Penyata Rasmi Parlimen Dewan Rakyat Parlimen Keempat Belas Penggal Pertama Mesyuarat Kedua

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Penyata Rasmi Parlimen Dewan Rakyat Parlimen Keempat Belas Penggal Pertama Mesyuarat Kedua Naskhah belum disemak PENYATA RASMI PARLIMEN DEWAN RAKYAT PARLIMEN KEEMPAT BELAS PENGGAL PERTAMA MESYUARAT KEDUA Bil. 36 Rabu 14 November 2018 K A N D U N G A N JAWAPAN-JAWAPAN LISAN BAGI PERTANYAAN-PERTANYAAN (Halaman 1) RANG UNDANG-UNDANG: Rang Undang-undang Perbekalan 2019 (Halaman 26) USUL-USUL: Waktu Mesyuarat dan Urusan Dibebaskan Daripada Peraturan Mesyuarat (Halaman 25) Usul Anggaran Pembangunan 2019 (Halaman 26) DR.14.11.2018 1 MALAYSIA DEWAN RAKYAT PARLIMEN KEEMPAT BELAS PENGGAL PERTAMA MESYUARAT KEDUA Rabu, 14 November 2018 Mesyuarat dimulakan pada pukul 10.00 pagi DOA [Timbalan Yang di-Pertua (Dato' Mohd Rashid Hasnon) mempengerusikan Mesyuarat] JAWAPAN-JAWAPAN LISAN BAGI PERTANYAAN-PERTANYAAN 1. Tuan Charles Anthony Santiago [Klang] minta Menteri Kesihatan menyatakan langkah-langkah yang diambil oleh kementerian untuk menyelaraskan harga ubat di Malaysia dan strategi kerajaan untuk mengurangkan harga ubat. Adakah kementerian bercadang untuk menolong industri ubat generik tempatan sebagai satu langkah untuk menurunkan harga ubat. Menteri Kesihatan [Datuk Seri Dr. Haji Dzulkefly bin Ahmad]: Terima kasih Tuan Yang di-Pertua, terima kasih Yang Berhormat sahabat saya dari Klang. Assalammualaikum warahmatullahi wabarakatuh, Bismillahir Rahmanir Rahim. Tuan Yang di-Pertua, soalan Yang Berhormat Klang menyinggung persoalan langkah-langkah kementerian untuk menyelaraskan harga ubat di Malaysia dan strategi kerajaan untuk mengurangkan harga ubat sekali gus dan aspek kedua adalah bagaimana kerajaan mahu membantu dan menolong industri ubat generik tempatan sebagai satu langkah untuk mengurangkan harga ubat. Tuan Yang di-Pertua, merujuk kepada strategi kementerian untuk menyelaraskan harga ubat di Malaysia, kementerian sedang dalam peringkat menyediakan kertas cadangan mekanisme pelaksanaan kawalan harga ubat-ubatan melalui satu undang-undang yang kita akan sediakan di bawah, bersama, bersekali dengan Kementerian Perdagangan Dalam Negeri dan Hal Ehwal Pengguna (KPDNHEP) iaitu Akta Kawalan Harga dan Akta Antipencatutan atau Anti- Profiteering 2011, dengan izin. Mekanisme kawalan yang dicadangkan adalah bantuan harga jualan siling kepada pengguna di semua saluran pendispensan yang dilihat paling sesuai untuk dilaksanakan dan selari dengan amalan antarabangsa dengan izin, best practice. Langkah ini secara tidak langsung dapat menyelaraskan harga ubat dan memastikan akses ubat-ubatan yang mampu milik kepada rakyat. Kementerian pastinya sentiasa mengambil berat dan menjaga kepentingan semua pihak termasuk pihak industri, pengamal perubatan dan terutamanya rakyat khususnya golongan berpendapatan rendah dalam memperincikan mekanisme kawalan harga ubat-ubatan yang akan dilaksanakan kelak. Tuan Yang di-Pertua, aspek keduanya berkenaan inisiatif kerajaan dalam membantu industri ubat generik tempatan. Kementerian Kesihatan Malaysia sentiasa menggalakkan usaha DR.14.11.2018 2 untuk menggunakan ubat generik yang mampu milik dengan memberi keutamaan kepada ubat generik tempatan dalam perolehan ubat-ubatan sektor awam. Perolehan ubat-ubatan di KKM dibuat berteraskan kepada prinsip perolehan ataupun akauntabiliti awam. Diuruskan secara telus, nilai faedah yang terbaik, saingan terbuka serta adil dan saksama. Urusan perolehan ubat- ubatan KKM adalah dilaksanakan sama ada secara tender terbuka dan pelantikan syarikat konsesi berpandukan kepada undang-undang dan peraturan perolehan kerajaan yang berkuat kuasa. Kementerian Kesihatan Malaysia telah sedia menyokong industri ubat tempatan malah keutamaan perolehan