Von Welcher Seite Man Sich Dem Langkofel Auch Nähert: Das Kleinste Massiv Der Dolomiten Fasziniert Stets Von Neuem

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Von Welcher Seite Man Sich Dem Langkofel Auch Nähert: Das Kleinste Massiv Der Dolomiten Fasziniert Stets Von Neuem »REISE SÜDTIROL ANSICHTS- SACHE Von welcher Seite man sich dem Langkofel auch nähert: Das kleinste Massiv der Dolomiten fasziniert stets von Neuem. Text & Fotos: Ralf Gantzhorn Wandern um den Langkofel: Wie eine Hand ragt der Berg fast 3200 Meter in die Höhe. 40 outdoor-magazin outdoor-magazin 41 »REISE SÜDTIROL 1 | Nach dem ersten Weltkrieg erge sind wie Gesichter: Je nach Blick- ging die Langkofelhütte in winkel überraschen sie mit anderen den Besitz des italienischen Details. Der Langkofel, mit 3181 Me- Alpenvereins über. tern der höchste Berg oberhalb des 2 | Bekannte Bergsteiger wie BGrödnertals, bildet da keine Ausnahme. Weltbe­ Reinhold Messner haben rühmt ist seine Ansicht von der Seiser Alm. Über sich bereits im Langkofel- 4 hüttenbuch verewigt. den weiten Wiesen der größten Hochweide 3 | Zu den Confinböden: Sie Europas mit ihren Blumenmatten und uralten sind der Wasserspeicher Zirbelkiefern ragt wie eine gigantische mittel­ des gesamten Grödnertals. alterliche Trutzburg das Massiv des Berges. Links 4 | Farbenfroh: Es blüht auf der der vieltürmige Hauptgipfel, rechts die markant Seiser Alm – der größten Hochalm Europas. schräg gestellte Flanke des Plattkofels – dazwi­ schen unendlich viele Zinnen und Zacken, bes­ Manche schaffen tens herausmodelliert im flach einfallenden Licht bei Sonnenuntergang. die Runde um Vom gegenüberliegenden Grödnerjoch be­ trachtet, versperrt die ungeheure, fast zwei Kilo­ das Langkofel- meter breite und über 1000 Meter hohe Berg­ mauer die Sicht nach Süden. Und noch eine Massiv in sechs dritte Ansicht des Gebirgsstocks überwältigt: die vom Sellapass, von Osten aus. Drei Gipfel präsen­ Stunden. Die tieren sich dem Wanderer von dort. Rechts der Langkofel von seiner Schmalseite, links die Schönheit der Grohmannspitze und in der Mitte die Fünffin­ gerspitze. »Der Sage nach stellt sie die Hand ei­ Berge genießen nes Riesen dar. Eines Riesen namens Langkofel, der die Gegend rund um den Sellapass bewohnt sie so aber nicht. haben soll«, erklärt Wirtin Edith von der Toni­ 3 Demetz­Hütte, einer zwischen Langkofel und Fünffingerspitze gelegenen und seit 1954 fami­ 1 liengeführten Schutzunterkunft. Allerdings war dieser Riese wohl ein echter Schelm und Dieb, der nur Streiche im Sinn hatte. Gestartet wird in der Regel am Sellapass im sie früher mal den »König des sechsten Grades« ter geht es durch eine große Höhle. Dahinter fin- Anfangs nahmen ihm die Nachbarn seine Beu­ Osten des Langkofels. Man erreicht den Pass genannt haben. Der sechste Grad stellte in den den sich am Fuße einer Rinne auch noch im tezüge nicht allzu übel. Doch als er sich zum drit­ mit dem Auto, und damit wären dann auch 30er Jahren gemäß offizieller Definition die frühen September beeindruckende Mengen Alt- ten Mal an einem fremden Hühnerstall vergriff, schon sämtliche Höhenmeter von Relevanz »Grenze des menschlich Möglichen« dar. Emilio schnee. Mutige krabbeln in die vom Schmelzwas- verurteilte ihn der Hohe Rat der Riesen zu einem geschafft. Die Runde verläuft gegen den Uhrzei­ Comici muss also ein guter Kletterer gewesen ser geschaffenen Eisgrotten hinein und bekom- Dasein im Erdinneren – und das bis heute. Nur gersinn und führt zunächst durch die sogenann­ sein – und er hat der kletternden Nachwelt auch men braunblaugrauweiß leuchtende Gebilde mit seine in den Himmel ragende Hand erinnert te »Steinerne Stadt«, ein ehemaliges Bergsturz­ am Massiv des Langkofels einige Linien hinter- Gittermustern an der Decke zu sehen. noch an ihn: die Fünffingerspitze. gebiet. In grauer Vorzeit scheint der Riese lassen. Die Bewohner im Grödnertal mochten ihn So prägnant der Langkofel auch ist – die Aus­ Langkofel sich hier geschüttelt zu haben. Die trotzdem nicht besonders. Ihrer Ansicht nach dehnung des Massivs hält sich in Grenzen. Als Steine