Requiem Für Eine Verblühte
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Load more
Recommended publications
-
Perfekte Saison Der Dösis Bayern München 3 22 S, 8 U, 4 N B
MITTWOCH, 9. OKTOBER 2013 50 JAHRE BUNDESLIGA 11 2003/2004 GROSSE SPIELE 1. Werder Bremen Perfekte Saison der Dösis Bayern München 3 22 S, 8 U, 4 N B. Leverkusen 3 74 Pkt., 79:38 Tore Trainer: Thomas Schaaf Serie (41) – 2003/04: Werder räumt ab – Dortmunder Kartenhaus stürzt ein 20. September 2003: Zwei- mal liegen die Bayern zurück, Jörg Butt hält einen Ballack- 2. Bay. München Elfmeter, Zé Roberto fliegt 20 S, 8 U, 6 N vom Platz – und Oliver Kahn 68 Pkt., 70:39 Tore zeigt Schwächen, die man Trainer: Ottmar Hitzfeld nicht kennt, an die man sich aber gewöhnen muss. 3. B. Leverkusen 19 S, 8 U, 7 N VfL Bochum 3 65 Pkt., 73:39 Tore Bor. Dortmund 0 Trainer: Klaus Augenthaler 26. Oktober 2003: Klein ge- 4. VfB Stuttgart gen Groß, Arm gegen Reich – der VfL feiert dank der über- 18 S, 10 U, 6 N ragenden Torschützen Vahid 64 Pkt., 52:24 Tore Hashemian und Sunday Oli- Trainer: Felix Magath seh einen Sensationssieg, der ihn auf Platz sechs und bis 5. VfL Bochum auf einen Punkt an den BVB 15 S, 11 U, 8 N heranbringt. Aber es kommt noch besser … 56 Pkt., 57:39 Tore Trainer: Peter Neururer Bor. Dortmund 0 6. Bor. Dortmund FC Schalke 04 1 16 S, 7 U, 11 N 55 Pkt., 59:48 Tore 30. Januar 2004: Im Trai- Trainer: Matthias Sammer nerduell zwischen Matthias Sammer und Jupp Heynckes triumphiert der Neu-Schal- 7. FC Schalke 04 ker. Weil Frank Rost zwei Elf- 13 S, 11 U, 10 N meter hält – erst von Jan Kol- 50 Pkt., 49:42 Tore ler, dann von Torsten Frings Trainer: Jupp Heynckes – und Ebbe Sand kurz vor Schluss trifft. -
Unter Die Haut • 1
DAS INFOZINE DER AUFSTREBENDEN JUGEND UNTER DIE HAUT • 1. FC KAISERSLAUTERN - BORUSSIA MOENCHENGLADBACH SAISON 2010-2011 - AUSGABE 39 - SA, 30.10.2010 HIER UND JETZT Schönen guten Tag, liebe Leser! Anlässlich des 90. Geburtstages von Fritz Walter würdigen wir das Idol des FCK mit einem Portrait. 5 Spiele, 0 Punkte – so lautet die ernüchternde Gleichzeitig feiert unser Stadion sozusagen Bilanz der letzten Partien des FCK in der Bundesliga. 25. Jubiläum, weswegen wir nochmals auf die Somit sind wir nach nunmehr 9 absolvierten ereignisreiche Geschichte des Stadions auf dem Spieltagen dort angekommen, wo die meisten Betzenberg zurück blicken möchten. Fußballsachverständigen und Hobbyexperten uns vor Weiterhin erwarten euch interessante Texte zu Beginn der Saison erwartet haben: nämlich mitten im verschiedenen Themen wie z.B. Vereins- und Abstiegskampf. Klingt unsympathisch und irgendwie Fanpolitik, Gedanken zu verschiedenen Ereignissen gar nicht so sehr attraktiv, die Tatsache an sich kann der letzten Wochen, Graffiti und Streetart sowie allerdings mittlerweile von keinem noch so großen eine weitere Portraitierung einer verdienten Optimisten mehr geleugnet werden. Persönlichkeit des 1.FC Kaiserslautern, nämlich Die Zielvorgabe für das heutige Duell gegen die unseres Meistertrainers von 1998, „König“ Otto traditionsreiche Borussia aus Mönchengladbach ist Rehhagel. daher klar: endlich wieder