DOCSLIB.ORG

Kriebstein Castle

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Kriebstein Castle ENGLISH A dream of a S e knight’s castle e M ild e ns te The most beautiful knight’s castle truly deserves its title! Take in Cas ide tle on the other s some time for a little rest when you approach the castle: behold- ing it from the opposite bank of the Zschopau River valley, Kriebstein Castle greets you from across – a dream-like view! The entire estate is almost 600 years old, it lies exactly at the heart of the triangle between the cities of Dresden, Leipzig and Chemnitz and is one of the most popular destinations for out- ings in Saxony. Explore the monumental residential tower, the castle chapel with its precious murals dating from the 15th cen- tury and the “Kriebstein Room”, or rummage through the ex- citing history of the erstwhile castle lords, the Arnim family. The cozy castle inn »Zum Hungerturm« (The Hunger Tower) B 107 invites you for lunch, afternoon tea or a small snack. A visit to Kriebstein Castle is ideally suited for school trips, group or fam- ily tours. If you just cannot get enough of Saxony’s most enchanting knight’s castle, attend one of the events, such as the Medieval Castle Festival or the »Castle of Fairy Tales« and experience how A 14 knights used to dwell at the castle. Take a look at our online Kriebstein Grimma event calendar at www.schloesserland-sachsen.de in good time B 107 before your visit. B 169 Castle Riesa 1 Kriebstein Castle 2 Mildenstein Castle 2 Freiberger Mulde Subject to change Leisnig B 176 Colditz A 14 B 175 Döbeln Colditz B 176 Freiberger Mulde Nossen B 175 Hartha Last reviewed January 2018 B 107 20 km B 175 Waldheim How to fi nd it Rochlitz B 7 1 A4: Exit HainichenNossen Rochlitz B 169 A14: Exit Döbeln/ Nord 1 Zschopau A 72 2 A4: Exit Hainichen B 180 A4/Hainichen A14: Exit Leisnig B 107 B 175 www.burg-kriebstein.eu/en l /Burg.Kriebstein l /Schloesserland Tip B 101 Staatliche Schlösser, BurgenMittweida und Gärten Sachsen gemeinnützige GmbH Burg Kriebstein l Kriebsteiner Straße 7 l 09648 Kriebstein l Phone: +49 (0) 3 43 27 95 2-0 »Knights’ Feast & B 93 Opening hours as a rule: Feb to Mar: Tue to Sun 10:00 am –Hainichen 4:00 pm l Wedding Dance« Apr to Oct: Tue to Fri 10:00 am – 5:00 pm; Sat, Sun 10:00 am – 6:00 pm l Make the most beautiful day Nov: Sat, Sun, public holidays 10:00 am – 4:00 pm in your life very special and B 7 Prior to your visit, always inform yourself on our website about our current get married in historical fl air, Judith in the Gothic Parlor opening hours, please. Find offers at our website. B 175 A 72 B 107 B 169 B 101 Chemnitz B 174 B 180 B 95 B 171 B 101 B 180 B 171 B 180 B 101 ENGLISH A symbol of power carved in stone S ee K rie ide Standing high up on the walls of Mildenstein Castle, gazing into bs r s tein the Castle on the o the valley of the Freiberger Mulde River will make you dream. This is what the castle lords felt already 500 years ago – this castle is a dream of power and rulership turned to stone. It stands imposing, high up on a steep rock above the green river bank, seemingly inconquerable. In the bailey there is a high, windowless tower, the keep. It counts among Saxony’s oldest brick structures. Its history dates back to the 12th century and is full of adventurous events. Just opposite, you will fi nd the entrance to the Romanesque chapel. At Mildenstein Castle, you will experience the Middle Ages fi rst hand: the exhibition tells of its almost 1,000 years of history in an up-to-date way and interactively – especially thrilling for children and families. A true insider tip is the newly reconstruct- ed