MITTEILUNGSBLATT für die Verwaltungsgemeinschaft Kallmünz www.vg-kallmuenz.de Mitgliedsgemeinden: Gemeinde Markt Kallmünz Gemeinde Holzheim a. Forst www.duggendorf.de www.kallmuenz.de www.holzheim-a-forst.de

Geschäftsstelle der Verwaltungsgemeinschaft Kallmünz, Keltenweg 1, 93183 Kallmünz • Telefon (09473) 9401- 0 Telefax (09473) 9401-19 e-mail: [email protected] Öffnungszeiten: vormittags Montag, Dienstag, Donnerstag und Freitag von 8.00–12.00 Uhr nachmittags Dienstag von 13.30–17.00 Uhr, Donnerstag von 13.30 –18.00 Uhr ab sofort Mittwoch ganztägig geschlossen Öffnungszeiten der Wertstoffhöfe: Kallmünz Duggendorf Holzheim a. Forst Mittwoch von 17.00 bis 19.00 Uhr Freitag von 14.00 bis 16.30 Uhr Freitag von 14.30 bis 16.30 Uhr Freitag von 12.30 bis 16.30 Uhr Samstag von 9.30 bis 12.00 Uhr Samstag von 10.00 bis 12.00 Uhr Samstag von 9.00 bis 13.00 Uhr von Mai bis einschl. Oktober von Mai bis einschl. September Dienstag von 18.00 bis 19.00 Uhr Dienstag von 17.00 bis 19.00 Uhr nur Grüngutanlieferungen

Öffnungszeiten der Gemeindebücherei Kallmünz jeden Dienstag von 16.00 bis 19.30 Uhr, Mittwochsausleihe siehe Aushang Bücherei 7.45–12.15 Uhr, Donnerstag 16.30–18.30 Uhr, Ferienzeiten nur donnerstags geöffnet.

40. Jahrgang August 2019 Nr. 8

Verwaltungsgemeinschaft Kallmünz

Die Geschäftsstelle der Verwaltungsgemeinschaft Kallmünz ist am Freitag, 16.08.2019 ganztägig geschlossen.

Hör- und Sprachtest für Kinder Sommerferienaktion – Abfahrtszeiten „pädagogisch-audiologischer Sprechtag“ Von Montag den 05.08. bis Freitag den 09.08.2019 Beim Staatlichen Landratsamt , Gesundheits- (ohne Mittwoch 07.08.2019) amt, Altmühlstraße 3, besteht die Möglichkeit, hör- und Ziele: sprachauffällige Kinder vorzustellen. Die Beratung wird Montag 05.08.2019: München, Besuch der „Allianz- von einer am Institut für Hören und Sprache in Straubing Arena“ beschäftigten Lehrerin durchgeführt. Dienstag 06.08.2019: Nürnberg mit Palm-Beach Die Beratung ist kostenlos! Donnerstag 08.08.2019: Bayernpark in Reisach Um eine telefonische Anmeldung beim Gesundheitsamt Freitag 09.08.2019: Regensburg, Besuch des „Bayeri- wird gebeten, Tel.: 0941/4009- 724. schen Museums“ Nächster Termin am Donnerstag: 26. 9.2019. Am Nachmittag jeweils Hallen- oder Freibad

– 217 – Bitte die Abfahrtszeiten beachten!!! Pressemitteilung Landkreis Regensburg; Bus 1: Busunternehmen Würdinger Kallmünz Landkreis erhält Förderung für schnelles Internet (nur für Kinder der Gemeinde Duggendorf und Holzheim an Schulen a. Forst) Der Landkreis Regensburg hat bei der Regierung der Holzheim a. Forst (Edeka Auburger) Oberpfalz im Dezember 2018 einen Zuwendungsantrag Mo 07.25 – Di 07.25 – Do 07.25 – Fr 07.25 Uhr zur Finanzierung von Aufwendungen für die erstmalige Herstellung eines Glasfaseranschlusses einschließlich Wischenhofen Bushaltestelle Netzabschlusseinheit für mehrere Schulen des Landkrei- Mo 07.40 – Di 07.40 – Do 07.40 – Fr 07.40 Uhr ses eingereicht, der nun positiv beschieden worden ist. Hochdorf, Freizeitzentrum (Bushaltestelle) Laut Zuwendungsbescheid stehen so rund 100.000 Euro nach der Richtlinie zur Förderung von Glasfaseranschlüs- Mo 07.45 – Di 07.45 – Do 07.45 – Fr 07.45 Uhr sen und WLAN für öffentliche Schulen und Plankranken- Duggendorf, Bushaltestelle Dorfplatz häuser – das sind 80 Prozent der zuwendungsfähigen Mo 07.50 – Di 07.50 – Do 07.50 – Fr 07.50 Uhr Ausgaben – als Projektförderung für folgende Schulen zur Verfügung: Bus 2: Busunternehmen Würdinger Kallmünz – Gymnasium (nur für Kinder des Marktes Kallmünz) – Staatliche Realschule Kallmünz, Friedhofplatz – Staatliche Realschule Neutraubling Mo 07.50 – Di 07.50 – Do 07.50 – Fr 07.50 Uhr – Max-Ulrich-von-Drechsel-Realschule Sollte Ihr Kind aus zwingenden Gründen nicht teilnehmen – Sonderpädagogisches Förderzentrum Neutraubling können, ist dies rechtzeitig vor Fahrtbeginn an die Ver- – Sonderpädagogisches Förderzentrum Regenstauf waltungsgemeinschaft Kallmünz zu melden!!! – Berufliches Schulzentrum Regensburger Land Bitte bringen Sie Ihre Kinder rechtzeitig zur Abfahrts- Die Zuwendung soll eine durchgängige Glasfaserinfra- stelle, und geben Sie aus Sicherheitsgründen keine Ge- struktur bis zum jeweiligen Schulgebäude – und damit tränke in Glasflaschen mit (Unfallgefahr). schnellere und leistungsfähigere Internetverbindungen – Wir wünschen Viel Spaß ! ermöglichen. Dies ist gerade im Hinblick auf die fort- schreitende Digitalisierung an Schulen wichtig. Die Aufträge für den Glasfaserausbau wurden bereits zu Manöver der US Army Europe Jahresbeginn vergeben. Bis Jahresende soll nun die Um- Vom 08.08.2019 bis 27.08.2019 findet ein Manöver setzung erfolgen. der US Army statt. Betroffen ist der Markt Kallmünz. Da- bei werden voraussichtlich die Staatstraßen mehr als ver- kehrsüblich benutzt. Um Beachtung wird gebeten. Pressemitteilung Landkreis Regensburg; Buchprojekt „Kinder schreiben für Kinder“ von Land- Pressemitteilung Landkreis Regensburg; kreis und Schulamt – Wie Klang, Farbe und Sprache das Leben von Kindern bunter machen können Baubeginn für den neuen Kreisbauhof Glückliche Gesichter gab es bei der Präsentation des Gestern begannen die Bauarbeiten für den neuen Kreis- neuen Kinderbuchs „Kinder schreiben für Kinder“ in der bauhof. Knapp 20 Mio. Euro investiert der Landkreis Grundschule zu sehen. Der Grund dafür: Zum Regensburg in den neuen Standort im interkommunalen Thema „Was mein Leben bunter macht – Klang, Farbe Gewerbegebiet /. Neben den Hal- und Sprache“ hatten sich Schülerinnen und Schüler aus len und dem Verwaltungsgebäude umfasst das Raumpro- 17 Grund- und zwei Mittelschulen des Landkreises Ge- gramm auch ein Feuerwehr-Simulationshaus als Übung- danken gemacht und in insgesamt 683 Beiträgen festge- szentrum für die Freiwilligen Feuerwehren. Als erstes wird halten. das gesamte Baugelände um etwa zwei Meter aufgefüllt. Diese Erdarbeiten dauern etwa zwei Monate. Danach Ihre Geschichten, Gedichte und Bilder füllen nun ein 228 wird mit dem Hochbau, also der Errichtung der Gebäude Seiten starkes Buch. Landrätin Tanja Schweiger und begonnen, starten wird man mit den Werkstatt- und Fahr- Schulamtsdirektor Clemens Sieber stellten dieses am zeughallen. Im September dann erfolgt auch der offiziel- Donnerstag in Laaber vor, ehe kleine Abordnungen der le Spatenstich durch Landrätin Tanja Schweiger. beteiligten Schulen die Exemplare für alle in Empfang nehmen durften. „Der Baubeginn für den neuen Kreisbauhof markiert durchaus einen Meilenstein in der jüngeren Geschichte „Ihr könnt wirklich stolz sein auf euer Gemeinschafts- des Landkreises Regensburg“, so Landrätin Tanja Schwei- werk“, lobte Landrätin Tanja Schweiger die Nachwuchs- ger. Bereits viele Jahre vor ihrem Amtsbeginn im Jahr autorinnen und -autoren für deren großen Ideenreichtum 2014 wurde über die dringend notwendige Auslagerung und erfrischenden Erzählstil. Insgesamt 71 Klassen von des Bauhofes aus dem Innerortsbereich von Neutraubling Landkreisschulen hatten sich am diesjährigen Kinderbuch- in einen neuen Standort diskutiert. Aus vielen Überlegun- projekt – das elfte seit 2009 – beteiligt. Es wurde wie gen zu möglichen Standorten oder auch zu unterschied- bereits im Vorjahr von der Sparkasse Regensburg ge- lichsten Kooperationsmöglichkeiten habe sie dann einen sponsert. Meinungsbildungsprozess in Gang gesetzt und auch zum Landrätin Tanja Schweiger bedankte sich ganz herzlich Abschluss gebracht, der im Endergebnis diesen neuen beim Projektteam für die organisatorische Arbeit. Projekt- Standort bei Unterheising in der Dreiecksfläche an der leiterin Eva Lichtinger (Grundschule Wörth-Wiesent) hatte Autobahn A 3 und der Bundesstraße 8 ergeben habe. gemeinsam mit Ingrid Haunschild (Grundschule Nitten-

– 218 – dorf), Birgit Schwerdt (Grund- und Mittelschule Laaber) Denn in seiner Amtszeit – so die Begründung – seien zen- sowie Karin Holzmann (Grundschule Wörth-Wiesent) die trale Weichenstellungen erfolgt, die die weitere Aufwärts- einzelnen Beiträge der Kinder gesammelt und korrigiert, entwicklung des Landkreises und der gesamten Region die Pressestelle des Landratsamtes übernahm wieder die ermöglichten. Auch Landrätin Tanja Schweiger war es redaktionelle Begleitung. schon lange ein Anliegen, die Verdienste ihres Amts- Folgende Schulen waren 2019 am Kinderbuchprojekt be- vorgängers mit dem Ehrentitel zu würdigen. Bei der Aus- teiligt: Grundschule Barbing, Grundschule , zeichnung am Montag erklärte sie: „Dass der Landkreis Grundschule , Grundschule , Regensburg sich erfolgreich den Zukunftsaufgaben stellen Grundschule , Grundschule Irlbach, Grund- kann, liegt vor allem auch daran, dass wir auf guten und Mittelschule Laaber, Grundschule Neutraubling, Strukturen aufbauen können. Dafür möchten wir Dir unse- Grundschule , Grundschule Obertraubling, ren herzlichen Dank und unsere Anerkennung ausspre- Grundschule , Grundschule Regenstauf, Grund- chen!“ und Mittelschule , Grundschule , Grund- Zu seinen Verdiensten – so die Landrätin in ihrer Laudatio schule Sünching, Grundschule Wolfsegg, Grundschule – gehört die maßgebliche Weiterentwicklung der Bil- Wörth-Wiesent. dungslandschaft, insbesondere durch eine verstärkte Zu- sammenarbeit mit der Stadt Regensburg, wie etwa durch den Neubau der Realschule Obertraubling und den Pressemitteilung Landkreis Regensburg; Neubau des Gymnasiums . Auf den Weg Bevölkerungswachstum im Landkreis setzt sich fort gebracht wurde in seiner Amtszeit die Errichtung des Wie das Bayerische Landesamt für Statistik mitteilt, lebten neuen Erweiterungsbaus des Landratsamtes, ebenso wie im Landkreis Regensburg Ende letzten Jahres 193.572 die Generalsanierung des Landratsamt-Bestandsgebäu- Bürgerinnen und Bürger. Dies bedeutet im Vergleich zum des. Ein besonderes Anliegen Mirbeths war stets die inter- Vorjahr einen Zuwachs um 1.372, im Fünfjahresvergleich kommunale Zusammenarbeit, was sich in vielen Ideen zum 31.12.2013 eine Zunahme um 7.592 Menschen. widerspiegelt, die zu wahren Erfolgsgeschichten wurden – wie etwa die Jugendsozialarbeit an Schulen, der Verein Im Durchschnitt der letzten fünf Jahre stieg die Bevölke- für Jugendarbeit, der Archivpflegeverein oder der rungszahl des Landkreises Regensburg damit jährlich um Zweckverband Kommunale Verkehrssicherheit Ober- 1.518 Einwohner. Würde der Landkreis im gleichen Maß pfalz. Mit großem Engagement trieb Herbert Mirbeth weiterhin wachsen, so würde im Jahr 2023 die 200.000 auch die grundsätzliche Neuausrichtung der Landkreis- Einwohner-Marke erreicht werden. politik zur Stärkung der regionalen Kräfte, der Identität „Diese Zahlen bestätigen einmal mehr“, so Landrätin und Wirtschaftskreisläufe voran, zum Beispiel durch Tanja Schweiger, „die unverändert hohe Attraktivität des Gründung einer Regionalvermarktungsgesellschaft und Landkreises als Wohn- und Lebensstandort. Die hohen den Aufbau von – mittlerweile – 130 Regionaltheken. Standards, die der Landkreis beispielsweise in der Bil- Auch in der Verkehrspolitik des Landkreises stellte Herbert dungsinfrastruktur geschaffen hat, tragen wesentlich dazu Mirbeth wichtige Weichen durch Schaffung einer gutach- bei, dass dem Landkreis sehr gute Zukunftschancen und terlichen Grundlage durch die „Verkehrsuntersuchung weitere Wachstumspotentiale attestiert werden.“ Großraum Regensburg 2005“, bei der erstmals nicht nur Eine Übersicht zur Bevölkerungsentwicklung in den 41 alle für die Region wichtigen Straßenbaulastträger son- Landkreisgemeinden ab 2006 finden Sie hier; dern auch der Regensburger Verkehrsverbund, und damit http://www.landkreis-regensburg.de/ media/ 27265/ ein zentral wichtiger Akteur des ÖPNV, mitwirkte. Im Be- 2019-07-10-bevoelkerungsentwicklung_landkreis_ge- reich Sozialpolitik und Ehrenamtsarbeit ist neben vielen meinden_2006-2018.pdf weiteren Projekten die Gründung der Freiwilligenagentur im Landkreis zu nennen oder der Aufbau von Nachbar- die Regionalisierte Bevölkerungsvorausberechnung für schaftshilfen. den Landkreis Regensburg bis 2037 hier: Er habe nie Wert auf den Ehrentitel Altlandrat gelegt, https://www.statistik.bayern.de/mam/statistik/gebiet_b erklärte Mirbeth. Er nehme die Auszeichung aber als An- evoelkerung/demographischer_wandel/demographi- erkennung seiner Tätigkeit als Landrat sehr gerne an und sche_profile/09375.pdf danke der Landrätin für die anerkennenden Worte.

Pressemitteilung Landkreis Regensburg; Ehrentitel Altlandrat an Herbert Mirbeth verliehen Pressemitteilung Landkreis Regensburg; Interessierte Betriebe können sich bis 23. August mel- Landrat a.D. Herbert Mirbeth ist nun offiziell Altlandrat des Landkreises Regensburg. Diesen Ehrentitel verlieh den – Gastgeberkatalog des Landkreises wird neu Landrätin Tanja Schweiger ihrem Amtsvorgänger im Rah- aufgelegt men des politischen Sommerfestes am Montag, 15. Juli, Der Ferien- und Gastgeberkatalog 2020/2021 des Land- im Schloss Wörth a.d. Donau. Damit würdigte sie das kreises Regensburg wird neu aufgelegt. Gastgeber wie verdienstvolle politische Wirken Mirbeths während seiner auch Freizeiteinrichtungen haben die Möglichkeit, sich zwölfjährigen Amtszeit als Landrat des Landkreises Re- mit einem Eintrag zu beteiligen. Das serviceorientierte gensburg von 2002 bis 2014. Ferienmagazin des Landkreises erscheint in seiner achten Anders als bei Bundespräsidenten oder Bundeskanzlern Auflage in überarbeiteter Form unter dem Motto wird ein Landrat a. D. nicht automatisch zum „Alt-Land- „Ferienregion Regensburger Land – Urlaub rund um die rat“. Der Ehrenbezeichnung muss der Kreistag zustim- UNESCO-Welterbestadt Regensburg“. Das Tourismus- men, was im Falle Mirbeths in der Kreistagssitzung am büro des Landkreises versendet an die Gastgeber im Juli 15. Juli – die dem Sommerfest vorausging und im Bürger- Informationen für einen bebilderten Eintrag. Der Rücklauf saal der Stadt Wörth/Donau stattfand – geschehen ist. muss bis 23. August erfolgen.

