DOCSLIB.ORG

Welcome to the Elbe Cycle Route

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Welcome to the Elbe Cycle Route 1,300 kilometres Explanatory supplement to the offi cial Elbe Cycle Route Handbook published in German Welcome to the ELBERADWEG www.elbe-cycle-route.com Elbe Cycle Route 2 The Elbe Cycle Route – an overview Our contact details: The German CYCLE NETWORK DEN- Koordinierungsstelle Elberadweg Nord (D-routes) MARK c /o Herzogtum Lauenburg EuroVelo network Marketing und Service GmbH (EuroVelo routes) D 7 D 2 Elbstraße 59 | 21481 Lauenburg / Elbe Tel. +49 4542 856862 | Fax +49 4542 856865 Rostock [email protected] D 1 Hamburg D 11 Koordinierungsstelle Elberadweg Mitte D 10 GERMANY c /o Magdeburger Tourismusverband NETHERLANDS D 7 Elbe-Börde-Heide e. V. ELBERADWEG Berlin Hannover Amsterdam Domplatz 1 b | 39104 Magdeburg Magdeburg D 12 POLAND Tel. +49 391 738790 | Fax +49 391 738799 D 3 [email protected] D 10 D 7 Antwerp Leipzig Dresden Koordinierungsstelle Elberadweg Süd BELGIUM Cologne D 4 D 4 c /o Tourismusverband Sächsische Schweiz e. V. Prague Frankfurt a. M. D 5 Bahnhofstraße 21 | 01796 Pirna D 5 LUXEM- Tel. +49 3501 470147 | Fax +49 3501 470111 BURG CZECH REPUBLIC [email protected] D 8 D 11 Koordinierungsstelle Stuttgart FRANCE Vienna Elberadweg Tschechien D 6 Nadace Partnerství Munich AUSTRIA Na Václavce 135/9 150 00 Prag 5 | Tschechien Zurich Tel. | Fax +420 274 816 727 SWITZERLAND [email protected] www.elbe-cycle-route.com Dear Cyclists, 1,300 kilometres full of surprises of the Vltava river. Gentle slopes make for a relaxed cycling trip. In addition to the route, We are very happy that you are interested Immerse yourself in a special experience – our brochure also contains information in the Elbe Cycle Route. This booklet is a cycling trip along the banks of the river about bicycle-friendly accommodation and a supplement to the official Elberadweg Elbe. The Elbe Cycle Route is one of the most restaurants along the way, as well as tips Handbook published in German. Here you captivating and panoramic bicycle tours in for sightseeing and information about ferry will find information about maps, as well Europe. What awaits you on the 1,300 km connections across the Elbe. You are welcome as an explanation of all symbols used and long route from the Wadden Sea across the to contact the respective coordination offices much more. You will also learn more about Elbe Sandstone Mountains all the way to for the individual parts of the Elbe Cycle the four sections of the 1,300 km long cycle Krkonoše (The Giant Mountains)? Unique Route – Northern, Central, Southern and route. cultural landscapes and vibrant cities, as well Czech Republic. You can obtain additional as the almost unspoiled natural landscapes information on our website, such as details along the Elbe. If you cycle all the way to about arrival, package deals and tour tips: Hoping to see you soon on the Elbe Cycle Route! Prague, you can also experience a stretch www.elbe-cycle-route.com LEGAL NOTE Dyke maintenance CONCEIVED, WRITTEN AND PUBLISHED BY: Coordination Offices for Elbe Cycle Route Photos: Title: Dominik Ketz Dear cycling enthusiasts, when cycling when auxiliary workers had to take many Northern part: Koordinierungsstelle Elberadweg Nord und die Tourismus organisationen; J. Harbeck/photocompany along the top of the dyke or next to it, you measures over many weeks to buttress them. Central part: Dominik Ketz Southern part: S. Dittrich/elberadweg.de might come across a herd of sheep (or their Nonetheless, the Elbe foreland is high enough The section in the Czech Republic: Stadt Děčín (p. 14: Děčín); traces), or dyke mowing machines. Both have so that even during less severe floods the Destination agency České středohoří (p. 14: Berg Říp); CzechTourism, Petr Polák (p. 15: Litoměřice, Mělník); the right of way at all