Rot-Weiss Holt Sich Den Titel

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Rot-Weiss Holt Sich Den Titel Hausschlachterei Herbert Lafrenz SALE Fleisch- & Wurstwaren aus eigener Herstellung auf alles redu- Angebote gültig bis 2. 2. 2013 zierte nochmal Rouladen (aus der Oberschale) kg ¤ 9,95 Stielkotelett kg ¤ 5,95 20% Rabatt Kasseler Nacken kg ¤ 4,55 Currywurst kg ¤ 7,20 Mettwurst 30. Januar 2013 • Nr. 5/2013 (im Aufschnitt) 100 g ¤ 1,39 Wir schlachten, zerlegen, Altenwalde In der Kurier-Serie über Basbeck Erinnerungen an die „Schlach- Cuxhaven Der TSV Altenbruch wird in verwursten und räuchern Fanklubs aus der Region wird heute terei Fritsche“. Joachim Tonn blickt zu- diesem Jahr den 18. CN/CK-Jugendfuß- Große Dammstr. 3 • Stinstedt „Company e.V.“ vorgestellt. Seite 3. rück. Seite 6. ballcup ausrichten. Seite 28. ☎ (04756) 632 Bahnhofstraße · Hemmoor ANTIK Cuxhaven Titelverteidiger Eintracht beim Masters-Cup entthront &TRÖDEL Bahnhofstr. 3 (Hinterhaus) Otterndorf Telefon (04751) 3559 Öffnungszeiten Fr.bisFr9.00eiEndetagbisunNovemberd18.00SamstagUhr Sa.Mo.–Sa.,9.009.00bisbis18.0014.009–18UhrUhr Großes Kappenfest des TSV Germania Cadenberge am 2. Febr. im MarC 5. Einlass ab 20.00 Uhr. Große Tombola und Prämierung des schönsten Kostüms. Am Sonntag, 3. Febr., ab 14.30 Uhr die bunte Kinderfaschingsparty mit vielen Spielen und Eispolonaise. Jedes kostümierte Kind erhält einen Preis. Fa. Prill OHG, Hemmoor, Tel. (04771) 4397 www.fliesen-prill.de LandgasthofTabelle 1: am Hadelner Kanal Wir sind ab 1. Februar wieder für Sie da! Freitag ab 17.00 Uhr Samstag und Sonntag ab 11.00 Uhr Reservierungen außerhalb dieser Zeit ab 10 Personen jederzeit möglich. Der FC Eintracht Cuxhaven als Titelverteidiger am Boden, Rot-Weiss Cuxhaven als neuer Mas- ters-Cup-Sieger obenauf. Fotos: Spreckelsen Odisheim, Tel. (04756) 850943 Treude Rot-Weiss holt Gebrauchte LCD-Fernseher ab 49,95 ¤ Marktstraße 4 sich den Titel 21762 Otterndorf Telefon (04751) 911061 entthronte den großen Favo- den Battle Beasts gestaltet riten FC Eintracht Cuxhaven. wurde und einen äußerst Ab sofort alle Spannend war es bis zum spannenden Turnierverlauf, Wintermodelle: Schluss, denn auch der TSV bei dem das Drehbuch nicht Lamstedt und der TSV Alten- passender hätte geschrieben Ristorante & Pizzeria »Da Bruno« Stiefel, Stiefeletten, walde hatten die Möglich- werden können. Jeden DonnerstagTäglich neuejedeAngebotePizza nur 5,– Taschen, keit, den Jubiläums-Cup zu Eine Vorentscheidung fiel, DonnerstagsWir freuenjedeuns aufPizzaIhren Besuch.5,– e Handschuhe gewinnen. als der TSV Lamstedt den Ti- Öffnungszeiten:Wir freuenMontag–Samstaguns auf Ihren18.00–23.30Besuch. Uhr telverteidiger Eintracht Cux- Öffnungszeiten:Sonntag und feiertagsMontag–Sonntag12–14.30 und18.00–18–23.3022.30UhrUhr 50% reduziert Der 25. Hallenfußball- Attraktives Showprogramm haven mit 4:1 bezwang und StadthalleStadthalleOtterndorf,Otterndorf,TelefonTelefon (0(04751) 34349191 Masters-Cup in der Cuxha- und spannende Spiele damit die Chancen der Cux- vener Rundturnhalle ende- havener schon vor der letz- te mit einer großen Über- Die über 1000 Zuschauer ten Turnierpartie zunichte raschung. in der völlig ausverkauften machte. Anläßlich der Betriebsaufgabe Ulrike Hammes Rundturnhalle sahen ein at- Lesen Sie bitte weiter auf möchten wir uns bei unseren Kunden, Freunden Bahnhofstr. 21, Hemmoor Rot-Weiss Cuxhaven si- traktives Showprogramm, der Seite 8. und Bekannten für das entgegengebrachte cherte sich den Titel und das von den RockCats und hwi Vertrauen in den vergangenen Jahrzehnten recht herzlich bedanken. Manfred und Inge Kwiatkowski Fleischerei Ihlienworth Manfred Kwiatkowski Sonntag, 3. 2. 