– 219 – Susanne Kammerer, Sachgebietsleiterin für Tourismus, Dokumentationen und Lehrfilme bekannt. Er hat mittler- sieht in dieser Publikation, die auch in Zeiten der Digita- weile bereits über 70 Filme gedreht, die sich unter ande- lisierung weiterhin stark gefragt ist, weitaus mehr als eine rem mit „aussterbenden“ Handwerksberufen oder tradi- Aneinanderreihung von Übernachtungsadressen. „Attrak- tionsreichem Brauchtum beschäftigen, und hat dafür zahl- tive Inhalte wie Freizeit- und Serviceinformationen, reiche Auszeichnungen erhalten. Die Preisverleihung er- Imageseiten zu einzelnen landschaftlichen Teilräumen, folgt im Rahmen einer Feierstunde für geladene Gäste am gut strukturierte Gastgeberinformationen sowie eine Viel- Montag, den 22. Juli 2019 auf der Burgruine Laaber. zahl bildhafter Eindrücke präsentieren darin die Region Hintergrund: Bei dem mit insgesamt 6.000 Euro dotierten um Regensburg in einem sympathischen Bild“, ist sie (Jugend-)Kulturpreis des Landkreises Regensburg handelt überzeugt. Die neue Broschüre werde insbesondere über es sich um eine im Jahre 2008 vom Kulturausschuss des Messen, den Tourismusverband Ostbayern, die Landkreis- Kreistags ins Leben gerufene Auszeichnung für hervorra- gemeinden, die Stadt Regensburg und den Landkreis gende Leistungen auf kulturellem, künstlerischem und wis- selbst in einer Auflage von 20.000 Stück vertrieben. senschaftlichem Gebiet. Mit der Verleihung dieses Preises Susanne Kammerer sieht für die Beherbergungsbetriebe, soll kulturelles Engagement sowohl gewürdigt als auch die sich beteiligen, einen entscheidenden Vorteil: „Sie geweckt werden. Der Jury gehörten Sachverständige aus werden auch auf der neuen Website des Landkreises so- verschiedenen Bereichen, wie zum Beispiel Bildende wie einiger Landschaftsgebiete mit dargestellt.“ Online- Kunst, Musik, Literatur, Theater und Heimatpflege an. Präsenz sei heute im Tourismusgewerbe Standard, wenn man am Wettbewerb der Anbieter und Regionen teil- haben möchte, weiß Kammerer. Nicht zuletzt ist ihr An- JUFINALE – 16. Jugendfilmfestival Oberpfalz! sinnen auch, durch das landkreisweite Magazin die An- Jetzt Filme einreichen! zahl örtlicher Prospekte einzudämmen und durch ein pro- fessionelles gemeinschaftliches Projekt ein attraktiveres Selbstgedrehte Kurzfilme vor großem Publikum präsentie- Gesamtangebot zu schaffen. Aus diesen Gründen erhofft ren, einmal wie ein Star über den roten Teppich laufen – sich der Landkreis eine hohe Beteiligung der gastgeben- und das ganz nah in der Oberpfalz! Beim 16. Jugend- den Betriebe aus dem Landkreis Regensburg. filmfestival Oberpfalz können junge Filmgruppen ihre Kontakt: Für Fragen zum Eintrag in den Gastgeberkata- Werke auf großer Leinwand präsentieren. Bei der Preis- log steht Ihnen das Tourismusbüro des Landkreises gerne verleihung am 16. November 2019 im Starmexx in Burg- zur Verfügung: Telefon 0941/4009-567, lengenfeld werden Kurzfilme aus der ganzen Oberpfalz [email protected] gezeigt. Filmfans bis 26 Jahre können ihre Werke noch bis zum 17. September 2019 online unter www.jufinale- oberpfalz.de einreichen. Pressemitteilung Landkreis Regensburg; Eine unabhängige Fachjury entscheidet, welche Filme mit Kulturpreis des Landkreises Regensburg 2019 dem Jugendfilmpreis Oberpfalz und einem Preisgeld aus- geht an Prof. Dr. Peter Morsbach gezeichnet werden. Die Gewinner sind zudem für das Der mit 5.000 Euro dotierte Kulturpreis des Landkreises Bayerische Kinder- und Jugendfilmfestival 2020 nominiert Regensburg geht heuer an Prof. Dr. Peter Morsbach aus und haben damit die Chance, auch einen der Bayeri- Karlstein bei Regenstauf. Er wird damit der zwölfte Träger schen Jugendfilmpreise zu gewinnen. des seit 2008 verliehenen Preises sein. Den zum vierten Beim diesjährigen Sonderthema „Demokratie“ können Mal zusätzlich ausgelobten Jugendkulturpreis, der mit Filmbegeisterte zeigen, wie Teilhabe und Mitbestimmung 1.000 Euro dotiert ist, erhalten die „Die Jungen Wilden in einer modernen Gesellschaft aussehen können, oder aus´m Laabertal“. Der leidenschaftliche Amateurfilmer Al- wo vielleicht auch eben dies verhindert wird. Die Art und bert Schettl aus Neutraubling wird mit dem Kulturpreis für Weise der Umsetzung bleibt den Künstlerinnen und Künst- das Lebenswerk geehrt. lern selbst überlassen. Alle drei Preisträger zeichnen sich nach Ansicht der fünf- Bei der JUFINALE Oberpfalz können alle einreichen, die zehnköpfigen Jury unter der Leitung von stellvertretendem zum Zeitpunkt der Produktion nicht älter als 26 Jahre Landrat Willi Hogger dadurch aus, dass sie sich hervor- sind, in der Oberpfalz wohnen und deren Filme nicht ragende Verdienste um das kulturelle Leben im Regens- unter kommerziellen Bedingungen hergestellt wurde. Alle burger Land erworben haben. Prof. Dr. Peter Morsbach Filme müssen in Eigenverantwortung entwickelt und pro- engagiert sich seit mehr als drei Jahrzehnten sowohl duziert werden und innerhalb der letzten zwei Jahren ent- ehrenamtlich als auch beruflich intensiv für die allgemei- standen sein (ab September 2017). ne Kulturpflege, die Heimat-, Brauchtums- und Denkmal- Zugelassen sind Spiel-, Dokumentar-, Animations- und pflege sowie die Erwachsenenbildung und verbindet dies Experimentalfilme. Die Themenwahl ist frei. mit herausragenden wissenschaftlichen Leistungen und Veranstalter der JUFINALE Oberpfalz 2019 sind: Bezirks- Arbeiten zur Kultur-, Geistes-, Kirchen- und Kunstge- jugendring Oberpfalz, der Kreisjugendring Schwandorf, schichte sowie zur Heimat- und Volkskunde des Regens- sowie das JFF-Institut für Medienpädagogik. burger Landes. Die „Jungen Wilden aus´m Laabertal“ wurden 1996 gegründet und verstehen sich als Nach- Die JUFINALE wird unterstützt von Bezirk Oberpfalz, dem wuchsschmiede für junge Blasmusiker, die in den Blas- Landkreis Schwandorf, one4two und dem Starmexx Burg- kapellen die traditionelle Blasmusik und auch alte lengenfeld. Bräuche aufrechterhalten und weiterhin pflegen wollen. Weitere Informationen zum Jugendfilmfestival Oberpfalz Die hervorragende, weitgehend ehrenamtlich geleistete gibt es bei Katrin Eder, Medienfachberaterin für den Jugendarbeit der „Jungen Wilden“ strahlt dabei weit über Bezirk Oberpfalz und Leiterin des Festivals. die Gemeindegrenzen hinaus. Der leidenschaftliche Amateurfilmer Albert Schettl ist bereits seit Jahrzehnten E-Mail: [email protected], weit über den Landkreis hinaus für seine ambitionierten Telefon: 0941- 5 999735.

– 220 – Pressemitteilung Landkreis Regensburg; versorgung weiter zu erhöhen. Dieses digitale Dash- Erfreuliche Wohnungsbau-Bilanz für das erste board steht ab August 2019 auf der Homepage des Landkreises Regensburg zur Verfügung. Halbjahr

Der Wohnungsbau im Landkreis Regensburg kommt gut Pressemitteilung Landkreis Regensburg; voran: Im ersten Halbjahr 2019 wurden insgesamt 773 neue Wohnungen genehmigt. Davon durchliefen 554 Vorbildliche Unterstützung der Gemeinden das normale Genehmigungsverfahren im Landratsamt; beim Breitbandausbau zahlte sich aus 219 waren so genannte Freistellungsverfahren, bedurften Digitalisierung, Breitband- und Mobilfunkausbau sind also aufgrund der gegebenen Bebauungsplan-Konformi- zentrale Themen unserer Gesellschaft und unserer Wirt- tät keiner Genehmigung. Zum Vergleich: Im ersten Halb- schaft. Ein flächendeckender Breitbandausbau ist hierfür jahr 2018 waren zum Stichtag 30. Juni insgesamt 699 eine grundlegende Voraussetzung. Der Landkreis Regens- Wohnungen (520/179), im ersten Halbjahr 2017 618 burg arbeitet hier vorbildlich. Zu den Fördermitteln des Wohnungen (456/162) genehmigt worden. Bundes und der Länder unterstützte der Landkreis seit Landrätin Tanja Schweiger: „Der erneute Zuwachs bei 2015 seine 41 Gemeinden mit insgesamt 1,65 Millionen den Baugenehmigungen von über zehn Prozent zeigt die Euro für den Ausbau eines Breitbandnetzes. Die letzten unverändert hohe Attraktivität des Landkreises Regens- Förderbescheide des Landkreises wurden nun von Land- burg als Lebens- und Wohnstandort. Und die aktuellen rätin Tanja Schweiger an die Gemeinden , Zahlen sind auch eine Bestätigung für die gute Arbeit Bach a.d.Donau, , Kallmünz, , Ober- unserer Bauabteilung im Landratsamt, die mit einer zü- traubling, Mintraching und Bernhardswald überstellt. gigen Genehmigungspraxis dafür sorgt, dass Bauherren Der Landkreis bezuschusste auch die GIS-Service-GmbH ihre Vorhaben rasch beginnen können.“ und die LNI-Infrastrukturgesellschaft, womit es den Ge- meinden ermöglicht wurde, interkommunal zusammen zu Halbjahresbilanz 2019: Blick in die Landkreisgemeinden arbeiten. Durch die Koordinierung des Breitbandausbaus Innerhalb der 41 Landkreisgemeinden entstanden die hat der Landkreis Regensburg, mit tatkräftiger Unter- meisten (in absoluten Zahlen) neuen Wohnungen im stützung des Ingenieurbüros Ledermann, den Gemeinden ersten Halbjahr 2019 in Regenstauf (67), gefolgt von hohe Investitionen gespart und zugleich für eine über- (61), (54), Barbing (53) und durchschnittliche regionale Breitbandversorgung gesorgt. Schierling (50). So wurden, nachdem der Landkreis hier tätig wurde, In Relation zur Einwohnerzahl verzeichnete Holzheim am viele Ausbaumaßnahmen eigenwirtschaftlich ausgeführt Forst mit 15,51 neuen Wohnungen pro Tausend Einwoh- und auch die Angebotssummen sanken teilweise erheb- ner das stärkste Wachstum. Auf den weiteren Plätzen fol- lich. Zudem ist der Landkreis Regensburg führend bei der gen Sünching (13,24), (11,82), Barbing (9,81) Glasfaseranbindung von Bürgern und Unternehmen. Mit und Brennberg (8,55). sechs Prozent Anschlussquote liegt er weit über dem Bayerndurchschnitt von zwei Prozent. Und auch der Breit- bandausbau ist, bis auf wenige weiße Flecken, die sich Pressemitteilung Landkreis Regensburg; aber bereits wieder im Verfahren befinden, abgeschlos- EnergieMonitor für den Landkreis Regensburg – Gra- sen. fische Datenaufbereitung des Stromverbrauchs und Doch damit endet das Engagement des Landkreises nicht, des Grads der Eigenversorgung aus regenerativen so Landrätin Tanja Schweiger. Vielmehr ist dies Ansporn, Ressourcen schafft Transparenz auch zukünftig eine Vorreiterrolle zu übernehmen. Auf dem Weg in ein Gigabit-Zeitalter, in dem Glasfaser das Dezentrale und regenerative Stromerzeugung findet an entscheidende Medium sein wird, ist es wichtig recht- vielen Orten im Landkreis Regensburg mittels Wasser, zeitig die Weichen zu stellen, Entwicklungen im Förder- Wind, Sonne oder auch Biomasse statt. Der Stromver- dschungel schnellstmöglich zu erkennen und sich darauf brauch durch Privathaushalte, in öffentlichen Gebäuden vorzubereiten. Auch deshalb bietet der Landkreis unter sowie durch Gewerbe und Industrie ist messbar bzw. Federführung der Breitbandbeauftragten Harald Hille- kann berechnet werden. Um dies auch jederzeit nahe- brand und Roland Weiß, in Zusammenarbeit mit dem zu in Echtzeit darstellen zu können, hat der Landkreis Breitbandbüro des Bundes seit Frühjahr 2019 Fach- Regensburg mit der Bayernwerk Natur GmbH Anfang seminare zum Thema Breitband- und Mobilfunkausbau Juni 2019 einen Vertrag über die Erstellung eines Ener- an. Erfahrungsaustausch und Netzwerkbildung steht gieMonitors für das gesamte Kreisgebiet geschlossen. neben dem Fachlichen bei diesen Angeboten im Vorder- Fünf Stromnetzbetreiber versorgen über ihre Netze das grund. gesamte Gebiet des Landkreis Regensburg. Diese unter- stützen den Landkreis Regensburg durch die Bereitstel- lung der notwendigen Daten. Die Bayernwerk Natur Pressemitteilung Landkreis Regensburg; GmbH bereitet die Daten auf und visualisiert die örtlichen Verein für Jugendarbeit organisierte Jugendreise Stromverbräuche und die regionale Stromerzeugung in nach Berlin – Jugendliche gingen in der Hauptstadt einem EnergieMonitor. Im 15-Minuten-Takt werden alle auf Entdeckungstour Stromerzeuger und Verbraucher erfasst und aktualisiert. Die örtlichen Energieflüsse, der Grad der Stromeigenver- Für 41 Jugendliche im Alter zwischen 13 und 17 Jahren sorgung sowie der Anteil an regenerativer Erzeugung war Berlin das Ziel der diesjährigen Jugendreise in den kann damit nahezu in Echtzeit online dargestellt werden. Pfingstferien. Organisiert wurde die fünftägige Fahrt im Mit dem EnergieMonitor kann die Stromwende sichtbar Rahmen des Ferienprogramms vom Verein „Jugendarbeit und transparent dargestellt werden. Er schafft Bewusst- im Landkreis Regensburg e.V.“ in Kooperation mit dem sein und soll dazu beitragen, den Grad der Stromeigen- Kreisjugendamt Regensburg. Begleitet wurden die Ju-

– 221 – gendlichen von den Jugendpflegern Daniela Liebl, Bettina Trotz des leichten Rückgangs bewegen wir uns immer Koch, Julia Zeller, Sonja Schwarz und Ulrich Wetzel, noch auf einem vergleichsweise hohen Niveau, ist sich sowie der Praktikantin Marie-Sophie Schenk. Landrätin Tanja Schweiger mit der Tourismusreferentin Am Anreisetag wurde das Hostel bezogen und erkundet, des Landkreises, Susanne Kammerer, einig, die beim Ablauf und Regeln besprochen, sowie eine kleine Vorstel- Bilanztreffen der Touristiker und Bürgermeister im Wald- lungsrunde der Teilnehmer abgehalten. Nach dem Abend- erlebniszentrum in Sinzing die Entwicklung der Statistik essen gab es dann noch einen gemeinsamen Spazier- reflektierte. Investitionen der Gastgeber in zeitgemäße gang zum nahegelegenen Alexanderplatz, wo sich die Angebote oder sogar einzelne Hotelneubauten seien Teilnehmer einen ersten Eindruck von der Hauptstadt positive Faktoren, um ein ansprechendes Angebot zu machen konnten. schaffen und sich im Wettbewerb zu platzieren. Auch dann, wenn der Betrieb deshalb vorübergehend Über- Am Dienstag startete der Tag mit einer Führung durch das nachtungseinbußen in Kauf nehmen müsse, betonte Kam- ehemalige Stasigefängnis Hohenschönhausen. Hier merer. Eine solide Qualität bei der Angebotsgestaltung wurde den Jugendlichen auf eindrucksvolle Art und sei dabei ebenso wichtig wie entsprechende Marketing- Weise veranschaulicht, welche Methoden in der DDR maßnahmen. Christian Wolf, Bezirksgeschäftsführer des angewandt wurden, um Systemkritiker oder Menschen, Bayerischen Hotel- und Gaststättenverband DEHOGA die ausreisen wollten, zu bestrafen. Direkt im Anschluss Bayern e.V. (BHG) in der Oberpfalz schloss sich dieser ging es weiter zum Reichstagsgebäude, wo die Teil- Aussage an und bedauerte dabei das große Dorfwirts- nehmer die Kuppel besteigen und die Aussicht über die haussterben in Bayern, da die Gasthäuser in seinen Au- Stadt genießen konnten. Danach gab es für die Jugend- gen ein wichtiger Treffpunkt aller sozialer Schichten sind lichen Zeit, um in Kleingruppen die Umgebung rund um und einen hohen Grad an Lebensqualität verkörpern. das Brandenburger Tor zu erkunden. Den Abschluss die- ses Tages bildete der gemeinsame Besuch im Hardrock Café Berlin. Gemeinsame Werbemaßnahmen Am Mittwoch fuhr die Gruppe bereits früh zum Tropical Für Susanne Kammerer, die Tourismusreferentin des Land- Island. In der riesigen Badelandschaft konnten sich die kreises, steht fest, dass die Bündelung der vielfältigen Jugendlichen den ganzen Tag austoben oder einfach nur Tourismus- und Freizeitangebote in einem professionellen am künstlichen Strand relaxen. Marketing aus einer Hand einen guten Service für Gast Der Donnerstag stand dann wieder ganz im Zeichen der und Bürger bietet und die Gemeinden unterstützt. Ge- Stadterkundung. Zuerst ging es bei einer Stadtführung mit steigerte Messebeteiligungen, gemeinsame Marketing- dem Bus durch die Hauptstadt, vorbei an historischen Maßnahmen mit der Regensburg Tourismus GmbH und Schauplätzen wie der East Side Gallery und dem Check- dem Tourismusverband Ostbayern, ein informatives Fe- point Charly. Im Anschluss durften die Jugendlichen wie- rienmagazin mit vielen Gastgeber- und Freizeittipps so- der in Kleingruppen den Kurfürstendamm erkunden und wie zielgruppengerechte Rad- und Wanderbroschüren die Zeit zum ausgiebigen Shopping in den unzähligen sind aus ihrer Sicht zielführende Maßnahmen, um die Geschäften und Kaufhäusern nutzen. Am Abend ging es Region auch überregional erfolgreich zu bewerben. dann zu Fuß über den Alexanderplatz zurück zum Hostel. Bevor am Freitag die Rückfahrt anstand, besuchte die Fokus auf Wegequalität und Beschilderung Gruppe noch den Filmpark Babelsberg. Hier gab es Der neu eröffnete Radweg „Bayerische Eisenstraße“ zwi- einen Einblick hinter die Kulissen der Film- und Fern- schen Pegnitz, Amberg und Regensburg, der viel gefrag- sehwelt. Neben Führungen über das Drehgelände der te Fünf Flüsse-Radweg, die Burgensteige und der Pilger- Serie GZSZ waren ein 4D-Kino und der Besuch eines ech- weg Via Nova, sind Beispiele der Angebotsgestaltung, ten Fernsehstudios die Highlights. die gemeinsam mit den Gemeinden und Nachbarland- Die Jugendlichen zogen ein positives Fazit über das Pro- kreisen koordiniert werden. Dabei legt die Tourismusrefe- gramm und den Ablauf der Jugendreise und viele haben rentin besonderen Wert auf die Wegequalität und Be- vor, auch nächstes Jahr wieder daran teilzunehmen. Das schilderung. Denn nichts hält sie für kontraproduktiver als Ziel und die Programmpunkte werden dann wieder recht- unzufriedene Gäste, die sich verlaufen, auf grob geschot- zeitig im Ferienprogrammheft 2020 vorgestellt. terten Radrouten unsicher fühlen oder sogar stürzen und dann eine Beschwerde ans Tourismusbüro melden, wie es schon vereinzelt vorgekommen sei. Deshalb gelte es, die Pressemitteilung Landkreis Regensburg; Wege gemeinsam mit den Gemeinden regelmäßig im Blick zu behalten. Möglichst naturnahe, unausgebaute Tourismus im Landkreis – Rückblick auf das Jahr Wege seien auch Grundlage für den Qualitätsweg Jura- 2018 – Qualitätssicherung als Schlüssel zum Erfolg steig, der im Herbst 2019 vom Deutschen Wanderver- Nach sieben Jahren steten Wachstums sind die jährlichen band wieder streng geprüft wird, so Kammerer. Übernachtungszahlen im Jahr 2018 im Landkreis Regens- Im Online-Marketing hat sich der Landkreis mit seiner burg erstmals leicht zurückgegangen. Mit 429.666 Über- neuen Website www.landkreis-regensburg.de/Freizeit nachtungen in den meldepflichtigen Betrieben gab es 1,8 und Tourismus für Gäste und Naherholer gut gerüstet. Mit Prozent weniger Übernachtungen als 2017 (437.378). gut 100 Wandertipps und 40 Radltouren sowie einem Die Touristiker im Landkreis führen dies trotz starker Wer- umfassenden regionalen Veranstaltungskalender könne bemaßnahmen vor allem auf kurzzeitige Betriebsschlie- man hier eine große Auswahl an Aktivitäten anbieten, so ßungen wegen Instandhaltungsmaßnahmen und Umbau, Kammerer, die im gleichen Zuge auch die Wichtigkeit Pächterwechsel oder Betriebsaufgaben zurück. Auch der der Teilnahme von Vermietern am Online-Buchungssystem heiße Sommer 2018, der die Gäste eher ins Gebirge betont. Gerade auch kleinere Betriebe konnten damit ihre oder ans Meer lockte, dürfte eine nicht unerhebliche Rolle Übernachtungszahlen inzwischen deutlich steigern. gespielt haben.

