MITTEILUNGSBLATT MARKT IRSEE HERAUSGEGEBEN VOM MARKT IRSEE Meinrad-Spieß-Platz 1 · 87660 Irsee · Tel. 0 83 41 / 22 14 · Fax 0 83 41 / 10 15 29 · [email protected] · www.irsee.de Öffnungszeiten: Dienstag von 14.00 Uhr – 18.00 Uhr, Donnerstag von 09.00 Uhr bis 11.00 Uhr

Mai 2020 - Nr. 3

Hierdurch erhielten: Stellenausschreibung Bürgerforum 6 Sitze (4.852 Stimmen) - Verwaltungsgemeinschaft - Freie Wählergemeinschaft Irsee 3 Sitze (2.559 Stimmen Offene Liste 3 Sitze (2.138 Stimmen) Die Verwaltungsgemeinschaft Pforzen sucht für den Die hohe Wahlbeteiligung ist für uns in Zukunft ein großer Ausbildungszeitraum 2021 / 2023 Ansporn die Bürgerinnen und Bürger noch aktiver in die zum 01. September 2021 Entscheidungsprozesse mit einzubinden.

eine/n Auszubildende/n (m/w/d) Allen Kandidaten der 3 Listen danke ich nochmals für ihre für den Ausbildungsberuf Bereitschaft sich aktiv/passiv an der Wahl zum Gemein- „Verwaltungsfachangestellte(r) in der derat beteiligt zu haben.

Kommunalverwaltung“. Die konstituierende Sitzung des neuen Gremiums fin-

Ihre schriftliche Bewerbung mit den üblichen Unterla- det am 05. Mai 2020, um 20.00 Uhr statt. Aufgrund der gen (Lebenslauf, Zeugnisse und Lichtbild) senden Coronakrise wird die Sitzung in der neuen Turnhalle der Sie bitte bis spätestens, 31. Mai 2020 an die Ver- Grundschule Irsee abgehalten. In dieser Sitzung sollen lt. waltungsgemeinschaft Pforzen, Verordnung nur die allerwichtigsten Themen abgehan- z. H. Gemeinschaftsvorsitzenden Herrn Hofer, delt werden. Es werden die stellvertretenden Bürger- Bahnhofstraße 7, 87666 Pforzen. meister gewählt und zudem die bestehenden Aus- schüsse (Rechnungsprüfung, Umwelt, Verwaltungsge- meinschaft und Soziales) neu besetzt. Die bestehende Gemeindeverwaltung hat wieder geöffnet Geschäftsordnung soll nur verlängert werden, bis genü- Seit Montag, 27. April 2020, ist die Verwaltungsgemein- gend Diskussionszeit (nach der Coronakrise) zur Ände- schaft in Pforzen wieder zu den üblichen Öffnungszeiten rung vorhanden ist. Außerdem wird der Eheschließungs- für Sie da! Die Gemeindeverwaltung in Irsee öffnet aus beamte für den Standesamtsbezirk Pforzen bestellt. personellen Gründen, in Angelegenheiten die das Ein- Den ausscheidenden Gemeinderatsmitgliedern, Frau Dr. wohnermeldeamt betreffen, erst wieder am 11. Mai 2020. Ursula Schuster, Herrn Stefan Foldenauer, Herrn Martin Um den Hygienestandards gerecht zu werden, werden Hofmann und Herrn Michael Stadler danke ich für die jah- wir den Parteiverkehr vorübergehend auf kontrollierten relange konstruktive, sehr gute und vertrauensvolle Zu- Einlass umstellen. Ihre und unsere Gesundheit sind uns sammenarbeit im Gremium. Durch ihre Mitwirkung hat wichtig, daher bitten wir Sie Folgendes zu beachten: sich der Markt Irsee in seiner Gesamtheit sehr gut weiter- - Bitte an der Türe klingeln entwickelt. - Anlegen von Mund-Nasenbedeckung Ihnen wünsche ich alles Gute und Gottes Segen und - Hände vor Eintritt in die Gemeindekanzlei desinfizie- hoffe weiterhin auf eine gute Zusammenarbeit auch ren außerhalb des Gremiums. Ein von Herzen kommendes Des Weiteren bitten wir Sie höflichst darum, unsere Ge- Dankeschön auch im Namen des Gemeinderates und der bäude nur zu betreten, wenn Sie gesund sind. Bei grip- Irseer Bürgerschaft. palen oder viralen Infekten stehen wir Ihnen gerne telefo- nisch zur Verfügung. Corona-Verordnungen Sie erreichen uns telefonisch unter Die Corona-Pandemie steht immer noch am Anfang. Um 08341/2214 (Gemeinde Irsee) oder unter auch in der nahen Zukunft das Krankenhaussystem nicht 08346/9202-0 (Verwaltungsgemeinschaft Pforzen). zu überlasten, wurden zahlreiche Anordnungen vom Ge- Wir bitten um Ihr Verständnis, falls es zu längeren War- setzgeber erlassen. Inzwischen sind Lockerungen der tezeiten kommen sollte. Anordnungen vollzogen. Wir müssen aber trotzdem alle

