Blickpunkt Grub Mitteilungen aus der Gemeinde Grub AR Nr. 659 | 30. Oktober 2020 Liebi Grueberinne ond Grueber, gschätzti Leserinne ond Leser vom Blickpunkt Herbst: Die Blätter fallen, fallen wie von weit, als welkten in den Himmeln ferne Gärten ... So fängt ein bekanntes Gedicht an, das an die dritte Jahreszeit erinnert. Herbst, eine Zeit auch um sich langsam auf die eher ruhi- gere und stillere Jahreszeit vorzubereiten. Herbst, auch eine Zeit, schon mal zurück zu schauen, was das Jahr so brachte. 2020, ein ver- rücktes Jahr bis jetzt. Ich denke, anfangs Jahr konnte sich noch nie- mand vorstellen, was da noch alles auf uns zukommen wird. Editorial Bei mir selbst ist doch auch einiges anders geworden, angefan- gen vor rund drei Jahren. Auf der Suche nach einem Eigenheim für die Familie stiessen wir auf ein Inserat, das auf ein Haus in der Grub hinwies. Nach anfänglichem Zögern bezüglich dem Standort Grub entschlossen wir uns dennoch, es wenigstens einmal anzuschauen. Mit Erstaunen konnten wir feststellen, dass Grub verkehrstechnisch Bruno Tanner Gemeinderat doch ganz gut lag; zehn Minuten auf die Autobahn oder nach Rorschach und eine Busverbindung bis spät in die Nacht hinein für Besuche an die OLMA/OFFA waren schon gute Argumente. In der Zwischenzeit sind wir zu dritt und fühlen uns hier schon sehr wohl und heimelig. Mit der Wahl in den Gemeinderat von diesem Frühling ging für mich ein neues Kapitel los. Mit dem «Hochbau» ist da etwas ganz neues dazugekommen. Für mich mit technischem Hintergrund ist es vom Grundgedanken her nicht so fremd, wenn auch der Inhalt komplett neu ist. Aber gerade das macht es interessant, etwas neues zu erlernen. Nebst dem Ressort ist der gesamte Einblick in die Gemeindeverwaltung hoch interessant, aber auch erstaunlich, was es da alles dazu braucht und erledigt werden muss, dass so eine Gemeinde funktioniert. Auch wenn ich erst seit ein paar Monaten dabei bin, bin ich gespannt, was da alles noch kommt. Zum Schluss wünsche ich Ihnen liebe Leserinnen und Leser, jetzt schon einen guten, gesunden Rest in diesem verrückten 2020. IMPRESSUM Redaktion: Katharina Zwicker, Gemeindepräsidentin Der Blickpunkt Grub veröffentlicht Willi Solenthaler, Gemeindeschreiber insbesondere Mitteilungen der Herausgeber: Janine Junker, Verwaltungsangestellte Gemeindekanzlei Grub AR. Gemeindeverwaltung Grub AR Inserate und Texte: Janine Junker Die Plattform steht aber auch den Erscheinungsweise: 1x monatlich, in der [email protected] Vereinen sowie Privatpersonen offen. Regel in der letzten Woche im Monat. 1-spaltiger Millimeter-Grundpreis Fr. 0.60 Produktion: Gemeindekanzlei Grub AR 55. Jahrgang, Nr. 659 Grundpreis für Kleininserate Fr. 20.– [email protected] 2 Blickpunkt Grubt Oktober 2020 Voranschlag 2021 der Liegenschaft «Frauenrüti» in sepa- redaktionelle Änderungen sowie um Der Gemeinderat hat an der Okto- rate Konten, massiv gesenkt werden. neue potentielle Deponiestandorte bersitzung den Voranschlag 2021 Gestützt auf die Prognosen der und die Anpassung der Ausschlusskri- mit einem Aufwandüberschuss von kantonalen Steuerverwaltung, muss terien für diese Standorte. Fr. 35’400.00 genehmigt und zuhan- infolge der Corona Pandemie mit