– 222 – Erlebnismöglichkeiten im Rieglinger Forst worden sind, werden dringend gebeten, sich mit der Poli- Über die vielfältige Angebotsgestaltung und hervor- zeiinspektion Regenstauf in Verbindung zu setzen. ragende Ausgangslage in Sinzing informierte Bürger- meister Patrick Grossman: „In acht Minuten mitten in der Standesamt Kallmünz Weltkulturerbestadt Regensburg und in vier Minuten zum Baden an der Donau, zum Spazieren im Wald oder beim Golfen die Natur vor der Haustüre genießen – das zeich- Trauungen im Juni 2019 net Sinzing aus!“, sagte Grossmann und verwies darauf, 21.6.2019 dass die Gemeinde Sinzing zusammen mit der Stadt Julia Weigert, Holzheim a. Forst Regensburg derzeit eine großzügige Fuß- und Radweg- Florian Stockmeier, Holzheim a. Forst brücke über die Donau plant, um den Radverkehr noch attraktiver zu gestalten. Dass Sinzing mit dem Rieglinger 21.6.2019 Forst auch zahlreiche Erlebnismöglichkeiten bietet, zeig- Anna Bleicher, Hochdorf ten Katrin Düser vom Walderlebniszentrum Regensburg Stefan Weigert, Hochdorf und Florian Schmöller vom Kletterwald Regensburg. Sie stellten familien- und gruppenfreundlichen Veranstaltun- gen und Vor-Ort-Angebote vor und machten diese bei einer Führung schmackhaft. Informationen und Broschüren erhalten Sie beim Touris- musbüro des Landkreises Regensburg, Tel. 0941/4009- 495, Email: [email protected]

Zahlen und Fakten (Datenquelle: Bayerisches Landesamt für Statistik – www.statistik.bayern.de ): Sprechstunde des 1. Bürgermeisters – Übernachtungszahlen Landkreis Regensburg 2018: 429.666 (–1,8 Prozent) !Achtung! – Durchschnittliche Aufenthaltsdauer: 2,2 Tage In den Sommerferien entfällt die Bürgermeistersprech- – Durchschnittliche Auslastung: 39 Prozent stunde von Herrn Ersten Bürgermeister Ulrich Brey. – Stärkster Rückgang bei Übernachtungen 2018: Hemau: –22,2 %, Lappersdorf: –15 %, Beratzhausen: –10 % Die nächste Sprechstunde findet am Dienstag, 10.09. – Stärkste Zunahme bei Übernachtungen: Wiesent: 2019 statt. +22 %, Nittendorf: + 5,4 %, : +3,8 % Sitzungstermine im Rathaus: Pressebericht der PI Regenstauf vom 21.07.2019 Marktgemeinderatssitzung Di. 17.09.2019, 19 Uhr Kallmünz – Verkehrsunfall mit vermutlich betrunkener Bauausschusssitzung (nö) Mo. 09.09.2019, 17 Uhr Person Samstag Mitternacht befuhr ein alleinbeteiligter 29- jäh- Wichtiger Hinweis für alle Internetnutzer! riger Inder aus Eschborn mit einem Pkw VW Touran in Schlangenlinien die Kreisstraße von Eich kommend Rich- Wir stellen immer wieder Störungen, Ausfälle und starke tung Rohrbach. An der nächsten Einmündung in die Schwankungen bei der Internetverbindung fest. Staatsstraße fuhr er geradeaus über die Fahrbahn hin- Viele Bürger haben uns das auch bestätigt. Die Telekom weg in den Straßengraben. Der nachfolgende Zeuge half teilt uns mit, dass von den Bürgern keine Störungsmeldun- dem offensichtlich alkoholisierten VW-Fahrer aus dem gen vorliegen. Wir möchten Sie deshalb bitten, sämtliche Unfallfahrzeug. Kurze Zeit später entfernte sich der 29- Störungen, Schwankungen, Ausfälle der Internetverbin- Jährige ohne seinen Pkw vor Eintreffen der Polizei uner- dung bei der Telekom zu melden! Bestenfalls die Störun- laubt von der Unfallstelle. Laut Auskunft des Halters des gen zu dokumentieren (Routerverlauf mit Verbindungs- Fahrzeugs ist der beschuldigte Inder nicht im Besitz einer abbrüchen mit Störungsmeldungen bei der Telekom) und erforderlichen Fahrerlaubnis. Zudem hatte er den Pkw uns zukommen zu lassen (per mail: birgit.feicht@vg-kall- unbefugt in Gebrauch genommen. Im Rahmen der Fahn- muenz.de, per Post: VG Kallmünz, z.Hd. Frau Feicht, Kel- dung konnte der Beschuldigte nicht angetroffen werden. tenweg 1, 93183 Kallmünz). Die PI Regenstauf hat die Ermittlungen aufgenommen. Unsere durchgeführten Testungen werden nach Auswer- tung durch das Ingenieurbüro der Telekom vorgelegt. Pressebericht der PI Regenstauf vom 24.07.2019 Wir möchten uns ganz herzlich bei den Teilnehmern der Testung bedanken! Geparkter Pkw in Kallmünz mutwillig beschädigt Mit Schottersteinen beschädigte ein bislang unbekannter Kallmünz Kirchenführung Täter am Dienstagnachmittag, 23.07.2019 einen am Spittelberg geparkten BMW. In der Zeit zwischen 13.45 Sonntag, 25.08.2019 um 14 Uhr Uhr und 19.00 Uhr bewarf der Täter das Fahrzeug, Pfarrkirche St. Michael wodurch zahlreiche Dellen entstanden und die Wind- Treffpunkt: Tourismusbüro, Marktplatz 1 schutzscheibe zu Bruch ging. Der entstandene Sachscha- Preis 5 Euro den wird mit mehreren tausend Euro beziffert. Anwohner oder Passanten, die auf das Geschehen aufmerksam ge- Voranmeldung erforderlich unter 09473/7179999

– 223 – Veranstaltungstermine Veranstaltungs- Datum bis Uhrzeit ort Ausrichter Veranstaltung

August SSC-Heim Traiden- 13.08.19 18.00 Uhr dorf SSC Traidendorf Herrenturnier FFW-Haus Dal- 15.08.19 15.00 Uhr lackenried FF Dallackenried Sommerfest

September Sicherheitspoliti- sche Informations- 07.09.19 8.00 Uhr KRK Kallmünz fahrt Gemeindebereich Feuerwehrförderverein VG 08.09.19 14.00 Uhr Duggendorf Kallmünz Kinderfest 14.09.19 15.9.19 Braller-Stodl FF Dinau Kirwa Heimat- und Volkstrach- 28.09.19 30.9.19 Am Schmidwöhr tenverein Kallmünz Kirwa

Polizeiliche Verkehrssicherheitsarbeit in Kallmünz mit Unterstützung von Bürgermeister Ulrich Brey

Am Dienstagnachmittag, 25.06.2019 informierte die Polizeihauptkommissar Alfons Zenger und Polizeihaupt- Polizeiinspektion Regenstauf an einem Stand über die kommissar Maximilian Scheuerer stand der Bürgermeister polizeiliche Verkehrssicherheitsarbeit im Rahmen des zahlreichen Verkehrsteilnehmern Rede und Antwort. Die Bayerischen Verkehrssicherheitsprogramms 2020. In der Themen reichten dabei vom Verkehrsunterricht an den Zeit zwischen 14:00 Uhr und 17:00 Uhr stand bei som- Schulen über die allgemeinen Gefahren im Straßenver- merlichen Temperaturen am Zugang eines Verbraucher- kehr bis hin zum Fahrerlaubnisrecht und den polizei- marktes Im Vilsfeld die Sicherheit der Verkehrsteilnehmer, lichen Maßnahmen zur Erhöhung der Verkehrssicherheit sei es als Fußgänger, als Zweiradfahrer oder Lenker von wie beispielsweise die Geschwindigkeitsüberwachung. Autos oder Lastkraftwagen auf dem Programm. Viele Verkehrsteilnehmer nutzten vor oder nach ihrem Unterstützt wurde die Aktion von 1. Bürgermeister Ulrich Einkauf die Möglichkeit für Gespräche mit den Beamten Brey, der sich genauso wie andere Interessierte über die und nahmen zudem an dem Gewinnspiel „Bleib immer Funktionsweise des Laser-Geschwindigkeitsmessgerätes fair im Straßenverkehr“ teil. Bleibt abzuwarten, ob die informierte und einen Blick durch das Objektiv wagte. glückliche Gewinnerin oder der glückliche Gewinner Zusammen mit dem stellvertretenden Dienststellenleiter eines „Mini“ nach der Auslosung seine Runden im Naab- der Polizeiinspektion Regenstauf, Polizeihauptkommissar oder Vilstal drehen wird. Albert Brück und den Verkehrsexperten der Dienststelle,

v.l.n.r.: Bürgermeister Ulrich Brey neben einem interessierten Verkehrs- teilnehmer, PHK Alfons Zenger, Michael Böhm der sich ebenfalls infor- mierte, PHK Maximilian Scheuerer und PHK Albert Brück

Foto: PI Regenstauf

– 224 – – 225 – Bautätigkeiten im Markt Kallmünz

Baugebiet Dallackenried Ost Gemeindeverbindungsstraße Dallackenried-Giglitzhof

Neugestaltung der Außenanlagen bei der Turnhalle

Solarpark Kollerhof Umspannwerk Dinau

– 226 – Antrittsbesuch der neuen PI-Leitung Der neue Leiter der PI-Regenstauf, Herr Polizeihaupt- kommissar Ludwig Hastreiter und dessen Stellvertreter Polizeihauptkommissar Albert Brück statteten Erstem Bür- germeister Ulrich Brey einen Besuch ab. Dabei stellten sich die beiden Herren kurz vor. Bei der anschließenden Diskussionsrunde wurden die bekannten Probleme wie Parksituation, Fahrradverkehr und Großveranstaltungen besprochen. Feststellen konnte man jedoch, dass im Markt Kallmünz keine schwerwiegenden Fälle vorliegen. Das gute Verhältnis zwischen Markt Kallmünz, Verwal- tung und PI Regenstauf kam nochmals deutlich zur Sprache. Die Sachbearbeiterin für öffentliche Sicherheit und Ordnung in der Verwaltungsgemeinschaft Kallmünz, Frau Franziska Igl, konnte dies ebenfalls bestätigen. Erster Bürgermeister Brey wünschte der neuen Leitung der von links: Polizeihauptkommissar Albert Brück, Polizeihauptkom- PI Regenstauf für die Zukunft eine glückliche Hand bei missar Ludwig Hastreiter, Erster Bürgermeister Ulrich Brey und den anstehenden Entscheidungen und viel Erfolg. Verwaltungsmitarbeitern Franziska Igl

Burgbeleuchtung abgeschaltet Widerrechtliche Abladung von Bauschutt Aufgrund immer wieder auftretender Mängel an der In einem Waldstück in Eichkreith wurde widerrechtlich Burgbeleuchtung (leuchtet permanent) wurde eine Elektro- Bauschutt abgeladen. Wir möchten darauf hinweisen, fachfirma beauftragt, diese zu prüfen. Als Ergebnis konn- dass es sich hierbei um eine Ordnungswidrigkeit handelt te festgestellt werden, dass aufgrund des sehr hohen und mit hohen Geldbußen geahndet werden kann! Alters der Zuleitung, aber auch aufgrund der Elektrover- Wer Beobachtungen gemacht hat, meldet dies bitte der teilung bei der Burgbeleuchtung, die Anlage bis auf wei- Verwaltungsgemeinschaft Kallmünz, Tel. 09473/ 9401- teres außer Betrieb genommen werden muss. Es besteht 10. Lebensgefahr.

Aus der Marktgemeinderatsitzung am 26.06.2019 tungsbereich des ursprünglichen und rechtskräftigen Be- bauungsplanes „An der Sandgrube“ der Gemeinde Dug- Bekanntgabe der Beschlüsse aus der nichtöffentlichen gendorf von insgesamt rund 3,65 ha. Das Baugebiet ist Sitzung vom 30.04.2019 mittlerweile vollständig erschlossen, jedoch noch nicht be- baut. Es liegen keine bekanntzugebenden Beschlüsse vor. Stellungnahme der Verwaltung: Aufstellung des Bebauungsplanes allgemeines Wohn- Anlass und Ziel des Änderungsverfahrens ist es, den mitt- gebiet (WA) „An der Sandgrube 1. Änderung“ der Ge- lerweile fast 10 Jahre alten Bebauungsplan den ge- meinde Duggendorf; änderten Bedürfnissen der Grundstückseigentümer zeit- gemäß anzupassen, sowie darin enthaltene unbestimmte Beteiligung der Träger öffentlicher Belange und der Nach- Festsetzungen zu überarbeiten und zu konkretisieren. Im bargemeinden gem. § 4 Abs. 2 BauGB und § 2 Abs. 2 Wesentlichen beschränken sich die Änderungen des Be- BauGB; bauungsplanes an der Sandgrube auf gestalterische Fest- Beratung und ggf. Beschlussfassung setzungen. Die Grundzüge der Planung über Ausmaß Die Gemeinde Duggendorf beabsichtigt die Aufstellung und Inhalt im Sinne des § 9 BauGB werden durch die des Bebauungsplanes: allgemeines Wohngebiet (WA) Änderungen nicht berührt. „An der Sandgrube 1. Änderung“. Im Zuge dessen wer- Aus Sicht der Verwaltung ist die angestrebte 1. Änderung den die Träger von öffentlichen Belangen nach § 4 Abs. des Bebauungsplanes „An der Sandgrube“ der Ge- 2 BauGB sowie die Nachbargemeinden nach § 2 Abs. 2 meinde Duggendorf lediglich von rein gestalterischer Na- BauGB beteiligt und zur Abgabe einer Stellungnahme tur, folglich werden die Belange des Marktes Kallmünz aufgefordert, soweit erforderlich. Der Markt Kallmünz ist nicht berührt. durch seine unmittelbare Nähe zum Planbereich des Bau- Der Marktgemeinderat Kallmünz beschließt, dass die leitplanverfahrens „Gemeinde Duggendorf 1. Änderung“ Belange des Marktes Kallmünz nicht betroffen sind und ein betroffener Träger von öffentlichen Belangen als auch erteilt sein Einvernahmen zur bestehenden Bauleitpla- eine Nachbargemeinde und im wird im Zuge dessen um nung. die Abgabe einer entsprechenden Stellungnahme gebe- ten. Änderung des Flächennutzungsplanes und Aufstellung eines vorhabenbezogenen Bebauungsplans und Vor- Planungsumfang: haben- und Erschließungsplans nach § 12 BauGB mit Der vorgelegte Entwurf des Bebauungsplanes „An der integrierter Grünordnung „Sondergebiet Freiflächen- Sandgrube 1. Änderung“ umfasst den gesamten Gel- Photovoltaikanlage – Am Wöllandanger“;