times! The sheep keep foot of the dyke can no longer be seen. Hradec Králové Region (p. 15: Kuks) the grass short and the turf firm, which is Please drive around the fences made by the REALISATION: Ö GRAFIK agentur für marketing und design, important for dyke maintenance and pre- shepherds and watch out for closed folding www.oe-grafik.de servation. The fact that the dykes in the gates (especially on the lower Elbe). You OSM-DATA: © OpenStreetMap-participants Data processing: map-site.de, Ö GRAFIK marshland have an important function be- must be particularly careful when cycling PRINT: Grafisches Centrum Cuno GmbH & Co. KG, Calbe (Saale) came abundantly clear during the historic near areas where machines are in use for COPY DEADLINE: February 2019 floods of 2002, 2006, 2011 and 2013, maintenance work on the dyke. Thank you! 3 4 The Elbe Cycle Route Elbe Cycle Route – Northern part N Cuxhaven Wadden Sea Section A National Park Glückstadt Altes Land Orchard Region Elmshorn Section B Stade Section C Hamburg Section D Drage Lauenburg / Elbe Lüneburg Boizenburg / Elbe Bleckede UNESCO Biosphere Reserve Section E Elbhöhen-Wendland Hitzacker (Elbe) Natural Park Dömitz Section F Prignitz Elbe Cycle Route – Central part Wittenberge Section G Havelberg Altmark Section H Kleitzer Heath Tangermünde Bird Reserve Colbitz-Letzlinger Heath Section I Magdeburg Section J Steckby- Central Elbe Biosphere Reserve Elbe Cycle Route – Southern part Lödderitzer Forest Dessau-Roßlau Fläming Natural Park Wörlitz Section K Lutherstadt Wittenberg Section L Dübener Heath Torgau Belgern Mühlberg Section M Riesa Saxon Wine Route Meißen Section N GERMANY Radebeul Dresden Ore Mountains / Section O Vogtland Natural Park Pirna Saxon Switzerland National Park Elbe Cycle Route – The section in the Czech Republic Bad Schandau Elbe Sandstone Mountains Hřensko Bohemian Switzerland Section P Ústí n. L. Děcin National Park Gate to Bohemia Litoměřice POLAND CZECH REPUBLIC Bohemian Midlands Section R Roudnice n. L. Mělník Giant Mountains National Park Jelenia Góra Section S Špindlerův Mlýn Prague Vrchlabí Hostinné Nymburk Section V Section T Kuks Kolín Hradec Králové Section U Parducice 5 6 Explanation of the maps in the Legend – Elbe Cycle Route (ECR) Tips, direction of travel, accommodations GERMAN HANDBOOK Price categories per person in a double room, General tips Page 1 The map shows you the link bet- incl. breakfast (single room at extra cost) The route: Just follow the Elbe Cycle Route ween the European bicycle route network € = up to 30 Euro | €€ = 31 to 40 Euro logo. Around 80 % of the route consists of EuroVelo and the D-routes, the Germany- €€€ = more than 40 Euro dedicated cycle paths. Most of the surfaces wide guidance system. The Elbe Cycle Route A 1 Accommodation listed are asphalted and therefore range from good is D-route no. 10, as well as a part of Euro- in the address section to very good for cycling. Velo 7. Along the Elbe, you will therefore A 1 or dining facilities be accompanied by the blue E and the D10 A 1 or recreational facilities Do you want to ride downstream or signpost. EuroVelo no. 7 is partially marked A 1 or campsite upstream? in the Czech Republic. ← 1,0 left bank, distance from the ECR There is only a slight altitude difference from Page 2 – 3 This map shows you the entire 1,0 → right bank, distance from the ECR Prague to the mouth of the Elbe. You can Elbe Cycle Route. For convenience, the cycle E-bike: battery charging facilities therefore easily ride downstream or upstream route is divided into 20 sections. Restaurant because of this gentle slope. However, due Luggage transfer Northern part, sections A to F: 327 km to the dominating north-west direction of Bike hire service, for the public or Central part, sections G to J: 260 km the wind, we recommend that you ride guests only Southern part, sections K to O: 