tiefe- Für den Gemeinderat ist es nicht den der Volksabstimmung von Ende ren Steuererträgen gerechnet werden. nachvollziehbar, weshalb im neuen November verabschiedet. Da die Gemeinde Grub AR für das Vorschlag die Fruchtfolgeflächen Der Voranschlag 2021 der Erfolgs- Rechnungsjahr 2020 von stark höhe- (FFF), die bisher als Ausschlussgrund rechnung rechnet bei einem Ertrag ren Steuererträgen als veranschlagt für einen Deponiestandort galten, ge- von Fr. 6’780’900.00 und einem Auf- ausgeht, wurde auch für das Jahr 2021 strichen werden sollen. FFF sind land- wand von Fr. 6’816’300.00 mit einem etwas optimistischer, als von der kan- wirtschaftlich optimal nutzbare Flä- Aufwandüberschuss von Fr. 35’400.00, tonalen Steuerverwaltung empfohlen, chen, die wesentlich dazu beitragen, dies bei einem Steuerfuss von 4,0 Ein- budgetiert. unsere einheimische Nahrungsmittel- heiten. Der zu erwartende Finanzaus- produktion sicher zu stellen; ein As- Der Gemeinderat rechnet mit hö- gleich für unsere Gemeinde ist mit pekt, der gerade in der jetzigen Coro- heren Belastungen in den Bereichen Fr. 630’000.00 veranschlagt. Als Abfe- nakrise neu an Bedeutung gewonnen Bildung, Gesundheit und Soziales, derungsmassnahme zu den Revisionen hat. FFF sind in AR ebenso rar wie Flä- Umweltschutz und Raumordnung. Im 2019 und 2020 des Steuergesetzes chen, die vorwiegend dem Erhalt ei- Bereich Bildung fallen höhere Lohn- kann zusätzlich mit Fr. 25’000.00 für ner grossen Biodiversität oder dem kosten sowie Mehrkosten im Unter- das Jahr 2021 gerechnet werden. Landschaftsbild dienen. halt der Schulgebäude an. (Zitat Kanton zur Abfederungsmass- Im Verzeichnis über die möglichen Im Bereich Gesundheit sind die nahme: «Die vom Bund durchgeführte potentiellen Deponiestandorte wer- Höchstansätze der Pflegekosten durch Revision des nationalen Finanzaus- den in der Gemeinde Grub AR die den Regierungsrat für das Jahr 2021 gleichs führt zu einer dauerhaften Re- Standorte Rüti und Ebni aufgeführt. festgelegt worden. Die Pflegekosten duktion der Ausgleichszahlungen an Der Standort Rüti ist bereits im bishe- sind mit Fr. 305’000.00 (Im Vorjahr die finanzschwachen Kantone. Um den rigen Richtplan aufgeführt. Dort könn- Fr. 405’000.00) veranschlagt. Die Rest- Systemwechsel abzufedern, leistet der te grundsätzlich ein Baugesuch ge- kosten für die Dienstleistungen durch Bund eine befristete Übergangshilfe, stellt werden, zu dem die einspruchs- Spitex Organisationen oder freiberuf- die sich für Appenzell Ausserrhoden berechtigten Anwohner Stellung neh- lich tätige Pflegefachpersonen wer- auf Fr. 6’100’000 beläuft. Davon sollen men könnten. Der Standort Ebni käme den wie im Vorjahr budgetiert. Neu Fr. 3’000’000 an die Gemeinden wei- neu in den Richtplan. Der Gemeinde- werden in dieser Kontogruppe auch tergegeben werden, um die Folgen rat hat bereits in seiner Stellungnahme die Aufwände und Erträge der Liegen- der jüngsten Revision des kantonalen am 14. August 2019 kundgetan, dass schaft «Alterswohn- und Pflegeheim Steuergesetzes abzufedern»). dieser Standort aus Sicht der Gemeinde Weiherwies» geführt. Im Bereich Sozial- abgelehnt wird. Er verweist auf den hilfe ist bei den Kosten für die soziale