Rück- Und Ausblick
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
WALZEHUUSER GMAANDSZYTIG | JÄNNER 2021 | 191. UUSGOB Rück- und Ausblick Liebe Walzenhauserinnen und Walzenhauser Geschätzte Leserinnen und Leser Wohl insbesondere auch aufgrund des Coronavirus geht das Jahr 2020 in die Geschichtsbücher ein. Das Virus hat einiges auf den Kopf gestellt und beeinflusst. Auch in Walzenhausen sind die Auswirkungen der Pandemie spürbar. Innerhalb der Gemeindebereiche konnte der Betrieb bis an- hin ohne grössere Einschränkungen aufrechterhalten und die zahlreichen Projekte und Arbeiten mehrheitlich wie vor- gesehen weiterverfolgt werden. Erneut bildete die Ortspla- nungsrevision mit der Erarbeitung und der Vernehmlassung des Zonenplans einen zentralen Arbeitsschwerpunkt. Der Gemeinderat ist zuversichtlich, die Arbeiten in den nächsten Monaten abzuschliessen, damit die Auflage des Zonenplans im ersten Quartal 2021 erfolgen kann. Mit der Ausführung der Sanierung der ehemaligen Deponie Held- holz, der erstmaligen Erarbeitung des Aufgaben- und Finanz- plans, der Weiterverfolgung der Entwicklung des Dorfzentrums mit den Grundeigentümern, Vertretern kantonaler Ämter und einem unabhängigen Fachgremium in Begleitung der Areal- entwicklung AR, oder auch der Ausarbeitung und Eingabe der ÖV-Gesamtstrategie für Walzenhausen ab 2023 inkl. dem Erhalt des «Bähnlis», erfolgte die Erledigung bzw. Bearbeitung von nicht 01 Rück- und Ausblick alltäglichen Projekten. Die spannenden und vielfältigen Aufga- 04 Gmaand ben und Projekte der einzelnen Ressorts wiederspiegeln die Viel- 13 Kanto ond Land seitigkeit und Einzigartigkeit unserer Gemeinde als Wohn- und 14 Veschides Arbeitsort und deren Einwohnerinnen und Einwohner. Das Au- 20 Schuel genmerk gilt auch für 2021 dem Wohl der Bevölkerung, dem sich 24 Kurzgschicht der Gemeinderat mit viel Engagement verschrieben hat. 26 Lesezeichen | Kirche Der Gemeinderat bedankt sich herzlich bei den Einwohnerinnen 27 Neus us de Gmaand und Einwohnern für das entgegengebrachte Vertrauen, die Unter- 2 JÄNNER 21 RÜCK- UND AUSBLICK stützung und den unermüdlichen Einsatz für unser Dorf und die Bevölkerung. Von Herzen wünschen wir Ihnen in die- ser von der Covid-19-Pandemie dominier- ten Zeit fröhliche Festtage und «en guete Rutsch is 2021». Wir freuen uns auf ein erfolgreiches und «gfreuts Johr 2021» zum Wohle der Gemeinde Walzenhausen und deren Bevölkerung. Herzlichst Gemeinderat Walzenhausen Mit der nachfolgenden Übersicht in- Der Gemeinderat formieren wir Sie über die wichtigsten laufenden Arbeiten und Projekte. Projekt-/Aufgabenbereich Arbeitsschritte 2020 Arbeitsschritte 2021 Abfallwirtschaft Genehmigung Gebühren gemäss Einführung Gebühren (per 1. Januar 2021) Spezialfinanzierung Realisierung Unterflurbehälter Wertstoff- Erarbeitung Konzept Unterflursystem sammelstelle, Lachen, Ledi, Wilen (2./3. Quartal) Alterswohnheim Zukunft Entwicklung Strategie Grundsatzentscheid (2./3. Quartal) Aufgaben- und Finanzplanung Abschluss Erarbeitung und Einführung Corporate Identity Aufnahme Arbeiten Überarbeitung, insb. Webauftritt (1./2. Quartal) Entwicklung Dorfzentrum Durchführung drei Workshops mit Grundei- Weiterverfolgung Gesamtprojekt und gentümern, kantonalen Ämtern, unabhängi- Erstellung Masterplan (1./2. Quartal) gen Fachpersonen Einbezug Bevölkerung (3. Quartal) Erlebnis Walzenhausen Gespräche mit Grundeigentümern, Vorstudie (1./2. Quartal) Anspruchsgruppen Fahrzeuge Ersatzanschaffung Fahrzeug Wasserversorgung Kantonsstrassen Sanierung/Ausbau Abschnitte Ledi-Moos (Lerchenfeldrank) und Post Platz-Kan- tonsgrenze AI (2.