253 km upstream, and ride downstream only in the WLAN Czech Republic part, sections P to V: 380 km Elbe Cycle Route (ECR) upper area, i. e., the Elbe Spring. and Route Prague: 80 km Alternative routes / tracks Maps of the coordination offices Connecting cycle tracks Ride to the Elbe Spring (Pramen Labe) – Each of the four coordination offices briefly Elbe 1,386 metres above sea level. introduces its section. The map shows a more Driving route The Elbe Cycle Route (cycle route no. 2) ends detailed view of the area of responsibility Railway route at Vrchlabí/Herlíkovice. You can then cycle of the respective contact persons. Ferry via Křížovky to Benecko and Rovinka (cycle Section maps Bridge route K10) and proceed to Třídomí* on cycle You can find all the relevant information 1 1 Route restriction route K11. Then switch to cycle route K12 to for your trip here! In addition to the exact Train station Horní Mísečky. From here, you can ride on route, we have also marked cycle-friendly Tourist information the asphalted mountain road (cycle route accommodation, ferries, bridges, shelters, Shelter K13/Masaryk route) to the Elbebaude. train stations and much more. Highly recommended *From Třídomí, you can also take the road via Important! Luggage transfer cycle route K11 to Špindlerův Mlýn. Hop onto The route becomes very busy during the Tour operators provide a complete package, the chair lift “Špindlerův Mlýn Medvědín” holidays and on weekends. We therefore including luggage transfer (overview on (you can take your bike along) and cycle on recommend booking your cycle-friendly www.elberadweg.de). Individuals can also routes K13A and K13 via the Vrbata-Baude. accommodation in advance. avail of this luggage service. All cycle-friendly Cycling between Vrbata-Baude and Elbe- accommodation marked with ( ) offer baude is allowed only on asphalted roads Cycle-friendly restaurants luggage transfer services to their guests on in order to conserve nature. At the Elbe- An increasing number of restaurants are request. There are also transport companies baude, you can safely park your bike and making special efforts to meet the particu- that specialise in this.
Load more

Recommended publications
  • Adam of Bremen on Slavic Religion
    Chapter 3 Adam of Bremen on Slavic Religion 1 Introduction: Adam of Bremen and His Work “A. minimus sanctae Bremensis ecclesiae canonicus”1 – in this humble manner, Adam of Bremen introduced himself on the pages of Gesta Hammaburgensis ecclesiae pontificum, yet his name did not sink into oblivion. We know it thanks to a chronicler, Helmold of Bosau,2 who had a very high opinion of the Master of Bremen’s work, and after nearly a century decided to follow it as a model. Scholarship has awarded Adam of Bremen not only with a significant place among 11th-c. writers, but also in the whole period of the Latin Middle Ages.3 The historiographic genre of his work, a history of a bishopric, was devel- oped on a larger scale only after the end of the famous conflict on investiture between the papacy and the empire. The very appearance of this trend in histo- riography was a result of an increase in institutional subjectivity of the particu- lar Church.4 In the case of the environment of the cathedral in Bremen, one can even say that this phenomenon could be observed at least half a century 1 Adam, [Praefatio]. This manner of humble servant refers to St. Paul’s writing e.g. Eph 3:8; 1 Cor 15:9, and to some extent it seems to be an allusion to Christ’s verdict that his disciples quarrelled about which one of them would be the greatest (see Lk 9:48). 2 Helmold I, 14: “Testis est magister Adam, qui gesta Hammemburgensis ecclesiae pontificum disertissimo sermone conscripsit …” (“The witness is master Adam, who with great skill and fluency described the deeds of the bishops of the Church in Hamburg …”).