behördlichen Anordnungen umsetzen, um möglichst Gemeinderatswahl schnell wieder zum normalen Leben zurückzukehren. Bei der Gemeinderatswahl am 15. März 2020 wurden ins- Sonst droht uns eventuell ein zweiter „Lockdown“, der gesamt 9549 Stimmen von 845 Wählern abgegeben. aber heftiger ausfallen würde. Die Sitzverteilung erfolgte nach dem Berechnungsverfah- Deshalb gilt die eindringliche Bitte, die Schutzmaskenan- ren nach Sainte-Laguё/Schepers, da andere Rechenme- ordnung unbedingt zu beachten. Auch das weitere Kon- thoden größere Parteien oft leicht bevorzugten. Bei der taktverbot (zusätzlich nur eine weitere Personen zum Auszählung werden die Stimmen für alle Kandidaten ei- Spazierengehen oder Sporttreiben im Freien außerhalb ner Liste zusammengezählt. Danach entscheidet sich, der Familie) ist einzuhalten. Ebenso sind private Feiern welche Liste wie viele Sitze im neuen Gemeinderat be- bitte tunlichst noch zu unterlassen. setzen darf.

Es ist eine schwierige Zeit, mit Beschränkungen zu leben, Quartierskonzept für Irsee aber damit können wir aktiv Leben retten, indem wir die Unter Mitwirkung des Arbeitskreises Lebendiges Irsee Ausbreitung des Virus verlangsamen, bis ein Impfstoff wurde für die Marktgemeinde ein Quartierskonzept er- gefunden ist. stellt. Schwerpunkte des Konzepts sind Schaffung von al- tersgerechtem Wohnen und Grundversorgung, ortsnahe Irsee-Homepage – Coronafallzahlen Unterstützung und Pflege, Beratung von älteren Men- Auf der Irseer Homepage wurde unter der Rubrik schen und deren Angehörigen sowie der Aufbau sozialer „Aktuell“ (rechte Spalte) ein Link zu Infos aus dem Land- Netzwerkstrukturen (insbes. auch im Bereich der Nach- ratsamt gesetzt. Dort wird die Anzahl bestätigter positiver barschaftshilfe). Aktuell liegt das Konzept samt Finanzie- SARS CoV-2-Fälle für den Landkreis Ostallgäu ange- rungsplan zur Prüfung an überregionaler Stelle, ein An- zeigt: https://www.irsee.buerger-service-und-verwaltung trag auf Fördermittel beim Bayerischen Staatsministe- rium für Arbeit, Familie und Soziales soll noch im 2. Quar- Ausgangsbeschränkung betrifft auch die tal gestellt werden (max. Fördersumme 80.000 Euro über Freinacht 4 Jahre). Geplant ist, dass bis zum 01. Oktober 2020 Wir möchten darauf hinweisen, dass die Ausgangsbe- ein/e Quartiersmanager/in für Irsee seine Tätigkeit auf- schränkung aufgrund der Corona-Pandemie zum Verlas- nehmen wird. sen der Wohnung immer einen triftigen Grund voraus- setzt. Dies gilt selbstverständlich auch für die Freinacht. Landwirtschaftliche Fläche zu verpachten Jede Gruppenbildung ist grundsätzlich zu unterlassen. Der Markt Irsee hat eine Fläche von ca. 0,7 ha zur land- wirtschaftlichen Nutzung zu verpachten. Die Fläche be- 5. Allgäuer Literaturfestival findet sich zwischen der Frühlingstraße und dem Feuer- Nach Rücksprache mit dem Bezirk Schwaben und vielen wehrhaus. Interessenten werden gebeten, sich schriftlich Gesprächen mit Veranstaltern im Literaturfestival wurde bis zum 15. Mai 2020 beim Markt Irsee zu bewerben. von der Projektleitung des Allgäuer Literaturfestivals ent- schieden, das Projekt vorerst abzusagen. Erdgas Schwaben Da das Programm aber rundum steht, sich als absolut Im Jahr 2019 wurden insgesamt 1.552.879 kWh an Erd- reizvoll erweist und fest davon ausgegangen wird, dass gas in Irsee verbraucht. Im Rahmen des Klimaschutzes das Publikum die geplanten Lesungen in diesem Jahr er- prüft die Fa. Schwabennetz die Erweiterung ihres Netzes leben möchte, wird eine Verschiebung des Programms im Bereich der vorderen Frühlingstraße (von Einfahrt auf das 2. Halbjahr 2020 erwogen. Marktstraße bis evtl. Sommerweg).

