Market KEN Laprakë, Tiranë Tel: +355 4 22 50 480480 Cel. 068 20 36 394394
www.rrugaearberit.comwww.rrugaearberit.com gazetë gazetë e pavarur. e pavarur. nr. nr. 3 (107).7 (87). Mars korrik 2015. 2013. Ç m Çmimi:imi: 50 50 lekë. lekë. 20 20 denarë. denarë. 1.5 1.5 Euro. euro.
Bujqësikontribut jetëturizëm intervistëStudim RaecensërSim MinistriMusa RiçkuCani: ËndrraVargmali e i HakiPotencialet Stërmilli - i BotaHistoria e nxehtë e arsimit e 1.9financon miliardë xhaminë lekë parealizuarDeshatit, aty e ku harruarie turizmit i madh erositdhe mendimit në poezinë në mbështetje vogëlushes Ebi Intervistë me studiuesin e Artan Gjyzel e re në limjan nis zhvillimi... Xhezairmalor Abazi pedagogjik... të Ngafermerëve ahmet Çaushi - faqe 7faqe 9 Nga Besnik Alku - faqe 11 faqe 13 Nga Fatbardh Cena - faqe 12-13faqe 10 HasanitNga Prof. Dr. nuri abdiu - faqefaqe 9 19
QevShënimeria dorëzon në parlament projektligjin e posaçëm për dhënien me koncension solidarizohuni me Rrugarininë dibrane duke eRruga Arbrit në e pritjeArbrit të nënshkruar peticionin Nga dr.Gëzim aLPion Të parandalohen ndryshimet, e, intelektualët dibranë, që po lobojmë për nndërtimin e rrugës së arbrit nëpërmjet votavepeticionit online, jemi mrekulluar që në fillim“Pro” të deputetëve nga reagimi pozitiv i rinisë dibrane. kemi marrë për të rritur cilësinë e ndërtimit Ndërsamesazhe ligji është nga një në numër i madh të rinjsh dibranë parlament,nga disa rihapet qytete, debatetsi në shqipëri dhe maqedoni, ashtu edhe nga disa vende në evropë, përfshirë për Rrugën.edhe australinë Pse po dhe hartohet amerikën e largët. ajo që na ka lënë mbresa është jo vetëm një ligjigatishmëria i posaçëm e tyre dhe për pseta nënshkruar peticionin anashkalohetdhe për të tenderi?inkurajuar Safamiljet, është miqtë dhe kolegët e tyre të bëjnë të njëjtën gjë, por edhe sugjerimet financimiqë na kanëdhe bërë kush se sido mund ta të lobojmë në mënyrë paguajsa rrugën? me të efektshme Sa do tëpër jenë ndërtimin e rrugës së arbrit. tarifat? An ështëjë numër financimi mesazhesh keminjë marrë nga të rinj borxh dibranëi fshehur të mërguar, për qeverinë? disa prej të cilëve ose janë larguar nga dibra në një moshë të re ose nuk janë Sa makinalindur parashikohetnë dibër. ajo që të është e përbashkët tek lëvizin?të gjithë,Pse sulmohet është një përkushtim qeveria sa emocionues, aq dhe kuptimplotë ndaj dibrës. dhe cilatDibra, janë nëargumentet të dy krahët e kufirit, ka një rini të kundërshtarëvemrekullueshme, të rrugës? patriote, të etur për dije dhe kulturë, me një krenari të ligjshme për tabanin Kur projektie tyre dibrando bëhet dhe publik?një vizion bashkëkohor perëndimor. Kush do ntioli ndjekë dikur i proceduratjepte zemër s hqipërisë të mos e kontratës?kishte frikë, Për sapasi kohë kishte djemtë në amerikë. diaspora edhe sot po luan një rol të rëndësishëm parashikohetsi në mbrojte mbyllja të interesave e të kombit, ashtu proceduraveedhe në burokratikezhvillimet demokratike dhe në shqipëri dhe kosovë. megjithatë, tani ka ardhur koha kur pritetqë diaspora, të fillojnë përveç punimet? përkushtimit që po tregon A kanëndaj rol kombit deputetët dhe emancipimit e Dibrës demokratik të dy Nga ProF. dr. bashkim LLeshi ura e Vashës formacione po të qëndrueshme në të cilat punohet më kollaj për hapjen e tunelit, shteteve shqiptare, duhet ta ngrejë zërin edhe Pas një studimi të tillë gjeologo-inxhinjerik, të bëjnënë përkrahjetransparente të krahinave projektin të ‘largëta’ në shqipëri tuneLi i QaFë buaLLit më afër fshatit turistik të Gurit të Bardhë, si ka mundësi që aksi ku do të ndërtohet ura, dhe financimin?dhe kosovë të lënaA do në të një jetë mjerim migjenian nga përball kalasë së Petralbës historike, duke një klasë politike, e cila akoma nuk e kupton Tuneli i Qafës së Buallit është vendosur të mos caktohet aty ku lugina e lumit është përmirësuar në mënyrë të ndjeshme “Rruga”se një tçështjeiranë dhe kryesore Prishtinë në e mbipopulluar në pozicionin më të keq të mundshëm, më e ngushtë, për të dalë ura më e shkurtër, zgjedhjetjanë etregues ardhshme të një lokale?shqipërie dhe kosove të cilësinë e rrugës. pazhvilluar. aty ku kalon prishja e madhe tektonike pra mbi Urën e vjetër të Vashës, por zbritet këtë angazhimNga Bujar të rëndësishëm karoshi dhe përkushtim nga lugina e Planit të Bardhë në Qaf Buall më poshtë, aty ku lugina është gati dyfish tuneLi i murrizës të admirueshëm ndaj shqipërisë së ‘skajshme’ po dhe vazhdon në luginën e Vajkalit deri në më e gjerë, duke dyfishuar shpenzimet Speciale në faqet 2,3,4 Për tunelin e Murrizës nuk ka asnjë e bëjnë shumë mirë nëpërmjet këtij peticioni fushë Bulqizë... Në kushtet e krijuara për për ndërtimin e Urës. Për Urën e Vashës online të rinjtë dibranë të shpërngulur nga dibra argument teknik që të bëhet pengesë të hapur 400 ml. tunel aty ku kanë filluar ka patur edhe propozime që tek gryka e Vazhdonkryesisht prej në tiranë dy vitesh si dhe jashtë të shqipërisë dhe për hapjen e tij. rreth 80% e gjatësisë së përgatitjet, shpenzimet do të shkojnë sa Urës, në vend të Urës së lartë të ndërtohet maqedonisë. tunelit është e ndërtuar nga shkëmbinj firmosetkëta tëpeticioni rinj dibranë onlinë do të jenë intelektualët për të hapur 850ml., tunel aty ku duhet të një digë me material vendi mbi të cilën të gëlqerorë pllakorë, me pak ose pa ujë, me përe Rrugënsë nesërmes e Arbrit dhe ky përkushtim që ata po fillojë hapja e tunelit... Ka edhe mendime kalojë rruga dhe mbi digën krijohet një liqen dëshmojnë që tani në bankat e shkollës së mesme formacione më të qëndrueshme se ato të dashakeqëse që fliten rrugëve, se s’ka artificial, ujët e të cilit do të shfrytëzohet për dhe si studentë tregon se si shqipëria e nolit, tuneleveNë rrugën që e kemiArbrit. hapur Foto: në © BujarKalimash Karoshi e në nevojë të hapet tuneli, se kalimi i Qafës prodhimin e energjisë elektrike. Shoqëriaedhe dibra jonë, civile, kurrë nuk do të hupë me një Krrabë, ndërsa vetëm 20% e gjatësisë, në rini për ta pirë në kupë. se Buallit mund të bëhet në formën e një hyrje nga ana e Tiranës, ndërtohen nga ne do t’iu bënim thirrje të gjithë të rinjve useku etj., kur për hapjen e këtij tuneli si tuneLi i Gurit të bardhë pavarësiashqiptarë të solidarizohen me bashkëmoshatarët shkëmbinj mesatarisht të qëndrueshëm pjesë përbërëse e rrugës së Arbërit ka një e tyre dibranë, që ta nënshkruajnë peticionin Me paratë e kursyera nga Ura e Vashës, në të cilat fqinji jonëKërkohen jugor (Greqia) ka miratim të Këshillit Kombëtar të Rrugëve intelektualeonline për përfundimin dhe sa më parë dhe me mund të parashikohej që Tuneli i Gurit të ndërtuar mijëra metër lineare tunele në standarde të rrugës së arbrit. Nga qëR nëadika gusht të vitit 2004.në Setë: Kundërshtohet Dibra, që gjithmonë është sakrifikuar për Bardhë të ishte më i gjatë, të kalonte në rrugën Janinë–Selanik.korrespondentë shtetikombin, hermetik do të dijë se si ta shprehë mirënjohjen Lexoni në FaQet 2-3 ndaj atyre që po e përkrahin në njëndërtimi moment i hidrocentraleve Gazeta “Rruga e Arbërit” Nga Dr.kur Gëzi ajo kërkonm Alpio ndihmën për një projekt që do t’i opinione kërkon korrespondentë zyrtarë shërbejë sa Dibrës në të dy krahët e kufirit dhe për DibrëN E Madhe. Të ot, nëkombit dy vjetorin shqiptar, e ashtupeticionit edhe vendevepër Radika, fqinjë me asnjë tërheqje nga qeveria e Maqedonisë. Lumi i Setës: banorët dhe firma SRrugëntë cilët e Arbërit,kjo arterie intelektualët e rëndësishme do të sjellë interesuarit të shkruajnë email në dibranëmë falenderojnë pranë. edhe një herë ndërtuese përplasenRruga për hidrocentralin.e Arbrit Shoqata do të “Çidhna kontribuojë dhe Kastriotët” kanë inicuar unitetin në adresëntonë
Procedura e negociimit për lidhjen e kontratës do të ndiqet nga një komision i kryesuar nga Ministria e Transportit dhe Infrastrukturës dhe me anëtarë nga Ministria e Financave, Zhvillimit Ekonomik, Tregtisë, Turizmit dhe Sipërmarrjes, ajo e Drejtësisë dhe Avokatura e Shtetit. aktualitet Qeveria dorëzon në parlament projektligjin
Gazetë e pavarur. Nr. 3 (107). 1 - 31 Mars 2015 Rruga e Arbrit në pritje Redaksia e gazetës falënderon lexuesit dhe Nga Bujar Karoshi bashkëpunëtoret e saj për mesazhet dhe shkrimet e Ndërsa ligji është në parlament, rihapet debatet për sjella për botim. Kujtojmë bashkëpunëtorët, të cilët duan që shkrimet everia shqiptare ka dorëzuar në Rrugën. Pse po hartohet një ligji i posaçëm dhe pse e tyre të botohen patjetër në numrin e radhës, të parlament projektligjin për “përcak- konfirmojnë më parë sjelljen e materialit në numrat e timin e procedurës së veçantë për anashkalohet tenderi? Sa është financimi dhe kush telefonit të redaksisë ose emailin e gazetës. Q negociimin dhe lidhjene kontratës koncen- Shkrimet refuzohen për botim vetëm në rast se do ta paguajë rrugën? Sa do të jenë tarifat? A është merrni përgjigje me email. Për çdo rast tjetër sionare /PPP, me objekt ndërtimin, operimin, shkrimet priten për botim në numrat e radhës. mirëmbajtjen dhe menaxhimin e Rrugës së financimi një borxh i fshehur për qeverinë? Sa makina Shkrimet në redaksi për numrin e radhës priten Arbrit, ndërmjet shtetit shqiptar dhe kom- deri më datë 20 të muajit, përveç rasteve të panisë kineze “China State Construction parashikohet të lëvizin? Pse sulmohet qeveria dhe bashkëpunëtorëve të rregullt. Company”.” Projektligji është dorëzuar në cilat janë argumentet e kundërshtarëve të rrugës? Gjithashtu, ju kujtojmë bashkëpunëtorëve se parlament më 6 mars, dhe pritet që së shpejti shkrimet deri në dy faqe daktilografike kanë përparësi botimi. të diskutohet në komisionet parlamentare Kur projekti do bëhet publik? A kanë rol deputetët e Gjithashtu, kujtojmë se çdo shkrim i dhe më pas të marrë formë ligjore gjatë Dibrës të bëjnë transparente projektin dhe financimin? botuar në një media tjetër apo rrjete seancave plenare. sociale nuk ka përparësi botimi. Sipas projektligjit, procedura e negociimit Ju lutemi, shkrimet që vijnë përmes për lidhjen e kontratës do të ndiqet nga një P R O J E K T L I GJ email-it, të kenë patjetër zanoren “ë”. komision i kryesuar nga Ministria e Transpor- Ju falënderojmë që jeni pjesë e gazetës! tit dhe Infrastrukturës dhe me anëtarë nga PËRCAKTIMIN E PROCEDURËS SË VEÇANTË PËR NEGOCIIMIN DHE LIDHJEN E KON- Ministria e Financave, Zhvillimit Ekonomik, TRATËS KONCESIONARE/PPP, ME OBJEKT NDËRTIMIN, OPERIMIN, MIRËMBAJTJEN DHE Botues: Tregtisë, Turizmit dhe Sipërmarrjes, ajo e MENAXHIMIN E RRUGËS SË ARBRIT, NDËRMJET SHTETIT SHQIPTAR DHE KOMPANISË Musa Riçku KINEZE “CHINA STATE CONSTRUCTION COMPANY” Bujar Karoshi Drejtësisë dhe Avokatura e Shtetit. Komisioni i Negociimit të Kontratës do të Shaqir Skarra Në mbështetje të neneve 78 dhe 83, pika 1, të Kushtetutës, me propozimin e Këshillit të Korrespondentë të përhershëm: asistohet nga një konsulent i huaj, i cili do të ndjekë procedurat ligjore dhe financiare Ministrave, Kuvendi i Republikës së Shqipërisë Hysen Likdisha V E N D O S I: Sashenka Ndreka gjatë fazës së punës për lidhjen e kontratës. Neni 1 - Qëllimi Abdurahim Ashiku Gjithashtu, komisioni i negociimit të kon- Ky ligj përcakton procedurën e veçantë për negociimin dhe lidhjen e kontratës koncesionare/ Kontribuan për këtë numër: tratës do të negociojë me kompaninë ki- PPP, ndërmjet shtetit shqiptar dhe kompanisë kineze “China State Construction Company”, për Gëzim Alpion neze propozimin e paraqitur prej tyre pranë ndërtimin, operimin, mirëmbajtjen dhe menaxhimin e Rrugës së Arbrit, si përjashtim nga pro- Marin mema Ministrisë së Transportit dhe Infrastrukturës cedurat e përcaktuara në ligjin nr.125/2013, “Për koncesionet dhe partneritetin publik privat”. Rezehana Hysa dhe do të përpilojë projektkontratën finale, Neni 2 - Procedura e negociimit Kristo Zharkaliu Procedura e negociimit për lidhjen e kontratës do të ndiqet nga Komisioni i Negociimit të Flora Nikolla shoqëruar edhe me relacionin përmbyllës të negociatave. Kontratës, kryesuar nga Ministria e Transportit dhe Infrastrukturës, dhe me anëtarë, përfaqë- Xhezair Abazi sues të Ministrisë së Financave, Ministrisë së Zhvillimit Ekonomik, Tregtisë, Turizmit dhe Roland zisi Projektkontrata brenda një afati prej 60 ditësh nga nisja e negociatave, i dërgohet për Sipërmarrjes, Ministrisë së Drejtësisë dhe Avokaturës së Shtetit. Artan Hasani Komisioni i Negociimit të Kontratës do të asistohet nga një konsulent i huaj, i cili do të Adem Bunguri nënshkrim ministrit të Transportit dhe Infra- bëjë “due diligence”, ligjore dhe financiare, të propozimit të paraqitur dhe kontratës që do të Frano Prendi strukturës, ministrit të Financave dhe minis- lidhet. Përzgjedhja e konsulentit do të bëhet nga Avokatura e Shtetit në përputhje me vendimin Eva Gjurra trit të Zhvillimit Ekonomik, Tregtisë, Turizmit nr.392, datë 8.4.2009, të Këshillit të Ministrave, “Për miratimin e rregullores “Për marrëdhëniet Danjel Bica dhe Sipërmarrjes. Nënshkrimi i kontratës do e Avokaturës së Shtetit me institucionet shtetërore dhe entet publike, rolin e avokatëve të shtetit Mevlud Buci të bëhet nga tre ministritë e mësipërme dhe në gjykim, si dhe normat e posaçme procedurale””. Abdi Shehu ato kanë të drejtën t’i kërkojnë komisionit Komisioni i Negociimit të Kontratës do të negociojë me kompaninë kineze “CSCC” propozi- Miran Tafa negociues rishikimin e projektkontratës. min e paraqitur prej tyre pranë Ministrisë së Transportit dhe Infrastrukturës dhe do të përpilojë Ilmi Dervishi projektkontratën finale, shoqëruar edhe me relacionin përmbyllës të negociatave. Hajri Mandri Komisioni i Negociimit të Kontratës duhet të rinegociojë dhe t’u paraqesë për nënsh- Projektkontrata shoqëruar me relacionin përmbyllës të negociatave, brenda një afati prej 60 Astrit Balliu ditësh nga nisja e negociatave, i dërgohet për nënshkrim ministrit të Transportit dhe Infrastrukturës, Emrie Skuka krim ministrave projektkontratën, shoqëruar ministrit të Financave dhe ministrit të Zhvillimit Ekonomik, Tregtisë, Turizmit dhe Sipërmarrjes. Beqir Sina me relacionin përmbyllës të negociatave Neni 3 - Nënshkrimi i kontratës Shpend Topollaj brenda afatit kohor prej 30 ditësh, duke fil- Nënshkrimi i kontratës do të bëhet nga ministri i Transportit dhe Infrastrukturës, ministri i luar nga afati i rikthimit. Financave dhe ministri i Zhvillimit Ekonomik, Tregtisë, Turizmit dhe Sipërmarrjes pas dorëzimit Arkivi i gazetës është ME pagesë në faqen e Neni 4 i ligjit thotë se kontrata do të të projektkontratës dhe relacionit përmbyllës të negociatave nga komisioni negociues. internetit www.rrugaearberit.com. miratohet nga Kuvendi i Republikës së Ministri i Transportit dhe Infrastrukturës, ministri i Financave dhe ministri i Zhvillimit Eko- Falënderojmë z. Agim Deva për kontributin e Shqipërisë. Pasi kontratën e nënshkruajnë nomik, Tregtisë, Turizmit dhe Sipërmarrjes mund t’i kërkojnë komisionit negociues rishikimin vazhdueshëm për mirëmbajtjen e faqes së gazetës ministrat, brenda 10 ditësh ajo miratohet e projektkontratës. në internet dhe arkivin online. Komisioni i Negociimit të Kontratës duhet të rinegociojë dhe t’u paraqesë për nënshkrim Pajtimet në gazetë mund t’i bëni në çdo kohë duke në Këshillin e Ministrave. Sapo ligji të marrë miratimin e Parlamentit dhe të botohet në ministrave projektkontratën, shoqëruar me relacionin përmbyllës të negociatave brenda afatit komunikuar në adresat e redaksisë. kohor prej 30 ditësh, duke filluar nga afati i rikthimit. fletoren zyrtare, i hapet rrugë fillimit të Bëj pajtimin tënd me PayPal përmes emailit Neni 4 - Miratimi i kontratës
Deputetët e Dibrës kanë mundësi që gjatë diskutimit në komisionet parlamentare dhe seancë plenare të kërkojnë më shumë informacion mbi koston e parashikuar për ndërtimin e aktualitet rrugës, afatin e ndërtimit si dhe taksat që do të paguajnë qytetarë për makinat e tyre. e posaçëm për dhënien me koncension të rrugës së Arbrit të votave “Pro” të deputetëve Kundërshtarët e rrugës thonë se lëvizja e parashikuar e makinave në këtë aks nuk e justifikon fizibilitetin e rrugës. Investimin që do të bëhet është parashikuar më parë rreth 300 milionë euro. Por gabojnë kur nuk e shikojnë çështjen në perspektivën rajonale, integrimin e shqiptarëve në rajon dhe perspektivën e zhvillimit të vendit.
dimtare. “Rruga e Arbërit do të bëhet - thotë ini- cuesi i peticionit, Dr. Gëzim Alpion, por siç kemi kërkuar që në fillim, qëllimi ynë është që ndërtimi i kësaj vepre të bëhet me stadarde ndërkombëtare dhe të evitohen në maksimum keqpërdorimi i fondeve, të cilat do t’u rëndojnë për shumë kohë në kurriz taksapaguesve.” Duke falenderuar nënshkruesit e peticion- it, në një postim të tijin me rastin e 2-vjetorit të nisjes,ai thekson se “po ndjekim me intere- sim njoftimet sporadike nga qeveria për këtë projekt. Mungesa e një opozite të efektshme e bën më të zbehtë rolin e shoqërisë civile, dhe është një nga shkaqet e arrogancës dhe shurdhësisë qeveritare që po hasim që nga jo vetëm standardet e rrugëve në vend, por nuk e citon fare çështjen e Rrugës së Arbrit. buxhet parashikohet të ketë ndikim pozitiv, shtatori 2013.” gjithashtu do të sjellë nxitjen e punësimit dhe Një burim pranë Ministrisë së Transportit për sa kohë do të mundësojë zgjerimin e Ai shpreh shqetësimin se qeveria dhe zhvillimin ekonomik në zonat ku shtrihet thotë se ligji që ka shkuar në parlament, aktiviteteve ekonomike dhe tregtare të zonës kryeministri Rama nuk po u përgjigjet projekti.” nuk bie ndesh me praktikat ndërkombëtare ku do të zbatohet projekti, përfshirë edhe shqetësimeve në lidhje me mungesën e trans- Më pas relacioni bën një përshkrim të dhe është në përputhje me Kushtetutën e shërbimet e ndryshme që do të instalohen parencës për këtë projekt. Por megjithatë, shkurtër të përfitimeve që sjell rrugë, të cilat Shqipërisë. përgjatë këtij aksi rrugor.” intelektualët kanë për detyrë që ta ngrenë janë shumë të njohura për lexuesin tonë. “Firma kineze ka paraqitur pranë Minis- Ndërkohë pyetjeve lidhur me koston e zërin në momentin e duhur, gjithmonë me trisë një projekt për rrugën. Exim Bank ka parashikuar për ndërtimin e rrugës, afatin e kortezi dhe në mënyre demokratike. Pse shmanget ligji pranuar ta financojë, por ndryshe nga pro- ndërtimit si dhe kostot që do të paguajnë për “Jemi të ndërgjegjshëm se puna jonë po i Koncensioneve? jektet e ngjashme në Europë, firmat kineze makinat që do të lëvizin në këtë aks, ai nuk iu vështirësohet prandaj ju bëjmë thirrrje sa më nuk hyjnë në tendera, pasi këtë e kanë të përgjigj. Duke dashur të mos identifikohet, ai shumë njerëzve që të vazhdojnë të nënshk- “Shmanget ligji i koncensioneve”, ishte ndaluar sipas ligjeve të tyre. Ata paraqesin tha se “deputetët e Dibrës mund ti kërkojnë ruajnë peticionin. Ne do të vlerësojmë çdo togfjalëshi i të gjitha titujve të gazetave në projekte dhe negociojnë për projektet e tyre, këto të dhëna gjatë diskutimit në komisio- nënshkrim, edhe sikur të regjistrohet disa Tiranë, pas njoftimit se ligji shkon në parla- kështu që e vetmja mënyrë për të përfituar net parlamentare dhe seancë plenare. Pas minuta para inagurimit të kësaj vepre me ment. Madje, disa prej tyre, shkojnë më prej investimeve kineze, janë procedurat që miratimit të marrëveshjes, detajet e saj do rendësi jetike për Dibrën, Shqipërinë, kom- tej, ku akuzojnë qeverinë shqiptare për një përcaktohen me ligje të veçanta”. të bëhen publike”, tha burimi ynë. bin dhe Ballkanin”, mbyll postimin e tij Dr. aferë të ngjashme me rrugën Milot-Kukës, “Me të njëjtën mënyrë Kina po operon Një ndër arsyet e kundërshtarëve të rrugës Gëzim Alpion. të quajtur Rruga e Kombit, gjatë kohës së në të gjitha vendet e rajonit. Memorandumi është se lëvizja e parashikuar e makinave * * * qeverisjes së Partisë Demokratike. Të gjitha i firmosur në dhjetor këtë parashikonte, që në këtë aks, nuk e justifikon fizibilitetin Ndërsa zgjedhjet lokale po afrojnë, pritet këto shkrime kanë burim të parë agjencinë dy vendet janë të gatshme të bashkëpunojnë e rrugës. Investimin që do të bëhet është që çështja e rrugës së Arbrit të kthehet në e lajmeve BIRN Albania. me njëra-tjetrën për investime me interes të parashikuar më parë rreth 300 milionë euro, një pikë kryesore gjatë fushatës së ardhshme Kundërshtarët e ligjit theksojnë se nuk përbashkët”, thotë për gazetën burimi pranë por zëra të ndryshëm thonë se kjo shifër tani lokale. Ligji ka shkuar në parlament në Mars është e nevojshme një procedurë e veçantë, qeverisë. mund të shkojë deri në 500 milionë dollarë. dhe do të jetë shumë shpejt në qoftë se ai nuk ka arsye të përjashtohet tenderi për Sidoqoftë, ata kanë të drejtë përsa i përket miratohet në prill. Por nga Prilli në qershor, këtë rast si dhe kjo mënyrë e zgjedhur nga Pse sulmohet koncensioni lëvizjes së makinave menjëherë me ndërti- kur zgjedhjet do të zhvillohen, është një qeveria, është në një farë mënyrë një “kredi për rrugën e Arbrit? min e rrugës, por gabojnë kur nuk e shikojnë periudhë shumë e shkurtër, që do ti duhet e fshehtë”. çështjen në perspektivën rajonale, integrimin shumë punë burokratëve të qeverisë, për ta Gazeta SOT raportonte më 21 mars se Pas lajmit mbi procedurën për ligjin e e shqiptarëve në rajon dhe perspektivën e finalizuar procesin. Më e mira që mund të shefi i FMN, Nadem Ilahi nuk e mbështet veçantë, ka pasur disa kundërshtime për zhvillimit të vendit. ndodhë në këtë periudhë është shpërthimi i vendimin e qeverisë shqiptare për kalimin e mënyrën e zgjedhur nga qeveria, mes të Shqiptarët në Dibër dhe Maqedoninë disa minave në tunelin e Qafës së Murrizës, këtij aksi të rëndësishëm në duart e kinezëve. cilave nuk kanë munguar edhe kundërshtitë perëndimore, sigurisht që janë një zë i fuq- që do të jenë një sinjal shpresdhënës për “Ne e kemi diskutuar këtë çështje me e hapura ndaj saj. Kundërshtarët thonë se kjo ishëm i fizibilitetit të rrugës, i cili nuk ka të lidhjen e shpejtë të Dibrës me Tiranën. Kjo qeverinë, citon gazeta shefin e FMN në marrëveshje do të sjellë një borxh të fshehur krahasuar me mijëra makina më pak ose më pritet të ketë shumë pak ndikim në votat e Tiranë. - Besoj se ajo është e vetëdijshme për buxhetin e shtetit dhe do të rriten kostot shumë në rrugën e Arbrit. mazhorancës, por do të ketë shumë ndikim që vendi ka një problem borxhi, me të cilin e borxhit. në rritjen e shpresës së njerëzve: që Rruga e ne jemi duke operuar. Dhe çdo investim që Burimi ynë pranë qeverisë nuk dëshiron Peticioni, mbi 8000 firma për Arbrit po afron! nuk vjen drejtpërdrejt përmes borxhit, duhet të komentojë mbi këtë çështje. Megjithatë, ai Rrugën e Arbrit të kontabilizohet në mënyrën e duhur në citon relacionin mbi ligjin, në të cilin thuhet llogaritë fiskale, në termat e detyrimeve po- se “Impakti në buxhetin e shtetit lidhet me Më 18 mars u mbushën dy vjet nga tenciale që mund të lindin”. Por gazeta nuk shpenzimet për ndërtimin dhe operimin e peticioni onlinë për Rrugën e Arbrit, i cili i Mbi Relacionin e plotë të thotë se kur e ka thënë këtë gjë Ilahi. Në një Rrugës së Arbrit është zero. Përkundrazi, kërkon qeverisë shqiptare ta shohë çështjen intervistë dhënë revistës Monitor shefi i FMN ndërtimi i kësaj për sa i takon të ardhurave në me seriozitet dhe t’i japë zgjidhje përfun- ligjit lexo në faqen 4 4 - Mars 2015 nr. nr. Mars 2015 - 7 107 107
Relacioni i plotë për projektligjin “Për përcaktimin e procedurës së veçantë për negociimin dhe lidhjen e Rruga, jo më e gjatë se 6 kilometra nga qyteti i Peshkopisë, duket pafund. Shumë kontratës koncesionare/PPP, me objekt ndërtimin, operimin, mirëmbajtjen dhe menaxhimin e rrugës së fshatra fshihen pas saj, mes tyre edhe Bellova. arbrit, ndërmjet shtetit shqiptar dhe kompanisë kineze “China State Construction Company” opinion reportazh