    [Show full text]
  • Economic Risks Associated with Low Flows in the Elbe River Basin (Germany): an Integrated Economic-Hydrologic Approach to Assess Vulnerability to Climate Change
    IWRM Conference in Dresden 12-13 October 2011 Hamburg Magdeburg Dresden Ústí n. L. Economic risks associated with low flows in the Elbe River Basin (Germany): an integrated economic-hydrologic approach to assess vulnerability to climate change. Malte Grossmann TU Berlin IWRM Conference 12.-13. Oct. 2011 Dresden Grossmann Hamburg Overview Magdeburg 1 / General background Dresden 2/ Approach of the GLOWA Elbe Project Ústí n. L. 3/ Results – assessment of climate risk 4/ Results - cost benefit analysis of adaptation options 5/ Conclusions IWRM Conference 12.-13. Oct. 2011 Dresden Grossmann Hamburg Magdeburg Dresden Ústí n. L. 1 / General background IWRM Conference 12.-13. Oct. 2011 Dresden Grossmann Why develop integrated hydrologic-economic waterHamburg resources models? Magdeburg Dresden Ústí n. L. Management challenges: (a) to develop strategies to minimise economic impact of drought and periodic water shortages (b) to assess basin wide efficiency of water use and to assess instruments to improve efficiency for example by inter-sectoral reallocations in water scarce basins (c) to assess infrastructure investments in terms of benefits and costs in the context of long term water systems planning => to assess the impacts of climate change on the long term performance of water resource system IWRM Conference 12.-13. Oct. 2011 Dresden Grossmann Hamburg Two principal modelling approaches Magdeburg Optimisation Dresden => ability to identify economically efficient water allocations and to analyse Ústí n. L. different institutional mechanisms of water allocation. Simulation ⇒ allow a more detailed analysis of the hydrological processes. ⇒ assessment of the feasibility of management options with regard to infrastructure operations and to identify systems components that have a high risk of failure under extreme conditions.
    [Show full text]
  • Palaeovolcanic and Present Magmatic Structures Along the N-S Trending Regensburg-Leipzig-Rostock Zone
    Palaeovolcanic and present magmatic structures along the N-S trending Regensburg-Leipzig-Rostock zone kumulative Dissertation zur Erlangung des akademischen Grades Doktor der Naturwissenschaften doctor rerum naturalium - Dr. rer. nat. vorgelegt dem Rat der Chemisch-Geowissenschaftlichen Fakultät der Friedrich-Schiller-Universität Jena von Diplom-Geophysiker Tobias Nickschick geboren am 18.11.1985 in Wernigerode Gutachter: 1. Prof. Dr. Lothar Viereck 2. Prof. Dr. Florian Bleibinhaus Tag der Veteidigung: 18.01.2017 Vorwort Diese Abschlussarbeit entstand während meiner Anstellung und Tätigkeit als wissenschaftlicher Mit- arbeiter in der Sektion 3.2 Organische Geochemie am Helmholtz-Zentrum Potsdam - Deutsches GeoFor- schungsZentrum GFZ durch die Drittmittelfinanzierung der Deutschen Forschungsgemeinschaft DFG in einem gemeinsamen Projekt mit der Universität Leipzig. Diese kumulative Dissertation ist in zwei in sich geschlossene Teile aufgeteilt. Der erste Teil befasst sich mit dem übergreifenden Thema der Dissertation, der Regensburg-Leipzig-Rostock-Störungszone, der zweite Teil befasst sich mit den von meinen Coautoren und mir verfassten Fachpublikationen zu ausgewählten Einzefallbeispielen innerhalb des Gesamtrahmens. Um das Gesamtlayout dieser Dissertation nicht zu stören, werden die insgesamt vier Publikationen, von denen drei bereits publiziert sind und eine eingereicht ist, in einem separaten Teil zuammengefasst präsentiert, womit der Auflage der Promotionsordnung die Originalversionen der Publikationen zu prä- sentieren, erfüllt wird. Der erste Teil wurde von mir als alleinigem Autor verfasst, die Artikel, die im zweiten Teil zusammengefasst sind, entstanden in einem Autorenkollektiv. Die Anteile des jeweiligen Kollegen an der Erstellung der Publikationen sind im Anschluss an diese Arbeit zu finden. Da die Artikel sprachlich aufgrund des Autorenkollektivs auf die 1. Person Plural zurückgreifen, wird diese auch im ersten Teil verwendet.
