RE-TENDER FOR THE ENGAGEMENT OF CASUAL WORKERS FOR SESCO AND OUTSTATIONS.

TENDER DOCUMENTS: ENERGY REF. NO. SRI (NW) 021/2015(b)/JN/LA

PART I TENDER PROCEDURES

SECTION 1 INTRODUCTION

This Introduction should be read in conjunction with Tender Appendix A [ Description / Specification of Goods ] set out in Part II, Section 2 of the Tender Documents.

Part I, Section 1 Introduction

INTRODUCTION

1. PURPOSE

The purpose of this tender process is to procure Tender Offers from contractors to [perform all Works / provide all Services / supply all Goods ] required in connection with the engagement of casual workers for SESCO Sri Aman and Outstations.

2. BACKGROUND

Sarawak Energy is wholly-owned by the State Government of Sarawak and is responsible for the generation, transmission and distribution of electricity to industrial and residential customers within Sarawak.

Sarawak Energy has a proud history of more than 70 years of service to the Sarawak community and now provides electricity to more than 500,000 account holders.

In recent years, Sarawak Energy has made strong progress on an exciting

resources in hydropower, natural gas and coal to create new opportunities for the Sarawak community. With firm plans for further rapid growth, Sarawak Energy is on track to become the leading producer of renewable energy in South East Asia.

SCORE program, Sarawak Energy is helping our community reach the goal of becoming a high-income State by 2020.

3. COMMERCIAL BASIS FOR TENDER OFFERS

Tender Offers shall be submitted in accordance with the requirements set out in the Tender Documents.

The Conditions of Contract are based upon Sarawak Energy supported by Contract Appendices that collectively set out and describe Sarawak Energy engagement of casual workers for SESCO Sri Aman and Outstations.

The Contract Price is a fixed, lump sum price, but payment shall be made based purely on measured items or the actual delivered items.

Re-tender For The Engagement Of Casual Workers For SESCO Sri Aman And Outstations. Sarawak Energy Ref. No.: SRI (NW) 021(b)/2015/JN/la 1 Part I, Section 1 Introduction

DESCRIPTION / SPECIFICATIONS OF SERVICES

The Services to be supplied by the Supplier include the following:

1 This re-tender does not require any skilled worker but only casual workers to do assign job under full supervision of SESCO staff as stated in item number 8 in this specification. Therefore the submitted price should not include any extra price for skilled workers. The supply of Casual Workers for Sri Aman and Outstations, Western Region cover the following areas:

Sri Aman and Outstation: From Sri Aman town up to Lubok Antu Junction and all the way up to and inclusive of Lubok Antu and Batang Ai township and power station compound, Batang Ai Hilton Resort, , Batu Lintang areas and nearby areas. From Sri Aman town up to Jaong, including Melugu, Po Ai, Engkeramut, Selepong/Ran, Lachau, Pantu and Sungai Tengang, areas and nearby areas. From Sri Aman town up to Lingga, including Stumbin, Tanjong and Bakong areas and Banting areas.

Betong, ,Pusa and outstation From Sri Aman town up to Betong, including , , areas and nearby areas. From Sri Aman town up to Pusa, Meludam, , areas and nearby areas. From Sri Aman town up to Saratok, Roban, Sessang, Kabong areas and nearby areas.

2 THIS IS A BILL OF QUANTITY CONTRACT AND COMPRISES THE FOLLOWING ITEMS LISTED IN THE FOLLOWINGS AND MUST BE READ IN CONJUNCTION WITH THE GENERAL CONDITIONS OF CONTRACT AND GENERAL SPECIFICATIONS .

3 THE RATES QUOTED SHALL INCLUDE :-

a) The worker salaries which should be paid by the contractors at the end of the month without waiting for SEB contract payment. b) To provide one full time worker permanently stationed at Sri Aman office. The salary of the worker shall be calculated in work man days every month. c) Payment of EPF and SOCSO for the workers to the relevant departments and other statutory contributions. d) Insurance, safety equipment and gears. e) Transportation, mobilization and demobilization cost. f) Sundry cost such as tools, equipment and basic construction materials. g) Wastage on materials, carriage and cartage, carrying in and return of empties, hoisting, etc, for proper completion of each item and for establishment charges. h) Overhead, administration, profit, etc.

The Company shall only consider completed quotation of all items listed in the Bill of Quantity/Schedule of Rates.

Re-tender For The Engagement Of Casual Workers For SESCO Sri Aman And Outstations. Sarawak Energy Ref. No.: SRI (NW) 021(b)/2015/JN/la 2 Part I, Section 1 Introduction

It is the responsibility of the Contractor to take the necessary precautions and arrangement

4 If the Tenderer has any doubt as to the meaning of any portions of the General Requirements, he shall when submitting his quotation, set out in his covering letter the interpretation on which he relies. 5 The rate for the casual labourer shall be based on man days. Each man day shall be calculated on 8 WORKING HOURS.

6 VISITOR PASS

All workers are required to obtain a visitor pass from the Security at the Guard House

workers must produce their Identity Card.

7. RATES OF WAGES AND HOURS CONDITIONS OF LABOUR

The Contractor shall pay rates of wages and observe hours and conditions of labour not less favourable than those established for the trade or industry in the district where the work is carried out by machinery of negotiation or arbitration to which the parties are organizations

employers and workers engaged in the trade or industry in the district. In the absence of any rates of wages and observe hours and conditions of labour observed by other employers whose general circumstances in the trade or industry in which the Contractor is engaged are similar. Notwithstanding the provisions of this clause, the Contractor shall at all times comply with the provisions of any Labour Ordinance currently in force relating to all labour employed by him and SESCO shall be entitled to deduct from any money due to the Contractor all monies (if any) payable by SESCO under such Ordinance in respect of workmen employed by the Contractor or in respect of any default of the Contractor.