Me rastin e dy vjetorit Nga Marin MeMa të peticionit për Ja arsyet përse duhet ligji i posaçëm! “Janë fshatra të tërë, që jetojnë vetëm Bellova, fshati i gjunjëzuar nga Rrugën e Arbrit përmes bujqësisë, prej së cilës mbajnë të I. QËLLIMI I PROJEKTLIGJIT DHE zhvillimin ekonomik në zonat ku shtrihet Infrastrukturës, së bashku me ministritë e linjës, varur ekonomitë familjare. Por sikur të mos OBJEKTIVAT QË SYNOHEN TË ARRIHEN projekti. përkatësisht, Ministrinë e Financave dhe Mini- mjaftonin vështirësitë e pafundme, me të mungesa e infrastrukturës dhe tregut Ky segment rrugor do të rritë bashkëpuni- strinë e Zhvillimit Ekonomik, Turizmit, Tregtisë Shoqëria civile, cilat janë përballur prej vitesh e vitesh në Ky projektligj ka për qëllim përcaktimin e min ndërmjet vendeve fqinje, duke bërë të dhe Sipërmarrjes, janë caktuar nga Këshilli i një sektor të lënë shpesh mënjanë e pa një procedure të veçantë për negociimin dhe mundur shkurtimin e gjatësisë së tij me 75 Ministrave si ministritë përgjegjëse për të har- pavarësia mbështetje, ata duhet të mbajnë edhe peshën Patatja që hidhet në përrua bashkë me ëndrrat e banorëve lidhjen e kontratës koncesionare/PPP, ndërmjet km. Ndërtimi i Rrugës së Arbrit shkurton në tuar një projektligj i cili përcakton procedurë e mungesës së tregut, që po u merr frymën shtetit shqiptar dhe kompanisë kineze “China mënyrë të ndjeshme distancat e transportit që të veçantë për negociimin dhe lidhjen e kon- duke i detyruar të hedhin tej prodhimin e State Construction Company” për ndërtimin, lidhin Tiranën dhe Portin e Durrësit me Dibrën, tratës për ndërtimin, operimin, mirëmbajtjen intelektuale dhe tyre”. operimin, mirëmbajtjen dhe menaxhimin e Peshkopinë, Matin dhe Shkupin. Si rezultat dhe menaxhimin e Rrugës së Arbrit, ndërmjet Të gjithë fshatrat e kësaj zone njihen Rrugës së Arbrit. i realizimit të këtij projekti do të përfitohen shtetit shqiptar dhe kompanisë kineze “China shteti hermetik për kultivimin e patates. Bellova, Zagradi, Bazuar në pikat 1, shkronja “j”, dhe 2, të kushte më të mira social-ekonomike jo vetëm State Construction Company”. Ky përjashtim Cerjani, Rabdishti, e kështu me radhë, dikur nenit 5, të ligjit nr.125/2013, “Për koncesionet të vendit tonë, por edhe të vendeve fqinje. do të bëjë të mundur fillimin e negociatave Nga Dr. Gëzim Alpion prodhonin mëse 35 mijë kuintal në vit, shifër dhe partneritetin publik privat”, të ndryshuar Gjithashtu, kjo rrugë do të ishte kalimi dhe për ndërtimin e segmentit të papërfunduar për që sot është tkurrur me disa herë. Në Bellovë, me ligjin nr.88/2014, Ministria e Transportit lidhja kryesore me Portin e Durrësit, si porti më Rrugën e Arbrit. ot, në dy vjetorin e peticionit për Rrugën e para viteve ’90 jetonin mëse 165 familje; dhe Infrastrukturës, së bashku me ministritë e i madh në vend për realizimin e marrëdhënieve Gjithashtu, ky segment rrugor do të rritë SArbërit, intelektualët dibranë falenderojnë sot ato janë diku 48. Shtëpitë e braktisura linjës, përkatësisht, Ministrinë e Financave dhe tregtare me vendet fqinje. bashkëpunimin ndërmjet vendeve fqinje në edhe një herë të gjithë nënshkruesit online dhe e ruajnë ende madhështinë e dikurshme, e Ministrinë e Zhvillimit Ekonomik, Turizmit, Zbatimi i projektit për ndërtimin dhe mirëm- Ballkan. Ky projektligj do të lehtësojë proce- në formularë, numri i të cilëve ka kaluar 8,000. megjithatë një pjesë e tyre janë gjunjëzuar Tregtisë dhe Sipërmarrjes, duke vlerësuar bajtjen e segmentit të papërfunduar për Rrugën durën për mbylljen në një afat më të shkurtër Ne po ndjekim me interesim njoftimet ballë largimit të njerëzve. rëndësinë e këtij projekti, kanë ndërmarrë e Arbrit do të arrijë standarde cilësore dhe do kohor të fillimit të ndërtimit dhe mirëmbajtjes sporadike nga qeveria për këtë projekt. Mung- Të mbeturit përpiqen të mbijetojnë, por iniciativën e përcaktimit të një procedure të të shkurtojë distancat lidhëse të qyteteve dhe së segmentit rrugor. esa e një opozite të efektshme e bën më të a mundet të mbijetosh kur mundësitë të veçantë me qëllim mundësimin e realizimit zonave të banuara, si dhe do të ketë rritje të zbehtë rolin e shoqërisë civile, dhe është një mbyllen? Kavaletat me prodhimin vjetor në një kohë të shpejtë dhe në mënyrë të efekt- impaktit social dhe ekonomik kryesisht në: VII. INSTITUCIONET DHE ORGANET QË nga shkaqet e arrogancës dhe shurdhësisë dergjen, e bashkë me to dergjen edhe shme për negociimin dhe lidhjen e kontratës - kursimin e kohës së udhëtimit për udhëtarët; NGARKOHEN PËR ZBATIMIN E KËTIJ qeveritare që po hasim që nga shtatori 2013. shpresat e banorëve. Para një muaji, z. Edi Rama u shpreh për për ndërtimin, operimin, mirëmbajtjen dhe - kursimin e kostos operacionale të mjetit; PROJEKTLIGJI “As 20 lekë nuk shitet patatja. Bëjmë sikur menaxhimin e Rrugës së Arbrit, ndërmjet shtetit - uljen e numrit të aksidenteve dhe kostos së mediat italiane se në vitin 1997 “unë isha një intelektual i pavarur që përpiqesha ta bëja dalim në treg, por nuk na shitet malli. Çfarë shqiptar dhe kompanisë kineze “China State tyre në mjedis; Për zbatimin e këtij projektligji ngarkohen të mendonte regjimin e atëhershëm. Ne po të ardhme mund të shpresojmë? Hiç, vetëm Construction Company”. - rritjen e volumit tregtar dhe shkëmbimin e Ministria e Transportit dhe Infrastrukturës, përgatisnim një peticion për largimin e kry- Zoti ta bëjë më mirë me ato të ardhura që Ky përjashtim do të mundësojë lidhjen e mallrave mes Republikës së Shqipërisë dhe Ministria e Financave dhe Ministria e Zhvillimit eministrit të kohës. Pikërisht në këtë periudhë do kemi. S’kemi asnjë shpresë tjetër, do kontratës dhe fillimin e ndërtimit të këtij seg- Republikës së Maqedonisë. Ekonomik, Turizmit, Tregtisë dhe Sipërmarrjes. ndodhi goditja me levë ndaj meje”. mbledhim misër më shumë, patate më pak”, menti rrugor në një kohë më të shkurtër, duke Procedura e negociimit për lidhjen e kon- Injorimi dhe heshtja institucionale i dhëmbin thotë Met Shahi. mundësuar kursimin e kohës së udhëtimit dhe tratës do të ndiqet nga Komisioni i Negociimit VIII. PERSONAT DHE INSTITUCIONET intelektualit edhe më fort se goditja me levë. Çdo shtëpi ka pjesën e saj. Kuintalë të tërë, kursimin e kostove operacionale të mjeteve. të Kontratës, kryesuar nga Ministria e Trans- QË KANË KONTRIBUAR NË HARTIMIN Po kështu të jesh i arsimuar nuk do të thotë që qëndrojnë prej muajsh pa u shitur. portit dhe Infrastrukturës, dhe me anëtarë, E PROJEKTLIGJIT të jesh edhe intelektual, aq më tepër i pavar- “Duke bërë një llogari pa laps, ne dalim II. VLERËSIMI I PROJEKTLIGJIT NË përfaqësues të Ministrisë së Financave, Minis- uar. Pavarësia e vërtet intelektuale nuk është zero-zero. Vetëm sa punësohemi, sepse RAPORT ME PROGRAMIN POLITIK TË trisë së Zhvillimit Ekonomik, Turizmit, Tregtisë Ministria e Transportit dhe Infrastrukturës, vokacion stinor apo trampolinë për karrierë këto ka rrezik që t’i hedh”, thotë Ruzhdi KËSHILLIT TË MINISTRAVE, ME dhe Sipërmarrjes, Ministrisë së Drejtësisë dhe Ministria e Financave dhe Ministria e Zhvillimit politike. Kush ka qenë një herë ‘intelektual i Dumani. PROGRAMIN ANALITIK TË AKTEVE DHE Avokaturës së Shtetit. Ekonomik, Turizmit, Tregtisë dhe Sipërmarrjes. pavaruar’ nuk ka frikë të përballet me intele- Për ta është e pamundur të tregojnë DOKUMENTE TË TJERA POLITIKE Komisioni i Negociimit të Kontratës do të ktualë që nuk kërkojnë rrëzimin e qeverisë pse ndodh kjo, por mund të të rreshtojnë asistohet nga një konsulent i huaj, i cili do të IX. RAPORTI I VLERËSIMIT TË TË por dialog konstruktiv me ekzekutivin për të shpenzimet e shumta, që duhet të bëjnë për Negociimi dhe lidhja e kontratës për ndërti- bëjë “due diligence” ligjore dhe financiare të ARDHURAVE DHE SHPENZIMEVE mirën e vendit, dhe që refuzojnë të jenë nën këtë prodhim. Dapi, nitrati, ureja, helmet, min, operimin, mirëmbajtjen dhe menaxhimin propozimit të paraqitur dhe kontratës që do të BUXHETORE diktatin apo në xhepin e politikës. plehu organik e gjithçka tjetër përballohet e Rrugës së Arbrit, ndërmjet shtetit shqiptar dhe lidhet. Përzgjedhja e konsulentit do të bëhet Në pamundësi për të ndarë me z. Rama nga vetë banorët. Subvencionimet, siç thonë, Gazetari Marin Mema dhe operatori Denian Sevi gjatë xhirimeve të reportazhit në Bellovë. Foto: / Marin MEMA Shqiperia Tjeter kompanisë kineze “China State Construction nga Avokatura e Shtetit, në përputhje me Impakti në buxhetin e shtetit lidhet me shqetësimet tona të ligjshme për mungesën mungojnë. Pa llogaritur kostot që u shtohen Company” paraqitet si një ndër projektet pri- vendimin nr.392, datë 8.4.2009, të Këshillit shpenzimet për ndërtimin dhe operimin e endemike të transparencës në lidhje me këtë nga mungesa e infrastrukturës dhe mjeteve projekt, ne do ta ngremë zërin tonë në mo- diku s’ka ujë, diku mungon infrastruktura, tregu, çmimet, sot në shumë zona, e që kërkon një strategji, oritare të qeverisë së Republikës së Shqipërisë, të Ministrave, “Për miratimin e rregullores Rrugës së Arbrit. Për sa i takon të ardhurave mekanike, kur tokën duhet ta punojnë veç një orientim, një organizim të drejtpërdrejtë parashikuar në programin analitik të qeverisë. “Për marrëdhëniet e Avokaturës së Shtetit me në buxhet, projekti parashikohet të ketë një mentin e duhur, gjithmonë me kortezi dhe subvencionimet, qartësia e informaliteti, që po u merr frymën. në mënyre demokratike. me krahë e me kafshë. efikas e prodhues. institucionet shtetërore dhe entet publike, rolin ndikim pozitiv, për sa kohë do të mundësojë Me sa duket, Rruga e Arbërit do të bëhet. Por vështirë të thuhet sesi ata mundet Një pjesë, në këto 24 vjet, tokat i kanë III. ARGUMENTIMI I PROJEKTLIGJIT e avokatëve të shtetit në gjykim, si dhe normat zgjerimin e aktiviteteve ekonomike dhe tregtare Por mbi të gjitha mungojnë projektet serioze, që do t’i drejtonin Siç kemi kërkuar që në fillim, qëllimi ynë të çajnë një treg kur janë të pa orientuar, braktisur pikërisht prej zhgënjimit, duke iu LIDHUR ME PËRPARËSITË, e posaçme procedurale””. të zonës ku do të zbatohet projekti, përfshirë është ndërtimi i kësaj vepre me stadarde në një sistem që shikon shumë herë më të fermerët drejt bashkëpunimeve më të mëdha, njohjes së tregut dhe shtuar shifrave të gjata të të papunëve. Kur në PROBLEMATIKAT DHE EFEKTET E Përjashtimi i kësaj procedure nga ligji i kon- edhe shërbimet e ndryshme që do të instalohen ndërkombëtare, dhe evitimi në maksimum i favorizuar prodhimet që vijnë nga përtej fakt bujqësia duhet të ishte një ndër sektorët PRITSHME cesioneve/PPP do të mundësonte shkurtimin përgjatë këtij aksi rrugor. keqpërdorimit të fondeve që do t’u rëndojnë kufirit. Informaliteti nuk u jep mundësinë zbritjes në kohën dhe mënyrën e duhur. më të lëvizshëm në vend. e afateve procedurale, të cilat do të shtynin Për sa më sipër, paraqitet projektligji për për shumë kohë në kurriz taksapaguesve. të përfitojnë subvencionime, tokat i kanë të Vetëm në këtë mënyrë mund t’i japim mundësinë fermerëve tanë Diku s’ka ujë, diku mungon infrastruktura, Ky projektligj propozohet në kuadër të në kohë fillimin e zbatimit të punimeve dhe përcaktimin e procedurës së veçantë për nego- Jemi të ndërgjegjshëm se puna jonë po copëzuara për të rivalizuar siç duhet, e në tregu, çmimet, subvencionimet, qartësia e programit analitik të qeverisë së Republikës së realizimin e projektit. ciimin dhe lidhjen e kontratës, me objekt ndër- vështirësohet prandaj ju bëjmë thirrrje sa më fund u mungojnë edhe pikat e grumbullimit, të rivalizojnë me të tjerët, sepse sigurisht është absurde që molla, informaliteti, që po u merr frymën. Por mbi Shqipërisë i cili përcakton se ndërtimi, operimi, timin, operimin, mirëmbatjen dhe menaxhimin shumë njerëzve që të vazhdojnë të nënshk- ku mund të ruajnë në mënyrë cilësore të gjitha mungojnë projektet serioze, që do mirëmbajtja dhe menaxhimi i Rrugës së Arbrit IV. VLERËSIMI I LIGJSHMËRISË, e Rrugës së Arbrit, ndërmjet shtetit shqiptar dhe ruajnë peticionin. Ne do të vlerësojmë çdo prodhimin e tyre. qepa, patatja, limonët e portokajtë të vijnë nga Maqedonia, serbia, t’i drejtonin fermerët drejt bashkëpunimeve paraqitet të jetë një ndër prioritetet afatgjata KUSHTETUTSHMËRISË DHE kompanisë kineze “China State Construction nënshkrim, edhe sikur të regjistrohet disa italia e greqia, të prodhuara nuk dihet se kur, e të mbajtura bukur, më të mëdha, njohjes së tregut dhe zbritjes të qeverisë dhe si një segment me rëndësi të HARMONIZIMI ME LEGJISLACIONIN Company”. minuta para inagurimit të kësaj vepre me Ky është realiteti, që i Mban në kohën dhe mënyrën e duhur. veçantë që luan një rol të rëndësishëm në zhvil- NË FUQI VENDAS E NDËRKOMBËTAR rendësi jetike për Dibrën, Shqipërinë, kombin ngërthyer ferMerët Kudo mirë, gjallë, me kimikate. Vetëm në këtë mënyrë mund t’i japim limin ekonomik e social të vendit. KËSHILLI I MINISTRAVE dhe Ballkanin. mundësinë fermerëve tanë të rivalizojnë me Rruga fillon në dalje të qytetit të Tiranës, Projektligji nuk bie ndesh me praktikat “Farën e blejmë shumë shtrenjtë, sepse të tjerët, sepse sigurisht është absurde që rrëzë malit të Dajtit, mbasi kalon segmentet e ndërkombëtare dhe është në përputhje me shkon 220-230 për kuintal. Dapi është 10 në depo shtëpie. Në të gjitha rastet, kushtet e E kështu të gjithë. Presin pa ditur se molla, qepa, patatja, limonët e portokajtë të projektuara, tenderuar dhe në proces ndërtimi Kushtetutën e Shqipërisë. mijë lekë/kuintali, nitrati diku te 6 mijë lekë/ mirëfillta frigoriferike mungojnë, çka bën që çfarë, deri në momentin kur do t’u duhet që vijnë nga Maqedonia, Serbia, Italia e Greqia, nga ARRSH-ja, dhe si segment i pafilluar ka një kuintali. Thjesht për vete s’ngelet kurrgjë. jetëgjatësia e prodhimit të tyre të shkurtohet prodhimin ta derdhin lumit. të prodhuara nuk dihet se kur, e të mbajtura gjatësi prej 26.8 km, me gjerësi 10.5 m, me dy Edhe patatja ka ngelur pa shitur komplet, si ndjeshëm. “Patatja është e cilësisë fantastike, nuk bukur, mirë, gjallë, me kimikate. korsi të asfaltuara me gjerësi nga 3.75 m dhe V. VLERËSIMI I SHKALLËS SË PËRAFRIMIT t’ia bëjmë”, thotë Fahim Shahu. Telati nga Cerjani, një tjetër zonë që ka koment për të. Ka mbirë madje prej të Edhe vetë industria e turizmit mund me shpejtësi të projektuar 50-60 km/orë. ME ACQUIS COMMUNAUTAIRE (PËR “Ndonjë mbështetje apo subvencionim merret me këtë kulturë bujqësore e ku ngrohtit. Është patate e verdhë, siç e duan të tërhiqte më shumë vizitorë, nëse do të Në këtë segment parashikohet ndërtimi i PROJEKTET NORMATIVE) nga shteti nuk ka, kështu që jemi zero-zero. prodhimi po kalbet, tregon stokun e tij të krejt njerëzit, dhe është marrë 26 mijë lekë/ mbështeste prodhimet bio, që në Shqipëri 15 urave të mesme dhe të mëdha, me gjatësi Madje mund të them me humbje, ndaj dhe jashtëzakonshëm. kuintali. Asnjë fitim, nuk kemi asnjë ndihmë, ende nuk mungojnë. / Top Channel totale rreth 1 500 ml, ndërtimi i dy tuneleve, Projektligji nuk përafron asnjë akt komunitar njerëzit shkojnë gradualisht drejt ftohjes. “Unë kam prodhuar 200 kuintalë patate. as nga Ministria e as nga dikush tjetër. Nuk u me gjatësi respektive prej 2 600 dhe 560 ml. dhe nuk lidhet me zbatimin e ndonjë acquis Të mos mbjellin patate. Do mbjellin shumë Sot e kësaj dite nuk është shitur asnjë kokërr intereson fare se çfarë është bërë, apo si është Titulli është i redaksisë. Titulli origjinal Gjithashtu, parashikohet ndërtimi i rreth specifik të BE-së. pak: 1 dynym, 500 metra, 200 metra, sa për patate. Kjo është për t’u hedhur menjëherë. bërë”, thotë Liman Sefa, nga Zagradi. “Bujqësia pa asgjë e ‘Shqipërisë tjetër’”, 106 copë tombinove si dhe ndërtimi i katër VI. PËRMBLEDHJE SHPJEGUESE E vete, sepse nuk ka treg”, thotë Abedin Saraçi, Sa të kalojë ky muaj, patatja fillon e vyshket, “Kjo patate për mendimin tim nuk do transmetuar në Top Channel më 9 mars intersektimeve. PËRMBATJES SË PROJEKTLIGJIT kryeplak i Bellovës. sepse i mbaron afati. Konkretisht kam shitet këtë vit. Kështu na ndodhi edhe në 2014. Videon e emisionit mund ta shihni në Zbatimi i projektit për ndërtimin dhe mirëm- Një pjesë e banorëve të zonës, prodhimin shpenzuar 250 mijë lekë me këto, ndërsa 2002-shin, kur kam hedhur 100 kuintal në linkun e mëposhtëm: batjen e Rrugës se Arbrit do të ketë impakt Në kuadër të programit analitik të qeverisë e kanë zbritur edhe në Peshkopi. Dikush në deri më tani nuk kam marrë as 20 mijë lekë”, përrua”, thotë Munir Mera. http://www.top-channel.tv/lajme/artikull. pozitiv, ekonomik, social dhe kulturor, duke së Republikës së Shqipërisë, i cili përcakton një magazinë të marrë me qira, dikush tjetër thotë Telat Xhelili, nga Cerjani. Ky është një realitet, që mund ta hasësh php?id=294604 shkurtuar distancat lidhëse të qyteteve dhe zo- se ndërtimi, operimi, mirëmbajtja dhe menax- nave të banuara si dhe do të realizojë standarde himi i Rrugës së Arbrit paraqitet të jetë një Firmos dhe komento peticionit në change.org të larta teknike në të gjitha fazat e projektit. ndër prioritetet afatgjata të qeverisë dhe si një http://www.change.org/en-GB/petitions/complete-the-construction-of-the- Implemetimi i këtij projekti do të rritë segment me rëndësi të veçantë që luan një arb%C3%ABri-road-nd%C3%ABrtoni-sa-m%C3%AB-shpejt-dhe-me-standarde- jo vetëm standardet e rrugëve në vend, por rol të rëndësishëm në zhvillimin ekonomiko rrug%C3%ABn-e-arb%C3%ABrit?utm_campaign=petition_created&utm_ gjithashtu do të sjellë nxitjen e punësimit dhe - social të vendit, Ministria e Transportit dhe medium=email&utm_source=guides nr. Mars 2015 - 57 107107
Rruga, jo më e gjatë se 6 kilometra nga qyteti i Peshkopisë, duket pafund. Shumë reportazh fshatra fshihen pas saj, mes tyre edhe Bellova.
Nga Marin MeMa
“Janë fshatra të tërë, që jetojnë vetëm Bellova, fshati i gjunjëzuar nga përmes bujqësisë, prej së cilës mbajnë të varur ekonomitë familjare. Por sikur të mos mjaftonin vështirësitë e pafundme, me të mungesa e infrastrukturës dhe tregut cilat janë përballur prej vitesh e vitesh në një sektor të lënë shpesh mënjanë e pa mbështetje, ata duhet të mbajnë edhe peshën Patatja që hidhet në përrua bashkë me ëndrrat e banorëve e mungesës së tregut, që po u merr frymën duke i detyruar të hedhin tej prodhimin e tyre”. Të gjithë fshatrat e kësaj zone njihen për kultivimin e patates. Bellova, Zagradi, Cerjani, Rabdishti, e kështu me radhë, dikur prodhonin mëse 35 mijë kuintal në vit, shifër që sot është tkurrur me disa herë. Në Bellovë, para viteve ’90 jetonin mëse 165 familje; sot ato janë diku 48. Shtëpitë e braktisura e ruajnë ende madhështinë e dikurshme, e megjithatë një pjesë e tyre janë gjunjëzuar ballë largimit të njerëzve. Të mbeturit përpiqen të mbijetojnë, por a mundet të mbijetosh kur mundësitë të mbyllen? Kavaletat me prodhimin vjetor dergjen, e bashkë me to dergjen edhe shpresat e banorëve. “As 20 lekë nuk shitet patatja. Bëjmë sikur dalim në treg, por nuk na shitet malli. Çfarë të ardhme mund të shpresojmë? Hiç, vetëm Zoti ta bëjë më mirë me ato të ardhura që do kemi. S’kemi asnjë shpresë tjetër, do mbledhim misër më shumë, patate më pak”, thotë Met Shahi. Çdo shtëpi ka pjesën e saj. Kuintalë të tërë, që qëndrojnë prej muajsh pa u shitur. “Duke bërë një llogari pa laps, ne dalim zero-zero. Vetëm sa punësohemi, sepse këto ka rrezik që t’i hedh”, thotë Ruzhdi Dumani. Për ta është e pamundur të tregojnë pse ndodh kjo, por mund të të rreshtojnë shpenzimet e shumta, që duhet të bëjnë për këtë prodhim. Dapi, nitrati, ureja, helmet, plehu organik e gjithçka tjetër përballohet nga vetë banorët. Subvencionimet, siç thonë, Gazetari Marin Mema dhe operatori Denian Sevi gjatë xhirimeve të reportazhit në Bellovë. Foto: / Marin MEMA Shqiperia Tjeter mungojnë. Pa llogaritur kostot që u shtohen nga mungesa e infrastrukturës dhe mjeteve diku s’ka ujë, diku mungon infrastruktura, tregu, çmimet, sot në shumë zona, e që kërkon një strategji, mekanike, kur tokën duhet ta punojnë veç një orientim, një organizim të drejtpërdrejtë me krahë e me kafshë. subvencionimet, qartësia e informaliteti, që po u merr frymën. efikas e prodhues. Por vështirë të thuhet sesi ata mundet Por mbi të gjitha mungojnë projektet serioze, që do t’i drejtonin Një pjesë, në këto 24 vjet, tokat i kanë të çajnë një treg kur janë të pa orientuar, braktisur pikërisht prej zhgënjimit, duke iu në një sistem që shikon shumë herë më të fermerët drejt bashkëpunimeve më të mëdha, njohjes së tregut dhe shtuar shifrave të gjata të të papunëve. Kur në favorizuar prodhimet që vijnë nga përtej fakt bujqësia duhet të ishte një ndër sektorët kufirit. Informaliteti nuk u jep mundësinë zbritjes në kohën dhe mënyrën e duhur. më të lëvizshëm në vend. të përfitojnë subvencionime, tokat i kanë të Vetëm në këtë mënyrë mund t’i japim mundësinë fermerëve tanë Diku s’ka ujë, diku mungon infrastruktura, copëzuara për të rivalizuar siç duhet, e në tregu, çmimet, subvencionimet, qartësia e fund u mungojnë edhe pikat e grumbullimit, të rivalizojnë me të tjerët, sepse sigurisht është absurde që molla, informaliteti, që po u merr frymën. Por mbi ku mund të ruajnë në mënyrë cilësore të gjitha mungojnë projektet serioze, që do prodhimin e tyre. qepa, patatja, limonët e portokajtë të vijnë nga Maqedonia, serbia, t’i drejtonin fermerët drejt bashkëpunimeve italia e greqia, të prodhuara nuk dihet se kur, e të mbajtura bukur, më të mëdha, njohjes së tregut dhe zbritjes Ky është realiteti, që i Mban në kohën dhe mënyrën e duhur. ngërthyer ferMerët Kudo mirë, gjallë, me kimikate. Vetëm në këtë mënyrë mund t’i japim mundësinë fermerëve tanë të rivalizojnë me “Farën e blejmë shumë shtrenjtë, sepse të tjerët, sepse sigurisht është absurde që shkon 220-230 për kuintal. Dapi është 10 në depo shtëpie. Në të gjitha rastet, kushtet e E kështu të gjithë. Presin pa ditur se molla, qepa, patatja, limonët e portokajtë të mijë lekë/kuintali, nitrati diku te 6 mijë lekë/ mirëfillta frigoriferike mungojnë, çka bën që çfarë, deri në momentin kur do t’u duhet që vijnë nga Maqedonia, Serbia, Italia e Greqia, kuintali. Thjesht për vete s’ngelet kurrgjë. jetëgjatësia e prodhimit të tyre të shkurtohet prodhimin ta derdhin lumit. të prodhuara nuk dihet se kur, e të mbajtura Edhe patatja ka ngelur pa shitur komplet, si ndjeshëm. “Patatja është e cilësisë fantastike, nuk bukur, mirë, gjallë, me kimikate. t’ia bëjmë”, thotë Fahim Shahu. Telati nga Cerjani, një tjetër zonë që ka koment për të. Ka mbirë madje prej të Edhe vetë industria e turizmit mund “Ndonjë mbështetje apo subvencionim merret me këtë kulturë bujqësore e ku ngrohtit. Është patate e verdhë, siç e duan të tërhiqte më shumë vizitorë, nëse do të nga shteti nuk ka, kështu që jemi zero-zero. prodhimi po kalbet, tregon stokun e tij të krejt njerëzit, dhe është marrë 26 mijë lekë/ mbështeste prodhimet bio, që në Shqipëri Madje mund të them me humbje, ndaj dhe jashtëzakonshëm. kuintali. Asnjë fitim, nuk kemi asnjë ndihmë, ende nuk mungojnë. / Top Channel njerëzit shkojnë gradualisht drejt ftohjes. “Unë kam prodhuar 200 kuintalë patate. as nga Ministria e as nga dikush tjetër. Nuk u Të mos mbjellin patate. Do mbjellin shumë Sot e kësaj dite nuk është shitur asnjë kokërr intereson fare se çfarë është bërë, apo si është Titulli është i redaksisë. Titulli origjinal pak: 1 dynym, 500 metra, 200 metra, sa për patate. Kjo është për t’u hedhur menjëherë. bërë”, thotë Liman Sefa, nga Zagradi. “Bujqësia pa asgjë e ‘Shqipërisë tjetër’”, vete, sepse nuk ka treg”, thotë Abedin Saraçi, Sa të kalojë ky muaj, patatja fillon e vyshket, “Kjo patate për mendimin tim nuk do transmetuar në Top Channel më 9 mars kryeplak i Bellovës. sepse i mbaron afati. Konkretisht kam shitet këtë vit. Kështu na ndodhi edhe në 2014. Videon e emisionit mund ta shihni në Një pjesë e banorëve të zonës, prodhimin shpenzuar 250 mijë lekë me këto, ndërsa 2002-shin, kur kam hedhur 100 kuintal në linkun e mëposhtëm: e kanë zbritur edhe në Peshkopi. Dikush në deri më tani nuk kam marrë as 20 mijë lekë”, përrua”, thotë Munir Mera. http://www.top-channel.tv/lajme/artikull. një magazinë të marrë me qira, dikush tjetër thotë Telat Xhelili, nga Cerjani. Ky është një realitet, që mund ta hasësh php?id=294604 Bashkëpuno me redaksinë: Njofto rastin me telefon ose email dhe një gazetar i yni do t’ju ndihmojë ta bëni problemin tuaj publik. Mos ngurro! Duke bërë publike problemin tuaj, zgjidhja do të jetë më afër. Shkruaj email:
Ministri Cani bashkëbisedon aktualitet me fermerë të Qarkut të Dibrës 1.9 miliardë lekë në mbështetje të fermerëve inistri i Financave z. Shkëlqim Cani zh- cani: “Paketa bujqësia”, Mvilloi më 20 Mars një takim në Qarkun e Dibrës. Në qytetin e Peshkopisë, krahas një e cila është një paketë e sërë takimesh të planifikuara, z. Cani zhvilloi plotë masash për nxitjen një takim të zgjeruar me fermerë të zonës. Ministri i Financave u ndal në këtë takim dhe zhvillimin e sektorit të në politikat buxhetore të ndërmarra nga Qeveria Shqiptare, që synojnë zgjerimin bujqësisë dhe agrobiznesit, dhe përmirësimin e efektivitetit të skemave për uljen e kostove dhe rritjen të mbështetjes së fermerëve, përmirësimin e infrastrukturës së ujitjes dhe kullimit, si edhe e rentabilitetit të këtyre formalizimin e sektorit të peshkimit. sektorëve. Në mbështetje të programi të qeverisë min- istri tha se “rajonizimi i prodhimit bujqësor dhe blegtoral mbi bazën e potencialeve specifike sipas rajoneve, do të sjellë rritjen e efektivitetit tin e makinerive bujqësore dhe kafshëve për Edhe në vitin 2015, ky sektor do të vazhdojë në këtë shumë shpenzimet e biznesit. Kemi të mbështetjes financiare”. mbarështim, etj janë disa nga politikat që kanë të jetë prioritar, bazuar në masat e përfshira pritshmëri dhe për ulje të çmimeve të disa “Do të mbështeten financiarisht afërsisht filluar të japin rezultatet e parë në gjallërimin në “Paketa Bujqësia”, e cila është një paketë produkteve bazë ushqimore të tilla si: buka 10,800 fermerë me skema financimi që syn- e veprimtarisë ekonomike të fermerëve, edhe e plotë masash për nxitjen dhe zhvillimin e apo mishi”,- tha Ministri Cani në takimin me ojnë nxitjen e prodhimit bujqësor e blegtoral në qarkun e Dibrës. sektorit të bujqësisë dhe agrobiznesit, për uljen fermerët e këtij qarku. vendas, si dhe lehtësimin e daljes në treg”- tha Duke folur për politikat fiskale të ndërmarra e kostove dhe rritjen e rentabilitetit të këtyre Më pas ekspertët e Ministrisë së Financave në takimin me fermerët e qarkut z. Shkëlqim nga Ministria e Financave, kreu i këtij dikasteri sektorëve. iu janë përgjigjur një morie pyetjesh nga Cani, duke theksuar se kosto totale në këtë theksoi se bujqësia është trajtuar si sektor Ndër këto masa, ministri i Financave, z. fermerët, ndërsa specialistë të tatimit mbi mbështetje shkon 1.9 miliardë lekë. prioritar i Qeverisë gjatë vitit 2014 dhe për Cani, përmendi kalimin nga 2% në 0% të tak- vlerën e shtuar të Drejtorisë së Përgjithshme të Ministri i Financave u ndal më pas në këtë arsye ky sektor ka pasur një vëmendje save për importin e produkteve që shërbejnë Tatimeve kanë shpjeguar me hollësi zbatimin stimulimin e përdorimit të teknologjive të të veçantë për sa i përket uljes së kostove të si lëndë të para për industrinë apo blegtorinë si e skemës së kompensimit 20% për fermerët si zhvilluara dhe inovacionit në sektor, në rritjen fermerit, nëpërmjet përjashtimeve dhe uljes së psh gruri, ushqimi për kafshët, zogjtë një ditorë, dhe barazimin e TVSH në blerjen dhe shitjen e e konkurrueshmërisë të prodhimit dhe agro- taksave të ndryshme. Kështu, sipas ministrit, në derrat nën 30 kg, viçat nën 160 kg, apo edhe produkteve bujqësore në vlerën 20%. Takime përpunimit në vend. ligjin e ri “Për Tatimin mbi Vlerën e Shtuar” që kalimi nga 10% në 0% i tarifës doganore të të tilla do të zhvillohen edhe në rrethe të tjera Z. Cani shpjegoi se heqja e barrierave tari- hyri në fuqi në gusht 2014, u rikonceptua skema miellit dhe të materialit biologjik elitar. të vendit. fore për inputet bujqësore dhe lëndët e para e kompensimit të fermerëve në masën 20 % “Këto reduktime të taksave doganore do Ministri Cani zhvilloi takime edhe në të prodhimit bujqësor dhe industrial, rregullimi nga 6 % që ishte më parë, masë e rëndësishme të kenë një kosto në buxhetin 2015, e cila komisariatin e policisë dhe shkollën e mesme i TVSH-së për uljen e kostos së produkteve kjo në uljen me 20% të kostove të fermerit për llogaritet rreth minus 232 milionë lekë bashkë “Seit Najdeni” ku u njoh me problemet dhe bujqësore, ulja e barrës financiare për impor- blerjet e lëndëve të para. me TVSH-në, e cila automatikisht do të ulë po shqetësimet e tyre. USAID certifikon 20 të rinj për teknik në median audiovizive uke qenë se ne si gazete përpiqemi të duke përvetësuar informacion rreth fushës së Djemi në kontakt me gjithçka ndodh në medias audiovizive, tashme një pjese prej tyre vendlindje tonë, nuk kishte sesi të na shpëtonte janë të gatshme të punësohen në mediat lokale, edhe lajmi se disa të rinj në Bulqizë kishin por edhe në Tiranë apo qytete të tjera, apo të ndjekur një kurs trajnimi profesional. Kuri- investojnë për të hapur privatisht ndonjë studio oziteti na shtyu të mësonim edhe me shumë. montazhi për aktivitete të ndryshme familjare Nëpërmjet këtij shkrimi ne do të përpiqemi e kulturore që ndodhin në qytetin e Bulqizës t’ju tregojmë se çfarë ishte ky kurs dhe çfarë dhe fshatrat për rreth tij. Disa të rinj tashmë kanë mësuar këta të rinj. Menjëherë kontak- janë punësuar pranë televizionit Bulqiza dhe tuam me drejtuesen e Shoqatës për Zhvillimin studio “Jangullit” , të cilat kanë të gjitha pajisjet dhe Integrimin Komunitar znj. Eva Gjura, një dhe aparaturat e duhura për të ofruar të gjitha vajzë nga kjo zonë, e cila me dhënies e mundë- shërbimet në fushën audiovizive. sisë më të parë e kishte shfrytëzuar për të ndihmuar të rinjtë e vendlindjes së saj. Me anë Vizita në teleVizionin albanian të shoqatës së saj zonja Gjura kishte përfituar screen dhe certifiKiMi i tyre një projekt mbështetur nga USAID nëpërmjet Assist Impact. Projekti për ”Zhvillimin e ko- Të rinjtë që kanë ndjekur kursin e trajnimit munitetit nëpërmjet formimit profesional të të tre mujor për teknik mediash audiovizive në rinjve”, në kuadër të Granteve të USAID-it për Bulqizë kanë zhvilluar një vizitë ne mjediset e Fuqizimin Ekonomik të të Rinjve, kishte për Televizionit Albanian Screen. Gjatë kësaj vizite qëllim trajnimin profesional të disa të rinjve studentet u njohën më nga afër me punën në nga Bulqiza dhe fshatrat për rreth në fushën televizion, pikat e montazhit, transmetimit, e medias audiovizive. Sipas drejtues se kësaj pultit, studiot e këtij televizioni dhe mënyrën e shoqate kursi është frekuentuar nga 20 të rinj, punës në një media që është edhe më e madhe të cilët janë trajnuar për kameraman, teknik sesa media në të cilën ata kishin zhvilluar pulti, teknik transmetimi dhe montazh. Kursi i trajnimet e tyre. trajnimit është zhvilluar në mjedise e Tv Bul- Gjatë vizitës të rinjtë nuk ngurruan të bënin qizës nën kujdesin e teknikut Myrteza Gjoka pyetje konkrete për të mësuar më mirë sesi dhe ka zgjatur tre muaj. bëhen transmetimi i një edicioni lajmesh, lidhjet direkte me ambientet ku zhvillohen të rinjtë PjesëMarrës në Kurs ngjarjet, teknikat e kamerave dhe gjithçka dhe PunësiMi i tyre tjetër që kishte të bënte me kursin që ata kanë ndjekur për tre muaj me radhë në ambientet Kursi i trajnimit profesional për Teknik në e Tv Bulqizës. Gjatë vizitës të rinjtë nuk ngu- Median Audiovizive është ndjekur nga 20 ruan të shprehin hapur kënaqësinë e tyre për të rinj. Ata janë Blerim Lila, Frederik Gjeka, pjesëmarrjen në këtë trajnim. Ronald Plaku, Ergys Dauti, Markelian Kacani, Gjithashtu 20 të rinjtë, të cilët kanë ndjekur Xhenis Hoxha, Rei Disha, Klinton Hysa, Vilson kursin e trajnimit profesional janë pajisur me Disha, Muhamed Kanesha, Hajdar Jangulli, të cilët kanë përfunduar gjimnazin ose janë janë një kontingjent që mundësi punësimi kanë certifikata kualifikimi dhe disa prej tyre ju Erjona Keta, Enxhi Musai, Doris Gjoka, Sokol në vitin e fundit të tij. Gjatë kontakteve me ta vetëm minierën e kromit ose në ndonjë lokal është dhuruar edhe nga një aparat fotografik. Disha, Erand Gjoka, Albion Feza, Nevruz është konstatuar se megjithëse kanë mbaruar si kamerier apo banakier. Mundësitë e tjera Gjatë ceremonisë së dhënies së certifikatave të Plaku, Nevruz Mehmeti, Indrit Zeneli. Sipas gjimnazin këta të rinj që për arsye të ndryshme të punësimit këtu në këtë qytet janë të pakta. rinjve iu premtua se do të behet gjithçka për drejtues së shoqatës këta janë të gjithë të rinj nuk kanë mundur të ndjekin shkollën e lartë Mësojmë se me anë të këtij kursi këta të rinj punësimin e tyre. Korresp. “Rr.A”. 8 - Mars 2015 nr. 107