einen verdammten Dreier Darüber hinaus gibt es Neuigkeiten aus einfahren! Die Glanzzeiten, in denen Gladbach mit verschiedenen deutschen Städten und dem Ausland, schillernden Figuren wie Günter Netzer und Jupp was selbstverständlich nicht unerwähnt bleiben soll. Heynckes von Erfolg zu Erfolg marschierte, sind In der Kategorie „Ein Blick auf“ warten somit erneut längst vorbei. Vielmehr ist die Borussia, gemessen an lesenswerte Zeilen auf euch! den Leistungen in der aktuellen Saison, einer unserer ärgsten Konkurrenten um die Nichtabstiegsplätze. -
Die Georgischen Breisgau-Brasilianer
# 2018/36 Sport https://www.jungle.world/artikel/2018/36/die-georgischen-breisgau-brasilianer ექსტრემალური სპორტი - Die Ära der georgischen Spieler beim SC Freiburg Die georgischen Breisgau-Brasilianer Von Sven Metzger Vielen Deutschen war lange nicht klar, dass auch in Georgien Fußball gespielt wird – bis der SC Freiburg mehrere Kicker aus dem Land verpflichtete. Anfang August lud der SC Freiburg zur Feier des 25jährigen Jubiläums seines ersten Bundesligaaufstiegs zu einem »Legendenspiel« gegen den FC Bayern München. Sofort war klar, dass nicht nur die Spieler von 1993 auf dem Rasen stehen würden, sondern weitere Spieler aus der Ära des damaligen Erfolgstrainers Volker Finke. Und so waren sie dann wieder lautstark zu hören, die »Iaschi, Iaschi«-Rufe, die fast ein Jahrzehnt lang durch die Arena hallten, die damals noch Dreisamstadion geheißen hatte. Sie galten dem früheren Publikumsliebling Aleksandre Iaschwili, dem Spieler, der nicht nur lange Rekordtorschütze des SC Freiburg in der Bundesliga war, sondern auch jene Ära georgischer Spieler eingeläutet hatte, die bis heute beispiellos in der Bundesliga ist. Mit Aleksandre Iaschwili, Lewan Kobiaschwili, Lewan Zkitischwili, Giorgi Kiknadze, Zaza Zamtaradze, Otar Khizaneischwili und David Targamadze waren in insgesamt 14 Jahren sieben verschiedene Georgier im Breisgau, von denen aber nur die ersten drei sportlich relevante Spuren hinterließen. Die Freiburger Fans hängten beim Rufen der Mannschaftsaufstellung an jeden Spielernamen ein »Willi« dran – aus Torhüter Richard Golz etwa wurde Richard Golz-Willi. Der SC Freiburg war unter Finke damals so etwas wie das Innovationslabor der Bundesliga. Der attraktive Fußball brachte dem Team den Spitznamen »Breisgau- Brasilianer« ein. Begriffe wie Kurzpassspiel, ballorientierte Raumdeckung, Viererkette und Halbraumspieler, die heutzutage zum festen Vokabular jeder Fußballdiskussion gehören, brauchten noch ein Jahrzehnt, um auch in der breiten Öffentlichkeit anzukommen. -
3. Spieltag: FC St. Pauli – Arminia Bielefeld Anstoss: Sonntag, 11.8.2013, 13:30