– 227 – Beteiligung der Träger öffentlicher Belange und der Berichtigung des Flächennutzungsplanes, Landschafts- Nachbargemeinden gemäß § 4 Abs. 1 BauGB und § 2 planes des Marktes Beratzhausen – Planbereich Son- Abs. 2 BauGB; dergebiet „Am Kreisverkehr ST2394/R11“ und Auf- Beratung und ggf. Beschlussfassung stellung des Bebauungsplanes: Sondergebiet „Am Kreis- verkehr ST2394/R11“; Die Stadt Burglengenfeld beabsichtigt die Berichtigung Frühzeitige Beteiligung der Träger öffentlicher Belange des Flächennutzungsplanes in Bezug zur Aufstellung des und der Nachbargemeinden gem. § 4 Abs. 1 BauGB und Bebauungsplanes: „Sondergebiet Freiflächen-Photo- § 2 Abs. 2 BauGB; voltaikanlage – Am Wöllandanger“. Im Zuge dessen wird eine frühzeitige Beteiligung der Träger von öffent- Beratung und ggf. Beschlussfassung lichen Belangen nach § 4 Abs. 1 BauGB und die Betei- Der Markt Beratzhausen beabsichtigt die Berichtigung ligung der Nachbargemeinden nach § 2 Abs. 2 BauGB seines Flächennutzungsplanes in Bezug zur Aufstellung durchgeführt. Der Markt Kallmünz ist durch seine unmittel- des Bebauungsplanes: „Sondergebiet „Am Kreisverkehr bare Nähe zum Planbereich ein betroffener Träger von ST2394/R11“. Im Zuge dessen wird eine frühzeitige Be- öffentlichen Belangen als auch eine Nachbargemeinde teiligung der Träger von öffentlichen Belangen nach § 4 und wird im Zuge dessen um die Abgabe einer entspre- Abs. 1 BauGB und die Beteiligung der Nachbargemein- chenden Stellungnahme gebeten. den nach § 2 Abs. 2 BauGB durchgeführt. Der Markt Der Geltungsbereich umfasst insgesamt 14.216 m2, Kallmünz ist durch seine unmittelbare Nähe zum Plan- davon Anlagen- und Eingriffsfläche 11.659 m2, auf den bereich ein betroffener Träger von öffentlichen Belangen Grundstücken Fl.-Nrn. 1300/2, 1300/3, 1300/4, als auch eine Nachbargemeinde und wird im Zuge des- 1300/5 und 1300/6 der Gemarkung Burglengenfeld. sen um die Abgabe einer entsprechenden Stellungnahme Auf den vorgenannten Flächen ist es seitens des gebeten. Vorhabenträgers BD Solarpark GmbH & Co. KG beab- Der Marktgemeinderat Kallmünz hat bereits in seiner Sit- sichtigt, eine Freiflächen-Photovoltaikanlage in Form von zung vom 30.01.2019 unter TOP: 702 über den o.g. in einer Reihe errichteten und geschalteten Modultischen Sachverhalt beraten und hierzu den Beschluss gefasst, zur Stromgewinnung zu realisieren. dass die Belange des Marktes Kallmünz nicht berührt werden und im Zuge dessen sein Einvernehmen zum vor- Stellungnahme der Verwaltung: gelegten Planentwurf gegeben wird. Das Vorhaben soll im Überschwemmungsgebiet HQ100 Stellungnahme der Verwaltung: realisiert werden, im Zuge dessen wurde ein hydrotech- nisches Gutachten in Auftrag gegeben, welches die Aus- Der nun vorgelegte Planentwurf beinhaltet im Wesent- wirkungen des Vorhabens bezüglich der Oberflächen- lichen detailliertere Begründungen, warum mögliche alter- entwässerung und im Hinblick auf ein Hochwasser als native Standorte für das geplante Sondergebiet ausschei- auch ein Jahrhunderthochwasser analysiert und bewertet. den. Weiterhin wurde eine Anpassung der Grünanlagen, Die dem Gutachten zugrunde liegenden Daten wurden Parkplätze und Zuwegung in Form dessen durchgeführt, vom Staatlichen Wasserwirtschaftsamt Weiden zur Ver- dass die zwei getrennten Ein- und Ausfahrten zum fügung gestellt. Im vorgelegten Gutachten ist unter Punkt Sondergebiet zu einer zentralen Ein- und Ausfahrt zusam- 7 ersichtlich, dass modelltechnisch keine Erhöhung der mengelegt wurden. Im Rahmen dessen wurde die Netto- 2 Wasserspiegellagen von mehr als 1 cm nachgewiesen baulandfläche von ursprünglich knapp 12.900 m auf 2 werden konnte. Weiterhin geht aus dem Gutachten her- 11.833 m reduziert. vor, dass die geplante Realisierung des Vorhabens in Bezüglich der Oberflächenwasserbeseitigung verweisen einer Tragständerbauweise mit fest positionierten Modul- die textlichen Festsetzungen des Bebauungsplanes unter tischen sowie einer durchlässigen Umzäunung einen der Nr. 5.4 darauf, dass die ursprünglich geplante Ver- Retentionsraumverlust von ca. 9 m3 für den gesamten sickerung aufgrund der Bodenbeschaffenheit nicht mög- Planbereich zur Folge hat. Seitens des Gutachtens wird lich ist. Im Zuge dessen ist es beabsichtigt, das Nieder- diesbezüglich empfohlen, vor Beginn der Baumaßnah- schlagswasser in Abstimmung mit dem Wasserwirtschafts- men, in Abstimmung mit den zuständigen Behörden, behörden über ein oder mehrere Rückhaltebecken in einen Retentionsraumausgleich für die zuvor genannten 9 den nächsten Vorfluter, die , einzuleiten. m3 durchzuführen. Eine entsprechende Einschätzung hierüber wurde seitens Die seitens des Gutachtens gewonnenen Informationen der Verwaltung der VGem-Kallmünz bereits in der Markt- wurden im Bauleitplanverfahren unter dem Punkt: 5.3.4, ratssitzung vom 30.01.2019 zum TOP: 702 im Hinblick zweiter Spiegelstrich und dem dazugehörigen Unter- auf Eintritt eines Starkregenereignisses angesprochen. punkt: Auswirkungen, sowie unter dem Punkt: 5.3.5 und Der Marktgemeinderat Kallmünz beschließt, dass die dem dazugehörigen Unterpunkt: Auswirkungen, behan- Belange des Marktes Kallmünz weiterhin nicht betroffen delt. Unter dem Punkt 5.9 „Allgemein verständliche sind und erteilt sein Einvernehmen zur bestehenden Bau- Zusammenfassung“, Unterpunkt: Schutzgut Wasser, wird leitplanung. erläutert, dass gewisse Veränderungen der kleinräumigen Verteilung der Versickerung und Grundwasserneubil- dung durch die Überdeckung mit Solartischen in Ge- Höchstspannungsleitung Wolmirstedt – Isar (Vorhaben 5), samtsumme und Verteilung der Versickerung praktisch Abschnitt D (Raum Schwandorf – Isar); gleich bleiben und deshalb keine nennenswerten Aus- Behörden- und Öffentlichkeitsbeteiligung gemäß § 9 wirkungen bezüglich der versiegelten Bereiche zu erwar- Netzausbaubeschleunigungsgesetz Übertragungsgesetz ten sind. (NABEG); Der Marktgemeinderat Kallmünz beschließt, dass die Be- Beratung und ggf. Beschlussfassung lange des Marktes Kallmünz nicht betroffen sind und er- Erster Bürgermeister Brey stellt die Pläne der Bundesnetz- teilt sein Einvernehmen zur bestehenden Bauleitplanung. agentur zur geplanten Hochspannungsleitung Wolmir-

– 228 – stedt – Isar (Vorhaben 5), Abschnitt D (Raum Schwandorf sammenhang bebauten Ortsteil im Sinne des § 34 – Isar), vor. Im Zuge dessen werden die Behörden als BauGB für den eine Innenbereichssatzung im Sinne des § auch die Öffentlichkeit nach § 9 NABEG beteiligt und zur 34 Abs. 4 BauGB vom 10.07.1978 existiert, welche mit Abgabe einer Stellungnahme aufgefordert, soweit erfor- Bescheid des Landratsamtes Regensburg vom 08.07. derlich. Der Markt Kallmünz ist durch seine unmittelbare 1981 genehmigt wurde und mittels Bekanntmachung Nähe zum Planbereich des Vorhabens eine betroffene vom 07.08.1981 in Kraft getreten ist. In den darin ent- Behörde und wird im Zuge dessen um die Abgabe einer haltenen Festsetzungen zur Ortsplanung / Ortsgestaltung entsprechenden Stellungnahme gebeten. sind keinerlei Regelungen zu Gauben oder Dach- terrassen enthalten. Es sind lediglich Festsetzungen zur Stellungnahme der Verwaltung: Kubatur in Bezug auf die Gebäudehöhe, der Dachform Im vorgestellten Gesamtalternativenvergleich Abschnitt – und Dachneigung vorhanden. Durch das Vorhaben an Anlage 3, Übersichtskarte Vorschlagstrassenkorridor für sich ändert sich nichts beim tatsächlichen Bestand in das Vorhaben 5, Abschnitt D, in der favorisierten „grü- Hinblick auf diese Festsetzungen. Weiterhin gilt festzu- nen“ Trasse, wird das Gemeindegebiet des Marktes stellen, dass durch die fortwährende bauliche Weiter- Kallmünz nicht mehr berührt. In den Unterlagen des bei- entwicklung des Marktes Kallmünz das betroffene Gebiet gefügten Datenträgers (CD-ROM) ist allerdings in den mittlerweile auch ohne diese Satzung als Innenbereich zu Umweltberichten noch der ursprüngliche Trassenkorridor klassifizieren wäre. Im Zuge einer Gleichbehandlung der eingearbeitet. anderweitigen Innenbereichsgrundstücke, sowie der aktuellen Rechtslage und Rechtsprechung haben sich Im Zuge dessen gilt es festzustellen, dass der im Gesamt- diese genannten Festsetzungen überholt. Das Vorhaben alternativenvergleich weiter aufgeführte, jedoch ältere wäre nach dem tatsächlichen Bestand zu bewerten. vorgeschlagene Trassenkorridor im Bereich des Ab- schnittspunktes Nummer 077_082a2 das Gemeindege- Aus Sicht der Verwaltung ist das Vorhaben als nicht stö- biet des Marktes Kallmünz erheblich berührt. rend einzustufen, es fügt sich folglich in die nähere Um- gebung ein und wäre im Sinne des § 34 Abs. 1 BauGB Gegen diesen ursprünglichen Trassenkorridor hat der genehmigungsfähig. Markt Kallmünz mit Schreiben vom 28.10.2016 bereits seine Einwände und Bedenken formell gegenüber der Die abschließende bauordnungsrechtliche Beurteilung TenneT TSO GmbH geäußert. obliegt der Unteren Bauaufsichtsbehörde des Landrats- amtes Regensburg. Der Marktgemeinderat Kallmünz beschließt, dass die Belange des Marktes Kallmünz seitens des vorgeschlage- Der Marktgemeinderat Kallmünz beschließt, das ge- nen Trassenkorridores D – grün markiert, beginnend mit meindliche Einvernehmen nach § 36 BauGB zu erteilen. den Abschnittskoppelpunkt und den Abschnittpunkten: 059, 062_064, 068_071, 073_075_076a1, Bauantrag zur Errichtung eines EFH mit Doppelgarage mit 073_075_076a1 3, 080, 087a1, 090a1, Befreiung von einzelnen Festsetzungen des qualifizierten 090a2,090c, 096, 098. 100b1, 100b3 und 100b6 Bebauungsplanes „Spittelberg-Ost – 2. Änderung“ in 103 bis zum Endpunkt – Netzverknüpfungspunkt, nicht Kallmünz; berührt werden und erteilt das gemeindliche Einverneh- Beratung und ggf. Beschlussfassung men. Erster Bürgermeister Brey stellt den Bauantrag zur Errich- Der Marktgemeinderat Kallmünz beschließt, dass die tung eines EFH mit Doppelgarage vor. Das Vorhaben Belange des Marktes Kallmünz seitens des vorgeschlage- befindet sich im Wirkungsbereich des qualifizierten nen Trassenkorridores D – in seiner älteren Ausführung, Bebauungsplanes „Spittelberg-Ost – 2. Änderung“ und beginnend mit dem Abschnittskoppelpunkt und allen weicht in den nachfolgenden Punkten von den Fest- Abschnittspunkten ab der Nr. 060 über die Nrn. setzungen des Bebauungsplanes ab: 063_069, 077_082a1 bis hin zum Gemeindegebiet des Beantragte Befreiung: Marktes Kallmünz mit der Nr. 077_082a2 und weiter fortführend, bis zum Endpunkt – Netzverknüpfungspunkt – Geschosshöhe von 2,95 m anstatt 2,75 m betroffen sind und dass diesbezüglich an der bestehen- – Garage überschreitet das Baufenster um 2,25 m in den Stellungnahme vom 28.10.2016 gegenüber der Richtung Süden (länger) und um ca. 0,50 m in Richtung TenneT TSO GmbH festgehalten wird. Westen (breiter) Weitere beantragte Befreiung: Bauantrag zur Änderung (Umbau) eines bestehenden – Erhöhter Kniestock von 0,375 m auf 0,75 m Wohnhauses in Kallmünz; Beratung und ggf. Beschlussfassung Für die jeweilige Abweichung liegt ein Antrag auf Be- freiung von den Festsetzungen des Bebauungsplanes Erster Bürgermeister Ulrich Brey stellt den Bauantrag vor. „Spittelberg-Ost – 2. Änderung“, vor. Aus dem Bauplan ist ersichtlich, dass das auf dem Grund- Der Entwurfsverfasser verweist darauf hin, dass die Pla- stück bestehende Wohnhaus dahingehend umgebaut nungen im Vorfeld mit der Unteren Bauaufsichtsbehörde werden soll, dass dieses vier Gauben (mit insgesamt abgestimmt wurden. 33,21 m3 Volumen – dies stellt eine Mehrung des Wohn- raumes dar) sowie eine Dachterrasse (24,20 m2) erhalten Stellungnahme der Verwaltung: soll. Die Befreiungen zur Geschosshöhe sowie eine Über- schreitung des Baufensters stellen aus Sicht der Verwal- Stellungnahme der Verwaltung: tung kein Problem dar. Die beantragte Abweichung Das Vorhaben befindet sich nicht im Wirkungsbereich „erhöhter Kniestock von 0,375 m auf 0,75 m“ ist aus eines rechtsgültigen Bebauungsplanes im Sinne des § 30 Sicht der Verwaltung nicht notwendig, da für das betrof- BauGB. Das Vorhaben befindet sich in einem im Zu- fene Grundstück seitens der derzeitig gültigen Fassung

– 229 – des Bebauungsplanes „Spittelberg-Ost – 2. Änderung“ Dachform und Dachneigung: bereits ein Kniestock von 0,75 m zulässig ist (Regel- Für das Grundstück ist seitens des Bebauungsplanes „Im beispiel 3). Aufloch – 1. Änderung“ ein Satteldach mit einer Dach- In der derzeitig gültigen Fassung des zuvor genannten neigung von 38°–43° festgesetzt. Der Bauherr beantragt Bebauungsplanes ist für das Hauptgebäude des betroffe- eine Ausnahme, er beabsichtigt im geplanten Vorhaben nen Grundstückes lediglich eine Dachneigung von 41° ein Flachdach mit einer Dachneigung von 0° zu realisie- bis 45° zulässig. Weiterhin muss das Nebengebäude ren. dieselbe Dachneigung wie das Hauptgebäude besitzen. Im betroffenen Fall besitzt das Hauptgebäude lediglich Hieraus folgt, dass eine Befreiung von den entsprechen- eine Dachneigung von 40°, weiterhin weicht die Garage den Festsetzungen notwendig ist. Für das besagte Grund- im Sinne eines Nebengebäudes mit einer geplanten stück wurde wie bereits erwähnt eine Befreiung bezüglich Dachneigung von 38° ebenfalls von der zulässigen Dach- der Dachform und der Dachneigung erteilt. Die notwen- neigung an sich ab, als auch im Hinblick darauf, dass die dige Abweichung ist lediglich von gestalterischer Natur. Dachneigung mit dem Hauptgebäude nicht identisch ist. Eine Genehmigung zur Abweichung ist zwar hierbei In Hinblick dessen ist somit weiterhin eine Befreiung von rechtlich möglich, es besteht jedoch kein Anspruch auf der festgesetzten Dachneigung notwendig. diese. Dies begründet sich darin, dass sich die bereits bestehende Befreiung und die nun begehrte Befreiung in Die beantragten Befreiungen sind aus Sicht der Verwal- Bezug auf die Gestaltung, sowie in Hinblick auf die be- tung im Sinne des § 31 Abs. 2 Nr. 2 BauGB städtebau- stehenden Festsetzungen in einem erhöhten Maß vom lich vertretbar. Nach Meinung der Verwaltung wäre das Hauptgebäude unterscheidet. Denn eine Befreiung von Vorhaben genehmigungsfähig. einem Satteldach zu einem Pultdach mit reduzierter Dach- Die abschließende bauordnungsrechtliche Beurteilung neigung stellt eine gewisse Artverwandtschaft dar, wäh- hierüber obliegt der Unteren Bauaufsichtsbehörde des renddessen ein Flachdach ohne Dachneigung dies nicht Landratsamtes Regensburg. mehr gewährleistet. Es liegt somit im Ermessen des Der Marktgemeinderat Kallmünz beschließt, die bean- Marktes dem zuzustimmen oder nicht. Die Verwaltung tragten, als auch die weiteren notwendigen Befreiungen verweist jedoch darauf, dass im Falle einer Zustimmung von den Festsetzungen des qualifizierten Bebauungs- dies eine gebundene Entscheidung für zukünftige An- planes „Spittelberg-Ost – 2. Änderung“ zur Realisierung träge zur Folge hat. des vorgelegten Bauplanes zu genehmigen und im Zuge dessen das gemeindliche Einvernehmen nach § 36 Abweichen von den Regelbeispielen und der maximalen BauGB zu erteilen. Wandhöhe: Weiterhin soll das Vorhaben als E+1 realisiert werden, Bauantrag zur Erweiterung/Anbau eines bestehenden was dem Regelbeispiel (E+1) des Bebauungsplanes ent- Wohnhauses unter Befreiung von einzelnen Festsetzun- spricht, die hierbei festgesetzte maximale Wandhöhe gen des qualifizierten Bebauungsplanes „Im Aufloch – würde seitens des Vorhabens eingehalten werden. Es ist 1. Änderung“ in Kallmünz; jedoch festzustellen, dass der Altbestand im Regelbeispiel Beratung und ggf. Beschlussfassung 1 (E+D) errichtet wurde. Die im Regelbeispiel 1 zulässige maximale Wandhöhe wird durch das Vorhaben deutlich Erster Bürgermeister Brey stellt den Bauantrag für eine überschritten. Ein Mischvorhaben aus Regelbeispiel 1 Erweiterung/Anbau eines bereits bestehenden EFH vor. und Regelbeispiel 2 ist seitens des Bebauungsplans nicht Das Vorhaben befindet sich im Wirkungsbereich der In- vorgesehen. Dies hat zur Folge, dass aufgrund des Alt- nenbereichssatzung „Im Aufloch – 1. Änderung“ und bestandes, welcher im Regelbeispiel 1 errichtet wurde, weicht in den nachfolgenden Punkten von den Festsetzun- die damit verbundene festgesetzte maximale Wandhöhe gen des Bebauungsplanes ab: als maßgebliche Beurteilungsgrundlage zur Zulässigkeit – Dachneigung 0° (Flachdach); vorgeschrieben 38°– des Vorhabens heranzuziehen ist. Im Rahmen dessen ist 43°(Satteldach) festzustellen, dass das geplante Vorhaben die zulässige – Dachform (Flachdach); vorgeschrieben Satteldach maximale Wandhöhe talseitig als auch bergseitig deut- lich überschreitet und folglich dessen, eine Befreiung dies- – Wandhöhe talseitig 6,155 m; vorgeschrieben im bezüglich benötigt. Aufgrund dessen dass das Vorhaben Bautyp 1 E+D 4,30 m unter Betrachtung des Bautyps 2 jedoch nicht die maximale Wandhöhe des Regelbeispiels E+1 6,45 m 2 überschreitet und folglich die gedachte Höhenlinie für – Wandhöhe bergseitig 5,855 m; vorgeschrieben im die Wandhöhen auf das gesamte Baugebiet bezogen Bautyp 1 E+D 4,00 m unter Betrachtung des Bautyps 2 verletzt, ist die Abweichung aus Sicht der Verwaltung E+1 6,15 m genehmigungsfähig. Es liegt somit im Ermessen des Für die bestehenden Abweichungen wurde eine Be- Marktgemeinderates dem zuzustimmen oder nicht. Die freiung von den betroffenen Festsetzungen des Be- Verwaltung verweist jedoch darauf, dass im Falle einer bauungsplanes „Im Aufloch – 1. Änderung“ beantragt. Zustimmung dies eine gebundene Entscheidung für zu- künftige Anträge zur Folge hat. Stellungnahme der Verwaltung: Der Marktgemeinderat Kallmünz beschließt die notwen- Das bestehende Wohnhaus ist im Regelbeispiel 1 des digen Befreiungen von den Festsetzungen des qualifizier- Bebauungsplanes (E+D) errichtet worden. Es wurden hier- ten Bebauungsplanes „Im Aufloch – 1. Änderung“ zu ge- bei bereits Befreiungen vom Bebauungsplan dahin gege- nehmigen und im Zuge dessen das gemeindliche Einver- ben, dass von der vorgeschriebenen Dachform Sattel- nehmen nach § 36 BauGB zu erteilen. dach zu einem versetzten Pultdach, von vorgeschriebe- nen der Dachneigung von 38°–43° zu 30° sowie einem erhöhten Kniestock erteilt.