sind ihm dabei wohl wie Schuppen aus war er wohl auch ein sehr guter Selbstdarsteller. Treffpunkt Rifugio Vicenza 2 kleinstes aller Dolomitenmassive lässt es sich lo­ den Haaren gefallen. Dutzende von Felsblöcken Hinter der Comici-Hütte wird der Weg schma- Nach etwa zwei Stunden knickt der Pfad am cker innerhalb eines Tages umwandern. Sechs bis aller Größenordnungen liegen hier herum, da­ ler, zumindest wenn man die Variante a der Num- Piz Ciaulong nach Süden ab und führt hinein sieben Stunden benötigt ein gut trainierter Wan­ zwischen genießen zahlreiche Familien ihr Pick­ mer 526 auf der Karte wählt. »a« wie abwechs- in einen schütteren Lärchenwald mit Zirbel- derer dazu. Die Natur wirklich wahrnehmen fällt nick, und Kletterer ziehen sich an gut eingebohr­ lungsreich. Ohne große Höhenunterschiede kiefern. Einige uralte Exemplare, eigenwillig ver- bei solch einem Spurt aber wohl eher schwer. Wer ten Routen die Finger lang. Eine halbe Stunde schlängelt sich der Pfad direkt am Fuße der Rie- formt von Wind und Wetter, stehen am Weges- also nicht hetzen, sondern lieber genießen möch­ später rückt die erste Hütte in Sicht, das Rifugio senmauer des Langkofels entlang. Fast ohne rand. Wer davon nicht genug bekommen kann, te, für den empfiehlt sich ein Zwischenstopp mit Comici. Die Hütte trägt den Namen von Emilio Schutt, was wiederum sehr für die gute Felsqua- sollte an dieser Stelle in den Confinboden im Übernachtung auf der Langkofelhütte. Comici, einem in Triest geborenen Kletterer, den lität im oberen Teil des Gemäuers spricht. Wei- Langkofelkar absteigen, sich auf die Wiese le- 42 outdoor-magazin outdoor-magazin 43 »REISE SÜDTIROL 3 Schmelzwasser hat eisige Höhlen geschaffen. Die Mutigen krabbeln hinein und sehen sich um in der fremden Welt. 2 4 1 | Neugierig: Ein Murmeltier beobachtet genau, was in gen, einen Moment entspannen und dem Rau- seine Gäste in der Stube mit Speck, Carne Salada verantwortung für Leib und Leben wird erwartet. ner Museumseisenbahn, erinnert die Unterkunft seinem Revier vorgeht. 2 | Einzigartige Gebilde: Durch schen des Windes in den Wipfeln zuhören: als und Zirbenschnaps. Viele finden ihren Weg zur Dieser Maxime entsprechend finden sich auch im am Plattkofel an einen modernen ICE. das gefrorene Schmelzwas- würden die Bäume Geschichten erzählen. Hütte durch die schluchtartige, schuttreiche Oskar-Schuster-Steig nur wenige Drahtseile und Im letzten Abschnitt folgt die Runde dem ser entstehen am Langkofel Auf der Hälfte des Rundweges gelegen, unter- Langkofelscharte, ebenfalls eine sehr empfeh- Eisenleitern. Doch auch wenn die Tour offiziell Friedrich-August-Weg, benannt nach dem Sach- kleine Eistunnel. halb einiger steiler Felswände, steht seit über 100 lenswerte Tour. Sie beginnt an der Toni-Demetz- unter dem Sammelbegriff Klettersteig einsortiert senkönig, der zwischen 1904 und 1914 im nah ge- 3 | Ankunft auf einem der vie- Jahren ein gedrungener Bau mit grün-weißen Hütte – über die Seilbahn vom Sellapass zu errei- wird, handelt es sich um eine für jeden berggän- legenen Seis seine Sommerferien verbrachte – len Gipfel des Langkofels: Fensterläden – die Langkofelhütte, auf Italienisch chen. Über den Weg 526 geht es von dort wieder gigen Menschen lösbare Aufgabe. Die 1896 einge- und das wohl eher entspannt: Fast ohne Zur Belohnung schenkt das Rifugio Vicenza. Hüttenchef Walter Piazza er- zurück zum Ausgangspunkt am Sellapass. richtete Linie gilt als eine der ersten künstlichen Höhenunterschied leitet der Weg mit besten Bli- Bergmassiv eine einzigarti- ge Aussicht ins Grödnertal. 1 zählt: »Die erste Hütte wurde schon vor 1900 ge- Steiganlagen im Gebirge. cken auf die Marmolada, die Pala-Gruppe und die 4 | Die Langkofelhütte ist trotz baut. Weil sie ungünstig lag, hat sie eine Lawine Wenn zu viel Schnee liegt, was auch im Dolo- Sella-Gruppe zurück zum Start am Sellapass. Auf königlichen Wegen 70 Schlafplätzen im August ins Tal gefegt. Darauf hat die Wiener Sektion des mitensommer vorkommen kann, sollten Wande- Wer jetzt noch ein bis zwei Tage Zeit mitbringt, oft rappelvoll – besser re- Alpenvereins eine größere Hütte in sicherer La- Die schönste Tour, ausgehend von der Lang- rer den Steig aber meiden und stattdessen den für den empfehlen sich Wege nördlich des Gröd- servieren. ge hingestellt.