medieval black kitchen – it is fully operable. You must also discover the small tranquil town. Strolling through its charmingly winding lanes, one can walk right up to Mildenstein the castle. And allow yourself a delicious meal at the rustic res- taurant right before the gates to the castle. Castle »The Court of the Young Lordship« The new exhibition for all the family. You can obtain exclusive Tip insights into court life and medieval traditions during one of our in Leisnig topical guided tours. Take a look at our online event calendar at www.schloesserland-sachsen.de in good time before your visit. With the schloesserlandPASS on tour 1 ticket – 50 properties Free admission to permanent exhibitions Reduced rates for special exhibitions KARTE schlösserland Information and booking online: www.schloesserland-sachsen.de/en Tip Become a sponsor! www.burg-mildenstein.de/en l /Burg.Mildenstein l /Schloesserland Help to let the castle Staatliche Schlösser, Burgen und Gärten Sachsen gemeinnützige GmbH shine in bright light. We Burg Mildenstein l Burglehn 6 l 04703 Leisnig l Phone: +49 (0) 3 43 21 6 25 60 are looking for sponsors Opening hours as a rule: late Mar to Oct: Tue to Fri 10:00 am – 5:00 pm; to fi nancially support the Sat, Sun, public holidays 10:00 am – 6:00 pm l Nov: Sat, Sun, public holidays 10:00 am – 5:00 pm exterior illumination of In the red kitchen Prior to your visit, always inform yourself on our website about our current opening hours, please. Mildenstein Castle..
Load more

Recommended publications
  • Mittelalterliche Wallfahrt in Sachsen – Ein Arbeitsbericht 105
    Birgit, Franke Mittelalterliche Wallfahrt in Sachsen – ein Arbeitsbericht 105 Mittelalterliche Wallfahrt in Sachsen – ein Arbeitsbericht Birgit Franke* Einführung bei die wichtigsten individuellen Motive für das Wall- „Also mit den Wallfarten, da giengen teglich newe auff, fahrtswesen dar. Zu nennen sind Devotions-, Dank- und zum Grimtal, zur Eichen [=Eicha], Birnbaum [=Rötha], Bittwallfahrten sowie Buß- und Strafwallfahrten. Als zu Regensburg. Und so viel unser liebe frawen. Es war weitere mögliche Beweggründe können Nöte und Sor- schier keine kapelle odder altar, es wolt eine walfart da- gen in der Heimat, aber auch Reise- und Abenteuerlust selbs auffgehen. Undd lieffen die leute, als weren sie sowie religiös-politische Interessen und der Wunsch, toll, aus dem dienst und gehorsam, das mans greiffen sich als Ritter und zukünftiger Heidenkrieger zu bewei- mocht, es wäre teuffels gespenst ...“ (Martin Luther: sen, genannt werden. Die Beschäftigung mit mittelal- „An die gantze geistlichkeit zu Augsburg versamlet auff terlicher Wallfahrt in Sachsen sieht sich unmittelbar mit dem Reichstag Anno 1530, Vermannung“).1 dem Vergessen bzw. einem Nichtwissen konfrontiert. Der vorliegende Text ist die Kurzfassung eines kunst- Die Schübe der Reformation im 16. Jahrhundert haben historischen Arbeitsberichtes zu „Mittelalterlicher nicht nur die Wallfahrten selbst beendet, sondern auch Wallfahrt in Sachsen“2, der in den „Arbeits- und For- die lokalen Überlieferungen zerschnitten. So existieren schungsberichten zur Sächsischen Bodendenkmalpfle- vielerorts keine Kirchenbücher und Berichte über ge“ des Landesamtes für Archäologie in Dresden er- Volksfrömmigkeit aus der Zeit vor der Reformation scheinen wird. Die ausführliche Fassung setzt sich mehr. Im heute weitgehend evangelischen Sachsen ist zusammen aus einer Materialsammlung, die in einem als katholische Enklave nur die Oberlausitz mit dem Zeitraum von 15 Monaten zusammengetragen wurde, noch heute unterhaltenen Zisterzienserinnenkloster und einem auswertenden Aufsatz3 .