– 230 – Bauantrag zum Einbau eines Garagentores sowie Anbau BayDSchG zu erteilen. Weiterhin soll in der Stellung- eines Stahlbalkons an ein bestehendes Wohnhaus in nahme des Marktes zum Bauantrag der Vermerk erfol- Kallmünz; gen, dass sich das Vorhaben gestalterisch in das denk- Beratung und ggf. Beschlussfassung malgeschützte Ensemble einfügen soll (Beispiel: zweiflü- geliges Holztor). Der Marktgemeinderat Kallmünz berät über den Bau- antrag zum Einbau eines Garagentores und Anbau eines Stahlbalkons. Bauantrag auf Errichtung eines EFH mit zwei Wohn- einheiten in Kallmünz; Stellungnahme der Verwaltung: Beratung und ggf. Beschlussfassung Das Vorhaben befindet sich nicht im Wirkungsbereich Der Marktgemeinderat Kallmünz berät über den Antrag eines rechtsgültigen Bebauungsplanes im Sinne des § 30 auf Errichtung eines EFH mit zwei Wohneinheiten auf sei- BauGB. Das Vorhaben befindet sich in einem im Zusam- nem Grundstück. menhang bebauten Ortsteil im Sinne des § 34 BauGB. Das Vorhaben befindet sich im Wirkungsbereich eines Stellungnahme der Verwaltung: Ensembleschutzes „Ortskern Kallmünz“ sowie im Bereich Das Vorhaben befindet sich nicht im Wirkungsbereich eines Bodendenkmals für archäologische Befunde des eines rechtsgültigen Bebauungsplanes im Sinne des § 30 Mittelalters. BauGB. Die Fläche des betroffenen Grundstückes ist Teil einer Bauvoranfrage seitens des Marktes Kallmünz zur Einbau des Garagentores: Schaffung von Baurecht. Mit Bescheid wurde seitens des Das Einbauen eines Garagentores stellt die Änderung Landratsamtes Regensburg der Bauvoranfrage zuge- einer baulichen Anlage dar. Das Garagentor zählt nicht stimmt. Das Grundstück gilt somit grundsätzlich als be- zu den im Art. 57 Abs. 1 Nr. 11 d BayBO aufgezählten baubar, ein tatsächliches Baurecht besteht jedoch erst bei verfahrensfreien Fenstern und Türen und den dazu gehö- Genehmigung eines entsprechenden konkretisierten Bau- rigen Öffnungen, somit bedarf dieses einer Baugenehmi- antrags. gung nach Art. 55 BayBO. Der Einbau des Garagentores Die Verwaltung ist der Auffassung, dass sich das Vor- löst keine Neubewertung der Abstandsflächen im Sinne haben im Sinne des § 34 Abs. 1 BauGB hinsichtlich nach des Art. 6 Abs. 1 BayBO aus. Das Vorhaben muss sich in Art und Maß der baulichen Nutzung, der Bauweise und den bestehenden Ensembleschutzbereich einfügen, dies der Grundstücksfläche, die überbaut werden soll, in die macht eine denkmalschutzrechtliche Erlaubnis der Eigenart der näheren Umgebung einfügt und somit ge- Gemeinde im Sinne des Art. 6 Abs. 1 BayDSchG i.V.m. nehmigungsfähig ist (die Erschließung ist gegeben). Art. 15 BayDSchG notwendig. In diesem Fall ist dies Im Falle dessen, dass das Landratsamt Regensburg der nach Meinung der Verwaltung lediglich ein gestalteri- Meinung ist, dass es sich hierbei um ein Außenbereichs- scher Aspekt, welcher abschließend durch die Untere grundstück im Sinne des § 35 BauGB handelt, ist die Denkmalschutzbehörde zu klären ist. Verwaltung der Meinung, dass durch das Vorhaben keine öffentlichen Belange im Sinne des § 35 Abs. 3 BauGB Anbau eines Stahlbalkons: beeinträchtigt werden. Insbesondere ist aufgrund der Der Anbau eines Stahlbalkons stellt die Änderung einer umliegenden Bebauung und der fehlenden Fernwirkung baulichen Anlage dar und ist weiterhin in keinem der sowie der natürlichen Tiefenbegrenzung durch einen Tatbestände für eine Verfahrensfreiheit nach Art. 57 bewaldeten Steilhang, keine Beeinträchtigung für das BayBO aufgeführt, somit bedarf dies einer Baugeneh- bestehende Orts- und Landschaftsbild erkennbar. Das migung nach Art. 55 BayBO. Der Stahlbalkon verfügt Vorhaben wäre somit im Sinne des § 35 Abs. 2 BauGB über eine Tiefe von 1,75 m und einer Breite von 5 m bei genehmigungsfähig (die Erschließung ist gegeben). einer Wandlänge des Hauptgebäudes von 11 Metern Die abschließende fachliche Beurteilung hierüber obliegt und erfüllt somit nicht die Tatbestände des Art. 6 Abs. 8 der Unteren Bauaufsichtsbehörde und der Unteren Denk- Nr. 2 BayBO für eine Befreiung von der Abstands- malschutzbehörde des Landratsamtes Regensburg. flächenpflicht nach Art. 6 Abs. 1 BayBO. Aus Sicht der Verwaltung werden die notwendigen Abstandsflächen im Der Marktgemeinderat Kallmünz beschließt, das ge- Sinne des Art. 6 BayBO erfüllt und die nachbarschutz- meindliche Einvernehmen nach § 36 BauGB zu erteilen. rechtlichen Interessen gewahrt. Das Vorhaben muss sich weiterhin in den bestehenden Ensembleschutzbereich ein- Bauantrag auf Errichtung eines Einfamilienhauses mit fügen, dies macht eine denkmalschutzrechtliche Erlaubnis Doppelgarage in Kallmünz; der Gemeinde im Sinne des Art. 6 Abs. 1 BayDSchG Beratung und ggf. Beschlussfassung i.V.m. Art. 15 BayDSchG notwendig. In diesem Fall ist Erster Bürgermeister Brey erläutert, dass der Bauantrag dies nach Meinung der Verwaltung ebenfalls lediglich ein zwar angekündigt wurde, jedoch noch nicht vorliegt. gestalterischer Aspekt, welcher abschließend durch die Weiterhin wird ausgeführt, dass es sich bei dem Bau- Untere Denkmalschutzbehörde zu klären ist. antrag um das Vorhaben für das Baugrundstück „Hinterm Aus Sicht der Verwaltung sind beide Vorhaben geneh- Gericht“ handelt, welches seitens der Gemeinde an den migungsfähig. Bezüglich der gestalterischen Ausführung Bauwerber veräußert wurde. Im Zuge dessen beantragt wird auf die Untere Denkmalschutzbehörde verwiesen. Erster Bürgermeister Brey eine Ermächtigung, diesen Die abschließende fachliche Beurteilung hierüber obliegt Antrag als Geschäft der laufenden Verwaltung zu behan- der Unteren Bauaufsichtsbehörde und der Unteren deln, sobald dieser vorliegt und sich das Vorhaben in die Denkmalschutzbehörde des Landratsamtes Regensburg. umliegende Bebauung ohne Beeinträchtigung einfügt. Der Marktgemeinderat Kallmünz beschließt, das ge- Seitens des Marktgemeinderates wurden diesbezüglich meindliche Einvernehmen nach § 36 BauGB sowie die keinerlei Einwände erhoben, die Ermächtigung gilt somit denkmalschutzrechtliche Zustimmung nach Art. 15 als erteilt.

– 231 – Antrag des 1. Tennisvereins Kallmünz 1968 e.V. auf Bekanntgaben Zuschuss für die Renovierung des Tennisheims in Kall- münz; Erster Bürgermeister Ulrich Brey gibt bekannt, dass Beratung und ggf. Beschlussfassung a) das erste Sondierungsgespräche zur Aufnahme des Regelbetriebes des Zweckverbandes Thermische Klär- Erster Bürgermeister Brey trägt einen Antrag des 1. Ten- schlammverwertung Schwandorf erfolgt ist. Der Markt nisvereins Kallmünz 1968 e.V. für eine Bezuschussung Kallmünz nimmt ab März 2020 an dem Ablaufverfah- der Renovierung des Tennisheims in Kallmünz vor. Aus ren teil. Weiterhin ist es vorgesehen, bezüglich dem Antrag geht hervor, dass die Umkleide- bzw. Sani- Entwässerung, Logistik und Verwertung das erste volle tärräume der Damen und der Herren sowie die umlau- Betriebsjahr 2020 über eine Angebotseinholung bei fende Terrasse saniert werden sollen. Weiterhin soll im bewährten, vorzugsweise regionalen Fachfirmen ab- Zuge der Sanierungsarbeiten einer Auflage des Land- zuwickeln und dabei einschlägige Erfahrungen zu ratsamtes Regensburg zur Erhöhung des Brandschutzes sammeln. Ab dem Jahr 2021 werden dann längerfri- nachgekommen werden. Unter Abzug einer voraussicht- stige Vereinbarungen nach europaweiter Ausschrei- lich gewährten Bezuschussung seitens des Bayerischen bung angestrebt. Landes-Sportverbandes (BLSV) von 3.000,00 € und einer kalkulatorischen Eigenleistung in Form von eingebrachter b) die Regierung der Oberpfalz mit Bescheid vom 24.06. Arbeitskraft von ca. 1.200,00 € verbleibt ein finanzieller 2019 die Finanzierung der Maßnahme: „Ortskern“ Eigenanteil für den Tennisverein von ca. 46.800,00 €. nach folgenden Förderrahmen im Zuge des Städtebau- Dieser Restbetrag stellt für die 145 Mitglieder des Tennis- förderprogrammes 2019 – Teilmaßnahme: Sanie- vereins eine nur schwer zu leistende Summe dar. rungsgebiet, wie folgt bewilligt hat: Aufgrund des bestehenden Sachverhaltes beantragt der – Förderfähige Kosten: 50.000,00 € 1. Tennisverein Kallmünz 1968 e.V. einen Zuschuss in – Landesmittel: 30.000,00 € Höhe von 10% der verbleibenden Gesamtkosten, in Summe von 4.600,00 € und bittet um wohlwollende Prü- c) die Regierung der Oberpfalz mit Bescheid vom 24.06. fung des Antrages. 2019 die Finanzierung der Maßnahme: „Einzelvorha- ben von Einzelmaßnahmen im Zuge des Städtebau- Erster Bürgermeister Brey schlägt vor, den beantragten förderprogrammes 2019 – Teilmaßnahme: Förder- Zuschuss zu gewähren und den Betrag auf die Summe € initiative „Innen statt Außen“, wie folgt bewilligt hat: von 5.000,00 zu erhöhen. Zugleich wird darauf ver- € wiesen, dass aufgrund bestehender Erfahrungen mit dem – Förderfähige Kosten: 1.500.000,00 € BLSV nicht davon ausgegangen werden kann, dass sei- – Landesmittel: 1.200.000,00 tens des BLSV eine höhere Bezuschussung als die bereits gewährte erfolgen wird. Eine anderweitige Förderung ist d) die erste Straßenbaumaßnahme im Zuge des Erschlie- derzeit ebenfalls nicht in Aussicht, womit der Markt gefor- ßungsprojektes durch das Amt für Ländliche Entwick- dert ist. lung Oberpfalz im Bereich Giglitzhof abgeschlossen wurde. Der Marktgemeinderat Kallmünz beschließt die Sanie- rung des Tennisheims Kallmünz des 1. Tennisvereins Kall- e) auf dem Wertstoffhof des Marktes Kallmünz eine münz 1968 e.V. mit einer Summe von 5.000,00 € zu be- Grüngutanlage angelegt wird. Im Zuge dessen entfal- zuschussen. len die beiden Grüngut-Container. Dies soll zum einen eine größere Aufnahmekapazität als auch eine er- Straßenbeleuchtungsanlage Marktbereich Kallmünz – leichterte Anlieferung des Grüngutes sicherstellen. In Umrüstung der Straßenbeleuchtungsanlage auf LED; Folge dessen sollen die restlichen Container neu ange- Beratung und ggf. Beschlussfassung ordnet werden, hierdurch soll der Wertstoffhof entzerrt werden und eine allgemein erleichterte Anfahrt als Erster Bürgermeister Brey trägt das Angebot der Bayern- auch Anlieferung ermöglicht werden. Die Kosten für werk AG zur Umrüstung von Teilen der Straßenbeleuch- die Errichtung der Grüngutanlage werden vollständig tungsanlage des Marktes Kallmünz auf LED–Technik vor. seitens des Landkreises Regensburg getragen. Dem Angebot ist zu entnehmen, dass die ursprünglich zur Umrüstung geplanten 119 Brennstellen auf 117 reduziert f) am 11. Juli 2019 eine Vorsprache bei der Regierung wurden. Dies begründet sich darin, dass zwei der zur der Oberpfalz bezüglich des Anbaus der Kinderkrippe Umrüstung geplanten Brennstellen bereits über LED-Tech- und der damit verbundenen Förderung seitens des nik verfügen. Freistaates Bayerns stattfindet. Die Umrüstung umfasst keine Brennstellen im Inneren Markt, dies begründet sich darin, dass die LED–Technik derzeit noch nicht in der Lage ist, ein als warm zu emp- Mitteilungen des Seniorenforums findendes Licht ausstrahlen zu können. Dies ist jedoch ein Kriterium seitens des Marktgemeinderates, um die alter- Filmcafé am Morgen tümliche und denkmalgeschützte Gestalt des Inneren Hinweisen möchten wir wieder auf das regelmäßig statt- Marktes aufrechtzuerhalten. Die Umrüstung der 117 findende Filmcafé am Morgen des Regina Filmtheaters in Brennstellen umfasst die Ortsdurchfahrt Dallackenried, Regensburg in Zusammenarbeit mit der Servicestelle für Dinau, die Amberger Straße sowie Teile des Äußeren Senioren des Landratsamtes Regensburg jeweils am zwei- Marktes und beläuft sich nunmehr auf 27.809,18 €. ten Mittwoch und Donnerstag im Monat ab 10.00 Uhr. Der Marktgemeinderat Kallmünz beschließt, die Firma Der Film beginnt um 11.00 Uhr. Dazu gibt es Kaffee oder Bayernwerk AG mit der Umrüstung von 117 Brennstellen Tee oder 1 Glas Sekt und eine Brezn/Butterbrezn oder in den genannten Teilbereichen des Marktes Kallmünz für leicht süßes Gebäck. Der Preis beträgt 8,00 € incl. die Summe 27.809,18 € zu beauftragen. 3,50 € für Verzehr.

– 232 – Am 13. und 14. August wird der Film „Leberkäsjunkie“ Franz diese Herausforderungen meistern, auch wenn sein (93 Min.) gezeigt. Kumpel Rudi als ungefragter Helfer wieder mit anpackt? In der Komödie Leberkäsjunkie sieht sich Provinzpolizist Franz Eberhofer mit einer erschreckenden Wahrheit kon- Kirwakaffee mit Stephan Karl frontiert: Sein Cholesterinspiegel ist viel zu hoch, weshalb Am 1. Oktober um 14.30 Uhr wird Stephan Karl im Bür- er sich von nun an gesund ernähren soll. Oma Eberhofer gersaal für alle Seniorinnen und Senioren ab 65 zwei ist sofort dabei und setzt ihm ab sofort nur noch gesundes unterhaltsame Stunden bieten. Dazu gibt es Kaffee und Essen vor. Schlecht gelaunt muss Franz darüber hinaus Kücheln. Die Unkosten übernimmt der Markt Kallmünz noch einen Mordfall aufklären, sich mit Brandstiftern her- umschlagen und sich um seinen jungen Sohn Paul küm- Josef Hartung, Seniorenbeauftragter mern, den zu betreuen Susi ihn beauftragt hat. Wird Tel.: 09473/951442, Mobil: 0176/63065310

Gemeinde Duggendorf Neue Gemeindebuslinie für alle Gemeindebürger Fahrplan Gemeindebus August/September 2019 an fol- genden Tagen: Sprechstunde des 1. Bürgermeisters Donnerstag, 08.08.2019 Montag von 19.00 bis 20.00 Uhr im Gemeindezentrum. Dienstag, 13.08.2019 (wg. Feiertag) Dienstag, 20.08.2019 (wg. Seniorennachmittag) Erreichbarkeit 1. Bürgermeister unter: Donnerstag, 29.08.2019 0152/33956025 Donnerstag, 05.09.2019

Hinfahrt: Uhrzeit Seniorenbus der Gemeinde Duggendorf Hochdorf, Bushaltestelle 15:30 Der Seniorenbus fährt jeden Samstag Vormittag und nach Absprache aus der Gemeinde Duggendorf nach Kall- Neuhof, Bushaltestelle 15:33 münz. Wischenhofen, Bushaltestelle 15:35 Sowie jeden 1. Freitagnachmittag im Monat aus der Ge- Aufnberg, Lindenstraße 15:38 meinde Duggendorf nach Burglengenfeld. Duggendorf, Bushaltestelle 15:40 Die Abholung erfolgt nach Möglichkeit an der Haustür. Heitzenhofen, Haltestelle alte Post 15:43 Heitzenhofen, Haltestelle l.d. Naab 15:45 Termine bitte vereinbaren über den Nachbarschaftshilfe- Judenberg, Haltestelle bei Kreuzung 15:47 verein Duggendorf: Tel.-Nr. 09409/943. Judenberg, Haltestelle FF Haus 15:48 Weichseldorf, Bushaltestelle 15:50 Jugendferienprogramm der Gemeinde Duggendorf Girnitz, Kreuzung Keltenweg/Waldstraße 15:52 Folgende Veranstaltungen finden in den Sommerferien Gessendorf, Bushaltestelle 15:55 statt: Edeka Kallmünz 16:00 Marktplatz Kallmünz 16:02 Angeboten werden im August: Netto Kallmünz 16:04 – Eine Bootsfahrt am Samstag, 24.08.2019 von Marienthal nach Ramspau, betreut durch die Rückfahrt Wasserwacht Regenstauf. Anschließend Grillen am Badeplatz Ramspau. Teilnehmeralter 8–16 Jahre. Treff- Netto Kallmünz 17:30 punkt: 10.00 Uhr Parkplatz Duggendorf (Dorfplatz) Marktplatz Kallmünz 17:32 – Eine Fahrt ins Blaue am 31. 08. 2019 Edeka Kallmünz 17:35 (Bayern-Park Reisbach; Unkostenbeitrag 5,00 €) Gessendorf, Bushaltestelle 17:37 Teilnehmeralter 8–18 Jahre Weichseldorf, Bushaltestelle 17:39 Treffpunkt: 8.00 Uhr Parkplatz Duggendorf (Dorfplatz) Girnitz, Kreuzung Keltenweg/Waldstraße 17:41 Angeboten wird im September: Heitzenhofen, Haltestelle l.d. Naab 17:44 Judenberg, Haltestelle bei Kreuzung 17:46 - Angler-Schnuppertag am Samstag den 07.09.2019 mit anschließendem Grillen an der Liegewiese Duggen- Judenberg, Haltestelle FF Haus 17:47 dorf. Treffpunkt: 8.00 Uhr Parkplatz Duggendorf Heitzenhofen, Haltestelle alte Post 17:50 (Dorfplatz). Teilnehmeralter 7–17 Jahre Duggendorf, Bushaltestelle 17:52 Aufnberg, Lindenstraße 17:54 Eine Anmeldung ist zwingend erforderlich bei: Wischenhofen, Bushaltestelle 17:57 Siegfried Wullinger, Talstr.15, 93182 Duggendorf; Neuhof, Bushaltestelle 17:59 E-Mail: [email protected] Hochdorf, Bushaltestelle 18:03 (Tel.: 09409/861226) oder Thomas Brenner, Hütgasse 11, 93182 Duggendorf; Der Gemeindebus pendelt bis zur Rückreise 3mal in E-Mail: [email protected] (Tel.: 09409/2604) Kallmünz ab 16.30 Uhr alle 30 Minuten zwischen Edeka, Marktplatz und Netto.