barang tempatan adalah selaras dengan Arahan Perbendaharaan 169.2 dan Pekeliling Perbendaharaan yang menyatakan bahan barangan dan perkhidmatan tempatan hendaklah digunakan sepenuhnya oleh kementerian dan jabatan dalam satu perolehan. Perolehan melalui import akan dipertimbangkan setelah dipastikan ianya tidak boleh diperolehi secara tempatan. Dalam tahun 2017 Tuan Yang di-Pertua, peratus perolehan ubat generik berbanding inovator adalah sebanyak 53.6 peratus dengan nilai perolehan RM1.3 bilion daripadanya itu. Ini sebanyak 50.3 peratus adalah merupakan ubat generik buatan tempatan. Terima kasih Tuan Yang di-Pertua. Tuan Charles Anthony Santiago [Klang]: Terima kasih Tuan Yang di-Pertua dan terima kasih atas jawapan yang begitu bagus daripada Menteri Kesihatan. Pertama, saya mengucapkan tahniah kepada kementerian untuk membawa Akta Kawalan Harga dan juga Akta Pencatutan ubat dan saya harap bahawa ada consultation dan rujukan dengan semua stakeholders sebelum akta ini dibawa ke Parlimen. Saya bangkit isu ini Yang Berhormat Menteri, sebab ada banyak kajian yang menunjukkan bahawa harga ubat yang digunakan di Malaysia dan kalau kita banding dengan negara-negara lain khususnya Australia, harga ubat di Malaysia adalah lebih tinggi 30 peratus hingga 148 peratus. This is extremely very high dan mengapa di Australia, harga itu diseragamkan ataupun diselaraskan adalah kerana mereka telah regulate prices of ubat tetapi saya fikir kalau kita dapat mencapai matlamat yang sama di Malaysia bahawa kita selaraskan, kita seragamkan harga ubat. Kajian yang saya katakan tadi yang dibuat pada tahun 2012, mengatakan juga bahawa di Pulau Pinang khususnya dalam satu kawasan perniagaan ataupun satu taman kalau kita ada dua tiga pharmaceutical shop, kita dapati tiga harga yang berlainan untuk ubat yang sama. So oleh kerana itu, saya fikir ‘Akta Kawalan Harga dan Akta Pencatutan’ ubat mesti diterima oleh orang ramai dan saya harap ada consultation. Isu yang berbangkit ialah berkait dengan penolongan ataupun support kepada generic industry. ■1010 Ini saya fikir adalah penting kerana sekarang kalau kita hendak merendahkan harga, there must be government support for the generic industry. Saya tidak nampak apa-apa jawapan yang datang daripada Menteri mengatakan apakah langkah-langkah yang akan diambil oleh DR.14.11.2018 3 pihak kementerian untuk menolong generic industry untuk berkembang dan juga mungkin boleh dieksport kepada negara-negara lain di Asia Tenggara. Minta pandangan Yang Berhormat Menteri. Terima kasih Tuan Yang di-Pertua. Datuk Seri Dr. Haji Dzulkefly bin Ahmad: Terima kasih Yang Berhormat Klang yang saya tahu sejak berzaman memang sangat peka dan prihatin tentang perkara ini. Jawapan yang boleh saya tambah. Pertamanya adalah kita berpandukan kepada WHO guideline. Kali ini memorandum Jemaah Menteri yang akan kita lakukan bersekali dengan KPDNHEP adalah untuk memastikan kawalan itu dapat kita lakukan berdasarkan satu best practice penentuan harga siling. Saya sangat faham bahawa terdapat perbezaan harga pada outlet pendispensan dan juga khususnya dalam private hospital kerana persoalan mark-up itu berlaku secara tidak terkawal. Saya kena akui bahawa private hospital ada kecenderungan charging ataupun mengenakan bayaran lebih berbanding hospital awam. Ini kita akui. Dalam persoalan mark-up inilah kalau kita perhatikan, salah satu daripada cara mereka menentukan WHO guideline ini adalah regulation of mark-up in the pharmaceutical supply and distribution chain. Daripada rantaian itulah akan dapat kita tentukan apabila kita menentukan harga siling itu. Itu satu yang saya kira adalah juga mustahak ataupun mekanisme yang paling mustahak untuk kita pastikan standardization of drug prices, dengan izin. Kedua, aspek yang disebut oleh Yang Berhormat Klang