Amtsblatt Der Großen Kreisstadt Görlitz, Ausgabe 2014, Nr. 08
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
Amtsblatt der Großen Kreisstadt Görlitz 19. August 2014 Nr. 8 / 23. Jahrgang Inhaltsverzeichnis Informationen aus dem Rathaus ............. S. 4 Amtliche Bekannt- machungen ........ S. 9 i Wissenswertes aus dem städtischen Alltag ................. S. 15 Vereine und Verbände ........... S. 27 MoMo 3131 Termine .............. S. 31 Außerdem in diesem Amtsblatt: Spielplatz Uferstraße erhält mit- telalterliche Wehranlage S. 4 Wahlbekanntmachung .. S. 9 Beschlüsse des Stadtrates vom 17.07.2014 .................... S. 10 Anmeldung der Schulanfänger 2015/2016 und Unterrichtsbeginn der Schulen am 1. September .......... S. 12 Tag des offenen Denkmals am Sehr geehrte Görlitzerinnen und Görlitzer, 14. September .............. S. 19 liebe Gäste, seien Sie herzlich willkommen. Wen laden wir ein? Was soll es mit mittelalterlichem, süffisan- Und gestatten Sie uns, Ihnen zu essen und zu trinken geben? tem und theatralem Flair; die die wahre Geschichte über Welche künstlerischen Einlagen Kränzelstraße mit Kiezcharakter; die Organisation dieses Fes- gibt es? Wie dekorieren wir? der Familiengarten auf dem tes zu erzählen - kurz, nicht Letztlich steht hinter all diesen Fischmarkt als Ruheinsel. Ganz ganz vollständig, aber voller Fragen: Wie gelingt es uns, dass nach dem Motto: „Heimat ist www.goerlitz.de Leidenschaft. Sie sich bei uns wohlfühlen? kein Ort, Heimat ist ein Gefühl.“ Einen großen Anteil für diese Einen weiteren großen Anteil Die vielen euphorischen Be- wunderbare Atmosphäre haben haben Sie als Gast. zertifiziert mit dem sucher, also Sie, veranlassen unsere Bürgerinitiativen. Sie Ohne Sie gäbe es dieses groß- uns alljährlich, das Altstadtfest gestalten die Straßen und Plätze artige Fest mit den vielen kleinen wie einen großen Geburtstag nach ihren Wünschen: die Niko- und großen Besonderheiten zu planen. laistraße und der Nikolaizwinger gar nicht. Seite 2 Informationen aus dem Rathaus 19. August 2014 Wenn Sie kein Interesse an den okezelt singen möchten, wenn ater, das Wimmelbild, sprich sichtskarte und der einzigarti- vorführenden Handwerksstän- Sie nicht diese Leidenschaft das Plakat mit Geschichten der ge Altstadtfest-Pin sind für nur den, an den vielen individuellen mit uns teilten, dann wäre alle Menschen dieser Stadt, der Got- 5 Euro (ermäßigt 4 Euro) erhält- Kunsthändlern, an der Schiffs- Mühe umsonst. tesdienst oder diese herzliche lich. Alle Infos zum Programm, schaukel, am kleinen mittelalter- Vielleicht ist es aber die Blumen- Freude beim Feiern, die Sie hier zu Vorverkaufsstellen und vieles lichen und am großen Riesenrad binderin, der Große G-Tisch, so begeistert. Und es gibt noch mehr gibt es unter hätten. Wenn Sie nicht lustvoll der Lehmofen, die afrikanische viel mehr … www.altstadtfest-goerlitz.com durch die einmalige Altstadt Küche, der Rathausinnenhof Lesen Sie bitte auch im brand- bzw. unter 03581 672410 wandeln, von den vielen Shows mit Görlitzer Geschichten und neuen Altstadtfest-Faltblatt; begeistert werden oder im Kara- Geschichte, das Straßen-The- der Programmablauf, die Über- Das Altstadtfest passt in kein Amtsblatt - ein Auszug Kirmes Marienplatz Von