– 233 – Weihnachtsmarkt 2019 der Gemeinde Duggendorf Auf der Position 8800.15000 wurde festgestellt, dass die Einnahme der PV-Anlage auf dem Gemeindezentrum re- Liebe Mitbürgerinnen und Mitbürger, duziert angesetzt wurde. Es wird angeraten die PV-An- am 3. Adventsonntag, 15. Dezember 2019, soll wieder lage ggf. zu überprüfen und wieder aufzuwerten. Ferner der Weihnachtsmarkt der Gemeinde Duggendorf stattfin- sollen die Einnahmen der PV-Anlage aus 2018 in der den. Dabei kann auf das bewährte Grundkonzept zurück- nächsten Sitzung bekanntgegeben werden. gegriffen werden. Der Marktbetrieb startet um 14 Uhr Der Text auf der Haushaltsstelle 4640.98800 „Sonnen- und verteilt sich auf Dorfplatz, Pfarrgarten und Pfarr- segel für KiTa“ soll ersatzlos gestrichen werden. stadel. Im Vorbericht wurde festgestellt, dass unter den wichtig- Die Gemeinde Duggendorf möchte als Veranstalter gerne sten Ausgaben des Vermögenshaushaltes die Position 04 auch noch nicht eingebundene Gruppierungen und und 06 doppelt erfasst wurden. Die Pos. 04. ist ersatzlos Privatpersonen einladen, sich am Weihnachtsmarkt zu zu streichen. beteiligen. Es wäre erfreulich, wenn Sie mit einem Ver- kaufsstand oder einer anderen Aktion zu einem interes- Der Gemeinderat Duggendorf fasst folgende Beschlüsse: santen und bunten Markt beitragen könnten. Je vielfälti- ger und abwechslungsreicher die Angebote sind, desto a) Die Haushaltssatzung für das Jahr 2019 wird be- mehr Freude kann ein Besuch dann bereiten. schlossen. Bei Interesse oder Fragen wenden Sie sich bitte an: Der Entwurf der Haushaltssatzung ist Bestandteil des Frau Anna Braun per E-Mail: [email protected] oder tele- Beschlusses. fonisch unter: 09473/1573. b) Dem Stellenplan für das Jahr 2019 wird zugestimmt. Um Planungssicherheit zu gewährleisten, melden Sie sich c) Dem Finanzplan für die Jahre 2018 – 2022 wird zuge- bitte bis spätestens 10.09.2019 an. stimmt. Über zahlreiche Anmeldungen würde ich mich freuen. d) Dem Investitionsprogramm für die Jahre 2018 – 2022 Das erste Vorbereitungstreffen für den diesjährigen Weih- wird zugestimmt. nachtsmarkt der Gemeinde Duggendorf findet am Diens- tag, den 24.09.2019, um 19.30 Uhr im Gemeinde- zentrum Duggendorf statt. Dazu möchte ich herzlich ein- Erstellung einer Raststation mit WC und Bootsanlegestelle laden. an der Naabbrücke Duggendorf; Terminankündigung Veranstaltungskalender 2020: Das Antrag der CSU-Fraktion zum weiteren Vorgehen ohne Treffen für die Erstellung des Veranstaltungskalenders LEADER-Förderung; 2020 ist für Anfang Dezember 2019 geplant. Beratung und ggf. Beschlussfassung Anna Braun, 3. Bürgermeisterin Erster Bürgermeister Eichenseher teilt mit, dass in der vor- angegangenen Sitzung der Umsetzung mit einer LEADER- Förderung nicht zugestimmt wurde. Die CSU-Fraktion hat Aus der Gemeinderatssitzung Duggendorf einen Antrag zur Erarbeitung alternativer Varianten, wel- vom 18.06.2019 cher mit der Ladung verschickt wurde, gestellt. Bekanntgabe der Beschlüsse aus der nichtöffentlichen Sit- Im Anschluss ergibt sich eine rege Diskussion hinsichtlich zung vom 16.04.2019 der grundsätzlichen Notwendigkeit, der Örtlichkeit, einer eventuellen bereits vorhandenen Ausstiegsstelle in Es liegen keine bekanntzugebenden Beschlüsse vor. Heitzenhofen, sowie einem grundsätzlichen Anlegever- bot in Duggendorf bei der Liegewiese. Haushaltssatzung der Gemeinde Duggendorf für das Ein weiterführender Beschluss wird vorerst nicht gefasst. Haushaltsjahr 2019 Die Gemeinde Duggendorf vertagt dieses Thema in den a) Genehmigung der Haushaltssatzung für das Haus- Bauausschuss, um sich vor Ort ein Bild machen zu kön- haltsjahr 2019 nen. b) Genehmigung des Stellenplanes für das Haushaltsjahr 2019 Ausbau der ST2235 mit parallel verlaufendem Radweg; c) Aufstellung des Finanzplanes für den Zeitraum 2018- Aktueller Sachstand sowie grundsätzliche Entscheidung 2022 zur finanziellen Beteiligung der Gemeinde Duggendorf; d) Aufstellung eines Investitionsprogrammes für den Zeit- Beratung und ggf. Beschlussfassung raum 2018-2022; Beratung und ggf. Beschlussfassung Erster Bürgermeister Eichenseher stellt die Planungen zum Ausbau der ST2235 von Wischenhofen nach Brunn vor. Der Vorbericht zum Haushalt 2019 der Gemeinde Dug- In Wischenhofen soll eine Querungshilfe samt Zubringer- gendorf wird verlesen. Einzelne Fragen und Anmerkun- weg zur Querungshilfe eingeplant werden. Die Kosten gen werden direkt beantwortet und ggf. im Einzelplan würden hälftig aufgeteilt werden zwischen Straßenbau- korrigiert. amt und Gemeinde. Der Text unter der Haushaltsstelle 7500.94000 soll in Hinsichtlich eines möglichen Baubeginns antwortet Erster „Urnenfeld“ geändert werden. Bürgermeister Eichenseher, dass dies ggf. als erster Hinter der Haushaltsstelle 7000.94000 verbirgt sich die Schritt bis nach Zeinberg voraussichtlich schon 2020 Maßnahme PV-Anlage auf der Kläranlage. Die Maß- umgesetzt werden könnte. Die restlichen Teilabschnitte nahme wurde aus den Finanzplanungsjahren des Vorjah- nach Brunn können erst mit Durchlaufen eines Planfest- res übernommen, welche aber nicht umgesetzt werden stellungsverfahrens in den Folgejahren 2021 und 2022 soll. durchgeführt werden.

– 234 – Erster Bürgermeister Eichenseher berichtet weiter vom werden soll und die drei Grundstücke mit dem Buch- Termin mit dem Straßenbauamt, der Gemeinde Brunn und staben „A“ in ganze Zahlen geändert werden sollen. Frau MdL Stierstorfer zu diesem Thema. In den vorge- nannten Planungen ist auch die Schaffung eines Rad- weges zwischen Brunn und Wischenhofen, parallel zur Bekanntgaben neuen Trasse der Staatsstraße vorgesehen. Leider konnte nicht abschließend geklärt werden, ob die Maßnahme Erster Bürgermeister Eichenseher gibt bekannt, dass mit dem aktuellen Radwegekonzept mit 100% Kosten- übernahme durch das Staatliche Bauamt erfolgen wird. a) die nächste Gemeinderatssitzung am 30.07.2019 um Wahrscheinlicher ist die Variante mit 80% Zuschuss und 19:30 Uhr stattfinden wird. 20% Gemeindeanteil aufgrund des derzeitigen Förder- programmes. b) aufgrund der geprüften Bauvoranfrage bei einem Anwesen in Wischenhofen nur die obere Einfahrt ge- Leider liegt zum jetzigen Zeitpunkt noch keine Kosten- nehmigt ist. Eine untere Einfahrt ist über einen entspre- schätzung für den Radweg vor. chenden Eingabeplan beim Landratsamt separat ge- Die Gemeinde Duggendorf beschließt grundsätzlich, die nehmigen zu lassen. Erstellung eines Radweges auf dem Gemeindegebiet parallel zur Staatsstraße 2235. Eine Beteiligung durch c) die WbaV-Maßnahme „Sommerlegerl“ lt. Schreiben die Gemeinde Duggendorf erfolgt mit den einschränken- von Herrn Schmucker grundsätzlich förderfähig ist. den Vorgaben, dass die Gemeinde Brunn bei der Maß- nahme teilnimmt und eine entsprechende Kostenschät- d) der Landschaftspflegeverband Regensburg eine An- zung vorliegen muss. frage für diverse Flächen zur Pflege an die Gemeinde Duggendorf gestellt hat. Hierzu bittet Erster Bürger- meister Eichenseher um Mitteilung von geeigneten Sachstand Hausnummernverzeichnis „An der Sand- Flächen. grube“; Beratung und ggf. Beschlussfassung Die Gemeinde Duggendorf beschließt, dass das vorlie- gende Hausnummernverzeichnis nochmals überarbeitet

Gemeinde Holzheim a. Forst

Errichtung eines Kinderhauses in Holzheim a. Forst – Vor- Sprechstunde des 1. Bürgermeisters stellung der Entwurfsplanung; In den Sommerferien entfällt die Bürgermeistersprech- Beratung und ggf. Beschlussfassung stunde von Herrn Ersten Bürgermeister Andreas Beer. Erster Bürgermeister Andreas Beer fasst den bisherigen Verlauf zu dieser Baumaßnahme zusammen. Er berichtet Die nächste Sprechstunde findet am Dienstag, 10. 09. von den Ergebnissen der Baubesprechung bei der Regie- 2019 statt. rung der Oberpfalz in Anwesenheit der Förderstellen und In dringenden Fällen ist Bürgermeister Beer telefonisch er- der Fachstellen sowie des Kreisjugendamtes und des reichbar unter 0152/53984150. Architekturbüros Kartini. Des Weiteren fanden Be- sprechungstermine mit den Marktgemeinderatsmitglie- dern aus Kallmünz sowie MdB Aumer statt. Er weist aus- Straßenreparatur- und Asphaltierungsarbeiten drücklich nochmals auf den Termin für die Stellung des Zuwendungsantrages, 31.08.2019, hin. Nur wenn bis In der Einfahrt zur „Ludwig-Hirschberger-Siedlung“ sind Straßen- zu diesem Zeitpunkt der Zuwendungsantrag bei der Re- reparatur- und Asphaltierungsarbeiten geplant von Montag, gierung der Oberpfalz eingereicht wurde, besteht die 19.8.2019 bis einschließlich Freitag, 23.8. 2019. Aussicht auf Inanspruchnahme der zusätzlichen 35 % aus Straßensperrung und Behinderungen lassen sich nicht ver- dem Sonderinvestitionsprogramm. Er bittet den anwesen- meiden. den Architekten Kartini, die Planung, wie Sie mit der Erster Bürgermeister Andreas Beer bittet um Verständnis Regierung der Oberpfalz und dem Kreisjugendamt vor- und Rücksichtnahme bei auftretenden Beeinträchtigun- besprochen wurde, vorzustellen. gen. Architekt Kartini stellt den Gemeinderatsmitgliedern die Durch die „Kümmerer“ Familie Kilp wurde im Kreise der Planung anhand einer PowerPoint-Präsentation vor. Dis- Kirwa-Gruppe der schlechte Zustand der Kapelle an der kutiert wurde zu den versetzten Decken und den Maß- nahmen gegen Starkregenereignisse sowie der Verschat- tung. Die Vor- und Nachteile der versetzten Decken wur- Gemeinderatssitzung Holzheim a. Forst vom 25.06. den von Architekt Kartini erläutert. Die Mehrkosten für 2019 den Versatz bei den Decken dürfte sich im unteren vier- stelligen Bereich bewegen, die Vorteile liegen darin, dass Bekanntgabe der Beschlüsse aus der nichtöffentlichen Sit- unterschiedliche Raumhöhen in den Gruppenräumen und zung vom 30.04.2019 den „Versorgungsräumen“ möglich sind und das Ge- Es liegen keine bekanntzugebenden Beschlüsse vor. Fortsetzung S. 238

– 235 – Fahrt nach Neuss

Zum Jubiläum 25 Jahre Heimatverein Holzheim e.V. (Partnergemeinde)

Ablauf: Freitag, 11. Oktober: Ð Abfahrt 13.30 Uhr Holzheim a. Forst Ð Dorfplatz

Samstag, 12. Oktober: Vormittag: Ð Besichtigung Tageabbau-Garzweiler Ð Kaiserdom/Domschatzkammer in Aachen Nachmittag: Ð ca. 16.00 Uhr Teilnahme am Jubiläum 25 Jahre Heimatverein Holzheim e.V.

Sonntag, 13. Oktober: Ð weitere Teilnahme am Fest Ð 14.00 Uhr Heimreise

Übernachtung im 4 Sterne Hotel Dorint in Neuss Einzelzimmer mit Frühstück: pro Tag/Zimmer 80,Ð € (2 Nächte = 160,– €)

Doppelzimmer mit Frühstück: pro Tag/Zimmer 97,Ð € (2 Nächte = 194,– €)

Anmeldungen ab Juni bis spätestens 31. August 2019 bei: Richard Wittl, Friedhofstra§e 5, Holzheim a. Forst oder Martin Maier, Regensburger Stra§e 18, Holzheim a. Forst

Ð Den Betrag für Hotelkosten bitte gleich bei Anmeldung bezahlen Ð

Bus (49 Sitzplätze) Ð Kosten hierfür trägt die Gemeinde

Für weitere Fragen Tel. 09473/1000

(Angaben bzgl. Uhrzeiten, Besichtigungen etc. sind Änderungen vorbehalten)

Erster Bürgermeister Beer bittet um rege Teilnahme (voller Bus), damit unser Holzheim dort stark vertreten ist! Auch interessierte Bürger(-innen) aus dem VGem-Bereich können gerne teilnehmen.

– 236 – Kirwa-Gruppe spendet neue Eichentür für die „Holzheimer Kapelle“

Abzweigung nach Fischbach, auf Höhe der Kläranlage, Erster Bürgermeister Beer bedankt sich im Namen der angesprochen. Daraufhin entschloss sich die Kirwa-Grup- Gemeinde Holzheim a. Forst bei allen Mitwirkenden, pe eine neue Eichentüre für die Kapelle zu spenden. Auf Gönnern und Unterstützern sowie allen Helfern. Der Dank diesem Weg lässt die Kirwa-Gruppe die Erlöse aus ver- gilt auch denen, die zum Fototermin leider keine Zeit hat- schiedenen Veranstaltungen wieder der Gemeinde zu- ten, aber während des gesamten Jahres ehrenamtlich gute kommen. In diesem Zuge wurden durch den Bau- tätig sind. hof Holzheim a. Forst auch gleich die Fassade und der Am Freitag, 19.07.2019 fand der Seniorenausflug nach Dachvorsprung der Kapelle mit einem neuen Anstrich Passau mit Zeit zur freien Verfügung in Passau und an- versehen.

