KKH 256. Auktion Maritime Kunst
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
Hamburg 256. Auktion 23. Mai 2001 Maritime Kunst Ketterer Kunst Hamburg 256. Auktion Maritime Kunst Vorbesichtigung Auktion Mittwoch–Freitag, 9.–11. Mai 2001 Mittwoch, 23. Mai 2001 11:00 –17:00 Uhr Ab 15.00 Uhr 1000 – 1217 Montag–Freitag, 14.–18. Mai 2001 11:00 –17:00 Uhr Ketterer Kunst Hamburg vormals F. Dörling Sonntag, 20. Mai 2001 Neuer Wall 40 11:00 –16:00 Uhr 20354 Hamburg Montag–Dienstag, 21.–22. Mai 2001 Telefon (040) 3749 61-0 nach Vereinbarung Fax (040) 3749 61-66 Umschlag: 1149 Ludolf Backhuysen Nachfolge Katalogbearbeitung: Dr. Gerlinde de Beer, Ursula Brommauer, Sonja Cöster Ketterer Kunst GmbH, vorm. F. Dörling GmbH · Registergericht Hamburg HRB-NR. 48312 Neuer Wall 40 · 20354 Hamburg · Tel. (040) 374 96 1-0 · Fax (040) 374 96 1-66 · www.kettererkunst.de Geschäftsführer: Robert Ketterer · USt.-IDNr. DE 118 535 934 Käufer Die Auktion als Platz des Erwerbs von Kunstgegenständen erfreut Zahlung: sich immer größerer Beliebtheit. Der Auktionator ist Vermittler zwi- Käufe müssen grundsätzlich in bar bezahlt werden. Uns bekannte schen Käufer und Verkäufer für eine relativ geringe Provision. Käufer können mit Scheck bezahlen. Bei Zahlungsverzug werden auf den Rechnungsbetrag Zinsen in Höhe von 1% pro angebrochenem Katalogbeschreibung: Monat berechnet. Bei Überweisungen oder Zahlungen in anderer Die Beschreibung der Kunstwerke wurde mit größter Sorgfalt vor- Währung gehen Kursverluste und Bankspesen zu Lasten des Käufers. genommen. Zusätzliche Informationen oder Zustandsbeschreibungen Während oder unmittelbar nach der Auktion ausgestellte Rechnun- können jederzeit angefordert werden. gen bedürfen wegen Überlastung der Buchhaltung einer besonderen Die Größenangaben bei Graphik beziehen sich auf die Darstel-lung Nachprüfung und evtl. Berichtigung. Irrtum vorbehalten. und nicht auf die Blattgröße. Die Höhe ist der Breite vorangestellt. Als Signatur ist die handschriftliche Hinzufügung des Namens durch Abholung: den Künstler selbst zu verstehen. Alle handschriftlichen Bemerkun- Um Wartezeiten zu vermeiden, bitten wir Sie, uns vor der Abholung gen des Künstlers werden in » « wiedergegeben. kurz zu verständigen. Gegenstände, die nicht spätestens vier Wochen nach Rechnungsdatum abgeholt wurden, können auf Kosten des Abbildungen: Käufers eingelagert werden. Soweit möglich sind die Objekte abgebildet. Bei schriftlicher Bestel- lung schicken wir Ihnen gerne Polaroidfotos von Objekten, die nicht Versand: abgebildet sind, zum Preis von DM 5,- pro Foto. Nach Erhalt einer schriftlichen Versandanweisung wird der Versand schnellstmöglich durchgeführt. Saalbieter: Sitzplatzreservierungen in Verbindung mit einer Bieterkarte bitten Ausfuhr: wir spätestens am Tag vor der Auktion vorzunehmen. Falls nötig, werden die Ausfuhrpapiere von unserer Versand-abteilung (Tel. 040-3749610) kostenfrei für Sie vorbereitet. Bieten in Abwesenheit: Auktionsergebnisse: Telefonisch abgegebene Aufträge müssen vor der Auktion schrift- Ab dem ersten Werktag nach der Auktion können Sie unsere Hotline lich oder per Fax bestätigt werden (Fax 040-374961-66). (Tel. 040-374961-25) wählen. Abonnenten finden die Ergebnislisten Für Aufträge, die erst am Auktionstag eingehen, kann keine Aus- im nachfolgenden Katalog, Einzelbestellern werden sie zugesandt. führungsgarantie übernommen werden. Käufer erhalten sie zusammen mit der Rechnung. Die angegebenen Höchstgebote werden nur so weit in Anspruch Ergebnislisten und Listen der unverkauften Objekte werden auf Anfor- genommen, bis die Mindestpreise erreicht oder persönlich anwe- derung kostenlos zugeschickt oder gefaxt. sende Bieter bzw. andere schriftliche Aufträge überboten sind. Nachverkauf: Telefonisches Mitbieten: Ab dem ersten Werktag nach der Auktion sind die in der Auktion Die telefonische Teilnahme an der Auktion ist bei höherwertigen unverkauft gebliebenen Objekte insgesamt vier Wochen zu besich- Objekten möglich, muß jedoch bis spätestens einen Tag vor der Auk- tigen und können zum Limitpreis zuzüglich Aufgeld erworben wer- tion schriftlich angemeldet werden. (Information unter 040-3749610). den. Kaufpreis: Bitte beachten Sie unsere ausführlichen Versteigerungsbedingun- Die im Katalog aufgeführten Lose werden entweder regel- oder dif- gen in Deutsch und Englisch am Ende des Kataloges. ferenzbesteuert versteigert. Diese Entscheidung obliegt dem Ver- steigerer. Differenzbesteuerung: Zuschlag +22% Aufgeld +1,2% Künstler- sozialabgabe, jeweils incl. MwSt. Regelbesteuerung: Zuschlag +15% Aufgeld +1,0% Künstler- sozialabgabe, darauf 7% MwSt. (bzw. 16% bei Serigraphien). Für Händler, die vorsteuerabzugsberechtigt sind, besteht die Mög- lichkeit der Regelbesteuerung. Wir bitten um schriftliche Mitteilung vor Rechnungstellung. Buyers The auction as a means to acquire