    [Show full text]
  • Xerox University Microfilms
    INFORMATION TO USERS This material was produced from a microfilm copy of the original document. While the most advanced technological means to photograph and reproduce this document have been used, the quality is heavily dependent upon the quality of the original submitted. The following explanation of techniques is provided to help you understand markings or patterns which may appear on this reproduction. 1. The sign or "target" for pages apparently lacking from the document photographed is "Missing Page(s)". If it was possible to obtain the missing page(s) or section, they are spliced into the film along with adjacent pages. This may have necessitated cutting thru an image and duplicating adjacent pages to insure you complete continuity. 2. When an image on the film is obliterated with a large round black mark, it is an indication that the photographer suspected that the copy may have moved during exposure and thus cause a blurred image. You will find a good image of the page in the adjacent frame. 3. When a map, drawing or chart, etc., was part of the material being photographed the photographer followed a definite method in "sectioning" the material. It is customary to begin photoing at the upper left hand corner of a large sheet and to continue photoing from left to right in equal sections with a small overlap. If necessary, sectioning is continued again — beginning below the first row and continuing on until complete. 4. The majority of users indicate that the textual content is of greatest value, however, a somewhat higher quality reproduction could be made from "photographs" if essential to the understanding of the dissertation.
    [Show full text]
  • Schiedsstellen Im Amtsgerichtsbezirk Döbeln Mit Zweigstelle Hainichen (Stand: 05.02.2021)
    Schiedsstellen im Amtsgerichtsbezirk Döbeln mit Zweigstelle Hainichen (Stand: 05.02.2021) Schiedsstelle Zuständig für: Friedensrichter Adresse Telefon, Telefax Altmittweida Altmittweida, Siedlung Frank Hebestreit Gemeindeverwaltung Altmittweida 03727 / 2847 Hauptstraße 92 03727 / 2847 09648 Altmittweida Burgstädt Burgstädt, Mohsdorf, Schweizerthal Cornelia Müller Stadtverwaltung Burgstädt 03724 / 630 auch für die Gemeinden Brühl 1 03724 / 63100 Hartmannsdorf 09217 Burgstädt Taura mit Köthensdorf-Reitzenhain Claußnitz Claußnitz, Diethensdorf, Markersdorf, Renate Rudolf Gemeindeverwaltung Claußnitz 037202 / 8060 Röllingshain, Wittgensdorf Burgstädter Straße 52 037202 / 80624 09236 Claußnitz Döbeln Döbeln-Stadtgebiet, Andrea Beckert Stadtverwaltung Döbeln 03431 / 57 90 Ortsteil Ebersbach Obermarkt 1 03431 / 57 91 07 Ebersbach, Mannsdorf, Neudorf, 04720 Döbeln Neugreußnig Ortsteil Mochau Beicha, Choren, Dreißig, Geleitshäuser, Gertitzsch, Gödelitz, Großsteinbach, Juchhöh, Kleinmockritz, Leschen, Lüttewitz, Maltitz, Markritz, Meila, Mochau, Nelkanitz, Petersberg, Präbschütz, Prüfern, Schallhausen, Schweimnitz, Simselwitz, Theeschütz Ortsteil Technitz Technitz, Miera, Nöthschütz Ortsteil Ziegra-Knobelsdorf Forchheim, Limmritz, Pischwitz, Schweta, Stockhausen, Töpeln, Wöllsdorf, Ziegra Erlau Beerwalde, Crossen, Erlau, Milkau, Katja Rummrich Gemeindeverwaltung Erlau 03727 / 94580 Naundorf, Neugepülzig, Sachsendorf, Niedercrossen 45, 03727 / 945820 Schweikershain, Theesdorf 09306 Erlau OT Crossen Frankenberg Altenhain, Dittersbach, Frankenberg/Sa.