« Bis heute hat sich kaum etwas an kofelhütte, ist der Oskar-Schuster-Steig durch Rundweg fortsetzen. Der fordert jetzt etwas Bein- nertals am Col Raiser, wie der wunderschöne Al- der Hütte verändert. Weder die beiden Weltkrie- die Ostwand des Plattkofels. Der Mediziner Os- arbeit: Der längste Aufstieg der Runde steht an. menweg zur Brogleshütte oder für Fortgeschrit- ge noch die Unbilden der Natur haben dem Bau kar Schuster stammte aus Sachsen und hat dort Fast 400 Höhenmeter hinauf zum Piz da Uridl gilt tene ein Marsch auf den Sass Rigais – ein etwas anhaben können. Auch der Wirt Walter Pi- zum Ende des 19. Jahrhunderts die Entwicklung es zu überwinden, angesichts der deutlich höhe- Dreitausender. Von dort offenbart sich ein Aus- azza scheint so etwas wie der Fels in der Bran- des Freikletterns maßgeblich gestaltet. Wer vom ren Berge in der Umgebung eine relativ angeneh- blick, der sich am besten mit den Worten von dung zu sein. Seit über 30 Jahren lässt er sich von Freiklettern im Elbsandsteingebirge gehört hat, me Herausforderung. Danach geht es über Wie- Wolfgang Ambros zitieren lässt: »Groß und der Hektik einer am Wochenende häufig ausge- weiß, worauf die Sachsen Wert legen: Die Natur sen hangparallel zur Plattkofelhütte – und in eine mächtig, schicksalsträchtig, um seine Gipfel ja- buchten Hütte nicht anstecken und verwöhnt soll unberührt bleiben. Ein hohes Maß an Eigen- andere Welt: Gleicht die Langkofelhütte eher ei- gen Nebelschwaden.« Auf zum Langkofel! 44 outdoor-magazin outdoor-magazin 45 BEST OF »REISE SÜDTIROL DOLOMITEN Jetzt zum AUF UND UM DEN LANGKOFEL Download gemütliche Pension, Tel. 00 39/ outdoor-magazin.com/dolomiten (0)47 1 79 66 82, stuacatores.com. 1 Rundherum 3 Auf den Plattkofel Unser Best-of-Paket zu den Dolomiten bietet Ihnen Preise ab 76 € pro Person im schö- 16 km, 7 Std., Hm 680 ➚, mittel 10 km, 6 Std., Hm 700 ➚, auf 91 Seiten pure Inspiration und jede Menge nen Doppelzimmer mit Frühstück. 1200 ➘, schwer Tourentipps – zum Lesen und Loswandern. Das Eine Umrundung des Langkofelmas- PDF zum Download kostet Sie 8,99 Euro. »Hütte Rifugio Vicenza sivs ist ausgehend vom Sellapass Eine richtige Bergtour! Vom Sella- gut an einem Tag zu schaffen.
Recommended publications
  • Alps Active: Programma Settimanale Bici & Escursioni Sull'alpe Di Siusi
    Schlernstr. 39 | Via Sciliar I-39040 Seis | Siusi Tel. +39 0471 727 909 [email protected] | www.alps-activ.com Weekly program Mountain Valley Bike Bike & hike Hike Bike Hike easy easy E-Bike Technique Training Panoramawanderung Seiser Alm Kostenlos / Gratuito / Free Escursione panoramica Alpe di Siusi Start / Partenza: 8:45 am Office Alps Activ mon Panoramic hike Seiser Alm medium Kostenlos / Gratuito / Free E-Bike | Völser Weiher - Tuffalm Start / Partenza: 10:30 Uhr Infobüro Compatsch / ore 10:30 Tour con E-Bike | Laghetti di Fie - Malga Tuff uff. turistico Compatsch / 10:30 am tourist office Compatsch Kostenlos / Gratuito / Free Start / Partenza: 11:00 am Office Alps Activ easy easy 25 €/Pers. easy E-Bike-Tour Seiseralm Sonnenaufgang Puflatsch inkl. Frühstück St. Valentin - Marinzen - Schafstall Tour con E-Bike Alpe di Siusi Alba sulla Bullaccia incl. colazione tue Sunrise on Puflatsch incl. breakfast S. Valentino - Marinzen - Schafstall Kostenlos / Gratuito / Free Auf Bezahlung / A pagamento / On payment Kostenlos / Gratuito / Free Start / Partenza: 10:00 Uhr Infobüro Compatsch / ore 10:00 Start / Partenza: Abholung im Hotel / ritiro al hotel / Start / Partenza: 10:00 Uhr Büro Alps Activ / ore 10:00 uff. turistico Compatsch / 10:00 am tourist office Compatsch pick up at Hotel Ufficio Alps Activ / 10:00 am Office Alps Activ medium medium Entdeckungstour Unesco World Heritage Alla scoperta del patrimonio Unesco Tiers - Tschafon - Völser Weiher wed Unesco World Heritage discovery tour Tires - Tschafon - Laghetti di Fiè Kostenlos /
