Au am 11. Juli zwei Juli-Wochen nur vormittags geöffnet und Zeit von 4. bis 13. Juli 2019 statt, der zweite in 2019 sowie eine Kanutour auf der Enns für von 15. Juli bis Zusammenarbeit mit der KinderUni Steyr von Kinder ab zwölf Jahren am 25. Juli 2019. 18. August ge- schlossen. Sanierung eines Konferenzzimmers

Das Konferenzzimmer in der Neuen Mittel- rat der Stadt Steyr bewilligte für dieses schule Tabor wird saniert. Der Gemeinde- Projekt 101.100 Euro. 8

Intensiv-Lernwoche für Mittelschüler und Gymnasiasten

ie Volkshochschule (VHS) Steyr veran- Volksschulabgänger angeboten zur Vorberei- merstraße 11, Telefon: 07252/ D staltet von 2. bis 6. September wieder tung auf den Übertritt in eine Neue Mittel- 98243-11, -12 oder -13, E-Mail: eine Lernwoche für die Unterrichts-Gegen- schule oder allgemeinbildende höhere Schule [email protected]. Öffnungszeiten: Mo, stände Mathematik, Englisch und Deutsch. (AHS). Di, Do 8.30–12 und 13.30–16 Uhr, Mi und Schülerinnen und Schüler der Neuen Mittel- Die Kurszeiten sind täglich von 8 bis 11.30 Fr 8.30–12 Uhr. Das VHS-Büro ist in den schulen (NMS) sowie der Unterstufe der Uhr (20 Unterrichtseinheiten). Die Kursgebühr ersten zwei Juli-Wochen nur vormittags Gymnasien können in Kleingruppen den Lern- beträgt 98 Euro pro Gegenstand (30 % Ge- besetzt und von 15. Juli bis 18. August ge- stoff des vorigen Schuljahres wiederholen und schwister-Bonus). Anmeldungen und weitere schlossen. intensiv üben. Außerdem wird ein Kurs für Auskünfte: Büro im VHS-Haus Steyr, Stelzha- 8

... ein starkes Stück Stadt 253 Seite 21 Unterhaltung und Ferienspaß für die Jugend

ie Stadt bietet Kindern und Jugendli- eigenen Körper und die Atmung entwickeln, 9. August Fr | 7.50–12 Uhr chen zwischen 6 und 14 Jahren auch Förderung der Grob- und Feinmotorik, Schu- Scharfe Zähne – Spitze Krallen D heuer wieder ein abwechslungsreiches lung der Konzentration sowie Verbesserung Für Kinder Programm in den Sommerferien an. Folgende der Aufmerksamkeit. Fehlhaltungen wird vor- und Jugend- Veranstaltungen stehen dabei auf dem Pro- gebeugt, und Yoga ist ideal, um Muskeln und liche von 6 gramm: Gelenke aufzubauen. Spielerisch können Är- bis 14 ger, Stress und Wut abgebaut werden. Auch Treffpunkt: scheue und nicht so sportliche Kinder lernen Schotter-

29. Juli Mo | 8–12 Uhr sich auszudrücken, und Yoga macht vor allem parkplatz pixabay Foto: DIY – „Do It Yourself“ Spaß. Reithoffergelände, Pyrachstraße 7; Teilnahme- Für Kinder und Jugendliche von 7 bis 14 gebühr: 14 Euro; Kleidung, die auch schmutzig Treffpunkt: Raum: Mensch & Arbeit, Michae- werden darf, Sonnenschutz, Jause und Ge- lerplatz 4a; Teilnahmegebühr: 31 Euro inkl. 2. August Fr | 9.30–12.30 Uhr tränk Materialkosten; ein altes Geschirrtuch od. Wie die Bilder laufen lernen Im Tierpark Haag werden die Kinder in die Ähnliches, einen klappbaren Wäscheständer, Workshop und Filmvorführung „Der König Welt der großen und kleinen Wildtiere ent- ca. 40 Stk. Wäscheklammern, Schulfilzstifte, der Löwen“ führt: Gemeinsam mit einem Tierpark-Ranger Lineal (30cm) und Jause mitbringen. Betreue- Treffpunkt: Eingang City-Kino Steyr, Stelz- wird eine spannende Tour gestartet, bei der rinnen: Bernadette und Julia Würmer hamerstraße 2b; Teilnahmegebühr: 14 Euro man Einblicke und Wissen über unterschiedli- An diesem Vormittag gibt es gleich zwei krea- Blick hinter die Kulissen, Erklärung der analo- che Tierarten, Lebensräume und biologische tive Workshops: Marmorieren & Brettspiele gen und digitalen Kinotechnik. Die Teilnehmer Zusammenhänge sammeln kann. Lernen im selber machen. Die Kunst des Marmorierens werden sogar spielerisch an die Techniken Tierpark macht Spaß! war bis weit ins 19. Jahrhundert ein streng des Zeichentrickfilms herangeführt, und jedes gehütetes Geheim- Kind erhält eine Sekunde Film. Im Anschluss nis. Man verwen- wird der Film „Der König der Löwen“ gezeigt, 13. August Di | 9–12 Uhr dete diese Papiere dazu gibt es eine Tüte Popcorn und ein Ge- Bewegungsspiele im Shaolin Tempel vorwiegend, um tränk. Fälschungen entge-

Foto: pixabay Foto: genzuwirken. Ne- ben Papier wird im Workshop auch eine Stoff- 5. August Mo | 8–12 Uhr tasche marmoriert. Die getrockneten und Fischers Fritze gepressten Papiere kann man zum Überzie- Für Kinder und Jugendliche von 8 bis 14

hen von Büchern, Schulheften, Schachteln Treffpunkt: Stadtgutteich, Zone B; Angelsport- Steyr Shaolin Tempel Foto: usw. oder als Geschenkpapier verwenden. verein Steyr 1923; Teilnahmegebühr: 9 Euro Für Kinder und Jugendliche von 6 bis 14 Mit Modelliermasse stellen die Teilnehmer inkl. Jause; Angelgerät wird zur Verfügung ge- Treffpunkt: Damberggasse 2, Eingang auf der nach eigener Phantasie Spielfiguren her, die stellt; festes Schuhwerk, Kopfbedeckung, Son- rechten Seite des Gebäudes; Teilnahmege- zu Hause bunt bemalt werden können. Das nen- bzw. Regenschutz nicht vergessen. bühr: 9 Euro; lockere Bekleidung, Jause und Spielfeld wird auf Stoff aufgezeichnet, so Die Teilnehmer müssen schwimmen können! Getränk eignet es sich auch ideal als Reisespiel. Betreuer: Jürgen Kastner Bei diesem Workshop stehen die Einführung Am Stadtgutteich bekommt man Einblick in in das Shaolin Kung Fu sowie Bewegungs- die Grundlagen der Angelfischerei. Nachdem spiele auf dem Programm. In erster Linie soll 30. oder 31. Juli sich die Teilnehmer mit den Angelgeräten und der Spaß an Bewegung gefördert, das Selbst- Di oder Mi | 10–13 Uhr den wichtigsten Fertigkeiten vertraut gemacht vertrauen gestärkt und respektvoller Umgang Yoga und Bewegung haben, geht’s ans Wasser zum Angeln. Natür- miteinander gelehrt werden. Der Fokus des Für Kinder von 7 bis 12 Jahren lich gibt es auch eine kleine Stärkung. Shaolin Kung Fu liegt nicht beim Kämpfen, da- Treffpunkt: RAUM5 Yoga- und Pilatesstudio, her wird in den Trainings auch nicht gegenein- Ing.-Kaplan-Gasse 1; Teilnahmegebühr: 9 Euro ander gekämpft. Mithilfe von Übungen der be- inkl. gesunder Jause; bequeme Kleidung. 7. August Mi | 9.30–13 Uhr rühmten Tierstile des Shaolin Kung Fu werden Betreuer: Michael Peyrl Zauber-Workshop – Walle, walle Kraft, Gleichgewicht, Motorik und Koordinati- Viele Kinder sind durch ständige Reizüberflu- manche Strecke ... on auf spielerische Weise gefördert. tung und durch Bewegungsmangel in ihrer Für Kinder und Jugendliche von 8 bis 14 Konzentration, in der körperlichen sowie geis- Treffpunkt: Stadthotel Styria (Stadtplatz); Teil- Anmeldungen tigen Beweglichkeit und somit auch in ihrer nahmegebühr: 12 Euro inkl. Mittagessen; werden ab sofort beim Stadtservice im Rat- möglichen Leistungsfähigkeit eingeschränkt. bequeme Kleidung haus, Stadtplatz 27, Erdgeschoß, rechts, ent- Auf spielerische, aber effektive Art und Weise Mitglieder der Zauberfreunde Steyr erklären gegengenommen. Bitte dazu das Anmeldefor- (er)leben Kinder Yoga und Bewegung. Yoga Zauberkunststücke, die ohne großen Aufwand mular auf der rechten Seite ausfüllen. Einen entwickelt und ohne spezielle Requisiten, nur mit Alltags- Info-Folder und das Anmeldeformular findet Selbstvertrauen gegenständen, garantiert für unglaubliches man auch auf der Homepage der Stadt unter und bewirkt Stär- Staunen sorgen werden. Egal, ob mit Gummi- www.steyr.gv.at/sommerferienspass. kung des Selbst- ringen, Münzen oder Gläsern – hier kann Informationen zum Programm erteilt das Team werts, man soll jeder einmal in das Zauber-Metier hinein- der Kulturverwaltung des Magistrates unter ein natürliches schnuppern. Zum Abschluss werden die er- Tel. 07252/575-341 ([email protected]).

Foto: Raum5 Foto: Gefühl für den worbenen Fähigkeiten noch vorgeführt. 8

22 Seite 254 Juni 2019 Anmeldung zum Sommer-Ferien-Spaß 2019 der Stadt Steyr

Mein Kind nimmt an folgendem(n) Workshop(s) teil: Anmeldedaten des Kindes: (Zutreffendes bitte ankreuzen) Vorname:

DIY – „Do It Yourself“ Montag, 29. Juli 2019, 8–12 Uhr Nachname: Treffpunkt: Michaelerplatz, Raum: Mensch & Arbeit Teilnahmegebühr: 31 Euro inkl. Material

Adresse: Yoga Kids & move Workshop Dienstag, 30. Juli 2019, 10–13 Uhr Treffpunkt: RAUM5 Yoga- und Pilatesstudio, Kaplangasse 1 Teilnahmegebühr: 9 Euro inkl. gesunder Jause PLZ und Ort:

Yoga Kids & move Workshop Mittwoch, 31. Juli 2019, 10–13 Uhr Geboren am: Treffpunkt: RAUM5 Yoga- und Pilatesstudio, Kaplangasse 1 Teilnahmegebühr: 9 Euro inkl. gesunder Jause

Wie die Bilder laufen lernen Freitag, 2. August 2019, 9.30–12.30 Uhr Daten der/des Erziehungsberechtigten: Treffpunkt: City-Kino Steyr, Stelzhamerstraße 2b Vor- und Nachname: Teilnahmegebühr: 14 Euro inkl. Popcorn und Softdrink

Fischers Fritze Montag, 5. August 2019, 8–12 Uhr Telefonnummer der im Notfall zu verständigenden Person: Treffpunkt: ASV Steyr 1923, Stadtgutteich, Zone B Teilnahmegebühr: 9 Euro inkl. Jause und sämtl. Materialien

Zaubern – Walle, walle manche Strecke … Mein Kind ist gegen die Mittwoch, 7. August 2019, 9.30–13 Uhr Zeckenkrankheit geimpft: ja nein Treffpunkt: Stadthotel Styria, Stadtplatz Mein Kind ist Tetanus geimpft: ja nein Teilnahmegebühr: 12 Euro inkl. Mittagessen Mein Kind kann schwimmen: ja nein Scharfe Zähne – Spitze Krallen Mein Kind reagiert allergisch auf: ...... Freitag, 9. August 2019, 7.50–12 Uhr Treffpunkt: Schotterparkplatz Reithoffergelände, Pyrachstraße 7 Sonstiges: ...... Teilnahmegebühr: 14 Euro Die Anmeldungen werden ab sofort im Stadtservice im Rat- Workshop im Shaolin Tempel Steyr haus (Stadtplatz 27, Erdgeschoß, rechts) entgegengenom- Dienstag, 13. August 2019, 9–12 Uhr men. Die Vergabe der Plätze erfolgt nach dem Einlangen der Treffpunkt: Damberggasse 2, Eingang auf der rechten Anmeldungen. Die Teilnahmegebühr ist bei der Anmeldung zu bezahlen. Eine Abmeldung des Kindes ist bis 7 Tage vor Be- Gebäudeseite ginn der jeweiligen Veranstaltung möglich. Bei einer späteren Teilnahmegebühr: 9 Euro Abmeldung besteht die Möglichkeit, einen Ersatz namhaft zu machen, ansonsten wird die Teilnahmegebühr nicht rücker- stattet. Die Ferienaktion wird von erfahrenen Personen betreut. Die Teilnahme erfolgt auf eigene Gefahr, und der Veranstalter haftet nur für solche Schäden, die unter Versicherungsschutz fallen bzw. die auf vorsätzliches oder grob fahrlässiges Ver- halten der Veranstalter oder Betreuer zurückzuführen sind. Die Stadt übernimmt für Hin- und Heimweg des teilneh- menden Kindes keinerlei Haftung. Die Eltern haben dafür zu sorgen, dass ihr/e Kind/er zeitgerecht zum/vom jeweiligen Treffpunkt gebracht bzw. abgeholt wird/werden.

...... Ort, Datum Unterschrift

Änderungen und Absagen vorbehalten!