adalah dasar kerajaan untuk membantu industri tempatan yang terlibat dalam generic drug production. Saya perhatikan tidak kurang daripada 18 syarikat generik yang sepuluh daripadanya adalah syarikat bumiputera dan yang lain itu semua terlibat dalam mendapat pembekalan melalui concessionaire melalui Pharmaniaga. Pharmaniaga mengambil sepertiga daripada— kita ada tiga mekanisme perolehan ubat iaitu beli melalui tender, beli langsung dan Pharmaniaga. Jadi, persepsi tentang Pharmaniaga monopoli ini saya harap akan ditamatkan kerana they are only taking sepertiga daripada keseluruhan perolehan. Mereka juga dalam proses tender itu, mengurus tendering itu dan inilah beberapa syarikat tempatan generik yang menghasilkan generic drugs. Di situ saya ingin tekankan, apabila dasar keutamaan kerajaan membeli daripada generic drug yang dihasilkan oleh industri tempatan, itu bagi menggalakkan industri tempatan, satu. Keduanya juga pastinya dari sudut itu, kalau kita mahu pastikan— kalau saya boleh sebutkan sedikit— persoalan-persoalan efikasi ataupun keberkesanan, safety dan effectiveness of the drugs, dengan izin, ini semua adalah satu yang kita pastikan dahulu dan industri-industri ini kena lakukan dua kajian. One is called the bioequivalence studies dan bioavailability studies. BE adalah sangat penting, begitu juga bioavailability studies. Maaf kalau saya menggunakan teknikal jargon ini. Jadi dengan kata lain, apabila generic drug itu dapat didaftarkan oleh Pihak Berkuasa Kawalan Dadah which is DCA, Drug Control Authority, melalui sekretariatnya which is NPRA ataupun Biro Pengawalan Farmaseutikal Kebangsaan, lalu setiap generic drug itu adalah sama dari sudut efikasinya dengan inovatornya, the original drug. Ini kita kena faham. Although it is DR.14.11.2018 4 generic drug tetapi ketika ia telah melalui kajian BE dan BA, bioavailability studies dan bioequivalence studies, dengan izin, generic drug itu adalah terbukti, evidence-based bahawa ia adalah sama dengan innovator drugs. Lalu salah satu daripada dasar untuk membantu local industry adalah untuk kegunaan dalam negara— maaf, keutamaan pembelian diberikan kepada generic drug locally produced. Cumanya, saya perlu fahamkan kepada semua Yang Berhormat bahawa harga generic
Recommended publications
  • KKM HEADQUARTERS Division / Unit Activation Code PEJABAT Y.B. MENTERI 3101010001 PEJABAT Y.B
    KKM HEADQUARTERS Division / Unit Activation Code PEJABAT Y.B. MENTERI 3101010001 PEJABAT Y.B. TIMBALAN MENTERI 3101010002 PEJABAT KETUA SETIAUSAHA 3101010003 PEJABAT TIMBALAN KETUA SETIAUSAHA (PENGURUSAN) 3101010004 PEJABAT TIMBALAN KETUA SETIAUSAHA (KEWANGAN) 3101010005 PEJABAT KETUA PENGARAH KESIHATAN 3101010006 PEJABAT TIMBALAN KETUA PENGARAH KESIHATAN (PERUBATAN) 3101010007 PEJABAT TIMBALAN KETUA PENGARAH KESIHATAN (KESIHATAN AWAM) 3101010008 PEJABAT TIMBALAN KETUA PENGARAH KESIHATAN (PENYELIDIKAN DAN SOKONGAN TEKNIKAL) 3101010009 PEJABAT PENGARAH KANAN (KESIHATAN PERGIGIAN) 3101010010 PEJABAT PENGARAH KANAN (PERKHIDMATAN FARMASI) 3101010011 PEJABAT PENGARAH KANAN (KESELAMATAN DAN KUALITI MAKANAN) 3101010012 BAHAGIAN AKAUN 3101010028 BAHAGIAN AMALAN DAN PERKEMBANGAN FARMASI 3101010047 BAHAGIAN AMALAN DAN PERKEMBANGAN KESIHATAN PERGIGIAN 3101010042 BAHAGIAN AMALAN PERUBATAN 3101010036 BAHAGIAN DASAR DAN HUBUNGAN ANTARABANGSA 3101010019 BAHAGIAN DASAR DAN PERANCANGAN STRATEGIK FARMASI 3101010050 BAHAGIAN DASAR DAN PERANCANGAN STRATEGIK KESIHATAN PERGIGIAN 3101010043 BAHAGIAN DASAR PERANCANGAN STRATEGIK DAN STANDARD CODEX 3101010054 BAHAGIAN KAWALAN PENYAKIT 3101010030 BAHAGIAN KAWALAN PERALATAN PERUBATAN 3101010055 BAHAGIAN KAWALSELIA RADIASI PERUBATAN 3101010041 BAHAGIAN KEJURURAWATAN 3101010035 BAHAGIAN KEWANGAN 3101010026 BAHAGIAN KHIDMAT PENGURUSAN 3101010023 BAHAGIAN PEMAKANAN 3101010033 BAHAGIAN PEMATUHAN DAN PEMBANGUNAN INDUSTRI 3101010053 BAHAGIAN PEMBANGUNAN 3101010020 BAHAGIAN PEMBANGUNAN KESIHATAN KELUARGA 3101010029 BAHAGIAN