    [Show full text]
  • Cartina Escursionista Estate 2021
    Diese Karte ist nicht maßstabsgerecht und ersetzt keine Wanderkarte! Questa cartina non è in scala e non sostituisce la cartina topografica! This map is not drawn to scale and does not substitute a topographic one! Langkofel Plattkofel Ski Area Sellagruppe Sasso Lungo Sasso Piatto Marmolada Pala Kesselkogel Vajolettürme Rosengarten SEISER ALM Gruppe del Sella 3.181 m 2.955 m 3.343 m Pale di S. Martino Antermoia Torri del Vajolet Catinaccio ALPE DI SIUSI 3.152 m 3.192 m 3.002 m 2.821 m 2.981 m Civetta VAL GARDENA Geisler / Odle Piz Duleda Cirgruppe / Grupp del Cir 3.220 m Rotwand 3.025 m 2.900 m 2.592 m Roda di Vael 2.806 m Gartlhütte Rif. Re Alberto Peitlerkofel / Sass De Putia 2.621 m 2.875 m 159 Santnerpasshütte Rifugio Passo Santner Vajolonpass 2.734 m Passo Vajolon DANTERCËPIES Tschagerjoch 2.300 m Laurinswand Passo delle Malga Croda di Re Laurino Coronelle PIZ SELLA SELLAJOCH Plattkofel GRÖDNER JOCH CIAMPINOI PASSO SELLA Alm PASSO GARDENA 2.284 m 2.254 m 55 Plattkofelhütte SKI 44 Rifugio Sasso Piatto Naturpark Grasleiten 550 Rifugio 542 Schlern-Rosengarten Tierser Alpl Molignon Karer Pass SEASON 4- Parco Naturale Alpe di Tires Bergamo Passo 594 Pass 551 Christomannos Denkmal SOCHERS Sciliar-Catinaccio 2.441 m 2.598 m 153 549 Costa Lunga 526 Monumento a Christomannos Dezember 527 43 9 - April Murmeltier 42 COL RAISER Rosengartenhütte 29 (Kölnerhütte) Rifugio 2.106 m Williams Rif. Fronza alle Coronelle 552 Paolinahütte Zallinger ROSSZÄHNE Bärenloch 7 549 SECEDA 28 7 4 Angelwiesen 2.339 m WOLKENSTEIN MONT DENTI DI TERRAROSSA Buco dell’orso 2.518 m DE SËURA Naturdenkmal 3A Prati Angola Schwefelquelle Mahlknecht 2.657 m SELVA CUNFIN Monumento naturale Molignon TSCHAMINTAL 7 Sorgente di zolfo 31 2045 m VALLE DI CIAMIN Haniger 11 1.563 m 9 155 6A 1 5 Hexenquellen 8 2 3 7A Messner 9 RASCHÖTZ 531 Sorgenti delle streghe Joch RASCIESA Witches’ spring MONTE 7a Rechter 156 2.103 m 27 Leger Naturpark PANA Schlern-Rosengarten 1 Tirler Almrosen Plafötsch M.
    [Show full text]
  • Dolomiten Dolomiti Dolomites
    Reinhold Messner Dolomiten Dolomiti Dolomites Die schönsten Berge der Welt – UNESCO Welterbe Dolomites Le montagne più belle del mondo – Patrimonio mondiale UNESCO The most beautiful mountains in the world – UNESCO World Heritage Site athesia-tappeiner.com9,90 € (I/D/A) Dolomiti Dolomiten Reinhold Messner Umschlag-Titelseite: Oben links: der Schlern | Oben Mitte: der Rosengarten | Oben rechts: das Ranuikirchlein und die Geislerspitzen Unten links: der Langkofel | Unten Mitte: der Sellastock | Unten rechts: die Drei Zinnen Umschlag-Rückseite: Oben links: die Brentagruppe | Oben Mitte: der Monte Agnèr | Oben rechts: der Heiligkreuzkofel Unten links: der Lago di Coldai und Monte Pelmo | Unten Mitte: die Marmolata | Unten rechts: der Monte Cristallo Foto di copertina: In alto a sinistra: lo Sciliar | In alto al centro: il Catinaccio | In alto a destra: la chiesetta di Ranui e le Odle In basso a sinistra: il Sassolungo | In basso al centro: il Gruppo di Sella | In basso a destra: le Tre Cime di Lavaredo Retrocopertina: In alto a sinistra: il Gruppo di Brenta | In alto al centro: il Monte Agnèr | In alto a destra: il Sasso di Santa Croce In basso a sinistra: il Lago di Coldai e il Monte Pelmo | In basso al centro: la Marmolada | In basso a destra: il Monte Cristallo Cover photos Top left: the Schlern | Top centre: the Rosengarten | Top right: Ranui chapel and the Geislerspitzen Bottom left: the Langkofel group | Bottom centre: the Sella massif | Bottom right: the Drei Zinnen Back cover: Top left: the Brenta group | Top centre: the Monte Agnèr | Top right: the Heiligkreuzkofel Bottom left: the Monte Pelmo with Lake Coldai | Bottom centre: the Marmolada | Bottom right: the Monte Cristallo Die vergletscherte Nordseite der Marmolata Il versante nord della Marmolada coperto di ghiaccio The glaciated north side of the Marmolada Inhalt | Indice | Content Dolomiten UNESCO Welterbe | Dolomiti Patrimonio mondiale UNESCO | Dolomites UNESCO World Heritage Site .