Datenschutzerklärung Die Parteien anerkennen gemäß DSG 2000 und DSGVO jeweils idgF. das Erfordernis und erteilen ihre ausdrückliche Zustimmung zur Ermittlung, Verarbeitung, Verwendung und Überlassung sämtlicher personenbezogenen und sonstigen zur rechtswirksamen Erfüllung dieses Rechtsgeschäfts erforderlichen Daten, auch in elektronischer Form, gegebenenfalls insbesondere auch zum Zweck deren Übermittlung an Gerichte und/oder Behörden im Wege des elektronischen Rechts-, Urkunden- und Verwaltungsverkehrs. Diese Zustimmung gilt auch für etwaige Ergänzungen über diese Vereinbarung und umfasst auch die Speicherung in Kunden-, Vertrags- und Archivdatensammlungen. Sie stimmen mit eigenhändiger Unterschrift zu, dass Fotos Ihres/r Kindes/r im Amtsblatt und in Publikationen der Stadt Steyr veröffentlicht werden. Schauspiel-Schüler präsentieren Goethes Zauberlehrling

ie Schauspielklassen der Steyrer Landes- rung mit Musik von den Fantasti- D musikschule unter der Leitung von Pili schen Vier – sie haben einst sehr Cela spielen zum heurigen Semesterab- erfolgreich mit Jugendlichen das schluss den Zauberlehrling – nach einer Idee Gedicht des Zauberlehrlings sehr von Johann Wolfgang von Goethe, aber sehr modern gesungen bzw. gerappt. frei bearbeitet. „Hat der alte Hexenmeister sich doch einmal wegbegeben, und nun sollen Ein Stück in sechs seine Geister auch nach meinem Willen le- Inszenierungen ben“ … So startet das große Fiasko, welches Alle sechs Schauspielklassen spie- der übermütige Zauberlehrling veranstaltet. len hintereinander das gleiche Kaum ist der Meister aus dem Haus, glaubt er Stück – allerdings jede Inszenie- nun, der große Zauberer zu sein, was ihm rung anders erarbeitet, weil die auch anfangs gelingt. Auf der Bühne werden Schülerinnen und Schüler zwischen Zaubertricks gezeigt, die so manchen Zu- 7 und 18 Jahre alt sind und die schauer erstaunen lassen. Doch nicht nur der Gruppen dementsprechend einge- Besen wird zum Leben erweckt und bringt kü- teilt sind. „Es gibt Klassen, die gera-

belweise Wasser und überflutet somit das de einmal ein Jahr Unterricht ge- Viki Preßlmair Zeichnung: Haus, sondern auch ein Mantel, eine Blume, habt haben, aber auch welche mit vier bis fünf Gespielt wird am Freitag, 28. Juni, im Festsaal ein Spiegel und sogar ein Pfannkuchen kön- Jahren Unterrichtserfahrung – da ist das des Amtsgebäudes Reithoffer, Pyrachstraße 7, nen plötzlich reden, meckern, sich bewegen Schauspiel schon auf einem sehr hohen Ni- ab 15 Uhr. Jede Gruppe spielt ca. 25 bis 30 und tanzen. Das ist eindeutig zu viel für den veau“, ist Pili Cela als Lehrerin stolz auf ihre Minuten, nach einer 15-minütigen Pause folgt Zauberlehrling, und er ist froh, als der Meister Schützlinge. Jede Inszenierung habe ihren ei- jeweils die nächste Gruppe. Um etwa 18.30 zurückkehrt und wieder Ordnung in die Zau- genen Charme. „Egal, ob die ganz Kleinen – Uhr ist der letzte Auftritt geplant, die Gruppe berstube bringt. „In die Ecke, Besen, Besen! eher spielerisch – oder die Teenager – mehr der Teenager. Der Eintritt ist frei, die Nach- Seids gewesen. Denn als Geister ruft euch hinterfragend: Anschauen lohnt sich auf alle wuchs-Schauspieler freuen sich aber über nur zu seinem Zwecke, erst hervor der alte Fälle!“, hofft die erfahrene Theaterpädagogin freiwillige Spenden, mit denen wieder beson- Meister!“ Begleitet wird die gesamte Inszenie- auf viele interessierte Besucher. dere Workshops organisiert werden können.

Schauspiel-Unterricht an Musikschulen: Subvention für Allgemeiner Lehrplan mit Steyrer Grundlagen Bärentreff ili Cela (Foto) ist Schauspielerin, Modera- einen allgemeinen Lehrplan zu erarbeiten. Als Das Eltern-Kind-Zentrum „Bärentreff“ im torin sowie Theaterpädagogin und lebt be- Grundlage dafür dient Celas Masterarbeit. P Haus Promenade 8 wird von der Stadt reits seit knapp 20 Jahren in Steyr. Im Vorjahr „Ich freue mich, dass meine Schüler die ersten Steyr heuer mit 8800 Euro gefördert. hat sie das Studium zur Theaterpädagogin er- waren bzw. sind, die mit meinem Lehrplan ei- Der Stadtsenat gab diesen Betrag frei. Im folgreich in Wien abgeschlossen. Seit mittler- nige Semester Schauspiel und Theater genie- Bärentreff werden Eltern unterstützt, den weile sechs Jahren ist die Musikschule Steyr ßen konnten und dass Kindern ermöglicht man vielfältige soziale die einzige Landesmusikschule in Oberöster- mein Konzept nun überre- Kontakte. Im vergangenen Jahr haben an reich, in der das Fach Schauspiel und Theater gional als Basis verwen- 257 Öffnungstagen 6431 Erwachsene und angeboten wird – unter der Leitung der ge- det wird“, so die Vorreite- Kinder den offenen Betrieb besucht, am bürtigen Spanierin. Da dieses Modell einzig- rin im Bereich Schauspiel- Gruppenbetrieb haben 5440 Erwachsene artig ist, sind nun andere Bundesländer, wie Unterricht mit Kindern und und 5219 Kinder teilgenommen Niederösterreich, auf Pili Cela aufmerksam Jugendlichen.

geworden. Es wird angestrebt, miteinander 8 privat Foto:

Eltern-Kind-Zentrum ■ Do, 5. 7., 15 Uhr: Internationaler, offener großen Gästen viel Platz, eine Fülle an Spiel- Promenade 8, Tel. 48426 Eltern-Kind-Treff. ■ Mo, 8. 7., 9.30 Uhr: Besuch material, Wickelplätze, Hochstühle usw. Auch www.baerentreff.at bei der Rettung (Anmeldung). ■ Do, 11. 7., freie Gruppen und Start-ups finden im Som- 10.30 Uhr: Kleinkinderstillgruppe – für Eltern mer hier stunden-, tage- oder wochenweise ■ Jeden Di, 9–11 Uhr: Spielvormittag. ■ Je- mit Kindern ab 7 Monaten. ■ Di, 16. 7., ein neues Zuhause. den Do, 9.30–11 Uhr: Babytag. ■ Fr, 21. 6., 15 Uhr: Ich will Feuerwehrmann/frau werden, Sollte es im Juli einmal fad werden, gibt es 18 Uhr: Scheidung aus der Perspektive des für Kinder von 3 bis 6 Jahren (Anmeldung). für bewegungshungrige Kinder die Kurz- Kindes; eine Info-Veranstaltung für beide gruppe „Bewegen-Turnen-Toben“, auch der Elternteile vor einer einvernehmlichen Viel Platz im Bärentreff Babytag findet bis Ende Juli statt. Scheidung. ■ Mo, 24. 6., 9.30 Uhr: Babys Die Räume des Eltern-Kind-Zentrums auf Infos zur Einmietung und zum Sommerpro- erstes Tellerchen – ein Treffen (Anmeldung). der Promenade können für Familienfeiern, gramm unter Tel. 07252/48426 oder unter ■ Fr, 28. 6., 17 Uhr: Geburtsvorbereitung Geburtstagsfeste o. Ä. gemietet werden. Das www.baerentreff.at. für Paare - Wochenendkurs (Anmeldung). Steyrer Ekiz „Bärentreff“ bietet kleinen und 7

24 Seite 256 Juni 2019 GEMEINSAME LÖSUNGEN?

Du liebst Herausforderungen und hast Teamgeist? Du willst etwas greifbares, nutzbares, wirtschaftliches schaffen?

Starte Deine berufliche Zukunft in unserem Team von SpezialistInnen mit Standorten in Sierning, München und Stuttgart. Wir forschen und entwickeln für die Automobilindustrie, deren Zulieferer sowie für die Maschinenbau- und Elektronikindustrie. Wenn Du so wie wir von Technik begeistert bist, dann freuen wir uns über Deine Bewerbung bei Herrn Mag. Armin Pachinger unter [email protected].

Bitter GmbH, Gewerbestraße 12, A-4522 Sierning | www.bitter.at

Inserat_Amtsblatt_187x130.indd 1 29.06.18 10:24

Jetzt bis zu € 3.104,–1) sparen!

€ 500,– Leasing- oder Kreditbonus 2) oder zinsfreie 1/3 Finanzierung 3) € 500,– Versicherungsbonus € 175,– Anmeldekosten geschenkt 3) 5 Monate kostenlose Vollkaskoversicherung Gratis 1. Service

Verbrauch „kombiniert“: 5,3-6,2 l/100 km, CO2-Emission: 120-141 g/km4)

1) Am Beispiel SX4 S-CROSS 1.4 DITC ALLGRIP AT „flash“: Gesamtersparnis von € 3.104,– ergibt sich aus € 1.314,– Zinsersparnis bei 1/3 Finanzierung, € 500,– Versicherungsbonus, € 175,– Anmeldekosten, 5 Monaten gratis Vollkaskoversicherung im Wert von bis zu € 727,95 und erstem Service im Wert von € 387,75. 2) Die Abwicklung der Finanzier- ungsmöglichkeiten erfolgt über die Santander Consumer Bank GmbH. Bankübliche Bonitätskriterien vorausgesetzt. 3) Gültig bei Abschluss einer Versicherung im Vorteilsset (Haftpflicht-, Kasko-, Insassen-Unfallversicherung und/oder Rechtsschutz) bei der GARANTA Versicherungs-AG Österreich. Die Mindestlaufzeit beträgt 36 Monate. Aktion gültig bei Kauf eines Neu- oder Vorführfahrzeugs von 01.05.2019 bis 30.06.2019. Erstzulassung bis 31.08.2019 erforderlich. 4) WLTP-geprüft, auf NEFZ zurückgerechnet. Irrtümer, Druckfehler und Änderungen vorbehalten. Symbolfoto. Abbildung zeigt Modell in Sonderausstattung. Mehr Informationen auf www.lietz.at.

Lietz Steyr Wolfernstraße 18a, 4400 Steyr T. 07252/81082, www.lietz.at Wir verkaufen umständehalber: 48 Stück Infrarot-Heizungen zum 1/2 Preis 99% Energieeffizienz = 1. Qualität in 4 Minuten volle Heizleistung! erwärmt die Luft und den Körper!

keine Wartung, kein Service keine Umbauarbeiten keine zusätzlichen Kosten für Heizraum / Ofen Kessel / Wärmepumpe / Bohrungen / Lagerung ... zB: 70 m² Whg. ca. € 1,50 Stromkosten / Tag d.h. 1/2 Heiz-Gesamtkosten gegenüber herkömmlichen Heizsystemen Berechnung, Platzierung und Regelung bringen bis zu 40% Ersparnis! 10 Jahre Garantie + 20 Jahre Erfahrung

Berechnungstabelle & Sonderpreisliste anfordern: 0660 312 60 50 Herr DI Mayr od. [email protected] Wir kaufen auch Konkursware an!

Ein bisschen mehr als wohnen: Ernsthofen , Uferstraße Hier leben Sie! Nähe Sankt Valentin Ihr neuer Wohnfühlort ab Herbst! Naturnahe Siedlungslage mit Blick auf die Enns

"Eigentumswohnungen erfreuen sich großer Beliebtheit. Kein Wunder, denn im Vergleich zu einem Haus mit Garten erfordern diese bedeutend weniger Aufwand. Dennoch ist es möglich, alle Vorteile eines Eigenheimes

S zu genießen." Johann Simader y m b o l b

i •

l Nur noch wenige Einheiten verfügbar (von insg. 28)

d i S t o c

k • Südlich ausgerichtet, barrierefrei, schlüsselfertig . c o m / A

z • Inkl. pers. Kellerabteil; Tiefgarage und Lift vorhanden m a n J a k

a • Inklusive Service für Sie: 4-Raum- S Wir übernehmen kostenlos die Vermittlung bei Verkauf y m oder Vermietung Ihrer bestehenden Immobilie. Sie b

Wohnung o l b schauen sorgenfrei in Ihre Zukunft! i l d

94 m² Wohnfläche S

+ Terrasse i m

a • Kapital anlegen & langfristig Zusatzeinkommen durch

+ Garten d e r

Vermietung sichern. Inkl. Simader-Vermietungsservice! H W B

S Johann Simader 0664 / 350 23 15 K

2

6 [email protected] k W h

/ Simader GmbH

m ²

a Steyrerstraße 29 ;

f G 4501 Neuhofen/Krems E E

0 www.simader-immo.at , 6 1 Stadt­ Im Bilderbuchkino wird Vorlesen Bücherei zum Abenteuer Marlen Haushofer Bibliothekare der Stadtbücherei wollen Kinder zum Lesen motivieren ie Bibliothekarinnen der städtischen Bü- Anmeldungen jederzeit möglich Montag geschlossen D cherei haben in den vergangenen Wo- Das Team der städtischen Bibliothek nimmt Dienstag bis Freitag: 10 bis 18 Uhr chen neue Veranstaltungs-Konzepte zur Lese- Anmeldungen von Kindergärten und Volks- ­Samstag: 9 bis 12 Uhr förderung bzw. Lesemotivation erarbeitet. Die schulen für einen Büchereibesuch mit Bilder- Bahnhofstraße 4a Kinder der 3b-Klasse der Volksschule Gleink buchkino gerne entgegen. Kontakt: Stadtbü- Telefon 0 72 52 / 484 23 nutzten gleich die Möglichkeit einer Bücherei- cherei „Marlen Haushofer“, Bahnhofstraße 4a, Fax 484 23-10 [email protected] führung mit dem neuen Angebot „Bilderbuch- Tel. 07252/48423, E-Mail: buecherei@steyr. www.steyr.at/buecherei kino“. gv.at Ein Bilderbuchkino ist für Kinder ein besonde- res Erlebnis. „Wenn im verdunkelten Raum un- as Team der städtischen Bücherei bewegte Bilder sozusagen als Lichtbild an die präsentiert wieder interessante Neu- D Wand projiziert werden und dabei eine Ge- erscheinungen: schichte vorgelesen wird, entsteht eine spezi- elle Atmosphäre. Dies fördert die Konzentrati- Lisz Hirn on, intensiviert die Wahrnehmung und fordert Geht's noch! zu detaillierter Betrachtung auf“, erklärt die Warum die konservative Wende für Frauen Leiterin der Steyrer Stadtbücherei Michaela gefährlich ist Gruber, MBA. Außerdem vermittle das Bilder- 2019, Styria Verlag, 144 Seiten buchkino positive Erlebnisse im Umgang mit Bildern, es rege die Phantasie an und mache Es ist wieder schick, konserva- Lust auf die weitere Beschäftigung mit dem tiv zu sein. Die neuen Bieder- Buch. männer und Biederfrauen propagieren ein Weltbild, durch das alle verlieren wer- Die Kinder der 3b-Klasse der Volksschule Gleink lernten den: ein Gesellschaftsideal bei einer Führung die Stadtbücherei kennen und erlebten