–4. Quartal) Liegenschaft Wilen 395 Div. Unterhaltsarbeiten Wohnhaus Wilen (1./2. Quartal) Fremdvermietung (bisher Asylsuchende) (ab 3. Quartal) Reorganisation Gemeindeführungs- Überarbeitung Personalreglement Abschluss/Genehmigung Personalregle- strukturen ment (2. Quartal) Überarbeitung Entschädigungsreglement mit 1. Vernehmlassung 2. Vernehmlassung Entschädigungsregle- ment 3./4. Quartal) ÖV-Strategie 2023 Eingabe Ansprüche an Kanton Erneute Eingabe Anträge an Kanton (2. Quartal) 3 RÜCK- UND AUSBLICK Raumplanung Vorprüfung Richtplanung und Konzept Schlussarbeiten und Auflage Zonenplan betr. Zuweisung zum Nichtbaugebiet/Teil (1. Quartal) Innenentwicklung Vernehmlassung Richtplanung weitere Teile Abschliessende Vorprüfung, Vernehmlas- sung Zonenplan Sanierung Deponie Heldholz Ausführung Sanierungsprojekt Sanierung Scheibenstand ehem. Abklärung Sanierungsbedarf Genehmigung VASA-Beiträge (2. Quartal) Schiessstand Ausarbeitung Sanierungsprojekt Erstellung Ausführungsplanung (3./4. Quartal) Eingabe für VASA-Beiträge Sanierung Mehrzweckanlage Planung der 2. Sanierungsetappe laufend Weiterverfolgung Planung der 2. Sanie- rungsetappe (1.–4. Quartal) Ausarbeitung Vorprojekt (2.–4. Quartal) Schule Langfristige Schulraumplanung Weiterverfolgung Schulraumplanung aufgenommen (1./2. Quartal) Schwimmbad Auflage Teilzonenplan Ledi Ausarbeitung Vorprojekt Sanierung und Erweiterung fak. Referendum Teilzonenplan Ledi Kauf Grundstück 1612 Ledi (1.–3. Quartal) Strassenbeleuchtung Erarbeitung Gesamtkonzept Start etappenweise Erneuerung der Stras- senbeleuchtung (2./3. Quartal) Ausschreibung Arbeiten Strassenverzeichnis Planauflage Genehmigung durch Departement Bau und Volkswirtschaft und Inkraftsetzung (1. Quartal) Steigbüchel Feuerstelle Verlängerung Personaldienstbarkeit bis 2031 Ergänzung durch eine dauerhafte Toilette (1. Quartal) Strategische Zielsetzung Weiterarbeit Leitbild Walzenhausen 2035 Fertigstellung Leitbild Walzenhausen 2035 (1.–3. Quartal) Bevölkerungsworkshop (Verschiebung aufgrund Covid-19) (2./3. Quartal) Tempo-30-Zone Dorfzentrum Vorbereitungen durch Kanton / Informa- Planauflage 30er-Zone (1. Quartal) tion an Anstösser / Aktualisierung Studie 30er-Zone gestartet Umsetzung (2. Quartal) Tourismus Erarbeitung / Vorprüfung Kurtaxenreglement Inkrafttreten Kurtaxenreglement Obligatorisches Referendum Kurtaxen- reglement Wasserentsorgung Überprüfung Schmutzwassernetz Sonne- Überprüfung Schmutzwassernetz blick-Ruten-Güetli, Ebni-Klosen-Weid-Kehr, Dorf-Loch-Sägentobel-Nord-Sonnenberg Gerschwendi, Freienland-Birkenfeld-Kuss (2. Quartal) Sanierung Meteorwasserkanal Moos-Ledi Netzsanierung Gebert-Steig, Käsgaden-Leuchen, Lachen-Sonnhalde Netzsanierung Post Platz-Kantonsgrenze AI, (2./3. Quartal) Grund-Sägentobel Wasserversorgung Ausarbeitung Vereinbarung bezüglich Quel- Abtretung der Quellen an Wolfhalden len Najenriet (1. Quartal) Wertstoffsammelstelle Almendsberg Erarbeitung Betriebskonzept, Umsetzung Bauprojekt und Inbetriebnah- Projektanpassung me (2./3. Quartal) 4 JÄNNER 21 GMAAND DER GEMEINDERAT INFORMIERT Quellen Najenriet – Abtretung der Quellen an die Ge- zell Ausserrhoden haben und deren Wohnsitzkantone meinde Wolfhalden | Die Gemeinde Walzenhausen hat tiefere Ansätze zur Finanzierung der Restkosten (An- mit der Gemeinde Wolfhalden eine Vereinbarung abge- teil Pflege KVG) aufweisen, wird die Differenz der mo- schlossen, mit welcher die Quellen Najenriet an die Ge- natlichen Kosten der entsprechenden Bewohnerin / meinde Wolfhalden abgetreten werden. In Notsituation dem entsprechenden Bewohner in Rechnung gestellt. besteht für die Gemeinde Walzenhausen weiterhin die Möglichkeit, durch ein Wasserbezugsrecht ein gewisses Die Taxordnung ab 2021 kann auf der Website der Ge- Wasserkontingent der Quellen Najenriet von Wolfhalden meinde unter www.walzenhausen.ch > Verwaltung > zu beziehen. Für die Überlassung der Quellennutzung online-schalter eingesehen und heruntergeladen werden. erfolgt die Ausrichtung einer einmaligen Entschädigung durch die Gemeinde Wolfhalden an die Gemeinde Walzen- Veloabstellplatz im Dorfteil Lachen | Aufgrund der hausen von CHF 50 000.–. wachsenden Anzahl schulpflichtiger Kinder im Dorfteil Lachen reichen die bisherigen Veloabstellplätze bei der Scannen Sie den Postautohaltestelle Lachen, alte Post, nicht mehr aus. Die nebenstehenden QR-Code, überzähligen Fahrräder werden ungeordnet in der nähe- um den gesamten Bericht ren Umgebung abgestellt, weshalb die Erweiterung des zu lesen. Veloabstellplatzes dringend nötig ist. Die Prüfung der verhältnismässigen Möglichkeiten einer Erweiterung hat Alterswohnheim Almendsberg / Taxordnung ab 2021 | ergeben, dass eine Erweiterung auf der westlichen Seite Der Gemeinderat hat die Taxordnung ab 2021 für das des bereits bestehenden Veloabstellplatzes mit angemes- Alterswohnheim Almendsberg genehmigt. Im Vergleich senem Aufwand und überschaubaren Kosten von zirka zur Taxordnung 2020 wurden folgende Anpassungen CHF 4 000.– möglich ist. Dabei wird die Anzahl Abstell- vorgenommen: plätze auf 22 verdoppelt, was dem voraussichtlichen ⋅ Die Betreuungstaxe wird für alle BESA-Stufen auf Bedürfnis an Veloabstellplätzen der nächsten Jahre ent- CHF 30.– pro Tag angepasst (bisher je nach BE- spricht. Es handelt sich hierbei um eine vorübergehende SA-Stufe zwischen CHF 25.– und CHF 30.– pro Tag). Erweiterung des Veloabstellplatzes. Im Rahmen der ge- ⋅ Bei Heimaufenthalten von Personen, welche den ge- planten Überbauung «Lachen Dorf» ist eine langfristige setzlichen Wohnsitz ausserhalb des Kantons Appen- Lösung bezüglich des Veloabstellplatzes zu finden. 5 GMAAND DER GEMEINDERAT INFORMIERT frühzeitig erkennen können. Elektra Walzenhausen – Wechsel im Verwaltungsrat | Die Beurteilung durch den Regierungsrat führt zum Ergeb- Marcel Jüstrich, welcher seit 2007 dem Verwaltungsrat der nis, dass keine besonderen Massnahmen notwendig sind. Elektra Walzenhausen angehört, hat seinen Rücktritt per Nicht Gegenstand der Aufsicht über die Gemeinden ist die 31. Dezember 2020 eingereicht. Gemäss Art. 17 des Orga- Prüfung der Jahresrechnung. Diese