    [Show full text]
  • Saxony: Landscapes/Rivers and Lakes/Climate
    Freistaat Sachsen State Chancellery Message and Greeting ................................................................................................................................................. 2 State and People Delightful Saxony: Landscapes/Rivers and Lakes/Climate ......................................................................................... 5 The Saxons – A people unto themselves: Spatial distribution/Population structure/Religion .......................... 7 The Sorbs – Much more than folklore ............................................................................................................ 11 Then and Now Saxony makes history: From early days to the modern era ..................................................................................... 13 Tabular Overview ........................................................................................................................................................ 17 Constitution and Legislature Saxony in fine constitutional shape: Saxony as Free State/Constitution/Coat of arms/Flag/Anthem ....................... 21 Saxony’s strong forces: State assembly/Political parties/Associations/Civic commitment ..................................... 23 Administrations and Politics Saxony’s lean administration: Prime minister, ministries/State administration/ State budget/Local government/E-government/Simplification of the law ............................................................................... 29 Saxony in Europe and in the world: Federalism/Europe/International
    [Show full text]
  • VMS-Tarifzonenplan
    Riesa PREISTABELLE in EUR (Auszug) gültig ab 01.01.2021 Riesa Jahna Zschoppach Pulsitz Sitten Börtewitz Dürrweitzschen Ostrau Kroptewitz Schrebitz Preisstufe 1 Zone 2 Zonen 3 Zonen Verbund- Kleiner Kurzstrecke Erweiterte per Handy Clennen Klein- Niederlützschera Ostrau raum Stadtver- Kurzstrecke erhältlich 41 Zschockau Bockelwitz pelsen Zschochau Görnitz Töllschütz kehr Böhlen Gallschütz Kiebitz Münchhof Fahrausweis Nicollschwitz Kattnitz Polkenberg Polditz Seidewitz Naunhof Ottewig Zollschwitz Eichardt Zaschwitz Einzelfahrt 2,30 4,00 5,70 7,50 1,90 Colditz Marschwitz Kloster- 37 Meißen Altenhof buch Großweitzschen Mockritz (132) Zschaitz Zschaitz Schweim- Gorschmitz Einzelfahrt Kind 1,50 2,70 3,80 5,00 1,30 Leisnig Dürr- nitz Leipzig Leisnig Klosterbuch weitzschen Paud- Westewitz- Zschepplitz Redemitz Nelkanitz Röda Brösen Minkwitz ritzsch Hochweitzschen Simselwitz 4-Fahrten-Karte 8,00 13,20 19,20 25,60 6,40 6,80 9,20 Queck- hain Wendishain (133) Tautendorf Schweta DÖBELN Mochau38 Zschäschütz Verkehrsverbund Mittelsachsen GmbH 36 Limmritz (Sachs) 50 Maltitz Am Rathaus 2 · 09111 Chemnitz (131) Wöllsdorf Obersteinbach Fax: 0371 40008-99 Colditz Tageskarte 4,60 8,00 11,40 15,00 3,80 Colditz Limmritz Mannsdorf Priesen E-Mail: [email protected] Gersdorf Stock- www.vms.de Tageskarte 2 Personen 7,90 11,80 15,70 19,80 6,40 Steina hausen Gertitzsch Steina Ebersbach Naußlitz Tageskarte 3 Personen 11,20 15,60 20,00 24,60 9,00 Leupahn Choren Leipzig Service-Nummer: Nieder- Schwarzbach Seupahn Hasslau Altgeringswalde Hartha Diedenhain striegis Seifersdorf Gleisberg 0371 40008-88 Tageskarte 4 Personen 14,50 19,40 24,30 29,40 11,60 Heyda Meißen Montag bis Freitag von 7 bis 18 Uhr Weiditz Methau Hermsdorf Tageskarte 5 Personen 17,80 23,20 28,60 34,20 14,20 1 Geringswalde Waldheim Rudelsdorf Leipzig Waldheim Zettlitz Aitzendorf Dittmannsdorf (134) Roßwein Dresden Tageskarte Kind 2,80 4,00 5,20 6,40 2,20 39 Nossen Deutschenbora, Redaktionsschluss: Oktober 2020 Otzdorf Hirschfelder Str.
