Trinkwasserqualität im Gerolsteiner Land

Das Trinkwasser der Verbandsgemeinde wird in regelmäßigen Abständen untersucht und überwacht. Dies geschieht teilweise durch eigene Untersuchungen aber auch kontinuierlich durch amtliche Untersuchungen von anerkannten Labors. Die Überwachung erfolgt durch das Gesundheitsamt Daun.

Nachfolgend geben wir einen Überblick über die Qualität des Trinkwassers in den Orten der Verbandsgemeinde Gerolstein aus den Trinkwasseruntersuchungen vom September 2011.

Gesamthärtegrade und Härtebereiche des Trinkwassers in den einzelnen Versorgungsbereichen Ort Wasserbezug Gesamthärte Gesamthärte Härtbereich aus Hochbehälter in °dH in Millimol ( neue Angabe) Berlingen 7,6 1,4 I Mürlenbach 4,2 0,75 I Mürlenbach 4,2 0,75 I Roth 9,2 1,6 II Gerolstein rechts der Gerolstein „Schocken“ 10,5 1,9 II Gerolstein links der Kyll Gerolstein „Moßweg“ 4,3 0,77 I Bewingen Gerolstein „Schocken“ 10,5 1,9 II Büscheich Büscheich 5,1 0,91 I Gees Gerolstein „Moßweg“ 4,3 0,77 I Hinterhausen Hinterhausen 4,2 0,75 I Lissingen Gerolstein „Schocken“ 10,5 1,9 II Michelbach Büscheich 5,1 0,91 I Müllenborn Gerolstein „Schocken“ 10,5 1,9 II Oos Gerolstein „Schocken“ 10,5 1,9 II Roth Roth 9,2 1,6 II Hohenfels - Essingen Rockeskyll 7,6 1,4 I Kalenborn - Scheuern Roth 9,2 1,6 II Kopp Hinterhausen 4,2 0,75 I Mürlenbach Mürlenbach 4,2 0,75 I Neroth (Kisselberg) 4,3 0,77 I Pelm 4,2 0,75 I Rockeskyll Rockeskyll 7,6 1,4 I Salm Mürlenbach 4,2 0,75 I Zur Information die Härtebereiche nach dem neuem Wasch- und Reinigungsmittelgesetz vom 29.04.2007

weich weniger als 1,5 Millimol Calciumcarbonat je Liter mittel 1,5 – 2,5 Millimol Calciumcarbonat je Liter hart mehr als 2,5 Millimol Calciumcarbonat je Liter

Zur Bindung der Kohlensäure wird generell das Wasser in allen Hochbehältern mit do- lomitischem Material aufbereitet. Weitere Untersuchungsergebnisse aus den einzelnen Hochbehältern:

Die hervorragende Qualität des Gerolsteiner Trinkwassers wird anhand folgender Daten besonders deutlich. Es sind die Werte auf der Grundlage der ab 01. Januar 2003 gültigen Fassung der Trinkwasserverordnung vom 21.5.2001 dargestellt. Zusätzlich haben wir die ab 1.1.2006 gültigen, strengen Vorgaben der Mineral- und Tafelwasserverordnung für Wasser, dass den Hinweis „geeignet für die Zubereitung von Säuglingsnahrung“ tragen darf, aufgeführt.

HB Vorgaben der Grenzwerte HB HB HB HB HB HB HB HB Mineral- und Stoff der Trinkwas- Neroth Tafelwasser- serverordnung Schocken Moßweg Hinterhausen Mürlenbach Roth Büscheich Pelm Rockeskyll verordnung (Kisselberg)

Nitrat 50 mg/l 10 mg/l 13 mg/l 6 mg/l 4mg/l 4mg/l 28 mg/l 8 mg/l 6 mg/l 4 mg/l 18 mg/ l

Nitrit 0,5 mg/l 0,02 mg/l < 0,01 mg/l < 0,01 mg/l < 0,01 mg/l < 0,01 mg/l < 0,01 mg/l < 0,01 mg/l < 0,01 mg/l < 0,01 mg/l < 0,01 mg/l

Natrium 200 mg/l 20 mg/l 4,7 mg/l 4,7 mg/l 5,4 mg/l 5,4 mg/l 8,5 mg/l 6,8 mg/l 4,7 mg/l 3,2 mg/l 4,9 mg/l

Fluorid 1,5 mg/l 0,7 mg/l < 0,10 mg/l < 0,10 mg/l < 0,10 mg/l < 0,10 mg/l 0,13 mg/l < 0,10 mg/l < 0,10 mg/l < 0,10 mg/l 0,16 mg/l

Sulfat 240 mg/l 240 mg/l 11 mg/l 14 mg/l 4 mg/l 4 mg/l 13 mg/l 12mg/l 14 mg/l 15 mg/l 18 mg/l