Innenentwicklungskonzept Straßenreinigung Der Markt Irsee hat sich für ein Innenentwicklungskon- In der ersten Aprilwoche 2020 wurden sämtliche Straßen zept entschieden. Ziel dieses Konzeptes ist es, die histo- vom Landkreisbauhof im Auftrag des Marktes Irsee ge- rischen Ortskerne zu beleben. Durch den Strukturwandel kehrt. Gleichzeitig wurden alle Straßensinkkästen vom in der Landwirtschaft stehen viele große Anwesen mitten angefallenen Winterschmutz gereinigt. im Ort leer. Gleichzeitig wird immer neuer Wohnraum be- nötigt. Dies drängt auch den Markt Irsee, an den Außen- Bauhof – Anschaffung Ersatztraktor rändern immer mehr Flächen für die Bebauung zu er- Für den kommunalen Bauhof wird ein Ersatztraktor (klei- schließen. Zugleich wird der ehemalige Dorfkern immer ner Schlepper) beschafft. Der neue Traktor (Schmalspur) unattraktiver und menschenleer. Das dörfliche Miteinan- soll in Zukunft u. a. die Erfordernisse einer naturnahen der leidet dadurch. Pflege der öffentlichen Flächen ermöglichen. Hierzu ge- Das Innenentwicklungskonzept soll Möglichkeiten aufzei- hören z. B., dass die Mahd später stattfindet, das Mähgut gen, Wohnraum für Senioren und jungen Familien zu er- mindestens 2 Tage am Boden liegen bleibt und erst an- möglichen sowie öffentliche Begegnungsstätten und eine schließend verladen wird. Dadurch soll das Mähgut sei- starke Infrastruktur zu schaffen (wie z. B. Einkaufsmög- nen Samen an Ort und Stelle abgeben und somit die öko- lichkeiten oder Freizeitangebote). logische Aufwertung des Bodens vorantreiben. In dieser Planungsphase sind wir stark auf die Mitarbeit aller Bürgerinnen und Bürger angewiesen. Wir wollen Grundschule Irsee – neuer Schulbus dieses Projekt gemeinsam erarbeiten und umsetzten. Der Markt Irsee beschafft einen neuen Schulbus. Das Leider sind aktuell (wegen der Corona-Krise) Arbeits- bisherige Fahrzeug ist leider für die Schülerbeförderung kreise und Versammlungen untersagt. Wir wollen dieses aufgrund von Mängeln nicht mehr tragbar. Der Gemein- Planungsprojekt jedoch bis zum Jahresende abschlie- derat beschloss den neuen Schulbus auf einem Basis- ßen. Denn dann wird es nochmals interessant. vertrag Leasing anzuschaffen. Nach Abschluss der Planungsphase können sowohl pri- vate Eigentümer sowie der Markt Irsee enorme Förder- Grundschule Irsee - Ausstattung gelder vom Freistaat für die bauliche Umsetzung des Die Schüler der 4. Klasse werden mit I-Pads ausgerüstet. Konzeptes erhalten. Deswegen gehen wir dieses Mal Hierzu werden 20 Stück nach erfolgter Ausschreibung vorerst einen anderen Weg. Wir werden die Informatio- angeschafft. Die Kosten hierfür in Höhe von ca. 14.000 nen zu unsere Kampagne ab dem 25. Mai 2020 auf un- Euro werden durch den DigitalPakt Schule gefördert. serer Internetseite zur Verfügung stellen und gleichsam In der letzten Woche wurden zudem die Beschattungs- bitten wir die Bürgerinnen und Bürger, Anregungen und systeme der Klassenräume auf elektrische Systeme um- Wünsche entweder digital, telefonisch oder schriftlich gestellt. beim Markt Irsee einzureichen. Sobald es wieder möglich Der Planungsstand für die neue Möblierung der Klassen- ist, werden wir öffentliche Veranstaltungen und Stammti- zimmer ist weit vorangeschritten und mit der Schulleitung sche organisieren. abgestimmt. Leider verzögern sich die weiteren Schritte aufgrund von Erkrankung eines Planungsmitarbeiters.