3. SPIELTAG: FC ST. PAULI – ARMINIA BIELEFELD ANSTOSS: SONNTAG, 11.8.2013, 13:30 UHR Titelstory Sonntag, 11.8.2013: ARMINIA BIELEFELD Foto: Witters Gute alte Fußballspra- Gonther? Richtig, der Dieter Thomas Heck der Innenverteidiger, Wieder- che: Stand in den 50ern entdecker von Vicky Leandros. Letzte- und 60ern eine packen- re bekanntlich seit dem Trainingslager de Begegnung bevor, in Österreich inoffizielle Motivations- trainerin des meist magischen, gele- holte die Presse wie gentlich tragischen FC, spätestens seit selbstverständlich das dem Beşiktaş-Freundschaftsspiel und 1860 in aller Ohr, zeitweilig sogar „Schlagerspiel“ aus (Schlagerdebatte!) in aller Munde. dem Phrasenköcher. Und Kein Wunder – von „Ich liebe das wenn man heute so eine Leben“ bis „Sorg’ Dich nicht um mich“ zieht Leandros alle Register, sogar der Schlagzeile macht? Den- Hamburger Dom kommt vor: „Das ken alle, dass Sören Karussell wird sich weiterdreh’n.“ Per- fekte Fahrstuhlmusik für die Aufs und Gonther mal wieder in Abs des Lebens. seiner Hitkiste gebud- Mit Fahrstuhlfahrten haben unsere heutigen Gäste bekanntlich auch so delt hat. Suche nach Bielefeld? Szene vom letzten Heimspiel gegen die Arminia (0:1) ihre Erfahrungen. Neben dem 1. FC Nürnberg gilt Arminia Bielefeld als Rekordaufsteiger in die 1. Bundesliga. Ein Höllentrip – mit wiederholter dem 13. Platz ab – und schaffte im Schwung da, um das Vorbild aus dem Was man dummerweise nicht sein Insolvenzgefahr, Führungsquerelen, Anschluss den Aufstieg in die 2. Bun- Wettbewerb zu kegeln: 2:1 nach 90 kann, ohne auch im Bereich „Abstieg“ angedrohten Lizenzentzügen und desliga, mit 76 Punkten und 59:32 Minuten gegen die Neu-Erstligisten vorne mit dabei zu sein. Sechste-Liga-Visionen als „Bordunter- Toren. -
Sportmemorabilia Versteigerung
FUSSBALL 1 Sportmemorabilia Versteigerung 25. Oktober 2013, Beginn: 11.30 Uhr MEZ Fußball Nr. 1 - 704 : 11:30 Uhr Olympia und Varia Nr. 705 - 1139 : ca. 14:00 Uhr Veranstaltungsort: AGON SportsWorld Frankfurter Str. 92a, 34121 Kassel Auktionator: Wolfgang Fuhr Besichtigung am 25. Oktober 10.00 bis 11:00 Uhr (bitte anmelden) Besichtigung vom 21.10. bis24.10. in Kassel nach Absprache AGON SportsWorld GmbH Frankfurter Str. 92 A - D-34121 Kassel Telefon 0049 (0) 561/927 98 27 - Telefax 0049 (0) 561/283 439 eMail: [email protected] www.agon-auktion.de Telefon während der Auktion: 0173 - 512 12 94 www.facebook.com/AgonAuction 2 NEUAGON AUKTION 25.10.2013 NEW Jetzt online Online live mitbieten Vorgebote abgeben (am 25.10.2013 ab 1130 Uhr) (bis 25.10.2013 1030 Uhr) im Katalog stöbern alle Objekte mit Großbild Schnellsuche Volltextsuche direkt Vorgebote abgeben Warenkorbfunktion live mitbieten am Auktionstag Make bids now online! (to 25.10.2013 - 1030 CET) Live bidding online (on 25.10.2013 - 1130 CET) browse in the catalog all objects with large illustrations fast search full text search bid directly basket funktions live bidding on the day of the auction AGON AUKTION 25. OktoberFUSSBALL 2013 3 INHALT 25.10.2013 Fußball, besondere Objekte 5 Fußball Weltmeisterschaft 10 Deutscher Fußball 25 Deutsche match worn Trikots 29 aus der Sammlung von „Wolfram Wuttke“ 32 Sammelbilder 38 Fußball Jahrbücher 42 Deutsche Fußball-Vereine 43 Deutsche Fußball-Programme 53 Deutsche Fußball-Eintrittskarten 55 Internationale Fußball Programme 56 Internationale Fußball -
Requiem Für Eine Diva Der Stil Borussia Mönchengladbachs War Einst Wie Geschaffen Für Linke Melancholiker: Schön Spielen Statt Bloßen Erfolg Anstreben