2013, ab 11 Uhr Ein Ritt durch die Mongolei Feine Fleisch- und Wurstwaren aus Jazz-Brunch eigener Herstellung, Braten-Service mit Mr. Reginald Thompson Bergstraße 11 • 21781 Cadenberge Der Kulturausschuss der Ge- dem Vortrag besteht die Telefon und Fax (04777) 205 Jeden 1. Sonntag im Monat meinde Ihlienworth konnte Möglichkeit sich mit den Rei- Nächster Jazz-Brunch: 3.3.2013 29,– € p.P., Kinder 9,50 bis 15,– € im Rahmen seiner Veranstal- terinnen auszutauschen. Eine tungsreihe die drei Cuxhave- interessante Veranstaltung ner Reiterinnen Julia Pfeiffer, nicht nur für Reiter/innen. Jeden Sonntag Naturstein- und Feiertag Tina Schlossorsch und Ulrike Der Vortrag findet am heuti- gemisch 0/32 ab 11 Uhr Thiessen gewinnen, die an- gen Mittwoch, 30. Januar, Nähe Otterndorf, Brunch-Buffet hand eines Lichtbildervortra- um 19.30 Uhr in der „Alten günstig abzugeben, »Genüsse der Jahreszeit« ges über die Erlebnisse ihrer Hauptschule“, Hauptstr. 15, (einschl. Lieferung) 29,– € p.P., Kinder 9,50 bis 15,– € Reise mit dem Pferd im Som- in 21775 Ihlienworth statt. Tipp: Brunchen Sie mit mer 2012 berichten. Neben Der Eintritt beträgt vier Euro Familie oder Betrieb den vielfältigen Reiseeindrü- pro Person. Ein Großteil der in separaten Räumlichkeiten. cken werden auch einige In- Einnahmen kommt einem so- formationen über das Leben zialen Projekt in der Mongolei in der mongolischen Steppe zu Gute. Der Kulturausschuss und die sozialen und kulturel- der Gemeinde Ihlienworth Parkplätze über Einfahrt Fußgängerzone len Besonderheiten dieses freut sich über einen regen Telefon (04753) 8424-0 Fon 04721/403-0 Landstriches einfließen. Nach Zulauf. hk/ts 2 KURIER Stadt & Land 30. 01. 2013 Hadeln Geschichten und Originale aus Hadeln / Heute: Die Totenwege (1. Teil) Beilagenhinweis Heute finden Sie in unserer Ausgabe die Prospekte folgender Firmen. Die Prospektbeilagen liegen der Gesamt- Nach der Christianisierung entstanden auflage oder in Teilauflage bei. In der aktuellen Kurier-Se- rie stellt Ludwig Badenius Geschichten und Originale aus dem Landkreis vor. Heute: Die Totenwege. Im Gebiet der deutschen Sprache gibt es in fast allen Gemeinden Hinweise auf To- ten-, Kirch-, oder Leichenwe- den verschiedenen alten We- brachte Weg, oft auch ein be- chenschiffs oder in dort ein- ausgesondert. Die Gemeinde NKD Textildiscount ge. Auch im skandinavischen gesystemen. sonderer nur zu diesem Zweck gebauten Grüften, die oft nur Cadenberge nahm 1891 den Sprachraum und in den Nie- Diesen außergewöhnlichen benutzter Weg, von dem man mit Holz angedeckt waren, heutigen Friedhof in Benut- derlanden gibt es Wege mit Flurnamen tragen Nebenwe- nicht abweichen soll, auch auf die Ablehnung der Ge- zung, die Beisetzungen an der diesem Namen. Einige Wis- ge, die oft durch Wälder und wenn es kürzere Straßen gibt. meinden. Kirche wurden eingestellt. senschaftler glauben diese Felder führen und von den al- Das Ziel aller dieser Wege ist In vielen Kirchorten wurden Durch diese Entwicklung Wege ließen sich auf alte We- ten Hauptwegen getrennt also grundsätzlich der Ort der deshalb neue Friedhöfe am wurde ein großer Teil der al- Schauen Sie bitte hinein gelinien aus der vorchristli- verlaufen. Kirche, bei der teilweise bis Ortsrand angelegt. ten Totenwege überflüssig chen Zeit zurückführen. Aber Geht man der Bezeichnung heute die Toten beigesetzt Auch in den größeren Bau- und geriet nach und nach in bisher sind alle Versuche das nach, entdeckt man meist, werden. ernschaften eines Kirchspiels Vergessenheit. Deutsche Gesellschaft zur Rettung zu beweisen, gescheitert. Die- dass sie ein Dorf oder einen Die Totenwege verbanden wurden eigene Begräbnis- Einige wurden durch Land- Schiffbrüchiger se Wege sind wohl erst nach Weiler ohne Friedhof mit ei- deshalb nur die Wohnplätze plätze angelegt. Die Beiset- straßen ersetzt, andere über- der Christianisierung