Laptopspenden für bedürftige Schüler im Verena Guttmann, Säulingweg 8 oder Susi Glocker, Ostallgäu Richard- Wiebel-Gässchen 2 oder gerne auch per E-Mail Kinder und Jugendliche haben aufgrund der Corona- an [email protected] bzw. Pandemie und den damit verbundenen Schulschließun- [email protected] gen aktuell ausschließlich Heimunterricht. Schüler ab der Die besten Entwürfe werden belohnt! fünften Klasse sind dabei auch auf einen Computer an- gewiesen. In manchen Familien fehlt aber das Geld für Oggenrieder Weiher den Kauf eines solchen Gerätes. Daher bittet der Land- Die Planungen für den Sommerbetrieb des Oggenrieder kreis Ostallgäu und Landrätin Maria-Rita Zinnecker alle Weihers sind vorangeschritten. Da der Oggenrieder Wei- Ostallgäuer Bürger/innen und Unternehmer/innen, nicht her auch von Badenden besucht wird, ist der Markt Irsee mehr benötigte und funktionsfähige Laptops zu spenden. gezwungen, ein Sicherheitskonzept aufzustellen. Die Die Daten auf den Laptops werden datenschutzkonform Rechtsprechung verlangt, dass alle Gefährdungen nach gelöscht. Die Geräte erhalten danach ein Linux-Betriebs- menschlichem Ermessen auszuschalten sind. system und weitere freie Software für den Unterrichtsein- Diesbezüglich wurde eine Gefährdungsbeurteilung er- satz. Lehrkräfte und Schulsozialarbeiter leiten die Lap- stellt, die Gefahrstellen wurden identifiziert und behoben. tops an die Familien weiter. Desktop-Computer sind auf- Ein Badesteg musste deshalb abgebaut werden. Zusätz- grund logistischer Herausforderungen und der meist be- lich wurde jeweils am West- bzw. Ostufer Rettungsbe- engten Wohnverhältnissen bei den betroffenen Kindern hältnisse (Rettungsring und Seil) aufgebaut. und Jugendlichen nicht geeignet. Mit dieser Aktion können Sie in der jetzigen Zeit finanziell Baumnachpflanzungen bedürftige Familien unterstützen und mithelfen, dass de- Im April sind neue Bäume im Ortsgebiet und an der Kreis- ren Kinder auch daheim weiterlernen können! straße OAL 12 vom Markt Irsee gepflanzt worden. Beste- hende Jungbäume (Pflanzungen der letzten 2 Jahre) Falls Sie einen Laptop spenden möchten, wenden Sie werden vom Bauhof wegen der Trockenheit derzeit mit sich bitte an Dr. Ulrich Mühlen, Tel. 0151/26348312 oder Wasser versorgt. Wir bitten Sie, unseren Bauhof dahin- an Dr. Angela Städele, Tel. 0179/2063034. gehend zu unterstützen und bei weiterer anhaltender Tro- ckenheit die Baumpflanzungen ebenfalls mit Wasser zu Mittelschule – versorgen. Generalsanierung läuft auf Hochtouren Aktuell sind eine Fertigstellung der Schule und eine Kemnatwald Schulnutzung nicht wie geplant zum neuen Schuljahr im Nur durch Zufall konnte ein größerer Waldbrand im September 2020 möglich. Von Seiten des Schulverbands Kemnatwäldle (südl. des Oggenrieder Weihers) verhin- und der Schulleitung liegt der Fokus nun darauf, dass es dert werden. Nach einer Ortsbegehung zur Erstellung ei- gelingt, eine Inbetriebnahme nach den Herbstferien im ner Gefährdungsbeurteilung am Oggenrieder Weiher November 2020 zu realisieren. Dieses Ziel stellt an alle schaute unsere 3. Bürgermeisterin noch am neuen Biber- Beteiligten eine hohe Herausforderung dar. bau vorbei. Hierbei entdeckte sie, dass der Waldboden Zudem erhöhen sich die Risiken, dass es auf der Bau- auf ca. 20 m² glimmte und rauchte. Einige große Fichten stelle aufgrund der Corona-Krise zu Verzögerungen kom- waren schon bis ca. 1,0 m über dem Erdboden verkohlt. men kann. Entsprechende Hygienemaßnahmen wurden Die alarmierte Irseer Feuerwehr bekämpfte den Schwel- auf der Baustelle eingeführt. Abstimmungstermine wer- brand zwei Stunden lang mit Wasser. Glück gehabt! den entweder in sehr kleinen Gruppen unter Einhaltung Aufgrund der Trockenheit herrscht in unseren Wäldern von Sicherheitsvorkehrungen oder per Telefon oder Vi- eine hohe bis extreme Waldbrandgefahr. Aus diesem deokonferenz abgehalten. Durch Verzögerungen bei Ma- Grund wird dringend darum gebeten, im Wald nicht zu teriallieferungen kann es zu Verzögerungen beim Bauab- rauchen und jegliches Feuer machen zu unterlassen. lauf kommen. Ob und in welchem Umfang dies die Fer- tigstellung der Schule beeinträchtigt, kann aktuell noch Maibaum 2020 nicht beurteilt werden. Der Kostenhorizont liegt immer Trotz aller Befürchtungen ist es uns gelungen, den Mai- noch bei 15 Mio./€ bei Fertigstellung. baum für heuer zu schmücken. Den Motorradfreunden Irsee ist es aufgrund der Ausgangsbeschränkungen Kindergarten / Schule (Corona) nicht möglich gewesen, die Schilder anzubrin- Die Notbetreuungen in den Einrichtungen sind möglich. gen. Diese Arbeiten konnten nun von unseren Bauhofmit- Berechtigte Eltern können ihr Kinder in den Kindergarten arbeitern in Zusammenarbeit mit dem Löschzug II der bzw. die Schule schicken. Feuerwehr erledigt werden. Ansonsten wird der Schulunterricht wie bisher (nur Wir bedanken uns dennoch bei den Motorradfreunden, schriftliche Arbeiten) abgehalten. die uns im Hintergrund bei diesen Arbeiten unterstützten. Das Maibaumfest kann dennoch aufgrund der Corona- Name für Bücherei gesucht! Pandemie nicht stattfinden. Alle Irseer Bürgerinnen und Bürger sind aufgerufen, einen passenden Namen oder auch ein Logo für die ent- Kulturstiftung stehende Bücherei zu finden. Die Bücherei soll natürlich Die Photovoltaikanlage der Kulturstiftung Irsee am Hoch- zum Lesen und Schmökern einladen, beinhaltet aber behälter (Wasserversorgung) musste aufgrund von Mar- auch eine Mediathek (z.B. Spiele, CDs) und ist als Treff- derverbiss an den Verkabelungen, komplett abgebaut, punkt für Jung und Alt gedacht. In den nächsten Wochen neu verkabelt und wieder montiert werden. können Ideen dazu gesammelt und zu Papier gebracht werden. Wir freuen uns auf zahlreiche, witzige und pas- Lieb, sende Gedanken und Entwürfe zum Thema! Die Vor- 1. Bürgermeister schläge können bis zum 15. Juni 2020 abgegeben wer- den bei:

Jeder Veranstalter kann sein Angebot während der Som- * * * Grundschule Irsee * * * merferien terminlich so legen wie es für ihn bzw. den Ver- ein am besten passt. Bei unglücklichen Überschneidun- gen mehrerer Termine werden wir gemeinsam eine Lö- sung finden. Das Angebotsformular (bitte spätestens bis Mitte Mai ein- reichen) und zusätzliche Informationen finden Sie unter www.ferienfreizeit-fieb.de. Das Programmheft erscheint voraussichtlich nach den Pfingstferien am 15. Juni und wird dann an allen geöffneten Schulen und Kindergärten in , , und Irsee verteilt bzw. in den Geschäften ausgelegt. Anmeldetag zur Teilnahme an den Veranstaltungen ist Samstag, 04. Juli 2020, ab 10 Uhr, per E-Mail an ferien- [email protected].

Kontakt: Brigitte Koch (Projektleiterin), Mobil 0171 1791701 oder [email protected]

* * * Schwabenakademie Irsee * * *

Veranstaltungen bis auf Weiteres abgesagt oder verschoben Aufgrund der Corona-Pandemie musste die Schwaben- akademie Irsee alle Seminare und Tagungen absagen. Noch ist nicht absehbar, wann der Veranstaltungsbetrieb in Kloster Irsee zuverlässig wieder aufgenommen werden kann. Momentan wird ein notwendiges betriebliches

Schutzkonzept erarbeitet. Von den Absagen sind auch * * * Ferienfreizeit * * * sämtliche öffentliche Veranstaltungen betroffen, so etwa