    [Show full text]
  • Fortress Dömitz Municipality of Dömitz Www
    -2- THE DÖMITZ FORTRESS – STRUCTURAL ELEMENT: SANDSTONE PORTAL ISSUE 2 Documentation of a Restoration andRepairProject Documentation of a Restoration Fortress STRUCTURAL ELEMENT:SANDSTONE PORTAL Dömitz STRUCTURAL ELEMENT: SANDSTONE PORTAL Map of Dömitz/Ground Plan of Dömitz Fortress Schweriner Prome-Cultural Centre nade e Straße Mühlendeich P Die dove Eld Bus station 195 Die dove Elbe Fortress Marina Slüter- platz An der Bleiche Wasserstraße Torstr. Fr.-Franz-Str. Fritz- Reute P Werderstraße Lock An der FestungAm Wall Rathaus i r- P Schusterstr. Goethe str. Straße P Stadtwall Elbstr. Wallstr. P str. Town rampart Passenger ship wharf n 195 Marie Am Wall Harbour Elbe Ground plan of fortress complex, right: 1 - Kommandantenhaus (commander’s house) 12 - “Cavalier” Bastion 2 - Remise (coach house) 13 - “Held” Bastion 3 - Zeughaus (armoury) 14 - “Drache” Bastion 4 - Freilichtbühne (open-air theatre) 15 - “Greif” Bastion 5 - Kanonenrampe (cannon ramp) 16 - “Burg” Bastion 6 - Blockhaus (block house) 17 - Curtain walls 7 - Hauptwache (main guard building) 18 - Flank of bastion 8 - Arrestantenhaus (prison building) 19 - Face of bastion 9 - Wallmeisterhaus (fortification official’s house) 20 - Fortress ditch, counterscarp 10 - Gateway to outer ward 21 - Rampart, glacis, covered way, assembly areas for defending 11 - Casemates infantry STRUCTURAL ELEMENT: SANDSTONE PORTAL Table of Contents/Ground Plan of Fortress Complex 1 Table of Contents/Ground Plan of Fortress Complex Map of Dömitz/Ground Plan of Dömitz Fortress 0 Table of Contents/Ground Plan of Fortress Complex 1 1. Preface 2 2. The Sandstone 6 3. Anchors, Mortar and Concrete 10 4. Moisture and Salt Contamination of the Sandstone 12 5. Damage on the Sandstone Portal 14 6.