ent- ner Gemeinde mit Friedhof eines Kirchspiels mit dem Kir- zungen bei und in der Kirche lebten noch einige Jahrzehnte www.dgzrs.de standen, als für die Verehrung verbinden. chort, hatten aber keine Ver- wurden dadurch überflüssig oder ein Jahrhundert als so- des neuen Gottes neue Zen- bindung zu anderen Kirch- und die Friedhöfe um die Kir- genannte Nachbarschaftswe- Impressum tren geschaffen wurden und Leiche musste auf einem spielen. che wurden in größeren Orten ge. die Bestattung der Verstorbe- Weg transportiert werden In vielen Gemeinden war aufgegeben. Heute sind die meisten dieser nen nicht mehr bei den Hü- durch das Wachsen der Be- Im Kirchspiel Cadenberge Wege in Vergessenheit gera- geln der Heiden vorgenom- Bis in neuere Zeit galt viel- völkerung die Bestattung bei wurde bereits bei der Teilung ten, nur in alten Akten findet men werden durfte, sondern fach die Vorschrift, dass man der Kirche nicht mehr mög- der Gemeinheit der Wingst sich manchmal ein Hinweis. die Toten bei den Gotteshäu- die Leiche auf einem be- lich, die Friedhöfe waren 1821-1846 zu jedem Neben- Allerdings erlauben diese sern beigesetzt werden muss- stimmten Weg (Leichenweg, überfüllt. schulort, das waren Wasser- Hinweise meistens keine ein- ten. Totenweg, Notweg, Kirchweg, Ebenfalls stieß die Bestattung mühle, Dobrock, Weißen- deutige Festlegung der Lage Leichen- oder Totenwege sind Hellweg) zu Grabe bringen der ortsansässigen Adeligen moor, Grift und Westerhamm, mit der heute nötigen ein- eine besondere Gruppe unter muss. Es ist der altherge- unter dem Fußboden des Kir- der Platz für einen Friedhof deutigen Sicherheit. Der Hadler Kurier erscheint mittwochs im Land Hadeln und Umgebung mit einer Druckauflage von 26300 Exemplaren. Die Gesamtauflage mit dem Cuxhaven Kurier beträgt 57523 Lamstedt Ihlienworth Exemplare. Herausgeber und Verlag: Lotto beim DRK Nindorf Schützen waren zu Gast auf Helgoland Cuxhaven-Niederelbe Verlagsgesellschaft mbH & Co. KG Kaemmererplatz 2 27472 Cuxhaven Der DRK-Ortsverein Nindorf ar, 15 Uhr, im Gasthaus Tie- lädt zu einem Lottonachmit- demann statt. Anmeldungen Verleger: Herbert Huster (†) Geschäftsführung: Hans-Georg Güler tag mit zahlreichen
Recommended publications
  • Elbe Estuary Publishing Authorities
    I Integrated M management plan P Elbe estuary Publishing authorities Free and Hanseatic City of Hamburg Ministry of Urban Development and Environment http://www.hamburg.de/bsu The Federal State of Lower Saxony Lower Saxony Federal Institution for Water Management, Coasts and Conservation www.nlwkn.Niedersachsen.de The Federal State of Schleswig-Holstein Ministry of Agriculture, the Environment and Rural Areas http://www.schleswig-holstein.de/UmweltLandwirtschaft/DE/ UmweltLandwirtschaft_node.html Northern Directorate for Waterways and Shipping http://www.wsd-nord.wsv.de/ http://www.portal-tideelbe.de Hamburg Port Authority http://www.hamburg-port-authority.de/ http://www.tideelbe.de February 2012 Proposed quote Elbe estuary working group (2012): integrated management plan for the Elbe estuary http://www.natura2000-unterelbe.de/links-Gesamtplan.php Reference http://www.natura2000-unterelbe.de/links-Gesamtplan.php Reproduction is permitted provided the source is cited. Layout and graphics Kiel Institute for Landscape Ecology www.kifl.de Elbe water dropwort, Oenanthe conioides Integrated management plan Elbe estuary I M Elbe estuary P Brunsbüttel Glückstadt Cuxhaven Freiburg Introduction As a result of this international responsibility, the federal states worked together with the Federal Ad- The Elbe estuary – from Geeshacht, via Hamburg ministration for Waterways and Navigation and the to the mouth at the North Sea – is a lifeline for the Hamburg Port Authority to create a trans-state in- Hamburg metropolitan region, a flourishing cultural