8 CASUAL WORKER QUALITIES

The Worker(S): a) Must be Malaysian citizen attaining legal employment age. b) At least one year working experience in relevant field. c) Able to understand Bahasa or English. d) Must be able to understand explanation and carry out instructions given by the

The casual worker shall be required to perform the following tasks under the supervision of SESCO staff : Assist on the Repair and Maintenance of Electrical Works for Regional Office, Quarters, barrack, Store and 33KV Substations etc. To assist in dismantling and installation of substation equipments.

Re-tender For The Engagement Of Casual Workers For SESCO Sri Aman And Outstations. Sarawak Energy Ref. No.: SRI (NW) 021(b)/2015/JN/la 3 Part I, Section 1 Introduction

To carry out Substation & Company premises compound grass Cutting which does not fall in the annual grass cutting contract list (optional). To carry out Over Head Lines vegetation & creepers clearing to the specification where the annual contract for this work is not in force (optional). Moving , heavy equipment, machineries, etc. Disposing rubbish which does not come under the jurisdiction of the cleaning service contractor. Water storage tank cleaning Routine checking of office air-conditioners. Minor painting works that does not require the skill of a skilled painter. Odd jobs such as nailing car park allocation plates, fixing polycarbonate ceiling boards, etc. in and Outstations as and when directed by the Representative. Any other general works not mentioned above with the instruction and supervision of SEB staff.

9. For casual workers on request, THE RESPONSE TIME for providing workers shall be within

10. LABOUR PLANT AND MATERIALS The contractor shall furnish to the Engineer full details of the labour, he proposes to employ for the works. He must allow sufficient manpower to enable him to maintain the work/project programme. Sarawak Energy shall provide to the casual workers on lending basis the following, for the purposes of implementing the works as directed by SESCO staff or representative. The provided items are to be returned back to SESCO each time after use.

i) Basic PPE like helmets, full body harness, goggles and etc. j) Tools, equipment and machineries (e.g. Drills, grinder, welding sets and etc.) k) Office amenities l) Temporary storage place

Re-tender For The Engagement Of Casual Workers For SESCO Sri Aman And Outstations. Sarawak Energy Ref. No.: SRI (NW) 021(b)/2015/JN/la 4

RE-TENDER FOR THE ENGAGEMENT OF CASUAL WORKERS FOR SESCO SRI AMAN AND OUTSTATIONS.

TENDER DOCUMENTS: SARAWAK ENERGY REF. NO. SRI (NW) 021(b)/2015/JN/LA

PART I TENDER PROCEDURES

SECTION 2 TENDER PARTICULARS

These Tender Particulars specify matters particular to this tender process and should be read in conjunction with the Instructions to Tenderers set out in of Part I, Section 3 of the Tender Documents.

Part I, Section 2 Tender Particulars

Tender Particulars Tender For The Engagement Of Casual Workers For SESCO Sri Aman And Outstations.

Clause No. Description Details Reference

1. Clause Closing Date and Time 3:00 pm on 29th , June 2016 1.1(c)

2. Clause Eligibility Requirements UPK Supply and service Class C, Head VI, 1.1(h) Sub head 6 a)

3. Clause Name and designation: Jabu Ngumbang 1.1(v) and Representative Clause 9 DE (NW) , Syarikat SESCO Berhad, Sri Aman Contact details: 083-322080

4. Clause Tender Validity Period The period commencing from the Closing 1.1(ee) Date and Time and expiring on the date falling one hundred and eighty (90) days from the Closing Date and Time

Tenderers shall come to C&PM Sri Aman 5. Clause 5.1 Tender Briefing office 2 nd floor to be briefed on the tender during office hours at their own conveniences within the tender viewing period. Tenderers are encourage to attend the briefing and SEB/SESCO shall not be responsible or entertain any lack of knowledge or any reasons for i nnocents in connection with tender specification, drawings and scope while or after submission of tender. Stubborn tenderers will be disqualified by SEB/SESCO. All expenses to attend the tender briefing shall be at own expenses.

Re-tender For The Engagement Of Casual Workers For SESCO Sri Aman And Outstations. Sarawak Energy Ref. No.: SRI (NW) 021(b)/2015/JN/la 1 Part I, Section 2 Tender Particulars

Tender Particulars Tender For The Engagement Of Casual Workers For SESCO Sri Aman And Outstations. A site visit will be conducted as follows: 6. Clause 6.1 Site Visit During the tender briefing The Contract Price is a fixed, lump sum price, 7. Clause 24.2 Pricing Method but payment shall be made based purely on measured items or the actual delivered items.

8. Clause 28.1 Value of Tender The value of the Tender Security is not Security applicable in this tender

9. Clause 31.1 Copies of Tender Offer The Tenderer shall prepare and submit:

(a) one (1) original version;

(b) One (1) copy of the original version; of its Tender Offer

Delivery by hand or by courier to: 10. Clause Address for submission 32.1(b) and of Tender Offers The chief Executive Officer Clause 33.1 Attention: The Regional Manager, Distribution Network Department, Regional Office, Syarikat Sesco Berhad Jalan Belian, Sungai , 93450 Kuching Tel: 082-482020, Fax : 082-330355

Marked: Confidential Re-tender For The Engagement Of Casual Workers For SESCO Sri Aman And Outstations. Sarawak Energy Ref. No.: SRI (NW) 021(b)/2015/JN/la

Re-tender For The Engagement Of Casual Workers For SESCO Sri Aman And Outstations. Sarawak Energy Ref. No.: SRI (NW) 021(b)/2015/JN/la 2