Mangan 0,05 mg/l 0,05 mg/l < 0,006 mg/l < 0,006 mg/l < 0,006 mg/l < 0,006 mg/l < 0,006 mg/l < 0,006 mg/l < 0,006 mg/l < 0,006 mg/l < 0,006 mg/l

Arsen 10 µg/l 0,005 mg/l < 1 µg/l < 1 µg/l < 1 µg/l < 1 µg/l < 1µg/l < 1 µg/l < 1 µg/l < 1 µg/l < 1 µg/l keine Vorgabe Bor 1 mg/l < 0,02 mg/l 0,02 mg/l 0,02 mg/l 0,02mg/l 0,02 mg/l 0,02 mg/l 0,02 mg/l < 0,02 mg/l < 0,02 mg/l 0,0010 mg/l Quecksilber 1 µg/l < 0,4 µg/l < 0,4 µg/l < 0,4 µg/l < 0,4 µg/l < 0,4 µg/l < 0,4 µg/l < 0,4 µg/l < 0,4 µg/l < 0,4 µg/l keine Vorgabe Blei 25 µg/l < 5 µg/l < 5 µg/l < 5 µg/l < 5 µg/l < 5 µg/l < 5 µg/l < 5 µg/l < 5 µg/l < 5 µg/l 0,003 mg/l Cadmium 5 µg/l < 0,3 µg/l < 0,3 µg/l < 0,3 µg/l < 0,3 µg/l < 0,3 µg/l < 0,3 µg/l < 0,3 µg/l < 0,3 µg/l < 0,3µg/l 1,0 mg/l Kupfer 2 mg/l < 0,01 mg/l < 0,01 mg/l < 0,01 mg/l < 0,01 mg/l < 0,01 mg/l < 0,01 mg/l < 0,01 mg/l < 0,01 mg/l < 0,01 mg/l 0,05 mg/l Nickel 20 µg/l < 3 µg/l < 3 µg/l < 3 µg/l < 3 µg/l < 3 µg/l < 3 µg/l < 3 µg/l < 3 µg/l < 3 µg/l

Polyc. arom. Kohlenwas- 0,1 µg/l keine Vorgabe < 0,050 µg/l <0,050 µg/l <0,050 µg/l <0,050 µg/l < 0,050 µg/l < 0,050 µg/l <0,050 µg/l <0,050 µg/l <0,050 µg/l serstoffe

keine Vorgabe Aluminium 0,2 mg/l 0,01 mg/l < 0,01 mg/l 0,06 mg/l 0,06 mg/l 0,03 mg/l 0,02 mg/l < 0,01 mg/l 0,02 mg/l < 0,01 mg/l keine Vorgabe Ammonium 0,5 mg/l < 0,02 mg/l < 0,02 mg/l < 0,02 mg/l < 0,02 mg/l < 0,02 mg/l < 0,02 mg/l < 0,02 mg/l < 0,02 mg/l < 0,02 mg/l keine Vorgabe Chlorid 250 mg/l 11 mg/l 5 mg/l 15 mg/l 15mg/l 13 mg/l 11 mg/l 5 mg/l 5 mg/l 8 mg/l keine Vorgabe Eisen 0,2 mg/l 0,1 mg/l 0,006 mg/l < 0,006 mg/l < 0,006 mg/l < 0,006 mg/l 0,02 mg/l 0,006 mg/l 0,01 mg/l < 0,006 mg/l

Calcium kein Grenzwert keine Vorgabe 42 mg/l 18 mg/l 17 mg/l 17 mg/l 39 mg/l 22 mg/l 18 mg/l 17 mg/l 35 mg/l

Magnesium kein Grenzwert keine Vorgabe 20 mg/l 7.6 mg/l 8,1 mg/l 8,1 mg/l 16 mg/l 9 mg/l 7,6 mg/l 8,2 mg/l 12 mg/l

Kalium kein Grenzwert keine Vorgabe 1.3 mg/l 2,6 mg/l 1.0 mg/l 1.0 mg/l 2,4 mg/l 1,5 mg/l 2,6 mg/l 0,7 mg/l 3,7 mg/l

PH-Wert kein Grenzwert keine Vorgabe 7,55 8,32 8,95 8,95 8,10 8,33 8,32 8,3 8,13

Alle untersuchten Parameter aus den Trinkwasseranalysen liegen unter den gesetzlich festgelegten Grenzwerten der Trinkwasserverordnung.

Weitere Einzelergebnisse aus den aktuellen Untersuchungen können gerne bei den Verbandsgemeindewerken im Rathaus Gerolstein, Zimmer 1a, eingese- hen werden.