    [Show full text]
  • Alpe Di Siusi Magazine
    Winter 2018/19 ALPE Alpe di Siusi Magazine CASTELROTTO · SIUSI ALLO SCILIAR · FIÈ ALLO SCILIAR · ALPE DI SIUSI · TIRES AL CATINACCIO Memory A path for Hans and Paula Steger Ascent 80 years ski resort Ice Climbing during winter zallinger.com Has time come to a standstill here? OR ARE WE JUST A STEP AHEAD? ZALLINGER MOUNTAIN HOLIDAYS AND RESTAURANT Original cuisine and fabulous sun terrace with breathtaking views. Alpe di Siusi, 2,054 m – We can't wait to see you! com, Foto: BP. - Benno Prenn BP. Foto: com, ARKENFEE. © www.M Florian lift SLOPE NO. 34 or TRAIL NO. 9 (6 mins) HOW DO I GET THERE? Saltria 74 Hotel Tirler – TRAIL NO. 9 (1 hr and 15 mins.) Editorial & Contents Photo: Helmuth Rier Helmuth Photo: Dear guests! Winter wonderland and Christ- along a very special winter hiking to important information on pub- Page 4 mas magic, culture and cuisine, trail on the Alpe di Siusi and the lic and private services and hand- 80 years moving to the top: the sledge-lift “Slittovia” skiing and snowboarding, snow- fascinating world of ice climbing craft companies, we also offer a Page 6 shoeing, cross-country skiing, will certainly surprise you. number of valuable tips on the A trip back over the past romantic horse-drawn sleigh best restaurants, inns and meet- 80 years: Motorised ascent rides, winter paragliding and ice The story of Dr. Eduard Egarter ing places and the many and var- Page 10 skating, mountain magic and al- Vigl, famed around the world as ied shopping opportunities in the In memory of love pine wellness - the Alpe di Siusi Ötzi’s “personal physician,” il- villages.
    [Show full text]
  • Mappa Panoramica Alpe Di Siusi
    Diese Karte ist nicht maßstabsgerecht und ersetzt keine Wanderkarte! Questa cartina non è in scala e non sostituisce la cartina topografica! This map is not drawn to scale and does not substitute a topographic one! Peitlerkofel Geislergruppe Piz Cirgruppe Sellagruppe Langkofel Plattkofel Marmolada Palagruppe Kesselkogel Vajolettürme Rosengarten Civetta Rotwand Sass De Putia 2.875 m Gruppo delle Odle Duleda Gruppo del Cir Gruppo del Sella Sasso Lungo Sasso Piatto 3.343 m Pale di S. Martino Antermoia Torri del Vajolet Catinaccio 3.220 m Roda di Vael 3.025 m 2.900 m 2.592 m 3.152 m 3.181 m 2.958 m 3.192 m 3.004 m 2.821 m 2.981 m 2.806 m Gartlhütte Rif. Re Alberto 2.621 m Santnerpasshütte Vajolonpass Rifugio Passo Santner Passo Vajolon DANTERCËPIES 2.734 m Tschagerjoch 2.300 m Laurinswand Passo delle SELLAJOCH Croda di Re Laurino Coronelle GRÖDNER JOCH PIZ SELLA Plattkofelhütte CIAMPINOI 2.284 m PASSO SELLA Rifugio Sasso Piatto PASSO GARDENA 2.254 m 44 2297 m Naturpark 550 Grasleitenhütte 542 Schlern-Rosengarten Rifugio Bergamo Tierser Alpl Molignon Christomannos Karer Pass 4- Parco Naturale Pass 551 594 Rif. Alpe di Tires 549 Denkmal Passo SOCHERS Sciliar-Catinaccio 2.598 m 153 526 2.441 m Monumento a Costa Lunga 527 Baita 43 9 42 Murmeltier Christomannos Hütte Rosengartenhütte COL RAISER (Kölnerhütte) Rifugio 2.106 m Baita 29 7 Rif. Fronza alle Coronelle 552 Paolinahütte Williams Zallinger 7 ROSSZÄHNE Bärenloch 549 SECEDA MONT 28 4 Angelwiesen 2.339 m WOLKENSTEIN Hütte DENTI DI TERRAROSSA Buco dell’orso 2.518 m DE SËURA Naturdenkmal 3A Prati Angola 10 Schwefelquelle Mahlknechthütte 2.657 m Malga SELVA CUNFIN Monumento naturale TSCHAMINTAL Rifugio Molignon VALLE DI CIAMIN Haniger 7 Sorgente di zolfo 31 2045 m Schwaige 1.563 m 9 6A 155 1 8 2 3 7A Messner 531 Hexenquellen RASCHÖTZ Sorgenti delle streghe Joch RASCIESA Witches’ spring Rechter 2.103 m MONTE 7a Naturpark 156 PANA 27 Leger Plafötschalm Tirler Alm Almrosenhütte Malga Plafötsch Schlern-Rosengarten 1 M.