der Postkarte über originelle lädt sowohl Senioren als auch gibt’s jetzt feiern. Das Schwein Im Licht der Schaubuden und Produkte zur Stadt bis hin zur Familien mit ihren Jüngsten zum am Spieß, die urige Bäckerei, Fahrgeschäfte wird der Platz von Bunzlauer Keramik bleiben keine Spielen, Ausruhen und Entspan- die Taverne rund um den Großen einem Leben erfüllt, das sonst Wünsche offen. nen ein. Das Team der Freien G-Tisch - alles ist vorbereitet, das Jahr über nicht zu erleben evangelischen Gemeinde hat sich um ins Gespräch zu kommen, ist. Liebhaber von Rummelplät- Apothekergasse mit weiteren Görlitzern zur Bürger- die Meinungen zu „verhandeln“ zen werden an dieser Stelle voll Über die Apothekergasse errei- initiative „Familiengarten“ zusam- und den Musikern und Gauklern, auf ihre Kosten kommen. Vom chen Sie den Rathausinnenhof. mengeschlossen, um für diesen ob in Oberlausitzer, Schlesischer Karussell bis zur Spielbude, vom Dort werfen wir einen ungezwun- familienfreundlichen Ruhepunkt oder Preußischer Mundart zu Ringwerfen bis zum Schießwa- genen Blick in die Vergangenheit im Herzen der Altstadt zu sorgen. lauschen - nehmen Sie Platz … gen - zahlreiche Schausteller unserer Stadt. Kinder können hier am Samstag aus der ganzen Lausitz halten Unter der Überschrift „Geschich- und Sonntag nach Herzenslust Nikolaizwinger für Sie bekannte Klassiker des te und Geschichten“ wird Ih- spielen, sich auf Strohballen aus- Unser geliebtes Mittelalter wan- Marktvergnügens bereit. Ge- nen imposantes Bildmaterial zu toben, während sich die Eltern delt sich zur Renaissance, Martin nießen Sie auch die deftigen Menschen, Denkmälern, Stadt- und Senioren im Familiencafé bei Luther schreibt seine berühmten Speisen vom Grill und die sü- ensemble und Vergangenem Kaffee & Kuchen ausruhen, stär- Thesen, die Stadt Goreliz wird ßen Köstlichkeiten, die aus den präsentiert. Wir laden Sie herzlich ken und vom Künstler der Illusi- mit fester Hand vom böhmischen Ständen und liebevoll bemalten ein, hier Ihr eigenes Stück Ge- onen „Mäd Schick“ verzaubern König von Prag aus regiert und Wägen locken. Der FreefallTower schichte zu verewigen. Bringen lassen können. Am Samstagabend mittendrin arbeiten und feiern beeindruckt nicht nur mit einer Sie uns Ihren Text, Ihr Bild oder verwandelt sich der Familiengarten die Fackelsteiner. Edelstein rasanten Abfahrt, sondern auch mit andere Zeitdokumente mit. Im in einen „Weingarten“ in dem man Glücksrad, Brettchenweberei, einem einmaligen Überblick über Archiv der Stadt werden diese genüsslich Wein, gute Gespräche Nadelfilzen, eine fußangetriebe- Demianiplatz und Elisabethstraße. dann für die Zukunft aufbewahrt. und wunderbar zarte Livemusik ne Wippdrechselbank, A-Moll- genießen kann. Marktsack, Davul, Germanische Obermarkt Untermarkt Fünfkampfmeisterschaft, Gugel Auf dem Obermarkt trifft sich die Er ist wohl der atmosphärisch Bürgerinitiative Nikolaistraße - das alles und vieles mehr gibt Welt und schaut im Riesenrad schönste Platz des gesamten Bei feinem Wein und frischem es zum fünften Male zu erleben! sitzend auf diese wunderschöne Festes. Brot aus dem selbstgebauten Zwischen den Türmen begeben Stadt. Die große MDR-Haupt- Die mit Liebe zum Detail gestal- Lehmofen kann man auf der