November 2017
Total Page：16
File Type：pdf, Size：1020Kb
DORF NACHRICHTEN ARNI www.arnibe.ch November 2017 Informationen Aus dem Gemeinderat 3 - 19 Aus der Verwaltung 20 - 21 Aus den Vereinen 22 - 26 Dies und Das 26 - 28 Öffnungszeiten Gemeindeverwaltung Montag 07.45 – 12.00 Uhr 13.30 – 18.00 Uhr Dienstag 07.45 – 12.00 Uhr Nachmittag geschlossen Mittwoch 07.45 – 12.00 Uhr Nachmittag geschlossen Donnerstag 07.45 – 12.00 Uhr 13.30 - 16.30 Uhr Freitag 07.45 – 12.00 Uhr 13.30 - 16.00 Uhr Gemeindeverwaltung Arni Telefon 031 701 10 88 Dreierweg 7 Fax 031 701 10 74 3508 Arni E-Mail [email protected] Terminvereinbarungen sind auch ausserhalb der Öffnungszeiten möglich. Personal Aufgaben Annelie Wüthrich Gemeindeschreiberin [email protected] Montag ganzer Tag, Mittwochmorgen, Donnerstag und Freitag ganzer Tag Nicole Williner Mutterschaftsurlaub bis [email protected] Februar 2018 Susanne Beer Finanzverwalterin Montagmorgen, Dienstag, Donnerstag, Freitag ganzer Tag [email protected] Brigitte Käser AHV-Zweigstellenleiterin Montag und Freitag ganzer Tag Einwohner-, Fremdenkontrolle Mittwochmorgen Steuern, Amtliche Bewertung [email protected] Wahlen / Abstimmungen Andrea Schär Sekretariat Elektra, Wasser, Montag ganzer Tag Abwasser Dienstag- und Donnerstagmorgen [email protected] Franziska Geissbühler Schulsekretariat Montag ganzer Tag, Dienstag- Allgemeine Verwaltung morgen [email protected] Wegmeister Trachsel Erwin Telefon 031 701 04 41 Abwart Schulhaus Moser Hanspeter Telefon 079 393 80 25 Abwartin Schulhaus Jutzi Elisabeth Telefon 031 701 03 70 Abwart Gemeindehaus Jutzi Ernst Telefon 031 701 03 70 Dorfnachrichten 2017/18 Redaktionsschluss: Erscheinungsdatum: 08. Dezember 2017 22. Dezember 2017 12. Januar 2018 26. Januar 2018 Aus dem Gemeinderat GG Moser, Moosacker 155 – Beitrag an Strassenteerung Gemäss den gemeindeeigenen Bestimmungen (Anhang I des Strassen- und Wegreglement der Einwohnergemeinde Arni) bezahlt die Gemeinde an den Leichtausbau von privaten Zufahrtsstrassen 15% an die Kosten für Kies und Belag, ohne Transport und Arbeitskosten. Die ersten 50 Meter gehen voll zu Lasten der Grundeigentümer. Gestützt auf diese Bestimmung hat der Gemeinderat Arni an den Leichtausbau der Zufahrtsstrasse Moosacker 155 einen Betrag von CHF 1‘225.00 bezahlt. Die Zufahrtsstrasse wurde fertiggestellt. Einmaliger Beitrag an Lohnkosten Praktikantin Kinder- und Jugendfachstelle – Budget 2019 Mit den Rückstellungen aus dem Ertragsüberschuss der Vereinsauflösung „Trägerschaft Kinder- und Jugendfachstelle“ wurde bisher eine Praktikantenstelle bei der Kinder- und Jugendfachstelle Region Konolfingen finanziert. Der Ertragsüberschuss wir im Verlauf des Jahres 2018 aufgebraucht. Die aktuelle Praktikantin wird mit ihrer Ausbildung jedoch erst im August 2019 fertig. Der Gemeinderat Konolfingen stellt die Lohnkosten bis Ende 2018 sicher. Gleichzeitig bitte er die Anschlussgemeinden der Kinder- und Jugendfachstelle um einen einmaligen Beitrag an die Lohnkosten der Praktikantin ab Januar 2019 bis zum Ausbildungsende im August 2019. Der Kostenteiler erfolgt proportional zu den Einwohnerzahlen der Anschlussgemeinden. Der Gemeinderat Arni hat beschlossen zu Lasten des Budget 2019 einen