Noch Programmpunkte für die 13. Ferien- das Schwäbische Mariensingen am 17. Mai 2020 und die Kunst-Sommernacht am 1. August 2020. freizeit vom 27. Juli bis 5. September 2020 gesucht Die für den 26.Juli 2020 geplante Verleihung des Der Startschuss zur 13. Ferienfreizeit ist gefallen. Anfang 3. Josef-Guggenmos-Preises für Kinderlyrik wird ver- März trafen sich im Beisein von Bürgermeister Andreas schoben. Die Preisträgerin steht bereits fest: Es ist die Lieb sowie den Bürgermeistern aus Baisweil, Eggenthal Schweizer Autorin Leta Semadeni, die den Preis für den und Friesenried rund 30 Vertreter der örtlichen Vereine Gedichtband „Tulpen/Tulipanas“ (mit Illustrationen von und engagierte Privatpersonen im Gasthaus „Zum Wol- Madlaina Janett) erhält. pertinger“ in Friesenried zur traditionellen Auftaktveran- staltung. Wir haben die letzten Wochen schon einige An- Soweit möglich, werden die Veranstaltungen des gebote für die Ferienfreizeit erhalten, haben aber noch Allgäuer Literaturfestivals in den Herbst verschoben, was jede Menge Platz für weitere Programmpunkte. Wir su- auch für die Irseer Lesung mit Daniel Cohn-Bendit gilt. chen bis spätestens Mitte Mai noch weitere Freiwillige, Vor kurzem erschien seine Autobiografie „Unter den Stol- die einen Beitrag für ein spannendes Sommerferien-Pro- len der Strand. Fußball und Politik – mein Leben“. Aus ihr gramm für die Kinder unserer Gemeinden leisten wollen. wird der fußballbegeisterte Autor und Politiker lesen und Zum gegenwärtigen Zeitpunkt können wir noch nicht ein- mit dem Publikum ins Gespräch kommen. Der Termin schätzen, ob die Ferienfreizeit in diesem Jahr aufgrund wird rechtzeitig bekannt gegeben. der Corona-Pandemie durchgeführt werden kann. Die Dr. Markwart Herzog, Schwabenakademie Irsee, Direktor Planungen laufen momentan weiter und zu gegebener Zeit werden die beteiligten Gemeinden unter Berücksich- tigung aller Corona-Regeln entscheiden, ob und wie eine

Durchführung möglich ist oder nicht. Alle Beteiligten be- kommen dann natürlich umgehend Bescheid.

Damit wir unseren Kindern und Jugendlichen, wenn es erlaubt wird, dorfübergreifend wieder ein buntes Ferien- programm anbieten können, sind wir auf das vielseitige ehrenamtliche Engagement vieler Freiwilliger angewie- sen - Vereine, Privatinitiativen, Eltern der Kindergarten- und Schulkinder, Firmen, Freunde und Unterstützer. Mit den Jugendlichen „wachsen“ meist auch die zugehörigen Eltern aus dem Programm, weshalb es toll wäre, wenn sich auch „neue“ Eltern und Großeltern von Kindergarten- und Schulkindern finden, die sich mit einer eigenen Ver- anstaltung beteiligen möchten.