    [Show full text]
  • Ärztewechsel in MVZ-Praxen Rochlitz, Mittweida Und Hartha
    Ärztewechsel in MVZ-Praxen Rochlitz, Mittweida und Hartha Neue Ärztin in Harthaer Allgemeinarztpraxis – DM Julia Ott bedankt sich bei ihren Patienten In diesen Tagen arbeitet Frau Dipl.-Med. Julia Ott ihre Nachfolgerin Dr-medic. Adela Seidel in der Harthaer Allgemeinarztpraxis ein. Die Praxis gehört seit April diesen Jahres zum MVZ der LMK. Julia Ott möchte sich auf diesem Wege ganz herzlich bei all ihren Patienten für das langjährige Vertrauen und die gemeinsame Zeit bedanken. In ihrer 32jährigen Tätigkeit als Allgemeinmedizinerin in Hartha hat sie zum Teil Familien in vier Generationen betreut. Am kommenden Mittwoch ist für Julia Ott der letzte Arbeitstag. Sie freut sich, dass die Arbeit in ihrer Praxis fortgeführt wird und das bekannte Schwesternteam weiterhin für die Patienten da ist. Adela Seidel ist Medizinerin mit Leib und Seele. Nach ihrem Medizinstudium und der Facharztausbildung, die sie zu großen Teilen im Klinikum Mittweida und zuletzt im Mittweidaer MVZ an der Seite von Hausärztin Dr. med. Uta Fleischer absolvierte, schloss sie die Facharztausbildung zur Allgemeinmedizinerin kürzlich mit erfolgreicher Prüfung ab. Zum 16.12.2020 nimmt die 36-Jährige nun ihren Dienst in der Harthaer Praxis auf. Doch was reizt die junge Medizinerin an der Arbeit in der Landarztpraxis? Was ist in der Praxis anders als in der Klinik? „Im ambulanten Bereich spielt auch die Prävention eine große Rolle, mit der man im Krankenhaus ja kaum in Berührung kommt. Gesundheitsuntersuchungen, Impfungen, Krebsvorsorge oder Ernährungsberatung machen im Praxisalltag einen großen Anteil aus“, meint die Ärztin. An ihre Zeit in der Klinik denkt Adela Seidel dennoch gern zurück. „Ich hatte eine gute Klinikzeit, habe unter anderem das breite Spektrum der Chirurgie kennengelernt und eine sehr gute Betreuung in der Inneren Medizin erfahren.“ All dies kommt ihr jetzt in der Praxis zugute.
    [Show full text]
  • Project Rures
    PROJECT RURES A.T1.3 Minimum template for feasibility May, 2018 studies for implementing EE and RES measures Project RURES is implemented through the Interreg CENTRAL EUROPE Programme co-financed by the ERDF. This publication reflects the author’s views and the Managing Authority and the programme bodies are not liable for any use that may be made of the information contained therein. 1. Summary in English The following project is about a sport gym called “Peter-Apian-Turnhalle” in a small city in Saxony called Leisnig. The sport gym is part of a school building complex and is used mainly by the school for teaching purposes. The sport gym has a relatively high heat consumption by now which is caused mainly by an uninsulated building envelop and an outdated heating-system. The aim of the project is to reduce the heat consumption by corresponding measures and through that to improve the energy efficiency of the building and the comfort in the building. 2. Information on the project The object concerned is located close to the city centre from Leisnig. The gym is part of a high-school building complex and is used mainly for teaching purposes and sport events. The school concerned is the Peter-Apian-School, the only secondary school in the city. The building of the Peter-Apian-Gym was built in 1909. The aim of the project is to increase the energy efficiency of the building and to make the energy supply more environmentally friendly through technical upgrading. Leisnig itself is a small town located in a rural area.