Situata e mbetjeve urbane në qytetin e Bulqizës sociale
Nga danjel bica enaxhimi i integruar i mbetjeve urbane Bulqiza ka nevojë për një plan të Mnë qytetin e Bulqizës nuk është e apli- kueshme dhe kjo përbën një prolem serioz për të pasur një qytet sa më të pastër e të bukur ekologjikisht. menaxhimit të mbetjeve mjedisore Bulqiza ka një popullsi prej 13.000 ban- orë, sasia e mbetjeve të prodhuara në vit për Për këtë zonë duhet person është afërsisht 182.5kg, ndërsa sasia totale vjetore shkon 3650 ton në vit, të cilat të përcaktohen planet ndahen kryesisht në: organike, dru, letër, përfundimtare për plastike me densitet të ulët dhe me densitet të lartë, qelq, tekstile, metale ferroze dhe jo fer- depozitimin, trajtimin e roze, mbetje spitalore, goma, inerte, mbetje mbetjeve veçanërisht nëse nga produkte sanitare, mbetje elektrike dhe nga pajisje elektronike, bateri dhe produkte lidhet me një zonë tjetër, si në nga kafshët. Këto lloje mbetjesh klasifiko- hen si më poshtë: Mbetje urbane plastike rastin konkret. të përgatitet ku këtu përfshihen shishe plastike dhe të një plan funksional për tjera lloje që përbëhen nga plastika, qese amballazhesh që përdoren për paketimin vendndodhjen, metodat e e produkteve. Mbetje urbane me përzierje planifikuara për grumbullimin letre si: letër amballazhi, kuti amballazhi, kuti lëngjesh, thasë çimentosh etj. Mbetje dhe largimin e mbetjeve, urbane të prodhuar nga familjaret me pre- tonazhet e llogaritura ditore, jardhje bimore, shtazore dhe veshje jashtë përdorimit. Mbetje të ngurta urbane dhe të jetëgjatësinë e llogaritur të rrezikshme si: mbetje spitalore, akumulatore vendndodhjes dhe të çdo (bateri makinash) goma dhe amballazhe vaji e lëngjesh të tjera. Por, në shumë vende mbetjeje, dhe një deklaratë të qytetit mungojnë koshat për hedhjen e sesi do të monitorohet vendi tyre dhe vend-depozitimi është jashtë çdo standardi. Banorët e zonës janë shumë pak pas mbylljes... të informuar/ndërgjegjësuar për rrezikun që sjellin mbetjet urbane apo që të bëjnë ndërmarrja e bashkisë. Menaxhimi i tyre mbrojtëse që ka shumë ndikime negative, tive mbi mjedisin si p.sh.: degradimin e ndarjen e tyre që në prodhim (shtëpi) me bëhet vetëm me maskim total dhe pa ndarje, por zona duhet të riparohet dhe të restau- tokës si pasojë e kimikateve, ndotjen e qese të veçanta dhe që ato të hidhen vetëm që do të thotë se në vendepozitimet e tyre rohet plotësisht, duhet të hartohet një plan ujërave nëntokësore që përbën problem për në vendin e caktur sepse këtu kanë mun- ato mbulohen me dhera dhe lihen të lira në i mirëfilltë për menaxhimin e mbetjeve në shëndetin njerëzor dhe së fundmi ndotja e guar organizatat që të trajtojnë problemet sipërfaqe, por gjithmonë mbetet një pjesë lidhje me këtë zonë, që sjell një ndotje të ajrit nga djegia e tyre, si pasojë e tymit që mjedisore e të ndërgjegjësojnë komunitetin. e mirë e tyre. Vendepozitimet në Bulqizë vazhdueshme dhe është problem për biodi- mund të përmbajë grimca shumë të vogla Prodhuesi i mbetjeve ka për detyrë të njohë janë dy, të Qyteti i Vjetër dhe Qyteti i Ri, versitetin e kësaj zone. që shpërndahen dhe përbëjnë problem për cilësinë e mbetjeve që ai prodhon dhe sasinë të pozicionuar në periferi të qytetit përgjatë Ndërsa venddepozitimi i ri në Bulqizë, zonën, njerëzit dhe për biodiversitetin e tyre dhe sa të rrezikshme janë këto mbetje autostradës Burrel-Peshkopi. Në të majtë përsëri është pozicionuar në anë të një rrugë përreth saj. Duhen marrë masa për paran- për njeriun dhe mjedisin. të autostradës dhe në afërsi të stacionit të të vogël. Vendi nuk është asgjë më tepër se dalimin e ndotjes së mjedisit nga mbetjet, Studimi i mbetjeve ka përcaktuar se më benzinës, kur i afrohesh qytetit, është vend- një venddepozitim i pozicionuar në buzë përmirësimin e kushteve mjedisore që lidhen shumë se 50 % e mbetjeve bashkiake është depozitimi i vjetër afër Qafës së Bualli në të rrugës. Ka një sasi të madhe mbetjesh të me cilësinë e jetës dhe mbrojtjen e shëndetit aktualisht e biodegradueshme, që do të thotë drejtim të qytetit të Krastës. Venddepozitimi depozituara me grumbuj/ pirgje në buzë të të njeriut, uljen e ndotjes së ajrit, ujit, tokës. se sipas Direktivës së BE-së për Landfillet, i vjetër është vetëm një vend me një numër rrugës dhe me pas iu vihet zjarri. Thellësia Për këtë zonë nevojiten: Zhvillimi i planit është e domosdoshme ndërtimi i një landfilli grumbujsh të përbërë nga mbetjet urbane e mbetjeve nuk është më e madhe se 0.5 m të mbetjeve me objektiva strategjike që të për faktin se ky imponon një ndarje të kon- të depozituara në një vend në afërsi të auto- dhe shtrihet në një distancë rreth 500m nga përcaktojnë qartë aktivitetet dhe rezultatet siderueshme të mbetjeve të degradueshme stradës. Zona e venddepozitimit nuk është rruga. Zona është e pagardhuar, e papopul- e pritura. Duhet të përcaktohen planet nga mbetjet që përfundojnë në landfill. Për e gardhuar dhe nuk është përdorur asnjë luar, nuk përdoret ndonjë makineri dhe u përfundimtare për depozitimin, trajtimin e më tepër, ka sasi të konsiderueshme materi- makineri për të ngjeshur ose shpërndarë vihet zjarri. Era ka marrë me vete pjesën më mbetjeve veçanërisht nëse lidhet me një alesh që mund të riciklohen si qelqi, tekstile, materialet, duke qenë se grumbujt fillestarë të madhe të pjesëzave të mbetjeve duke i zonë tjetër, si në rastin konkret. Të përga- plastika etj. janë ende të dukshëm, edhe pse në disa vendosur në shkurre dhe ferra të ndodhura titet një plan funksional për vendndodhjen, Për largimin dhe grumbullimin e mbetjeve raste janë të mbuluara nga vegjetacioni. rreth zonës, gjë që sjell një problem shumë metodat e planifikuara për grumbullimin dhe merret Ndërmarrja e Shërbimeve Pub- Venddepozitimi i mbetjeve urbane lihet në të madh mjedisor. Duhet patjetër të ketë një largimin e mbetjeve, tonazhet e llogaritura like (NSHP). Transporti kryhet me mjete sipërfaqe dhe nganjëherë bëhet maskimi i ndërhyrje për menaxhimin e mbetjeve dhe ditore, jetëgjatësinë e llogaritur të vendndod- grumbullimi dhe depozitohen në vendin e tyre, një pjesë e mirë e tyre gjatë kohës së duke pasur parasysh efektet negative që ato hjes dhe të çdo mbetjeje, dhe një deklaratë caktuar, por nuk janë të pakta rastet që ato verës u vihet zjarri, por theksojmë se nuk sjellin dhe është e domosdoshme ndërtimi, sesi do të monitorohet vendi pas mbylljes, hidhen aty ku gjenden vende të lira dhe përdoret asnjë masë mbrojtëse përsa i përket sa më parë të jetë e mundur, i një landfilli në si dhe një plan menaxhimi për mbetjet e ngarkimi i mjeteve bëhet me krah, pasi në anës Mjedisore, sepse ajo është një zonë me mënyrë që mbetjet të trajtohen dhe të bëhet rrezikshme ku të përfshihet një plan riparimi shumë vende mungojnë koshat. Impiantet vegjetacion dhe përbën problem që mund të ndarja e tyre që në burim. për zonat e theksuar. e asgjësimit të mbetjeve duke përfshirë çojë deri në humbje të një habitati përkatës. Por çfarë sjell kjo lloj situatë në këtë fushën e plehrave brenda territorit të bash- Theksojmë se këto mbetje depozitohen në vend? * Shoqata “Ekspertët e rinj mjedisor”, kisë menaxhohen vetëm nga departamenti/ gjendje të lirë dhe nuk merret asnjë masë Po përmendim një sërë ndikimesh nega- Bulqizë këtu mund të ishte reklama juaj për
Libri pranë jush vetëm 1000 lekë Libraria Fleta XXI, pranë Muzeut, Peshkopi 8 - Mars 2015 nr. nr. Mars 2015 - 9 107 107
Situata e mbetjeve urbane Fjalë arabe që qarkullojnë në qytetin e Bulqizës sociale në të folurën e Dibrës
Nga danjel bica Nga Sulejman Tomçini enaxhimi i integruar i mbetjeve urbane Bulqiza ka nevojë për një plan të shtu si në mbarë gjuhën shqipe,edhe në të folurën e Dibrës Mnë qytetin e Bulqizës nuk është e apli- Ç’kemi asaj Dibre! përdoren shumë fjalë arabe,qe kane hyrë nëpërmjet turqishtes. kueshme dhe kjo përbën një prolem serioz ADisa prej tyre ruajnë kuptimin dhe domethënien e tyre origjinale,ndërsa disa të tjera jane transformuar.Këte transformim për të pasur një qytet sa më të pastër e të Nga Bujar Karoshi konsiderohemi vota të sigurta... mund ta kete bere gjuha turke,nga e cila erdhën tek ne,ose edhe bukur ekologjikisht. menaxhimit të mbetjeve mjedisore Me thua shpesh që nuk bëj postime në faqen e FB të vete gjuha shqipe gjate viteve.Unë nuk e njoh gjuhën turke,që të Bulqiza ka një popullsi prej 13.000 ban- “He mer, a i vare për qafe kshtanjat e lidhme n’pe? Po gazetës, si me qenë njeri pa njeri. Po ç’postime të bëj: mund të japë ndonjë mendim të specializuar për përdorimin dhe orë, sasia e mbetjeve të prodhuara në vit për Për këtë zonë duhet kulaçin dhe voet e zieme a i fute n’çante t’basmes? Po Sa shkruan diçka, vërsulen njerëzia të komentojnë sipas kuptimin e këtyre fjalëve në këtë gjuhë.Por po mjaftohem duke i person është afërsisht 182.5kg, ndërsa sasia gjurin e drinit, gjasme si voe, a e lieve bojna-bojna dhe ua mendjes së PS, sipas mides së PD dhe pas qejfit të LSI. Janë rënditur një pjesë të madhe të tyre,se mund të ketë edhe të tjera,duke dhënë kuptimin e tyre në gjuhën arabe.Ndërkohë mund të ketë edhe totale vjetore shkon 3650 ton në vit, të cilat të përcaktohen planet theve cullve voet prej tamami?” me gishta njerëzit që mendojnë e shkruajnë me kokën e ndonjë fjalë shqipe që rastësisht ngjason me atë arabe,gjë që mund ndahen kryesisht në: organike, dru, letër, përfundimtare për Mesazhi ishte nga një shok fëmijërie, por 14 marsin vet… të sqarohet nga studime te mëtejshme nga specialistët e fushës. plastike me densitet të ulët dhe me densitet të mora shumë foto njerëzie duke ngrënë kullotave dhe Deri tani kemi folur për Radikën. Duan t’a vjedhin, ti Them se disa prej këtyre fjaleve mund të ishin zëvendësuar me lartë, qelq, tekstile, metale ferroze dhe jo fer- depozitimin, trajtimin e livadheve... ndryshojnë rrjedhën, ta thajnë Dibrën e Madhe. Nën kohë me fjalë të shqipes,disa të tjera tashmë jane rrënjosur dhe janë roze, mbetje spitalore, goma, inerte, mbetje Duke parë fotot e shokëve e miqve, gjeta diçka të bukur të njëjtin shembull i janë turrur edhe ujërave të Setës, bërë pjesë e fondit të saj leksikor.Megjithate, me pakë përpjekje, mbetjeve veçanërisht nëse shumica e tyre mund te zëvendësohen me fjalë shqipe. nga produkte sanitare, mbetje elektrike dhe në rrjetet sociale: një grup të rinjsh nga gjithë Dibra kishin Gramës, Korabit... Shumë të ëmbla paskan qenë ujërat nga pajisje elektronike, bateri dhe produkte lidhet me një zonë tjetër, si në organizuar një kampionat futbolli ditën e verës… Foto pas tanë sa nuk po ngopen për t’i vjedhur… * * * fotoje, pashë një veprimtari për t’u pasur zili. Dhe thoni Është një gjimnaz në Maqellarë që sjell çdo vit gjëra të nga kafshët. Këto lloje mbetjesh klasifiko- rastin konkret. të përgatitet (Vijon nga numri i kaluar) hen si më poshtë: Mbetje urbane plastike pastaj, se nuk dinë dibranët të bëjnë dhe gjëra të bukura. veçanta. Këtë vit nxënësit nuk blenë dhurata për mësuesit, Hanxhar - thikë e madhe ku këtu përfshihen shishe plastike dhe të një plan funksional për Me këtë që ata kanë bërë, kanë hedhur themelet e një por me ato para blenë ushqim për familjet e varfëra… Hapë – kokërr; tabletë tjera lloje që përbëhen nga plastika, qese minikampionati mbarë kombëtar: si dihet, herë tjetër Dita “Shqipëria tjetër” ishte në Bellovë dhe na nxori në vendndodhjen, metodat e Harab – shkatërrim, rrënim; vdekje; Prej ketu harabçi amballazhesh që përdoren për paketimin e Verës do festohet në Dibër, atje ku ka kuptim festa, më televizor varfërinë e njërit prej fshatrave që konsiderohej me kuptimin shkatërrimtar a prishës e produkteve. Mbetje urbane me përzierje planifikuara për grumbullimin shumë se shija e ëmbël e ballokumit... ndër më të pasurit… Merre me mend si janë fshatrat e Haraç - taksë letre si: letër amballazhi, kuti amballazhi, Pak ditë hymë edhe në Big Brother. Por na nxorën shpejt, Dibrës mbarë… Harakat – i levizshëm kuti lëngjesh, thasë çimentosh etj. Mbetje dhe largimin e mbetjeve, se ti e di atë shprehjen “mbamë se i rashë”. Kështu ndodhi Marsi sjell 1 prillin dhe me këtë rast, lexo më poshtë Haram – ndalim, gjë e ndaluar urbane të prodhuar nga familjaret me pre- tonazhet e llogaritura ditore, edhe aty, por vëllai i madh nuk e mbajti fare, e kapi për lajmet e posaçme! Harem – grua; gra të një burri të vetëm jardhje bimore, shtazore dhe veshje jashtë krahësh dhe e nxori përjashta. Harf – shkronjë përdorimit. Mbetje të ngurta urbane dhe të jetëgjatësinë e llogaritur të U lodhëm për vite me radhë të gjenim financime për Harxh - shpenzime; para për shpenzime rrezikshme si: mbetje spitalore, akumulatore vendndodhjes dhe të çdo rrugën e Arbrit. Tani na del, që për të gjetur paratë, Hasëll - të korra, të vjela (bateri makinash) goma dhe amballazhe vaji na duhet një ligj. Por ligji - si të gjitha ligjet - ka edhe Hasëm – armik, kundershtar e lëngjesh të tjera. Por, në shumë vende mbetjeje, dhe një deklaratë kundërshtarë. Dhe kundërshtarët, në vend që të dalin Hasër - rrogoz të qytetit mungojnë koshat për hedhjen e sesi do të monitorohet vendi të rregullojnë ligjin, kundërshtojnë rrugën: nuk lëvizin Haset – cmirë, zili.; Prej ketu hasetçi tyre dhe vend-depozitimi është jashtë çdo makina asaj ane, thonë, ndaj rruga nuk është fizibile. Po Hasha - injorim, përjashtim. E bëra hasha - e injorova standardi. Banorët e zonës janë shumë pak pas mbylljes... njerëzit e atyre anëve, nuk konsiderohen “fizibël”. Apo Hashan - i vrazhde, i ashper të informuar/ndërgjegjësuar për rrezikun vetëm numërorë në listat e zgjedhësve..., Hashash – hashash, bar që sjellin mbetjet urbane apo që të bëjnë ndërmarrja e bashkisë. Menaxhimi i tyre mbrojtëse që ka shumë ndikime negative, tive mbi mjedisin si p.sh.: degradimin e Kandidatët për kryebashkiakë i zgjodhëm. Më t’mirët që Ndiqe gazetën Rruga e Arbërit në Facebook Hasret - hidhërim, brengë; dhimbje, lodhje; ndarjen e tyre që në prodhim (shtëpi) me bëhet vetëm me maskim total dhe pa ndarje, por zona duhet të riparohet dhe të restau- tokës si pasojë e kimikateve, ndotjen e kemi n’katund. Ti që je në zonën gri të votuesve, ke shanse në linkun e mëposhtëm: keqardhje; melankoli qese të veçanta dhe që ato të hidhen vetëm që do të thotë se në vendepozitimet e tyre rohet plotësisht, duhet të hartohet një plan ujërave nëntokësore që përbën problem për të marrësh ndonjë lekë e të na japësh ndonjë drekë, ne https://www.facebook.com/pages/Rruga-e-Arbërit Hasude – hasude ( lloj ëmbëlsire ) në vendin e caktur sepse këtu kanë mun- ato mbulohen me dhera dhe lihen të lira në i mirëfilltë për menaxhimin e mbetjeve në shëndetin njerëzor dhe së fundmi ndotja e që jemi të lidhur pas njërës parti, nuk pyet kush për ne: Hata - gabim, mëkat. guar organizatat që të trajtojnë problemet sipërfaqe, por gjithmonë mbetet një pjesë lidhje me këtë zonë, që sjell një ndotje të ajrit nga djegia e tyre, si pasojë e tymit që Hatër - mendim, ide; kuptim, përfytyrim; mendje; mjedisore e të ndërgjegjësojnë komunitetin. e mirë e tyre. Vendepozitimet në Bulqizë vazhdueshme dhe është problem për biodi- mund të përmbajë grimca shumë të vogla Shkurt nga Tirana, Bulqiza, Peshkopia, Dibra e Madhe dhe New Yorku! shpirt; dëshirë; konsideratë, favor, vlerësim. Për hatrin Prodhuesi i mbetjeve ka për detyrë të njohë janë dy, të Qyteti i Vjetër dhe Qyteti i Ri, versitetin e kësaj zone. që shpërndahen dhe përbëjnë problem për tënd- në shenjë vlerësimi për ty. cilësinë e mbetjeve që ai prodhon dhe sasinë të pozicionuar në periferi të qytetit përgjatë Ndërsa venddepozitimi i ri në Bulqizë, zonën, njerëzit dhe për biodiversitetin Hatib – lektor; mbajtës i fjalimit gjatë faljes së të e tyre dhe sa të rrezikshme janë këto mbetje autostradës Burrel-Peshkopi. Në të majtë përsëri është pozicionuar në anë të një rrugë përreth saj. Duhen marrë masa për paran- premteve tek muslimanët për njeriun dhe mjedisin. të autostradës dhe në afërsi të stacionit të të vogël. Vendi nuk është asgjë më tepër se dalimin e ndotjes së mjedisit nga mbetjet, Lajmet e 1 prillit në pesë Dibrat Hatme - mbyllje, përfundim; epilog Studimi i mbetjeve ka përcaktuar se më benzinës, kur i afrohesh qytetit, është vend- një venddepozitim i pozicionuar në buzë përmirësimin e kushteve mjedisore që lidhen Hauz - pellg; ujëmbledhës; rezervuar uji Tiranë - 1 prill 2015. Mëngjesin e së mërkurës herës e herë mbi kalë, Presidenti do të takojë njerëz të lumtur shumë se 50 % e mbetjeve bashkiake është depozitimi i vjetër afër Qafës së Bualli në të rrugës. Ka një sasi të madhe mbetjesh të me cilësinë e jetës dhe mbrojtjen e shëndetit Hava – kohë, ajër; atmosferë aktualisht e biodegradueshme, që do të thotë drejtim të qytetit të Krastës. Venddepozitimi depozituara me grumbuj/ pirgje në buzë të të njeriut, uljen e ndotjes së ajrit, ujit, tokës. makineri të rënda: buldozerë, ekskavatorë dhe kamionë dhe do të marrë prej tyre energji pozitive, që ky lulëzim që Havale - dredharak, që i bën bisht një gjëje; gënjeshtar se sipas Direktivës së BE-së për Landfillet, i vjetër është vetëm një vend me një numër rrugës dhe me pas iu vihet zjarri. Thellësia Për këtë zonë nevojiten: Zhvillimi i planit janë parë të udhëtojnë në dalje të Tiranës drejt Qafës së po ndodh në Dibër, të përhapet në të gjithë Shqipërinë… Haxhillëk – pelegrinazh në Mekë është e domosdoshme ndërtimi i një landfilli grumbujsh të përbërë nga mbetjet urbane e mbetjeve nuk është më e madhe se 0.5 m të mbetjeve me objektiva strategjike që të Tujanit. Një prej shoferëve të kamionëve, ndërsa po blinte Hazër – gati për faktin se ky imponon një ndarje të kon- të depozituara në një vend në afërsi të auto- dhe shtrihet në një distancë rreth 500m nga përcaktojnë qartë aktivitetet dhe rezultatet disa koli me ujë për punëtorët, i tha shitësit se ishin nisur Dibër e Madhe - 1 prill 2015. Kryetari i BDI Ali Ahmeti, Hazërxhevap – përgjigje e menjëhershme,përgjigje e siderueshme të mbetjeve të degradueshme stradës. Zona e venddepozitimit nuk është rruga. Zona është e pagardhuar, e papopul- e pritura. Duhet të përcaktohen planet drejt Qafës së Murrizës. Sipas tij, në drekë pritet që drejt së bashku me kryeministrin e Maqedonisë janë ulur sot në atypëratyshme. nga mbetjet që përfundojnë në landfill. Për e gardhuar dhe nuk është përdorur asnjë luar, nuk përdoret ndonjë makineri dhe u përfundimtare për depozitimin, trajtimin e fshatit Zall-Bastar të udhëtojë edhe kryeministri shqiptar, mëngjes me helikopter në Dibër. Helikopteri i tyre gjatë Hazhi – ai që kryen pelegrinazhin në Mekë. më tepër, ka sasi të konsiderueshme materi- makineri për të ngjeshur ose shpërndarë vihet zjarri. Era ka marrë me vete pjesën më mbetjeve veçanërisht nëse lidhet me një i shoqëruar nga ai kinez dhe një delegacion i posaçëm i rrugës nga Shkupi në Dibër ka ndaluar për disa minuta Hazine - thesar; arkë banke; vend ku ruhen a materialet, duke qenë se grumbujt fillestarë të madhe të pjesëzave të mbetjeve duke i zonë tjetër, si në rastin konkret. Të përga- alesh që mund të riciklohen si qelqi, tekstile, ardhur nga Kina, për të përuruar fillimin e punimeve në në ajër mbi fushën e Lukovës. Më pas, helikopteri ka depozitohen pasuritë, paratë; kasë; depo, magazinë plastika etj. janë ende të dukshëm, edhe pse në disa vendosur në shkurre dhe ferra të ndodhura titet një plan funksional për vendndodhjen, Tunelin e Qafë Murrizës. udhëtuar grykës së Radikës. Piloti i helikopterit thotë se Hazret – zotëri Për largimin dhe grumbullimin e mbetjeve raste janë të mbuluara nga vegjetacioni. rreth zonës, gjë që sjell një problem shumë metodat e planifikuara për grumbullimin dhe dëgjoi Gruevskin t’i thoshte Ahmetit se “vendimi i tyre Hedije - dhuratë merret Ndërmarrja e Shërbimeve Pub- Venddepozitimi i mbetjeve urbane lihet në të madh mjedisor. Duhet patjetër të ketë një largimin e mbetjeve, tonazhet e llogaritura Helaç – rrahje me shkop. Në Dibër përdoret me Bulqizë - 1 prill 2015. Një nga 200 firmat private që kanë për zhdukjen e Radikës ka qenë një gabim i madh, dhe like (NSHP). Transporti kryhet me mjete sipërfaqe dhe nganjëherë bëhet maskimi i ndërhyrje për menaxhimin e mbetjeve dhe ditore, jetëgjatësinë e llogaritur të vendndod- kuptimin e zgërlaqa. grumbullimi dhe depozitohen në vendin e tyre, një pjesë e mirë e tyre gjatë kohës së duke pasur parasysh efektet negative që ato hjes dhe të çdo mbetjeje, dhe një deklaratë shfrytëzuar për një dekadë me radhë nëntokën e Bulqizës të gabosh është njerëzore”. Pas një bisede disa minutëshe Helaq - vdekje, vrasje, ngordhje, zhdukje caktuar, por nuk janë të pakta rastet që ato verës u vihet zjarri, por theksojmë se nuk sjellin dhe është e domosdoshme ndërtimi, sesi do të monitorohet vendi pas mbylljes, ka dorëzuar dje në QKR dokumentet e falimentimit. Një mes tyre, ata kanë vendosur që të ndalojnë në Dibër dhe të Heqim – 1.i urtë, i ditur; 2. mjek hidhen aty ku gjenden vende të lira dhe përdoret asnjë masë mbrojtëse përsa i përket sa më parë të jetë e mundur, i një landfilli në si dhe një plan menaxhimi për mbetjet e punonjës i QKR i tha korrespondentit tonë se firma ka udhëtojnë në këmbë mespërmes pazarit. Ata u kanë thënë Herxhele – që vrapon lartë e poshtë ngarkimi i mjeteve bëhet me krah, pasi në anës Mjedisore, sepse ajo është një zonë me mënyrë që mbetjet të trajtohen dhe të bëhet rrezikshme ku të përfshihet një plan riparimi deklaruar mbylljen dhe pronari i saj gjatë gjithë ditës së të gjithë qytetarëve, një për një, se Radika nuk do të thahet Hesap – llogari, përllogaritje. shumë vende mungojnë koshat. Impiantet vegjetacion dhe përbën problem që mund të ndarja e tyre që në burim. për zonat e theksuar. sotme ka urdhëruar zbrazjen e të gjitha llogarive të tij, në dhe se fusha e Lukovës nuk do të përmbytet. Pyetjes së Hiç – thatesirë e asgjësimit të mbetjeve duke përfshirë çojë deri në humbje të një habitati përkatës. Por çfarë sjell kjo lloj situatë në këtë lekë, euro dhe dollarë. Pronari i firmës ka urdhëruar shefin gazetarëve se pse ua thonë njerëzve një për një dhe nuk Hile – mashtrim, dredhi fushën e plehrave brenda territorit të bash- Theksojmë se këto mbetje depozitohen në vend? * Shoqata “Ekspertët e rinj mjedisor”, e tij të financës që të transferojë në llogaritë e të gjithë flasin në një konferencë shtypi, ata u përgjigjën se çdo Hiqëm - sundim, pushtet gjendje të lirë dhe nuk merret asnjë masë Po përmendim një sërë ndikimesh nega- kisë menaxhohen vetëm nga departamenti/ Bulqizë punonjësve, pavarësisht se kur kanë ikur nga puna nga vendim qeverie është i pabesueshem dhe se për median Hirkë - leckë; zhele; copë e mbetur 100 mijë dollarë. Po të njëjtën shumë ai ka urdhëruar t’u është krijuar perceptimi se ajo gënjen. Ndaj vendosëm të Hise - pjesë, kuotë jepet edhe familjeve të punëtorëve të tij që kanë humbur flasim gju më gju me popullin. Ahmeti e mori menjanë Hor – karakterdobët Hoshaf – hurma arabie të thara jetën në galeri gjatë tranzicionit. korrespondentin e gazetës sonë dhe i tha një sekret: sot Hudude – gjëra të ndaluara, që nuk duhet të bëhen ne do të jemi së bashku me kryeministrin e Shqipërisë në Hudum – i prishur Peshkopi- 1 prill 2015. Në Peshkopi pritet të udhëtojë Qafë të Tujanit, ku do inagurojmë punimet për Rrugën e Huj - hobi sot Presidenti i Republikës. Ai do të mbajë një takim në Arbrit. Ai shkoi më tej, ku theksoi se kishte biseduar me Hurije - nimfë, floçkë; sirenë; bukuroshe natyrë me intelektualët dibranë, pasi nuk i zë salla e Pallatit shefin e tij, Nikolla Gruevski, dhe kishin vendosur që Hurijet - liri të Sportit, ku do tu flasë atyre për përpjekjet shekullore Rrugën e Arbri ta bënin me 6 korsi, 3 nga të dy anët, si dhe Hurxhe – duqë, hejbe të dibranëve për lirinë, pavarësinë dhe demokratizimin linjë hekurudhore Durrës - Shkup. Huxhum – sulm e vendit. Në një takim në Prefekturë, ai do t’i dorëzojë Hyqimet – qeveri prefektit aktual titullin “Nderi i Kombit” që i është dhënë New York - 1 prill 2015. Lidhur me lajmet nga New Hytbe - fjalim; predikim krahinës së Dibrës, me motivacionin për “Kontributin e Yorku nuk kemi informacion akoma. Korrespondenti ynë Ibadet - adhurim; nderim; respektim; falje; nënshtrim, Dibrës dhe dibranëve në themelimin e shtetit shqiptar, atje tha mbrëmë se dibranët do të mblidhen sonte në një bindje; besim; kult Ibret - shembull; mësim. E bëri ibret- e bëri mësim ( që nga koha e Skënderbeut deri ditët e sotme”. Më pas, lokal të zbukuruar me flamuj kombëtarë - prodhim kinez, për të tjerët) shoqëruar nga mijëra njerëz, Presidenti i Republikës do të dhe do të festonin 1 Prillin. Se si do të rrjedhin ngjarjet Ibtida - fillese, fillim udhëtojë drejt Lurës, ku do të shohë me sytë e tij se si po atje, presim të zgjohet nga gjumi korrespondenti ynë, pas Idare - ekonomi, dtrejtim, administrim lulëzojnë pyjet dhe se si Lura dhe gjithë Dibra po kthehet rreth 6 orësh. Iftar - prishje e agjërimit në një zonë turistike. Gjatë këtij udhëtimi, herë në këmbë Gëzuar 1 Prillin! :) / B.K. Iftijaxh – nevojë, kërkesë (Vijon numrin e ardhshëm) 10 - Mars 2015 nr. 107
Maqellarë, festohen ndryshe festat e 7-8 Marsit reportazh
Me kujdesin e mësuesit eqerem Çaushi, nxënësit e Dhuratat e mësuesve kthehen në klasave të dhjeta në gjimnazin e Maqellarës i bëjnë ndryshe dhuratat për mësuesit: lulet dhe ushqime për familjet e varfra suveniret kthehen në ushqim për disa familje të varfëra në fshat”.