darum, den Zustand von 1846 wieder herzustellen, son- * * * Kloster Irsee * * * dern ihn ohne historisierende Ausbau-Zutaten mit moder- nen Baustoffen zu zitieren. In Kloster Irsee hoffen wir auf Schwäbisches Bildungszentrum bleibt bis ein zügiges Genehmigungsverfahren, um den neuen Zu- Pfingsten geschlossen gang zum „Erweiterungsbau Küferei“ zeitnah realisieren Angesichts des andauernden Verbots, außerschulische zu können. Bildungsangebote durchzuführen, und der Aussage der Staatsregierung, dass für Hotels und Restaurants auf ab- Irseer Blätter sehbare Zeit keine Aussicht besteht, den Betrieb wieder Beiliegend zum Gemeindeblatt finden Sie die dritte Num- aufzunehmen, hat das Schwäbische Bildungszentrum mer der „IRSEER BLÄTTER zur Geschichte von Markt (Eigenbetrieb des Bezirks Schwaben) ab 27. April Kurz- und Kloster Irsee“, die die Geschichtswerkstatt Irsee arbeit angemeldet. „Uns ist dieser Schritt nicht leichtge- (Christian Strobel) gemeinsam mit dem Schwäbischen fallen“, betont Bezirkstagspräsident Martin Sailer, „aber Bildungszentrum herausgibt. In der vorliegenden Aus- der nun ausgehandelte Tarifvertrag TV COVID zur Rege- gabe beleuchtet der Historiker Dr. Gerald Dobler (Was- lung der Kurzarbeit im Bereich der Vereinigung der kom- serburg) Geschichte und Verbleib der wissenschaftlichen munalen Arbeitgeberverbände erlaubt uns, allen Mitar- Sammlungen des ehemaligen benediktinischen Reichs- beiterinnen und Mitarbeitern bis zu 95% ihres Nettolohns stifts Irsee. Er kann nachweisen, dass der Großteil der auszuzahlen, so dass die finanziellen Einschränkungen Irseer Sammlung in die Akademie für Lehrerfortbildung für unsere Beschäftigten in Irsee Gott sei Dank moderat und Personalführung nach Dillingen gelangt sein muss. ausfallen“. Da dort aber bislang keine Provenienzforschung betrie- Nachdem alle Überstunden abgebaut und drei Wochen ben wurde, bleiben die Stücke selbst leider bislang uner- Betriebsurlaub genommen worden sind, mussten wir zu kannt. Mit der Publikation dieser Untersuchung wollen wir diesem Mittel greifen, nachdem auch Schwabenakade- einen Anstoß geben, diesen für Irsee wie für den Bezirk mie und Bildungswerk ihre Kursangebote für den Monat Schwaben bedeutsamen historischen Schatz zu heben. Mai bzw. bis zum Ende der Pfingstferien storniert haben. BM Andreas Lieb und dem Marktgemeinderat danke ich Während die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter in den ope- sehr herzlich für die Übernahme der Druckkosten. rativen Bereichen wie z.B. Küche und Service vollständig daheimbleiben, laufen Verwaltungsaufgaben, Objekt- Dr. Stefan Raueiser Leiter Schwäbisches Bildungszentrum und Bildungswerk Irsee überwachung, Sicherheitsdienst und auch die Baustellen weiter. Neben dem „Küferei“-Neubau (mit 19 Gästezim- mern und einem großen Gartensaal) werden aktuell die * * * Landkreis Ostallgäu * * * Außenanlagen unterhalb von Konventgebäude und Lau- bengang neu gestaltet (Landschaftsarchitektin Gudrun Kommunale Abfallwirtschaft Dietz-Hofmann, Irsee) und schreitet auch die Sanierung - Problemmüllsammlung der historischen Klostermauer rund um den alten Präla- Am Samstag, 16. Mai 2020 steht das Problemstoffmobil tengarten voran (Architekt Klaus Zöttl, Augsburg). von 12.30 Uhr bis 13.30 Uhr am Wertstoffhof Irsee be- Ich bin unseren Abteilungsleitungen sehr dankbar, dass reit. Bitte beachten Sie, dass die Problemstoffe auf kei- sie weiter Verantwortung für unsere Auszubildenden nen Fall miteinander vermischt werden dürfen. Um eine wahrnehmen, von denen vier vor ihren Abschlussprüfun- fachgerechte Entsorgung zu ermöglichen, bitten wir die gen stehen. Zeitweilig helfen darüber hinaus einige Mit- Problemstoffe in den Originalverpackungen und in Ge- arbeiterinnen in Wäscherei und Kasino des Bezirkskran- binden kleiner als 10 Liter Volumen anzuliefern. Ob ein kenhaus Kaufbeuren aus, dessen Personal in ganz an- Produkt als Problemmüll zu entsorgen ist, erkennt man derer Weise gefordert ist. Den Allgäuer Werkstätten in leicht an einem oder mehreren Gefahrensymbolen. Dis- Kempten haben wir kostenlos ausrangierte Bett- und persionsfarben werden nicht angenommen. Tischwäsche zur Verfügung gestellt, aus denen jetzt Masken für dortige Mitarbeiter und Bewohner genäht - 2. Sperrmüllsammlung 2020 werden. Außerdem bin ich sehr froh, dass auch das Mit- Die 2. Sperrmüllsammlung im Jahr 2020 findet voraus- einander mit unserem örtlichen Personalrat, dem Kolle- sichtlich vom 22. Juni bis 03. Juli 2020 statt. ginnen und Kollegen aller Abteilungen angehören, rei- Bitte geben Sie Ihre Sperrmüllkarte bis spätestens bungslos funktioniert. Wir hoffen alle, möglichst bald wie- Freitag, 29. Mai 2020 bei der Gemeinde ab, um an der der unserem Auftrag nachkommen zu können, ein leben- Sperrmüllsammlung teilnehmen zu können. Der Abhol- diges und hochkarätiges Tagungs-, Bildungs- und Kultur- termin wird ca. 1 Woche vorher schriftlich mitgeteilt. Die zentrum zu sein. Sperrmüllkarten erhalten Sie bei der Gemeindeverwal-