    [Show full text]
  • Broschüre Gemeindeprofile Der Kreisangehörigen Kommunen
    Gemeindeprofile der kreisangehörigen Kommunen Landkreis Mittelsachsen (Hrsg.): Gemeindeprofile der kreisangehörigen Kommunen Gemeindeprofile der kreisangehörigen Kommunen Landkreis Mittelsachsen Stand 2017 Impressum Herausgeber Landkreis Mittelsachsen Geschäftskreis Ordnung, Soziales und Gesundheit Integrierte Sozialplanung Frauensteiner Straße 43 09599 Freiberg www.landkreis-mittelsachsen.de In Zusammenarbeit mit Hochschule Mittweida Fakultät Soziale Arbeit Technikumplatz 17 09648 Mittweida www.hs-mittweida.de Prof.in Dr.in Isolde Heintze Tabea Esche, M. A. Friederike Haubold, M. A. Bilder und Layout Titelbild: www.pixabay.com Tabea Esche, M. A. Friederike Haubold, M. A. Die Verwendung der gendergerechten Sprache folgt ausschließlich den Regeln des Landkreises Mittelsachsen. Schutzhinweise Nachdruck und Reproduktion, gleich welcher Art, nur mit schriftlicher Genehmigung des Herausgebers. © 2019 Hochschule Mittweida, Landkreis Mittelsachsen Vorwort Sehr geehrte Damen und Herren, im Frühjahr 2017 wurde der 1. Sozialbericht des Landkreises Mittelsachsen veröffentlicht, welcher die Sozialstruktur und ausgewählte soziale Lebenslagen der Bevölkerung darstellt und beschreibt. Die kleinräumige Betrachtung von Merkmalen und Indikatoren zu den Lebenslagen der mittelsächsischen Bevölkerung im 1. Sozialbericht liefert erste Hinweise zum Charakter der Sozialstruktur und zur Aus- prägung sozial ungleicher Lebenssituationen. Die hier vorliegenden Gemeindeübersichten anhand der Sozialregionen des Landkreises Mittelsachsen beinhalten die Fortschreibung
    [Show full text]
  • Bekanntmachung
    ZULASSUNGSBESCHRÄNKUNGEN Bekanntmachung Der Landesausschuss der Ärzte und Krankenkassen im Freistaat Sachsen gibt die Anordnung und Aufhebung von Zulassungsbeschränkungen nach § 103 Abs. 1 und Abs. 3 SGB V vom 28. Oktober 2020 bekannt. Der Landesausschuss der Ärzte und Krankenkassen im Frei­ als überversorgt nach §103 Abs. 3 SGB V, wenn die Vor­ staat Sachsen trifft gemäß § 103 Abs. 1 des Fünften Buches aussetzungen nach § 67 BP­RL vorliegen. Die Vorausset­ Sozialgesetzbuch (SGB V) – Gesetzliche Krankenversiche­ zungen zur Feststellung von Überversorgung nach § 67 rung – (Artikel 1 des Gesetzes vom 20. Dezember 1988, BP­RL werden in der Regel nach drei Monaten überprüft. BGBl. I S. 2477, 2482), das zuletzt Artikel 2 des Gesetzes vom Die Zulassungsbeschränkungen werden aufgehoben, 23. Oktober 2020 (BGBl. I S. 2220) geändert worden ist, fol­ wenn die Voraussetzungen des § 67 BP­RL entfallen sind. gende Feststellungen: 2. Für die mit einer „Zahlenangabe“ versehenen Arzt­ 1. Für die mit „Ü“ gekennzeichneten Arztgruppen besteht gruppen erfolgt in den in den Anlagen 1 bis 4 ausge­ in den in den Anlagen 1 bis 4 ausgewiesenen Planungs­ wiesenen Planungsbereichen entsprechend § 26 der bereichen eine ärztliche Überversorgung. Bedarfsplanungs­Richtlinie die Aufhebung einer vor­ mals wegen Überversorgung angeordneten Zulas­ Die Feststellung von Überversorgung steht gem. sungsbeschränkung. Entsprechend der Zahlenangabe § 90 Abs. 6 SGB V unter dem Vorbehalt der Nicht­ sind Neuzulassungen bzw. ­anstellungen möglich. Über beanstandung durch die für die Sozialversicherung Anträge für diese Stelle(n) wird gemäß § 26 der Bedarfs­ zuständige oberste Landesbehörde. planungs­Richtlinie entschieden. Potentielle Bewerber haben innerhalb von acht Wochen nach Veröffentli­ Gemäß § 16 b der Zulassungsverordnung für Vertrags­ chung im Internet* (www.