das neue Angebot „Bilderbuchkino“. Steyr Stadtbücherei Foto: der 1950er-Jahre, das Män- 8 ner und vor allem Frauen in alte Rollenbilder drängt. Kinder statt Karriere, Mutter statt Ma- nagerin? Damit nehmen nicht nur die Unge- rechtigkeiten zwischen den Geschlechtern zu. schaft. Und er plädiert für eine Beteiligungs- Hanne Tügel Die Philosophin Lisz Hirn zeigt auf, wie diese demokratie, die uns Bürgern mehr Mitsprache Sind wir noch ganz sauber? Entwicklung unsere offene, demokratische Ge- bietet. Denn wir müssen uns mehr einmischen Klüger mit Schmutz umgehen, gesünder sellschaft bedroht, und liefert Ideen, wie wir – es geht um unser aller Zukunft! leben, der Umwelt helfen uns dagegen zur Wehr setzen können. 2019, Verlag Edel Germany GmbH, 288 Sei- ten Rita Schilke, Angelika Jürgens Peter H. Grassmann Die 50 besten Chaos-Killer Zwischen Putzwahn, Feinstaub, Mikroplastik Zähmt die Wirtschaft! für Familien und Allergien – von richtigem Umgang mit Ohne bürgerliche Einmischung werden wir 2019, Trias Verlag, 104 Seiten Schmutz. Warum putzen wir viel mehr als ge- die Gier nicht stoppen sund ist? Was hat Mikroplastik im Lippenstift 2019, Verlag Westend, 256 Seiten Gleicht Ihr Zuhause eher ei- verloren? Warum trennen wir den Müll und nem Hindernisparcours als am Ende wird so viel davon verbrannt? Wieso Klimaerwärmung, Meeresvermüllung, Raub- einer Wohnung? Müssen Sie kämpfen wir gegen Bakterien in der Toilette bau an unserer Umwelt – die Zukunft unseres auf dem Weg vom Kinder- und löffeln sie im Joghurt? Weshalb brauchen Planeten steht auf dem Spiel. Den Haupt- zimmer in die Küche erst um wir 2,8 Milliarden Coffee-to-go-Becher im schuldigen sieht der ehemalige Spitzenmana- riesige Wäscheberge und Jahr? Warum sind aggressive Chemikalien in ger Peter H. Grassmann in der zügellosen Bauklötzchen-Türme herum- Reinigungsmitteln nicht längst verboten? Wo Marktwirtschaft. Um zu einer nachhaltigen und balancieren? Kinder sind etwas Wunderbares, bleibt der Feinstaub, wenn es regnet? Wer fairen Wirtschaftsweise zu kommen, brauchen aber Sinn für Ordnung ist ihnen meist nicht in rettet uns vor Dieseldunst? Wie kommen mör- wir endlich einen strengen Ordnungsrahmen die Wiege gelegt. Aufräum-Coach Rita Schilke derische Keime in den Bade- und ein partizipatives Markt- und Demokratie- und Aufräum-Expertin Angelika Jürgens ha- see und ins Krankenhaus? Es modell. Die heutige repräsenta- ben 50 originelle und pragmatische Ideen für gibt keine absolute Sauber- tive Demokratie ist zu schwach, Kinder und Erwachsene parat: 8 stressfrei keit, Dreck gewinnt immer – um die Gefahren, die unserer und clever Ordnung herstellen, 8 neuem Cha- aber wie wir damit klüger Gesellschaft drohen, zu besie- os mit einfachen Handgriffen vorbeugen, umgehen, zeigt dieses Buch. gen. Grassmann entwirft ein 8 Kinder spielerisch ins Aufräumen miteinbe- neues Modell einer ökosozial ziehen. So schaffen Sie Platz für unbeschwer- verantwortlichen Marktwirt- tes Familienglück. 8 Lesen ist Abenteuer im Kopf ... ein starkes Stück Stadt 259 Seite 27 Bis 30. Juni Fahrten mit der Steyrtal-Museumsbahn Journal Do–So | 10–12 und 14–17 Uhr Juni: Ab Steyr/Lokalbahnhof um 10, 14 und Was? Kunstverein Steyr, Schloss Lamberg 18.30 Uhr, ab Grünburg um 8.30, 12 und 17 Wann? TRANS IT Uhr; Juli: Sa ab Steyr/Lokalbahnhof um 14 Wo? Katharina Brandl, Edward Bruce, Elke Halb- und 18.30 Uhr, ab Grünburg um 11 und 17 mayer, Violeta Ivanova, Merlin Kratky, Barbara Uhr, So ab Steyr/Lokalbahnhof um 10, 14 und Schmid, Oktavia Schreiner, Angelika Windeg- 18.30 Uhr, ab Grünburg um 8.30, 12 und 17 ger und Karla Woess zeigen Kombinationen Uhr. Infos und Buchung: Tel 0676/5368717, aus Fotografien, Malereien, Plastiken sowie [email protected], www.steyrtalbahn.at Grafiken und Drucke. Ausstellungen Täglich Bis 30. Juni Treffpunkt: Segway Base, Grünmarkt 15 Ganzjährig zu besichtigen Di–So | 10–12 und 14–17 Uhr Steyrer Segway-Touren gegen Voranmeldung, Tel. 07252/77351 Schlossgalerie, Blumauergasse 4 Preis: ab 59 Euro pro Person; Anmeldung Museumssteg, Zwischenbrücken Rosemarie König & Uschi Wolf unter Tel. 0720/554721; Infos: www.segway- Stollen der Erinnerung Licht – Land | Malerei und Fotografie in-steyr.at Eingebettet in einen ehemaligen Luftschutz- In der Arbeit beider Künstlerinnen finden sich bunker, thematisiert der „Stollen der Erinne- viele Parallelen, wie die Affinität zu ähnlichen 22. Juni Sa | 14 Uhr rung“ die Geschichte Steyrs zur Zeit des Nati- Motiven, die Neigung zu besonderen Perspek- weiterer Termin: 29. Juni; Treffpunkt: Rathaus onalsozialismus. Schauplatz ist der ab 1943 tiven, der Umgang mit Kontrast, Linie, Form, Steyrer Erlebnis-Spaziergang von KZ-Häftlingen errichtete Lambergstollen Schärfe und Unschärfe sowie das Spiel mit Versteckt, entdeckt – nahe dem Zusammenfluss von Enns und Licht und Farbe. Im Fokus der Ausstellung Schatzkammer Steyr Steyr. Im Mittelpunkt der Schau stehen die steht die Auseinandersetzung mit der Land- Bei diesem Rundgang werden sichtbare und Geschichte des KZ Steyr-Münichholz und das schaft, mit unscheinbaren Alltäglichkeiten, mit versteckte Kunstschätze entdeckt: In der Schicksal von tausenden Zwangsarbeiterin- dem Element Erde, der Vegetation, aber auch Stadtpfarrkirche, der kleinen Schwester des nen und -arbeitern. Im Stollen herrschen Tem- mit der menschlichen Figur. Stephansdoms, erklingt die von Anton Bruck- peraturen um die 10° Celsius, entsprechende ner geliebte Chrismann-Orgel. Im Schloss Kleidung wird empfohlen. Öffentliche Führun- Lamberg begegnet man barocken Zwergen gen: Jeden Samstag um 15 Uhr. Treffpunkt mit illustren Namen und besucht die Adelsbib- beim Museum Arbeitswelt. liothek der Grafen. Den Abschluss bildet die Anmeldung: [email protected], Radierwerkstatt von Erich Fröschl im Stadtteil Tel. 07252/77351. Preis: 9 Euro. Für Einzelbe- Veranstaltungen Steyrdorf. Anmeldung bis 12 Uhr am Füh- sucher ist der Stollen am 12. Juli von 14 bis rungstag im Tourismusbüro im Rathaus (Tel. 17 Uhr geöffnet; Eintritt: 7 Euro (ermäßigt Jeden Do 18.30 Uhr 07252/53229). Preis: 9 Euro pro Person, 5 Euro). Infos: www.museum-steyr.at Schwechaterhof, Leopold-Werndl-Straße 1 4 Euro für Kinder von 6 bis 14 Jahren, Kinder Bierverkostung mit Biersommelier frei bei Vorlage der oö. Familienkarte. Bis 22. Dezember Di–So | 9–17 Uhr Preis (inkl. acht verschiedener Biersorten und Museum Arbeitswelt, Wehrgrabengasse 7 Tapas): 22,50 Euro. Anmeldung unter Tel. 22. Juni Sa | 19 Uhr Arbeit ist unsichtbar 07252/53067. Kirche der Pfarre Resthof In der Ausstellung wird gezeigt, wie sich die 10 Jahre Evas Chor Arbeit in den vergangenen 150 Jahren verän- Jeden Do und Sa 20 Uhr D’Mess and More dert hat und wie arbeitende Menschen auf Treffpunkt: Rathaus Der Chor der Pfarre Resthof, unter der Lei- diese Veränderungen reagiert haben, welche Nachtwächter-Rundgang mit Aufstieg tung von Eva Mößlberger, feiert sein 10-jähri- Handlungsspielräume sie hatten und wie sie auf den Stadtpfarrkirchenturm ges Bestehen mit einem Chorkonzert. Es wird diese genutzt haben. Gezeigt werden Ge- Anmeldung: bis 12 Uhr am Führungstag im ein bunter Strauß von spirituellen und sakra- schichten über Eigensinn, Widerstand, Koope- Tourismusbüro im Rathaus (Tel. 07252/53229). len Liedern dargeboten, der melodische Blü- ration und Motivation, über Zusammenarbeit, Preis: 9 Euro für Erwachsene, 4 Euro für Kin- ten von Europa, Amerika und Afrika trägt. Der Identität und Stolz, aber auch über Stress, der von 6 bis 14 Jahren, für Kinder frei bei Eintritt ist frei, um freiwillige Spenden wird ge- Angst, Überforderung und Ohnmacht. Für die Vorlage der oö. Familienkarte. beten. Der Erlös kommt sozialen Einrichtun- Besucher gibt es eigene Raum- und Hörerleb- gen in Namibia zugute. nisse, Miniaturwelten, die den Weg des Erzes Jeden Sa 13 Uhr vom Erzberg bis nach Steyr zeigen, und für Treffpunkt: Enge Gasse 3 25. Juni Di | 19.30 Uhr Kinder eine eigens entwickelte Erzählung. Bei E-Bike-Genusstour „Mostbauer“ Museum Arbeitswelt, Wehrgrabengasse 7 Groß und Klein beliebt ist der Museums- Die familientaugliche Tour führt die Teilnehmer Polit-Quiz-Kabarett | Nikbakhsh & Oppitz Roboter Pepper, der Besucher über die neu- von Steyr, vorbei an historischen Sehenswür- Niemand nennt uns Mitzi! esten technischen Entwicklungen in der digkeiten, alten Wehranlagen und Brücken, in Profil-Wirtschaftschef Michael Nikbakhsh und Arbeitswelt und deren Auswirkungen auf die das Naturschutzgebiet Unterhimmler Au und Satiriker Klaus Oppitz laden das Publikum zu Gesellschaft aufklärt. Infos: www.museum- auf dem Steyrtalradweg nach Steinbach/Steyr einem Comedy-Quiz rund um die Fragen „Wer steyr.at und wieder zurück nach Steyr. Preis: 50 Euro hat‘s gesagt?“, „Wer hat‘s nicht gesagt?“, „Was pro Person. Infos und Anmeldung unter Tel. hat der oder die als nächstes getan?“, oder Bis 31. Oktober Mo–Fr | 8–20 Uhr 0664/5810071. ganz einfach: „Wie blöd geht‘s denn, bitte- Arbeiterkammer Steyr, Redtenbachergasse 1a schön, überhaupt noch?“ Nikbakhsh & Oppitz 2018 erfolgreich prämiert Jeden So im Juni plaudern und blödeln über Machtmenschen, Jahresausstellung des Naturfreunde-Fotoclubs Jeden Sa und So im Juli Mitläufer und Möchtegerns und entwerfen ein Steyr. Der Eintritt ist frei. Steyr/Lokalbahnhof, Grünburg entlarvendes Bild dieser eigentümlichen Spe- Journal 28 Seite 260 Juni 2019 zies des Politikers, der wir doch mit jeder Wahl aufs Neue die Macht über uns anver- trauen. Karten zu 15 Euro (Abendkasse 17 Eu- ro) erhält man im Museum Arbeitswelt.

26. Juni Mi | 19 Uhr Kulturzentrum Akku, Färbergasse 5 Jugendliteraturpreis | Präsentation Blindes Vertrauen An die dreihundert Schülerin- nen und Schüler im Alter von 12 bis 18 Jahren haben beim Jugend-Krimi-Literaturpreis mitgemacht. Bei dieser Le- sung werden jene Krimis präsentiert, die von der Jury ausgewählt wurden. Foto: Franz Diwald Franz Foto: 28. Juni Fr | 15 Uhr Die Kirchenmusikvereinigung Sancta Caecilia Steyr führt am 30. Juni in der Michaelerkirche die Piccolominimesse von Wolfgang A. Mozart auf. Reithoffer-Saal, Pyrachstraße 7 Der Zauberlehrling Die sechs Schauspielklassen der Steyrer Mu- von Musik, Sport und vor allem viel Spaß und 2. Juli Di | 9.30–13.30 Uhr sikschule präsentieren das Stück in verschie- Unterhaltung. Das Programm findet man auf Amtsgebäude Reithoffer, Pyrachstraße 7 den erarbeiteten Versionen. Nachwuchs- den Seiten 16 und 17 dieser Ausgabe. Sprachcafé Schauspieler zwischen 7 und 18 Jahren stellen unter der Anleitung von Theater-Päda- 30. Juni So | 10 Uhr 2. Juli Di | 19 Uhr gogin Pili Cela ihr Können unter Beweis. Michaelerkirche Steyr Landesmusikschule Steyr, Pyrachstraße 7 Kaum ist der Meister aus dem Haus, startet Wolfgang A. Mozart: Offenes Singen das große Fiasko, welches der übermütige Piccolominimesse Lieder aus aller Welt – traditionell, modern, Zauberlehrling veranstaltet … Der Eintritt ist Missa brevis in C, KV 258, mit der Kirchen- mehrstimmig – werden je nach Vorschlag der frei, um freiwillige Spenden wird gebeten. musikvereinigung Sancta Caecilia Steyr. Der erfahrenen Chorleiter an diesem Abend erar- Eintritt ist frei, um freiwillige Spenden wird ge- beitet, sodass das Singen Seele und Körper 28. Juni Fr | 19 Uhr beten. Ausführende: Edith Kaltenböck (Sop- zum Klingen bringt. Unkostenbeitrag: 8 Euro, Alten- und Pflegeheim Tabor, Kollerstraße 2 ran), Barbara Eisschiel (Alt), Hans Sommerer Schüler und Studenten frei. Benefizkabarett des Mobilen Hospizes Steyr (Tenor), Werner Nömayr (Bass); Leitung: Wolf- Lydia Neunhäuserer: gang Nusko. Die Herkunft des Namens „Pic- 2. Juli Di | 19–21 Uhr Lachen ist ansteckend! Impfen schützt colomini“ ist ungeklärt, sie scheint als scherz- Bibliothek im Dominikanerhaus, Grünmarkt 1 Die Physiotherapeutin, Erwachsenenbildnerin, hafte Verballhornung auf die Kürze des Wer gewinnt? Meditations- und Pilgerbegleiterin, Lachyoga- Werkes anzuspielen. Die „Piccolominimesse“ Spiele-Abend für Erwachsene; der Eintritt ist und Atemtrainerin sowie Mundartdichterin wurde für eines der Hochämter zum Weih- frei. bringt ein „Best-of“ ihrer Mundarttexte und nachtsfest des Jahres 1775 komponiert. Aus G’schichtln mit kabarettistischen Zwischenein- der Art, wie das mächtige Unisono des „De- 4. Juli Do | 20.30 Uhr lagen und Froh-Sinn. Impfpass nicht verges- scendit de coelis“ und des „Et resurrexit“ das Theater am Fluss, Steinwändweg 10 sen! Eintritt: freiwillige Spenden zugunsten des Adagio des „Et incarnatus“ flankiert, spricht Bei Schlechtwetter im Stadtsaal Steyr Mobilen Hospizes. eine besondere musikalische Deutung der Theater am Fluss: Kabarett mit Menschwerdung Gottes. Abseits aller Kon- Walter Kammerhofer | Offline 28. bis 30. Juni Fr–So ventionen schrieb Mozart in dieser Messe ein Strom aus, Ka- Stadtplatz, Brucknerplatz, Ennskai, jubelndes Benedictus. bel raus. Diese Schlosspark Alexa soll sich 40. Steyrer Stadtfest 1. Juli Mo | 19.30 Uhr doch ihren Das Stadtfest steht wieder ganz im Zeichen Quenghof, Spitalskystraße 12 Google-Hupf mit NowaCanto Classico hundert Gramm Trompetenklang trifft Chorgesang Insta und einem Nikbakhsh (re) & Oppitz Auf dem Programm steht ein bunt gemischter Zuckerberg sel- sind am 25. Juni zu Gast Querschnitt der Chorliteratur verschiedenster ber zubereiten. im Museum Arbeitswelt. Zeitepochen. Das Männerensemble „Trink- Walter killt lieber Fest“ und der Chor NowaCanto bieten dem sein „Digitales

Publikum einen beschwingten Konzertabend Ich“, zwitschert Sengstschmid Gerhard Foto: mit Musik des 15. Jahrhunderts bis zur Mo- einen und steht als analoger Mensch wieder derne. Solisten: Judith Graf (Sopran), Michael auf. Er kauft Smart wieder in der Trafik und Nowak (Tenor), Alexandra Gläser-Haas (Trom- trifft Freunde ohne Profil. Es geht vorwärts zu- pete), Klaus Oberleitner (Klavier). Karten zu rück in die Zeit, als Donald noch in Entenhau- 22 Euro (Abendkasse 24 Euro) gibt es unter sen und nicht im Weißen Haus herum „trum-

Tel. 0676/3695639 oder per E-Mail an pelte“, als man seinen Code noch am WC und [email protected]. nicht am PC hinterließ. Jetzt beißt er in den u

Foto: Phillip Horak Foto: Infos: www.nowacanto.at sauren Apple, schließt seine Windows für Journal ... ein starkes Stück Stadt 261 Seite 29 Journal Was? Wann? Wo?

u immer und verschickt Wuchteln ohne Whats- App. Karten zu 25 Euro (ermäßigt 23 Euro) gibt es im Stadtservice im Rathaus (Tel. 07252/575-800), unter Tel. 0681/ 10589001 (Mo–Sa | 17–19 Uhr, an Vorstel- lungstagen | 16–20 Uhr) sowie online unter www.theater-am-fluss.at.