    [Show full text]
  • Der-Norden.De/Kajak/Watt/Watt5.Html
    Tourenvorschläge http://www.kvu.der-norden.de/kajak/watt/watt5.html ...Kanu & Kajak Menü Titel & Autor Außenweser-Einführung Startplätze Stützpunkte Trittsteine Tourenvorschläge 12 Leuchttürme Trouble im Turm Änderung des Seekarten-Null (SKN) NP-Ndrs.Wattenmeer Zukunft NP-Ndrs.Wattenmeer Zukunft(2) Touren: Nordenham - Bremerhaven (Tourlänge max 1-1,5h) Ca 10 Km Fahrt durch den Lunebogen der Weser. Geprägt durch die weite Wasserfläche zwischen Nordenhams Stadtteilen Einswarden und Blexen mit ihrer umfangreichen Industrie und Hafenanlagen sowie der Luneplate mit ihren ausgedehnten Schilfflächen und Brackwasserwatt. Manchmal unangenehmer Chemiegeruch, allerdings weit weniger als in den 60ern und 70ern, denn die Größten Dreckschleudern sind beseitigt. Ausgeprägter Sportbootverkehr, der Großschiffsverkehr allerdings ist verglichen mit den frühen 70ern fast zum erliegen gekommen, Stadt-Bremens Häfen haben enorm an Bedeutung verloren. Aufmerksamkeit ist geboten bei ablaufend Wasser und Wind- gerne wird es dann recht kabbelig, besonders zwischen Blexen und Geestemündung gibt es einige - abhängig vom Wasserstand - sich örtlich ändernde Bereiche ganz unangenehmer Stromverschneidungen, Presswasser und Wellenbildung. Mit hoher Geschwindigkeit rauscht auch bei mittlerer Tide das Weserwasser an der Geestemole vorbei - Obacht. Bremerhaven Fahrwasser bis Hohe Weg (Tagestour) Rund 35 km (eine Richtung) Außenweser. Immer am Fahrwasser, immer mit dem Strom. Pausenmöglichkeit am Leitdamm bei Fedderwarden. Am Hohe Weg LT größere Fläche außerhalb NP-Zone 1, zum Füße vertreten. Vorsicht jenseits des Suezpriel, Strömung am westlichen Fahrwasserrand kann einen unvermittelt in das Fahrwasser drücken , auch wenn man meint, immer auf die nächste grüne Tonne zuzufahren, also immer wieder nach hinten gucken und überprüfen, dass man außerhalb des Steuerbord-Tonnenstrichs bleibt. Der Grund liegt darin dass sich hier das Fahrwasser von Nord nach Nordwesten wendet und der Strom nach außen (Nordosten) drückt.
    [Show full text]
  • Bird Migration Dear Readers
    Bird migration Dear Readers, The world of birds is full of fas- begin their migration to Africa into English and published it elec- cinating stories. Perhaps one of in August to spend the winter tronically. The PDF file is to be the most impressive is the annual in central Africa. In April they distributed free of charge, and we migration of many bird species return to Germany, display their encourage you to forward the file from Europe to Africa and back. A spectacular flight in our summer to anyone you think might share Wood Warbler, for skies, again migrate our enthusiasm for bird migration example, weighing to Africa and back and might be interested in this only ten grams, and for the first time publication. (the same weight build a nest and raise as ten paperclips) young. Two years We, along with the expert board flies from Britain from fledging to the of DER FALKE, hope that we to Ghana, often first brood, without have brought the phenomenon using exactly the touching the ground of bird migration closer to you same stopover sites once – as far as we with this extra issue. If you view in Burkina Faso, to know! Wood Warblers, Barn Swallows, winter in the same Wheatears, Cuckoos or Swifts group of trees as Common Cranes. Photo: H.-J. Fünfstück. In this special issue with slightly different eyes in the the year before. of DER FALKE, „Bird future and share our enthusiasm Barn Swallows from Europe jour- migration“, we wanted to explore for bird migration, then we have ney all the way to South Africa, bird migration in all its facets and achieved our objective.