as pak ditësh do të festojmë së bashku P”Ditën e Mësuesit” dhe ”të Gruas”-u tha mësues Eqerem Çaushi nxënësve të tij të klasës së dhjetë-D në gjimnazin e Maqellarës. Mendoni mënyrën më të mirë të organizimit të këtyre dy festave. Gëzimi i të gjithëve se ato i sjellin njerëzimit jetë, bashkëjetesë e përparim. Mësues Eqeremin prej kohësh, thuajse gjatë gjithë jetës së tij e shqetësonte një problem që kurrë nuk ishte vënë në rrugën e zgjidhjes, sa mund të ndihmonte ai, hera – herës e kënaqte këtë dëshirë, por për të kjo ishte shumë pak. Po këtë 7-Mars, a do të mund të bënte diçka më shumë, së paku a do të arrinte që edhe nxënësit e tij të bëheshin pjesë aktive e shqetësimit të tij! “Gjykoni me zemër e mendje –u sugjeron ai nxënësve- se ç’mund të bëjmë së bashku që këto festa të sillnin gëzim edhe atje ku pre j kohësh mungonte buzëqeshja. Ditë më vonë u bënë pjesë e diskutimit mendimet për festimin e këtyre festave kaq të rëndësishme; “Të përgatisim një takim të posaçëm për mësuesin ose të përgatisim një organizim rutinë, t’i shkojmë mësuesit tonë të përzgjedhura në breza për të ardh- fonte zerma. Të gjithë e miratuan. Për disa minuta në makinë nuk u ndje zëri. në shtëpi –propozon dikush tjetër- e t’i der- men. Vetëm kështu, thotë mësues Eqeremi, Të nesërmen nxënësit e zgjedhur blenë Secili prej tyre më vete përcillte i trishtuar gojmë dhurata që ai t’i ketë si kujtim edhe do të përparojë populli ynë, do të sigurojë në dyqan ushqime: karamele, makarona, gjendjen ekonomike të fëmijëve që lanë më pas “ etj. , etj. . Kështu ditë më parë filloi krenarinë në vazhdimësinë e jetës. Pjesë e oriz, vaj, etj. Tërë nxënësit pritnin ditën pas. Të gjithë ndjenin edhe një gëzim të atmosfera festive e këtyre festave masive për këtij populli që ka të drejtën e jetesës, por e festës. Do ta fillojnë një ditë më parë, 6 papërshkruar se, së paku, në këtë ditë të klasën që drejton mësues Eqeremi. Pasi u edhe të drejtën e buzëqeshjes është edhe i mars, që dita e 7 marsit të bëhej festë edhe shënuar që i thonë “Dita e Mësuesit”, por në shoshitën tërë këto mendime që kishin qenë varfëri. Fatkeqësisht me gjithë përparimin e në familjen e M. GJ në fshatin G të Maqel- faktë janë “ditët e mbarë popullit”, bënë të prodhim vetëm të menduarit pa pjesmarrjen popullit tonë ka të varfër, ka edhe prej atyre larës. Atë ditë nxënësve u doli gjumi më buzëqeshë edhe zemra e atyre që rrallë pro- e zemrës , mësuesi i tyre konkludoi:”Nxënës që në vite numërojnë kafshatat e bukës. herët. Tokën e kishte mbuluar një qilim i vojnë gëzimin;bënë që edhe këta të shijojnë të dashur, këto ditë janë festat e të gjithëve, Nxënës të dashur, lekët që keni mbled- bardhë dëbore me trashësi mi 30 cm. Ata karamelet e festave të mësuesit e të nënës, andaj duhet t’i gëzojnë edhe ata të cilëve u hur për të kënaqur mësuesin me një kollare nuk i dobësoi aspak dëbora e madhe dhe makaronat, pilafin qoftë edhe për pakë kohë. mungon gëzimi. Të gjithë kanë të drejtë të apo dicka zbukuruese, për të organizuar një acari për të shkuar te familja që do të conin Po si kur rreth 3000 klasat e shkollave të shijojnë të mirat e kësaj jete. Bota është e të koktej kushtuar kësaj dite, i bashkoni dhe i dhuratat, rrëzë malit që ngrihej e zbardhonte mesme e nëtë vjecare ta zbukuronin këtë gjithëve. Edhe bariu, edhe bujku, edhe fsha- bleni ushqime. Kërkoni e gjeni një familje të mbi fshat. Shkuan të gjithë, mësues e nxënës. ditë me nga një dhuratë të tillë, a nuk do të tari, edhe qytetari, edhe minatori apo ai që varfër dhe ja dërgoni në ditën e mësuesit. Kjo E njohën shtëpinë nga pamja. Edhe ajo tre- lehtësonin sado pak jetën e 3000 familjeve punon për të mbajtur pastër ambjentet tona, do të jetë dhurata më e mirë që mund të më gonte varfërinë e familjes prej gjashtë vetash në vendin tonë!A nuk do të ishin më të qeta edhe i pasuri por edhe i varfëri veç detyri- bëni mua dhe vetes tuaj. Kështu do të qetë- të cilët jetonin me dy mijë lek në muaj asis- zemrat e mësuesve!A nuk do të ishte edhe meve kanë edhe të drejtën të gëzonjë vlerat soni zemrën tuaj, zemrën time. Do të bëni të tencë të dhënë nga komuna. Kjo familje nuk ky një kontribut i tyre si në të gjitha fushat e kësaj bote. Mësuesi, mjeku, inxhinieri, gëzuar qoftë edhe për pak kohë jetën e atyre kishte asnjë pëllëmbë tokë. Catia e shtëpisë e e jetës. pushtetari deri tek kryetari i shtetit, politikani që kanë të njëjtat të drejta si ju në këtë jetë. cila mbante borën e trashë, pikonte mbi dy- Tërë nxënësit u kthyen në shtëpitë e dhe shkencëtari, i pasuri dhe i varfëri kanë Do të bëni të buzëqeshin buzët e fëmijëve shemenë e dhomës e të sallonit. Ajo lotonte tyre të ngacmuar por edhe të bindur se nuk marrë dije nga mësuesit. Mësuesi krenohet që koha po ua privon. Kështu ju do të bëni në atë acar jo vetëm të dimrit por edhe për ishin ata shëruesit e gjendjes, se vetëm kishin kur përmend emra të atyreve që i kanë dhënë që nga këto buzë, kur të shijojnë ëmbëlsinë varfërinë e familjes që strehonte. mjekuar një plagë. Ata e kishin të qartë se shoqërisë c’kanë kanë mundur, por edhe ul e karameleve apo një lugë makaronash do Mysafirët megjithëse kishin ardhur me është detyrë e pushtetit vendor të njohë kokën kur ndonjëri nuk ka pasur parasysh në të belbëzojnë:”Qofshin të gëzuara këto dy duar plotë, u trishtuan e mbetën të shtangur gjendjen dhe të interesohet për të punësuar jetë mësimet e tij. Mësuesi meriton respektin festa të mëdha popullore”. para derës së shtëpisë. Përshëndetja nga të dy ndonjë pjestar të këtyre familjeve në ndonjë e të gjithëve. Nderimi për ta nuk duhet të Ngrini një grup që ta organizojë mirë palët ishte shumë e ngrohtë , kurse ambjenti- punë të mundshme. kufizohet vetëm në këto ditë të caktuara. këtë festë dhe mbaroni këtë porosi e do të pa masë i ftohtë. Nuk hynë brenda;dorëzuan Të gjithë nxënësit u ndanë nga njëri-tjetri Mësuesi është biri i këtij populli e tërë jetën shihni se c’gëzim do të ndjeni këtë ditë dhe dhuratat me sy të përlotur , kurse fëmijët që me bindjen se veprimi i tyre do të prekte në punon për të përgatitur breza që të mos tërë jetës suaj. Zemrat tuaja do të bëhen të prej kohësh nuk ishin parë të buzëqeshnin zemër personat që kanë marrë përsipër të harojnë të kaluarën e populit tonë dhe të ndjeshme kur shoku juaj, populli juaj apo nuk ua ndanin sytë grumbullit të ushqi- drejtojnë këtë popull, të japin kontributin popujve, të korrigjojnë të tashmen kur ajo atdheu juaj të jetë në vuajtje. Kryejeni këtë meve. Mësues e nxënës u përshëndetën me e plotë që edhe zemrat e këtyre qosheve të është e gabuar dhe t’i pajisin ata me dije e detyrë. Të gjithëve u qeshi fytyra dhe u gu- pjesëtarët e familjes dhe hypën në makinë. gëzojnë. Korresp. “Rr.A”. kulturë, me traditat më të mira të popullit
Ofrojmë redaktime - korrigjime - ftesa - fletëpalosje - fotokopje - kartvizita - printime - lidhje libri duke filluar nga 1 kopje e vetme! Çmime të favorshme dhe shpejtësi! Telefono: 068 65 08 441 10 - Mars 2015 nr. 22 - Mars 2015 nr. Mars 2015 - 11nr. 107 107 107
Puna kërkimore shkencore bëri të mundur që ai të konsiderohet se është ndër Puna kërkimore shkencore bëri të mundur që ai të konsiderohet se është Maqellarë, festohen ndër themeluesit e shkollës së sotme psikologjike shqiptare ndryshe festat e 7-8 Marsit reportazh themeluesit e shkollës së sotme psikologjike shqiptare kujtesë
Me kujdesin e mësuesit Nga rezehana hysa eqerem Çaushi, nxënësit e rof.dr.Nuri Abdiu bën pjesë në grupin Prof.dr.Nuri Abdiu, personalitet që lë Dhuratat e mësuesve kthehen në e atyre intelektualëve dhe pedagogëve klasave të dhjeta në gjimnazin P shqiptarë që u arsimuan jashtë vendit. I e Maqellarës i bëjnë ndryshe diplomuar me rezultate të shkëlqyera në gjurmë të thella të akademizmit shqiptar Moskë të Rusisë për psikologji-pedagogji dhuratat për mësuesit: lulet dhe ushqime për familjet e varfra në vitin 1958,për ta vazhduar shkallën suveniret kthehen në ushqim e karierës shkencore-pedagogjike edhe më tej sa që në vitit 1973” mori gradën për disa familje të varfëra në shkencore “Docent” ndërsa gradën “Doktor i shkencave”në vitin 1991 (nga të parët në fshat”. fushën e psikologjisë) dhe titullin shkencor “Profesor” në vitin 1999. Me të diplomuar e deri në vitit 1993 as pak ditësh do të festojmë së bashku punoi si pedagog dhe zv/ rektor për punë P”Ditën e Mësuesit” dhe ”të Gruas”-u mësimore dhe shkencore dhe përgjegjës tha mësues Eqerem Çaushi nxënësve të i departamenti në Institutin e Lartë Peda- tij të klasës së dhjetë-D në gjimnazin e gogjik të Shkodrës,sot Universiteti”Luigj Maqellarës. Mendoni mënyrën më të mirë Gurakuqi”-Shkodër.Gjatë kësaj kohë Prof. të organizimit të këtyre dy festave. Gëzimi dr.Nuri Abdiu ka mbajtur leksione edhe në i të gjithëve se ato i sjellin njerëzimit jetë, kursin parauniversitar dhe pasuniversitar në bashkëjetesë e përparim. Mësues Eqeremin departamentin e Psikologjisë-Pedagogjisë prej kohësh, thuajse gjatë gjithë jetës së tij pranë Universitetit të Tiranës. Ndërsa prej e shqetësonte një problem që kurrë nuk themelimit të Universitetit të Tetovës më ishte vënë në rrugën e zgjidhjes, sa mund të ndihmonte ai, hera – herës e kënaqte këtë 1994 pedagog i psikologjisë pranë këtij dëshirë, por për të kjo ishte shumë pak. Universiteti. Ndërkaq gjatë periudhës 1997- Po këtë 7-Mars, a do të mund të bënte 2006 drejtues i departamentit të psikologjisë diçka më shumë, së paku a do të arrinte që pranë Universitetit jo publik “U.F.o.dhe zv/ edhe nxënësit e tij të bëheshin pjesë aktive rektor i “Albania University” prej vitit 2012 e shqetësimit të tij! “Gjykoni me zemër e deri më 2014. mendje –u sugjeron ai nxënësve- se ç’mund Puna kërkimore shkencore bëri të mun- të bëjmë së bashku që këto festa të sillnin dur që ai të konsiderohet se është ndër gëzim edhe atje ku pre j kohësh mungonte themeluesit e shkollës së sotme psikologjike buzëqeshja. shqiptare dhe një nga ata pedagog dhe studi- Ditë më vonë u bënë pjesë e diskutimit ues që kanë përgaditur kuadro të mirrëfilltë mendimet për festimin e këtyre festave kaq shkencor për gati gjysëm shekulli jo vetëm të rëndësishme; “Të përgatisim një takim në Shqipëri por edhe në gjithë trojet shq- të posaçëm për mësuesin ose të përgatisim iptare gjegjësisht si ligjërues në Universitetin një organizim rutinë, t’i shkojmë mësuesit tonë të përzgjedhura në breza për të ardh- fonte zerma. Të gjithë e miratuan. Për disa minuta në makinë nuk u ndje zëri. e Shkodrës,Tiranës,Prishtinës,Tetovës etj. në shtëpi –propozon dikush tjetër- e t’i der- men. Vetëm kështu, thotë mësues Eqeremi, Të nesërmen nxënësit e zgjedhur blenë Secili prej tyre më vete përcillte i trishtuar Prof.dr.Nuri Abdiu konsiderohet se është i gojmë dhurata që ai t’i ketë si kujtim edhe do të përparojë populli ynë, do të sigurojë në dyqan ushqime: karamele, makarona, gjendjen ekonomike të fëmijëve që lanë pari ndër të parët studiues shkencor të Hasan botues në Revistën shkencore”European më pas “ etj. , etj. . Kështu ditë më parë filloi Prof.dr.nuri abdiu konsiderohet se është i pari ndër të parët krenarinë në vazhdimësinë e jetës. Pjesë e oriz, vaj, etj. Tërë nxënësit pritnin ditën pas. Të gjithë ndjenin edhe një gëzim të Tahsinit,rektorit të parë të Universitetit të atmosfera festive e këtyre festave masive për Psychologist”që del në hamburg të Gjer- këtij populli që ka të drejtën e jetesës, por e festës. Do ta fillojnë një ditë më parë, 6 papërshkruar se, së paku, në këtë ditë të Stambollit,për të cilin Dr.Nuri Abdiu e filloi klasën që drejton mësues Eqeremi. Pasi u studiues shkencor të hasan tahsinit,rektorit të parë të universitetit manisë, kryetar i shoqatës”Lidhja e intelek- edhe të drejtën e buzëqeshjes është edhe i mars, që dita e 7 marsit të bëhej festë edhe shënuar që i thonë “Dita e Mësuesit”, por në punën kërkimore shkencore aty kah vitet shoshitën tërë këto mendime që kishin qenë tualëve dibranë”etj. varfëri. Fatkeqësisht me gjithë përparimin e në familjen e M. GJ në fshatin G të Maqel- faktë janë “ditët e mbarë popullit”, bënë të ‘60 të shekullit të kaluar për ta vazhduar të Stambollit,për të cilin Dr.Nuri Abdiu e filloi punën kërkimore prodhim vetëm të menduarit pa pjesmarrjen Profesor Nuriu ka qenë edhe referent popullit tonë ka të varfër, ka edhe prej atyre larës. Atë ditë nxënësve u doli gjumi më buzëqeshë edhe zemra e atyre që rrallë pro- permanent në vitet ‘70 dhe ‘80 po të këtij e zemrës , mësuesi i tyre konkludoi:”Nxënës shkencore aty kah vitet ‘60 të shekullit të kaluar për ta vazhduar konsultor në Ministrinë e punës së jashtme që në vite numërojnë kafshatat e bukës. herët. Tokën e kishte mbuluar një qilim i vojnë gëzimin;bënë që edhe këta të shijojnë të dashur, këto ditë janë festat e të gjithëve, shekulli. duke pasur njëkohësisht edhe rang diplo- Nxënës të dashur, lekët që keni mbled- bardhë dëbore me trashësi mi 30 cm. Ata karamelet e festave të mësuesit e të nënës, andaj duhet t’i gëzojnë edhe ata të cilëve u Prof.dr.Nuri Abdiu është bashkëautor permanent në vitet ‘70 dhe ‘80 po të këtij shekulli. matik “Sekretar i Tretë Legatë” (1951-1953) hur për të kënaqur mësuesin me një kollare nuk i dobësoi aspak dëbora e madhe dhe makaronat, pilafin qoftë edhe për pakë kohë. mungon gëzimi. Të gjithë kanë të drejtë të i shtatë teksteve të psikologjisë, tre tek- si dhe pedagog i gjuhës shqipe në kurset e apo dicka zbukuruese, për të organizuar një acari për të shkuar te familja që do të conin Po si kur rreth 3000 klasat e shkollave të shijojnë të mirat e kësaj jete. Bota është e të steve për shkolla të larta (1971,1981,1984) gjuhëve të huaja të Ministrisë së punëve të koktej kushtuar kësaj dite, i bashkoni dhe i dhuratat, rrëzë malit që ngrihej e zbardhonte mesme e nëtë vjecare ta zbukuronin këtë gjithëve. Edhe bariu, edhe bujku, edhe fsha- dhe i dy teksteve për shkollat e mesme Prof.dr.nuriu bën pjesë në atë plejadë intelektualësh dhe jashtmë të ish Bashkimit Sovjetik, gjë që flet bleni ushqime. Kërkoni e gjeni një familje të mbi fshat. Shkuan të gjithë, mësues e nxënës. ditë me nga një dhuratë të tillë, a nuk do të tari, edhe qytetari, edhe minatori apo ai që (1985,1986) dhe i një përmbledhje për për intelektin dhe zgjuarsinë e tij qysh gjatë varfër dhe ja dërgoni në ditën e mësuesit. Kjo E njohën shtëpinë nga pamja. Edhe ajo tre- lehtësonin sado pak jetën e 3000 familjeve pedagogësh që i vunë themelet e arsimit universitar në shqipëri dhe punon për të mbajtur pastër ambjentet tona, seminaret e psikologjisë (1973) dhe i manu- do të jetë dhurata më e mirë që mund të më gonte varfërinë e familjes prej gjashtë vetash në vendin tonë!A nuk do të ishin më të qeta studimeve të tij në ish Bashkimin Sovjetik. edhe i pasuri por edhe i varfëri veç detyri- alit “Psikologjia e personalitetit” për kursin bëni mua dhe vetes tuaj. Kështu do të qetë- të cilët jetonin me dy mijë lek në muaj asis- zemrat e mësuesve!A nuk do të ishte edhe në të gjithë trojet shqiptare, ndaj vdekja e tij një vit më parë ishte Veç tjerash ai ishte edhe anëtar i komi- meve kanë edhe të drejtën të gëzonjë vlerat pasuniversitar të Psikologjisë dhe Peda- soni zemrën tuaj, zemrën time. Do të bëni të tencë të dhënë nga komuna. Kjo familje nuk ky një kontribut i tyre si në të gjitha fushat sionit kombëtar për “çështje të pedagogjisë e kësaj bote. Mësuesi, mjeku, inxhinieri, gogjisë të Universitetit të Tiranës(1988). Ai një humbje e madhe për akademizmin shqiptarë në përgjithësi dhe gëzuar qoftë edhe për pak kohë jetën e atyre kishte asnjë pëllëmbë tokë. Catia e shtëpisë e e jetës. dhe psikologjisë” në Ministrinë e Arsimit pushtetari deri tek kryetari i shtetit, politikani është edhe hartuesi i parë i Bibliografisë së që kanë të njëjtat të drejta si ju në këtë jetë. cila mbante borën e trashë, pikonte mbi dy- Tërë nxënësit u kthyen në shtëpitë e për shkencën e psikologjisë në veçanti. prej 1958 deri më 1993, anëtar i këshillit dhe shkencëtari, i pasuri dhe i varfëri kanë punimeve shqiptare në lëmin e psikologjisë Do të bëni të buzëqeshin buzët e fëmijëve shemenë e dhomës e të sallonit. Ajo lotonte tyre të ngacmuar por edhe të bindur se nuk shkencor të Universitetit ”Luigj Gurakuqi”, marrë dije nga mësuesit. Mësuesi krenohet që koha po ua privon. Kështu ju do të bëni në atë acar jo vetëm të dimrit por edhe për ishin ata shëruesit e gjendjes, se vetëm kishin (1985). Shkodër deri më 1993, anëtar i Redaksisë kur përmend emra të atyreve që i kanë dhënë që nga këto buzë, kur të shijojnë ëmbëlsinë varfërinë e familjes që strehonte. mjekuar një plagë. Ata e kishin të qartë se Ndërsa veprat e tij kryesore që përbëjnë në Redaksinë e Enciklopedisë shqiptare vlerësuar lartë nga shkenctarë dhe studiues jo të “Buletinit shkencor” të ILP Shkodër deri shoqërisë c’kanë kanë mundur, por edhe ul e karameleve apo një lugë makaronash do Mysafirët megjithëse kishin ardhur me është detyrë e pushtetit vendor të njohë një kontribut të veçantë në përgjithësimin e për hartimin e zërave respektiv. Në sajë vetëm të vendit por edhe më gjërë. Pjesëmar- më 1993, anëtar i Kolegjiumit të Redaksisë kokën kur ndonjëri nuk ka pasur parasysh në të belbëzojnë:”Qofshin të gëzuara këto dy duar plotë, u trishtuan e mbetën të shtangur gjendjen dhe të interesohet për të punësuar përvojës sonë kombëtare në fushën e men- të punës të mirëfilltë shkencore në vitin ja në forumet shkencore ndërkombëtare si së Revistës ”Arsimi popullor”1966-1967, jetë mësimet e tij. Mësuesi meriton respektin festa të mëdha popullore”. para derës së shtëpisë. Përshëndetja nga të dy ndonjë pjestar të këtyre familjeve në ndonjë dimit psikologjik shqiptarë është studimi i tij 1968 mori “Medaljen e punës”, më 1980 në: ”Kongresin e vI Europian të Psikologjisë” anëtar i Komisionit të posaçëm të mbrojtjes e të gjithëve. Nderimi për ta nuk duhet të Ngrini një grup që ta organizojë mirë palët ishte shumë e ngrohtë , kurse ambjenti- punë të mundshme. ”Kontribute themelore në historinë e men- kufizohet vetëm në këto ditë të caktuara. urdhërin “Naim Frashëri” të klasit parë, më në Romë më 1999 apo Kongreset e tjera të së disertacioneve 1987-1994, anëtar dhe këtë festë dhe mbaroni këtë porosi e do të pa masë i ftohtë. Nuk hynë brenda;dorëzuan Të gjithë nxënësit u ndanë nga njëri-tjetri dimit psikologjik shqiptarë deri më 1939 e Mësuesi është biri i këtij populli e tërë jetën 1987 titullin “Mësuesi i Merituar” ndërsa 2 rradhës për psikologji në Stokholm të Sue- zv/president i shoqatës mbarëkombëtare të shihni se c’gëzim do të ndjeni këtë ditë dhe dhuratat me sy të përlotur , kurse fëmijët që me bindjen se veprimi i tyre do të prekte në botuar më 2002 dhe i veprës”Psikologjia e punon për të përgatitur breza që të mos vite më vonë titullin më të lartë ”Mësuesi i disë apo matan oqeanit deri në Montreal psikologjisë etj. tërë jetës suaj. Zemrat tuaja do të bëhen të prej kohësh nuk ishin parë të buzëqeshnin zemër personat që kanë marrë përsipër të Hasan Tahsinit” Tiranë, 2007 etj. Dr.Nuri harojnë të kaluarën e populit tonë dhe të popullit”. të Kanadës ku denjësisht e ka përfaqësuar Prof.dr.Nuriu bën pjesë në atë plejadë ndjeshme kur shoku juaj, populli juaj apo nuk ua ndanin sytë grumbullit të ushqi- drejtojnë këtë popull, të japin kontributin Abdiu veç Hasan Tahsinit ka studiuar popujve, të korrigjojnë të tashmen kur ajo Lista e punimeve shkencore, studimeve, kombin shqiptarë në arenën ndërkombëtare intelektualësh dhe pedagogësh që i vunë atdheu juaj të jetë në vuajtje. Kryejeni këtë meve. Mësues e nxënës u përshëndetën me e plotë që edhe zemrat e këtyre qosheve të është e gabuar dhe t’i pajisin ata me dije e edhe një sërë personalitetesh që i vle- hulumtimeve shkencore dhe artikujve të tij flet për kontributin e tij mirëfilltë shkencor themelet e arsimit universitar në Shqipëri dhe detyrë. Të gjithëve u qeshi fytyra dhe u gu- pjesëtarët e familjes dhe hypën në makinë. gëzojnë. Korresp. “Rr.A”. kulturë, me traditat më të mira të popullit jnë historisë së mendimit psikologjik shq- shkencor arrin diku rreth 200 zëra.Të cilat dhe profesional. në të gjithë trojet shqiptare, ndaj vdekja e tij iptarë si dhe filozofisë shqiptarë si:Branko shumë prej tyre janë botuar jo vetëm në Dr.Nuri Abdiun e gjejmë edhe në një vit më parë ishte një humbje e madhe për Merxhani,Gabriele Bukola,Isuf Agjah shtypin shkencor brenda Shqipërisë por edhe nivele të tjera si: ”Nënkryetar i shoqatës akademizmin shqiptarë në përgjithësi dhe Korça etj.gjë që për të cilën është futur më gjërë. Kumtesat e tij janë dëgjuar dhe mbarë-shqiptarë të psikologëve”, Konsulent për shkencën e psikologjisë në veçanti. Njoftim Në shkollën tuaj keni një talent që duhet promovuar, në lagjen tuaj keni një artist që duhet prezantuar, një artizan duarart, një mjek të aftë, një bujk punëtor, një qytetar shembullor... Pranë jush gjendet dikush që e meriton që shembulli dhe puna e tij të bëhet e njohur... Na shkruani në adresën e emailit ose na ndiqni përmes faqes në FB “Rruga e Arbërit” dhe një gazetar i yni do të vijë pranë jush... Mos ngurro! Gjithmonë ka gjëra të mira pranë jush që duhen vlerësuar! shkruaj email:
12 - Mars 2015 nr. nr. Mars 2015 - 13 107 107
historia e një vajze me sindromin down që provoi emigracionin me jetë shpresën e shërimit, por që u kthye në tiranë e zhgënjyer.