5. Juli Fr | 18 Uhr Treffpunkt: Rathaus Kulinarische Stadtführung

Kulturgenuss am Zusammenfluss Klaus Mader Foto: Die erste Station ist der Hof des Stalzerhau- Ensemble und Team von Theater am Fluss. Zum fünfjährigen Jubiläum wird ab 11. Juli auf der Open-Air-Bühne beim ehemaligen Gasthaus Sandmair „Robin Hood“ in einer Bühnenfassung von Herbert Walzl gespielt. ses, wo einst Franz Schubert weilte. Der Spa- ziergang führt über den malerischen Stadt- platz zum Schloss Lamberg und weiter in den Wehrgraben zum Arbeiterwirtshaus im Muse- 6. Juli Sa | 22 Uhr er sich in die junge, schöne Adelige Lady Ma- um Arbeitswelt. Entlang der Seitenarme des weiterer Termin: 31. August, 21.30 Uhr rian. Als ihre Liebe entdeckt wird, befiehlt Steyr-Flusses gelangt man zum Zusammen- Hohe Dirn, Beobachtungsplatz der Prinz John die Heirat von Lady Marian mit fluss von Enns und Steyr und zu einer kleinen Sternfreunde Steyr dem brutalen Sheriff von Nottingham. Doch Lehmhöhle, die höchstwahrscheinlich seit der Astronomischer Beobachtungsabend kurz vor der Hochzeit gelingt Robin mit Hilfe Gründung des Jesuitenklosters den unterirdi- Nur bei Schönwetter, unter Tel. 0664/6212018 seiner Gefolgsleute die Flucht aus dem Ker- schen Zugang vom Fluss zum Kloster sicher- kann man sich bis 16 Uhr informieren, ob der ker. Wird es Robin gelingen, die Hochzeit zu te. Preis (inkl. Menü): 41 Euro pro Person. An- Termin stattfindet. Terminänderungen und zu- verhindern? Und wird er es schaffen, Richard meldung bis drei Tage vor dem Termin im sätzliche Termine werden auf der Homepage Löwenherz zu befreien? Bühnenfassung und Tourismusbüro im Rathaus (Tel. 07252/ www.sternfreunde-steyr.at bekanntgegeben. Idee: Herbert Walzl; Komposition und musika- 53229). lische Leitung: Wiff LaGrange. Karten: 27 Eu- 10. Juli Mi | 17 Uhr ro, ermäßigt 25 Euro (Schüler, Studenten, 5. Juli Fr | 18.30 Uhr Treffpunkt: Dominikanerhaus, Grünmarkt 1 Pensionisten, Menschen mit Behinderung), Hof des Schlosses Lamberg Steyrer Zukunftsradeln Premium 49,50 Euro (nur online und über die Schlosskonzert mit der Dominikanerhaus, Klimafokus und Radlobby Ticket-Hotline); freie Platzwahl. Vorverkauf im Stadtkapelle Steyr Steyr laden ein zur Rad-Exkursion mit dem Stadtservice im Rathaus (Tel. 07252/575- Das Konzert findet nur bei Schönwetter statt. Thema Bauern-Konsumenten-Partnerschaft. 800), Ticket-Hotline 0681/10589001 (Mo–Sa Der Eintritt ist frei. | 17–19 Uhr, an Vorstellungstagen | 16–20 11. Juli Do | 20.30 Uhr Uhr), online auf www.theater-am-fluss.at. 6. Juli Sa | 8–12 Uhr weitere Termine: 12./13./18./19./20./25./26./ Bibliothek im Dominikanerhaus, Grünmarkt 1 27. Juli & 1./2./3./8./9./10. August, jeweils 12. Juli Fr | 18.30 Uhr Ein Vormittag der offenen Tür 20.30 Uhr (Einlass: 19.30 Uhr) Hof des Schlosses Lamberg Kleiner Bücherflohmarkt, Schmökern, Ent- Theater am Fluss, Steinwändweg 10 Schlosskonzert mit den spannen bei Kaffee und Spielen, um 10 Uhr Theater am Fluss: Robin Hood Gleinker Volksmusikanten Vorlesen für Kinder England im Jahr 1194. Der Ritter Robin von Das Konzert findet nur bei Schönwetter statt. Locksley wird durch seinen jugendlichen Der Eintritt ist frei. 6. Juli Sa | 14 Uhr Leichtsinn zum Geächteten von Prinz John. weitere Termine: 13. und 20. Juli Nach Zusammenschluss mehrerer „Gesetzes- 14. Juli So | 11–12.30 Uhr Treffpunkt: Rathaus loser“ kämpft er gegen die Armut und Unge- Evangelische Pfarre, Bahnhofstraße 20 Steyrer Erlebnis-Spaziergang rechtigkeit, die in England regieren, seit König Bücher-Fundgrube Verborgene Innenhöfe Richard Löwenherz in Kriegsgefangenschaft Viele Häuser am Stadtplatz und in Steyrdorf geraten ist. Mit seiner Bande überfällt Robin 19. Juli Fr | 18.30 Uhr verfügen über verborgene Innenhöfe aus der Hood Reiche und Adelige, um die Beute an Hof des Schlosses Lamberg Spätgotik und Renaissance. Sie ziehen die das inzwischen verarmte Volk zu verteilen Schlosskonzert mit dem Besucher in ihren Bann und laden zum Ent- und um Richard Löwenherz freikaufen zu Musikverein Christkindl spannen ein. Anmeldung bis 12 Uhr am Füh- können. So soll die brutale Herrschaft von Das Konzert findet nur bei Schönwetter statt. rungstag im Tourismusbüro im Rathaus (Tel. Prinz John und seinem Verbündeten, dem Der Eintritt ist frei. 07252/53229). Preis: 9 Euro pro Person, 4 Sheriff von Nottingham, beendet werden. Euro für Kinder von 6 bis 14 Jahren, Kinder Doch Robin gerät schließlich in eine Falle und frei bei Vorlage der oö. Familienkarte. wird gefangen genommen. Im Kerker verliebt 8 Journal 30 Seite 262 Juni 2019

Die schönere Art Reisen zu genießen. FESTSPIELE LÄNDER & STÄDTE Festspiele Reichenau Aostatal & höchste Gipfel Eine blasse Frauenschrift / Europas 21. – 26.8.19 725,- Der Ruf des Lebens / Insel Mainau · Dahlienblüte Mario und der Zauberer / 15. – 17.9.19 365,- Die Schönen und Verdammten / Cinque Terre mit Portofino Ein Monat auf dem Lande Hotel unmittelbar am Meer 6. – 9. 7.19 ab 898,- 15. – 20.9.19 710,- Galizien und die Bukowina 21. – 30.9.19 ab 1.385,- BADEREISEN Dalmatien Petrcane 4-Sterne-Hotel mit Seefestspiele Mörbisch guter Küche & Familienpreise „Das Land des Lächelns“ und/ 25. – 31.8.19 ab 619,- oder Oper im Steinbruch Mali Losinj 1. – 8.9.19 639,- „Die Zauberflöte“ mit unseren RADREISE bewährten Hotels Dalmatien (auch als Badereise) 13. – 14., 20. – 21.7, 27.9. – 3.10.19 849,- 3. – 4., 10. – 11., 15. – 16.8., FAMILIENREISEN 16. – 18.8.19 ab 209,- Legoland ® Günzburg Lfd. Tagesreisen ab 95,- 24. – 25.8.19 ab 169,- Passionsspiele Erl NUR ALLE Europapark Rust & „Immer 6 JAHRE! 27.7.19 ab 92,- wieder sonntags“ 17. – 19.8.19 345,- Bregenzer Festspiele HOTEL IN BREGENZ! „Rigoletto“ 1. – 2.8.19 ab 298,-

Reiseparadies Kastler GmbH Große Auswahl an Reisen! Fordern Sie bitte unsere aktuellen Kataloge an! www.kastler.at • [email protected] Alle Angaben ohne Gewähr. Preis-, Reisehotline: 07234-82323-0 od. 0732-312727-0 Programmänderung und Druckfehler vorbehalten! VERTRIEBS- UND PROJEKTMANAGER/IN DU GESTALTEST DEN MARKT DER INDUSTRIELLEN LUFTREINHALTUNG

Den Markt erobern. DEINE AUFGABE Bei Kappa heißt es: „One face to the customer“, und du bist dieses Gesicht. In der strategischen Marktentwicklung und operativ beim Kunden bist du vom ersten Kontakt bis zur Nachbetreuung der wichtigste Ansprechpartner. Du entwickelst für den Kunden technische Lösungen, übernimmst die Erstellung der Angebote und präsentierst dem Kunden die Lösung. In den Verhandlungen entscheidest du über den Verkaufspreis und schließt den Vertrag ab. Danach übergibst du die operative Umsetzung an das Projektteam. Als Teamchef bleibst du dafür verantwortlich, dass das Projekt in der geplanten Zeit mit den geplanten Kosten und Ressourcen umgesetzt wird.

Für diese Position gilt ein Mindestgehalt auf Vollzeitbasis von EUR 50.000,-- brutto/Jahr. Wir bieten marktkonforme Überzahlung abhängig von deiner Ausbildung und Berufserfahrung. Alles Weitere bestimmst du durch deine Leistung.

HAST DU ALLES DABEI? • Höhere Ausbildung in den Bereichen Technik und Wirtschaft CHRISTINA FÜSSLBERGER, MA • Berufserfahrung im Vertrieb von komplexen technischen Produkten oder Lösungen im Anlagenbau [email protected] • Durchhaltevermögen • Hartnäckigkeit • Handschlagqualität Tel.: 07252/220-584 • Freude am Umgang mit Menschen • Reisebereitschaft ca. 2-3 Tage/Woche checkinzeroemissions.com/ BENEFITS DeinEinstieg/Jobportal

KLIPP Frisör jetzt auch im neuen Einkaufszentrum HEY! Steyr! GUTSCHEIN

für Ihre nächste Farbbehandlung (zB. Balayage, Nachhilfe. Strähnen, Tönung,...) Sommer-Intensivkurse Gültig bis ab 12.8. – 6. 9. 2019 5,-31.7.2019. Jedes Alter. Alle Fächer. JETZT buchen! Mit diesem Gutschein werden Ihnen € 5,- vom Preis Ihrer nächsten Farbbehandlung abgezogen. Pro Person und Besuch ist ein Gutschein gültig. Nur einlösbar in den KLIPP Salons in Steyr (Hey! Steyr, Anton-Plochberger- Str. 2 & Ennser Straße 29). Nicht kombinierbar mit anderen Gutscheinen, Aktionen oder Preisnach- lässen. Keine Bareinlösung! LernQuadrat Steyr Druckfehler vorbehalten. Bahnhofstr. 16 Tel: 07252 – 50 722