Investitionsplan 2021 damaligen Entscheid und hält noch- Sicherheit mit einem leichten Anstieg Der Investitionsplan 2021 sieht Auf- mals mit Nachdruck fest: Eine Depo- zu rechnen. wendungen von Fr. 1’525’000.00 vor. nie Typ A (sauberer Aushub) unmittel- Im Bereich Wasserversorgung sind Ins Gewicht fallen dabei vor allem bar am Haupteingangstor zum Dorf die budgetierten Ausgaben höher als Investitionen der Wasserversorgung und somit für jedermann sofort im im vergangenen Jahr. Die grössten (Steuerzentrale Weiher), diverse Lei- Blickfeld, würde der gegenwärtig in Kostenfaktoren sind Betrieb, Unter- tungssanierungen sowie Abwasserka- Überarbeitung stehenden Ortspla- halt und Reparatur der Anlagen und näle, 1. Etappe Sanierung Quellanlagen, nung, die zum Ziel hat, unser Dorf at- Leitungsnetze, welche mit zunehmen- Vorplatzsanierung des Zentralschul- traktiv und einladend zu gestalten, dia- dem Alter steigen sowie die Einfüh- hauses sowie Projekte im Bereich der metral entgegenlaufen. rung der Anlagebuchhaltung und der Elektrizitätsversorgung Grub. Die Deponie ist zu 80 Prozent auf W12-Tools. Alle Investitionen sind gebundene bester Fruchtfolgefläche geplant, die Die Anschaffung der Wasserzäh- Ausgaben. Über die Umsetzungen resp. bezüglich Topografie, Wasserhaushalt ler beläuft sich im Jahr 2021 auf Sanierungen wird der Gemeinderat und Gründigkeit 1a-Qualität aufweist Fr. 25’000.00, da der Ersatz der Was- nach Vorliegen der erforderlichen Ent- und auch mit einer nur vorübergehen- serzähler von 2019 und 2020 nachge- scheidungsgrundlagen zu gegebener den Zerstörung nur verlieren kann. holt werden muss. Zeit beschliessen. Grub hat vor kurzem viel Geld in die In den anderen Ressorts rechnet neue Hängebrücke investiert und der Gemeinderat im Vergleich zum Vernehmlassungsantwort darf feststellen, dass diese sehr gut Vorjahr mit keinen grösseren Abwei- Kantonale Abfall- und benutzt wird und die Attraktivität un- chungen. Deponieplanung serer Gemeinde wesentlich gesteigert Im Bereich allgemeine Verwaltung Der Kanton hat die Gemeinden einge- hat. Eine Deponie unmittelbar am können die Nettokosten durch die laden, zum Änderungsentwurf im kan- Weg zur Brücke würde dem Erlebnis Auslagerung der Aufwände und Er- tonalen Richtplan, Kapitel E.4 Abfall- Hängebrücke erheblich schaden und träge der Liegenschaften «Alterswohn- bewirtschaftung, Stellung zu nehmen. die touristischen Interessen unter- und Pflegeheim Weiherwies» sowie Dabei geht es im Wesentlichen um graben. Oktober 2020 Blickpunkt Grubt 3 Gemeinden von der jetzigen Zusam- ABSTIMMUNGSERGEBNISSE menarbeit überzeugt sind, wurde unabhängig voneinander eine Zusam- vom 27. September 2020 menarbeit mit anderen Gemeinden geprüft. Die Wertvorstellung beider Gemeinden, eine gleichberechtigte Eidgenössiche Volksabstimmung Ja Nein Zusammenarbeit auf Augenhöhe zu 1. Volksinitiative «Für eine massvolle Zuwanderung 273 241 führen, hat schlussendlich den Aus- (Begrenzungsinitiative)» schlag gegeben, den bestehenden Stimmbeteiligung: 74.03 % Vertrag zu überarbeiten. Mit dem zur Abstimmung vorgelegten Vertrag wird 2. Änderung des Jagdgesetzes 278 233 ein solides Fundament erstellt, wel- Stimmbeteiligung: 74.32 % ches es beiden