works of art is becoming increa- Payment: singly popular. The auctioneer acts as agent for both buyer and sel- Purchases must in principle be paid in cash. Purchasers known to us ler on a relatively modest commission basis. may also pay by cheque. In the event of payment arrears, interest of 1% per month shall be Catalogue description: added to the due amount. In the event of payments being made by The works of art have been described with the greatest of care. Addi- bank transfer or in other currencies, exchange rate losses and bank tional information or descriptions of condition may be requested at charges shall be borne by the purchaser. any time. Owing to the work load on the accounting department during or The details as to size of prints and drawings refer to the pictorial immediately after the auction, all invoices made out at the time shall representation and not to the paper format. Height is specified before be subject to further subsequent scrutiny and may be corrected. width. Signature is to be understood as the name of the artist writ- Right to make errors reserved. ten in his own hand. All notes added in hand by the artist are pre- sented in » « . Collection: In order to avoid unnecessary delays, we would ask you to give us Illustrations: brief notification before collection. The works of art are illustrated as far as space allowes. In the case of Any works of art which are not collected within four weeks of invoice written orders we will be happy to send you Polaroid photos of works date at the latest are liable to be stored at the expense of the buyer. of art which are not illustrated for a charge of DM 5.00 per photo. Forwarding: Room bidders: After receipt of a written forwarding advice the goods will be for- We would ask you to make seat reservations in conjunction with a warded as fast as possible. bidder’s card the day before the auction at the latest. (Tel.: 040-3749610) Export: If necessary, the export documents will be prepared for you by our for- Bidding in absence: warding department free of charge. Instructions given by telephone must be confirmed before the auc- tion in writing or by fax (fax no.: 040-374961-66). Auction results: No guarantee can be given for the execution of instructions received You can call our hotline (Tel. 040-374961-25) as of the first working on the day of the auction. The maximum bids specified will become day after the auction. Catalogue subscribers receive a results’ list relevant only when other written bids or bidders in the rooms neces- with the following catalogue. Purchasers of single catalogues will sitate their being put into effect. be sent a results’ list on its appearance. Successful bidders will receive a list together with the invoice. Bidding by telephone: Results’ lists and lists of unsold objects can be sent or faxed free of It is possible to participate in the auction by telephone for works of charge upon request. art of high value, but written notification of this form of bidding must have been given one day before the auction at the latest. (For After-auction sale: information, call 040-3749610). As of the first day after the auction any items which were not sold in the auction may be viewed for a total of four weeks thereafter and Purchase price: may be purchased for the reserve price plus auctioneer’s commission. The lots shown in the catalogue will be auctioned subject either to regular or differential taxation. The decision rests with the auctioneer. Please consult our detailed conditions of sale in German and English Margin taxation: hammer price +22% auctioneer’s commission +1,2% at the end of the catalogue. Social Security Contribution for Artists (SSCA). Regular taxation: hammer price +15% auctioneer’s commission +1,0% SSCA, +7% VAT (or 16% for silksreens). The option of regular taxation is open to dealers with entitlement to make a pre-tax deduction. We would ask you to provide written notification before our invoice is made out. Information Einlieferer Vendors Schätzung: Appraisal: Unsere Experten schätzen Ihre Einlieferungen, falls erwünscht, auch Our house experts can appraise your consignment on our premises or, bei Ihnen zu Hause. if preferred, in your home. Entgelt: Fee: Unser Entgelt beträgt zwischen 15% und 20% je nach Umfang der Our fee amounts to 15% to 20%. Should works of art fail to be sold, Einlieferung. Sollte ein Objekt unverkauft bleiben, entsteht keine no charge will be incurred to the consigner. There are no further Rückkaufgebühr. charges for cataloguing or insurance. Darüber hinaus berechnen wir keine Gebühren für Katalogisierung oder Versicherung. Illustrations: The charges for illustrations are graded according to size between Abbildung: DM 50 and DM 1.000. Should a lot not be sold, the charge for the Die Abbildungskosten betragen, nach Größe gestaffelt,