    [Show full text]
  • ALPE Seiser Alm Magazine
    Summer 2020 ALPE Seiser Alm Magazine CASTELROTTO · SIUSI ALLO SCILIAR · FIÈ ALLO SCILIAR · SEISER ALM · TIRES AL CATINACCIO Dolomites Mountain life Garden Joy and dedication Art project Kostner‘s “Sasmujel“ Editorial & Contents zallinger.com Has time come to a standstill here? Photo: Helmuth Rier Helmuth Photo: Dear guests! Endless options, exhilarating heights of almost 3,000 metres In addition to important infor- Page 4 adventures, the mountain life… to take over the mountain hut mation about public services, Ski racer Peter Fill brings his career to a close Hiking and climbing, paragliding Rifugio Passo Santner in the he- you will find a wealth of tips on Page 6 and swimming, savouring the ta- art of the fairytale lands of the the best restaurants, restau- Where life buds, blossoms and stes of traditional fare and rela- Catinaccio. And on the spor- rants, meeting places and shop- blooms: Farmhouse gardens xing in a hay-bath: In the holiday tier side of things, professional ping opportunities in the villa- seen from above area Seiser Alm, your holiday mountain biker Franz Hofer tells ges of Castelrotto, Siusi allo Page 14 prospects are boundless. us how his life’s passion became Sciliar, Fiè allo Sciliar, Seiser Art in the Dolomites: Hubert Kostner’s “Sasmujel” his career, and shares his insi- Alm and Tires al Catinaccio. Page 18 OR ARE WE Read on, and enjoy the fasci- ghts into life as a biking pro. This magazine will also provide Franz Hofer, pro on pedals nating variety of articles in this you with a detailed events pro- JUST A STEP
    [Show full text]
  • Trentino, South Tyrol & the Dolomites
    NO SINGLE SUPPLEMENT for Solo Travelers LAND SMALL GROUP JO URNEY Ma xi mum of 24 Travele rs Trentino, South Tyrol & the Dolomites Undiscovered Italy Inspiring Moments > Be captivated by the extraordinary beauty of the Dolomites, a canvas of snow- dusted peaks, spectacular rock formations and cascading emerald vineyards. > Discover an idyllic clutch of pretty piazzas, INCLUDED FEATURES serene parks and an ancient Roman arena in the setting for Accommodations (with baggage handling) Itinerary romantic Verona, – 7 nights in Trento, Italy, at the first-class Day 1 Depart gateway city Shakespeare’s “Romeo and Juliet.” Grand Hotel Trento. Day 2 Arrive in Verona and transfer > Cruise Lake Garda, ringed by vineyards, to hotel in Trento lemon gardens and attractive harbors. Extensive Meal Program > From polenta to strudel to savory bread – 7 breakfasts, 3 lunches and 3 dinners, Day 3 Trento including Welcome and Farewell Dinners; Day 4 Lake Molveno | Madonna di dumplings known as canederli, dine on tea or coffee with all meals, plus wine Campiglio | Adamello-Brenta traditional dishes of northeastern Italy. with dinner. Nature Park > Relax over a delicious lunch at a chalet Day 5 Verona surrounded by breathtaking vistas. Your One-of-a-Kind Journey > Explore the old-world charm of Bolzano, – Discovery excursions highlight the local Day 6 Ortisei | Bolzano culture, heritage and history. Day 7 Limone sul Garda | Lake Garda | with its enticing blend of German and Italian cultures. – Expert-led Enrichment programs Malcensine enhance your insight into the region. Day 8 Trento > Experience two UNESCO World Heritage sites. – AHI Sustainability Promise: Day 9 Transfer to Verona airport We strive to make a positive, purposeful and depart for gateway city impact in the communities we visit.