tung gegen eine Gebühr von 15,00 Euro. Sie können Umbau Sommerhaus Ihren Sperrmüll auch an der Hausmülldeponie Für die Sanierung des historischen „Sommerhauses“ von selbst anliefern. Hierfür benötigen Sie Kloster Irsee (früher auch „Komödienhaus“ genannt), ha- keine Sperrmüllkarte. ben wir jetzt den Bauantrag gestellt. Während in den 1970er Jahren sicherlich sehr bewusst jegliche Anmu- Verbot von Mottfeuern tung der einstigen Anstaltsnutzung aus den Mauern ent- Auf Anregung des Kreisbrandrats wurde eine Allgemein- fernt wurde, um moderne Gästezimmer zu schaffen, wol- verfügung mit folgenden Inhalt erlassen: „Das Verbren- len wir für die zukünftige Nutzung als Bürogebäude die nen pflanzlicher Abfälle aus Land-, Forst-, Almwirtschaft historischen Zeitschichten wieder ablesbar machen. und gewerblichem Gartenbau nach der Bayerischen Denn mit den beiden Baubefunden „Ursprungsbauwerk“ Pflanzen-Abfallverordnung (sog. Mottfeuer) wird für den und „Umbau 1846“ können wir an sehr wesentliche Teil gesamten Bereich des Landkreises Ostallgäu ab sofort der Geschichte von Kloster Irsee erinnern. Dem Pla- bis auf Weiteres untersagt. “Die Allgemeinverfügung tritt nungsbüro „Element A“ (Architekten Taufenbach und am 04.04.2020 in Kraft. Hintergrund ist, dass im Normal- Partner, Heidelberg und München) geht es dabei nicht fall Mottfeuer bei der Integrierten Leitstelle (ILS Allgäu) angezeigt werden. Zu dieser Jahreszeit werden im Allgäu Fundamt täglich rund 50 bis 90 Feuer angemeldet. Da die ILS auf- Im Markt Irsee sind untenstehende Gegenstände gefun- grund der derzeitigen Krisenlage keine Anmeldung die- den worden: ser Forstfeuer und sonstigen Nutzfeuern mehr entgegen- nehmen kann, sind dadurch verursache Feuerwehralar- Grüne Jacke, Marke: Mammut (Nr. 1016) mierungen und -einsätze vorprogrammiert. Die Gewähr- Fundzeit: 16.02.2020 leistung des Brandschutzes in den Gemeinden ist durch Fundort: Irsee, Bürgerhaus (seit Faschingsball) die Gefahr einer Infektion oder Absonderung von Einsatz- Kinderbrille (Nr. 1019) kräften bereits über das normale Maß hinaus gefährdet. Fundzeit: 22.02.2020 Daher sollen durch das Verbot von Mottfeuern die ge- Fundort: Irsee, Schmiedgasse 2 meindlichen Feuerwehren in dieser Krisenzeit entlastet werden. Brille (Nr. 1017) Fundzeit: 14.04.2020 Fundort: Irsee, bei den Kirchentreppen Frauentelefon Kaufbeuren-OAL Ladekabel-Stecker für die Steckdose (Nr. 999) Das Frauen- und Familientelefon Kaufbeuren-Ostallgäu Fundzeit: 27.11.2019 mit seiner neuen Leiterin Doris Wenzel erweitert aus ge- Fundort: Irsee, Bürgerhaus gebenem Anlass seine Telefonzeiten und hat jetzt einen Stirnlampe (Nr. 997) Facebook-Account eingerichtet. Anrufe und Anfragen Fundzeit: 15.12.2019 sind herzlich willkommen! Die Telefonfrauen sind für Sie Fundort: Irsee Weihnachtsmarkt da unter Telefon 08341 10 10 10 und via Facebook: https://www.facebook.com/Frauen-und-Familientelefon- Gebetsbuch (Nr. 996) KF-OAL-112584853709697/?__tn__=%2Cd%2CP Fundzeit: 15.12.2019 „Wir wollen gerade jetzt Frauen und Familien noch mehr Fundort: Irsee, Briefkasten Markt Irsee Zeit widmen. Deshalb haben wir unsere Telefonzeiten er- Sportbrille (Nr. 994) weitert!“, so Doris Wenzel, Leiterin des Frauen– und Fa- Fundzeit: 30.11.2019 milientelefons Kaufbeuren-Ostallgäu. Fundort: Irsee, Marktstraße 12 (bei den Parkplätzen) Die Telefonfrauen erwarten Anrufe: Montag bis Mittwoch, jeweils von 9.30 bis 12.00 Uhr und von 19.00 bis 21.00 Uhr. Am Wochenende ist das Frauen – und Familientelefon auch erreichbar, am Samstag und Sonntag, jeweils von 10.00 bis 12.00 Uhr, von 14.30 bis 16.30 Uhr und außerdem von 19.00 bis 21.00 Uhr. Keiner hört Dir zu? In seelischen Krisensituationen Freunde oder Familie um Hilfe zu bitten, ist für viele schwer. Oft gibt es auch schlicht niemanden, dem sie sich anvertrauen könnten. Einfach mal erzählen, in großer Not und großer Einsam- keit, das ermöglichen die ehrenamtlichen Telefonfrauen den Hilfesuchenden am Telefon. Sie bieten an: Wir hören Dir zu! Wir stehen Dir zur Seite! Wir vermitteln Hilfe! Anonym, vertraulich, regional! Haben Sie keine Scheu – rufen Sie uns an!

Die Telefonfrauen