    [Show full text]
  • Ideas Competition ‘Commandant’S Mansion’ Sachsenburg – Tender Documents Ideas Competition
    Ideas competition ‘Commandant’s Mansion’ Sachsenburg – tender documents Ideas Competition Sachsenburg Concentration Camp Memorial Site - Project design of the ‘Kommandantenvilla’ (Commandant’s Mansion) Tender documents for the Ideas Competition Awarding authority: Stadt Frankenberg, Saxony represented by the mayor, Thomas Firmenich Markt 15, 09669 Frankenberg/Sa. Contact person: Ms Sandra Saborowski Email: [email protected] Tel.: +49 37206 / 64-1112 Competition support fagus GbR FachGesellschaft für Umweltplanung und Stadtentwicklung Hauptstr. 9, 04416 Markkleeberg Dr. Gabriele Seelemann Email: [email protected] Tel.: +49 341 3567944 Frankenberg/Sa. Stand 01.08.2020 1 Ideas competition ‘Commandant’s Mansion’ Sachsenburg – tender documents Contents Section A General conditions of the competition 4 1 Motive and goal 4 2 Task of the competition 5 3 Type of competition 6 4 Order of events, dates and deadlines 7 5 Announcement of the competition and making the application documents available 7 6 Parties and people concerned in the competition process 8 7 Participation and terms 9 8 Prize monies 9 9 Notification of the results and further commissioning 10 10 Competition entry specifications and requirements 10 10.1 Formal requirements 10 10.2 Scope of the project 10 10.3 Submitter statement 11 10.4 List of documents and CD-ROM 11 10.5 Reference code and packaging 11 10.6 Submittal 12 11 Copyrights 12 12 Data collection / data protection 12 13 Queries and contact 12 14 Approval of project design entries and judging criteria 13 15 Budget 14 Section B Essentials and focus of the competition 15 1 Competition area 15 1.1 Site and development 15 1.2 Historical development of the area 15 1.3 The early Sachsenburg concentration camp – the role of the future memorial site 18 1.4 The object of the competition: The ‘Commandant’s Mansion’ 19 1.5 Protection of historic buildings and monuments 24 1.6 Protected areas 26 1.7 Current situation 27 2 Competition object 28 3 General conditions and information 29 Section C List of attachments 31 Frankenberg/Sa.