    [Show full text]
  • Mill List - 2020
    General Mills - Mill List - 2020 General Mills July 2020 - December 2020 Parent Mill Name Latitude Longitude RSPO Country State or Province District UML ID 3F Oil Palm Agrotech 3F Oil Palm Agrotech 17.00352 81.46973 No India Andhra Pradesh West Godavari PO1000008590 Aathi Bagawathi Manufacturing Abdi Budi Mulia 2.051269 100.252339 No Indonesia Sumatera Utara Labuhanbatu Selatan PO1000004269 Aathi Bagawathi Manufacturing Abdi Budi Mulia 2 2.11272 100.27311 No Indonesia Sumatera Utara Labuhanbatu Selatan PO1000008154 Abago Extractora Braganza 4.286556 -72.134083 No Colombia Meta Puerto Gaitán PO1000008347 Ace Oil Mill Ace Oil Mill 2.91192 102.77981 No Malaysia Pahang Rompin PO1000003712 Aceites De Palma Aceites De Palma 18.0470389 -94.91766389 No Mexico Veracruz Hueyapan de Ocampo PO1000004765 Aceites Morichal Aceites Morichal 3.92985 -73.242775 No Colombia Meta San Carlos de Guaroa PO1000003988 Aceites Sustentables De Palma Aceites Sustentables De Palma 16.360506 -90.467794 No Mexico Chiapas Ocosingo PO1000008341 Achi Jaya Plantations Johor Labis 2.251472222 103.0513056 No Malaysia Johor Segamat PO1000003713 Adimulia Agrolestari Segati -0.108983 101.386783 No Indonesia Riau Kampar PO1000004351 Adimulia Agrolestari Surya Agrolika Reksa (Sei Basau) -0.136967 101.3908 No Indonesia Riau Kuantan Singingi PO1000004358 Adimulia Agrolestari Surya Agrolika Reksa (Singingi) -0.205611 101.318944 No Indonesia Riau Kuantan Singingi PO1000007629 ADIMULIA AGROLESTARI SEI TESO 0.11065 101.38678 NO INDONESIA Adimulia Palmo Lestari Adimulia Palmo Lestari
    [Show full text]
  • Kod Dan Nama Sempadan Pentadbiran Tanah (Unique Parcel Identifier – Upi)
    KOD DAN NAMA SEMPADAN PENTADBIRAN TANAH (UNIQUE PARCEL IDENTIFIER – UPI) Jawatankuasa Teknikal Standard MyGDI (JTSM) 2011 i KOD DAN NAMA SEMPADAN PENTADBIRAN TANAH Hakcipta terpelihara. Tidak dibenarkan mengeluar ulang mana-mana isi kandungan buku ini dalam apa jua bentuk dan dengan cara apa jua sama ada secara elektronik, fotokopi, mekanik, rakaman atau cara lain sebelum mendapat izin bertulis daripada : Urus setia Jawatankuasa Teknikal Standard MyGDI (JTSM) Pusat Infrastruktur Data Geospatial Negara (MaCGDI) Kementerian Sumber Asli & Alam Sekitar Cetakan Pertama 2012 Diterbit dan dicetak di Malaysia oleh Pusat Infrastruktur Data Geospatial Negara (MaCGDI) Kementerian Sumber Asli & Alam Sekitar Tingkat 7 & 8, Wisma Sumber Asli No. 25 Persiaran Perdana, Presint 4 62574 Putrajaya Tel : 603-8886 1111 Fax : 603-8889 4851 www.mygeoportal.gov.my ii KOD DAN NAMA SEMPADAN PENTADBIRAN TANAH KANDUNGAN PERKARA MUKA SURAT 1.0 Tujuan 1 2.0 Latar Belakang 2.1 Pengenalan 1 2.2 Langkah Awal Penyelarasan 1 2.3 Rasional Penyelarasan Kod UPI 2 2.4 Faedah Penyelarasan Kod UPI 2 2.5 Kaedah Penyelarasan Kod dan Nama Sempadan 3 Pentadbiran Tanah 3.0 Penerangan Mengenai Struktur Kod UPI di Sarawak 7 4.0 Pembangunan Aplikasi UPI 4.1 Modul-modul Aplikasi UPI 9 4.2 Kaedah untuk Melayari Aplikasi UPI 11 5.0 Penutup 17 Lampiran : Senarai Kod dan Nama Sempadan Pentadbiran Tanah bagi Negeri Sarawak o Peta Malaysia – Negeri Sarawak 20 o Peta Negeri Sarawak – Bahgaian-bahagian o Bahagian Kuching 21 o Bahagian Sri Aman 22 o Bahagian Sibu 23 o Bahagian Miri 24 o Bahagian Limbang 25 o Bahagian Sarikei 26 o Bahagian Kapit 27 o Bahagian Samarahan 28 o Bahagian Bintulu 29 o Bahagian Mukah 30 o Bahagian Betong 31 o Glosari iii KOD DAN NAMA SEMPADAN PENTADBIRAN TANAH 1.0 TUJUAN Dokumen ini diterbitkan sebagai sumber rujukan kepada agensi dalam menentukan senarai Kod dan Nama Sempadan Pentadbiran Tanah yang seragam bagi semua negeri di Malaysia.