bi me 5 janar 2015 mbushi 9 vjet jetë. Dua të ngrihem në këmbë. Dua Ëndrratortën me 9 qirinj ia vunë përpara e parealizuar e Ebit të hap krahët për të përqafuar nëna erjeta dhe vëllai erali. nuk e fryu. nuk mund ta frynte. nuk mund babanë dhe nënën, gjyshet e t’iE shuante qirinjtë. natyra nuk ia ka dhënë këtë gjyshin. Dua të shkoj në shkollë, dhunti njerëzore. Qirinjtë i shoi erali... kështu ka ndodhur vite me radhë... të dal me shokët e shoqet e Ebi nuk flet... klasës shëtitje nga liqeni apo të ebi nuk ngrihet ndenjur... ngjitem në Dajt... ebi nuk provoi të ecë këmbadoras siç ecin fëmijët... EBI NË DITËN NDËRKOMBTARE ebi nuk u ngrit në këmbë... TË SINDROMIT DOWN ebi nuk ka hedhur asnjë hap në udhëtimin fëmijëror... është 21 mars, koha kur nata barazohet me nëna, babai, vëllai, dy gjyshet e dy gjyshet nuk ditën… është dita ndërkombëtare e sindromit provuan përqafimin e përmallshëm të fëmijës, down... Pranverë botimesh në m&B motrës, mbesës... unë, bashkë me mamin, babin dhe vëllaçkon ebi nënën e ka mjeke kurse babën specialist tim prej pesë marsit jam në kamp përqendrimi të ndërtimi. emigrantëve në Gavje të suedisë. kam gjashtëm- ebi ka shtëpinë e vet, dhomën e vet, hapësirën bëdhjetë ditë pa u larë. nuk them se këtu nuk ka për tu rritur e për të ecur në jetë. dushe dhe ujë të ngrohtë por ato, siç thotë babi, ebit nuk i mungonte asgjë në jetë përveçse janë si dushet e ushtarëve, si dushet e të burgo- pamundësisë për ta gëzuar atë si të gjithë fëmijët, surve, pa dyer, të pisët sa më vjen t’i nxjerr ato pak mundësinë për të ecur, për të shkuar në shkollë, ushqime që mi blejnë prindërit. ushqimi i kampit për të lexuar e kënduar... me peshk të zierë nuk futet në gojë. ebit i thanë se ka një vend në botë ku fëmijët unë nuk ngrihem as ndenjur e as në këmbë që i trajtojnë si engjëj... të lahem në dush, të më fërkojë mami me shampo më 5 mars 2015 ebi së bashku me vëllanë dhe që bie erë të mirë e të më thajë trupin me peshqir prindërit u nis për në suedi... bardhë si bora. e futën në një kamp me banjë kolektive... Për këtë, në pamundësi që shërimin ta gjej në na thanë se pas dy ditësh do të na çojnë në një sot ra dëborë. nga kampi i parë e çuan në një të dytë të ng- vendin tim, vendosa të shkoj ta kërkoj në suedi. kamp refugjatësh në veri. ikim nga një kamp për vëllaçkoja u gëzua... jashëm si dy pika uji nga e njëjta gotë… më kishin thënë se është një vend human ku të përfunduar në një tjetër! si skllevër? si krim- unë u hidhërova... nga suedia, me ndihmën e gjyshit, i shkroi fëmijët trajtohen si engjëj. inelë? dhe kjo kur Bashkimi evropian na e ka sot na thirrën në zyrë. kisha kërkuar me këm- edhe kryeministrit të shqipërisë, mbretëreshës së u zhgënjeva. Zhgënjimi i madh më erdhi nga dhënë të drejtën të shkojmë në të gjitha vendet e bëngulje fëmije, me të qara dhe të bërtitura në suedisë, shtetarëve të tjerë, por më kot… ju i nderuar kryeministri im. ju kishit qenë para të qëndrojmë tre muaj në gjashtë muaj. kupë të qiellit, të më jepnin pasaportën dhe me meje në suedi dhe kishit deklaruar se shqipëria ju thashë se nëna ime është mjeke dhe peda- biletën e paguar në dy drejtime, vajtje ardhje, të “DUA TË NGRIHEM NË KËMBË, TË ECI, është vend i sigurt. kaq ka mjaftuar që shqiptarët goge në fakultetin e infermierisë në universitetin kthehem në shtëpinë time, të hyjë në vaskë e të TË FLAS, TË KËNDOJ” që për hall zbresin në suedi të trajtohen pa nder e mjekësisë. ka nëntë vjet që krahas kujdesit si lahem, të lahem, të lahem.... e dinjitet. vetëm shqiptarët dhe asnjë komb tjetër nënë merret edhe me studimin e sëmundjes time. sot mami nuk foli anglisht sepse nëpunësi i më quajnë ebi, i drejtohet ajo kryeministrit të trajtohet në këtë mënyrë. e kush më mirë se ajo mund të hyjë në bisedë emigracionit nuk dinte. foli shqip me ndërm- shqipërisë. vetëm një germë nuk e kemi të njëjtë, kam dhjetë ditë në një kamp refugjatësh. jemi me shkencëtarë të mjekësisë e të ndihmojë jo jetësinë e një gruaja që e fliste gjuhën e mamit ashtu siç nuk e kemi të njëjtë fatin në jetë. katër vetë në një dhomë. jemi me një banjë kolek- vetëm mua por edhe të gjithë fëmijët në botë me tim si e fliste gjyshja dibrane e babit tim. Unë unë, kur mbusha gjashtë vjeç nuk munda të tive. kam dhjetë ditë që nuk jam larë. e dini se të njëjtën sëmundje si imja? nuk e kuptoja. nuk e kuptonte as mami. Babi e shkoj në shkollë të mësoj të shkruaj, të lexoj e çfarë do të thotë të rrijë një fëmijë jo dhjetë ditë nëna ime do të bëhet shkencëtare. kam be- kuptonte mirë se e kishte mësuar nga gjyshja e të këndoj. më dhembin në shpirt të gjitha këto. por qoftë edhe një ditë pa bërë banjë? sim se ajo mund të më shërojë, të më ngrejë në vet kur ishte i vogël. Përkthim pas përkthimi më- fan noli kryeministër historia e diBrës BiBollasit Gjorica, fshati midis ujërave e ndjej këtë në vështrimin e nënës, të babait, të Botimet m&B / 256 faqe kristo frashëri ramiz Gjini Qemal osmani, shaqir skarra kërkova nga ambasada e vendit tim në stok- këmbë... suam se duhet të firmosnim një letër në këmbim gjyshit e të gjysheve. ua shoh rrjedhën e lotit holm ndihmë. një zonjë më mbajti dhjetë minuta dua të jetoj i nderuar kryeministri im, kryemi- të dhënies së pasaportave. në letër mora vesh isBn: 978-9928-172-46-4 Botimet m&B / isBn: 978-9956-04-82-0 Botimet m&B / isBn: 978-9956-04-55-4 Botimet m&B faqeve. nuk mund t’ua thaj. ua dëgjoj zërin e leksion me citime tuajat se “shqipëria është vend nistra, presidentë e mbretër në botë. dua të se shkruhej që kishim kaluar nëpër komisionin Çmimi: 700 lekë Çmimi: 1500 lekë/ 624 faqe Çmimi: 1000 lekë / 412 faqe isBn: 978-9928-172-47-1 shqetësuar. nuk mund t’i qetësoj. i lirë...”, “shqipëria është një vend i sigurt”, për ngrihem në këmbë, të eci, të vrapoj. mos ma e migracionit.... faqe: 336 kam lindur, siç më thotë nëna ime, me një të vazhduar me këshillat... “nuk duhet të kishit prisni rrugën me ligje e marrëveshje qeverish e Mami nuk e firmosi. As babi. Unë desha ta Çmimi: 1000 lekë pjesë të trurit të bardhë, pa qeliza që komandojnë ardhur...duhet të ktheheni...etj., etj.”. parlamentesh. Brezi im do t’i ndryshojë e për- firmos por ma mbajtën dorën me një të kapme jetën e njeriut.nënën e kam mjeke. ka dy diploma shkuam në qendrën e pritjes së refugjatëve. shtasë me ligjet natyrore. të dy njëherësh, mami e babi. Në këtë monografi autorët përcjellin për mjekësi dhe farmaci. ka edhe master. është nëna ime që e zotëron shumë mirë anglishten Pushtetarët, ata që i kanë vjedhë Zotit frenat e Më thanë se po ta firmosja për pesë vjet nuk trashëgiminë e viseve të Gjoricës te pasard- pedagoge në fakultetin e infermierisë në uni- u tha se kemi një javë pa u larë dhe të ushqyer jetës për t’i përdorë sipas dëshirës, do të thonë si e do të më lejonin të dal nga shqipëria. nuk do të versitetin e mjekësisë. Babanë e kam specialist si skllevër. u tha se po mos na pranoni na jepni ke shkruar këtë letër kur nuk di shkrim e këndim, dilja as kur xhaxhi im në Greqi të martohej. hësit. Ashtu thjeshtë, bëjnë lidhjen e të ndërtimi. kemi shtëpinë tonë të mjaftueshme për pasaportat që na i mbani peng. u tha se do të as flet e as ngrihesh në këmbë? ajo zonja me shqipen si të stërgjyshes sime shkuarës me të sotmen, me sytë nga e ardh- të jetuar me prindërit dhe vëllanë tim shtatë vjeç. kthehemi me biletat tona që i kemi prerë vajtje E kam shkruar me shpirtin e një fëmije që flet këmbëngulte si mushka në urë që unë ta firmosja. mja. Libri ka jetë, ka kujtime. e kemi të ndërtuar jetën pa i shtrirë dorën kujt e ardhje. u tha se kam të drejtë, bazuar në ligjet në gjuhën e vet, gjuhën e shenjave të Zotit, një Bile, bilës më kërcënoi se nuk do të më jepte Autorët kanë marrë veç dokumentave pa marrë borxh në fund të muajit. ndërkombëtare të qëndroj tre muaj. Bërtiti fort. fëmije që thotë: mos ma prisni rrugën, mos më pasaportën dhe do të më mbante në kamp derisa dua të ngrihem në këmbë. dua të hap krahët dhe kur bërtet ajo unë nuk mbahem. shpërthej dilni përpara, mos ma zëni atë. Zoti më dha jetë mbi trupin tim pluhuri të bëhej aq i trashë sa të edhe tregime nga vendas e jovendas, që për të përqafuar babanë dhe nënën, gjyshet në lot dhe e ngre zërin sa dridhen muret. për ta jetuar atë. mbillnin patate. kanë banuar ose kanë lidhje me Gjoricën. e gjyshin. dua të shkoj në shkollë, të dal me duket sikur u zbutën. thanë se nesër do të na u bëj thirrje të gjithë atyre që i lexojnë këto Qava, bërtita, nuk e firmosa. Autorët ia kanë arritur që kujtimet t’i vënë shokët e shoqet e klasës shëtitje nga liqeni apo strehojnë në një shtëpi në stokholm. radhë t’i përhapin ato, t’i përkthejnë në gjuhët e as babi, as mami e vëllaçkoja nuk e fir- të ngjitem në dajt. shkuam të nesërmen. nuk e mbajtën fjalën. botës së qytetëruar e t’ua përcjellin mbretërve, mosën. në shërbim të fakteve historike, duke përm- mbretëreshave, presidentëve, kryeministrave në nuk kishin nga t’ia mbajnë. na i dhanë pasa- bushur kështu një kërkesë metodologjike të gjuhën e vendit të tyre me thirrjen time: portat... shkencës për punime të tilla monografike. Mbyllni fabrikat e mByllni faBrikat e Barotit Që Çdo vit Porositëm biletat për të hënën. nuk kishte linjë Në Gjoricë libri ‘përcjell’ dijetarë e patri- barotit që çdo vit vrasin miliona fëmijë dhe haPni shkol- direkte siç erdhëm. kishte një linjë ndërmjetëse vrasin miliona la, universitete, institute Për nGritjen duke qëndruar një natë në Beograd... otë, njerëz të penës e pushkës, ku bie në sy në këmBë të fëmijëve si unë. të martën në mbrëmje pas 20 ditësh më në fund portretizimi me dashamirësi i tyre. Ata janë fëmijë dhe hapni shpresoj që këto radhë t’i lexojë ndokush edhe do të lahem në vaskën time, në shtëpinë time... individë, që ndryshimin e kërkuan nga vetja shkolla, universitete, në suedi, t’i përkthejë dhe t’ia përcjellë edhe sot, më 21 mars 2015, në ditën ndërkom- e pastaj te të tjerët, te shoqëria. mbretëreshës e princeshës së vendit. mbase i bëtare të sindromit doën, ndodhem ende në institute për lexojnë dhe shtrijnë dorën që unë të ngrihem në kampin e zi të emigrantëve në Gavie të sue- Libri përcjell tradita e zakone të njohura ngritjen në këmbë këmbë. t’i lexojnë e mendojnë jo vetëm për mua disë... e të panjohura në vise të tjera, hyn në eti- të fëmijëve si unë... por për të gjithë fëmijët që ëndërrojnë të ngrihen sot në të gjithë botën u bën premtime... mologji popullore e etnogjenezë, në fise e në këmbë, të flasin, të bërtasin, të këndojnë e nesër do të harrojnë se çfarë thanë sot... vallëzojnë, t’u hapë portën e madhe të zemrës me siguri do të kujtohen dhe do të thonë të aleGoria e diBrës nGa hiri i të vdekurve Çidhnakë në shekuj fshatra, në dituri e arsim, duke na dhënë nga mevlud Buci agron tufa Zyber Gjoni të popullit suedez humanizmi i të cilit është i njëjtat premtime mot… Botimet m&B / isBn: 978-9928-172-34-1 Botimet m&B / isBn: 978-9928-172-39-6 Botimet m&B / isBn: 978-9928-172-28-0 një pamje të plotë të këtyre viseve me vlera njohur kudo në botë. Çmimi: 1200 lekë / 288 faqe Çmimi: 700 lekë / 164 faqe Çmimi: 1000 lekë / 200 faqe kombëtare. Zoti që më krijoi mua më ka vënë dhe ju ka * * * vënë në provë. në qoftë se nuk shërohem atëherë Shënim: Ebi Ashiku së bashku me nënën Erjeta hapni sa më shumë institute ku të mblidhemi të Ashiku, babanë Altin Ashiku dhe vëllanë Eral gjithë ne të pashpresët e jetës. atëherë, dhe vetëm Ashiku pas një udhëtimi në një vend ku engjëjt na gjeni në atëherë, mund të deklaroni se “shqipëria është një kishin vdekur, u kthye në Tiranë, në shtëpinë e Pallati i kongreseve, 6-10 maj 2015 vend i sigurt”, “Bota është e sigurt”... vet, në dashurinë e njerëzve të vet, në ëndrrën ngrini lart zërin për mua dhe të gjithë fëmijët e pakapshme për tu ngritur në këmbë, për të Panairin e PranverEs në botë që duan të ngrihen dhe ecin përpara... vrapuar, për të shkuar në shkollë... cyan magenta yellowyelloë blackblack cyan magenta yellow black 13
nr. Mars 2015 - 13 107107
historia e një vajze me sindromin down që provoi emigracionin me jetë shpresën e shërimit, por që u kthye në tiranë e zhgënjyer.
bi me 5 janar 2015 mbushi 9 vjet jetë. Dua të ngrihem në këmbë. Dua Ëndrratortën me 9 qirinj ia vunë përpara e parealizuar e Ebit të hap krahët për të përqafuar nëna erjeta dhe vëllai erali. nuk e fryu. nuk mund ta frynte. nuk mund babanë dhe nënën, gjyshet e t’iE shuante qirinjtë. natyra nuk ia ka dhënë këtë gjyshin. Dua të shkoj në shkollë, dhunti njerëzore. Qirinjtë i shoi erali... kështu ka ndodhur vite me radhë... të dal me shokët e shoqet e Ebi nuk flet... klasës shëtitje nga liqeni apo të ebi nuk ngrihet ndenjur... ngjitem në Dajt... ebi nuk provoi të ecë këmbadoras siç ecin fëmijët... EBI NË DITËN NDËRKOMBTARE ebi nuk u ngrit në këmbë... TË SINDROMIT DOWN ebi nuk ka hedhur asnjë hap në udhëtimin fëmijëror... është 21 mars, koha kur nata barazohet me nëna, babai, vëllai, dy gjyshet e dy gjyshet nuk ditën… është dita ndërkombëtare e sindromit provuan përqafimin e përmallshëm të fëmijës, down... motrës, mbesës... unë, bashkë me mamin, babin dhe vëllaçkon ebi nënën e ka mjeke kurse babën specialist tim prej pesë marsit jam në kamp përqendrimi të ndërtimi. emigrantëve në Gavje të suedisë. kam gjashtëm- ebi ka shtëpinë e vet, dhomën e vet, hapësirën bëdhjetë ditë pa u larë. nuk them se këtu nuk ka për tu rritur e për të ecur në jetë. dushe dhe ujë të ngrohtë por ato, siç thotë babi, ebit nuk i mungonte asgjë në jetë përveçse janë si dushet e ushtarëve, si dushet e të burgo- pamundësisë për ta gëzuar atë si të gjithë fëmijët, surve, pa dyer, të pisët sa më vjen t’i nxjerr ato pak mundësinë për të ecur, për të shkuar në shkollë, ushqime që mi blejnë prindërit. ushqimi i kampit për të lexuar e kënduar... me peshk të zierë nuk futet në gojë. ebit i thanë se ka një vend në botë ku fëmijët unë nuk ngrihem as ndenjur e as në këmbë që i trajtojnë si engjëj... të lahem në dush, të më fërkojë mami me shampo më 5 mars 2015 ebi së bashku me vëllanë dhe që bie erë të mirë e të më thajë trupin me peshqir prindërit u nis për në suedi... bardhë si bora. e futën në një kamp me banjë kolektive... Për këtë, në pamundësi që shërimin ta gjej në na thanë se pas dy ditësh do të na çojnë në një sot ra dëborë. nga kampi i parë e çuan në një të dytë të ng- vendin tim, vendosa të shkoj ta kërkoj në suedi. kamp refugjatësh në veri. ikim nga një kamp për vëllaçkoja u gëzua... jashëm si dy pika uji nga e njëjta gotë… më kishin thënë se është një vend human ku të përfunduar në një tjetër! si skllevër? si krim- unë u hidhërova... nga suedia, me ndihmën e gjyshit, i shkroi fëmijët trajtohen si engjëj. inelë? dhe kjo kur Bashkimi evropian na e ka sot na thirrën në zyrë. kisha kërkuar me këm- edhe kryeministrit të shqipërisë, mbretëreshës së u zhgënjeva. Zhgënjimi i madh më erdhi nga dhënë të drejtën të shkojmë në të gjitha vendet e bëngulje fëmije, me të qara dhe të bërtitura në suedisë, shtetarëve të tjerë, por më kot… ju i nderuar kryeministri im. ju kishit qenë para të qëndrojmë tre muaj në gjashtë muaj. kupë të qiellit, të më jepnin pasaportën dhe me meje në suedi dhe kishit deklaruar se shqipëria ju thashë se nëna ime është mjeke dhe peda- biletën e paguar në dy drejtime, vajtje ardhje, të “DUA TË NGRIHEM NË KËMBË, TË ECI, është vend i sigurt. kaq ka mjaftuar që shqiptarët goge në fakultetin e infermierisë në universitetin kthehem në shtëpinë time, të hyjë në vaskë e të TË FLAS, TË KËNDOJ” që për hall zbresin në suedi të trajtohen pa nder e mjekësisë. ka nëntë vjet që krahas kujdesit si lahem, të lahem, të lahem.... e dinjitet. vetëm shqiptarët dhe asnjë komb tjetër nënë merret edhe me studimin e sëmundjes time. sot mami nuk foli anglisht sepse nëpunësi i më quajnë ebi, i drejtohet ajo kryeministrit të trajtohet në këtë mënyrë. e kush më mirë se ajo mund të hyjë në bisedë emigracionit nuk dinte. foli shqip me ndërm- shqipërisë. vetëm një germë nuk e kemi të njëjtë, kam dhjetë ditë në një kamp refugjatësh. jemi me shkencëtarë të mjekësisë e të ndihmojë jo jetësinë e një gruaja që e fliste gjuhën e mamit ashtu siç nuk e kemi të njëjtë fatin në jetë. katër vetë në një dhomë. jemi me një banjë kolek- vetëm mua por edhe të gjithë fëmijët në botë me tim si e fliste gjyshja dibrane e babit tim. Unë unë, kur mbusha gjashtë vjeç nuk munda të tive. kam dhjetë ditë që nuk jam larë. e dini se të njëjtën sëmundje si imja? nuk e kuptoja. nuk e kuptonte as mami. Babi e shkoj në shkollë të mësoj të shkruaj, të lexoj e çfarë do të thotë të rrijë një fëmijë jo dhjetë ditë nëna ime do të bëhet shkencëtare. kam be- kuptonte mirë se e kishte mësuar nga gjyshja e të këndoj. më dhembin në shpirt të gjitha këto. por qoftë edhe një ditë pa bërë banjë? sim se ajo mund të më shërojë, të më ngrejë në vet kur ishte i vogël. Përkthim pas përkthimi më- e ndjej këtë në vështrimin e nënës, të babait, të kërkova nga ambasada e vendit tim në stok- këmbë... suam se duhet të firmosnim një letër në këmbim gjyshit e të gjysheve. ua shoh rrjedhën e lotit holm ndihmë. një zonjë më mbajti dhjetë minuta dua të jetoj i nderuar kryeministri im, kryemi- të dhënies së pasaportave. në letër mora vesh faqeve. nuk mund t’ua thaj. ua dëgjoj zërin e leksion me citime tuajat se “shqipëria është vend nistra, presidentë e mbretër në botë. dua të se shkruhej që kishim kaluar nëpër komisionin shqetësuar. nuk mund t’i qetësoj. i lirë...”, “shqipëria është një vend i sigurt”, për ngrihem në këmbë, të eci, të vrapoj. mos ma e migracionit.... kam lindur, siç më thotë nëna ime, me një të vazhduar me këshillat... “nuk duhet të kishit prisni rrugën me ligje e marrëveshje qeverish e Mami nuk e firmosi. As babi. Unë desha ta pjesë të trurit të bardhë, pa qeliza që komandojnë ardhur...duhet të ktheheni...etj., etj.”. parlamentesh. Brezi im do t’i ndryshojë e për- firmos por ma mbajtën dorën me një të kapme jetën e njeriut.nënën e kam mjeke. ka dy diploma shkuam në qendrën e pritjes së refugjatëve. shtasë me ligjet natyrore. të dy njëherësh, mami e babi. për mjekësi dhe farmaci. ka edhe master. është nëna ime që e zotëron shumë mirë anglishten Pushtetarët, ata që i kanë vjedhë Zotit frenat e Më thanë se po ta firmosja për pesë vjet nuk pedagoge në fakultetin e infermierisë në uni- u tha se kemi një javë pa u larë dhe të ushqyer jetës për t’i përdorë sipas dëshirës, do të thonë si e do të më lejonin të dal nga shqipëria. nuk do të versitetin e mjekësisë. Babanë e kam specialist si skllevër. u tha se po mos na pranoni na jepni ke shkruar këtë letër kur nuk di shkrim e këndim, dilja as kur xhaxhi im në Greqi të martohej. ndërtimi. kemi shtëpinë tonë të mjaftueshme për pasaportat që na i mbani peng. u tha se do të as flet e as ngrihesh në këmbë? ajo zonja me shqipen si të stërgjyshes sime të jetuar me prindërit dhe vëllanë tim shtatë vjeç. kthehemi me biletat tona që i kemi prerë vajtje E kam shkruar me shpirtin e një fëmije që flet këmbëngulte si mushka në urë që unë ta firmosja. e kemi të ndërtuar jetën pa i shtrirë dorën kujt e ardhje. u tha se kam të drejtë, bazuar në ligjet në gjuhën e vet, gjuhën e shenjave të Zotit, një Bile, bilës më kërcënoi se nuk do të më jepte pa marrë borxh në fund të muajit. ndërkombëtare të qëndroj tre muaj. Bërtiti fort. fëmije që thotë: mos ma prisni rrugën, mos më pasaportën dhe do të më mbante në kamp derisa dua të ngrihem në këmbë. dua të hap krahët dhe kur bërtet ajo unë nuk mbahem. shpërthej dilni përpara, mos ma zëni atë. Zoti më dha jetë mbi trupin tim pluhuri të bëhej aq i trashë sa të për të përqafuar babanë dhe nënën, gjyshet në lot dhe e ngre zërin sa dridhen muret. për ta jetuar atë. mbillnin patate. e gjyshin. dua të shkoj në shkollë, të dal me duket sikur u zbutën. thanë se nesër do të na u bëj thirrje të gjithë atyre që i lexojnë këto Qava, bërtita, nuk e firmosa. shokët e shoqet e klasës shëtitje nga liqeni apo strehojnë në një shtëpi në stokholm. radhë t’i përhapin ato, t’i përkthejnë në gjuhët e as babi, as mami e vëllaçkoja nuk e fir- të ngjitem në dajt. shkuam të nesërmen. nuk e mbajtën fjalën. botës së qytetëruar e t’ua përcjellin mbretërve, mosën. mbretëreshave, presidentëve, kryeministrave në nuk kishin nga t’ia mbajnë. na i dhanë pasa- gjuhën e vendit të tyre me thirrjen time: portat... Mbyllni fabrikat e mByllni faBrikat e Barotit Që Çdo vit Porositëm biletat për të hënën. nuk kishte linjë barotit që çdo vit vrasin miliona fëmijë dhe haPni shkol- direkte siç erdhëm. kishte një linjë ndërmjetëse vrasin miliona la, universitete, institute Për nGritjen duke qëndruar një natë në Beograd... në këmBë të fëmijëve si unë. të martën në mbrëmje pas 20 ditësh më në fund fëmijë dhe hapni shpresoj që këto radhë t’i lexojë ndokush edhe do të lahem në vaskën time, në shtëpinë time... shkolla, universitete, në suedi, t’i përkthejë dhe t’ia përcjellë edhe sot, më 21 mars 2015, në ditën ndërkom- mbretëreshës e princeshës së vendit. mbase i bëtare të sindromit doën, ndodhem ende në institute për lexojnë dhe shtrijnë dorën që unë të ngrihem në kampin e zi të emigrantëve në Gavie të sue- ngritjen në këmbë këmbë. t’i lexojnë e mendojnë jo vetëm për mua disë... të fëmijëve si unë... por për të gjithë fëmijët që ëndërrojnë të ngrihen sot në të gjithë botën u bën premtime... në këmbë, të flasin, të bërtasin, të këndojnë e nesër do të harrojnë se çfarë thanë sot... vallëzojnë, t’u hapë portën e madhe të zemrës me siguri do të kujtohen dhe do të thonë të të popullit suedez humanizmi i të cilit është i njëjtat premtime mot… njohur kudo në botë. Zoti që më krijoi mua më ka vënë dhe ju ka * * * vënë në provë. në qoftë se nuk shërohem atëherë Shënim: Ebi Ashiku së bashku me nënën Erjeta hapni sa më shumë institute ku të mblidhemi të Ashiku, babanë Altin Ashiku dhe vëllanë Eral gjithë ne të pashpresët e jetës. atëherë, dhe vetëm Ashiku pas një udhëtimi në një vend ku engjëjt atëherë, mund të deklaroni se “shqipëria është një kishin vdekur, u kthye në Tiranë, në shtëpinë e vend i sigurt”, “Bota është e sigurt”... vet, në dashurinë e njerëzve të vet, në ëndrrën ngrini lart zërin për mua dhe të gjithë fëmijët e pakapshme për tu ngritur në këmbë, për të Panairin e PranverEs në botë që duan të ngrihen dhe ecin përpara... vrapuar, për të shkuar në shkollë... cyan magenta yellowyelloë blackblack 1313 14 - Mars 2015 nr. 107
“Kararet e dheut” të Lurës janë një model i rrallë drejtësie, mençurie uniteti e zbatimi. etnokulturë