    [Show full text]
  • Wie Kam Die Zschopau Zu Ihrem Namen? Ist Der Flussname Zschopau Slawischer Oder Germanischer Herkunft? Karlheinz Hengst
    Wie kam die Zschopau zu ihrem Namen? Ist der Flussname Zschopau slawischer oder germanischer Herkunft? Karlheinz Hengst 1. Was ist an Flussnamen überhaupt interessant? Flüsse sind seit Menschengedenken als Lebensadern einer Region bedeu- tungsvoll. Flüsse spendeten stets Nahrung und waren Leitwege des Verkehrs. Flüsse waren die Kraftquellen erster technischer Anlagen. Flüsse beschäftigen die Menschen mit ihrer Wassergewalt bis heute. In der zwischenmenschlichen Kommunikation waren die Flüsse von jeher wichtig für die Orientierung im weitläufigen Gelände. Die Namen von Flussläufen sind die ältesten uns überkommenen sprach- lichen Zeugnisse aus der Vor- und Frühzeit unserer Heimat. Die Namen der Flüsse wurden seit Jahrtausenden von Generation zu Generation nur münd- lich übermittelt. Wechselnde ethnische Gruppen oder Völker behielten die ihnen bekannt gewordenen Namen der großen Gewässer bei. Dabei besaßen diese Namen vor Jahrtausenden bzw. auch bei jüngeren Bildungen vor Jahr- hunderten durchaus auch einen inhaltlichen Informationswert. Sie dienten nicht nur als (a) Benennungen der Unterscheidung bzw. Identifizierung, son- dern sagten (b) auch etwas Merkmalhaftes über das jeweilige Gewässer aus. Im Laufe der Geschichte und infolge der sprachlichen Entwicklung sind für die Namenbenutzer unserer Zeit schon seit etwa siebenhundert bis tausend Jahren allerdings die ursprünglich mit dem jeweiligen Namen verbundenen Angaben zu dem auffälligen Merkmal des jeweiligen Gewässers nicht mehr verständlich bzw. nicht mehr ohne weiteres entschlüsselbar. Wenn es bei dem Namen der Chemnitz für die slawischen Siedler im Alt- siedelgau um Rochlitz noch im 8./9. Jahrhundert die auffälligen großen Steine im Fluss waren, die sie veranlassten, nach diesem Merkmal das Gewässer *Kamenica zu nennen, so bedarf doch selbst ein solch relativ junger Name zumindest im heute nicht mehr slawischen Sprachraum von Sachsen eben besonderer Erklärung.
    [Show full text]
  • Work Package 9: Rural Development
    WP 9: Rural Development – Mini-Case Study: A Centre for Flöha Mini-Case Study: A Centre for Flöha, Germany Work Package 9: Rural Development Ex post evaluation of Cohesion policy programmes 2000-2006 co-financed by the European Fund for Regional Development (Objective 1 and 2) page 1 WP 9: Rural Development – Mini-Case Study: A Centre for Flöha Core team: Herta Tödtling-Schönhofer (Project Director, metis) Erich Dallhammer (Project Leader, ÖIR) Isabel Naylon (metis) Bernd Schuh (ÖIR) metis GmbH (former ÖIR-Managementdienste GmbH) A-1220 Wien, Donau-City-Straße 6 Tel.: +43 1 997 15 70, Fax: +43 1 997 15 70-66 │ http://www.metis-vienna.eu National expert for Germany: Dr: Sebastian Elbe (SPRINT GbR) D-64283 Darmstadt, Luisenstraße 16 Tel: +49 (0)6151 - 66 77 801, Fax: +49 (0)6151 - 46 00 960 Vienna, May 2009 Commissioned by: European Commission, DG Regional Policy Mini-Case Study: A Centre for Flöha, Germany Work Package 9: Rural Development Ex post evaluation of Cohesion policy programmes 2000-2006 co-financed by the European Fund for Regional Development (Objective 1 and 2) page 3 WP 9: Rural Development – Mini-Case Study: A Centre for Flöha Mini-Case Study: A Centre for Flöha – New life in the former cotton spinning mill ‘Wasserbau’ Synthesis Flöha is a small town (10,300 inhabitants) in the rural district of Middle Saxony (Landkreis Mittelsachsen). Typically for rural areas in Saxony, the Flöha surroundings are characterised by low population density, high unemployment, out-migration especially of young women as well as the increasing thinning of social, cultural and public services.
    [Show full text]