[email protected] Friseurbesuch ohne Termin! Salon-Info: 07242/65755 F. Lichtenberger www.lernquadrat.at www.klipp.at Foto: SBS | Zappe ... betriebe Steyr mitinsgesamt rund40Kilowatt Spitzenleistung. Voll im Trend: EinederbeidenPhotovoltaik-Anlagen aufdem Dach desGebäudes derStadtbetriebeundKommunal- M Solarstrom: Photovoltaik-Trends Energie clever nutzen–Teil 23 ger leistungsstark, weniger langlebig sowie zwar relativ preiswert, leideraberauch weni - etwa 100 Maldünneralsdiegängigen –sind Dünnschicht-Solarzellen –ihre Zellensind die Leistungnämlich umetwa 2,5Prozent. so verbesserten elektrischen Kontakt steigt flachen Lötbänder aufRunddrähte. Durch den Solarzellen unddieUmstellungdieserbisher nannte Busbars–zwischen den einzelnen höhung derAnzahlLeiterbahnen–soge - Weitere Verbesserungen bringen auch dieEr um 75Prozent. und dieelektrischen Verluste verringern sich zellen, dannsinktnämlich ihr Innenwiderstand, Halbiert mandiebisherige Größe von Solar Im Kommen sindauch sogenannte Halbzellen: heren Wirkungsgraden punkten. sie gegenüber polykristallinenZellen mit hö- ihre Verkaufszahlen indieHöhetreibt, zumal auch aufmonokristallineSolarzellenzu,was ger undkostengünstiger. Dastrifftbesonders Die Solarzellenwerden immerleistungsfähi- Effizienzsteigerung beiSolarzellen zeichnen Spanien,Argentinien undMalaysia. Anteil. BesondershoheZuwachsraten ver und dieUSA –mitzwei Dritteldengrößten ben diedrei größten Märkte–China,Indien neele. Anderjährlich installiertenLeistungha- de QualitätundZuverlässigkeit derSolarpa - Innovationsgeschwindigkeit sowiediesteigen- zienteren Produktionstechnologien, einehohe weiten Solarboomssinddieimmerkosteneffi- rund 30Prozent. Wichtige Treiber deswelt- net weltweit gesehen Wachstumsraten von stromerzeugung mittelsPhotovoltaik verzeich - ein starkes Stück Stadt schaftswunder sprechen: DieSolar an könnte von einemsolaren Wirt - - - - - Statt denüblicherweise aufDächern montier Funktionale Photovoltaik-Anlagen Kilowattstunden. einer Speicherkapazität zwischen 7und13 garantiert. Amgefragtesten sindSysteme mit Jahren, aktuellwerden abernurzehnJahre pro kWhbeieinerLebensdauervon zwanzig lichkeit läge beiKosten von maximal800Euro werden. DieSchallmauer fürdieWirtschaft- derzeit abernoch am häufigsten verwendet zwar geringere technische Qualitätaufweisen, sind sieimmernoch teurer alsBlei-Akkus, die bei 1200 Euro pro Kilowattstunde. Trotzdem seit 2012 fasthalbiertundliegen imSchnitt die Preise fürLithium-Ionen-Akkus habensich speicher nimmtlangsamanFahrt auf,denn reits, undderMarktfürPhotovoltaik-Strom- An die80Akkuherstellergibtesweltweit be- Stromspeicher um neueWertschöpfungen zulukrieren. mit umfassendendigitalenEnergielösungen, richterhersteller beschäftigen sich daherauch besonders dieDigitalisierung.VieleWechsel - Impulsgeber fürdieInnovationszyklen isthier Elektro-Mobilität undSmart-Home-Systemen. auch dieEinbindungvon Stromspeichern, des AnteilsStromeigenverbrauchs, aber rungsmöglichkeiten wiez.B.dieErhöhung werden immervielseitiger undbietenOptimie- Stromnetz geeigneten Wechselstrom formen, Gleichstrom derSolarzellendenfürdas Wechselrichter, alsojeneGeräte, dieausdem Wechselrichter immervielseitiger sich daherbishernoch nicht durchgesetzt. empfindlich gegen Umwelteinflüsse undhaben - der Immobilie. Vermieter profitiert von derWertsteigerung den spürbargeringeren Stromkosten, undder strom nachhaltig. DieMieterprofitieren von versorgt 31 Haushaltemit70.000kWhSolar schaftsanlage inOberösterreich errichtet, sie wurde daherdieerstePhotovoltaik-Gemein- Mehrfamilienhäuser erleichtert. Anfang2019 „Mieterstrommodell“ wurde dasauch für tet. Durch dieÖkostromnovelle 2017 unddas bisher fastnuraufEinfamilienhäusernerrich - Im Wohnbereich wurden Photovoltaik-Anlagen Mehrfamilienhäuser Solarstrom auchfür Stroms ausderPhotovoltaik-Anlage bei. gen zurbesseren Eigenverwertung des Elektroautos bzw. einesStromspeichers tra- Warmwasserspeichern oderdasLadeneines Auch derEinbau von Elektroheizstäben in bevorzugt mittagsbeimhöchsten Solar-Ertrag. ten. Spül-undWaschmaschinen laufendann durch dieZeitsteuerungvon Haushaltsgerä - Erhöht werden kannderEigenverbrauch z.B. brauch desPhotovoltaik-Stroms attraktiver. Doppelte betragen, istalsoderEigenver Cent/kWh. DadieStromtarife mindestensdas auch 2019 gesunken undbeträgt derzeit7,67 che Netzeingespeisten Solarstrom istleider Die Bundes-Tarifförderung fürdeninsöffentli- Eigenverbrauch imVordergrund Zäune ausgeführt. als Überdachungen, Balkongeländer bzw. als spielsweise inHausfassadenintegriert oder setzt: Dabeiwerden Photovoltaik-Module bei- auch sogenannte funktionaleLösungen umge- ten Photovoltaik-Anlagen werden immeröfter www.stadtbetriebe.at Einfach onlineteilnehmenauf SBS-Energiespargewinnspiel 2019 265 Seite - 33 - schlossen werden konnte, wurde am Steyrer Freibad feiert Jubiläum 6. Dezember die Regulierung des Raming- baches beschlossen und ab dem Frühjahr Das „Traumbad“ ist 60 Jahre alt 1956 ebenso fleißig daran gearbeitet wie an den ersten Aushub- und Fundamentierungs- raumbad, Jahrhundertbauwerk, tens begann er bald danach jenen Weg zu arbeiten des künftigen Bades. Die Neugier schönstes Bad Europas“, mit solchen beschreiten, der ihm später den Beinamen der Bevölkerung war groß und täglich reckten „T und ähnlichen Superlativen wurde im „Bäderpapst“ einbrachte. die Neugierigen ihre Köpfe über und durch Juni 1959 die Eröffnung des Steyrer Stadtba- den Bauzaun. des bejubelt. Tatsächlich gelang dem planen- Planung im Jahr 1955 den Architekten Friedrich Florian Grünberger Bereits 1955, fast zeitgleich mit dem Entwurf Unerwartete Verzögerung ein zeitloses Meisterwerk, das für die damali- für eine Freibadeanlage in Bludenz, legte So rasch der Start erfolgt war, so schnell kam ge Zeit und lange darüber hinaus „alle Stü- Grünberger seinen Plan für das Steyrer Bad auch die kalte Dusche: Der Hang entlang der ckerl spielte“. vor. Die Stadtgemeinde Steyr hatte zu diesem „Fischhub“ erwies sich als Rutschterrain mit Zeitpunkt bereits das Gelände der ehemaligen 15 Quellen, die unterhalb liegenden Wiesen Die Basis für sein architektonisches Feinge- Stegmühle beim Ramingbach angekauft und entpuppten sich als Sumpfgebiet. Mit großem fühl erhielt Grünberger ohne Zweifel bei sei- die Bauabsichten für ein modernes Bad be- Aufwand musste deshalb das Projekt umge- nem Lehrer Alexander Popp an der Akademie kundet. Die Enns sei zum Baden zu schmutzig staltet und der Grund einigermaßen trocken- der bildenden Künste in Wien. Popp selbst und zu kalt, die Schwimmschule auf die Dauer gelegt werden. Auch der Architekt zeigte ne- hatte sich 1935 gemeinsam mit seinem be- zu klein, lauteten die Argumente. ben seinem gestalterischen Talent plötzlich rühmten Lehrmeister Peter Behrens mit der seine kaufmännischen Qualitäten: Nicht nur Tabakfabrik in Linz ein Denkmal gesetzt, wel- Ein Wettbewerb wurde ausgeschrieben, der wegen der Terrainprobleme, sondern auch ches bis heute zu den wenigen Meilensteinen Sieger rasch gefunden: Grünbergers Planung wegen der Bauleitung schlug Grünberger der modernen Industriearchitektur in Oberös- entsprach am perfektesten dem aufkeimenden neue Töne an: Sein bisher vereinbartes Hono- terreich zählt. Grünberger, als einer seiner „Wirtschaftswunder“ und den stilistischen An- rar betreffe nur den Plan, dieser könne aber besten Schüler, wollte ihm da in keiner Weise forderungen seiner Zeit. Die Stadtväter waren nur perfekt umgesetzt werden, wenn ihm auch nachstehen. Nach seinem Diplom 1949 und beeindruckt, die Ausführung war eigentlich die Leitung der Ausführung übertragen werde, der anschließenden Baumeisterprüfung 1950 nur mehr eine Frage von wenigen Monaten. ließ er verlauten. Daneben seien auch Son- verdiente sich Grünberger zunächst im Wohn- derwünsche an ihn herangetragen worden, hausbau seine ersten „Sporen“. Mit der Pla- Nachdem die Vermessung des zukünftigen wie etwa eine komplette Geländegestaltung, nung für die Bäder in Traiskirchen und Wat- Bades bereits im Spätsommer 1955 abge- was nochmals extra zu bezahlen sei. Foto: Magistrat Steyr | Presse Steyr Magistrat Foto: Das Steyrer Stadtbad heute: im Vordergrund der Tauchgarten, dahinter die Kinder- und Familienbecken mit der Breit- und Spiralrutsche. Im Gebäude links war bis 2004 das Restaurant, seit 2006 ist hier die Basis der Steyrer Tauchvereine untergebracht, rechts hinten ist das Hallenbad zu sehen.

34 Seite 266 Juni 2019 Steyrer Stadtbad: Zahlen und Fakten 77 20. Juni 1959: Eröffnung Freibad 77 19. Dezember 1970: Eröffnung Hallen- bad 77 1996 bis 1999: Sanierung und umfang- reiche Modernisierung Hallenbad und Sauna. Sanierung des Sportbeckens, Neuanlegung der Ruhe- und Erholungs- bereiche, Neugestaltung des Lehr- schwimmbeckens mit separatem Mutter-Kind-Bereich, Erweiterung des Buffets, Neugestaltung des Sauna- Bereiches mit Sauna-Kabine, Bio-Sauna und Dampfbad, Freiluftzone, Verbindung zum Hallenbad 77 1997: 42 Meter lange Spiralrutsche und Beachvolleyball-Platz für Freibad 77 2001: Generalsanierung Freibad. Neue Edelstahl-Wanne für Sportbecken, Foto: Hermann Augner Foto: neue Liegeflächen am Sportbecken- Akrobatischer Sprung vom 10-Meter-Turm bei der Eröffnung des Steyrer Freibades am 20. Juni 1959 Umgang, Erneuerung der Sitzplatz- Tribüne, vollautomatische Abdeckung Im Gemeinderat herrschte Hochspannung begeistert. Schnell waren alle Probleme und für das Sportbecken, und in der Bevölkerung brodelte die Gerüch- die hohen Kosten vergessen, und das Stadt- 77 2002: Jahrhunderthochwasser: Becken, teküche. Nur mit Mühe und nicht ohne kräfti- bad machte ab nun mit traumhaften Besucher- Freigelände, Technikraum und Schächte gen politischen Gegenwind gelang es Bürger- zahlen Furore: Waren es in den ersten Be- werden völlig verschlammt, elektrische meister Fellinger, die 15 Millionen Schilling triebsjahren jeweils mehr als 100.000 pro und technische Anlagen werden zer- freizumachen, die das Projekt im Endeffekt Saison, konnten 1967, nach dem Einbau der stört, Saunabereich im Hallenbad wird verschlang. Doch über all den vorangegange- Vorwärmeanlage, gar bis zu 120.000 zahlende überflutet. nen Hindernissen standen, ohne irgendeinen Gäste gezählt werden. 77 12. August bis 19. Oktober 2002: Stadt- äußeren Makel, die Schönheit und die perfek- Angetan hatten es den Steyrern und allen bad wegen Reparaturarbeiten nach dem te Funktionalität von Grünbergers Werk. Gästen vor allem das Familienbecken mit der Hochwasser geschlossen. graziösen Rutsche, das verglaste Taucherbe- 77 20. Oktober 2002: Hallenbad und Sau- 120.000 Besucher in einer Saison cken mit seinen bizarren Betonplastiken und na wieder in Betrieb Am 13. Juni 1959 sollte das „neue Volksbad“ das international dimensionierte Sportbecken 77 2008: Verlängerung der Spiralrutsche eröffnet werden, doch noch einmal waren „hö- mit seinem futuristischen, zehn Meter hohen im Freibad von 42 auf 83 Meter here Gewalten“ dagegen. Ein veritables Hoch- Sprungturm. Auch viele Details des ursprüng- 77 2009: Neue, drei Meter breite, 14 Meter wasser verhinderte die Einweihung, die dann lichen Bades sind bis heute erhalten geblie- lange Rutsche für Freibad letztendlich am 20. Juni mit einem riesigen ben und machen die Anlage zu einem „Denk- 77 2016: Pool-Lift für Stadtbad Fest über die Bühne ging. 6000 Menschen mal“ mit weiterhin hohem Freizeitwert und ließen sich dieses Spektakel nicht entgehen -angebot. und waren vom neuen Freizeitangebot restlos Dr. Raimund Locˇicˇnik

Denkmalgeschützter Sprungturm saniert

er seit 2009 denkmalgeschützte, zehn Sprungplattformen (insgesamt etwa 75 Quad- D Meter hohe Sprungturm des Steyrer Frei- ratmeter) sind diese nun rutschfest, und auch bades wurde aufwändig saniert. die Schwingungen beim Aufsprung werden Um die umfangreichen Arbeiten durchführen aufgenommen. Etwa 200 Kilogramm Quarz- zu können, musste ein über den Beckenrand sand, 320 Kilogramm verschiedene Harze und ragendes Fassadengerüst aufgestellt werden. etwa 380 Kilogramm Material für das Beton- Die bestehende, schadhafte Beschichtung schutzsystem wurden für die Sanierung des wurde abgetragen, das gesamte Geländer de- Sprungturms verwendet. montiert und neu befestigt. Dabei wurde dar- auf geachtet, dass das Geländer künftig ent- fernt oder ausgetauscht werden kann. Die schadhaften Betonteile wurden ausgebessert, die vorhandenen Risse mit einem Nieder- Über diesen QR-Code ist druckverfahren statisch saniert. An den Platt- ein Video abrufbar, das während | Presse Steyr Magistrat Foto: der Sanierungsarbeiten mit Der Sprungturm beim Sportbecken wurde aufwändig formen wurde eine neue Tropfkante ange- einer Drohne aufgenommen saniert. Das dafür notwendige Gerüst ragte über den bracht. Durch die neue Beschichtung der worden ist. Beckenrand hinaus.

... ein starkes Stück Stadt 267 Seite 35 Qi Gong, Taiji und Kung Fu: Shaolin Tempel Steyr bietet kostenloses Training an

er Steyrer Verein „Shaolin Tempel Steyr“ Qi Gong: Do | 18.30–19.30 Uhr. in der Stadt und in der Natur), Naturerkun- D bietet im Sommer wieder ein kostenloses Infos: www.shaolinsteyr.at  News/Events dung in der Umgebung und Gruppendynamik. Bewegungsprogramm im Steyrer Schlosspark Treffpunkt ist im Shaolin Tempel Steyr (Dam- an. Bis 12. September kann man Qi Gong, Ferienprogramm für Kinder berggasse 2). Infos und Anmeldung: www. Taiji und Kung Fu trainieren. Bei Schönwetter Von 11. Juli bis 5. September veranstaltet der shaolinsteyr.at/news/shaolin-natur-spass- finden die Kurse auf der Wiese vor der Oran- Shaolin Tempel Steyr donnerstags von 9.30 kinderferienprogramm gerie statt, bei Schlechtwetter – wenn es 30 bis 11.30 Uhr ein kostenloses Freizeitpro- Minuten vor Kursbeginn regnet – im Shaolin gramm für Kinder von 8 bis 14 Jahren. Ange- Federleicht: Bewegungsprogramm Tempel (Damberggasse 2). Kurszeiten: Taiji: boten werden Shaolin Kung Fu, Bewegungs- für Erwachsene Mi | 18–19 Uhr; Kung Fu: Mi | 19–20.30 Uhr; spiele, Parcours (Bewegung über Hindernisse Ab Herbst startet im Shaolin Tempel Steyr wieder das gesundheitswirksame Motiva- tions-, Kraft- und Ausdauertraining für Erwach- sene. Dieses Training unter dem Titel „Feder- leicht“ ist gedacht für Personen im berufs- fähigen Alter mit einem BMI zwischen 27 und 35. Ein Schuppertraining ist jederzeit möglich. Das Einstiegs-Semester wird von der Sozialversicherung bezahlt. Infos: www.shaolinsteyr.at  News/Events

Bewegung unter freiem Himmel: Der Shaolin Tempel Steyr bietet im Sommer kostenlose Kurse in Taiji, Kung Fu und Qi

Foto: Shaolin Tempel Steyr Shaolin Tempel Foto: Gong an.