Seniorenausflug nach Passau und Besuch der Glashütte „Glasscherben Köck“ in Riedlhütte schließender Einkehr mit Vorführung in der Glashütte innen über den gelungen Tagesausflug. „Glasscherben Köck“ in Riedlhütte statt. Erster Bürger- meister Beer freute sich gemeinsam mit 44 Teilnehmer-/

– 237 – bäude dadurch nicht so hoch ausgebildet werden muss. Änderung des Flächennutzungsplanes und Aufstellung Des Weiteren ist mit geringeren Heizkosten durch die eines vorhabenbezogenen Bebauungsplans und Vorha- niedrigere Raumhöhe im nördlichen Bereich der Kinder- ben- und Erschließungsplans nach § 12 BauGB mit inte- tagesstätte zu rechnen. Angesprochen wurde auch die grierter Grünordnung „Sondergebiet Freiflächen-Photo- Möglichkeit der Aufstockung des Gebäudes mit den dann voltaikanlage – Am Wöllandanger“; evtl. anfallenden Mehraufwendungen bei den versetzten Beteiligung der Träger öffentlicher Belange und der Nach- Decken. bargemeinden gem. § 4 Abs. 1 BauGB; Bei Starkregenereignissen wird das Gebäude durch ein Beratung und ggf. Beschlussfassung Kiesbett bzw. eine Aco-Drain-Rinne geschützt. Den Gemeinderatsmitgliedern wurde mit den Sitzungs- unterlagen eine Beschlussvorlage übersandt. Die Plan- Erster Bürgermeister Beer berichtet den Gemeinderatsmit- unterlagen werden präsentiert. gliedern, dass bereits ein genehmigter Vorbescheid vor- liegt, der die Zulässigkeit des Vorhabens an dieser Stelle Der Gemeinderat Holzheim a. Forst beschließt, dass die belegt. Zudem wird die Fördersituation dargestellt. Auf- Belange der Gemeinde Holzheim a. Forst nicht betroffen grund des Raumprogrammes für altersgemischte Einrich- sind und erteilt sein Einvernehmen zur vorliegenden Bau- tungen ergibt sich eine förderfähige Fläche von 251 m2, leitplanung. die mit 4.682,00 € pro m2 gefördert wird. Daraus ergeben sich zuwendungsfähige Kosten in Höhe von 1.175.000,00 €. Vorhabenbezogener Bebauungsplan mit Grünordnung „Sondergebiet Photovoltaik-Freiflächenanlage Diesen- Nach Auskunft der Regierung der Oberpfalz dürfte der bach“, mit gleichzeitiger 9. Änderung des Flächennut- Fördersatz für die Gemeinde Holzheim a. Forst bei 87 zungsplanes des Marktes Regenstauf; bis 88 Prozent liegen, demzufolge beträgt die Zuwen- dung ca. 1.000.000,00 €. Der Gemeindeanteil läge Beteiligung der Träger öffentlicher Belange und der Nach- dann bei 175.000,00 €. Vorausgesetzt ist aber, dass die bargemeinden gem. § 4 Abs. 2 BauGB und § 2 Abs. 2 tatsächlichen Baukosten die zuwendungsfähigen Kosten BauGB; nicht übersteigen. Im Falle dessen geht dies zu Lasten Beratung und ggf. Beschlussfassung der Gemeinde. Nach Auskunft der Regierung der Ober- Den Gemeinderatsmitgliedern wurde mit den Sitzungs- pfalz kann nicht gesagt werden, wie die Förderung von unterlagen eine Beschlussvorlage übersandt. Die Plan- Kindertagesstätten nach dem 31.08.2019 abläuft. unterlagen werden präsentiert. Angesprochen wird die Breite der Türe im Süden des Der Gemeinderat Holzheim a. Forst beschließt, dass die Gebäudes zum Außenbereich. Diese sollte größer dimen- Belange der Gemeinde Holzheim a. Forst durch das Bau- sioniert werden. leitplanverfahren „Sondergebiet (SO) Photovoltaik-Frei- Nachdem der Standort für die Kindertagesstätte bisher flächenanlage Diesenbach“ des Marktes Regenstauf wei- nicht eindeutig festgelegt wurde, wird folgender Grund- terhin nicht berührt werden und erteilt im Zuge dessen satzbeschluss gefasst: das gemeindliche Einvernehmen. Der Gemeinderat Holzheim a. Forst stimmt der vorgeleg- ten Planung des Architekturbüros Kartini, Stand Juni Bebauungsplan mit integriertem Grünordnungsplan „Am 2019 und damit auch dem Standort Holzheim a. Forst, Kirchfeld“ – Gemeinde Holzheim a. Forst; zu. Auf Basis der vorgestellten Planung stimmt der Ge- a) Behandlung der eingegangenen Stellungnahmen und meinderat Holzheim a. Forst der Einreichung des Zu- Einwände wendungsantrags und Bauantrags zu. b) Beschluss des Bebauungsplanes „Am Kirchfeld“ der Da beim Wegfall der versetzten Decke Eingriffe in den Gemeinde Holzheim a. Forst als Satzung; konstruktiven Bereich des Gebäudes vorgenommen wür- Beratung und ggf. Beschlussfassung den, wird darüber zusätzlich abgestimmt. Der Gemeinde- rat Holzheim a. Forst stimmt der Ausführung mit einer ver- Erster Bürgermeister Beer verweist auf die mit der Ladung setzten Decke wie vorgestellt zu. übersandten Sitzungsunterlagen. Er lässt die Beschluss- vorlage vortragen.

a) Behandlung der eingegangenen Stellungnahmen und Aufstellung des Bebauungsplanes mit integriertem Grün- Einwände ordnungsplan allgemeines Wohngebiet (WA) „An der Sandgrube 1. Änderung“ der Gemeinde Duggendorf; Der Bebauungsplan „Am Kirchfeld“ wurde unter Berück- Beteiligung der Träger öffentlicher Belange und der sichtigung und Einarbeitung der vorgebrachten Einwen- Nachbargemeinden gem. § 4 Abs. 2 i.V.m. § 13 Abs. 2 dungen behandelt. Die planerischen und textlichen Fest- Nr. 3 Alt. 2 BauGB und § 2 Abs. 2 BauGB; setzungen sowie die Begründung in der Fassung vom 03.06.2019 werden vom Ersten Bürgermeister Beer vor- Beratung und ggf. Beschlussfassung gestellt und wurden den Gemeinderatsmitgliedern mit Den Gemeinderatsmitgliedern wurde mit den Sitzungs- den Abwägungsvorschlägen im Rahmen der Sitzungs- unterlagen eine Beschlussvorlage übersandt. Die Ände- unterlagen zur Verfügung gestellt. rung des Bebauungsplanes wird präsentiert. Erster Bürgermeister Beer trägt die Ergebnisse aus der Der Gemeinderat Holzheim a. Forst beschließt, dass die erneuten und eingeschränkten Beteiligung der Träger von Belange der Gemeinde Holzheim a. Forst nicht betroffen öffentlichen Belangen nach § 4 a Abs. 3 BauGB, welche sind und erteilt sein Einvernehmen zur vorliegenden Bau- von den Änderungen oder Ergänzungen betroffen oder leitplanung. berührt sind vor.

– 238 – A) Erneute und eingeschränkte Beteiligung von Behörden gung) wird durch ein 13b Verfahren keineswegs aus- und sonstigen Trägern von öffentlichen Belangen (mit gehebelt. Fachstellen) nach § 4 a Abs. 3 BauGB – keine Stellung- Die Festsetzungen zur Grünordnung sind weitgehend nahme erfolgt nichtssagend und im Sinne einer rechtsverbindlichen Fest- – LRA Regensburg, SG Kreisjugendamt setzung unbrauchbar. – LRA Regensburg, SG Verkehrsentwicklung, Öffentlicher Beschlussvorschlag: Personennahverkehr – LRA Regensburg, SG Immissionsschutz Die Hinweise werden zur Kenntnis genommen. An der vorliegenden Planung wird festgehalten.

B) Erneute und eingeschränkte Beteiligung von Behörden Begründung: und sonstigen Trägern von öffentlichen Belangen (mit Fachstellen) nach § 4 a Abs. 3 BauGB – Stellungnahme Die Wahl des Verfahrens wurde mit dem Landratsamt erfolgt, aber keine Einwendungen Regensburg, SG Bauleitplanung, abgestimmt. Die Voraus- setzungen für das Verfahren gemäß §13b BauGB sind in – LRA Regensburg, Fachreferent für Denkmalschutz Kap. 1.1 der Begründung dargestellt. – LRA Regensburg, Abfallentsorgung, LKR Rgb. – LRA Regensburg, Tiefbauamt 3. LRA Regensburg – LRA Regensburg, Kreisbrandrat – ZRF SG Bauleitplanung Stellungnahme (Zusammenfassung): C) Erneute und eingeschränkte Beteiligung von Behörden und sonstigen Trägern von öffentlichen Belangen (mit Die seitens des Sachgebietes S 41, Bauleitplanung, in der Fachstellen) nach § 4 a Abs. 3 BauGB – Stellungnahme Stellungnahme vom 01.02.2019 vorgebrachten Einwen- erfolgt, mit Einwendungen dungen wurden nur teilweise in den Entwurf eingearbei- tet. An den damaligen Ausführungen wird festgehalten, insbesondere zur Konkretisierung auf nachfolgendes hin- 1. LRA Regensburg gewiesen: SG Wasserrecht und Gewässerschutz, Staatliches Ab- – Die Werte der GRZ und GFZ sind in der Nutzungs- fallrecht, Bodenschutz schablone vertauscht worden, bitte um Anpassung. Stellungnahme (Zusammenfassung): Bedarfsnachweis entsprechend der in den Planungshil- fen 2016/2017 niedergelegten statistischen Erhebungen Durch den Ablauf der wasserrechtlichen Erlaubnis für die (Bevölkerungsentwicklung gemäß Demographie-Spiegel Teichkläranlage und die fehlende alternative Schmutz- des Bayerischen Landesamtes für Statistik und Daten- wasserentsorgung ist diese momentan rechtlich nicht ge- verarbeitung (Kenngrößen sind Geburten und Sterbefälle, sichert. Zu- und Abwanderungen, ...), Interessentenlisten sowie jegliche Arten von Vormerkungen dienen zwar als An- Beschlussvorschlag: haltspunkt, spiegeln jedoch keinesfalls den tatsächlichen Die Hinweise werden zur Kenntnis genommen und in den Bedarf wider. textlichen Hinweisen zum Bebauungsplan berücksichtigt. Beschlussvorschlag: Begründung: Die Hinweise werden zur Kenntnis genommen und soweit Es wird auf die seitens des Gemeinderates Holzheim am erforderlich berücksichtigt. Forst in seiner Sitzung vom 12.03.2019 bereits getroffe- Im Einzelnen: nen Abwägung verwiesen. Diese bleibt unverändert be- stehen. – Die Werte für GFZ und GRZ sind vertauscht und wer- den angepasst. 2. LRA Regensburg – Der Bedarfsnachweis wird als ausreichend erachtet. Es SG Naturschutz wurde in der Begründung ergänzt, dass die Bauplätze des Baugebiets „Grubstraße“ inzwischen größtenteils Stellungnahme (Zusammenfassung): verkauft wurden; Baulücken und Nachverdichtungs- Verweis auf die Stellungnahme vom 22.05.2018: potentiale befinden sich in privater Hand und sind zur- zeit nicht verfügbar. Das Plangebiet ist aufgrund der Zunächst einmal bedauern wir die Entscheidung der Ge- Lage innerhalb des Ortsgebiets und der vergleichbar meinde, dass Vereinfachte Verfahren zu wählen. Zum günstigen Erschließungsmöglichkeiten für die Entwick- einen hätte sie genügend Fläche für ökologische Aus- lung von Wohnbauflächen sehr gut geeignet. Ver- gleichsmaßnahmen, zum anderen wurde (auch unserer- gleichbar gut geeignete Standorte für Wohngebiete seits) bereits viel Zeit für die Abstimmung potentieller Aus- sind in zurzeit nicht verfügbar. gleichsmaßnahmen aufgebracht.

Folgende Inhalte der Planung sollten weiterentwickelt 4.1 LRA Regensburg werden: Ortsplanerische Stellungnahme 1. Die Begründung zur Wahl des Verfahrens erscheint uns zu schwach (Zuständigkeit bei S 41). Stellungnahme (Zusammenfassung): 2. Die Grundlagen zur Bewertung von Natur und Land- 1. Einwendung schaft im Sinne einer fehlerfreien Abwägung fehlen Für die Abstandsflächen der Garagen/Carports der Par- gänzlich. Dieses Erfordernis (der Erhebung und Abwä- zellen 1 und 7–14 soll aufgrund der topografischen

– 239 – Situation die nach Art. 6 Abs. 9 BayBO zulässige mittle- Gliederung nicht immer Rechnung tragen. Die Ortsränder re Wandhöhe von max. 3,00 m überschritten werden. sollen mit standortheimischen Bäumen und Sträuchern Für diese Parzellen soll ein vom Bauordnungsrecht abwei- begrünt werden. Diese wäre auch als Trennstreifen zwi- chendes Maß der Tiefe der Abstandsflächen zulässig schen den privaten Gärten und der bestehenden intensiv sein. (s. Punkt 3. Abstandsflächen) genutzten landwirtschaftlichen Fläche sinnvoll. Um eine Im Gemeinderatsprotokoll vom 19.03.2019 wurde die Ortsrandeingrünung tatsächlich herzustellen, sollte sie auf Abwägung zu diesem Punkt wie folgt begründet: „dies gemeindeeigenem Grund realisiert werden. wird darin begründet, dass es bei vorliegendem Fall nicht Beschlussvorschlag: um die Tiefe der Abstandflächen geht, sondern um die Überschreitung der zulässigen mittleren Wandhöhe bei Die Hinweise werden zur Kenntnis genommen. An der Grenzgaragen.“ bisherigen Planung wird festgehalten. Dies steht allerdings im Widerspruch zur Punkt 3. Begründung: Abstandsflächen. In der Umgebung des Plangebiets sind Gebäude mit ver- gleichbaren Wandhöhen (E+1) bereits vorhanden. Rechtsgrundlage: Das Plangebiet befindet sich innerhalb des Ortes und hat Baugesetzbuch (BauGB) § 9 Inhalt des Bebauungsplans aufgrund der topographischen Situation keine Fernwirkung. Eine Ortsrandeingrünung mit standortheimi- Im Bebauungsplan können aus städtebaulichen Gründen schen Bäumen ist aufgrund des zur Verfügung stehenden (z.B. topographische Situation) vom Bauordnungsrecht Grundstücks nicht möglich und auf den relativ kleinen abweichende Maße der Tiefe der Abstandsflächen fest- Privatgrundstücken nicht umsetzbar. gesetzt werden.

Möglichkeiten der Überwindung: 4.3 LRA Regensburg Aus städtebaulicher Sicht spricht nichts gegen diese Ab- Ortsplanerische Stellungnahme weichung. Allerdings muss dieses abweichende Maß der Stellungnahme (Zusammenfassung): Tiefe der Abstandsflächen im B-Planentwurf definiert wer- den. Somit kann sich der Käufer des benachbarten Dachformen, Neigungen: Grundstücks vor dem Kauf über die Auswirkung dieser Ein städtebaulicher Gestaltungsansatz lässt sich bei der Regelung informieren. Dies ist für ihn von erheblichem derzeitig möglichen Dachlandschaft des Baugebietes Interesse, da diese Maßnahme den Wert seines Grund- nicht erkennen und kann somit auch nicht bewertet wer- stücks mindern kann. den. Die Dachformen und die Dachneigungen haben Beschlussvorschlag: einen erheblichen Einfluss auf die Ortsgestaltung. Wir empfehlen daher eine Reduktion der Dachformen. Der Hinweis wird zur Kenntnis genommen. Es wird fest- gesetzt, dass die zulässige mittlere Wandhöhe für Grenz- Dachdeckung: garagen von max. 3,00 m auf den Parzellen 1 und 7–14 bis zu einer mittleren Wandhöhe von max. 3,80 m über- Für die Dachdeckung wird empfohlen, auf engobierte schritten werden darf. bzw. glasierte Dachsteine oder -Ziegel aufgrund ihrer hochglänzenden Oberflächeneffekte zu verzichten. Begründung: Im vorliegenden Fall geht es um eine mögliche Über- Beschlussvorschlag: schreitung der zulässigen mittleren Wandhöhe bei talsei- Die Hinweise werden zur Kenntnis genommen. An der tigen Grenzgaragen. Die Überschreitung ist auf einigen bisherigen Regelung wird festgehalten. Parzellen durch die topographische Situation bedingt (talseitige Grenzgaragen). Es wird auf Nr. 4.5 dieser Begründung: Abwägungen verwiesen, hier erfolgt die Festsetzung Die Gemeinde beabsichtigt, auch um zahlreichen An- eines Höchstmaßes für die Überschreitung der mittleren trägen auf Befreiung vorzubeugen, im Baugebiet vielfälti- Wandhöhe. ge Bauformen zu ermöglichen. Im Übrigen sind in der Umgebung des Plangebiets Gebäude mit unterschied- 4.2 LRA Regensburg lichen Dachformen vorhanden. Ortsplanerische Stellungnahme Stellungnahme (Zusammenfassung): 4.4 LRA Regensburg 2. Sonstige fachliche Empfehlungen Ortsplanerische Stellungnahme Ortsrand Stellungnahme (Zusammenfassung): Um einen natürlichen Übergang sowohl zum bestehen- Textliche Festsetzungen: den Siedlungskörper als auch zur offenen Landschaft zu „Bei der Grenzbebauung mit Garagen und Nebenanla- erwirken, wird empfohlen, die Baukörper der Wohn- gen sind insbesondere die Regelungen des Art. 6 Abs. 9 häuser mit einer max. Wandhöhe von 4,50 m (E+D) aus- Nr. 1 Bayerische Bauordnung (BayBO) zu beachten“ zuführen. Somit wäre eine maßvolle, sorgfältige, höhen- (s. Punkt 1.5) mäßige Einpassung der Gebäude gegeben. Dieser Absatz sollte entfernt werden, da sich dieser mit Ortsrandeingrünung den Abstandsflächen unter Punkt 3 spießt. Ortsränder dürfen nicht allein durch Gebiets- oder Eigen- Im Punkt 3 werden die Abstandsflächen für die Parzellen tumsgrenzen bestimmt sein, da diese der landschaftlichen 1 und 7–14 bereits abweichenden Abstandsflächen gere-

– 240 – gelt. Für die übrigen Gebäude sind somit die Abstands- Auch wenn man als Gemeinde den bauwilligen Bürgern flächen nach der BayBO geregelt. größtmögliche Freiheiten bietet, muss man sich als Orts- ansässiger die Frage stellen, welches Ortsbild bzw. Beschlussvorschlag: Identität Holzheim a. Forst für die Zukunft haben möchte. Die Hinweise werden zur Kenntnis genommen. An der Es wird darauf hingewiesen, dass Dachformen im bisherigen Regelung wird festgehalten. Innenbereich nicht vorgeschrieben werden können, sodass sich das Ortsbild auch in Zukunft bzgl. der Begründung: Dachlandschaft wandeln könnte. In Ziff. 3 der textlichen Festsetzungen heißt es: „Die übri- Dem Gemeinderat ist es überlassen, wie er das Baugebiet gen Regelungen des Art. 6 Abs. 9 Ziff. 1 BayBO gelten entwickeln möchte. Er sollte das Thema der Dachgestal- weiterhin.“ Diese Regelungen beziehen sich auf z. B. die tung noch einmal debattieren. Von Seiten der Fachstelle max. Länge von Grenzgaragen und stellen keinen für Ortsplanung sollten nur Satteldächer festgesetzt wer- Widerspruch dar. den. Sollte man dem Vorschlag folgen, nur Satteldächer Es ist lediglich für die talseitigen Grenzgaragen der Par- festzusetzen, muss der Gemeinde auch klar sein, dass zellen 1 und 7–14 ein abweichendes Maß der Tiefe der keine Befreiungen hinsichtlich der Dachform in einem Ge- Abstandsflächen zulässig. Dies ist durch die topographi- nehmigungsverfahren erteilt werden können. schen Verhältnisse begründet. Beschlussvorschlag: Die Hinweise werden zur Kenntnis genommen. An der 4.5 LRA Regensburg bisherigen Regelung wird festgehalten. Ortsplanerische Stellungnahme Begründung: Stellungnahme (Zusammenfassung): Der Passus, „dass die Firstrichtung parallel zur Gebäude- Für die abweichenden Abstandsflächen sind auch die längsseite verlaufen muss“, wird als erforderlich erachtet Werte anzugeben bzw. zu begründen warum man hier- und beibehalten. von abweicht. Ansonsten beabsichtigt die Gemeinde, auch um zahlrei- Beschlussvorschlag: chen Anträgen auf Befreiung vorzubeugen, im Baugebiet vielfältige Bauformen zu ermöglichen. Im Übrigen sind in Der Hinweis wird zur Kenntnis genommen. Es wird fest- der Umgebung des Plangebiets Gebäude mit unterschied- gesetzt, dass die zulässige mittlere Wandhöhe für lichen Dachformen vorhanden. Grenzgaragen von max. 3,00 m auf den Parzellen 1 und 7-14 bis zu einer mittleren Wandhöhe von max. 3,80 m überschritten werden darf. 5.1 LRA Regensburg Ortsplanerische Stellungnahme Begründung: Stellungnahme (Zusammenfassung): Es ist lediglich für die talseitigen Grenzgaragen der Par- Niederschlagswasser: zellen 1 und 7–14 ein abweichendes Maß der Tiefe der Abstandsflächen zulässig. Dies ist durch die topographi- In unserer Stellungnahme vom 27.12.2018 haben wir schen Verhältnisse begründet. auf die Thematik des wild abfließenden Wassers hin- gewiesen. Der weitere Umgang mit diesem Thema ist für uns aus dem Abwägungsbeschluss nicht ersichtlich. Wir 4.6 LRA Regensburg weisen aber darauf hin, dass auf Grund der topografi- Ortsplanerische Stellungnahme schen Gegebenheiten diese Gefahrenlage nicht ausge- blendet werden sollte. Auf Nachfrage hin, zu Vorsichts- Stellungnahme (Zusammenfassung): maßnahmen bei wild abfließendem Wasser und der Be- 4.1 Hauptgebäude: seitigung von Niederschlagswasser, werden die text- lichen Festsetzungen aus dem Bebauungsplan vorgetra- Wie sieht es mit der Firstrichtung bei quadratischen Ge- gen. bäuden und einem Satteldach aus? Ist es dem Bauherren dann frei überlassen, wie er die Firstrichtung wählen Beschlussvorschlag: kann? Die Hinweise werden zur Kenntnis genommen. An der Der Passus bzgl. der Ausrichtung der Firstrichtung sollte vorliegenden Planung wird festgehalten. gestrichen werden, wenn man schon eine großzügige Dachlandschaft festsetzt. Begründung: Bezüglich des Ortsbildes sollte sich die Gemeinde Holz- Die Thematik des wild abfließenden Wassers ist in Kap. heim a. Forst noch einmal mit der Frage der Dachland- 2.5 der Begründung sowie in den textlichen Hinweisen schaft auseinandersetzen. Auch wenn, wie in der Begrün- Ziff. 9.3 der textlichen Festsetzungen behandelt. Dies dung geschrieben, bereits vereinzelt andere Dachformen wird als ausreichend erachtet. vorzufinden sind (z.B. Zeltdächer im Bereich der Fried- hofstraße) bzw. durch den Bebauungsplan „Grubstraße“ 5.2 LRA Regensburg eine vielfältige Dachlandschaft zugelassen wurde, muss man doch für diesen Gemeindebereich sagen, dass Sat- Ortsplanerische Stellungnahme teldächer das Ortsbild wesentlich prägen. Stellungnahme (Zusammenfassung): Mit einem Satteldach und der zweigeschossigen Bau- weise lassen sich heutzutage auch architektonisch an- Schmutzwasserbeseitigung: spruchsvolle Gebäude gestalten. Aus unserer Sicht besteht für die Teichkläranlage der