Nga MeVlud buci ur përmenden emrat karare apo vëllazërim Lura, në vështrim mbi kararet Kfetar secili sjell ndërmend emrin Lurë dhe kur përmendet emri Lurë nënkuptohen emrat karare e vllazërim. Sigurisht për këto cilësi vitale të Lurës edhe është shkruar e folur, edhe shpesh dhe bashkëjetesën fetare nisin biseda në vallet e odave, por ajo që deshëm të pasqyrojmë në këtë studim të thjeshtë është Vlerësimi e pesha e fjalës, Lurës kurrsesi nuk janë e nuk duhet të jenë jashtë rektësi të këtyre karareve, të cilat kanë çuar në madhështia e karareve të dheut, madhështia dhe kohës, ata s’kanë plakje, ata nuk mund të quhen forcimin e besimit, të respektit, të mirëkuptimit drita hyjnore e vëllazërimit fetar në Lurën e lashtë maturia e saktësia e fjalës “arkaike”, por janë e përbëjnë një vlerë të çmuar, e të mirënjohjes njerëzore. Kur studion këto dy dhe atë bashkëkohore të ditëve tona. Dhe vërtet sipas karareve të dheut të e cila u dëshmon kombit, qeverive, Ballkanit dhe dukuri të çmuara që i ka e i trashëgon Lura fisnike s’besoj se ka testament më të çmuar për brezat e Europës se çfarë bën mençuria dhe fisnikëria e një si kararet e dheut ashtu edhe bashkëjetesën, vël- Lurës, Dibrës e të mbarë kombit sesa vlerat e rralla Lurës, kararet për fisin, mikun, populli vital, siç është Lura, ky vend i bukurive lazërimin fetar cilido prej nesh i shfaqet realiteti, të karareve të dheut, sesa uniteti e vëllazërimi fetar shokun, drejtësinë, shpifjen, natyrore e shpirtërore, ky vend i mençurisë dhe dukuritë e shëmtuara të shtetit tonë, i cili nxjerr në kohëra e breza në trevën luriane. i karareve të dheut-testament i drejtësisë dhe e miraton ligje, por nuk gjejnë zbatim, flitet natë barazimin etj., janë modeli i thesareve të etnokulturës së brezave tanë. e ditë për drejtësi e asnjëri prej nesh nuk gjejmë *** kulturës më të vyer nga ku ka drejtësi, bëhen shpifje e akuza, bëhen vepra Krijuesit e pendëndriturit e Lurës sikur na flasin *** kriminale, vjedhje të shtëpive e të shtetit, emërime e bëjnë thirrje që brezat e veçanërisht intelektu- çfarë të mësojë koha, kombi, Nëse gdhend qoftë edhe pak radhë për Lurën servilësh, ngjyracakë e hipokritë, qysh në bazë e alët të mësojnë shumë nga këto gjurmë, nga kjo europa dhe më gjerë... e lurianët kurrsesi nuk mund të lësh pa shkruar ne kupolë qeveritare dhe vlerat mbeten nën hije fisnikëri, nga kjo filozofi e ndritur, me qëllim që për rrezatimin e vëllazërimit fetar, bashkëjetesën, fare pak familja ka nën “zap” fëmijët, pra nuk i të nderojnë traditat, qëndresën, mençurinë, vlerat hështia dhe rrezatimi i fisnikërisë dhe etnokulturës unitetin, madhështinë e mirëkuptimit e të respektit ka fëmijët të denjë të pasqyrojnë kulturë, të jenë e karareve të dheut dhe vëllazërimin fetar. Të së Lurës, rrezatimi i vëllazërimit e i dritës hyjnore, reciprok. Në çdo fshat të Lurës, tek çdo kullë e të edukuar e të sjellshëm në shkollë, në rrugë a shquarit, prijësit lurianë janë ata që kanë dhënë të lidhjeve të shenjta e të shtrenjta të cilat e zbu- fis, gen lidhje shumë të ngushtë midis katolikëve në mjedis. Është dramatike dhe e pafalshme që prova bese, qëndrese e vëllazërimi që në betejat kurojnë, paqëtojnë e hijeshojnë jetën. e myslimanëve, lidhje vëllazërore e miqësore, shoqërinë tonë ta mbysë llafollogjia e hipokrizia kundër turqve, serbëve e austro-hungarezëve, janë lodhje të bazuara në kararet e vëllazërimit, e politike, formalizmi e intriga, shpifja e iluzioni i përkrahësit e pasardhësit e firmëtarët e nënkryetarit *** rrezatues fakti sesi në kullën e Bibë Kolë Doçit të paaftëve, i ekstremistëve partiakë, të cilët bëjnë të pavarësisë së atdheut Dom Nikollë Kaçorri; lu- Njohja dhe studimi i “Karareve të dheut” të në Fushë-Lurë janë rritur e burrëruar njerëzit e një revan vetëm për poste të pamerituara, për vjedhje rasit janë kullë bese e sofër bujare për çdo derë e Lurës përbëjnë një vlerë të shtuar në traditat tona, gjaku, por të dy feve, po kështu edhe në shumë të nëndheshme e amoralitet. fis, ashtu siç e argumenton epika historike: në fushën e vëllazërimit, të drejtësisë, të forcimit shtëpi e fise të tjera, ku kanë lidhje kumarie. Në Të vërtetat s’kanë nevojë për dëshmitarë: ... Kush u vra për herë të parë / Kolë Bibë Doçi të unitetit popullor, të edukimit të brezave me plot kujtime të bijve të Lurës si të urtët Mehmet Demokraci me krime, demokraci me shpifje e me gjithë djalë / Kush u vra për herë të dytë / virtytet më të çmuara e të trashëguara në breza. Sali Çupi, Han Dali Nura, Mexhit e Sherif Hoti, vjedhje, pa shina ligjesh, pa vlerësim vlerash kurrs- Hakik Hoti me të kushërinjtë / Kush u vra për herë Me “kararet e dheut” kuptojmë vendimet ligjore Gjin rajta, hamit Kalia apo të intelektualëve të esi s’mund të quhet demokraci përveçse anomali, të tretë / E tanë Lura njëqind e tetë (108)... që përfaqësojnë vullnetin e masave të gjera të përkushtuar si Bajram Ibrahim Mena, ruta Llesh neokatrahurë. Forca dhe vlerat e karareve qëndron Folkloristi dhe mjeshtri i krijimtarisë popullore, popullit për probleme të caktuara të jetës, me Zef Doçi, Lodovik Gjin rajta, hekuran vladi, në atë se ato zbatoheshin realisht me drejtësi e Hilmi Kolgjegja, studiuesit e nderuar Sali Ajazi, karakter shoqëror, politik, ekonomik e moral. Zef Vladi, Skënder Buci, Maliq, Naim e Rasim njëlloj për të gjithë. Po kështu edhe bashkëjetesa Xheladin Tollja, Ali Koçeku, Lodovik Gjin rajta Kararet janë një disiplinë e kodifikuar në mendjen Buci, Sami Koçeku, Paulin Ndue Rajta, Hysni e e mirësia,k i kanë rrënjët tek shpirti hyjnore, lidhjet e Fran Gjok raja, poeti Zef vladi, studiuesi Jashar dhe zemrën e malësorëve. Qëllimi i karareve ka Shkurte Tollja, shpërfaqet edh rrezatimi i karareve e sinqerta, vëllazërimi. Nën petkun “demokraci” Kaci kanë shkruar e pasqyruar traditat, historinë, qenë vetëqeverisja në kushte të jashtëzakonshme të Lurës, madhështia e traditat e vyera të bashkë- nën petkun “jo dhunë” apo “vlera” (në fund vlerë- e gjurmët social-shoqërore, pasurinë shpirtërore historike, siç janë kushtet në të cilat jetonte jetesës e vëllazërimit fetar. Festat të bashkëjetesës sohen antivlerat) po shkatërrohet e po degradon e etnokulturën e trevës së Lurës. Për Lurën kanë malësori lurian. Pra, ngaqë lurianët s’kanë pasur e vëllazërimit fetar. Festat e Shënkollit (ardhja e shoqëria, fisi, shtëpia dhe mbi të gjitha shteti, sepse shkruar libra Sokol Axhemi, Xhafer Martini, Fatos qeveri mbi kokë u është dashur të organizohen, shenjtit Nikollë) dhe Shënmëria (E shenjta Maria) në mënyrë të kamufluar e të stërholluar çmohen Daci, Nikollë Loka etj., të cilët na japin vërtet të formojnë kararet e dheut këto “ligje” sa të vlef- ku e para festohet më 18-25 maj të çdo viti dhe e padrejtësisht antivlerat, të cilat në mënyrë të pa- shëmbëllimet e ndritura të kulturës, historisë, shme dhe edukative aq edhe të drejta e të rrepta dyta (Shënmëria) më 25 gusht krahas pjesëmar- drejtë i mbron tarafi, partia-shtet, ata që kërkojnë figurave e dëshmive të etnokulturës së brezave nëpërmjet të cilave organizohej jeta, rrezatonte rësve të dy feve marrin pjesë edhe shumë miq apo kanë karrierë të pamerituar. Kararet e dheut të kësaj treve. E veçantë, tërheqëse, e çmuar dhe kultura e trashëguar, lartësoheshin virtytet e lufto- nga trevat e tjera përrreth. Festat e dy besimeve dhe drita e bashkëjetesës vëllazërimit fetar të Lurës vitale për çdo brez mbetet fakti sesi për Lurën e heshin rreptë veset si: pabesia, shpifja, gënjeshtra, fetare festohen në një familje, në harmoni nga e të lurianëve janë një rrezatim që dëshmojnë se bukuritë e saj kanë shkruar edhe të huaj, të cilët imoraliteti, ngatërresa. “Karareve të dheut” të myslimanët dhe të krishterët (katolikët). Si festa shteti e shtetarë kanë shumë për të bërë, para sesa sa herë t’i përmendim zbulojmë vlera të reja, sikur Lurës u nënshtroheshin si vegjëlia ashtu edhe e Kurban Bajramit po ashtu edhe ajo e Pashkëve të shkojmë në Europë (në fakt n’Europë jemi e kemi ndjejmë përgjegjësinë e madhështisë që ata japin paria, si bajrakët, ashtu edhe kleri mysliman e festohen bashkarisht. Po kështu edhe festat si Ditë qenë (në Evropë) të shkojnë e të mësojnë nga Lura për etninë dhe autoktoninë e Lurës. katolik. Është për të ardhur keq, e dhimbshme dhe Vera, Novruzi, Dreka e dhenve, dita e gjoshtarëve e karareve dhe e vëllazërimit fetar, nga mençuria zhgënjyese sot kur mëson sesi shteti trumbeton (deri në këtë kohë bagëtitë ishin në stan), darka e e korrektësia e saj. *** ligje, miraton ligje dhe këto nuk gjejnë zbatim, deshve, Shënmitri (i shenjti Dhimitri), Shënmarku Vlerësimi e pesha e fjalës, maturia e saktësia e Albanologu dhe historiani austriak Han, ku individë bëjnë krime, padrejtësi, shpifje, taraf (i Shenjti Mark) që bie dy javë para Shëngjergjit fjalës sipas karareve të dheut të Lurës, kararet për duke studiuar karakterin e më të fuqishmëve e gënjeshtra dhe nuk dënohen. “Kararet e dheut” (lajmëtar i ardhjes së Shëngjergjit). fisin, mikun, shokun, drejtësinë, shpifjen, baraz- shprehet: të Lurës janë një model i rrallë drejtësie, mençurie S’mund të mos përmendim në këtë shkrim imin etj., janë modeli i kulturës më të vyer nga ku “Dëshiroj të vizitoj Lurën”. Pasi e vizitoi këtë uniteti e zbatimi. Kështu, veç rasteve të veçanta edhe studiuesin Nikollë Loka, i cili ka shkruar ka çfarë të mësojë koha, kombi, Europa dhe më trevë tha: “Shqiptarët janë burra trima e të pashëm formën e tyre juridike “këto karare” e kishin të librin kushtuar Llesh Zef Doçit. Tek çdo botim gjerë. Pra, këtu s’ka asgjë arkaike apo të vjetruar, në Ballkan dhe sa të bukura i kanë gratë. Janë të përcaktuar, me këto kushte: qoftë i autorëve lurianë apo jashtë saj, pasqyrohet përkundrazi vlerat mbetën vlera, minerali kurrsesi heshtur, nuk të presin në besë, janë bujarë. Veçse 1) Gjatë periudhës së kushtrimit të luftës kur me realizëm e qartësi, tradita, historia, figurat dhe nuk baltoset, por mbetet i shndritshëm e rrezatues bëhen shumë të rrezikshëm po u preke gratë. Në hasmi shkelte vatanin, gjakësori i vetë familjes etnokultura e Lurës. Kohët e fundit tek konvikti i sado që të futet nën tokë... Lurë gjeta karakterin e më të fuqishmëve”. Mis- për këtë ishte vëlla. shkollës “Hoteleri Turizëm” në Tiranë kujdestare Poeti lurian veterani i arsimit Zef Vladi midis ionari kroat, Ll. Mihajlloviç kur vizitoi Malësinë 2) Gjatë muajit maj, që ishte koha e të mbjel- Rajmonda Polena (bijë e Korçës) së bashku me të tjerash shkruan: në shekullin XX theksoi: “Katolikë e myslimanë lave në Lurë, pushka ndalej, d.m.th. nuk duhej kolegët e saj si Majlinda Bufi, Loreta Minga, Anila ... Edhe shekujt që do të vijnë për vend pushimi janë aq të afërt e të përzemërt me njëri-tjetrin, të kishte gjakderdhje. Murrja, Lume Koçeku (Lamaj) e të tjera i thonin ty të zgjodhën / Prandaj çdo stoli gjithë që kanë saqë nuk i kanë zbehur lidhjet midis tyre”. kjo 3) Në rast të vdekjes për hasmin kishte besë drejtorit të konviktit, birit të Lurës Ludovik Rajta ty ti hodhën / Dhe më mbetet zemra ime këtu në thënie përforcohet nga Prof. Dr. Mark Tirta deri në shtatë ditë. Etj. se duhet e do të shkonin në Lurë, tek kurora e këtë blerim / S’ka si ti Lurë, ti je baltë e vendit në revistën humanitare bektashiane “Urtësia”. Të një bukurie e madhështie të veçantë janë liqenet e saj. E kush s’e admiron Lurën, bukuritë tim… (Plagë shtegtimi, Zef Vladi, f.121) Kështu në Lurë, Bibë Koçekut i thërrasin “Habib” edhe kararet e besës, kararet e barazimit, kararet e saj, njerëzit e thjeshtë, të zgjuar e bujarë?! E Është po ky poet lurian, i cili me penalata të në mjediset myslimane. Dodës i thërrasin Daut, e mikut, kararet mbi rraxhat (shamatat, grindjet shndritshme dhe tërheqëse për cilindo, janë e holla, me mjeshtri e shpirt hyjnor na gdhend Mark Muratit – Murat, Simon Ajazit – Liman Ajazi e vrasjet) kararet për bimët dhe gjënë e gjallë, do të mbeten krahas bukurive natyrore; (ata që bukuritë e Lurës, madhështinë e bashkëjetesës etj. Një lidhje me rrënjë vëllazërimi, me gene kararet për trojet etj. përmbajnë dritë hyjnore, dritë shpirti e mençurie): e të vëllazërimit fetar si dhe vlerat rrezatuese të fisnikërie, me dritën hyjnore të paqëtimit e të Dënimet për pabesi ndaj mikut për vjedhjen, rrezatimi i karareve të dheut dhe vëllazërimit karareve të dheut: bashkëjetesës që rilind jetë, që hijeshon gjurmët për shpifjen, për ofendimet në publik, për moralin fetar; këta janë dy pasuritë më të çmuara të luria- ... Të bukura dhe me vlera / Ata kararet e vendit e kulturës së brezave lurianë. Publicistja, Edith janë vërtet modeli që dëshmojnë se populli ynë nëve fisnikë, të cilat mbeten shëmbëllim drite për / Në opinion më të përkrahura / Se sa sot ligjet e Durham (1908) vizitoi Lurën dhe tha: “Lura është është më autokton, më vital, më objekti, më i brezat e Lurës, të Dibrës e të mbarë shqiptarëve. rendit… (Poezia “Pak vargje mbi kararet e vendit, bajrak kryesor dhe i parë i Dibrës e i Mirditës”. drejtë dhe më i sprovuar për drejtësi shekullore Lura rrezaton ato ç’ka i duhen njerëzimit të kul- strofa 2, f. 39) Nga kjo trevë nuk është huazuar asnjë zakon, rit sesa Evropa ku ne bëjmë revon drejt saj duke gro- turuar e të lumturuar, Lura rrezaton me kararet e Tri mrekulli të Lurës, të cilat sot e mot duhet apo veshje kombëtare. Ajo ka ruajtur etninë në posur kararet e dheut (të Lurës) – simboli i unitetit dheut, me dritën hyjnore të vëllazërimit fetar në t’i ketë zili bota, t’i duam e admirojmë, t’i njo- kostumet, në këngët e vajet. Të paharruara dhe njerëzor, vëllazëror e hyjnor, duke politizuar e kohëra e breza. him, vlerësojmë e zbatojmë për begatinë e jetës: monumentale mbeten edhe thëniet e çmuara të demaskuar publikisht drejtësinë, e cila deri më Përse kanë rrezatuar, rrezatojnë e do të Bukuria natyrore, rrezatimi i karareve të dheut At Gjergj Fishtës, homerit të Arbërisë: “Kush s’ka tani fare pak ose aspak nuk dëshmon se është rrezatojnë “kararet e dheut” bashkëjetesa e vël- dhe bashkëjetesa e vëllazërimit fetar. Bekimin e parë Lurën, nuk njeh Shqipërinë”, kurse diplomati drejtësi e barabartë për të gjithë, një drejtësi që lazërimi fetar në Lurë”? Ky ka në themel unitetin Zotit, bekimin e Krishtit e të Muhamedit, bekimin e ish nënkryetari i shpalljes së pavarësisë Dom nuk zbaton ligjet siç duhet e ku duhet, pa u tut e kulturën e vyer të brezave të kësaj treve, ka e Papa Françeskut paç kurdoherë Lurë! Lura që Nikollë Kaçorri thoshte: “Dua të ndërtoj një urë nga politika e zhgënjimit bashkëkohor e etur për shpirtin paqedashës, nderimin për njëri-tjetrin, rrezaton në këto tri mrekulli... që të lidhet Lura me Zvicrën”. Pra, kuptohet se në padrejtësi, taraf, përulësi, hajdutëri e amoralitet për traditat shumëshekullore, ka plot fakte e bëma Lura e karareve dhe e vëllazërimit fetar. Lura këto sentenca filozofike pasqyrohet bukuria, mad- të paparë në shekuj e epoka. “Kararet e dheut” të të lidhjeve fisnore, të zbatimit rigoroz e me kor- e mirësisë njerëzore. 14 - Mars 2015 nr. nr. Mars 2015 - 15 107 107107
“Kararet e dheut” të Lurës janë një model i rrallë drejtësie, Shkolla e parë shqipe në të dy fshatrat u hap në Gradisht, një vend i bukur, mençurie uniteti e zbatimi. etnokulturë arsim një “kala” vrojtuese e Kalasë së Volezës në vitin 1946
Nga MeVlud buci
ur përmenden emrat karare apo vëllazërim Shkolla 9-vjeçare Vranjt në 50 vjetorin e saj Lura, në vështrim mbi kararet Kfetar secili sjell ndërmend emrin Lurë dhe kur përmendet emri Lurë nënkuptohen emrat Nga abdi shehi, drejtor i shkollës shkolla e ndërtuar në na është dashur t’I angazhojmë e t’i karare e vllazërim. Sigurisht për këto cilësi vitale Miran tafa, mësues i historisë futim në hullinin e mësuesisë mbi 10 të Lurës edhe është shkruar e folur, edhe shpesh dhe bashkëjetesën fetare vitin 1964 u prish pas të tillë vetëm në ato pak vite,disa prej nisin biseda në vallet e odave, por ajo që deshëm y përvjetor, i pari në historinë 50 të cilëve më vonë ndoqën shkollat me vjeçare të shkollës, u organizua tridhjetë vjetësh në korrespondencë e u diplomuan. të pasqyrojmë në këtë studim të thjeshtë është Lurës kurrsesi nuk janë e nuk duhet të jenë jashtë rektësi të këtyre karareve, të cilat kanë çuar në K Vlerësimi e pesha e fjalës, nga drejtoria e shkollës në pragun e Unë si drejtor kam patur fatin të bëj madhështia e karareve të dheut, madhështia dhe kohës, ata s’kanë plakje, ata nuk mund të quhen forcimin e besimit, të respektit, të mirëkuptimit festës së mësuesit, 7 Marsit. Shkolla u 1994. Për këto tridhjet përshendetjen e rastit për përurimet e drita hyjnore e vëllazërimit fetar në Lurën e lashtë maturia e saktësia e fjalës “arkaike”, por janë e përbëjnë një vlerë të çmuar, e të mirënjohjes njerëzore. Kur studion këto dy zbuktura me flamuj e panorama. Stenda tri shkollave, të CL në vitin 1996, të CU dhe atë bashkëkohore të ditëve tona. Dhe vërtet e cila u dëshmon kombit, qeverive, Ballkanit dhe dukuri të çmuara që i ka e i trashëgon Lura fisnike vjet shërbyen shumë sipas karareve të dheut të të shumta për aspekte të veçanta të jetës Vranjt më 1999 dhe të CU Limjan më s’besoj se ka testament më të çmuar për brezat e Europës se çfarë bën mençuria dhe fisnikëria e një si kararet e dheut ashtu edhe bashkëjetesën, vël- shkollore u vnedosën në vendet më të 2014. Secila ka mbresat e veta. Ajo e vi- Lurës, Dibrës e të mbarë kombit sesa vlerat e rralla Lurës, kararet për fisin, mikun, populli vital, siç është Lura, ky vend i bukurive mësues, u arsimuan lazërimin fetar cilido prej nesh i shfaqet realiteti, dukshme të salloneve, korridoreve e tit 1996 që na zuri disi ngushtë, pasi nuk të karareve të dheut, sesa uniteti e vëllazërimi fetar shokun, drejtësinë, shpifjen, natyrore e shpirtërore, ky vend i mençurisë dhe dukuritë e shëmtuara të shtetit tonë, i cili nxjerr klasave. Atmosfera festive gjallërohej shumë djem e vajza nga e prisnim një pjesëmarrje të prefektit të në kohëra e breza në trevën luriane. i karareve të dheut-testament i drejtësisë dhe e miraton ligje, por nuk gjejnë zbatim, flitet natë barazimin etj., janë modeli i nga tingujt e muzikës në ballkonin e asaj kohe, të përfaqësuesve të Drejtorisë thesareve të etnokulturës së brezave tanë. e ditë për drejtësi e asnjëri prej nesh nuk gjejmë shkollës dhe dëbora reth 30-40 cm e 3 fshatrat... Arsimore, të pushtetit vendor etj dhe *** kulturës më të vyer nga ku ka drejtësi, bëhen shpifje e akuza, bëhen vepra rënë atë mbrëmje. aq më tepër që shkolla s’ishte pajisur Krijuesit e pendëndriturit e Lurës sikur na flasin *** kriminale, vjedhje të shtëpive e të shtetit, emërime Rreth orës 10 00 filluan të vijnë te ftu- me tavolina, stola, dërrasa të zeza, çfarë të mësojë koha, kombi, e bëjnë thirrje që brezat e veçanërisht intelektu- Nëse gdhend qoftë edhe pak radhë për Lurën servilësh, ngjyracakë e hipokritë, qysh në bazë e arit e parë. Pritja qe e gjatë, pasi të ftuarit rafte e në drejtori të shkollës s’kishim alët të mësojnë shumë nga këto gjurmë, nga kjo europa dhe më gjerë... e lurianët kurrsesi nuk mund të lësh pa shkruar ne kupolë qeveritare dhe vlerat mbeten nën hije po vonoheshin, sepse disa prej tyre, Shehin e Shaban Shehin, këtij të fundit i Shahin Maha; agronomët: Medat Shehu konsiderueshëm në fusha të ndryshme një tavolinë ku të shkruajmë një letër. fisnikëri, nga kjo filozofi e ndritur, me qëllim që për rrezatimin e vëllazërimit fetar, bashkëjetesën, fare pak familja ka nën “zap” fëmijët, pra nuk i ato ma banim në Tiranë, pyesnin për ecte fjala edhe për pajtim midis njerëzve e Tahir Fishti, zooteknik: Lavdrim Fishti, e duke lënë gjurmë në profesione të Fjalët e mirëseardhjes i kam shkruar në të nderojnë traditat, qëndresën, mençurinë, vlerat hështia dhe rrezatimi i fisnikërisë dhe etnokulturës unitetin, madhështinë e mirëkuptimit e të respektit ka fëmijët të denjë të pasqyrojnë kulturë, të jenë trashësinë e dëborës dhe për bllokimin të zënë deri për pajtim gjaqesh. Një ushtarakë: Mehmet Gjapi, ndihmës ndryshme. parvazin e dritares së drejtorisë. Ia vlen e karareve të dheut dhe vëllazërimin fetar. Të së Lurës, rrezatimi i vëllazërimit e i dritës hyjnore, reciprok. Në çdo fshat të Lurës, tek çdo kullë e të edukuar e të sjellshëm në shkollë, në rrugë a e rrugës, të tjerë pyesnin se mos e kemi vend të veçantë këtu zë edhe Avdi mjek: Tofik Shehi. Evidentojmë këtu mësuesit që kanë të theksojmë përurimin në CU Limjan shquarit, prijësit lurianë janë ata që kanë dhënë të lidhjeve të shenjta e të shtrenjta të cilat e zbu- fis, gen lidhje shumë të ngushtë midis katolikëve në mjedis. Është dramatike dhe e pafalshme që anulluar. Atyre u bënte përshtypje kjo Maha, internatisti i parë nga ky fshat, qe së katërti: shkolla 8-vjeçare Vranjt e shërbyer që nga viti 1964 deri në vitin në muajin tetor 2014 për të cilën bëmë prova bese, qëndrese e vëllazërimi që në betejat kurojnë, paqëtojnë e hijeshojnë jetën. e myslimanëve, lidhje vëllazërore e miqësore, shoqërinë tonë ta mbysë llafollogjia e hipokrizia situatë natyrore, ndërsa për ne që ishim krahas kulturës shqipe zotëronte edhe hapur në vitin shkollor 1964-1965 në 2014. Në CU Vranjt 17 mësues, në CU pergatitje se e dinim pjesëmarrjen, aq kundër turqve, serbëve e austro-hungarezëve, janë lodhje të bazuara në kararet e vëllazërimit, e politike, formalizmi e intriga, shpifja e iluzioni i gjendur në situata edhe më të rënda, kjo kulturë fetare. Të një brezi të më vonë një vend të baraslarguar nga fshatrat, Limjan 20 mësues, në CL Vranjt rreth më tepër që nxënësit e fshatit Limjan është medresisti i parë, Mehmeti, djali i 60 mësues. Ndërsa emrat e të gjithë përkrahësit e pasardhësit e firmëtarët e nënkryetarit *** rrezatues fakti sesi në kullën e Bibë Kolë Doçit të paaftëve, i ekstremistëve partiakë, të cilët bëjnë s’përbënte problem. fëmijët e të cilëve kanë ndjekur mësimet po dilnin në dritë pas një kalvari 20 00 sheh Ismalit, një person me një kulturë aty pranë një lisi shekullor …. nxënësve janë evidentuar në historikun të pavarësisë së atdheut Dom Nikollë Kaçorri; lu- Njohja dhe studimi i “Karareve të dheut” të në Fushë-Lurë janë rritur e burrëruar njerëzit e një revan vetëm për poste të pamerituara, për vjedhje Aty nga 11 filluam aktivitetin, një vjeçar duke bërë mësim në disa shtëpi mjaft të gjerë fetare e shqipe. Aty formuan klasën e pestë fëmijët e e shkollës pasi secili ka lënë gjurmët rasit janë kullë bese e sofër bujare për çdo derë e Lurës përbëjnë një vlerë të shtuar në traditat tona, gjaku, por të dy feve, po kështu edhe në shumë të nëndheshme e amoralitet. program me recitime, këngë e valle në private si mos më keq dhe vetëm kur dy së dyti shkolla e parë shqipe në të fashatrave Vranjt, Limjan, Makisht dhe e tij në këtë shkollë, dikush 1 vit, 20 fis, ashtu siç e argumenton epika historike: në fushën e vëllazërimit, të drejtësisë, të forcimit shtëpi e fise të tjera, ku kanë lidhje kumarie. Në Të vërtetat s’kanë nevojë për dëshmitarë: praninë e mësuesve të shkollës dhe të vllezërit Shefqet e Qamil Shehi dhuruan dy fshatrat u hap në Gradisht, një vend Bahute, rreth 28 gjithsej, dhe mësuesi vjet apo 40 vjet duke qënë një faktor i një tokë të tyren, u bë e mundur të ... Kush u vra për herë të parë / Kolë Bibë Doçi të unitetit popullor, të edukimit të brezave me plot kujtime të bijve të Lurës si të urtët Mehmet Demokraci me krime, demokraci me shpifje e ardhurve të ftuar nga pushteti vendor, mësues pensionistë dhe ish mësuesin i bukur, një “kala” vrojtuese e Kalasë së i parë dhe i vetmi që i zhvillonte të rëndësishëm i personalitetit të nxënësit ndërtohej shkolla e re që ke dëshirë të me gjithë djalë / Kush u vra për herë të dytë / virtytet më të çmuara e të trashëguara në breza. Sali Çupi, Han Dali Nura, Mexhit e Sherif Hoti, vjedhje, pa shina ligjesh, pa vlerësim vlerash kurrs- e parë që e ka inaguruar shkollën këtu Volezës në vitin 1946. Nxënësit e parë gjitha lëndët ishte Skënder Kuta, një dhe pjesë përbërëse e ketij personaliteti, mësosh e të imponon ta mbash kështu Hakik Hoti me të kushërinjtë / Kush u vra për herë Me “kararet e dheut” kuptojmë vendimet ligjore Gjin rajta, hamit Kalia apo të intelektualëve të esi s’mund të quhet demokraci përveçse anomali, e 50 vjet më parë, SKËNDER KUTA të kësaj shkolle pa kriter moshe, kushdo mësuer i ri, emergjik, jashtësakonisht duke lënë kështu gjurmë të vogla apo të të re siç është në vitet e ardhme. të tretë / E tanë Lura njëqind e tetë (108)... që përfaqësojnë vullnetin e masave të gjera të përkushtuar si Bajram Ibrahim Mena, ruta Llesh neokatrahurë. Forca dhe vlerat e karareve qëndron nga Blliçja. që mund të shkollohej, djem e vajza, këmbëngulës, punëtor dhe model i një mëdha në kujtesën e çdo nxënësi apo Shkolla e re filloi mësimin e kom- Folkloristi dhe mjeshtri i krijimtarisë popullore, popullit për probleme të caktuara të jetës, me Zef Doçi, Lodovik Gjin rajta, hekuran vladi, në atë se ato zbatoheshin realisht me drejtësi e Pas aktivitetit organizuam një koktej nga 7-15 vjeç. Me dhjetra u shkolluan intelektuali, për të cilin duhet patjetër te prindi, të çdo drejtuesi apo kolegu. pletuar me pajisjet e nevojshme dhe Hilmi Kolgjegja, studiuesit e nderuar Sali Ajazi, Zef Vladi, Skënder Buci, Maliq, Naim e Rasim njëlloj për të gjithë. Po kështu edhe bashkëjetesa karakter shoqëror, politik, ekonomik e moral. të thjeshtë në të cilën pershkruam his- në ato vite (1946-1955). Ndër mësuesit bëjë portretin e tij dikush që e ka patur Veçojmë këtu drejtuesit me stazh më mësuesit aktual e kanë plotësuar me Xheladin Tollja, Ali Koçeku, Lodovik Gjin rajta Buci, Sami Koçeku, Paulin Ndue Rajta, Hysni e Kararet janë një disiplinë e kodifikuar në mendjen e mirësia,k i kanë rrënjët tek shpirti hyjnore, lidhjet torikun e shkollimit të fshatrave tanë që e kësaj shkolle evidentohen zotërinjte: mësues, ka qënë në arsim ose jo, por të gjatë në drejtim si Tahir Çela (rreth panorama, stenda, shkrime etj. e Fran Gjok raja, poeti Zef vladi, studiuesi Jashar Shkurte Tollja, shpërfaqet edh rrezatimi i karareve dhe zemrën e malësorëve. Qëllimi i karareve ka e sinqerta, vëllazërimi. Nën petkun “demokraci” përfshin shkolla 9-vjeçare aktuale, të Petrit Lazri nga Elbasani, Sami Xhyra që e ka si model. 