Fit mit den Kneipp- Melanie Klaffner ist doppelte Freunden österreichische Tennis-Staatsmeisterin

er Kneippbund Steyr (Büro: Bruckner- ie für das Kornspitz Team OÖ/ATSV Ca- Tennis: Bei den österreichischen Staatsmeis- D platz 6, Tel. 07252/52619, Homepage: D sa Moda Steyr spielende Weyrerin Mela- terschaften Anfang Mai in Oberpullendorf http://steyr.kneippbund.at, Bürozeiten jeden nie Klaffner ist doppelte Staatsmeisterin im konnte sie ihren Vorjahrestitel im Damen Ein- Mo 10–11 Uhr) lädt zu folgenden Aktivitäten zel erfolgreich verteidigen, und mit dem Sieg ein: im Doppel mit Partnerin Sandra Klemenschits 77 Do, 27. 6.: Wanderung in Kremsmünster/ aus Anif konnte sie den Titel für sich entschei- Teufelshöhlen. Treffpunkt um 8.30 Uhr beim den. Parkplatz der Fa. Leiner. Infos bei Erik Leppen Im Einzel schlug Melanie Klaffner im Achtelfi- (Tel. 0650/9638865). ■ Do, 4. 7.: Wanderung nale Yvonne Neuwirth aus Wien mit 6:3 und in Molln/Breitenau, Jagahäusl und Lamberg’- 6:1. Auch das Viertelfinale gegen Emily Meyer, sches Forsthaus. Treffpunkt um 8.30 Uhr beim Dornbirn, konnte sie in drei Sätzen 6:4, 3:6 Parkplatz der Fa. Leiner. Infos bei Christiane und 6:3 für sich entscheiden. Im Halbfinale ließ Seidl (Tel. 0699/17230348). sie Iris Haider-Maurer, Tirol, mit 6:0, 6:0 keine Chance, und in einem spannenden Match ge- 77 Radfahren in der Umgebung von Steyr und gen die Salzburgerin Betina Stummer sicherte Genussradfahren – dienstags, 13.30 Uhr ab sie sich schließlich mit 4:6, 6:3 und 6:3 den Taborapotheke (Sommerpause im Juli und österreichischen Staatsmeistertitel 2019 im August). Telefonische Anmeldung bei Alfred Damen Einzel. Bruckbauer erbeten (Tel. 07252/86570 oder 0699/88811714).

77 Nordic Walking – jeden Montagnachmit- Melanie Klaffner vom Kornpitz Team OÖ/ATSV Casa Moda

Foto: Klaus Mader Foto: Steyr ist doppelte Staatsmeisterin 2019 im Tennis. tag; Treffpunkt und genaue Uhrzeit nach Ver- einbarung. Anmeldungen und Infos bei Isabel- la Payrleithner (Tel. 0676/6854503). Kindergarten Taschelried: 77 Kneipp-Gymnastik: jeden Dienstag um Sanierung der Gruppenräume 18 Uhr in der Rudigierschule und in der Pro- menadeschule, jeden Mittwoch um 18.30 Uhr Im Kindergarten Taschelried (Blümelhuber- von drei Sanierungs-Etappen 31.400 Euro in der Punzerschule. straße 21) werden die Gruppenräume frei. saniert. Der Gemeinderat gab für die erste 8

36 Seite 268 Juni 2019 Schmollgruber-Amtsblatt-187x130.indd 1 GRIMALDO FIRENZE neueKollektionvon QUALITÄT 60 JAHRE +

PRÄZISION Mo–Fr 8.45–12:00 und14:15–18Uhr|Sa9–12.30 Uhr [email protected] |www.schmollgruber.at 4400 Steyr|Grünmarkt2+437252 53091–11 04.06.19 14:26

© STARTBOX / FOTO:GRIMALDO FIRENZE Gönnen Sie sich etwas Gutes und nehmen sich zwischendurch einfach einmal eine kleine Auszeit! In den salzräumen-steyr wurden ca. 20 Tonnen Himalaya Salz verarbeitet, durch die Kombination Salz und Licht entsteht eine angenehme Atmos- phäre, die sich positiv auf den Menschen auswirkt. Als Vorbeugung, Erholung oder zur Regeneration Ein Besuch in den salzräumen-steyr unterstützt Sie bei Erschöpfungszuständen, Burn Out, Erkrankun- gen der Atemwege, der Haut und der Gelenke.

Mehr Informationen finden Sie unter www.salzraeume-steyr.at

Termine bitte nach telefonischer Vereinbarung oder unter www.salzraeume-steyr.at / Reservierungen salzräume-steyr, Sabine Wick A-4407 Steyr / Gleink, Ennser Straße 54b, 0664 / 52 44 011, [email protected]

Kammermayrstr. 2, 4400 Steyr, Tel. (0)7252 / 42 465 www.wohnbau2000.at, [email protected]

Fabrikinsel 1, Top 17 Kammermayrstraße 11, Top 5 Damberggasse 31, Top 1 Kammermayrstraße 6, Top 7

Wohnfläche ca. 89,07 m2 Wohnfläche ca. 99,60 m2 Wohnfläche ca. 94,25 m2 Wohnfläche ca. 93,75 m2 Miete € 938,37 Miete € 830,71 Miete € 712,78 Miete € 850,44

Kammermayrstraße 13, G30 Schillerstraße 51, Top 2 Direktionsstraße 4, Top 3 Dukartstraße 7, Top 4

Wohnfläche ca. 49,80 m2 Wohnfläche ca. 67,64 m2 Wohnfläche ca. 81,66 m2 Wohnfläche ca. 108,70 m2 Miete € 534,41 Miete € 608,39 Miete € 587,36 Miete € 648,81 „Wohnbau 2000 – Wohnqualität für Ihren Lebensraum” Beachvolleyball-Show auf dem Stadtplatz „Mein Körper gehört mir“ in allen Steyrer Volksschulen

Das mobile theaterpädagogische Projekt gegen sexuellen Missbrauch mit dem Titel „Mein Körper gehört mir“ wird im Schuljahr 2019/2020 in allen Steyrer Volksschulen gezeigt. Das Theaterstück ist ein Pro- grammpunkt des Österreichischen Zent- rums für Kriminalprävention. „Mein Körper gehört mir“ ist für Schülerinnen und Schü- ler der dritten und vierten Klassen in Volksschulen gedacht. Zwei Theaterpäda- gogen führen das Theaterstück vor. Ziel ist es, den Kindern zu vermitteln, dass sie zwi- schen Ja- und Nein-Gefühlen unterschei- den können, dass sie ihren eigenen Gefüh-

Foto: Klaus Mader Foto: len vertrauen sollen, dass es feste Regeln Spannende Spiele, voller Einsatz bei den Teams – das erwartet die Zuseher wieder bei der heurigen Beachvolleyball- dafür gibt, sich auch in unsicheren Situatio- Show auf dem Steyrer Stadtplatz. nen zu schützen und vor allem dass ihr Körper ihnen alleine gehört. Im Schuljahr ie 23. BMD Beachvolleyballshow powe- wird heuer neu gestaltet, und wir freuen 2019/2020 werden neun Projekte durchge- D red by SIVAG & CGM findet heuer am uns schon auf spannende, verletzungsfreie führt. Die Gesamtkosten dafür betragen Freitag, 5. Juli (Beginn ca. 12 Uhr), und Sams- Spiele und natürlich auf viele Zuschauer, die 13.831 Euro. Die Stadt Steyr übernimmt tag, 6. Juli (Beginn ca. 9 Uhr), statt. Es treten die Mannschaften lautstark anfeuern werden“, drei Viertel der Kosten, ein Viertel muss wieder acht Profi-Teams gegeneinander an. sagt Fritz Hampel, Obmann des Volleyball- von der jeweiligen Schule finanziert wer- Das Finale wird etwa um 20.30 Uhr am clubs Steyr. den. Der Stadtsenat gab für das Projekt Samstag sein. Parallel findet wieder das be- 10.374 Euro frei. liebte Firmenturnier statt. „Der Beachcourt 8

Sportterminkalender Juni/Juli

Termin Zeit Sportart Veranstaltung | Verein | Gegner Ort 29. Juni 15 Uhr Knüppeln ASKÖ Knüppelfreunde Steyr | vereinsinterne Meisterschaft neben Sportheim Ennsleite 30. Juni 9.30 Uhr Laufen 37. Steyrer Stadtlauf + Stadtmeisterschaft | Stadtplatz Steyr LAC Amateure Steyr 5./6. Juli 12/9 Uhr Beachvolleyball Beachvolleyball-Show | Union Volleyballclub Steyr Stadtplatz Steyr 6. Juli 12 Uhr Paddeln Drachenbootrennen | Sportverein Forelle Teefix Steyr Kanu Campingplatz Münichholz 13. Juli 15 Uhr Knüppeln ASKÖ Knüppelfreunde Steyr | vereinsinterne Meisterschaft neben Sportheim Ennsleite

Veranstaltungsvorschau 3. August 8.30 Uhr Bahnengolf 49. Turnier um den Steyrer Panther | Minigolfanlage Steyr, ASKÖ Minigolfsportclub Steyr Resthofstraße 32 10. August 13 Uhr Bahnengolf Stadtmeisterschaft im Bahnengolf | FA Schule und Sport | Minigolfanlage Steyr, ASKÖ Minigolfsportclub Steyr Resthofstraße 32 16.–24. August 13 Uhr Tennis Stadtmeisterschaft im Tennis | FA Schule und Sport | Tennisanlage ASV ASV Bewegung Steyr Tennis Bewegung, Hubergutstraße 12

Brandschutz in der Förderung für Jugendzentrum Gewölbe

Punzerschule as Jugendzentrum Gewölbe (Pfarrgasse bis freitags jeweils von 12.30 bis 18 Uhr. Das 6) wird von der Stadt Steyr mit 8000 Eu- Jugendzentrum Gewölbe wird von zwei haupt- n der Punzerschule im Stadtteil Münichholz D ro gefördert. Der Stadtsenat gab diesen Be- amtlichen Mitarbeitern und einer Assistenz- wird die zweite von drei Brandschutz-Bau- trag frei. Zielgruppe des Jugendzentrums sind kraft (Zivildiener oder Teilnehmer des Europäi- etappen durchgeführt. Der Gemeinderat gab I Schülerinnen und Schüler der Steyrer Schu- schen Freiwilligendienstes) betreut. dafür 266.600 Euro frei. len im Alter von 13 bis 19 Jahren. Die Öff- 8 nungszeiten: während der Schulzeit dienstags 8

... ein starkes Stück Stadt 271 Seite 39 Hausärztlicher Notdienst (HÄND) Apotheken-/ An Wochentagen ab 14 Uhr sowie an Samstagen, Sonn- und Feiertagen gibt es einen ärztli- ­Ärztedienst chen Bereitschaftsdienst unter der Notrufnummer 141. An Samstagen, Sonn- und Feiertagen gibt es fixe Ordinationszeiten von 9 bis 11.30 sowie 17.30 bis 19 Uhr im Gebäude des Roten Kreuzes Steyr (Redtenbachergasse 3).

Zahnärztlicher Notdienst von 9 bis 12 Uhr Juni Adresse Telefon Apothekendienst 20.–23. Dr. Csaba Orbán Sierning, Wallernstraße 20 07259/4543 Dienstwechsel ist jeweils um 8 Uhr 29.–30. Dr. Gregor Ley Steyr, Preuenhueberstraße 5 07252/53777 Juni Juli Juli 10... Mittwoch, 19. 2... Montag, 1. 6.–7. Dr. Mario Ritter Steyr, Daimlerweg 3 07252/77411 1... Donnerstag, 20. 3... Dienstag, 2. 13.–14. Dr. Otto Scharnreitner Losenstein, Eisenstraße 73 07255/4329 2... Freitag, 21. 4... Mittwoch, 3. 20.–21. Dr. Katja Schatzberger Steyr, Taschelried 19 07252/46006 3... Samstag, 22. 5... Donnerstag, 4. 4... Sonntag, 23. 6... Freitag, 5. Der zahnärztliche Notdienst ist auch im Internet auf www.zahnaerztekammer.at abrufbar. 5... Montag, 24. 7... Samstag, 6. 6... Dienstag, 25. 8... Sonntag, 7. Übersicht Apotheken Dienstwechsel jeweils um 8 Uhr 7... Mittwoch, 26. 9... Montag, 8. Adresse Telefon 8... Donnerstag, 27. 10... Dienstag, 9. 1 Hl.-Geist-Apotheke Anton-Plochberger-Straße 2 07252/73513 9... Freitag, 28. 1... Mittwoch, 10. 2 Bahnhof-Apotheke Bahnhofstraße 8 07252/53577 10 Samstag, 29. 2... Donnerstag, 11. 3 St.-Berthold-Apotheke (mittags geöffnet) Garsten, St.-Berthold-Allee 23 07252/53131 1 Sonntag, 30. 3... Freitag, 12. 4 Apotheke Münichholz Wagnerstraße 8 07252/73583 4... Samstag, 13. 4 Apotheke zur Mariahilf Sierning, Kirchenplatz 3 07259/2210 5... Sonntag, 14. 5 Ennsleiten-Apotheke Arbeiterstraße 11 07252/54482 6... Montag, 15. 5 Steyrtal-Apotheke (mittags geöffnet) Neuzeug, Josef-Teufel-Platz 1 07259/5900 7... Dienstag, 16. 6 Alte Stadt-Apotheke (mittags geöffnet) Stadtplatz 7 07252/52020 8... Mittwoch, 17. 7 Löwen-Apotheke Enge Gasse 1 07252/53522 9... Donnerstag, 18. 8 Tabor-Apotheke Rooseveltstraße 12 07252/72018 10... Freitag, 19. 9 Apotheke am Resthof Siemensstraße 1a 07252/86402 1... Samstag, 20. 10 Gründberg-Apotheke (mittags geöffnet) Sierninger Straße 174a 07252/77267 2... Sonntag, 21. 3 Montag, 22. Die Redaktion des Steyrer Amtsblattes übernimmt keine Gewähr für die 4... Dienstag, 23. Richtigkeit der Ärzte- und Apotheken-Notdienste.