– 241 – Gemeinde Holzheim am Forst seit dem 01.03.2019 Erster Bürgermeister Beer trägt die Beschlussvorlage vor keine wasserrechtliche Erlaubnis mehr, so dass die und präsentiert den Plan zum Trassenverlauf. Diese wur- Schmutzwasserbeseitigung und somit ein Teil der Erschlie- den den Gemeinderatsmitgliedern aus terminlichen ßung des Baugebietes nicht mehr gesichert sind. Eine Gründen nicht mit den Sitzungsunterlagen übersandt. endgültige rechtliche Abklärung sollte durch das Land- ratsamt Regensburg, als zuständige Rechtsbehörde in Erster Bürgermeister Beer stellt die Pläne der Bundes- wasserrechtlichen Verfahren, erfolgen. netzagentur zur geplanten Hochspannungsleitung Wol- mirstedt – Isar (Vorhaben 5), Abschnitt D (Raum Beschlussvorschlag: Schwandorf – Isar) vor. Im Zuge dessen werden die Behörden als auch die Öffentlichkeit nach § 9 NABEG Die Hinweise werden zur Kenntnis genommen. An der beteiligt und zur Abgabe einer Stellungnahme aufgefor- vorliegenden Planung wird festgehalten. dert, soweit erforderlich. Die Gemeinde Holzheim am Begründung: Forst ist durch seine unmittelbare Nähe zum Planbereich des Vorhabens eine betroffene Behörde und wird im Es wird auf die seitens des Gemeinderates Holzheim am Zuge dessen um die Abgabe einer entsprechenden Stel- Forst in seiner Sitzung vom 12.03.2019 bereits getroffe- lungnahme gebeten. nen Abwägung verwiesen. Diese bleibt unverändert be- stehen Stellungnahme der Verwaltung: Im vorgestellten Gesamtalternativenvergleich Abschnitt – b) Beschluss des Bebauungsplanes „Am Kirchfeld“ der Anlage 3, Übersichtskarte Vorschlagstrassenkorridor für Gemeinde Holzheim a. Forst als Satzung das Vorhaben 5, Abschnitt D, in der favorisierten „grü- Der Gemeinderat Holzheim am Forst beschließt nach Be- nen“ Trasse, wird das Gemeindegebiet der Gemeinde handlung der Ergebnisse aus der Beteiligung der Öffent- Holzheim am Forst nicht mehr berührt. In den Unterlagen lichkeit nach § 4 a Abs. 3 BauGB zum Bebauungsplan des beigegefügten Datenträgers (CD-ROM) ist allerdings allgemeines Wohngebiet (WA) „Am Kirchfeld“ und den in den Umweltberichten noch der ursprüngliche Trassen- damit verbundenen Abwägungen und Beschlussfassun- korridor eingearbeitet. gen, den Bebauungsplan allgemeines Wohngebiet (WA) Im Zuge dessen gilt es festzustellen, dass durch den im aufzustellen und als Satzung zu verabschieden. Gesamtalternativenvergleich aufgeführte weitere, jedoch Erster Bürgermeister Beer wird ermächtigt, den Bebau- ältere vorgeschlagene Trassenkorridor mit dem im Be- ungsplan bekanntzugeben und in Kraft zu setzen, soweit reich des Abschnittspunktes Nummer 077_082a2, das im Zuge der zuvor genannten erneuten, beschränkten Gemeindegebiet der Gemeinde Holzheim am Forst er- und verkürzten Beteiligung der Träger von öffentlichen heblich berührt. Belange nach § 4 a Abs. 3 Satz 1, 2 u. 3 BauGB mit Einschränkung der beteiligten Träger von öffentlichen In dem zuvor genannten Korridor grenzt eine Vielzahl Belangen nach § 4 Abs. 3 Satz 4 BauGB, keine neuer- von kleinen Biotopen an, welche durch das Vorhaben lichen Erkenntnisse vorgetragen werden, welche noch beeinträchtigt werden könnten. In den übersandten Unter- nicht bekannt sind bzw. durch den Gemeinderat von lagen gibt es jedoch nachweislich keine Einzelfall- Holzheim am Forst behandelt und abgewogen wurden. betrachtung der Gemeinde Holzheim am Forst bezüglich möglicher Umweltauswirkungen in Hinblick auf bestehen- de Schutzzonen, ob diese berührt oder beeinträchtigt Anträge auf Einbeziehung von Grundstücken in das werden könnten. Im Weiteren ist festzustellen, dass durch Baugebiet „Grubstraße“ der Gemeinde Holzheim a. diesen älteren Korridor ebenfalls ein nicht unerheblicher Forst; und nachhaltiger Eingriff in das Natur- und Landschafts- Beratung und ggf. Beschlussfassung bild der Gemeinde Holzheim Forst besteht. Den Gemeinderatsmitgliedern wurde mit der Ladung ein Nach dem Verlesen der Sitzungsvorlage wird darüber Lageplan übersandt, der auch präsentiert wird. Erster diskutiert, ob das Einvernehmen zum vorgeschlagenen Bürgermeister Beer berichtet, dass die beiden Flur- Trassenkorridor D erteilt werden soll. Nach einheitlicher nummern derzeit im Außenbereich liegen und diese in Meinung des Gemeinderates Holzheim a. Forst wird über den Innenbereich einbezogen werden sollen. Es gelten diesen Beschlussvorschlag nicht abgestimmt. damit im Großen und Ganzen die Festsetzungen des Bebauungsplanes „Grubstraße“. Sämtliche Kosten, die im Zusammenhang mit diesem Verfahren und mit der Er- Es wird daher lediglich folgender Beschluss gefasst: schließung entstehen, werden von den Antragsteller/- Der Gemeinderat Holzheim am Forst beschließt, dass sei- innen getragen. tens des vorgeschlagenen Trassenkorridores D – in seiner älteren Ausführung, beginnend mit dem Abschnittskoppel- Der Gemeinderat Holzheim a. Forst stimmt der Einbe- punkt und allen Abschnittspunkten ab der Nr. 060 über ziehung der Grundstücke der Gemarkung Holzheim a. die Nrn. 063_069, 077_082a1 bis hin zum Gemeinde- Forst zu. gebiet der Gemeinde Holzheim am Forst mit der Nr. 077_082a2 und weiter fortführend bis zum Endpunkt – Höchstspannungsleitung Wolmirstedt – Isar (Vorhaben 5), Netzverknüpfungspunkt, die Belange der Gemeinde Abschnitt D (Raum Schwandorf – Isar); Holzheim am Forst betroffen sind und beauftragt im Behörden- und Öffentlichkeitsbeteiligung gemäß § 9 Zuge dessen Ersten Bürgermeister Beer eine ablehnende Netzausbaubeschleunigungsgesetz Übertragungsgesetz Stellungnahme zum älteren Trassenverlauf gegenüber (NABEG); den zuständigen Stellen abzugeben. Planungsstand Beratung und ggf. Beschlussfassung 29.03.2019.

– 242 – Bauantrag zum Anbau eines Stahlbalkons an ein beste- b) sämtliche Mängel durch die ausführenden Firmen im hendes Wohnhaus Holzheim a. Forst; Baugebiet „Grubstraße“ an den Erschließungsträger Beratung und ggf. Beschlussfassung gemeldet wurden.

Mit den Sitzungsunterlagen wurde den Gemeinderats- c) Maßnahmen gegen den Eichenprozessionsspinner ge- mitgliedern eine Beschlussvorlage übersandt. Die Ge- troffen wurden, die Kosten belaufen sich auf ca. meinderatsmitglieder nehmen Kenntnis von den Plan- 1.500,00 €. unterlagen. Der Gemeinderat Holzheim a. Forst beschließt, das ge- d) aufgrund einer Anfrage der Eckertschulen bzw. der meindliche Einvernehmen nach § 36 BauGB zu erteilen. Energieagentur zur Erstellung von Energiekonzepten das „Alte Schulhaus“ und die „Neue Kindertages- stätte“ vorgeschlagen wurden. Die Eckertschulen wer- Bekanntgaben den mit der Energieagentur für diese beiden Liegen- Erster Bürgermeister Andreas Beer gibt bekannt, dass schaften ein kostenloses Energiekonzept erstellen. a) die Abnahme der Tiefbauarbeiten beim „Anton- e) der Beginn der Kanalsanierungsarbeiten ab 01.07. Feuerer-Platz“ stattgefunden hat. 2019 vorgesehen ist.

Impressum Mitteilungsblatt der Verwaltungsgemeinschaft Kallmünz Verantwortlich für Teil 1 des Mitteilungsblattes (bis einschl. Vereine und Verbände) ist: → Verwaltungsgemeinschaft Kallmünz: Gemeinschaftsvorsitzender Thomas Eichenseher → Markt Kallmünz: Erster Bürgermeister Ulrich Brey → Gemeinde Duggendorf: Erster Bürgermeister Thomas Eichenseher → Gemeinde Holzheim a. Forst: Erster Bürgermeister Andreas Beer → Schulverband Kallmünz: Schulverbandsvorsitzender Ulrich Brey Verantwortlich für den Anzeigenteil: Druckerei Laßleben

Vereine und Verbände

Kallmünz Burgschützen Kallmünz Wegen Sommerpause im August keine Schießabende im Schüt- ATSV Kallmünz zenheim. Aktuelle Termine und News im Internet unter http://www.atsv- Infos im Internet unter: www.burgschuetzen-kallmuenz.de kallmuenz.de Dienstags Zumba Kids im Gemeindesaal. 5–8 Jahre: ab 17 Uhr, BRK Rohrbach 9–15 Jahre: ab 18 Uhr. Bei Fragen: 0151/61432609. 14.8. (Mittwoch) Wahlfahrt mit Rot-Kreuz-Fahrzeug von Schmid- mühlen nach Habsberg, Abmarsch 10.30 Uhr an der Bergverein Kallmünz e.V. Kirche Schmidmühlen. 11.8. (Sonntag) 13.30 Uhr Führung mit Prof. Dr. Peter Poschlod (Uni Regensburg) Pflanzen am Schloßberg von den Kelten Chorgemeinschaft Kallmünz bis heute, mit Besichtigung der Weide am Inneren Wall Proben jeweils dienstags um 19.45 Uhr im Kultur- und Vereins- mit Ziegen, Schafen und Rindern. Dauer ca. 2 Stunden. heim. Interessierte Sängerinnen und Sänger sind herzlich will- Treffpunkt: An der Infotafel bei der steinernen Brücke. Teil- kommen. www.chorgemeinschaft-kallmuenz.rocks nahme kostenlos. Termine und Nachrichten im Internet unter www.bergverein-kall- Ensemble Chor Kallmünz Sing & Swing muenz.de Jeden Donnerstag Probe ab 19.45 Uhr im Vereinsheim. www. sing-und-swing-kallmuenz.de Bund Naturschutz Treffen jeden 3.Donnerstag um 20 Uhr im „Goldenen Löwen“. Singkreis (ehem. Frauenbund-Singkreis) Kallmünz Probe jeden letzten Donnerstag im Monat im Vereins- und Kultur- Burgwanderer Kallmünz heim. Interessierte Sängerinnen willkommen. 03.8. (Samstag) Wandern bei den WF Berching. 04.8. (Sonntag) Wandern bei den WF Hainsacker. Kehlkopfpiraten – Kinderchor und Flötengruppe 18.8. (Sonntag) Wandern bei Concordia – WF Steinberg. www.kehlkopfpiraten-kallmuenz.rocks 31.8. (Sonntag) 14 Uhr Außerordentliche Bezirksversammlung im Restaurant Valentinsbad in Regenstauf. Heimat- und Volkstrachtenverein Kallmünz Mitfahrgelegenheiten bei Niebler Tel.: 09473/1497 oder Do- 3./17./31.8. (Sa) Kindertanzprobe, 16 Uhr. nauer Tel.: 09473/421. 3.8. (Samstag) Vereinsabend, 19 Uhr.

– 243 – 5.8. (Montag) Tanzprobe, 19 Uhr FF Hochdorf 19.8. (Montag) Tanzprobe, 19 Uhr. Jeden 1. Freitag im Monat Feuerwehrübung. Treffpunkt 19.30 2.9. (Montag) Tanzprobe, 19 Uhr. Uhr beim Feuerwehrhaus. 7./21./9. (Sa) Kindertanzprobe, 16 Uhr. DJK Duggendorf 7.9. (Samstag) Vereinsabend/Helfertreffen, 19 Uhr. Tischtennisabteilung Erwachsene: Montag 19.30 Uhr und Freitag 19.00 Uhr. FC Bayern Fanclub Kindertraining Freitag 18.00 Uhr. Jeden 1. Samstag im Monat Mitgliederversammlung um 20 Uhr im Gasthaus Graf in Eich. Stockabteilung Jeden Donnerstag ab 19 Uhr Training der Stockschützen. Freunde von Alt-Kallmünz Interessierte, auch Nichtmitglieder, sind zum Schnuppern will- An jedem 2. Montag eines Monats treffen sich die Freunde von kommen! Alt-Kallmünz um 19.30 Uhr im Gasthaus Weigert. Eltern-Kind-Gruppe Duggendorf Kolpingsfamilie Kallmünz – Handyspendenaktion Jeweils Mittwoch von 9 bis 11 Uhr im Gemeindezentrum Aufruf zur Spende von nicht mehr gebrauchten Handys als Bei- Duggendorf. Infos bei Irene Cheikho, Tel. 09473/ 3360298 trag zur Verbesserung der Situation der Menschen im Kongo. oder 0176/41645030. Annahmestellen: Pfarrbüro Kallmünz, Brunngasse 5, Di 8–12 Uhr, Do 14–18 Uhr Kinderchor Duggendorf Marktbibliothek Kallmünz, Schulweg 20, Di 16–19.30 Uhr, Do Probe mittwochs 15.15 Uhr (außer Ferien) im Gemeindezentrum 16.30 bis 18.30 Uhr Duggendorf. Neue Sänger/-innen jederzeit willkommen. Ansprechpartner: Johann u. Lydia Eichenseher, 09473/87 45, www.kolping.de/handyaktion Schützenverein Hubertus Hochdorf e.V. Freitags ab 19.00 Uhr allgemeiner Schieß- und Gesellschafts- Krieger- und Reservistenkameradschaft Kallmünz abend. An jedem 1. Freitag im Monat treffen sich die Mitglieder des Vereins um 20 Uhr im Vereins- und Kulturheim. Holzheim a. Forst KulturEck Kallmünz e.V. Brouwadln Mitglieder und Interessierte treffen sich an jedem 2.Freitag im Monat. ACHTUNG Terminänderung! Die Sitzweil findet nicht am 9., sondern am 23.11.2019 im Männergesangverein 1892 Kallmünz Gemeindezentrum statt. Jeden Donnerstag, 20.00 Uhr Probeabend im Vereinslokal. KRK Holzheim a. Forst Oldtimer-Freunde Kallmünz Jeden 1. Montag im Monat um 20 Uhr Monatsversammlung im Gasthaus Lau. Jeden Mittwoch Oldtimer-Gesellschaftsabend im Vereinsheim ab 19 Uhr. Mutter-Kind-Gruppe Holzheim a. Forst SSC Traidendorf Freitags 9 bis 11 Uhr im Gemeindehaus. Neue Mamis herzlich willkommen, einfach vorbeikommen oder informieren bei Ve- Jeden Donnerstag ab 19 Uhr Training. Auch Nichtmitglieder rena Merl, Tel. 09473/950 67 32. sind recht herzlich eingeladen!

Tischtennisclub Kallmünz 1960 e.V. Aktuelle Termine und Ergebnisse auf der Homepage des Vereins unter www.ttc-kallmuenz.de

1. Tennisclub Kallmünz 1968 e.V. 31.8. (Samstag) Jugendzeltlager, ab 18 Uhr Sommernachtsfest.

VdK Kallmünz-Duggendorf 10.8. (Samstag) Vdk-Grillfest im Weißen Rössl um 14 Uhr. Auch für Nichtmitglieder. VdK-Außensprechtag Im August finden keine Außensprechtage statt.

Duggendorf

FF Duggendorf Regelmäßige Feuerwehrübung: Jeden 1. Freitag im Monat, Beginn 19.30 Uhr. Treffpunkt beim Feuerwehrhaus.

FF Heitzenhofen Regelmäßige Feuerwehrübung: Jeden 1. Donnerstag im Monat, 19.30 Uhr beim Feuerwehrhaus.

FF Wischenhofen Jeden letzten Freitag im Monat Feuerwehrübung. Treffpunkt 19.00 Uhr am Feuerwehrhaus.

– 244 –