    [Show full text]
  • Migratory Waterbirds in the Wadden Sea 1980 – 2000
    Numbers and Trends 1 Migratory Waterbirds in the Wadden Sea 1980 – 2000 Overview of Numbers and Trends of Migratory Waterbirds in the Wadden Sea 1980-2000 Recent Population Dynamics and Habitat Use of Barnacle Geese and Dark-Bellied Brent Geese in the Wadden Sea Curlews in the Wadden Sea - Effects of Shooting Protection in Denmark Shellfi sh-Eating Birds in the Wadden Sea - What can We Learn from Current Monitoring Programs? Wadden Sea Ecosystem No. 20 - 2005 2 Numbers and Trends Colophon Publisher Common Wadden Sea Secretariat (CWSS), Wilhelmshaven, Germany; Trilateral Monitoring and Assessment Group (TMAG); Joint Monitoring Group of Migratory Birds in the Wadden Sea (JMMB). Editors Jan Blew, Theenrade 2, D - 24326 Dersau; Peter Südbeck, Niedersächsischer Landesbetrieb für Wasserwirtschaft, Küsten- und Naturschutz (NLWKN), Direktion Naturschutz, Göttingerstr. 76, D - 30453 Hannover Language Support Ivan Hill Cover photos Martin Stock, Lieuwe Dijksen Drawings Niels Knudsen Lay-out Common Wadden Sea Secreatariat Print Druckerei Plakativ, Kirchhatten, +49(0)4482-97440 Paper Cyclus – 100% Recycling Paper Number of copies 1800 Published 2005 ISSN 0946-896X This publication should be cited as: Blew, J. and Südbeck, P. (Eds.) 2005. Migratory Waterbirds in the Wadden Sea 1980 – 2000. Wadden Sea Ecosystem No. 20. Common Wadden Sea Secretariat, Trilateral Monitoring and Assessment Group, Joint Monitoring Group of Migratory Birds in the Wadden Sea, Wilhelmshaven, Germany. Wadden Sea Ecosystem No. 20 - 2005 Numbers and Trends 3 Editorial Foreword We are very pleased to present the results of The present report entails four contributions. the twenty-year period 1980 - 2000 of the Joint In the fi rst and main one, the JMMB gives an Monitoring on Migratory Birds in the Wadden Sea overview of numbers and trends 1980 - 2000 for (JMMB), which is carried out in the framework of all 34 species of the JMMB-program.
    [Show full text]
  • Welcome to the Elbe Cycle Route
    1,300 kilometres Explanatory supplement to the offi cial Elbe Cycle Route Handbook published in German Welcome to the ELBERADWEG www.elbe-cycle-route.com Elbe Cycle Route 2 The Elbe Cycle Route – an overview Our contact details: The German CYCLE NETWORK DEN- Koordinierungsstelle Elberadweg Nord (D-routes) MARK c /o Herzogtum Lauenburg EuroVelo network Marketing und Service GmbH (EuroVelo routes) D 7 D 2 Elbstraße 59 | 21481 Lauenburg / Elbe Tel. +49 4542 856862 | Fax +49 4542 856865 Rostock [email protected] D 1 Hamburg D 11 Koordinierungsstelle Elberadweg Mitte D 10 GERMANY c /o Magdeburger Tourismusverband NETHERLANDS D 7 Elbe-Börde-Heide e. V. ELBERADWEG Berlin Hannover Amsterdam Domplatz 1 b | 39104 Magdeburg Magdeburg D 12 POLAND Tel. +49 391 738790 | Fax +49 391 738799 D 3 [email protected] D 10 D 7 Antwerp Leipzig Dresden Koordinierungsstelle Elberadweg Süd BELGIUM Cologne D 4 D 4 c /o Tourismusverband Sächsische Schweiz e. V. Prague Frankfurt a. M. D 5 Bahnhofstraße 21 | 01796 Pirna D 5 LUXEM- Tel. +49 3501 470147 | Fax +49 3501 470111 BURG CZECH REPUBLIC [email protected] D 8 D 11 Koordinierungsstelle Stuttgart FRANCE Vienna Elberadweg Tschechien D 6 Nadace Partnerství Munich AUSTRIA Na Václavce 135/9 150 00 Prag 5 | Tschechien Zurich Tel. | Fax +420 274 816 727 SWITZERLAND [email protected] www.elbe-cycle-route.com Dear Cyclists, 1,300 kilometres full of surprises of the Vltava river. Gentle slopes make for a relaxed cycling trip. In addition to the route, We are very happy that you are interested Immerse yourself in a special experience – our brochure also contains information in the Elbe Cycle Route.