77 Gesundheits- und Sozialservice Steyr inkl. Demenzabklärung – Volkshilfe 77 Krisenhilfe OÖ, rund um die Uhr, (GSS), Sozialberatungsstelle/Informati- Steyr, Leharstraße 24 (Gebäude Alten- Tel. 0732/2177; Bündnis für psychische on und Beratung bei sozialen und ge- heim Münichholz), Tel. 07252/87624-0. Gesundheit, Tel. 0810/977155; psycho- sundheitlichen Anliegen, Amtsgebäude 77 Lebensbeistand, Sterbe- und Trauerbe- soziale Beratungsstelle Steyr, Schiff- Reithoffer, Pyrachstraße 7, Tel. 07252/ gleitung, „Caritas Mobiles Hospiz meistergasse 8, Tel. 07252/43990, 575-501 oder -502 Dw. Altenheim Steyr“, Leopold-Werndl-Straße 11, Tel. Sprechstunden: Mo–Fr, 10–11 Uhr Tabor, Kollerstraße 2, jeden Mi 8–9.30 0676/87762495, Mo, Mi, Fr 9–13 Uhr. (telefonische Anmeldung). Uhr; Altenheim Münichholz, Leharstraße 77 Lebens-, Sterbe- und Trauerbegleitung, 77 Unterstützung für Kriminalitätsopfer – 24, jeden Mi 10–11.30 Uhr; Altenheim „Oö. Rotes Kreuz Mobiles Hospiz Weißer Ring, Opfer-Notruf: 0800/ Ennsleite, Steinbrecherring 9a, jeden Mi Steyr“, Redtenbachergasse 5, Tel. 112112; Dr. Susanne Gahler (Tel. 0664/ 12–13.30 Uhr. 07252/53991-222, 0664/8234274. 5487998); kostenlose Sprechstunde: 77 Kinderschutz-Zentrum „Wigwam“, Bera- 77 Österr. Krebshilfe OÖ, Beratungsstelle jeden Do, 13–16 Uhr, Stelzhamerstr. 6. tung/Therapien, Leopold-Werndl-Straße Steyr, Kontakt: Monika Reiter, Tel. 77 Gewaltschutzzentrum OÖ, kostenlose 46a, Tel. 07252/41919, Mo, Di, Mi 10– 0664/9111029, E-Mail: beratung-steyr@ Beratung bei Gewalt im sozialen Nahr- 12 Uhr, Do 13–15 Uhr. krebshilfe-ooe.at. aum und bei Stalking, Di und Do in 77 Hauskrankenpflege, mobile Altenbetreu- 77 BeziehungLeben, Ehe-, Familien- und Steyr, Terminvereinbarung unter Tel. ung, Heimhilfe, „Vita Mobile“, (Koller- Lebensberatung, Dominikanerhaus, 0732/607760. straße 2, Gebäude Altenheim Tabor), Grünmarkt 1, und Resthof, Siemens- 77 Österr. Zivilinvalidenverband, Bezirks- Tel. 07252/86999 (Mo, Di, Mi, Fr 7–13 straße 5 (Mutterberatungsstelle). Erst- gruppe Steyr, Erika Strutzenberger, Uhr, Do 7–16 Uhr). anmeldung unter Tel. 0732/773676. August-Riener-Gasse 2a, Tel. 0699/ 77 Tagespflegezentrum, Haus- und Heim- 77 TelefonSeelsorge und ElternTelefon, 81457990. service, Oö. Hilfswerk Steyr, Steinbre- Tel. 142, rund um die Uhr, vertraulich, 77 KOBV – Der Behindertenverband, cherring 9a (Altenheim Ennsleite), Tel. kostenlos. Sprechtag jeden 2. und 4. Mittwoch 07252/47778 (Mo bis Fr 8–17 Uhr). 77 Notruf für Frauen in Krisensituationen, im Monat, 9–11 Uhr, Industriestraße 7, 77 Mobile Behinderten- und Altenbetreu- Frauenhaus Steyr, rund um die Uhr Tel. 0660/6239325. ung, Hauskrankenpflege, mobile Thera- unter Tel. 07252/87700; kostenlose 77 Tierärztlicher Notdienst, Tierklinik Steyr, pien, Haushaltsservice, betreutes Woh- Beratung und Rechtsberatung nach Dres. Pfeil & Partner, L.-Werndl-Straße nen, Tageszentrum für Demenzkranke Terminvereinbarung. 28, Tel. 07252/45456.

40 Seite 272 Juni 2019 angehörigkeit eines Landes erfüllt, dessen Engagement für die Belange der Senioren dienste werden zusätzlich entlohnt. Amtliche Angehörigen Österreich auf Grund von Fähigkeit und Bereitschaft zur Kommunika- Nachrichten Staatsverträgen im Rahmen der europäi- tion mit Bewohnern, Angehörigen, Mitarbei- Bewerbung schen Integration dieselben Rechte für den tern und Vorgesetzten Ihre Bewerbung richten Sie bitte – aus- Berufszugang zu gewähren hat wie öster- Verantwortungsbereitschaft und Fähigkeit, schließlich unter Verwendung der aufgeleg- reichischen Staatsbürger(inne)n. diese auch zu tragen ten Bewerbungsbögen – an den Magistrat Auffassungsgabe, Problembewusstsein und der Stadt Steyr, Fachabteilung für Personal- Verpflichtende Dienstausbildung: Kritikfähigkeit verwaltung, 4400 Steyr, Stadtplatz 27 (Rat- Innerhalb von fünf Jahren ab Diensteintritt Fähigkeit und Bereitschaft, selbst initiativ zu haus, 2. Stock, Tel. 07252/575-222). Bewer- ist die Dienstprüfung in Form der Absolvie- werden bungen werden bis 5. Juli 2019, 13 Uhr, rung der Dienstausbildung gem. der Prü- Bereitschaft für Schicht- und Wechsel- entgegengenommen. fungsordnung erfolgreich abzulegen. dienst, Wochenend- und Feiertagsdienst Kenntnis der deutschen Sprache in Wort Die erforderlichen Formulare liegen beim Auswahlverfahren: und Schrift Stadtservice im Rathaus (Parterre, rechts) Vorstellungsgespräch in der Fachabteilung Sehr guter Gesundheits- und Allgemein- sowie in der Fachabteilung für Personalver- für Personalverwaltung nach Vorauswahl zustand waltung (Rathaus, 2. Stock, Zimmer Nr. 201) Männliche Bewerber: abgeleisteter Prä- auf. Weiters können Sie den Bewerbungs- Stellen- Im Sinne des Gleichbehandlungspro- senz- oder Zivildienst bogen auch im Internet von der Homepage gramms für die Mitarbeiterinnen und Mitar- Österr. Staatsbürgerschaft; diese Voraus- der Stadt Steyr www.steyr.gv.at herunterla- Ausschreibungen beiter der Stadt Steyr werden Männer be- setzung wird jedoch auch durch die Staats- den. sonders auf diese Stellenausschreibung angehörigkeit eines Landes erfüllt, dessen In den Alten- und Pflegeheimen Steyr mit hingewiesen und damit ausdrücklich einge- Angehörigen Österreich auf Grund von Für Auskünfte die Tätigkeit im Alten- und den Standorten Ennsleite, Münichholz und laden, sich für diese Stelle zu bewerben. Staatsverträgen im Rahmen der europäi- Pflegeheim Münichholz betreffend, wenden Tabor sind nachstehend angeführte Dienst- schen Integration dieselben Rechte für den Sie sich bitte an die Pflegedienstleiterin posten zu besetzen: Allfällige Kosten (Fahrtspesen usw.) im Zu- Berufszugang zu gewähren hat wie öster- Brigitte Schodermayr (Tel. 07252/77333- sammenhang mit dem Auswahlverfahren reichischen Staatsbürger(inne)n. 510), für Auskünfte die Tätigkeit im Alten- Funktionslaufbahn 16.1 können nicht ersetzt werden. und Pflegeheim Tabor betreffend, an die Diplomierte/r Gesundheits- und Verpflichtende Dienstausbildung: Pflegedienstleiterin Tanja Schürrer (Tel. Krankenpfleger/in Die Einstellung erfolgt auf Basis Voll- oder Innerhalb von fünf Jahren ab Diensteintritt 07252/81777-510) und für Auskünfte die Teilbeschäftigung, ist vorerst mit 6 Mona- ist die Dienstprüfung in Form der Absolvie- Tätigkeit im Alten- und Pflegeheim Ennslei- Aufgaben: ten befristet und wird bei zufriedenstellen- rung der Dienstausbildung gem. der Prü- te betreffend, an die Pflegedienstleiterin Alle Tätigkeiten, die im Rahmen der Ausbil- der Dienstleistung in ein unbefristetes Ver- fungsordnung erfolgreich abzulegen. Barbara Eiblwimmer (Tel. 07252/50500- dung im Sinne der Oö. Alten- und Pflege- tragsbedienstetenverhältnis zur Stadt Steyr 510). heimverordnung und nach dem Gesund- umgewandelt. Auswahlverfahren: Auskünfte betreffend Einstellung und Ent- heits- und Krankenpflegegesetz vorgesehen Vorstellungsgespräch in der Fachabteilung lohnung erhalten Sie in der Fachabteilung sind. Die Einstufung erfolgt gem. den gehaltsge- für Personalverwaltung nach Vorauswahl für Personalverwaltung (Tel. 07252/575- setzlichen Bestimmungen in die Funktions- 224). Voraussetzungen: laufbahn 16, und das Bruttogehalt beträgt Im Sinne des Gleichbehandlungspro- Diplom über die mit Erfolg abgeschlossene bei Vollbeschäftigung im ersten Arbeitsjahr gramms für die Mitarbeiterinnen und Mitar- Ausbildung mindestens – je nach Anrechnung von Er- beiter der Stadt Steyr werden Männer be- Freundliches Auftreten, gute Umgangsfor- fahrungszeiten – € 2.709,40 pro Monat. sonders auf diese Stellenausschreibung Beim Magistrat Steyr werden in absehba- men Nachtdienste sowie Sonn- und Feiertags- hingewiesen und damit ausdrücklich einge- rer Zeit wieder Reinigungskräfte zur Schaf- Engagement für die Belange der Senioren dienste werden zusätzlich entlohnt. laden, sich für diese Stelle zu bewerben. fung eines Reinigungskräftepools aufge- Fähigkeit und Bereitschaft zur Kommunika- nommen. Wenn Sie nachstehende tion mit Bewohnern, Angehörigen, Mitarbei- Allfällige Kosten (Fahrtspesen usw.) im Zu- Voraussetzungen erfüllen und an dieser tern und Vorgesetzten sammenhang mit dem Auswahlverfahren Tätigkeit Interesse haben, können Sie sich Verantwortungsbereitschaft und Fähigkeit, Funktionslaufbahn 18.4 können nicht ersetzt werden. – ausschließlich unter Verwendung der diese auch zu tragen Fach-SozialbetreuerInnen „A“ beim Magistrat Steyr aufliegenden Bewer- Auffassungsgabe, Problembewusstsein und Die Einstellung erfolgt auf Basis Voll- oder bungsbögen – für die nachstehende Stelle Kritikfähigkeit Aufgaben: Teilbeschäftigung, ist vorerst mit 6 Mona- bewerben. Fähigkeit und Bereitschaft, selbst initiativ zu Alle Tätigkeiten, die im Rahmen der Ausbil- ten befristet und wird bei zufriedenstellen- werden dung im Sinne der Oö. Alten- und Pflege- der Dienstleistung in ein unbefristetes Ver- Teilbeschäftigte Reinigungskraft Bereitschaft für Schicht- und Wechsel- heimverordnung, LGBl. 29/1996, vorgese- tragsbedienstetenverhältnis zur Stadt Steyr dienst, Wochenend- und Feiertagsdienst hen sind. umgewandelt. Aufgaben: Kenntnis der deutschen Sprache in Wort Allgemeine Reinigungsarbeiten in Amtsge- und Schrift Voraussetzungen: Die Einstufung erfolgt gem. den gehaltsge- bäuden, Schulen, Kindergärten usw. unter Sehr guter Gesundheits- und Allgemeinzu- Erfolgreich abgeschlossene Ausbildung als setzlichen Bestimmungen in die Funktions- direkter Aufsicht eines Dienstvorgesetzten stand AltenfachbetreuerIn bzw. Berufsausbildung laufbahn 18, und das Bruttogehalt beträgt oder laut Reinigungsplan unter Verwen- Männliche Bewerber: abgeleisteter Prä- als Fach-SozialbetreuerIn mit dem Ausbil- im ersten Arbeitsjahr bei Vollbeschäftigung dung der bereitgestellten Reinigungsmittel

senz- oder Zivildienst dungsschwerpunkt Altenarbeit „A“ mindestens – je nach Anrechnung von Er- Österr. Staatsbürgerschaft; diese Voraus- Freundliches Auftreten, gute Umgangsfor- fahrungszeiten – € 2.266,40 pro Monat. Voraussetzungen: u setzung wird jedoch auch durch die Staats- men Nachtdienste sowie Sonn- und Feiertags- Grundkenntnisse über Wirkung und An-

Biotonne: Fehlwürfe verursachen Abfallwirt- doppelte Entsorgungskosten schaftliches io-Abfall mit vielen Fehlwürfen kann nicht melhilfe kann man ein Bioküberl und ausge- B für die Kompost-Produktion verwertet wiesene Maisstärke-Sackerl verwenden, die werden, doppelte im Altstoff-Sammelzentrum an der Ennser Entsorgungskos- Straße oder im Handel erhältlich sind. Sie sind ten sind die Fol- garantiert abbaubar und verursachen bei der ge. Abfälle wie Kompostierung keine Probleme. Plastik, Zigaret- ein Trenn-ABC mit Hinweisen, welcher Abfall tenstummel, Kno- Noch Fragen? wohin gehört, eine praktische Abfall-App so- chen und Fleisch Die Abfallberater der Stadt Steyr sind unter wie unter Downloads und Formulare diverse gehören nicht in Tel. 07252/899-777 oder per E-Mail an Info-Blätter zum Thema Abfalltrennung und die Biotonne, sie [email protected] erreichbar. Auf www. Wiederverwertung. sind schlecht bis nicht abbaubar. Als Vorsam- stadtbetriebe.at/abfall findet man außerdem 8

... ein starkes Stück Stadt 273 Seite 41 ten Bewerbungsbögen – an den Magistrat Amtliche der Stadt Steyr, Fachabteilung für Personal- Fundtiere 8 Jahre alt; Fundtier-Nr. 15274 Nachrichten verwaltung, 4400 Steyr, Stadtplatz 27 (Rat- Europ. Hauskatze, weiblich, weiß mit haus, 2. Stock, Tel. 07252/575-222). Bewer- braunen Flecken, 3 Jahre alt; Fundtier- bungen werden bis 5. Juli 2019, 13 Uhr, Nr. 15291 entgegengenommen. Kaninchen, männlich, braun, ein Jahr alt; Fundtier-Nr. 15311 Die erforderlichen Formulare liegen beim Europ. Hauskatze, weiblich, weiß mit Stadtservice im Rathaus (Parterre, rechts) grauen Flecken; 9 Monate alt, Fundtier- sowie in der Fachabteilung für Personalver- Nr. 15338 waltung (Rathaus, 2. Stock, Zimmer Nr. 201) auf. Weiters können Sie den Bewerbungs- Kontakt: Tierheim Steyr, Neustifter bogen auch im Internet von der Homepage Hauptstraße 11, 4407 Steyr-Gleink, der Stadt Steyr www.steyr.gv.at herunterla- www.tierheim-steyr.at, Tel. 07252/71650 den. (Mo–Sa von 8 bis 12 und 16 bis 19 Im Steyrer Tierheim warten folgende Uhr, So von 18 bis 20 Uhr). Notdienst-