sich die Fackelsteiner wieder auf bühne, der große Tanzboden, das teten individuellen Holzbauten Nikolaistraße verweilen und in eine ihrer berühmten Zeitreisen. Kettenkarussell, die nostalgische der Händler und Gastronomen die romantische Seite des mittel- Schiffsschaukel, Karaokezelt und und das animierende Bühnen- alterlichen Treibens eintauchen. Gottfried-Kiesow-Platz die vielen Händler und Gastro- programm bilden einen einma- Nach mehrmaligen, täglichen Wird am Waidhausplatz und auf nomen. Unglaublich, was hier ligen Rahmen für gemütliches Verlautbarungen vor Ort wird der Peterstraße einen Einblick alles auf den größten Platz des Beisammensein. Hier werden die über den Tag verteilt hier viel in die sonnigen Seiten des Mit- Festes passt. Und faszinierend, aktuellen städtischen Ereignisse zu erleben sein: die Gruppe telalters gewährt, so können Sie was alles auf der Bühne passiert. diskutiert und ein versöhnender Scharlatan spielt auf und lässt am Gottfried-Kiesow-Platz einen Hier geben sich bei „Görlitz Live!“ Schluck darauf genommen. die Nikolaistraße und ihre Gäste Eindruck vom Leben im 18. und gestandene Musiker und junge tanzen, Kinder können nach 19. Jahrhundert bekommen. Talente die Klinke in die Hand. Peterstraße Herzenslust Armbrust schießen, Bürger, Zivilisten und Soldaten Hier wird die Große Görlitzer Auf einer der wichtigsten Verbin- töpfern, Körbe flechten, backen geben Zeugnis einer Zeit, die Tanznacht zelebriert. Und hier dungsstraßen zwischen Unter- und Kräuterbutter herstellen. für die gesamte Region viel Leid gibt es die Große Sonntags- markt und Waidhausplatz sind Wer sich danach etwas ausru- bedeutete. Andererseits ist sie revue mit dem MDR vor dem eine Vielzahl Händler, Handwer- hen möchte, wird vom straße- auch eng mit der Entstehung des Abschlussfeuerwerk. ker und Gastronomen zuhause. neigenen Improvisationstheater deutschen Staates verbunden. Wer sich aufmerksam und ruhig prächtig unterhalten. Brüderstraße durchs Getümmel schiebt, ent- Hotherstraße Sie ist die Flaniermeile in der deckt Wunder- und Sonderbares. Waidhausplatz Mit mehr als 120.000 Besuchern Altstadt. Neben einer guten Versprochen! Genauso wertvoll wie einst das jährlich gehört der Tierpark zu Tasse Kaffee und leckerem Eis Produkt für die Namensgebung den beliebtesten Einrichtungen finden Sie hier auch viele wun- Familiengarten am Fischmarkt präsentiert sich der Platz Jahr- der Region und darf als Teil der derbare „Grüße aus Görlitz“. Eine kleine Oase am Fischmarkt hunderte später - nur statt färben, Stadt Görlitz natürlich auf dem 19. August 2014 Informationen aus dem Rathaus Seite 3 Altstadtfest nicht fehlen. Hier über leckere Cocktails, gute Seite erwarten Sie Straßenthe- Obermarkt schlängeln: der be- erwartet die Besucher ein fa- Weine und vieles mehr sowie aterdarbietungen, kleine und liebte Festumzug. Zahlreiche milienfreundliches Programm. kleine kulinarsiche Köstlichkeiten große Konzerte und jede Menge Gruppen aus Görlitz und Nach- Am Samstag und Sonntag von aus der Camillo-Kombüse und leckere Speisen. Genießen Sie barkreisen tragen die Freude des 11:00 bis 17:00 Uhr stehen tieri- spanisches Piratenbrot. Also die Vielfalt zweier Kulturen im gemeinsamen Feierns über das sche Erlebnisse