17 vjet), Abdi Shehi (rreth 15 vjet), Për shkollën e Vranjtit na vjen keq të Kaci kanë shkruar e pasqyruar traditat, historinë, qenë vetëqeverisja në kushte të jashtëzakonshme të Lurës, madhështia e traditat e vyera të bashkë- nën petkun “jo dhunë” apo “vlera” (në fund vlerë- Vranjtit, Volezës dhe Limjanit. e Ismail Daiu, po nga Elbasani, Emin I emocionuar nga kjo ai tregon kuj- apo Gëzim Fishti (8 vjet). Gjithashtu shkruajmë, por ajo që u bë me rrethim e gjurmët social-shoqërore, pasurinë shpirtërore historike, siç janë kushtet në të cilat jetonte jetesës e vëllazërimit fetar. Festat të bashkëjetesës sohen antivlerat) po shkatërrohet e po degradon Nuk iu përmbajtëm rregullit pro- Shehi nga Vlesha, Myslim Shehu nga timet e tij për atë fillim viti shkollor në mësuesit qe kanë patur rezultate të nga firma me derë e me çelës u zhduk e etnokulturën e trevës së Lurës. Për Lurën kanë malësori lurian. Pra, ngaqë lurianët s’kanë pasur e vëllazërimit fetar. Festat e Shënkollit (ardhja e shoqëria, fisi, shtëpia dhe mbi të gjitha shteti, sepse tokollor për të tilla raste, që të mos dal Peshkopia e Myslim Koka nga Reçi. oborrin e shkollës në banka me model kënaqshme me nxënësit e tyre sipas pak nga pak brenda 5-6 vjetëve të shkruar libra Sokol Axhemi, Xhafer Martini, Fatos qeveri mbi kokë u është dashur të organizohen, shenjtit Nikollë) dhe Shënmëria (E shenjta Maria) në mënyrë të kamufluar e të stërholluar çmohen akademik, por secili të shprehë atë që Duhet theksuar se ato rrinin të gjithë të atyre viteve, pasi akoma nuk ishin lëndëve të klasave. Veçojmë këtu mbi mëparme duke lënë kështu vetëm 3-4 Daci, Nikollë Loka etj., të cilët na japin vërtet të formojnë kararet e dheut këto “ligje” sa të vlef- ku e para festohet më 18-25 maj të çdo viti dhe e padrejtësisht antivlerat, të cilat në mënyrë të pa- ndjen, të kujtojë atë që i ka lënë mbresa, në fshatin Limjan, nëpër shtëpitë e përfunduar punimet brenda në klasa 15 mësues që kanë një stad mbi 15 matra zgara si dëshmi e një rrethimi. shëmbëllimet e ndritura të kulturës, historisë, shme dhe edukative aq edhe të drejta e të rrepta dyta (Shënmëria) më 25 gusht krahas pjesëmar- drejtë i mbron tarafi, partia-shtet, ata që kërkojnë të tregojë rreth arsimimit të brezave në fshatarëve, duke iu përkushtuar kështu para 1 shtatorit, datë në të cilën fillonte vjet në këtë shkollë si Xhetan, Pajazit Sot të gjitha lokalet po mbahen mirë, figurave e dëshmive të etnokulturës së brezave nëpërmjet të cilave organizohej jeta, rrezatonte rësve të dy feve marrin pjesë edhe shumë miq apo kanë karrierë të pamerituar. Kararet e dheut këto fshatra, që ndonëse s’ka shkruar vetëm detyrës së mësuesisë dhe duke mësimi asokohe. Nga ajo klasë e parë e Shime Shehin CU Vranjt, Shahin e lyhen, restaurohen nga pushteti lokal të kësaj treve. E veçantë, tërheqëse, e çmuar dhe kultura e trashëguar, lartësoheshin virtytet e lufto- nga trevat e tjera përrreth. Festat e dy besimeve dhe drita e bashkëjetesës vëllazërimit fetar të Lurës kush për to, por që ke ç’të shkruash. rrezatuar kulturë qytetare dhe lidhje mësimi veçohej Abdi e Nasfide Shehi Shasine Maha në CU Limjan, Abdi dhe tregohet kujdes nga mësuesit që vitale për çdo brez mbetet fakti sesi për Lurën e heshin rreptë veset si: pabesia, shpifja, gënjeshtra, fetare festohen në një familje, në harmoni nga e të lurianëve janë një rrezatim që dëshmojnë se Adem Zemzade nga fshati Limjan, mjaft të ngushta me komunitetin . nga Vranjti, Tahir e Qemal Shehi nga Shehi, Gëzim Fishti, Shaban Shehi, Xha- japin mësim. bukuritë e saj kanë shkruar edhe të huaj, të cilët imoraliteti, ngatërresa. “Karareve të dheut” të myslimanët dhe të krishterët (katolikët). Si festa shteti e shtetarë kanë shumë për të bërë, para sesa si përfaqësues i pushtetit vendor, por Nga nxënësit e kësaj shkolle mund Limjani, Qatip Halilin e Nesim Elezin fer Merdini, Tahir Çela, Zeqir Elezi, Veli Tërheqim vëmendjen me këtë rast sa herë t’i përmendim zbulojmë vlera të reja, sikur Lurës u nënshtroheshin si vegjëlia ashtu edhe e Kurban Bajramit po ashtu edhe ajo e Pashkëve të shkojmë në Europë (në fakt n’Europë jemi e kemi edhe si ish nxënës nga më të parët e të përmendim disa prej tyre të cilët nga Bahutja dhe Bashkim Makishtin Xhediku në CL për të cilët ish nxënës të që shkolla CL ka nevojë për rikonstruk- ndjejmë përgjegjësinë e madhështisë që ata japin paria, si bajrakët, ashtu edhe kleri mysliman e festohen bashkarisht. Po kështu edhe festat si Ditë qenë (në Evropë) të shkojnë e të mësojnë nga Lura kësaj shkolle tregoi rreth historikut të edhe sot vazhduan shkollimin e tyre nga Makishti. Vlen të theksohet se nga tyre apo edhe prindër e kolegë kanë ç’të sion, që ndonëse 20 vjeçare, të duket si për etninë dhe autoktoninë e Lurës. katolik. Është për të ardhur keq, e dhimbshme dhe Vera, Novruzi, Dreka e dhenve, dita e gjoshtarëve e karareve dhe e vëllazërimit fetar, nga mençuria arsimit shqip në keto fshatra, duke për- të mëtejshem duke u bërë njerëz me ajo klasë me 28 nxënës, në klasë të tëtë kujtojnë dhe flasin me gjuhën e respektit krejt e re. Shpresojmë që një fondacion, zhgënjyese sot kur mëson sesi shteti trumbeton (deri në këtë kohë bagëtitë ishin në stan), darka e e korrektësia e saj. mendur kështu personat më autoritarë kulturë më të plotë e kuadro si: Mehmet morën dëftesë lirimi vetëm 20, gjë që për punën e palodhur, rezultatet e larta firmë apo biznesmen do ta bëjë këtë dhe figurën e përsosur të mësuesit. *** ligje, miraton ligje dhe këto nuk gjejnë zbatim, deshve, Shënmitri (i shenjti Dhimitri), Shënmarku Vlerësimi e pesha e fjalës, maturia e saktësia e për kulturën fetare që zotëronin dhe për Ismail Shehi, Fadil Banush Kera, Kajmak sot lë përshtypje tek nxënësit e klasave rikonstruksion. Selman Shehi nga Limjani si dhe Xhetan Kanë mbetur në kujtesë edhe emrat Albanologu dhe historiani austriak Han, ku individë bëjnë krime, padrejtësi, shpifje, taraf (i Shenjti Mark) që bie dy javë para Shëngjergjit fjalës sipas karareve të dheut të Lurës, kararet për kulturën gjuhësore shqipe që ato kishin të viteve të fundit. së fundi: Një panoramë e të diplo- Tahir Shehi, Hamzi Tahir Shehi, Mensur Mësues Skënderi nuk mund të lë pa e mësuesëve si: muarve nga dy fshatrat me rreth 1200 duke studiuar karakterin e më të fuqishmëve e gënjeshtra dhe nuk dënohen. “Kararet e dheut” (lajmëtar i ardhjes së Shëngjergjit). fisin, mikun, shokun, drejtësinë, shpifjen, baraz- fituar që në shkollën e parë shqipe në Huzri Shehi, Halit Zak Fishti e Shefqet përmendur edhe nxënësit e atyre fillim Mësuesit e gjuhës, Fariz, Qatip e banorë mesatarisht. shprehet: të Lurës janë një model i rrallë drejtësie, mençurie S’mund të mos përmendim në këtë shkrim imin etj., janë modeli i kulturës më të vyer nga ku qytetin e Peshkopisë. Ardhja e ish mësuesit të parë të Nazif Fishti nga fshati Vranjt. viteve që lanë mbresa e u bënë kuadro Vere Cibaku, të matematikës si Vahit Mësues nga Vranjti 22 dhe nga “Dëshiroj të vizitoj Lurën”. Pasi e vizitoi këtë uniteti e zbatimi. Kështu, veç rasteve të veçanta edhe studiuesin Nikollë Loka, i cili ka shkruar ka çfarë të mësojë koha, kombi, Europa dhe më shkollës, mësues Skënderit, e bëri më Vlen të theksohet këtu se të parët që më vonë si: vahit rriçku e hamzi Gjapi Rriçku, Rushit Hasi e Shaban Shehi, të Limjani 17. Kanë punuar në arsim në trevë tha: “Shqiptarët janë burra trima e të pashëm formën e tyre juridike “këto karare” e kishin të librin kushtuar Llesh Zef Doçit. Tek çdo botim gjerë. Pra, këtu s’ka asgjë arkaike apo të vjetruar, interesant aktivitetin. E prisnim, e dinim u shkolluan në këtë fillore e që edhe më të cilët u bënë mësues matematike e his- histori-gjeografisë si Naim Gazidede e fshatrat tanë: CU Vranjt 18 mësues, CU në Ballkan dhe sa të bukura i kanë gratë. Janë të përcaktuar, me këto kushte: qoftë i autorëve lurianë apo jashtë saj, pasqyrohet përkundrazi vlerat mbetën vlera, minerali kurrsesi se asnjëri të mos vinte, ai do të vinte tej vazhduan shkollimin ishin fëmijët tori – gjeografie, Adem Zemzaden, qe e Meleq Methasani, të biokimisë si Xhafer Limjan 20 mësues. heshtur, nuk të presin në besë, janë bujarë. Veçse 1) Gjatë periudhës së kushtrimit të luftës kur me realizëm e qartësi, tradita, historia, figurat dhe nuk baltoset, por mbetet i shndritshëm e rrezatues dhe erdhi. Ne u ngritëm të gjithë në e familjeve me kulturë shkollore apo mbaroi të lartën në vitet e demokracisë Merdini e Gëzim Fishti, të edukimit fizik Janë diplomuar 5 inxhinierë, veçojmë bëhen shumë të rrezikshëm po u preke gratë. Në etnokultura e Lurës. Kohët e fundit tek konvikti i sado që të futet nën tokë... hasmi shkelte vatanin, gjakësori i vetë familjes këmbë. Disa kohë më pas bëmë dhe edhe djemtë e vajzat e vëllezërve apo duke u bërë juristi i parë i dy fashatrave Sabri Abdiu. Disa prej të cilëve kanë këtu Pëllumb Zollumin, Fahri Mahën, Lurë gjeta karakterin e më të fuqishmëve”. Mis- shkollës “Hoteleri Turizëm” në Tiranë kujdestare për këtë ishte vëlla. Poeti lurian veterani i arsimit Zef Vladi midis një fotografi me të. kushurinjëve të tyre. Në këtë shkollë, dhe u ndal veçanërisht tek idhulli i tij qënë e janë drejtues shkollash, mësues 23 ushtarakë (veçojmë Sali Shehin, de- ionari kroat, Ll. Mihajlloviç kur vizitoi Malësinë 2) Gjatë muajit maj, që ishte koha e të mbjel- Rajmonda Polena (bijë e Korçës) së bashku me të tjerash shkruan: si kudo në ato vite të pas çlirimit baza i matematikës Pellumb Zollumi, për të në shkollat e mesme të qytetit të Pesh- putet në dy legjislatura, Hamzi Shehin në shekullin XX theksoi: “Katolikë e myslimanë lave në Lurë, pushka ndalej, d.m.th. nuk duhej kolegët e saj si Majlinda Bufi, Loreta Minga, Anila ... Edhe shekujt që do të vijnë për vend pushimi Ç’eVidentuaM materiale ishte e dobët apo e mangët, cilin të gjithë ato qe e kanë patur bash- kopisë apo edhe drejtues institucionesh i dekoruar edhe nga ish kryeministri, janë aq të afërt e të përzemërt me njëri-tjetrin, të kishte gjakderdhje. Murrja, Lume Koçeku (Lamaj) e të tjera i thonin ty të zgjodhën / Prandaj çdo stoli gjithë që kanë në Këtë historiK arsiMiMi? por përkushtimi i fëmijëve për të mësuar këmoshatar, nxënës apo kanë degjuar zyrtare e politikë në rangjet më të larta. Nexhbedin Shehi që mban grada të saqë nuk i kanë zbehur lidhjet midis tyre”. kjo 3) Në rast të vdekjes për hasmin kishte besë drejtorit të konviktit, birit të Lurës Ludovik Rajta ty ti hodhën / Dhe më mbetet zemra ime këtu në gjuhën shqipe dhe për tëmarrë njohuri për të flasin me superlativa, i cili sot Në vitin 1994-1995 filloi të ndërto- larta të gjeneralit) thënie përforcohet nga Prof. Dr. Mark Tirta deri në shtatë ditë. Etj. se duhet e do të shkonin në Lurë, tek kurora e këtë blerim / S’ka si ti Lurë, ti je baltë e vendit së pari personat më me kulturë dhe ishte i madh. njihet si inxhinieri me dy diploma që hej shkolla e re 8-vjeçare, sot 9-vjeçare 5 agronomë, veçojmë Burhan She- në revistën humanitare bektashiane “Urtësia”. Të një bukurie e madhështie të veçantë janë liqenet e saj. E kush s’e admiron Lurën, bukuritë tim… (Plagë shtegtimi, Zef Vladi, f.121) influencë në keto fshatra. së treti: shkollat fillore në fshatrat në kohën e diktaturës. rrugës qe të çon për Limjan, pranë hin, Hamzi Kera. 3 mjekë, veçojmë Kështu në Lurë, Bibë Koçekut i thërrasin “Habib” edhe kararet e besës, kararet e barazimit, kararet e saj, njerëzit e thjeshtë, të zgjuar e bujarë?! E Është po ky poet lurian, i cili me penalata të Në fshatin Vranjt: Emurllah Shehi, veç e veç u hapën në vitin 1955, pas Shkolla e ndërtuar në vitin 1964 Volezës, ngjitur me kalanë e saj, rrënjët Altin Mahën e Setki Gjapin. 5 vet- në mjediset myslimane. Dodës i thërrasin Daut, e mikut, kararet mbi rraxhat (shamatat, grindjet shndritshme dhe tërheqëse për cilindo, janë e holla, me mjeshtri e shpirt hyjnor na gdhend Shehat Shehi, Nazif Fishti të cilët krahas një periudhe 3-4 vjeçare në të cilën u prish pas tridhjetë vjetësh në 1994. e së cilës sikur të ftojnë për një zgjim erinerë, veçojmë Lavdrim Fishtin e Mark Muratit – Murat, Simon Ajazit – Liman Ajazi e vrasjet) kararet për bimët dhe gjënë e gjallë, do të mbeten krahas bukurive natyrore; (ata që bukuritë e Lurës, madhështinë e bashkëjetesës kulturës fetare, mësuan dhe shkrim e mësimi bëhej në shtëpitë – shkolla, të Për këto tridhjet vjet shërbyen shumë historik nëpërmjet një shkrimi a më Bilik Shehin. 6 teologë, veçojmë Hysen etj. Një lidhje me rrënjë vëllazërimi, me gene kararet për trojet etj. përmbajnë dritë hyjnore, dritë shpirti e mençurie): e të vëllazërimit fetar si dhe vlerat rrezatuese të këndim në shkollën e Peshkopisë dhe i të dy fshatrave, me mësues jo të kuali- mësues, u arsimuan shumë djem e shumë. Theksojmë qe për dy vitet në Shehin, Xhazair Fishtin, Çlirim Shehin. fisnikërie, me dritën hyjnore të paqëtimit e të Dënimet për pabesi ndaj mikut për vjedhjen, rrezatimi i karareve të dheut dhe vëllazërimit karareve të dheut: pari thirrej “sheh” e dy te tjerët “hoxhë” fikuar të asaj kohe, jo me normalista, vajza nga 3 fshatrat. Ndër të parët të cilat u ndërtua shkolla, mësimi u 4 ekonomistë, veçojmë Mensur Shehin bashkëjetesës që rilind jetë, që hijeshon gjurmët për shpifjen, për ofendimet në publik, për moralin fetar; këta janë dy pasuritë më të çmuara të luria- ... Të bukura dhe me vlera / Ata kararet e vendit dhe që u mësuan edhe të tjerëvë kulturë por me mësues nga fshatrat përreth veçojmë minimatura e parë e 1968 që zhvillua me turne në dy shkollat fillore e Qemal Shehin. 1 sociolog: Daniela e kulturës së brezave lurianë. Publicistja, Edith janë vërtet modeli që dëshmojnë se populli ynë nëve fisnikë, të cilat mbeten shëmbëllim drite për / Në opinion më të përkrahura / Se sa sot ligjet e fetare. Nuk mund të mos e evidentonim si nga Sohodolli (Avdi Sula), Bexhet pas gjimnazit u diplomuan për mësuesi të të dy fshatrave dhe ajo që ja vlen Shehi. 1 jurist: Adem Zemzadja. Durham (1908) vizitoi Lurën dhe tha: “Lura është është më autokton, më vital, më objekti, më i brezat e Lurës, të Dibrës e të mbarë shqiptarëve. rendit… (Poezia “Pak vargje mbi kararet e vendit, edhe Sahit Shehin, të një brezi më pas, Cibaku, Sali Doçi nga Mustafet, Aqif Abdi Shehi nga Vranjti për gjuhë-letërsi të përmendet këtu janë sakrificat e Kërkojmë të na mirëkuptojnë të bajrak kryesor dhe i parë i Dibrës e i Mirditës”. drejtë dhe më i sprovuar për drejtësi shekullore Lura rrezaton ato ç’ka i duhen njerëzimit të kul- strofa 2, f. 39) por me një kulturë fetare të gjerë, i cili u Sula nga Golloborda, hysni Areçi nga shqipe, Lazim Shehi nga Limjani u mësuesve, disa prej të cilëve vinin nga gjithë ata që s’ua kemi renditur emrat … Nga kjo trevë nuk është huazuar asnjë zakon, rit sesa Evropa ku ne bëjmë revon drejt saj duke gro- turuar e të lumturuar, Lura rrezaton me kararet e Tri mrekulli të Lurës, të cilat sot e mot duhet persekutua nga rregjimi komunist . Reçi, Miftar Bitri nga Laçesi i Çidhnës diplomua për histori-gjeografi, Qatip fshatrat e zonës dhe jepnin mësim në CL duke lëvizur nga një fshat në tjetrin Falenderojmë për dhuratën e çmuar apo veshje kombëtare. Ajo ka ruajtur etninë në posur kararet e dheut (të Lurës) – simboli i unitetit dheut, me dritën hyjnore të vëllazërimit fetar në t’i ketë zili bota, t’i duam e admirojmë, t’i njo- Një vend të veçantë zë në këtë histo- etj. Disa bijë të këtyre fshatrave, pas Halili nga Bahutet për matematikë- brenda ditës e duke qënë korrekt në me ushqim shpirtëror, për librat që kostumet, në këngët e vajet. Të paharruara dhe njerëzor, vëllazëror e hyjnor, duke politizuar e kohëra e breza. him, vlerësojmë e zbatojmë për begatinë e jetës: rik internatisti i parë dhe i vetëm i fshatit, fillores ndoqën arsimin 7-vjeçar të asaj fizikë, Bashkim Makishti nga Makishti kohe si në Shupenze si Hamzi Shehu e për biologji-kimi duke u bërë kështu të zbatimin e orarit dhe shfrytëzimin mak- solli në shkollën tonë z. Musa Rriçku monumentale mbeten edhe thëniet e çmuara të demaskuar publikisht drejtësinë, e cila deri më Përse kanë rrezatuar, rrezatojnë e do të Bukuria natyrore, rrezatimi i karareve të dheut Zak (Riza) Fishti, tek i cili drejtoheshin të gjithë për të lexuar a shkruar një letër Mensur Shehu në Peshkopi, Xhetan e parët arsimtarë të diplomuar me arsim simal të minutave të orës së mësimit. për t’u njohur kryesisht me autorët At Gjergj Fishtës, homerit të Arbërisë: “Kush s’ka tani fare pak ose aspak nuk dëshmon se është rrezatojnë “kararet e dheut” bashkëjetesa e vël- dhe bashkëjetesa e vëllazërimit fetar. Bekimin e shqip për një djalë ushtar apo në kurbet, Pajazit Shehu. Kështu veçojmë ata që të lartë në fshatrat përkatës, por asnjëri Nuk është pa vend të theksojmë këtu dibranë, të cilët nxënësit, mësuesit e parë Lurën, nuk njeh Shqipërinë”, kurse diplomati drejtësi e barabartë për të gjithë, një drejtësi që lazërimi fetar në Lurë”? Ky ka në themel unitetin Zotit, bekimin e Krishtit e të Muhamedit, bekimin një tapi zyrtare etj. vazhduan më tej arsimin e mesëm e disa prej tyre nuk i shërbeu komunitetit të tij se ateherë, para viteve 2000, u punë- prindërit i morën nëpër duar duke lënë e ish nënkryetari i shpalljes së pavarësisë Dom nuk zbaton ligjet siç duhet e ku duhet, pa u tut e kulturën e vyer të brezave të kësaj treve, ka e Papa Françeskut paç kurdoherë Lurë! Lura që Në fshatin Limjan: Musa Shehi (Sheh edhe të lartin duke u bërë kuadro që për 20 vjet të diktaturës dhe u kthyen suan si arsimtarë shumë mësues pa të vështrojnë nga rafti i vjetër Shekspiri Nikollë Kaçorri thoshte: “Dua të ndërtoj një urë nga politika e zhgënjimit bashkëkohor e etur për shpirtin paqedashës, nderimin për njëri-tjetrin, rrezaton në këto tri mrekulli... Musa), Ismail Shehin (Sheh Ismalin) që edhe sot, ose kanë dalë në pension ose në fshatrat e tyra vetëm pas vendosjes arsim përkatës, për shkak të lëvizjeve dhe Alfred Uçi. që të lidhet Lura me Zvicrën”. Pra, kuptohet se në për traditat shumëshekullore, ka plot fakte e bëma Lura e karareve dhe e vëllazërimit fetar. Lura padrejtësi, taraf, përulësi, hajdutëri e amoralitet shquhej për fjalën e hollë e që u mësoi vazhdojnë punën si arsimtarët: Xhetan e së demokracisë. Numri i të diplomuarve demografike, të ngjitjeve në karrierë Përvjetorë të tjerë u bëfshin në këtë këto sentenca filozofike pasqyrohet bukuria, mad- të lidhjeve fisnore, të zbatimit rigoroz e me kor- të paparë në shekuj e epoka. “Kararet e dheut” të e mirësisë njerëzore. edhe të tjerëve kulturë fatare. Sehit Pajazit Shehu, Rasim Shehu, Rasi Muça, me arsim të mesëm e të lartë është I partiake, politike etj dhe ne si drejtori shkollë edhe me më shumë arritje! recencë
16 - Mars 2015 nr. 107
Ambasada shqiptare në Athinë organizoi një mbrëmje për të nderuar gazetarin Abdurahim Ashiku. portret Nga Kristo zharKalliu Abdurahim Ashiku - publicisti hënime në Ambasadën e Republikës së SShqipërisë në Athinë, në promovimin e serisë së librave “Njerëz që i dua”, tre prej të cilave u kushtohen mësuesve: (Rilindësit që ka nderuar emigracionin… e kohës sonë, Shkolla shqiptare e Athinës dhe Shkolla shqipe e Selanikut), të gazetarit Përpjekjet e abdurahim ashikut Abdurahim Ashiku dhe të premierës së filmit dokumentar VERA-MËSUESE NË DY ISHUJ u drejtuan drejt shkollimit shqip me skenar të Abdurahim Ashikut dhe operator Arian Melonashi, dy gazetarë që i janë të fëmijëve të emigrantëve. përkushtuar vlerësimit të punës së mësuesve ngaherë ai shkruante për vullnetarë në mësimin e fëmijëve të shkruajnë, lexojnë e këndojnë shqip në mërgim. nevojën e madhe të mësimit
Emigracioni shqiptar në Greqi ka qenë të gjuhës amtare për fëmijët e shumë i shthurur, kaotik. Kush e ka përjetuar emigrantëve. vërshimin e shqiptarëve drejt vendit fqinj pas vitit 1991, nuk mund ta harrojë atë turmën e duke pasur shoqen e tij të jetës, pafundme që kalonte përditë kufirin e të dy vendeve, atë turmë mjerane që shkonte drejt natashën, arsimtare ai i u vu shpresës, pa pasur asnjë shpresë reale. Në me mish e me shpirt, pa kursyer fillim vërshuan të rinjtë meshkuj e femra me një bindje dhe optimizëm utopik se përtej as lodhjen, as edhe shpenzimet kufirit do të gjendej mirëqenia dhe lumturia, por më tej kalonin familje të tëra që ecnin (nga të ardhurat e pakta që drejt së panjohurës, duke braktisur vendin e kishte nga puna që bënte si tyre, shtëpinë, atë katandi që kishin, madje shumë prej tyre sapo kalonin kufirin grisnin ai dhe natasha) arsimimit të dhe dokumentet përkatëse ose hidhnin tutje në plehra ato pak plaçka që kishin me fëmijëve shqiptarë në greqi... Me Arian Melonashin vete me bindje ase në vendin e huaj do të gjenin gjithçka sa më të mirë, sikur dikush që kishin hedhur parullën famëkeqe “Erdhi e me shpirt, pa kursyer as lodhjen as edhe tanishëm shqiptar është i vetmi që nuk e kam t’ua kishte garantuar këtë, sidomos punë, dita jonë!” Një nga këta gazetarë ishte dhe shpenzimet (nga të ardhurat e pakta që njohur (kam njohur të gjithë ambasadorët veshje, ushqim dhe së fundi strehim. Sigurish gazetari i njohur Abdurahim Ashiku. kishte nga puna që bënte si ai dhe Natasha) shqiptarë që nga Lik Seiti deri tek Minarolli!) asgjë nga këto nuk gjetën me lehtësi, as ua Kur në vitin 1996 erdhi në Athinë arsimimit të fëmijëve shqiptarë në Greqi. nuk ishte e mundur të mungoja nga një dhuroi kush. Madje shpresat se mund t’i Abdurahim Ashiku, kishte filluar njëfarë Kudo që ndërmerrej ndonjë përpjekje mbrëmje ku do të nderohej miku im i mirë ndihmonte shteti i vendit fqinj u harruan lëvizje e intelektualëve shqiptarë që të për hapjen e ndonjë shkollë modeste të Abdurahim Ashiku. U mblodhën shumë shpejt dhe ikanakët e shumtë u detyruan të organizoheshin në shoqata dhe, kryesorja të gjuhës shqipe ai të vraponte ta shikonte njerëz për të nderuar Duron, si e quajnë përballonin vetë jetesën dhe kjo me sakrifica botonin ndonjë gazete në gjuhën amtare. Për me sytë e tij dhe ta pasqyronte në gazetat shumë prej tyre, dhe të gjithë folën me të pashembullta, sidomos për vitet e para. kohën që flasim ishte shumë e vështirë si për ku bashkëpunonte… Por nuk i mjaftonin nderim të thellë dhe me mirënjohje ndaj Domosdo nuk duhet harruar se populli grek njërën ashtu dhe për të dytën. Në mes tyre gazetat që ishin dhe janë të përkohshme. tij. Kryetari i shoqatës “Vëllazërimi” në bëri ç’ishte mundur. ose më mirë sa kishte ishte dhe i porsaardhuri ynë Abdurahimi, 55 Vendosi të shkruante dhe të botonte librin Athinë Mihal Dusha e nderoi me një çmimi mundësi t’u jepte punë, bukë,veshmbathje vjeç, i cili megjithë vështirësitë ekonomike e pare për shkollën shqipe në emigracion. mirënjohës kurse ambasadori me një dhe strehim të ardhurve të paftuar, megjithatë familjare që kalonte ngaqë akoma nuk ishte Botoi librin e pare ku pasqyroi përpjekjet e fjalë të shkurtër falënderoi gazetarin dhe nuk ishin të pakët ata që humbën gjithçka ambientuar me jetën e emigrantit dhe kur shqiptarëve për shpëtimin e gjuhës dhe për publicistin e shquar. Sigurisht folën dhe ish akoma dhe jetën, por kush pyeste për dihej se krahu i punës shqiptar ishte kudo prokopi me titullin “NJErëZ Që I DUA” por bashkëpunëtorë të tij, si ishte ish kryetari i jetën e shqiptarëve aso kohe? Ashtu si nuk dhe shumë i lirëpërvendasit, por ç’ mund të nuk vonoi dhe libri që u kushtohet pothuajse Lidhjes së Mësuesve Jovani, i cili ngriti në mund të mos përmendim rastet e shumta të bënte Abdurahimi i cili, megjithëse kishte dhe plotësisht arsimtarëve shqiptarë në Greqi qiell, me të drejtë, aktivitetin publicistik dhe shfrytëzimit të emigrantëve të pafuqishëm profesionin e agronomit, nuk ishte mësuar me titullin e mirënjohur “rILINDASIT E shoqëror të Abdurahim Ashikut. dhe të paligjshëm, nga punëdhënësit vendas. me punë krahu? Fillimisht pra u punësua KohëS SoNë”, pastaj pasoi “ShKoLLA Ishte një mbrëmje e këndshme, mbrëmje Nga ky kaos dhe babëzi shqiptare,për t’u dhe mbështeti familjen, djali i madh Altini, ShQIPTArE E AThINëS” dhe së fundi që do të shoqërohej edhe me premierën pasuruar,lindi në mes tyre trafikimi i drogës vajza Erblina, djali i vogël 14vjeçar Indriti e mbylli këtë cikël me librin “ShKoLLA e filmit dokumentar “vera-mësuese në dy dhe një plagë më e rëndë e viteve të para, (i cili më vonë do të bëhet një specialist ShQIPE E SELANIKUT” që mban numrin 6 se ishujve”, një realizim i bukur me skenar të të prostitucionit, gjëra të panjohura për i elektronikës bashkëkohëse) Megjithatë numrin 4 ja ka vënë librit (që s’ka lidhje me gazetarit Abdurahim Ashiku dhe realizim shqiptarin deri atëherë. Mjerisht këto dukuri A.Ashiku u aktivizua që nga ditët e para shkollën shqipe në emigracion) “Po DIBrëS! të operatorit të njohur Arian Melonashi. nuk janë shuar akoma dhe sot, madje janë në emigracion në lëvizjet e intelektualëve Jo SKAvICëS!”… Të gjitha këto u përballuan Një histori që flet me zë dhe figurë, mes më te theksuara se kurrë. dhe aktivistëve të tjerë për ngritjen e nga vetë familja, e cila menjimend duhet kuadrove e mes rreshtave për një mësuese, Si ishte e natyrshme në mes tyre kaluan shoqatave dhe për botimin e gazetave. Ai admiruar. Megjithatë deri sot askush nuk Vera Shkurtin që për tu mësuar fëmijëve kufirin dhe shumë intelektualë shqiptarë, nuk pushoi asnjëherë të mos jetë në ballë ishte kujtuar të nderonte këtë njeri të të emigrantëve të shkruajnë, lexojnë e të cilët regjimi i ri demokratik i kishte të shtypit shqiptar të Athinës. Asnjë gazete sakrificave kombëtare, kur nga organet këndojnë shqip, nuk përton që të shtunave lënë papunë. Disa nga këta u detyruan të shqiptare që u botuan këtu-(dhe ishin shumë shqiptare sidomos nga presidenca janë dhe të dielat të mbledhë nxënësit e ishullit largoheshin për t’u shpëtuar kërcënimeve të : “vëllazërimi” “Emigranti” “Shekulli XXI” dekoruar e nderuar njerëz që kanë punuar të Tinosit dhe çdo të enjte të udhëtojë më pushtetarëve të rinj që donin të hakmerreshin “E vërteta” “Tribuna” “Intervista” “Gazeta shumë më pak për vendin e shqiponjave. se një orë me traget për të mbledhë bashkë për çdo kundërshtim ndaj masave të tyre e Athinës” dhe më vonë “Plus Gazeta e Disa here kisha shprehur brengosjen time se nxënësit e ishullit të Sirosit... katastrofike gjoja për hir të demokratizimit Athinës”...) shkrimet e Ashikut i gjen kudo si ishte e mundur që ky atdhetar i palodhur Por duhet theksuar se pa punën e të vendit, kur ishte e qartë se ata që dhe gjithnjë pa asnjë shpërblim. po kalonte pa u dukur, pa u përmendur palodhshme të Abdurahim Ashikut dhe po na bënin demokracinë ishin vetë ish Por A. Ashiku nuk u kufizua me kaq. madje në harresë… kamerën e Arian Melonashit ne nuk do t’i komunistët të cilët, si grisënteserën e partisë, Përpjekjet e tij më të mëdha u drejtuan ndaj Prandaj u gëzova shumë kur më kishim njohur as ato as dhe punën e tyre u vetshpallën demokratë të kulluar. Ndaj shkollimi shqip të fëmijëve të emigrantëve. “lajmëruan” se Ambasada shqiptare në për mësimin e gjuhës amtare në ishujt e këtyre dukurive regresive disa gazetarë Ngaherë ai shkruante për nevojën e madhe Athinë do të organizonte një mbrëmje për sipërpërmendur. Prandaj falënderojmë për që kishin akoma mundësi të shkruanin në të mësimit të gjuhës amtarepër fëmijët e të nderuar gazetarin Abdurahim Ashiku. këtë mikun tone Abdurahim Ashikun. Ashtu ndonjë gazetë, i u kundërvunë por nuk vonoi emigrantëve. Duke pasur shoqen e tij të Megjithëse kam disa vite që jam tërhequr si e falënderojmë për gjithçka ka bërë deri të jenë në shënjestër të “pushtetarëve” të rinj jetës, Natashën, arsimtare ai i u vu me mish nga aktivitete të tilla, madje ambasadori i sot për të mirën e Kombit Arbëror. 16 - Mars 2015 nr. nr. Mars 2015 - 17 107 107107
Ambasada shqiptare në Athinë organizoi një mbrëmje Xhezair Abazi, ka realizuar nje monografi të plotë mbi vepren letrare dhe jeten (rreth për të nderuar gazetarin Abdurahim Ashiku. 300 faqe), të njeriut që shkroi “Sikur të isha djalë” në vitin 1936 ndoshta i vetmi roman portret intervistë “bestseller” me ribotimet periodike në vite...