    [Show full text]
  • Seiser Alm Alpe Di Siusi Grö Dn Er Tal Val Garden A
    PEITLERKOFEL GEISLER GRUPPE PIZ DULEDA CIRSPITZEN SELLAGRUPPE LANGKOFEL PLATTKOFEL MARMOLADA PALAGRUPPE KESSELKOGEL VAJOLETTÜRME ROSENGARTEN SASS PUTIA GRUPPO ODLE 2.900 m GRUPPO DEL CIR GRUPPO DEL SELLA SASSO LUNGO SASSO PIATTO PUNTA DI PENIA PALE DI SAN MARTINO CATINACCIO D’ANTERMOIA TORRI DEL VAJOLET CATINACCIO 2.873 m 3.025 m 2.592 m 3.152 m 3.181 m 2.955 m 3.343 m 3.192 m 3.002 m 2.821 m 2.981 m DANTERCËPIES 2.300 m GRÖDNERJOCH PIZ SELLA Plattkofelhütte CAMPINOI SELLAJOCH Rifugio Sasso Piatto PASSO GARDENA 2.254 m 2.284 m PASSO SELLA 44 2297 m Naturpark Schlern-Rosengarten 4- Parco Naturale 594 Sciliar-Catinaccio SOCHERS Baita 526 527 Murmeltier 9 Hütte COL RAISER 43 Zallinger Baita 29 Tierser Alpl 2.106 m Rif. Alpe di Tires Williams ROSSZÄHNE SECEDA Hütte 7 2.441 m WOLKENSTEIN MONT 28 DENTI DI TERRAROSSA 2.518 m DE SËURA Naturdenkmal 42 Schwefelquelle 2.657 m SELVA CUNFIN Monumento naturale Mahlknechthütte Sorgente di zolfo 31 Rifugio Molignon 3 1.563 m 9 2045 m 8 2 RASCHÖTZ 531 RASCIESA 2.103 m MONTE 7a PANA 27 Tirler Alm Almrosenhütte 4 M. PIC 32 Baita Rosa Alpina 2.363 m 12 7 ST. CHRISTINA 25 S. CRISTINA Saltner Naturpark Schwaige ROTERDSPITZ Schlern-Rosengarten 1.446 m HARTL SALTRIA CIMA DI Parco Naturale Radauer 7-12 40 TERRAROSSA Sciliar-Catinaccio 4 24 5 Sonne 26 Sattler 2.655 m 21 1.690 m Floralpina 22 Sole Malga Schgaguler Brunelle 53 Saltria 23 9 Laranzer Goldknopf ST. JAKOB Schwaige S.
    [Show full text]
  • Denti Di Terrarossa Tour Characteristics
    DENTI DI TERRAROSSA TOUR TOUR INFO GETTING THERE START CHARACTERISTICS VARIATIONS HISTORY ROADBOOK ALTITUDE PHOTO % of TOUR INFO distance TOUR EVALUATION CHARACTERISTICS Overall diffi culty 3,5 Total distance 39,80 km 100% Climb diffi culty 3,6 The Rosszähne/Denti di Terrarossa form begins with a downward section: not Height variation uphill 1728 m Descent diffi culty 3,3 the imposing and sharp eastern “tail” of to mention the fact that it is incredibly Height variation downhill 1728 m the Schlern/Sciliar massif. This unusual spectacular! Maximum altitude 2447 m tour allows you to admire this rock for- Begin by descending and, just below the PHYSICAL CONDITION Tarmac 0,00 km 0,0% mation from three directions: from the point of departure at the Tourist Infor- Overall condition 3,6 north, crossing the Alpe di Siusi; from mation Offi ce in Compatsch/Compac- Tarmac cycle path 6,54 km 16,4% Total height variation 4,0 the east, on the way to the Mahlknecht- cio, you turn onto a hiking path by the Gravel 26,40 km 66,3% Total distance 3,0 joch/Passo Duron; and on the climb up Hotel Zorzi in the direction of the Spitz- Hiking trail 6,46 km 16,2% to the Tierser Alpl Hut, where you will bühel car park. After the Jaggl Schwaige Maximum altitude 4,0 Single track 0,39 km 1,0% be under the steep southern face. This Hut the path becomes an enjoyable trail Carrying / pushing 0,00 km 0,0% tour is unusual because, although the leading you to the car park of the Spitz- RIDING TECHNIQUE departure point is up on the Alpe di Siu- bühel lift, where the real fun begins:
    [Show full text]
  • Trentino, South Tyrol & the Dolomites
    NO SINGLE SUPPLEMENT for Solo Travelers LAND SMALL GROUP JO URNEY Ma xi mum of 24 Travele rs Trentino, South Tyrol & the Dolomites Undiscovered Italy Inspiring Moments > Be captivated by the extraordinary beauty of the Dolomites, a canvas of snow- dusted peaks, spectacular rock formations and cascading emerald vineyards. > Discover an idyllic clutch of pretty piazzas, INCLUDED FEATURES serene parks and an ancient Roman arena in the setting for Accommodations (with baggage handling) Itinerary romantic Verona, – 7 nights in Trento, Italy, at the first-class Day 1 Depart gateway city Shakespeare’s “Romeo and Juliet.” Grand Hotel Trento. Day 2 Arrive in Verona and transfer > Cruise Lake Garda, ringed by vineyards, to hotel in Trento lemon gardens and attractive harbors. Extensive Meal Program > From polenta to strudel to savory bread – 7 breakfasts, 3 lunches and 3 dinners, Day 3 Trento including Welcome and Farewell Dinners; Day 4 Lake Molveno | Madonna di dumplings known as canederli, dine on tea or coffee with all meals, plus wine Campiglio | Adamello-Brenta traditional dishes of northeastern Italy. with dinner. Nature Park > Relax over a delicious lunch at a chalet Day 5 Verona surrounded by breathtaking vistas. Your One-of-a-Kind Journey > Explore the old-world charm of Bolzano, – Discovery excursions highlight the local Day 6 Ortisei | Bolzano culture, heritage and history. Day 7 Limone sul Garda | Lake Garda | with its enticing blend of German and Italian cultures. – Expert-led Enrichment programs Malcensine enhance your insight into the region. Day 8 Trento > Experience two UNESCO World Heritage sites. – AHI Sustainability Promise: Day 9 Transfer to Verona airport We strive to make a positive, purposeful and depart for gateway city impact in the communities we visit.