Sport FUSSBALL Requiem für eine Diva Der Stil Borussia Mönchengladbachs war einst wie geschaffen für linke Melancholiker: schön spielen statt bloßen Erfolg anstreben. Doch in Zeiten des globalisierten Fußballs sind ökonomische Underdogs und rechtschaffene Biedermänner out. Von Norbert Seitz ULLSTEIN BILDERDIENST ULLSTEIN Mönchengladbacher Meisterfeier 1971 mit Kapitän Netzer und Trainer Weisweiler: Von Klischees genährter Mythos Seitz, 48, verantwortlicher Redakteur der zu machen? Oder Berti Vogts, in Anzug und Einst bestand der Mythos Mönchen- politischen Kulturzeitschrift „Frankfurter Krawatte, in den Aufsichtsrat zu locken? gladbach aus ästhetischem Erfolgsvorbe- Hefte“, schrieb das Buch „Doppelpässe, Die verbleibenden Spiele bis Saison- halt, nonkonformistischem Netzer-Kult und Fußball & Politik“, Eichborn Verlag 1997. schluß versprechen keinen Abstiegskampf mittelständischer Krämermoral. Zum gu- pur à la Bochum, sondern nur noch ein ten Ruf der Borussia gehörte, wirtschaftlich bends nach dem Match am Bökel- bitteres Trostrundenkicken à la Uerdingen. am gesündesten zu sein und die beliebte- berg galt „Lovers Lane“ als Pflicht. Nach über 30jähriger ruhmreicher Zuge- ste deutsche Elf zu stellen. AEin Besuch in Netzers heiligen Hal- hörigkeit zur obersten Liga droht mit der Es grenzt schon an kontemplative Arro- len. So auch 1977, als wir aus Frankfurt Deklassierung ein Sturz ins Uferlose – vom ganz, wenn wir Borussenliebhaber nur kamen. Sein Ferrari steht vor der Tür. Er ist spielerischen Nonplusultra in den siebzi- einen ansehnlich oder torreich heraus- da.Von weitem erkennen wir an der hohen ger Jahren zur Paternostermannschaft des gespielten Erfolg als solchen akzeptie- Stirn Libero Hans-Jürgen Wittkamp. „Gott, Jahres 2000? ren wollten. Charisma war gefragt, das hat der ’ne häßliche Freundin“, mokiert Außeralltägliche und nicht die sich mein Begleiter. -
P20 Layout 1
Leicester draws Larsson salvages 2-2 with Everton draw for on EPL return Sunderland SUNDAY, AUGUST 17, 201419 19 Juventus thrash Singapore 5-0 Page 18 MANCHESTER: Swansea City’s Gylvi Sigurdsson (centre left) scores against Manchester United during their English Premier League soccer match at Old Trafford Stadium yesterday. (Inset) Manchester United’s manager Louis van Gaal walks from the pitch after his team’s 2-1 loss to Swansea City. — AP Sigurdsson brings Van Gaal down to earth Swansea’s Ki scores first goal of new season first opening-day home defeat since 1972. After an underwhelming first half, in which lyóand perhaps illegallyóblocking Jonesís although Swanseaís debutant goalkeeper Lukasz Wilfried Bonyís quick free-kick enabled Jefferson they trailed to Kiís first goal for the Welsh club, attempt to close down Ki, the South Korean mid- Fabianski tipped it over his crossbar easily Montero to cross from the left and although Van Gaal brought on Nani to replace the ineffec- fielder had time and space to plant a left-foot enough. Man United 1 Wayne Routledge miscued his volley, the tive Javier Hernandez. Rooney operated as the shot into the bottom-right corner. At that point, it The second half, and the equalizer, brought unmarked Sigurdsson was able to finish from spearhead of the attack, slightly ahead of Juan was hard to envisage how United would find a about an improvement from the home side, with eight yards. Mata, and it took the England forward just seven route back into the game, so inept had they been Williams forced to make an excellent tackle fol- It was a goal that highlighted Unitedís defen- minutes of the second half to claim an equaliser, at turning possession into cutting-edge chances. -