    [Show full text]
  • Elbe Estuary Publishing Authorities
    I Integrated M management plan P Elbe estuary Publishing authorities Free and Hanseatic City of Hamburg Ministry of Urban Development and Environment http://www.hamburg.de/bsu The Federal State of Lower Saxony Lower Saxony Federal Institution for Water Management, Coasts and Conservation www.nlwkn.Niedersachsen.de The Federal State of Schleswig-Holstein Ministry of Agriculture, the Environment and Rural Areas http://www.schleswig-holstein.de/UmweltLandwirtschaft/DE/ UmweltLandwirtschaft_node.html Northern Directorate for Waterways and Shipping http://www.wsd-nord.wsv.de/ http://www.portal-tideelbe.de Hamburg Port Authority http://www.hamburg-port-authority.de/ http://www.tideelbe.de February 2012 Proposed quote Elbe estuary working group (2012): integrated management plan for the Elbe estuary http://www.natura2000-unterelbe.de/links-Gesamtplan.php Reference http://www.natura2000-unterelbe.de/links-Gesamtplan.php Reproduction is permitted provided the source is cited. Layout and graphics Kiel Institute for Landscape Ecology www.kifl.de Elbe water dropwort, Oenanthe conioides Integrated management plan Elbe estuary I M Elbe estuary P Brunsbüttel Glückstadt Cuxhaven Freiburg Introduction As a result of this international responsibility, the federal states worked together with the Federal Ad- The Elbe estuary – from Geeshacht, via Hamburg ministration for Waterways and Navigation and the to the mouth at the North Sea – is a lifeline for the Hamburg Port Authority to create a trans-state in- Hamburg metropolitan region, a flourishing cultural
    [Show full text]
  • A History of German-Scandinavian Relations
    A History of German – Scandinavian Relations A History of German-Scandinavian Relations By Raimund Wolfert A History of German – Scandinavian Relations Raimund Wolfert 2 A History of German – Scandinavian Relations Table of contents 1. The Rise and Fall of the Hanseatic League.............................................................5 2. The Thirty Years’ War............................................................................................11 3. Prussia en route to becoming a Great Power........................................................15 4. After the Napoleonic Wars.....................................................................................18 5. The German Empire..............................................................................................23 6. The Interwar Period...............................................................................................29 7. The Aftermath of War............................................................................................33 First version 12/2006 2 A History of German – Scandinavian Relations This essay contemplates the history of German-Scandinavian relations from the Hanseatic period through to the present day, focussing upon the Berlin- Brandenburg region and the northeastern part of Germany that lies to the south of the Baltic Sea. A geographic area whose topography has been shaped by the great Scandinavian glacier of the Vistula ice age from 20000 BC to 13 000 BC will thus be reflected upon. According to the linguistic usage of the term
    [Show full text]
  • Berlin to Prague
    NOT INCLUDED-Air Transportation is not included in the Land Reserve your Journey along the Elbe today! Program price, nor are fees for passports and, if applicable, Send to Cal Discoveries Travel Trip #:5-24483W visas, entry/departure fees; personal gratuities; laundry and dry PROGRAM DATES INCLUDED FEATURES Dear Alumni and Friends of Cal, 1 Alumni House cleaning; excursions, wines, liquors, mineral waters and meals Join us as we wind our way through enchanting scenery and centuries of history on this unique river cruise not mentioned in this brochure under included features; travel Berkeley, CA 94720-7520 insurance; all items of a strictly personal nature. aboard a state-of-the-art paddleboat cruiser. Arrive right in the heart of cities within Germany and the Czech Phone: 510.900.8222 Toll Free: 888.225.2586 MOBILITY AND FITNESS TO TRAVEL-The right is retained to Air Program dates: May 27 – June 7, 2019 Accommodations Your One-of-a-Kind Journey PAID Journey along the Email: [email protected] decline to accept or to retain any person as a member of this Republic, while relishing the quieter, less crowded intimacy of the Elbe River during eight relaxing nights on Standard trip who, in the opinion of AHI Travel is unfit for travel or whose (with baggage handling) Presorted Land | Cruise Program dates: May 28 – June 7, 2019 • Expert-led Enrichment programs enhance Permit No. 2 physical or mental condition may constitute a danger to them- board the MS Elbe Princesse. U.S. Postage CA Hayward, Full Legal Name (exactly as it appears on passport) selves or to others on the trip, subject only to the requirement • 1 night in Berlin, Germany, your insight into the region.