Für Auskünfte die Tätigkeit betreffend, Fundtiere darauf, von ihren Besitzern bereitschaft Tierheim unter Tel. 0650/ u wendung von Reinigungsmitteln und wenden Sie sich bitte an Kurt Steyrer (Tel. abgeholt zu werden: 6347234, Notruf Rettungsallianz für -geräten 07252/575-325), Auskünfte betreffend Ein- Tiere Österreich (RATÖ) unter Tel. Arbeitspraxis im Reinigungsbereich stellung und Entlohnung erhalten Sie in der Europ. Hauskatze, weiblich, tricolor, 0664/6382741. erwünscht Fachabteilung für Personalverwaltung (Tel. 9 Monate alt; Fundtier-Nr. 15187 Fundtiersuche im Internet: Bereitschaft für Schicht- und Wechseldienst 07252/575-224). Hund, Rattler, männlich, schwarz-braun, www.tierschutzportal.ooe.gv.at (die Arbeitszeit liegt im Regelfall zwischen 6 und 22 Uhr) Der Magistratsdirektor: Bereitschaft zur Sonn- und Feiertagsarbeit Dr. Kurt Schmidl Sehr guter Gesundheits- und Allgemeinzu- Verbraucherpreisindex 1976 = 100 stand Wertsicherung März...... 304,9 Reinigungs- bzw. Desinfektionsmittel- April 2019 April...... 305,2 verträglichkeit Schwindelfreiheit Magistrat der Stadt Steyr, Fachabteilung für Verbraucherpreisindex 2015 = 100 Verbraucherpreisindex 1966 = 100 Kenntnis der deutschen Sprache Buchhaltung, Kassa, Lohn- und Gehaltsver- März...... 106,4 März...... 535,2 Führerschein und eigener Pkw von Vorteil rechnung; Fin-120/2018 April...... 106,5 April...... 535,7 Männliche Bewerber: abgeleisteter Prä- senz- oder Zivildienst Rechnungsabschluss 2018 Verbraucherpreisindex 2010 = 100 Verbraucherpreisindex I 1958 = 100 Österr. Staatsbürgerschaft; diese Voraus- März...... 117,8 März...... 681,9 setzung wird jedoch auch durch die Staats- April...... 117,9 April...... 682,6 angehörigkeit eines Landes erfüllt, dessen Kundmachung Angehörigen Österreich auf Grund von Verbraucherpreisindex 2005 = 100 Verbraucherpreisindex II 1958 = 100 Gemäß § 56 Abs. 2 des Statutes für die Staatsverträgen im Rahmen der europäi- März...... 129,0 März...... 684,2 Stadt Steyr (LGBl. Nr. 9/1992 idgF.) erfolgt schen Integration dieselben Rechte für den April...... 129,1 April...... 684,8 Berufszugang zu gewähren hat wie öster- folgende Verlautbarung: reichischen Staatsbürger(inne)n. Verbraucherpreisindex 2000 = 100 Kleinhandelspreisindex 1938 = 100 Der Rechnungsabschluss der Stadt Steyr März...... 142,6 März...... 5163,9 für das Jahr 2018 liegt durch eine Woche, Auswahlverfahren: April...... 142,7 April...... 5168,8 Vorstellungsgespräch in der Fachabteilung und zwar in der Zeit für Personalverwaltung nach Vorauswahl Verbraucherpreisindex 1996 = 100 Lebenshaltungskostenindex 1938 = 100 von 4. Juli bis einschließlich 11. Juli 2019, aufgrund der abgegebenen Bewerbungs- März...... 150,0 März...... 5089,1 unterlagen. April...... 150,2 April...... 5093,9 im Geschäftsbereich für Finanzen, Fachab- teilung Buchhaltung, Kassa, Lohn- und Ge- Im Sinne des Gleichbehandlungspro- Verbraucherpreisindex 1986 = 100 Lebenshaltungskostenindex 1945 = 100 haltsverrechnung (Rathaus, 2. Stock, vorne, gramms für die Mitarbeiterinnen und Mitar- März...... 196,2 März...... 5991,7 Zimmer 214) während der Amtsstunden zur beiter der Stadt Steyr werden Männer be- April...... 196,4 April...... 5997,3 sonders auf diese Stellenausschreibung öffentlichen Einsichtnahme auf. hingewiesen und damit ausdrücklich einge- laden, sich für diese Stelle zu bewerben. Zum Entwurf des Rechnungsabschlusses können schriftliche Erinnerungen einge- Brandschutz Impressum 6 Allfällige Kosten (Fahrtspesen usw.) im Zu- bracht werden, die vom Gemeinderat bei sammenhang mit dem Auswahlverfahren der Beratung in Erwägung gezogen wer- in der Amtsblatt der Stadt Steyr können nicht ersetzt werden. den. Medieninhaber und Herausgeber Promenade- Stadt Steyr | 4400 Steyr, Stadtplatz 27 Für das Arbeitsverhältnis ist weder die Ver- Der Bürgermeister: Schule Redaktion Presse und Information tragsbedienstetenordnung der Stadt Steyr Gerald Hackl 4400 Steyr, Stadtplatz 27 | Telefon noch das Oö. Gemeinde-Dienstrechts- und Die Stadt führt die zweite Etappe der 0 72 52 / 575-354 | Fax 0 72 52 / 483 86 Gehaltsgesetz 2002 anzuwenden, sondern Brandschutz-Errichtung in der Neuen Mit- [email protected] | www.steyr.at es werden ausdrücklich die Bestimmungen telschule und Neuen Musikmittelschule Hersteller Friedrich Druck und Medien des ABGBs angewendet. Promenade (NMS und NMMS) sowie in GmbH | 4020 Linz, Zamenhofstraße der Volksschule Promenade durch. 43–45 Die Einstellung erfolgt auf Basis Teilbe- Kabelloses Verlags- und Herstellungsort Linz schäftigung, und es ist objektbegründet mit Der Gemeinderat bewilligte dafür Anzeigenannahme Friedrich Druck und Arbeitsunterbrechungen zu rechnen. Internet in 421.400 Euro (304.300 Euro für die NMS Medien GmbH | 4020 Linz, Zamenhof- Die Bezahlung erfolgt während der Zeit als Steyrer Schulen und NMMS sowie 117.100 Euro für die straße 43–45 | Aushilfe stundenweise auf Basis Entloh- Volksschule). Tel. 0676/9535406 oder 0732/669627, [email protected] nungsgruppe p5 (€ 9,44 p. Std.). Das Brut- Die Stadt installiert in Steyrer Schulen In der Volksschule ist dann die Errichtung Titelfoto Hermann Augner togehalt beträgt im ersten Arbeitsjahr bei weiterhin kabelloses Internet. Dazu des Brandschutzes abgeschlossen, in der Die Redaktion des Steyrer Amtsblatts Vollbeschäftigung mindestens € 1.635,01 müssen die Klassenräume mit Netz- NMS und NMMS folgt noch eine dritte spricht mit der grammatikalisch pro Monat. werk-Kabeln versorgt werden. Der Ge- Etappe. männlichen Form Personen beiderlei meinderat gab dafür 374.800 Euro frei. Geschlechts gleichermaßen an. Eine Übernahme in ein Vertragsbedienste- 96.400 Euro hat bereits der Stadtsenat tenverhältnis kann erst bei Vorhandensein genehmigt. Drahtlose Netzwerk-Lösun- 8 eines freien Dienstpostens und einer zufrie- gen werden in den Volksschulen Wehr- denstellenden Verwendung von ca. einem graben, Gleink, Resthof und Plenklberg Jahr als Aushilfsreinigungskraft in die Funk- sowie in der Allgemeinen Sonderschule tionslaufbahn 25 erfolgen. 1 Industriestraße installiert. Dafür gibt Neubau von Beleuchtungs-Anlagen der Stadtsenat 38.000 Euro frei. Für den Neubau von Beleuchtungs-Anlagen ßenbau-Programm der Stadt abgestimmt. Ihre Bewerbung richten Sie bitte – aus- gab der Stadtsenat 40.500 Euro frei. Der schließlich unter Verwendung der aufgeleg- Beleuchtungs-Neubau wird mit dem Stra- 8

42 Seite 274 Juni 2019 Alpha, 4400 Steyr, Berggasse 50, www.remax-alpha.at

EINFAMILIENHAUS m. Keller, Garten, Exklusives und einzigartiges Großes Einfamilienhaus Gartenwohnung mit TG-Platz Doppelgarage, Garsten, Preisupdate Penthouse mit Dachterrasse mit Pool in Dietach vollmöbliert! Christkindl, Hofergr.

Bezug ab Juli Bezug ab sofort + 139 m2 Wohnfläche, 980 m2 Grund + 86 m2 Wfl., 46 m2 Dachterr., 1 PKW-Abstpl. + 217 m2 Wohnfläche, 1.187 m2 Grund + 80,37 m2 Wohnfläche, 7,5 m2 Loggia + 76 m2 Keller, Doppelgarage, 5 Zi, HWB: 63 + hochw. Möbl. im KP enthalten, HWB: 141 + 80 m2 Keller, Doppelgar., Pool, HWB 143 + Eigengarten, 1 TG-Abstellplatz, HWB: 80 Dilan Kilinc KP: € 462.000,– Dilan Kilinc KP: € 280.000,– Dilan Kilinc KP: € 345.000,– Anita Celik KP: € 225.000,– 0 660 / 44 22 502 Objekt-Nr. 2273/1713 0 660 / 44 22 502 Objekt-Nr. 2273/1803 0 660 / 44 22 502 Objekt-Nr. 2273/1799 0 664 / 58 94 267 Objekt-Nr. 2273/1800

Nur noch 4 Baugrundst. verfügbar Premium-Eigentumswohnung in Penthouse-Maisonette-Wohnung Gastronomiefl. mit besonderem Porscheberg Steyr / St. Ulrich der Nähe des Stadtzentrums Steyr Nähe des Stadtzentrums Steyr Flair, vielseitig nutzbar, Steyr

+ ca. 696 – 855 m2 Grundfl., einm. Fernsicht + ca. 65,04 m2 Wohnfl., Terrasse, HWB 29 + ca. 122,84 m2 Wohnfläche, HWB 29 + ca. 180 m2 Nutzfläche, 3 Gasträume + provisionsfrei für den Käufer! + hochwertige Ausstattung, Eigengarten + 3 Zimmer, große Terrasse + Nähe Fachhochschule Fritz Mader Kauf: ab € 117.000,– Fritz Mader Kauf: 215.000,– Fritz Mader Kauf: € 437.000,– Fritz Mader Nettopacht: € 1.800,– 0 664 / 7502 4388 Objekt-Nr. 2273/1678 0 664 / 7502 4388 Objekt-Nr. 2273/1832 0 664 / 7502 4388 Objekt-Nr. 2273/1836 0 664 / 7502 4388 Objekt-Nr. 2273/1769

HEY! Steyr Anton-Plochberger-Straße 2 Karl Moser, [email protected] www.sreal.at Mobil +43664 / 8184 429

en nung swoh entum e Eig 20 rdert tal 20 Gefö Quar ng 1. stellu Fertig

Wunderschöne SOLARIS Wohnung in Steyr am Tabor

Nfl.: ca. 65 m2 HWB 17,4 kWh/m²a fgee 0,56 Nutzfl.: 81 m2 HWB 22 kWh/m²a fgee 0,57 Kaufpreis: € 219.000,– Kaufpreis: ab € 223.300,– Alpha, 4400 Steyr, Berggasse 50, www.remax-alpha.at One, 4400 Steyr-Neuschönau, Marienstraße 1, www.remax-one.at

Gertrude LEHNER staatl. geprüfte Immobilienmaklerin 16 Jahre Berufserfahrung Mobil: 0 664 / 53 16 460 BÜRO-Eigentümerin RE/MAX One Steyr-Neuschönau, Marienstr. 1 Tel. 07252 / 52 149 Mail: [email protected] Web: www.remax-one.at

Wohnhaus Neuschönau BUNGALOW mit Traumgarten Bungalow mit wunderschönem NEUBAU - Panoramawohnungen 4400 Steyr-Zentrum 4400 Steyr - Nähe BMW Garten, Keller und Garage, Steyr mit Traunsteinblick, Sierning

+ 2 – 3 Wohnungen möglich, 189 m2 Wohnfl. + 135 m2 Wohnfl. + große Terrasse, Keller + 126 m2 Wohnfl., 958 m2 Eigengr., HWB: 183 + ca. 135 m2 Wohnfläche, 35 m2 Dachterrasse + 240 m2 sonniger Grund; HWB 240 + 916 m2 Traumgarten, Garage, HWB 102 + 2 Terr., Doppelgarage, Breitschopfküche + 2 PKW-Abstellpl., schlüsselfertig, HWB: 38,2 Neuer KP € 230.000,– Gertrude Lehner KP € 480.000,– Gertrude Lehner Anita Celik KP: € 364.000,– Anita Celik KP: € 390.000,– Obj.-Nr: 2486/718 0664/53 16 460 Obj.-Nr: 2486/713 0664/53 16 460 0 664 / 58 94 267 Objekt-Nr. 2273/1809 0 664 / 58 94 267 Objekt-Nr. 2273/1839

Einfamilienhaus Barrierefr. Neubau-Eigentumswoh. Bezugsfertiges Haus mit Neue ETW in Steyr-Gleink 4523 Neuzeug-Sierninghofen 4522 Sierning - Steyrer Straße 2 Wohneinheiten, Steyr-Gleink nur mehr 2 Einheiten verfügbar

ERSTBEZUG AUGUST 2019 - PROVISIONSFREI + 109 m2 Wohnfläche, inkl. Küche, NEUES Bad + 51 und 66 m2 Wohnfl., 13 m2 Balkon, LIFT + ca. 210 m2 Wfl., ca. 681 m2 Gdfl., HWB 61 + ca. 48 – 72 m2 Wohnfläche, HWB 33 + Garage, 459 m2 Grund, HWB 228 + überdachte PKW-Plätze, HWB 35 + komplett möbliert, Garage, 4 KFZ-Stellplätze + Terrasse / Balkon, 1 KFZ-Stellplatz KP € 215.000,– Gertrude Lehner KP ab € 152.490,– Gertrude Lehner Beatrix Hofstetter Kauf: € 520.000,– Beatrix Hofstetter KP: ab € 126.000,– Obj.-Nr: 2486/720 0664/53 16 460 Obj.-Nr: 2486/710/711 0664/53 16 460 0 664 / 244 8242 Obj.-Nr. 2273/1804 0 664 / 244 8242 Obj.-Nr. 2273/1700

Luxuswohnung in TOP-Lage NEUBAU-Eigentumswohnungen Helle und moderne Eigentumswohnung 4400 Steyr - Zentrum 4540 Bad Hall - Siedlungslage in Ruhelage mit Eigengarten, Steyr

+ ca. 140 m² Wfl., ca. 280 m² Eigengarten + Terrasse, Pool, Gartenhaus + Dachboden ausbaufähig ca. 80 m² + hochwertige Ausstattung + Solaranlage auf dem Dachboden + 2 KFZ-Stellplätze PROVISIONSFREI - SCHLÜSSELFERTIG + 133 m2 / 4 Zi. auf 2 Ebenen, Dachterrasse + 57, 64 und 97 m2 Wohnfl., große Balkone + Hochwertige Möblierung + Sauna, HWB 33 + Parkplatz, Keller, HWB 36 Fritz Mader Kauf: € 365.000,– KP € 530.000,– Gertrude Lehner KP ab € 167.265,– Gertrude Lehner 0 664 / 7502 4388 Obj.-Nr. 2273/1840 Obj.-Nr: 2486/709 0664/53 16 460 Obj.-Nr: 2486/699/698/705 0664/53 16 460

Neubau - MIETWOHNUNG Neubau Reihen- und Doppelhaus 4522 Sierning - Zentrum 4540 Bad Hall, Sonnenfeld DI Friedrich Mader Geschäftsführer RE/MAX Alpha Ihr RE/MAX-Büro im Herzen von Steyr, Berggasse 50 ERSTBEZUG PROVISIONSFREI - SCHLÜSSELFERTIG + 67 m2 Wohnfl., 3 Zimmer, 16 m2 Balkon, LIFT + 97 m2 Wfl., 4 Zi. + 53 m2 Keller, Eigengarten 0664 7502 4388 + überdachter PKW-Abstellplatz, HWB 35 + Carport + Parkplatz, HWB 22 Miete € 690,20 (inkl. BK, HK, WW) G. Lehner KP ab € 298.000,– Gertrude Lehner [email protected] Obj.-Nr: 2486/687 0664/53 16 460 Obj.-Nr: 2486/715/716 0664/53 16 460