    [Show full text]
  • One Metropolitan Region – Many Faces
    Simply different One Metropolitan Region – Many Faces Einfach anders Eine Metropolregion – Viele Gesichter Denmark Dänemark Copenhagen Baltic Sea Ostsee North Sea Nordsee Hamburg Hamburg Metropolitan Region Netherlands Metropolregion Hamburg Niederlande Berlin Amsterdam Hanover Germany Deutschland Frankfurt Munich 2 [ EINE METROPOLREGION – VIELE GESICHTER ] [ ONE METROPOLITAN REGION – MANY FACES ] 3 Wel/Will kom/co me/men Welcome, welkom and välkommen! The Hamburg Willkommen, welkom und välkommen: Die Me- Metropolitan Region is at home both in the city tropolregion Hamburg ist in der Stadt und and in the countryside. Distances are short and auf dem Land zu Hause. Die Wege sind kurz, bonds are strong. Come on a journey of dis- die Verbundenheit ist eng. Zwischen Nordsee covery from the North Sea to the Wendland, und Wendland, zwischen der Ostseeinsel Feh- marn und der Lüneburger Heide geht es auf from the Baltic island of Fehmarn to Lüneburg Entdeckungstour. Es präsentieren sich ma- Heath. Admire picturesque towns and cities lerische Städte wie Lübeck, Lüneburg, Wis- such as Lübeck, Lüneburg, Wismar and Stade, mar oder das über 1.000 Jahre alte Stade. which has a history dating back more than a Genauso anziehend ist die pulsierende Me- thousand years. Hamburg, the vibrant capital, tropole Hamburg. Wasser ist fast überall zum is equally attractive. Water is within reach al- Greifen nah: Es fasziniert am Weltnaturerbe most everywhere you go. It has a fascinating Wattenmeer in Cuxhaven und Büsum. Es zeigt presence at the Wadden Sea, a World Natural sich beim lebendigen Hafenbetrieb in Hamburg Heritage site, in Cuxhaven and Büsum. It sur- und geht seinen natürlichen Weg im UNESCO- rounds lively port operations in Hamburg, and Biosphärenreservat Elbtalaue.
    [Show full text]
  • Bird Migration Dear Readers
    Bird migration Dear Readers, The world of birds is full of fas- begin their migration to Africa into English and published it elec- cinating stories. Perhaps one of in August to spend the winter tronically. The PDF file is to be the most impressive is the annual in central Africa. In April they distributed free of charge, and we migration of many bird species return to Germany, display their encourage you to forward the file from Europe to Africa and back. A spectacular flight in our summer to anyone you think might share Wood Warbler, for skies, again migrate our enthusiasm for bird migration example, weighing to Africa and back and might be interested in this only ten grams, and for the first time publication. (the same weight build a nest and raise as ten paperclips) young. Two years We, along with the expert board flies from Britain from fledging to the of DER FALKE, hope that we to Ghana, often first brood, without have brought the phenomenon using exactly the touching the ground of bird migration closer to you same stopover sites once – as far as we with this extra issue. If you view in Burkina Faso, to know! Wood Warblers, Barn Swallows, winter in the same Wheatears, Cuckoos or Swifts group of trees as Common Cranes. Photo: H.-J. Fünfstück. In this special issue with slightly different eyes in the the year before. of DER FALKE, „Bird future and share our enthusiasm Barn Swallows from Europe jour- migration“, we wanted to explore for bird migration, then we have ney all the way to South Africa, bird migration in all its facets and achieved our objective.