Der Partnerpool Des Vfl Wolfsburg
Unter WölfenAusgabe 16 | Saison 2016/2017 | 31. Spieltag | Sa., 29.04.17 | 18.30 Uhr Zu Gast Saison 2016/2017 | 31. Spieltag | Sa., 29.04.17 | 18.30 Uhr | VfL Wolfsburg – FC Bayern München Bayern – FC Wolfsburg VfL | | Sa., 29.04.17 18.30 Uhr Saison 2016/2017 | 31. Spieltag Ricardo Rodriguez Nah dran Ausgabe 16 | WWW.VFL-WOLFSBURG.DE 19527FS1703 19527_Anz_210x297_01.indd 1 09.03.17 15:55 Anstoß | 3 Liebe VfL-Fans, verehrte Gäste, liebe Fußballfreunde, wir heißen Sie zum Topspiel des 31. Spieltags und zum vorletzten Heimspiel in dieser Saison in der ausverkauften Volkswagen Arena herzlich willkommen. Heute gastiert mit dem FC Bayern München der aktuelle Tabellenführer und Titelverteidiger bei uns in Wolfsburg. Die Münchner sind auch in dieser Saison der Ligakonkurrenz enteilt und können bei einem für sie optimalen Spiel- tagsverlauf bereits heute Abend den Gewinn ihres 27. Meistertitels perfekt machen. Das wollen und müssen wir verhindern – alleine schon, weil wir nach wie vor mittendrin im Abstiegskampf stecken und uns keine Ausrutscher mehr leisten sollten. Genau das ist uns leider am vergangenen Wochenende in Berlin passiert, als das Team von Andries Jonker trotz eines klaren Chancenplus und einer über weite Strecken guten Leistung am Ende mit leeren Händen dastand. Eine ärgerliche Niederlage, durch die wir es versäumt haben, uns etwas Luft im Kampf gegen den Abstieg zu verschaffen. Doch wir können auch Positives aus diesem Spiel mitnehmen. Unsere Mannschaft hat sich gegen den Europa- League-Aspiranten Hertha BSC zahlreiche gute Chancen herausgespielt, teilweise schönen Kombinationsfußball gezeigt und ist allen Widrigkeiten zum Trotz als echtes Team aufgetreten. -
Eiche Unter Krüppelkiefern Klaus Augenthaler Ist Mit Sieben Meistertiteln Der Erfolgreichste Deutsche Vereinsspieler
HERBERT LIEDEL Nürnberger Frankenstadion: Beispiellos treue, bodenlos anspruchsvolle Fangemeinde FUSSBALL Eiche unter Krüppelkiefern Klaus Augenthaler ist mit sieben Meistertiteln der erfolgreichste deutsche Vereinsspieler. Nun erwartet ihn die Bundesliga zurück – als Trainer des 1. FC Nürnberg. Beim skandalerprobten Traditionsclub setzt er auf Bodenhaftung und Stil. Von Walter Mayr lopp. Plopp. Plopp. Passen, stoppen, „Auge“ ist, an gewonnenen Titeln ge- ern 14 Titel eingefahren – und der Club passen. Ein hoch aufgeschossener, fins- messen, erfolgreicher als Franz Becken- keinen. Pter blickender Mann in kurzen Hosen bauer, Uwe Seeler, Fritz Walter, Fritz Sze- Wie die Eiche einen Wald von Krüppel- übt Halbdistanz-Pässe. Er war Weltmeister. pan, Heiner Stuhlfauth. Er war Weltmeister kiefern überragt der Weltmeister