    [Show full text]
  • Holiday Themes Saxony
    Holidays in Saxony – Main topics Holiday in Saxony? Experiences with a wow effect! Where is Raphael’s famous painting “The Sistine Madonna” located? Where was the first European porcelain invented? Where does the world’s oldest civic orchestra perform? In Saxony. For the first time, Germany’s no. 1 cultural destination is the “Official Cultural Destination of ITB Berlin”. Note: Saxony is the official culture partner of ITB Berlin NOW 2021. At the virtual platform from 9 to 12 March, those keen to delve into the world of Saxony’s cultural attractions should visit the Kultur-Café, which will feature interviews, videos, classical and modern music and presentations. Contact: Tourismus Marketing Gesellschaft Sachsen Bautzener Str. 45 – 47, 01099 Dresden Communications Director Mrs. Ines Nebelung phone: +49 (0)351-4917025, fax: +49 (0)351-4969306, [email protected] www.sachsen-tourismus.de These are our main topics Saxony is the no. 1 cultural destination ................................................................................................ 2 Saxony impresses with UNESCO World Heritage Sites ....................................................................... 4 Chemnitz – “C the unseen“ in the Capital of Culture 2025 .................................................................... 6 Highest-quality handicrafts: The many-faceted history of Saxony’s handicrafts industry ...................... 8 850 years of winemaking in Saxony – discovering enjoyment ............................................................ 10
    [Show full text]
  • CHAPTER SEVENTEEN History of the German Language 1 Indo
    CHAPTER SEVENTEEN History of the German Language 1 Indo-European and Germanic Background Indo-European Background It has already been mentioned in this course that German and English are related languages. Two languages can be related to each other in much the same way that two people can be related to each other. If two people share a common ancestor, say their mother or their great-grandfather, then they are genetically related. Similarly, German and English are genetically related because they share a common ancestor, a language which was spoken in what is now northern Germany sometime before the Angles and the Saxons migrated to England. We do not have written records of this language, unfortunately, but we have a good idea of what it must have looked and sounded like. We have arrived at our conclusions as to what it looked and sounded like by comparing the sounds of words and morphemes in earlier written stages of English and German (and Dutch) and in modern-day English and German dialects. As a result of the comparisons we are able to reconstruct what the original language, called a proto-language, must have been like. This particular proto-language is usually referred to as Proto-West Germanic. The method of reconstruction based on comparison is called the comparative method. If faced with two languages the comparative method can tell us one of three things: 1) the two languages are related in that both are descended from a common ancestor, e.g. German and English, 2) the two are related in that one is the ancestor of the other, e.g.
    [Show full text]
  • Heartland of German History
    Travel DesTinaTion saxony-anhalT HEARTLAND OF GERMAN HISTORY The sky paThs MAGICAL MOMENTS OF THE MILLENNIA UNESCo WORLD HERITAGE AS FAR AS THE EYE CAN SEE www.saxony-anhalt-tourism.eu 6 good reasons to visit Saxony-Anhalt! for fans of Romanesque art and Romance for treasure hunters naumburg Cathedral The nebra sky Disk for lateral thinkers for strollers luther sites in lutherstadt Wittenberg Garden kingdom Dessau-Wörlitz for knights of the pedal for lovers of fresh air elbe Cycle route Bode Gorge in the harz mountains The Luisium park in www.saxony-anhalt-tourism.eu the Garden Kingdom Dessau-Wörlitz Heartland of German History 1 contents Saxony-Anhalt concise 6 Fascination Middle Ages: “Romanesque Road” The Nabra Original venues of medieval life Sky Disk 31 A romantic journey with the Harz 7 Pomp and Myth narrow-gauge railway is a must for everyone. Showpieces of the Romanesque Road 10 “Mona Lisa” of Saxony-Anhalt walks “Sky Path” INForMaTive Saxony-Anhalt’s contribution to the history of innovation of mankind holiday destination saxony- anhalt. Find out what’s on 14 Treasures of garden art offer here. On the way to paradise - Garden Dreams Saxony-Anhalt Of course, these aren’t the only interesting towns and destinations in Saxony-Anhalt! It’s worth taking a look 18 Baroque music is Central German at www.saxony-anhalt-tourism.eu. 8 800 years of music history is worth lending an ear to We would be happy to help you with any questions or requests regarding Until the discovery of planning your trip. Just call, fax or the Nebra Sky Disk in 22 On the road in the land of Luther send an e-mail and we will be ready to the south of Saxony- provide any assistance you need.