    [Show full text]
  • Chemsain Konsultant Sdn Bhd Malaysia
    Chemsain Konsultant Sdn Bhd Curriculum Vitae Malaysia Lot 7, Lorong Suria, Off Lorong Buah Duku 1, Taman Perindustrian Suria, Jalan Kolombong, 88450 Kota Kinabalu, Sabah, Malaysia +60 (088) 381277 [email protected] 1. Family name: Lee 2. Given names: Kuok Chiang @ Terence 3. Date of birth: 3 July 1980 4. Passport holder: Malaysian 5. Education: Institution Degree(s) or Diploma(s) obtained: Universiti Teknologi Malaysia (UTM) Bachelor of Engineering (Hons) Civil 2009 (Environmental) Other Training Year Subject and place 2011 EIA Induction Course 4/2011 Department of Environment 2010 Certified Professional in Erosion and Sediment Control (CPESC) Department of Environment 2008 Seminar on Continuous Emission Monitoring Systems (CEMs) Department of Environment 2008 Sea Survival & Offshore Safety Procedures, Helicopter underwater Escape Training with EBS and Basic Fire Fighting & Self Rescue SMTC Global 2007 Latest Development on ESCP Requirement for Drainage Plan Submission Department of Irrigation and Drainage 2007 Waste Management Conference and Exhibition Environmental management & Research Association of Malaysia (ENSEARCH) 2007 In house training: Water Quality Modeling Chemsain Konsultant Sdn Bhd 2006 Workshop on How to Design Detention/sediment Basins and Culverts for Compliance with the “Urban Stormwater management Manula for Malaysia by DID Dr. Quek and Associates 6. Language skills: Indicate competence on a scale of 1 to 5 (1 - excellent; 5 - basic) Language Reading Speaking Writing English 2 2 2 Malay 2 2 2 Chinese 2 2 2 7.
    [Show full text]
  • Appendix: a Brief History of Kuching, Dec[ Ember] [19]41-Sep[Tember] [19
    Appendix: A Brief History of Kuching, Dec[ember] [19]41-Sep[tember] [19]45 Chief Informant: KOH SOON EWE, married Chinese, at present em­ ployed as clerk by BBCAU. Pre-war was with Civil Administration working under the previous Chief Secretary of Sarawak, Mr [J. Beville] Archer. Forced by Japs to work in Jap civil administra­ tion. Recommended to me1 by Mr Archer for above purpose. Dates are from memory and an approximate only. 19-12-41 15 Jap2 planes bombed Kuching. Direct hit Borneo Co benzine store. 30 killed. After the bombing bazaars closed and most of the people left Kuching for outer suburbs, jungle and seaside. 24-12-41 Evening Japs landed. Informant left for outer suburbs, but heard shooting for days. 26-12-41 Govt offices re-opened, Banks remained closed until 1944. Early 1942 Yokohama Specie Bank opened. Jan42 All motor cars impressed by military, all buses and trucks taken over by the Jap Transport Co and small compensation made. Jan42 Labour recruited for aerodrome3 construction - mainly Dyaks, and forced labour. Extra rations and payment as inducement. Jan42 Wireless set sealed by J aps. After the fall of Singapore seals removed. About July 1942, all wire­ less sets confiscated, a small compensation ($5 per valve) being paid in June 1944. 29-1-42 Kuching bombed by one Dutch plane, fell on a house in India Street near the Power Station. Jan42 Most of [the] population returned. All the shops re­ opened. Japs used same prices (in beginning) as pre[-]war. In the beginning used Sarawak currency, 125 126 Appendix a few months later Jap invasion currency was introduced.