    [Show full text]
  • From South Tyrol (Prov
    Zootaxa 4435 (1): 001–089 ISSN 1175-5326 (print edition) http://www.mapress.com/j/zt/ Monograph ZOOTAXA Copyright © 2018 Magnolia Press ISSN 1175-5334 (online edition) https://doi.org/10.11646/zootaxa.4435.1.1 http://zoobank.org/urn:lsid:zoobank.org:pub:D750DA16-3755-4B69-AA4C-3B3DF2EF07BC ZOOTAXA 4435 Catalogue of oribatid mites (Acari: Oribatida) from South Tyrol (Prov. Bolzano, Italy) HEINRICH SCHATZ c/o Institute of Zoology, University of Innsbruck, Technikerstr. 25, 6020 Innsbruck, Austria. E-mail: [email protected] Magnolia Press Auckland, New Zealand Accepted by T. Pfingstl: 1 Mar. 2018; published: 19 Jun. 2018 Licensed under a Creative Commons Attribution License http://creativecommons.org/licenses/by/3.0 HEINRICH SCHATZ Catalogue of oribatid mites (Acari: Oribatida) from South Tyrol (Prov. Bolzano, Italy) (Zootaxa 4435) 89 pp.; 30 cm. 19 Jun. 2018 ISBN 978-1-77670-396-8 (paperback) ISBN 978-1-77670-397-5 (Online edition) FIRST PUBLISHED IN 2018 BY Magnolia Press P.O. Box 41-383 Auckland 1346 New Zealand e-mail: [email protected] http://www.mapress.com/j/zt © 2018 Magnolia Press ISSN 1175-5326 (Print edition) ISSN 1175-5334 (Online edition) 2 · Zootaxa 4435 (1) © 2018 Magnolia Press SCHATZ Table of contents Abstract . 4 Introduction . 4 Material and methods . 5 Species list . 8 Fam. Brachychthoniidae . 8 Fam. Eniochthoniidae . 11 Fam. Hypochthoniidae. 11 Fam. Mesoplophoridae . 12 Fam. Cosmochthoniidae . 12 Fam. Sphaerochthoniidae . 12 Fam. Heterochthoniidae. 12 Fam. Eulohmanniidae . 12 Fam. Epilohmanniidae. 13 Fam. Euphthiracaridae. 13 Fam. Oribotritiidae . 14 Fam. Phthiracaridae . 14 Fam. Crotoniidae . 17 Fam. Hermanniidae . 19 Fam. Malaconothridae . 19 Fam.
    [Show full text]
  • South Tyrol the Other Side of Italy Tips on Places to Visit for Great Experiences
    South Tyrol The other side of Italy Tips on places to visit for great experiences With extra panoramic map South Tyrol The other side of Italy Tips on places to visit for great experiences Above: The Dolomites – ski a UNESCO World Heritage site in Val Gardena. Cover image: Wine and culture – gentle hills surround the Lebenberg Castle near Merano. SOUTH TYROL - OVERVIEW 1 SEISER ALM South Tyrol Europe’s largest high-Alpine pasture. Ideal for hiking, running or cycling, ranging from easy to challenging. Highlights With great views of the Dolomites and 365 Alpine farms and mountain huts. GLORENZA/GLURNS BOLZANO/BOZEN Italy’s smallest city, an architectural gem South Tyrol's capital city. in the Val Venosta/Vinschgau valley The city is a symphony of bilingualism, cultural region. A visit is like travelling a tribute to culture and nature, SELLARONDA back to the 16th century. A perfect a place to enjoy the symbiosis of The circular tour of the Sella massif, stopover on the Via Claudia Augusta the Alpine and the Mediterranean in winter on skis, in summer by bike, cycling route. so much that you want to stay. all against the magnificent backdrop of the Dolomites with their precipitous rock faces - you’ll never tire of it. TRAUTTMANSDORFF CASTLE GARDENS WINE ROAD MESSNER MOUNTAIN MUSEUMS The botanical gardens of Trauttmans- A wine odyssey. Travel through A series of museums created dorff Castle offer a play of colours vineyards, stop off and enjoy the by extreme mountaineer Reinhold and scents that your senses will long excellent wines of South Tyrol.
    [Show full text]