    [Show full text]
  • Riverflow 2010 Template
    ICHE 2014, Hamburg - Lehfeldt & Kopmann (eds) - © 2014 Bundesanstalt für Wasserbau ISBN 978-3-939230-32-8 Morphodynamic Evolution in the Mouth of the Elbe Estuary: Effects of the Training Wall Construction “Kugelbake” A. Plüß Federal Waterways Engineering and Research Institute, Hamburg, Germany P. Milbradt smile consult GmbH, Hannover, Germany ABSTRACT: The mouth of the Elbe estuary is one of the most morphodynamic active regions in the German Bight. Furthermore, the fairway in the mouth of the Elbe is a major gateway for container ships connecting the harbor of Hamburg to the world. Hence it is important to investigate the effect of man- made measures in terms of the morphodynamic reaction. Between 1950 - 1973 and 1975 - 1978 the training wall “Kugelbake” was constructed as a dam in the mouth of the Elbe estuary. The reason was to prevent the delta-like opening of the Elbe estuary from de- veloping a naturally formed “three channel” configuration. After finishing the main dam for a length of about 10 km and several short transverse groins, morphologi- cal reactions have been observed in the vicinity. Amongst other reasons, the construction resulted in a deepening of the main channel and the development of many scours around it. Many efforts are needed to sustain the current configuration of the dam and the local bathymetry, which is mainly accomplished by dumping of dredged material near the dam and repairing the rock-fill embankment. Keywords: Morphodynamics, Training wall, Dam, Construction, Erosion, Sedimentation, Elbe estuary 1 INTRODUCTION The mouth of the Elbe estuary is one of the most morphodynamic active regions in the German Bight.
    [Show full text]
  • RZ CUX-Infos Tips&More a Z.Indd
    From the “Kugelbake” to Duhnen, the beaches and the beach in the only permanent beach stadium on the North Sea coast. the New Fishing Port on the water. It is almost as if the ships Coastal heath above ground, the Cuxhaven Tree House can accommodate up Dogs on the beach and on mudflats Tips and more . promenade have barrier-free access in many places. Information Family events are offered during the summer holidays. are within touching distance. Directly behind the “Kugelbake” to three people. on barrier-free access is available in the “Barrier-free beach Supervised by holiday reps, beach volleyball and beach soocer in the district of Döse, a caravan park has ideal access to the Info: www.baumhaus-cuxhaven.de Holidaymakers are required to comply with important rules access” leaflet. are played several times per week. And a big family party is sandy beach, the “Kurpark” and the green beach. The parking for dogs on beaches and mudflats: Accommodation service Info: www.nordseeheilbad-cuxhaven.de held on Tuesdays. Dog owners must keep their dog on a lead on the Favourite places in “Duhner Allee” in Duhnen is on the beach. The centre of CUXLINER Info: www.nordseeheilbad-cuxhaven.de Duhnen or the Thalassotherapy Centre ahoi! are just five dykes, the dyke foreshore and on mudflats at all times. CUX-Tourismus GmbH central booking hotline All aboard for the new hop-on hop-off bus tour! A 40 km Tel.: +49-4721 404200 or online booking at: Bathing minutes’ away. There are designated beaches for walking; and dog owners Brochure service round bus trip in 100 minutes, stopping off at must-see CUX-Info – including map www.cuxhaven-tours.de/suchen-buchen.html must keep their dogs on a lead here as well.