    [Show full text]
  • Dewan Rakyat
    Bil. 70 Selasa 23 November 2010 MALAYSIA PENYATA RASMI PARLIMEN DEWAN RAKYAT PARLIMEN KEDUA BELAS PENGGAL KETIGA MESYUARAT KETIGA K A N D U N G A N JAWAPAN-JAWAPAN LISAN BAGI PERTANYAAN-PERTANYAAN (Halaman 1) RANG UNDANG-UNDANG: Rang Undang-undang Perbekalan 2011 Jawatankuasa:- Jadual:- Maksud B.21 (Halaman 23) Maksud B.22 (Halaman 91) USUL-USUL: Waktu Mesyuarat Dan Urusan Dibebaskan Daripada Peraturan Mesyuarat (Halaman 23) Usul Anggaran Pembangunan 2011 Jawatankuasa:- Maksud P.21 (Halaman 23) Maksud P.22 (Halaman 91) Diterbitkan Oleh: CAWANGAN PENYATA RASMI PARLIMEN MALAYSIA 2010 DR.23.11.2010 i AHLI-AHLI DEWAN RAKYAT 1. Yang Berhormat Tuan Yang di-Pertua, Tan Sri Datuk Seri Panglima Pandikar Amin Haji Mulia, P.S.M., S.P.D.K., S.U.M.W., P.G.D.K., J.S.M., J.P. 2. Yang Berhormat Timbalan Yang di-Pertua, Datuk Dr. Wan Junaidi bin Tuanku Jaafar, P.J.N., P.B.S. J.B.S., J.S.M. (Santubong) – PBB 3. “ Timbalan Yang di-Pertua, Datuk Ronald Kiandee, A.S.D.K., P.G.D.K. (Beluran) – UMNO MENTERI 1. Yang Amat Berhormat Perdana Menteri dan Menteri Kewangan, Dato’ Sri Mohd. Najib bin Tun Abdul Razak, D.U.P.N., S.S.A.P, S.I.M.P., D.P.M.S., D.S.A.P., P.N.B.S., D.U.B.C.(T). (Pekan) – UMNO 2. “ Timbalan Perdana Menteri dan Menteri Pelajaran, Tan Sri Dato’ Haji Muhyiddin bin Mohd. Yassin, P.S.M., S.P.M.P., S.P.M.J., S.M.J., P.I.S., B.S.I.
    [Show full text]
  • Belum Disunting Unedited
    BELUM DISUNTING UNEDITED S A R A W A K PENYATA RASMI PERSIDANGAN DEWAN UNDANGAN NEGERI DEWAN UNDANGAN NEGERI OFFICIAL REPORTS MESYUARAT KEDUA BAGI PENGGAL KETIGA Second Meeting of the Third Session 5 hingga 14 November 2018 DEWAN UNDANGAN NEGERI SARAWAK KELAPAN BELAS EIGHTEENTH SARAWAK STATE LEGISLATIVE ASSEMBLY KHAMIS 08 NOVEMBER 2018 (30 SAFAR 1440H) KUCHING Peringatan untuk Ahli Dewan: Pembetulan yang dicadangkan oleh Ahli Dewan hendaklah disampaikan secara bertulis kepada Setiausaha Dewan Undangan Negeri Sarawak tidak lewat daripada 12 Disember 2018 KANDUNGAN PEMASYHURAN DARIPADA TUAN SPEAKER 1 PERTANYAAN-PERTANYAAN BAGI JAWAPAN-JAWAPAN LISAN (145) Cadangan Pembinaan Jambatan-Jambatan di Jajaran Sebuyau 1 Beladin / Pusa dan Sesang………………………….……………………. (164) Status of Work on Long Lama Bridge Across Baram River…………... 1 (146) Mengatasi Masalah Air di Seluruh Sarawak………………………….…. 4 (147) ICQ Tebedu Bandar Mutiara, di Daerah Tebedu…………………….…. 5 (148) Program e-Dagang untuk Usahawan di Luar Bandar dan DUN Murum…………………………………………………………………….…. 7 (149) New Light Industrial Estate in Meradong……………………………….. 9 (150) Menyukat Ukur Sekeliling Tanah Para Peserta SALCRA di DUN Engkilili……………………………………………………………………..… 10 (151) Traffic Congestions and Massive Traffic Jam Problem……………….... 11 (152) Pembinaan Sebuah Sekolah Menengah dan Sekolah Rendah di Samalaju………………………………………………………………...…… 13 USUL AHLI DEWAN BIASA YB Encik Chiew Chiu Sing (N.68 - Tanjung Batu)……………………… 15 SAMBUNGAN PERBAHASAN ATAS BACAAN KALI YANG KEDUA RANG UNDANG-UNDANG PERBEKALAN (2019), 2018 DAN USUL UNTUK MERUJUK RESOLUSI ANGGARAN PEMBANGUNAN BAGI PERBELANJAAN TAHUN 2019 (Perbahasan Usul) (1) YB Encik Fazzrudin Bin Haji Abdul Rahman (N.6 - Tupong)…….…..... 16 (2) YB Puan Hajah Simoi Binti Haji Peri (N.28 - Lingga)………………...… 20 (3) YB Encik Rolland Duat Anak Jubin (N.