einmaligen Beitrag an die Lohnkosten der Praktikantin in der Höhe von CHF 1‘220.00 zu bewilligen. Aus dem Gemeinderat Baubewilligungen Folgende Baubewilligungen wurden vom Gemeinderat Arni erteilt: • Widmer Marcel und Monika, Arnistrasse 10, 3508 Arni Erweiterung der bestehenden Heizanlage mit einer Luft/Wasser- Wärmepumpe mit Ausseneinheit Arnistrasse 10, Parzelle Nr. 452, Dorfkernzone DK2 Postagentur auf der Gemeindeverwaltung Arni Unsere Leistungen • Frankieren und aufgeben von Briefen und Paketen (In- und Ausland) • Aufgabe von PP-Massensendungen adressiert • Aufgabe von PP-Massensendungen unadressiert (nur mit ausgefüllter online-Auftragsbestätigung möglich!) • Aufgabe von PromoPost-Sendungen (nur mit ausgefüllter online- Auftragsbestätigung möglich!) • Sendungen abholen • Verkauf von Briefmarken CHF -.85, CHF 1.-, CHF 1.80, CHF 2.- • Verkauf leere Paketschachtel (zwei verschiedene Grössen) • Verkauf Autobahnvigniette • Einzahlungen erledigen mit Postcard und EC-Karte (nur bargeldlos!) • Bargeldbezug ab Postkonto (max. CHF 500.-) ! ! ! Termine ausserhalb den Öffnungszeiten können telefonisch unter 031 701 10 88 vereinbart werden ! ! ! Raiffeisenbank-Filiale auf der Gemeindeverwaltung Arni Unsere Leistungen • Bargeldbezug ab Raiffeisenkonto Worblen-Emmental • Einzahlung von Bargeld auf Raiffeisenkonto Worblen-Emmental Aus dem Gemeinderat Ordentliche Versammlung der Einwohnergemeinde Arni Samstag, 2. Dezember 2017, 13.00 Uhr im Restaurant Rössli, Arnisäge 1. Budget und Finanzplanung a) Beratung und Genehmigung Budget 2018 b) Festsetzung der Steueranlage und der Liegenschaftssteuer für das Jahr 2018 d) Orientierung über die Investitionstätigkeit 2018 und die Finanzplanung 2017 – 2022 2. Wahl Rechnungsprüfungsorgan für die Amtsdauer 2018-2021 3. Beitritt zum Gemeindeverband Regionales Kompetenzzentrum Spiez (RKZ Spiez) Beratung und Genehmigung 4. Teilrevision Personalreglement Beratung und Genehmigung 5. Kenntnisnahme von Kreditabrechnung a) Strassenunterhalt – Rahmenkredit für die Jahre 2015 bis 2017 6. Jungbürgerehrung 7. Verschiedenes Aktenauflage Die Akten liegen während 30 Tagen vor der beschlussfassenden Gemeindeversammlung in der Gemeindeverwaltung öffentlich auf. Rechtsmittelbelehrung Beschlüsse der Gemeindeversammlung können schriftlich und begründet beim Regierungsstatthalteramt Bern-Mittelland, Poststrasse 25, 3071 Ostermundigen mit Beschwerde angefochten werden. Die Beschwerdefrist beträgt 30 Tage (Wahlen 10 Tage) nach der Versammlung. In diesem Zusammenhang wird auf die Rügepflicht an der Versammlung nach Art. 49a des Gemeindegesetzes hingewiesen. Protokoll Das Protokoll der Gemeindeversammlung vom 2. Dezember 2017 liegt 7 Tage nach der Versammlung während 30 Tagen auf der Gemeindeverwaltung öffentlich auf. Allfällige Einsprachen sind an den Gemeinderat zu richten. Nach der Auflagefrist genehmigt der Gemeinderat das Protokoll und entscheidet über eingegangene Einsprachen. Stimmrecht An der Gemeindeversammlung sind alle Personen stimmberechtigt, die das eidgenössische und das kantonale Stimmrecht besitzen und seit mindestens drei Monaten in der Gemeinde Arni Wohnsitz haben. 