    [Show full text]
  • A Little History of the Schulenburg Family
    Fritz Schulenburg-Beetzendorf (Autor) A Little History of the Schulenburg Family https://cuvillier.de/de/shop/publications/6735 Copyright: Cuvillier Verlag, Inhaberin Annette Jentzsch-Cuvillier, Nonnenstieg 8, 37075 Göttingen, Germany Telefon: +49 (0)551 54724-0, E-Mail: [email protected], Website: https://cuvillier.de ForewordfromtheHeadof theSchulenburgFamily On28thofOctober1237,theMargraveandtheBishopofBrandenburgsigned acontract on the distribution oftaxes (“the tithe”)between thechurchand the Margrave’s government. Eighteen witnesses from both sides signed the treaty,whichcanstillbeseenintheMuseumoftheBrandenburgCathedral. OneofthewitnesseswasthepriestofCöln,avillagewhichlaterbecamepart ofBerlin.ThisiswhyBerlinclaimstooriginatein1237.Anotherwitnesswas Wernerus de Sculenburch, who was a knight and the head of the administration of the Margrave’s government; today this person would be called prime minister. Since Wernerus is the oldest proven ancestor of the Schulenburgs,thehistoryofthefamilydatesbackto1237aswell. Sincethenthefamilyhasexperiencedgoodandbadtimesandthelivesofthe family members reflect their respective times. Today, 777 years later, the family consists of 70 male cousins and their family members. A family gatheringtakesplaceeverysecondyear.The109thfamilygatheringtookplace in September 2013 in Vienna which is where the famous JohannͲMatthias SchulenburgmetPrinceEugenroughly300yearsago. As the current Head of the Schulenburg Family, I would like to express my gratitude to Fritz, for writing the first history of the
    [Show full text]
  • The Role of Spatial Dependence for Large-Scale Flood Risk Estimation
    https://doi.org/10.5194/nhess-2019-393 Preprint. Discussion started: 5 December 2019 c Author(s) 2019. CC BY 4.0 License. The role of spatial dependence for large-scale flood risk estimation Ayse Duha Metin1,2, Nguyen Viet Dung1, Kai Schröter1, Sergiy Vorogushyn1, Björn Guse1, Heidi Kreibich1, Bruno Merz1,2 5 1GFZ German Research Centre for Geosciences, Section Hydrology, 14473 Potsdam, Germany 2Institute of Environmental Science and Geography, University of Potsdam, 14476 Potsdam, Germany Correspondence to: Ayse Duha Metin ([email protected]) 10 Abstract. Flood risk assessments are typically based on scenarios which assume homogeneous return periods of flood peaks throughout the catchment. This assumption is unrealistic for real flood events and may bias risk estimates for specific return periods. We investigate how three assumptions about the spatial dependence affect risk estimates: (i) spatially homogeneous scenarios (complete dependence), (ii) spatially heterogeneous scenarios 15 (modelled dependence), and (iii) spatially heterogeneous, but uncorrelated scenarios (complete independence). To this end, the model chain RFM (Regional Flood Model) is applied to the Elbe catchment in Germany, accounting for the space-time dynamics of all flood generation processes, from the rainfall through catchment and river system processes to damage mechanisms. Different assumptions about the spatial dependence do not influence the expected annual damage (EAD), however, they bias the risk curve, i.e. the cumulative distribution function of 20 damage. The widespread assumption of complete dependence strongly overestimates flood damage in the order of 100% for return periods larger than approximately 200 years. On the other hand, for small and medium floods with return periods smaller than approximately 50 years, damage is underestimated.
    [Show full text]