    [Show full text]
  • (06 JULAI 2021) 1. LAPORAN HARIAN A. Status Kes COVID-19 Di
    Kenyataan Media JPBN Bil 187/2021 JAWATANKUASA PENGURUSAN BENCANA NEGERI SARAWAK KENYATAAN MEDIA (06 JULAI 2021) 1. LAPORAN HARIAN A. Status Kes COVID-19 Di Dalam Wad Hospital Dan Masih Di PKRC. Hari ini terdapat 371 kes baharu yang telah pulih dan dibenarkan discaj pada hari ini iaitu: • 108 kes dari Hospital Umum Sarawak dan PKRC di bawah Hospital Umum Sarawak; • 70 kes dari Hospital Bintulu dan PKRC di bawah Hospital Bintulu; • 42 kes dari Hospital Sibu dan PKRC di di bawah Hospital Sibu; • 37 kes dari Hospital Miri dan PKRC di bawah Hospital Miri; • 36 kes dari Hospital Sri Aman dan PKRC Sri Aman; • 26 kes dari PKRC Serian; • 19 kes dari PKRC Mukah; • 17 kes dari Hospital Sarikei dan PKRC di bawah Hospital Sarikei; • 12 kes dari Hospital Kapit dan PKRC di bawah Hospital Kapit; • 2 kes dari PKRC Betong; • 1 kes dari PKRC Lawas; dan • 1 kes dari Hospital Limbang. 1 Kenyataan Media JPBN Bil 187/2021 Ini menjadikan jumlah keseluruhan kes positif COVID-19 yang telah pulih atau dibenarkan discaj setakat hari ini adalah seramai 56,745 orang atau 84.35% dari jumlah keseluruhan kes COVID-19 di Sarawak. Jumlah kes aktiF yang masih mendapat rawatan dan diasingkan di PKRC dan wad hospital mengikut hospital rujukan adalah seramai 9,950 orang. B. Kes Baharu COVID-19. Hari ini terdapat 286 kes baharu COVID-19 dikesan. Sejumlah 199 atau 69.58 peratus daripada jumlah kes ini telah dikesan di lima (5) buah daerah iaitu di Daerah Kuching, Subis, Miri, Sibu dan Bintulu. Daerah-daerah yang merekodkan kes pada hari ini ialah daerah Kuching (85), Subis (50), Miri (32), Sibu (21), Bintulu (11), Saratok (11), Serian (11), Song (8), Asajaya (8), Sri Aman (7), Kapit (7), Bau (5), Bukit Mabong (5), Telang Usan (5), Tatau (4), Samarahan (4), Kanowit (3), Sarikei (2), Tanjung Manis (2), Simunjan (1), Selangau (1), Meradong (1), Beluru (1) dan Lundu (1).
    [Show full text]
  • Sustainable Palm Oil Cluster Maludam, Pusa & Debak
    PF824 MSPO Public Summary Report Revision 0 (Aug 2017) MALAYSIAN SUSTAINABLE PALM OIL – SURVEILLANCE ASSESSMENT ASA 4 Public Summary Report LEMBAGA MINYAK SAWIT MALAYSIA (MPOB) CAWANGAN BETONG Client company Address: MPOB Cawangan Betong, 1st & 2nd Floor, Sublot (56) Lot 1992, Block 9, Batu Api Land District, 95700 Bandar Baru Betong, Phase 3, Sarawak, Malaysia Certification Unit: Sustainable Palm Oil Cluster Maludam, Pusa & Debak (SPOC Q9) Location of Certification Unit: Betong, Sarawak, Malaysia Report prepared by: MUHAMAD NAQIUDDIN MAZELI (Lead Auditor) Report Number: 3065246 Assessment Conducted by: BSI Services Malaysia Sdn Bhd, Unit 3, Level 10, Tower A The Vertical Business Suites, Bangsar South No. 8, Jalan Kerinchi 59200 Kuala Lumpur Tel +603 2242 4211 Fax +603 2242 4218 www.bsigroup.com Page 1 of 41 PF824 MSPO Public Summary Report Revision 0 (Aug 2017) TABLE of CONTENTS Page No Section 1: Executive Summary ........................................................................................ 3 1.1 Organizational Information and Contact Person ........................................................ 3 1.2 Certification Information ......................................................................................... 3 1.3 Location of Certification Unit ................................................................................... 3 1.4 Plantings & Cycle ................................................................................................... 4 1.5 FFB Production (Actual) and Projected (tonnage) .....................................................