Augen- Supercup-Sieger. Deut- 1990 und hat mit dem thaler das Nürnberger Fußball-Biotop. Er scher Meister. Pokalsieger. FC Bayern siebenmal die ist, was der Club einmal war und gern wie- Jetzt ist er 43, steht auf Meisterschaft errungen – der wäre: sieggewohnt, fußballverrückt, einem Trainingsplatz in als Spieler; dazu holte er bodenständig. Er versucht – in der ganzen Nürnberg und hält drauf, zwei Titel als Co-Trainer. Stadt umzingelt von den Toto-Lotto-Läden als ginge es bei jedem Macht insgesamt neun. ehemaliger fränkischer Meisterspieler –, Spannstoß um seine Ehre. Der 1. FC Nürnberg, dem Verein wieder ein Gesicht zu geben. Klaus Augenthaler ist mit dem Augenthaler, seit Er trifft dabei auf eine beispiellos treue, ein ernst zu nehmen- März 2000 im Amt, in die bodenlos anspruchsvolle Fangemeinde, der der Fußball-Lehrer. Beim Bundesliga zurückstrebt, der Meisterspieler Carl Riegel aus dem Stoppen klebt ihm der war auch Deutscher Meis- Herzen gesprochen hat: „Was heißt Taktik! Ball am Innenrist wie ter. -
Evidence from German Soccer
A Service of Leibniz-Informationszentrum econstor Wirtschaft Leibniz Information Centre Make Your Publications Visible. zbw for Economics Hentschel, Sandra; Muehlheusser, Gerd; Sliwka, Dirk Working Paper The Contribution of Managers to Organizational Success: Evidence from German Soccer IZA Discussion Papers, No. 8560 Provided in Cooperation with: IZA – Institute of Labor Economics Suggested Citation: Hentschel, Sandra; Muehlheusser, Gerd; Sliwka, Dirk (2014) : The Contribution of Managers to Organizational Success: Evidence from German Soccer, IZA Discussion Papers, No. 8560, Institute for the Study of Labor (IZA), Bonn This Version is available at: http://hdl.handle.net/10419/104656 Standard-Nutzungsbedingungen: Terms of use: Die Dokumente auf EconStor dürfen zu eigenen wissenschaftlichen Documents in EconStor may be saved and copied for your Zwecken und zum Privatgebrauch gespeichert und kopiert werden. personal and scholarly purposes. Sie dürfen die Dokumente nicht für öffentliche oder kommerzielle You are not to copy documents for public or commercial Zwecke vervielfältigen, öffentlich ausstellen, öffentlich zugänglich purposes, to exhibit the documents publicly, to make them machen, vertreiben oder anderweitig nutzen. publicly available on the internet, or to distribute or otherwise use the documents in public. Sofern die Verfasser die Dokumente unter Open-Content-Lizenzen (insbesondere CC-Lizenzen) zur Verfügung gestellt haben sollten, If the documents have been made available under an Open gelten abweichend von diesen Nutzungsbedingungen -
2011/12 UEFA Champions League Statistics Handbook