1. Budget und Finanzplanung a) Beratung und Genehmigung Budget 2018 b) Festsetzung der Steueranlage und der Liegenschaftssteuer für das Jahr 2018 c) Orientierung über die Investitionstätigkeit 2017 und die Finanzplanung 2017 – 2022 Budget 2018 Das Wichtigste in Kürze: • Das Budget 2018 schliesst bei einem Aufwand von CHF 4‘651‘610.00 und einem Ertrag von CHF 4‘499‘165.00 mit einem Aufwandüberschuss von CHF 152‘445.00 ab. • Die Steueranlage von 1.64 soll für das Budget 2018 unverändert bleiben. • Ab 2016 getätigte Investitionen werden linear über die Nutzungsdauer abgeschrieben. • Das per 31. Dezember 2015 bestehende Verwaltungsvermögen wird gemäss Beschluss der Gemeindeversammlung vom 5. Dezember 2015 über die nächsten 10 Jahre abgeschrieben. • Die Gebühren für Wasser, Abwasser und Kehricht bleiben gegenüber 2017 unverändert. • Die Energie- und Netznutzungspreise bleiben gleich. Die SDL reduziert sich um 0,08 Rappen, die KEV und die Ökologische Sanierung der Wasserkraft hingegen wird um 0,8 Rappen erhöht. • Im allgemeinen Haushalt sind Investitionen von CHF 362‘000.00 geplant. Allgemeine Erläuterungen Das Budget 2018 sieht unveränderte Steueranlagen vor: • Ordentliche Steueranlage: 1,64-fache der gesetzlichen Einheitsansätze • Liegenschaftssteuern: 1,2 ‰ der amtlichen Werte Erfolgsrechnung • Die Entwicklung des Personalaufwandes geht von einer Zuwachsrate von 1 % gemäss Empfehlung der KPG aus. • Der Sachaufwand ist gesamthaft rund CHF 24‘000.00 höher als im Budget 2017. Höher fallen die Kosten in den Bereichen Material- und Warenaufwand, Liegenschaften und Dienstleistungen an. • An den Liegenschaften des Finanzvermögens ist 2018 kein grosser Unterhalt geplant. • Die Steuerprognose basiert auf der Berechnung der Finanzplanungshilfe des Kantons Bern und den Prognoseannahmen der Kantonalen Planungsgruppe. • Die Planwerte des Finanz- und Lastenausgleichs sind auf die kantonale Finanzplanungshilfe (Stand August 2017) abgestimmt. Finanz - und Lastenausgleich Budget Rechnung 2018 2017 2016 2015 2014 Lehrergehälter 582‘100.00 542‘000.00 504‘186.35 574‘251.25 597‘560.75 Sozialhilfe 487‘800.00 476‘136.00 470‘872.50 458‘069.45 469‘440.90 Ergänzungsleistungen 202‘100.00 200‘145.00 202‘046.00 198‘985.00 188‘773.00 Familienzulagen 3‘700.00 3‘750.00 3‘323.00 3‘895.00 3‘931.00 Öffentlicher Verkehr 60‘400.00 53‘157.00 56‘936.00 48‘856.00 58‘299.00 Neue Aufgabenteilung 170‘000.00 170‘953.00 169‘737.00 172‘420.00 193‘741.00 Total Lastenverteiler 1‘506‘100.00 1‘446‘141.00 1‘407‘100.85 1‘456‘476.70 1‘511‘745.65 Disparitätenabbau 334‘200.00 328‘035.00 333‘511.00 347‘233.00 355‘642.00 Mindestausstattung 235‘000.00 227‘560.00 242‘486.00 272‘740.00 287‘329.00 Geografisch- 107‘300.00 107‘322.00 104‘078.00 102‘218.00 99‘507.00 topografische Lasten Soziodemografische 6‘200.00 6‘278.00 7‘672.00 6‘854.00 4‘938.60 Lasten Total Finanzausgleich 682‘700.00 669‘195.00 687‘747.00 729‘045.00 747‘416.60 Nettoaufwand 834‘400.00 776‘946.00 719‘353.85 727‘431.70 764‘329.05 Bevölkerungszahl nach 930 931 930 929 930 FILAG Ordentlicher Steuerertrag 1‘374‘600.00 1‘420‘500.00 1‘292‘316.36 1‘424‘972.50 1‘352‘012.85 Nettoaufwand in % 59.90 % 54.69 % 55.66 % 51.04 % 56.53 % Steuerertrag • Die Einlage Spezialfinanzierung Wasser und Abwasser erfolgen