    [Show full text]
  • Sarawak Bario Rice (GI) Highly Commercialised GI Period: 10 Mac
    POTENTIAL OF SARAWAK TRADITIONAL RICES FOR EXPORT Lai KF, Kueh KH & Vu Thanh TA Domestic Rice Production & Rice Imported into Sarawak from 2010 to 2016 350,000 Rice production (tonne) 300,000 250,000 Quantity of rice imported 200,000 into Sarawak (tonne) 150,000 Imported quality rice (Frangrant & Basmati rice 100,000 (tonne) Quantity of rice (tonne) of rice Quantity 50,000 Total Rice Requirement (tonne) 0 2010 2011 2012 2013 2014 2015 2016 Year Self-sufficiency level ranges from 44.2 to 51.1% Introduction Rice Farming Systems in Sarawak Period: 2010-2016 Average annual area under paddy cultivation: 125,923 ha Hill paddy Rain-fed Irrigated paddy (589 ha) (45.9 – 50.5%) (49.5 – 54.1%) Ng. Merit: 130 ha Skuduk-Chupak: 101 ha Tg. Purun: 94 ha Paya Mending: 89 ha Pueh, Sematan: 39 ha Paya Payang: 36 ha (Agricultural Statistics Sarawak, 2016) Others: 100 ha CULTIVATION OF RICE IN SARAWAK – Predominantly practice low input traditional farming system Land preparation Dry nursery Transplanting Rain fed Drying Harvesting P & D Weeding management Traditional Rice Varieties • Sarawak is popular for its many traditional rice varieties • Estimated to be not less than 300 varieties • Diverse in grain shape, aroma, colour, texture and eating quality • Farmers continue to plant these varieties (i) lack of irrigation infrastructures (ii) stable yield (iii) resistant to abiotic and biotic stress (iv) excellent eating quality (v) premium price RM8 – RM16.50/kg rice Popular rice varieties in Sarawak UKONG Popular rice varieties by region Matu-Daro Miri-Limbang
    [Show full text]
  • Kenyataan Media JPBN Bil 224/2021 1 JAWATANKUASA
    Kenyataan Media JPBN Bil 224/2021 JAWATANKUASA PENGURUSAN BENCANA NEGERI SARAWAK KENYATAAN MEDIA (12 OGOS 2021) 1. LAPORAN HARIAN A. JUMLAH KES COVID-19 JUMLAH KES BAHARU COVID-19 1,216 JUMLAH KUMULATIF KES COVID-19 84,603 B. PECAHAN KES COVID-19 BAHARU MENGIKUT DAERAH BILANGAN BILANGAN BIL. DAERAH BIL. DAERAH KES KES 1 Kuching 618 21 Kanowit 2 2 Serian 223 22 Sri Aman 1 3 Bau 116 23 Pusa 1 4 Samarahan 77 24 Belaga 1 5 Betong 32 25 Lawas 1 6 Sibu 28 26 Kabong 0 7 Lundu 18 27 Meradong 0 8 Bintulu 16 28 Subis 0 9 Simunjan 15 29 Sarikei 0 10 Tebedu 13 30 Pakan 0 11 Asajaya 9 31 Tanjung Manis 0 12 Miri 7 32 Song 0 13 Saratok 7 33 Julau 0 14 Kapit 6 34 Lubok Antu 0 15 Mukah 6 35 Telang Usan 0 16 Selangau 6 36 Marudi 0 17 Tatau 6 37 Bukit Mabong 0 18 Beluru 3 38 Daro 0 19 Dalat 2 39 Limbang 0 20 Sebauh 2 40 Matu 0 1 Kenyataan Media JPBN Bil 224/2021 C. RINGKASAN KES COVID-19 BAHARU TIDAK BILANGAN BIL. RINGKASAN SARINGAN BERGEJALA BERGEJALA KES Individu yang mempunyai kontak kepada kes 1 56 733 789 positif COVID-19. 2 Individu dalam kluster aktif sedia ada. 37 178 215 3 Saringan Individu bergejala di fasiliti kesihatan. 67 0 67 4 Lain-lain saringan di fasiliti kesihatan. 37 105 142 Saringan individu yang baru pulang atau masuk dari negeri-negeri lain di Malaysia (Import B). 5 0 3 3 Sabah (1) Johor (2) Jumlah 197 1,019 1,216 D.
    [Show full text]
  • Wordperfect Office Document
    Pakistan Journal of Biological Sciences 18 (6): 285-289, 2015 . ISSN 1028-8880 ans net © 2015 Asian Network for Scientific Information Asian Network for Scientific Information RESEARCH ARTICLE OPEN ACCESS DOI: 10.3923/pjbs.2015.285.289 Rice Tungro Disease in Sarawak: Past and Present Status Johnson Chong, Siew Fung Yee and Lily Eng Agriculture Research Centre, Department of Agriculture Sarawak, Sarawak, Malaysia A R T I C L E I N F O A B S T R A C T Article History: Rice Tungro Disease (RTD) is one of the viral diseases which devastated rice Received: June 17, 2015 production in South and Southeast Asia. Due to the severity of the RTD, close Accepted: September 15, 2015 monitoring of this disease is important to ensure the disease does not become widespread and could have a disastrous effect to the paddy fields and farmers. In Corresponding Author: Johnson Chong Sarawak, RTD survey is adopted as a continuous effort to monitor rice cultivars. Agriculture Research Centre, Five divisions (Kuching, Samarahan, Sarikei, Sibu and Miri) in Sarawak were Department of Agriculture Sarawak, surveyed and were reported to be positive for RTD in 2012. For the following years KM 20, Borneo Height Road, in 2013 and 2014, RTD-free scenario was observed for all the eleven divisions in 93250, Kuching, Sarawak, Malaysia Sarawak except for Bario, Miri division. Besides, our PCR results have aligned with the field observation that the symptoms of RTD are no longer observed in those RTD negative sampling area. The effort of RTD surveillance will be continued for the following years to ensure close monitoring of the disease development and minimization of crop lose by taking appropriate eradication actions.
    [Show full text]