    [Show full text]
  • Urlaubsland Zwischen Nordsee, Elbe Und Weser. 2021
    KÜSTENLAND | NATUR | KINDER | AKTIV & GESUND | REGIONAL | KULTUR | CAMPING Urlaubsland zwischen Nordsee, Elbe und Weser. 2021 www.cuxland.de INHALT Cuxland Magazin 2021 NORDSEE 06 Naturbühne Watt 08 Aus Liebe zur Natur 10 Ausfl ug & Insel-Charme 14 Rausfahren, wenn andere reinkommen 16 Strandliebe 18 Badeparadies 20 Spiel, Spaß, Entdeckerland URLAUBSORTE 24 Thalasso: Wellness-Wandern am Meer REGIONALES 56 CUXHAVEN SERVICE 26 Wellness & Moor Wellen, Wind & Wattenmeer 40 Keine Schnapsidee 73 GÄSTEKARTE – IHR TRUMPF 42 Echt, heimisch, lecker 60 OTTERNDORF 73 IMPRESSUM 2 KULTUR Urlaub zwischen Meer & See 74 SURFEN IM CUXLAND 3 62 DIE WINGST 75 ÜBERSICHTSKARTE 44 Historischer Spaziergang Herzlich willkommen im Cuxland! Für Familien und Aktive 46 Grenzenlose Vielfalt Das Cuxland hat viele Facetten. So beständig Ebbe und Flut, so 46 Über den Tellerrand 64 STADT GEESTLAND Cuxland Sie zu entdecken, lohnt sich. fl exibel reagieren wir auf Verände- Urlaub, Gesundheit & Moor Vielleicht lassen Sie sich von rung. Wir möchten, dass Sie sich ÜBERNACHTUNGEN unserem Magazin inspirieren? bei uns wohl und sicher fühlen. 66 WURSTER NORDSEEKÜSTE 50 Himmlische Sternstunden Es enthält zahlreiche Tipps für Informieren Sie sich daher stets 52 Immer gelassen – erlebnisreiche Urlaubstage, stellt aktuell auf den Internetseiten Campingglück nie langweilig interessante Menschen der der Anbieter und Orte über die AKTIV IM CUXLAND Region vor und ermöglicht aktuelle Situation. Oder fragen 68 DAS SÜDLICHE CUXLAND Ihnen, einen ersten Blick Sie vor Ort in den Touristen- 28 Im 7. Fahrradhimmel Entdecken Sie die Vielfalt in unsere Orte. informationen nach. 32 Neue Horizonte erobern 34 Wasserspektakel 70 BREMERHAVEN Jetzt wünschen wir Ihnen erst einmal viel Vergnügen beim MOOR Meer als Du denkst Schmökern in unserem Magazin.
    [Show full text]
  • The Role of Contaminated Sediment Monitoring for Dredging Management in the Elbe Estuary
    The role of contaminated sediment monitoring for dredging management in the Elbe estuary Carmen Kleisinger, Mandy Hoyer, Birgit Schubert Federal Institute of Hydrology (BfG), Koblenz, Germany 1 folio 1 The Federal Waterway Elbe Elbe: Total length: 1094 km Poland Length estuary: 183 km UK Germany Czech Republic France Austria Switzerland Geesthacht Weir Port of Hamburg 2 folio 2 The Federal Waterway Elbe The tidal Elbe is an important waterway including the Port of Hamburg, the third largest port in Europe More than 60,000 ships per year Important to maintain the waterway Container handling 3 https://www.hafen-hamburg.de/de/statistiken/containerumschlagfolio 3 Dredging in the Elbe estuary Amount of dredged sediments in million m³- Federal Waterways and Shipping Authorities Mean: 12.2 million m³/a (1987-2017 average) No significant change in the volume of dredged sediments 12.2 million m³ Amount of dredged sediments in Mio. m³ - Hamburg Port Authority 14 12 Increase of the volume of dredged sediments 10 Graph modified after: Federal Waterways and Shipping Authorities 8 Shift of dredging sections 6 into the estuary over time 4 Increasing volume of 2 dredged sediments in the Port of Hamburg 0 4 Data: HPAfolio 4 Dredging in the Elbe estuary Dredger in the Elbe estuary Dredging management strategies are essential Actual Dredging Recommendation for dredging management management in the Elbe estuary - discharge-independent - Low discharge conditions High discharge conditions How can contaminants help to develop High management strategies?
    [Show full text]
  • Bird Migration Dear Readers
    Bird migration Dear Readers, The world of birds is full of fas- begin their migration to Africa into English and published it elec- cinating stories. Perhaps one of in August to spend the winter tronically. The PDF file is to be the most impressive is the annual in central Africa. In April they distributed free of charge, and we migration of many bird species return to Germany, display their encourage you to forward the file from Europe to Africa and back. A spectacular flight in our summer to anyone you think might share Wood Warbler, for skies, again migrate our enthusiasm for bird migration example, weighing to Africa and back and might be interested in this only ten grams, and for the first time publication. (the same weight build a nest and raise as ten paperclips) young. Two years We, along with the expert board flies from Britain from fledging to the of DER FALKE, hope that we to Ghana, often first brood, without have brought the phenomenon using exactly the touching the ground of bird migration closer to you same stopover sites once – as far as we with this extra issue. If you view in Burkina Faso, to know! Wood Warblers, Barn Swallows, winter in the same Wheatears, Cuckoos or Swifts group of trees as Common Cranes. Photo: H.-J. Fünfstück. In this special issue with slightly different eyes in the the year before. of DER FALKE, „Bird future and share our enthusiasm Barn Swallows from Europe jour- migration“, we wanted to explore for bird migration, then we have ney all the way to South Africa, bird migration in all its facets and achieved our objective.
    [Show full text]