Coaches FC Barcelona v Manchester United FC: Josep Guardiola v Sir Alex Ferguson for the second time in three seasons. Prior to kick-off at Wembley, ‘Pep’ greets the coach he admires most in a meeting between two coaches with exceptionally high averages in the UEFA Champions League. All-time leader Sir Alex was bringing his total to 176 games in 16 seasons, yet even he was falling marginally short of Pep’s tally of 38 matches in only three campaigns. PHOTO: SHAUN BOTTERILL / GETTY IMAGES Season 2011/2012 Total matches played in season Played Away Played at Home Sir Alex FERGUSON Clubs Birthdate 31.12.1941 Nationality Scottish 1994/95 Manchester United FC 6 1996/97 Manchester United FC 10 Part. P W D L F A 1997/98 Manchester United FC 8 Home: - 86 59 19 8 190 70 1998/99 Manchester United FC 11 Away: - 86 36 24 26 108 84 1999/00 Manchester United FC 14 Neutral:-411247 2000/01 Manchester United FC 14 2001/02 Manchester United FC 16 Overall: 16 176 96 44 36 302 161 2002/03 Manchester United FC 14 2003/04 Manchester United FC 8 2004/05 Manchester United FC 8 2005/06 Manchester United FC 6 2006/07 Manchester United FC 12 2007/08 Manchester United FC 13 Totals 2008/09 Manchester United FC 13 2009/10 Manchester United FC 10 2010/11 Manchester United FC 13 Played at neutral venue Part.: Participations P: Matches Played W: Matches Won D: Matches Drawn L: Matches Lost F: Goals For A: Goals Against 2 Introduction THE ELITE COACHES The 18 coaches who made their UEFA Champions League debut during the 2010/11 campaign brought the total of newcomers to 31 in just two seasons – almost half of the number of participants. -
Festspiele in München
DFB.DE NATIONALSPIELER.DFB.DE 39 DFB.DE/DIE-MANNSCHAFT 2019 FESTSPIELE IN MÜNCHEN „MIT BEGEISTERUNG MANUEL FRIEDRICH WELTMEISTER ECKEL: UND HERZBLUT“ WIRD GOLFTRAINER WIEDER IN SPIEZ Jens Nowotny wird Viele Optionen nach 65 Jahre nach Bern noch Regionalvorstand NRW 6 drei Jahren Ausbildung 30 einmal am Thunersee 40 INHALT 2 CDN-MAGAZIN 39 | 2019 6 „Der CdN bietet eine große Chance“ Interview mit dem neuen NRW-Regionalvorstand Jens Nowotny. 30 Neustart nach der Fußballkarriere Manuel Friedrich absolviert eine Ausbildung zum Golftrainer. 10 In der Spur Die Mannschaft setzt 2019 positive Zeichen. INHALT CDN-MAGAZIN 39 | 2019 3 26 Mein erstes Länderspiel Gerald Asamoah über sein Debüt 2001 gegen die Slowakei. EDITORIAL EURO 2020 & 2024 AKTUELL IM BLICKPUNKT Vorwort des Gut aufgestellt für große Jubiläumsfeiern beim CdN-Vorsitzenden Herausforderungen 1. FC Magdeburg Lothar Matthäus 4 DOPPELPACK IN EWIGE HELDEN 34 DEUTSCHLAND 18 Cacau engagiert sich gegen AKTUELL IM BLICKPUNKT Bayerns Landeshauptstadt als Rassismus und Ausgrenzung Spielort großer Turniere FRIEDENSFEST ZUM Der neue NRW-Regionalvorstand ERFOLGSGARANT GEBURTSTAG 38 Jens Nowotny im Interview MÜNCHEN 22 „DER CDN BIETET EINE Horst Eckels Reise in die GROSSE CHANCE“ 6 glorreiche Vergangenheit SERIE: MEIN ERSTES WIEDER REGEN Auf gutem Weg LÄNDERSPIEL IN SPIEZ 40 zur EURO 2020 IN DER SPUR 10 Gerald Asamoahs Debüt „ICH BIN UMGEFALLEN“ 26 DIAGONALPÄSSE 44 Regionales CdN-Treffen beim Länderspiel gegen Estland in Mainz KARRIERE IN MEMORIAM 47 ALLE ACHTUNG 14 NACH DER KARRIERE Einladung zum CdN-Jahres- Manuel Friedrich absolviert eine RUNDE GEBURTSTAGE 48 treffen in Hamburg Ausbildung zum Golftrainer VOLLVERSAMMLUNG IM FRÜHER PROFI, VOLKSPARKSTADION 16 HEUTE PRO 30 JUBILÄEN 49 EDITORIAL 4 CDN-MAGAZIN 39 | 2019 „ERFREULICHE ENTWICKLUNGEN“ Liebe Freunde, das erste Halbjahr 2019 ist aus Sicht des DFB und seiner Natio- vor verfrühter Euphorie warne.