Nga Kristo zharKalliu Bisedoi: flora niKolla / ATSH Abdurahim Ashiku - publicisti uhet bërë diçka që ky personalitet i Haki Stërmilli – I harruari i madh hënime në Ambasadën e Republikës së SShqipërisë në Athinë, në promovimin e Dletrave dhe i kulturës të mos i lihet serisë së librave “Njerëz që i dua”, tre prej harresës…”, më tha studjuesi i njohur stërmilli është gurë themeli Xhezahir Abazi, kur e takova për këtë të cilave u kushtohen mësuesve: (Rilindësit që ka nderuar emigracionin… edhe në atë që quhet letërsi e kohës sonë, Shkolla shqiptare e Athinës intervistë kushtuar shkrimtarit të njohur Haki Stërmilli, njeriut që shumë kush nga ne e dhe Shkolla shqipe e Selanikut), të gazetarit Përpjekjet e abdurahim ashikut dokumentare. Abdurahim Ashiku dhe të premierës së filmit njeh për romanin e tij emblematik, “Sikur dokumentar VERA-MËSUESE NË DY ISHUJ u drejtuan drejt shkollimit shqip të isha djalë”. Xhezair Abazi, njeriu i nxënë shënimet, kujtime dhe ditaret i letrave shqipe, modestisht dhe me nje me skenar të Abdurahim Ashikut dhe operator e tij në librat “burgu” dhe Arian Melonashi, dy gazetarë që i janë të fëmijëve të emigrantëve. durim vetmitar sa edhe dinamik, ka dekada që studion jetën dhe veprën e Stërmillit, i përkushtuar vlerësimit të punës së mësuesve ngaherë ai shkruante për “shtigjet e lirisë” nuk janë vullnetarë në mësimin e fëmijëve të shkruajnë, cili këtë maj ka 120 vjetorin e tij të lindjes. lexojnë e këndojnë shqip në mërgim. nevojën e madhe të mësimit Që kurse realizoi në vitin 1983 studimin e thjeshtë memorie sociale e parë për Haki Stërmillin, Abazi në mënyrë gjysmës së parë të shek. XX, Emigracioni shqiptar në Greqi ka qenë të gjuhës amtare për fëmijët e këmbëngulësë dhe vlerësuese periodikisht shumë i shthurur, kaotik. Kush e ka përjetuar emigrantëve. i ka kushtuar vëmëndje apekteve të veçanta por edhe fjalë letrare , elegancë vërshimin e shqiptarëve drejt vendit fqinj pas të krijimtarisë të njeriut i cili sikundër vitit 1991, nuk mund ta harrojë atë turmën e duke pasur shoqen e tij të jetës, nënvizon ai, “ka qënë ngaherë në rrjedhë të dhe sinqeritet, kulturë dhe pafundme që kalonte përditë kufirin e të dy kundërt me rrymat korente politike, regjimet talenti i të shkruarit. vendeve, atë turmë mjerane që shkonte drejt natashën, arsimtare ai i u vu dhe ideologjitë e ndryshme zotëruese”. shpresës, pa pasur asnjë shpresë reale. Në me mish e me shpirt, pa kursyer I mëmësuar me një sistem vlerash të fillim vërshuan të rinjtë meshkuj e femra me pakundërshtuara në studimet e tij, nga një bindje dhe optimizëm utopik se përtej as lodhjen, as edhe shpenzimet viti 2012, Xhezair Abazi, ka realizuar nje kufirit do të gjendej mirëqenia dhe lumturia, monografi të plotë mbi vepren letrare dhe por më tej kalonin familje të tëra që ecnin (nga të ardhurat e pakta që jeten (rreth 300 faqe), të njeriut që shkroi ’50 dhe deri në dhjetëvjeçarin e parë të Shek. drejt së panjohurës, duke braktisur vendin e “Sikur të isha djalë” në vitin 1936 ndoshta veprimtarësh nacionalistë dhe demokratë (siç në Konferencën e Mukjes dhe pas saj, kishte nga puna që bënte si XXI, romani ka njohur mbi 12 ribotime: në tyre, shtëpinë, atë katandi që kishin, madje i vetmi roman “bestseller” me ribotimet cilësohen rëndom), kurse për një shkrimtar mori udhën e maleve në trevat verilindore Tiranë, Prishtinë e Shkup, duke shënuar një shumë prej tyre sapo kalonin kufirin grisnin ai dhe natasha) arsimimit të periodike në vite, një roman apoteozë për dhe atëdhetar demokrat që nga Kongresi i bashkë me M. Frashërin dhe intelektualë të rekord të paaritshëm në historinë e letrave dhe dokumentet përkatëse ose hidhnin të drejtat e njeriut në përgjithësi dhe të Lushnjës, në periudhën e Pavarësisë e deri tjerë nacionalistë, çka dëshmohet në dhjetra fëmijëve shqiptarë në greqi... shqiptare. Romani “vë gishtin” në plagën më tutje në plehra ato pak plaçka që kishin me femrës në veçanti. “Jeta dhe procesi letrar”, pjesëmarrës në Luftën e II Botërore (ndonëse faqe të “Ditari i Luftës”. Dhe kështu nga Me Arian Melonashin të dhimbshme sociale shqiptare- tragjizmin vete me bindje ase në vendin e huaj do të “Raportet e objektives me objektiven”, me në moshën 50 vjeçare) – ka zotëruar gati- viti 1943 deri në nëntor të ’44, bëri jetën e jetës së femrës, çka e shohim të shfaqet gjenin gjithçka sa më të mirë, sikur dikush që kishin hedhur parullën famëkeqe “Erdhi e me shpirt, pa kursyer as lodhjen as edhe tanishëm shqiptar është i vetmi që nuk e kam dhjetra studime per poezine e romanin në gati një heshtje varrit, siç thuhet… e veprimtarit, ndërmjetësit (me misionet përditë edhe sot. t’ua kishte garantuar këtë, sidomos punë, dita jonë!” Një nga këta gazetarë ishte dhe shpenzimet (nga të ardhurat e pakta që njohur (kam njohur të gjithë ambasadorët shtypin e Tiranës e Prishtinës, Monografia F.N:Pse ka ndodhur kështu? angleze në Dibër) dhe luftëtarit me armë F.N: Po në gjini të tjera, ka spikatje vepra veshje, ushqim dhe së fundi strehim. Sigurish gazetari i njohur Abdurahim Ashiku. kishte nga puna që bënte si ai dhe Natasha) shqiptarë që nga Lik Seiti deri tek Minarolli!) “Ezopi i Dibrës”, janë disa nga botimet e Xh.a: Nuk them se jam “verdiktdhënës “ i në krah, nga Çermenika në Gostivar, nga letrare e Haki Stërmillit ? asgjë nga këto nuk gjetën me lehtësi, as ua Kur në vitin 1996 erdhi në Athinë arsimimit të fëmijëve shqiptarë në Greqi. nuk ishte e mundur të mungoja nga një Xhezair Abazit, i cili me këtë monografi të kësaj çështje, por gjykoj se jeta dhe vepra e Golloborda e Bulqiza në shpatet e bjeshkëve Xh.a: Siç përmënda më lart, Stërmilli dhuroi kush. Madje shpresat se mund t’i Abdurahim Ashiku, kishte filluar njëfarë Kudo që ndërmerrej ndonjë përpjekje mbrëmje ku do të nderohej miku im i mirë re synon ti japë më shumë dritë veprës Haki Stërmillit, ka qënë ngaherë në rrjedhë të të Korabit dhe Koritnikut. Provoi izolimin dhe krahas Fishtës dhe Nolit në kultivimin e ndihmonte shteti i vendit fqinj u harruan lëvizje e intelektualëve shqiptarë që të për hapjen e ndonjë shkollë modeste të Abdurahim Ashiku. U mblodhën shumë letrare të këtij shkrimtari i cili sjell periudha kundërt me rrymat korente politike, regjimet urinë në dimrin e 1944-s, kaloi sëmundje të dramatikës drejt nivelit të teatrit profesionist. shpejt dhe ikanakët e shumtë u detyruan të organizoheshin në shoqata dhe, kryesorja të gjuhës shqipe ai të vraponte ta shikonte njerëz për të nderuar Duron, si e quajnë dramatike historiko-shoqërore, ngjarje, dhe ideologjitë e ndryshme zotëruese. Haki rënda mes borës së maleve, por edhe shkroi Në katër dramat e tij (shkruar në vitet’20 të përballonin vetë jetesën dhe kjo me sakrifica botonin ndonjë gazete në gjuhën amtare. Për me sytë e tij dhe ta pasqyronte në gazetat shumë prej tyre, dhe të gjithë folën me fakte, heronj dhe karaktere plot intensitet Stërmilli u rrit dhe u formua (në Dibër të Ditarin e Luftës me një afsh dhe sinqeritet Shek. të kaluar) ndihet veçanërisht fati tragjik të pashembullta, sidomos për vitet e para. kohën që flasim ishte shumë e vështirë si për ku bashkëpunonte… Por nuk i mjaftonin nderim të thellë dhe me mirënjohje ndaj emocional Madhe, Manastir dhe Tiranë) si një idealist të rrallë. Gjithë jeta dhe veprimtaria e i luftëtarit për liri, i cili e sheh krijmin dhe Domosdo nuk duhet harruar se populli grek njërën ashtu dhe për të dytën. Në mes tyre gazetat që ishin dhe janë të përkohshme. tij. Kryetari i shoqatës “Vëllazërimi” në F.N: Zoti Xhezair, cili ka qënë synimi juaj i kulluar, si luftëtar i lirisë dhe i çështjes tij dëshmojnë atdhetarinë, idealet e tij vijimësinë e jetës familjare të lidhur ngusht bëri ç’ishte mundur. ose më mirë sa kishte ishte dhe i porsaardhuri ynë Abdurahimi, 55 Vendosi të shkruante dhe të botonte librin Athinë Mihal Dusha e nderoi me një çmimi në hartimin e kësaj monografie për Haki kombëtare dhe të drejtave njerëzore. si demokrat përparimtar. Megjithëse ai me lirinë kombëtare dhe fatet e atdheut. mundësi t’u jepte punë, bukë,veshmbathje vjeç, i cili megjithë vështirësitë ekonomike e pare për shkollën shqipe në emigracion. mirënjohës kurse ambasadori me një Stërmillin? Dhe pse pikërisht tani…? F.N: Pse cilësoni se “ka qënë ngaherë u zgjodh anëtar i Këshillit Antifashist Por Stërmilli është gurë themeli edhe në dhe strehim të ardhurve të paftuar, megjithatë familjare që kalonte ngaqë akoma nuk ishte Botoi librin e pare ku pasqyroi përpjekjet e fjalë të shkurtër falënderoi gazetarin dhe Xh.a: Po e nis përgjigjen nga segmenti në rrjedhë të kundërt me rrymat korente Nacionalçlirimtar, pas ’44-s refuzoi të bëhej atë që quhet letërsi dokumentare. Shënimet, nuk ishin të pakët ata që humbën gjithçka ambientuar me jetën e emigrantit dhe kur shqiptarëve për shpëtimin e gjuhës dhe për publicistin e shquar. Sigurisht folën dhe ish i dytë i pyetjes. Sepse në maj, shkrimtari i politike, regjimet dhe ideologjitë e ndryshme anëtar i PKSH-së dhe të merrte pjesë në kujtime dhe ditaret e tij në librat “Burgu” dhe akoma dhe jetën, por kush pyeste për dihej se krahu i punës shqiptar ishte kudo prokopi me titullin “NJErëZ Që I DUA” por bashkëpunëtorë të tij, si ishte ish kryetari i mirënjohur dhe një personalitet i kulturës zotëruese”? Kongresin e parë të saj. Dhe në varrimin e “Shtigjet e lirisë” nuk janë thjeshtë memorie jetën e shqiptarëve aso kohe? Ashtu si nuk dhe shumë i lirëpërvendasit, por ç’ mund të nuk vonoi dhe libri që u kushtohet pothuajse Lidhjes së Mësuesve Jovani, i cili ngriti në kombëtare si Haki Stërmilli, ka 120 vjetorin Xh.a: Po. I larguar nga Dibra e Madhe tij (1953) ndonëse ishte deputet i Dibrës, u mund të mos përmendim rastet e shumta të sociale e gjysmës së parë të Shek. XX, por bënte Abdurahimi i cili, megjithëse kishte dhe plotësisht arsimtarëve shqiptarë në Greqi qiell, me të drejtë, aktivitetin publicistik dhe e lindjes. Dhe them se, më në fund, duhet si muhaxhir në vend të vet (nga ploja serbe dëgjua vetëm zëri i hoxhës. shfrytëzimit të emigrantëve të pafuqishëm edhe fjalë letrare , elegancë dhe sinqeritet, profesionin e agronomit, nuk ishte mësuar me titullin e mirënjohur “rILINDASIT E shoqëror të Abdurahim Ashikut. bërë diçka që ky personalitet i letrave dhe i e 1913-s), jetoi dhe veproi në Elbasan, F.N: Në sferën e krijmtarisë letrare, dhe të paligjshëm, nga punëdhënësit vendas. kulturë dhe talenti i të shkruarit. me punë krahu? Fillimisht pra u punësua KohëS SoNë”, pastaj pasoi “ShKoLLA Ishte një mbrëmje e këndshme, mbrëmje kulturës të mos i lihet harresës…! Durrës, Tiranë e Mat, ku punoi për ngritjen ç’vënd zë vepra e Haki Stërmillit në letrat Nga ky kaos dhe babëzi shqiptare,për t’u Uniteti dhe vijimësia e jetës dhe reflektimi dhe mbështeti familjen, djali i madh Altini, ShQIPTArE E AThINëS” dhe së fundi që do të shoqërohej edhe me premierën F.N: Çfarë është dokumentuar deri më e pushtetit vendor. Pas Kongresit të Lushnjës, shqiptare? pasuruar,lindi në mes tyre trafikimi i drogës i tyre në procesin letrar janë gjithashtu një vajza Erblina, djali i vogël 14vjeçar Indriti e mbylli këtë cikël me librin “ShKoLLA e filmit dokumentar “vera-mësuese në dy tani, nga vepra e Haki Stërmillit ? bashkëpunoi me Ahmet Zogun (sekretar i Xh.a: Po përmend këtu vetëm dy fakte. dhe një plagë më e rëndë e viteve të para, dëshmi unike e Stërmillit që nga skicat dhe (i cili më vonë do të bëhet një specialist ShQIPE E SELANIKUT” që mban numrin 6 se ishujve”, një realizim i bukur me skenar të Xh.a: Para viteve 90-të e vetmja “bëmë” përgjithshëm në Ministrinë e Brendshme), Deri në vitet ‘20 të Shek. XX, në dramaturgjinë të prostitucionit, gjëra të panjohura për tregimet e para të moshës djaloshare dhe i elektronikës bashkëkohëse) Megjithatë numrin 4 ja ka vënë librit (që s’ka lidhje me gazetarit Abdurahim Ashiku dhe realizim për Stërmillin ishte një botim i cunguar të cilin e njihte herët dhe besonte se ishte shqiptare, si krijime të nivelit profesionist shqiptarin deri atëherë. Mjerisht këto dukuri deri te radhët e dorëshkrimit të tij të fundit- A.Ashiku u aktivizua që nga ditët e para shkollën shqipe në emigracion) “Po DIBrëS! të operatorit të njohur Arian Melonashi. i Veprës Letrare (në katër vëllime) me një luftëtar i çështjes kombëtare. Kur, me njiheshin vetëm 2-3 drama të Gj. Fishtës dhe nuk janë shuar akoma dhe sot, madje janë në emigracion në lëvizjet e intelektualëve Jo SKAvICëS!”… Të gjitha këto u përballuan Një histori që flet me zë dhe figurë, mes kohë, kuptoi prirjen e tij feudo-monarkiste, F.Nolit. Pas tyre vijnë katër drama të Haki ndihet jeta dhe lufta e njeriut të thjeshtë, e më te theksuara se kurrë. një përzgjedhje, redaktim dhe parathënie dhe aktivistëve të tjerë për ngritjen e nga vetë familja, e cila menjimend duhet kuadrove e mes rreshtave për një mësuese, (“Shpejt fillova me i diktue intrigat e tij, të Stërmillit, të cilat edhe sot, me një konceptim atij që, si Atlanti, mban mbi shpatulla globin Si ishte e natyrshme në mes tyre kaluan thellësisht të ideoligjizuar. Pas viteve shoqatave dhe për botimin e gazetave. Ai admiruar. Megjithatë deri sot askush nuk Vera Shkurtin që për tu mësuar fëmijëve cilat ma vonë e çuen në tradhti”- shkruan regjisorial bashkëkohor-mund të ngjiten në dhe bën histori. kufirin dhe shumë intelektualë shqiptarë, ’90 është “rrëmihur”, shkruar, vlerësuar nuk pushoi asnjëherë të mos jetë në ballë ishte kujtuar të nderonte këtë njeri të të emigrantëve të shkruajnë, lexojnë e në “Autobiografi”), Stërmilli afrohet me skenën e teatrit. Në historioagrafinë letrare Lënda e veprës letrare të këtij shkrimtari të cilët regjimi i ri demokratik i kishte dhe dekoruar një varg shkrimtarësh dhe të shtypit shqiptar të Athinës. Asnjë gazete sakrificave kombëtare, kur nga organet këndojnë shqip, nuk përton që të shtunave Avni Rustemin dhe shoqërinë demokratike shqiptare, tashmë është e pohuar se në sjell periudha dramatike historiko-shoqërore, lënë papunë. Disa nga këta u detyruan të shqiptare që u botuan këtu-(dhe ishin shumë shqiptare sidomos nga presidenca janë dhe të dielat të mbledhë nxënësit e ishullit progresiste “Bashkimi”. Pastaj do të jetë themelet e romanit shqiptar (si gjini) janë tri ngjarje, fakte, heronj dhe karaktere që mbartin largoheshin për t’u shpëtuar kërcënimeve të : “vëllazërimi” “Emigranti” “Shekulli XXI” dekoruar e nderuar njerëz që kanë punuar të Tinosit dhe çdo të enjte të udhëtojë më intensitet ideoemocional. Monografia pushtetarëve të rinj që donin të hakmerreshin bashkëpunëtor dhe bashkëemigrant me Fan vepra: “Shkodra e rrethueme” nga N. Nikaj, “E vërteta” “Tribuna” “Intervista” “Gazeta shumë më pak për vendin e shqiponjave. se një orë me traget për të mbledhë bashkë Nolin. Pesë vite emigrant në Itali, Francë, “Lulja e Kujtimit” nga F. Postoli dhe “Sikur antologjike e përgatitur, synon të paraqesë për çdo kundërshtim ndaj masave të tyre e Athinës” dhe më vonë “Plus Gazeta e Disa here kisha shprehur brengosjen time se nxënësit e ishullit të Sirosit... Rusi, Austri dhe Jugosllavi, ku serbët duke të isha djalë” e H. Stërmillit. Por ndonëse dy gjithçka u përvijua në këtë bisedë. katastrofike gjoja për hir të demokratizimit Athinës”...) shkrimet e Ashikut i gjen kudo si ishte e mundur që ky atdhetar i palodhur Por duhet theksuar se pa punën e shkelur Konventën Ndërkombëtare për të parët kanë patur vlerën historike letrare të vendit, kur ishte e qartë se ata që dhe gjithnjë pa asnjë shpërblim. po kalonte pa u dukur, pa u përmendur palodhshme të Abdurahim Ashikut dhe emigrantët politikë, e arrestuan dhe e të zanafillës së romanit shqiptar, romani po na bënin demokracinë ishin vetë ish Por A. Ashiku nuk u kufizua me kaq. madje në harresë… kamerën e Arian Melonashit ne nuk do t’i deportuan te “mbreti i tij” , i cili e kalbi në i Haki Stërmillit, ka vazhduar të jetë për ftesë për sponsorizim komunistët të cilët, si grisënteserën e partisë, Përpjekjet e tij më të mëdha u drejtuan ndaj Prandaj u gëzova shumë kur më kishim njohur as ato as dhe punën e tyre burg. Në këtë kohë, kryesues të Kongresit treçerek shekulli bashkëudhëtar i brezave u vetshpallën demokratë të kulluar. Ndaj shkollimi shqip të fëmijëve të emigrantëve. “lajmëruan” se Ambasada shqiptare në për mësimin e gjuhës amtare në ishujt e Botëror të Paqes (Mynih, 1929) si H.Barbyes, të lexuesve. Studiuesi Xhezair Abazi po përgatit këtyre dukurive regresive disa gazetarë Ngaherë ai shkruante për nevojën e madhe Athinë do të organizonte një mbrëmje për sipërpërmendur. Prandaj falënderojmë për Ajnshtajn, S.Katajama dhe tre personalitete F.N: “Sikur të isha djalë” , është vërtet nje një monografi antologjike për Haki që kishin akoma mundësi të shkruanin në të mësimit të gjuhës amtarepër fëmijët e të nderuar gazetarin Abdurahim Ashiku. këtë mikun tone Abdurahim Ashikun. Ashtu botërore, denoncuan me një peticion roman emblem në letrat shqipe …! Stërmillin! Ftohen biznesmenë dhe ndonjë gazetë, i u kundërvunë por nuk vonoi emigrantëve. Duke pasur shoqen e tij të Megjithëse kam disa vite që jam tërhequr si e falënderojmë për gjithçka ka bërë deri të jenë në shënjestër të “pushtetarëve” të rinj jetës, Natashën, arsimtare ai i u vu me mish nga aktivitete të tilla, madje ambasadori i sot për të mirën e Kombit Arbëror. “rrëmbimin, torturat shnjerëzore dhe Xh.a: Po, romani i mirënjohur “Sikur qytetarë atdhetarë që ta mbështesin burgosjen e emigrantit politik, shkrimtarit të isha djalë” (1936) është ndoshta i vetmi botimin e kësaj monografie me rastin haki Stërmilli” . Gjithçka do të dëshmohët roman “bestseller” me ribotimet periodike e 120-vjetorit të lindjes. më vonë në librin –ditar “Burgu”. nëpër vite. Romani ishte një apoteozë e : Po më tej, në vitet e Luftës së II fuqishme artistike për të drejtat e njeriut F.N Për më shumë informacion kontaktoni Botërore? në përgjithësi dhe të femrës në veçanti. autorin ose mund të na shkruani në adresën Xh.a: Është periudha më intensive Ai zgjoi kërshëri dhe luajti një rol të dramatike e jetës së tij. I bashkuar me pazëvëndësueshëm në masën e lexuesve në e emailit të gazetës! intelektualët antifashistë, morri pjesë të gjitha trevat shqiptare. Në vitet ’30, në vitet Faleminderit!
18 - Mars 2015 nr. nr. Mars 2015 - 19 107 107 historia e Dardhës, resurset historike që rrojnë ende të gjalla në vlerat rrëfimore... Krijimtaria poetike e Artan Gjyzelit është një rebelim njerëz me urtësinë e mendjes, përbëjnë sfondin e librit, ku figura më e fokusuar për të artikuluar ca të vërteta thellësisht njerëzore... është Bajram Ndreu. botime recensë Promovohet libri i Halil Ramës dhe Sakip Camit Princesha e poetit Bota e nxehtë e erosit në poezinë e Artan Gjyzel Hasanit Nga ilMi derVishi Nga Prof. dr. roland zisi ajram Ndreu i Zall Dardhës, bir i shquar i Artan Gjyzel Hasani ka lindur më 8 mars 1962, në Peshkopi, Bnjë familje të madhe” është libri më i ri i ibri me poezi “Princesha ime”, i Astrit ibrat me poezi të autorit Artan Gjyzeli Dibër. Jeton aktualisht në Toronto, Kanada. Ka kryer bashkëautorëve Halil Rama dhe Sakip Cami. Balliut vjen në duart e lexuesit si një tufë kanë tërhequr gjithmonë vëmendjen e Fakultetin e Mjekësisë, Tiranë dhe Seneca College, Promovimi i këtij libri në Qendrën Kulturore TEN L L Fakulteti i Arteve të Aplikuara, Toronto, Kanada. lulesh në këtë pranverë. Astriti një emigrant opinionit letrar si dhe të profesionistëve që të Bashkisë Tiranë mblodhi qindra intelektualë Deri tani ka botuar: ndjekin ecurinë e poezisë shqipe sot. Poezia dibranë dhe nga e gjithë Shqipëria. në Greqi është nga Muhurri i Dibrës, dhe në “Striptizë në shpirtin tim” poezi, Albin, Tiranë, 1996, e tij po prezantohet përherë e më befasuese, Në fillim, foli hajri Mandri, redaktor i librit. këtë vëllim ka zgjedhur poezitë e shkruara “Bushtra”, roman, Planet, Tiranë, 2001, Më pas, shkrimtari Lutfih anku, tha se “kjo vepër nëpër vite, me një tematikë të gjerë. Krahas përherë e më e veçantë si në tematikë ashtu “Misioni Paranoik”, poezi, Triptik, 2006, e shtjelluar me përgjegjësi krijuese të rrëmben me motiveve të dashurisë, jeta dhe punë larg dhe në trajtim e realizim ligjërimor. Tekstet “Erotika”, poezi, Izabel, 2007, bukurinë e portretit të “heroit” dhe me panoramën vendlindjes ka qenë dhe një motiv për t’i poetike të këtij poeti, sa vijnë e bëhen më “Stina e pestë”, dialog poetik bashkë me Aida Dizdarin, mahnitëse të kopertinës, ku nusëron si legjendë e të pjekura, më sugjestive e më filozofike. Izabel, Dhjetor 2007, veshur me gjelbërimin e kandshëm blu-jeshile, që shkruar vendlindjes. Poezitë “Të vij me ty”, “Dje ose nesër”, “Pas 11 vitesh”, “Jam larg”, obsesioni themelor i vargjeve të A. hasanit “Nje shqiptar në oborrin e El Grekos”, roman, Izabel, 2008, çel jetë e dashuri dhe ku thirrin dardharët me za të lind nga kërshëria dhe dëshira e tij për të përmallue Bajram Ndreun: “Ku je, bre burr!””. “Ëndrra e mërgimtarit”, etj., janë poezi jo “Mëkatari”, poezi, Albtipografia, 2011, përkufizuar sa të jetë e mundur, botën e Në prezantimin e librit përshëndetën edhe vetëm të arrira artistikisht por dhe medita- “Republika e semaforëve”, roman satirik, Albtipografia, nxehtë të erosit, jo për t’u dëshmuar si pak deputeti i Dibrës Sherefedin Shehu, i cili u ndal tive. 2012. (post)frojdist, por për të mbërritur poetikisht kryesisht në vlerat e Fisit Ndreu dhe të Familjes së Lirikat e dashurisë janë një temë në vete tek ai realitet, deri dje i shpërfillur dhe i ku jetojmë, është më e lehtë të japësh e të alibitë Kafazi i artë – alibija Bajram Ndreut, si dhe në domosdoshmërinë e rua- që të lënë shijen e mirë të leximit. Vet titulli i jtjes e transmetimit tek brezat të këtyre vlerave. nëpërkëmbur. marrësh kredi bankare, se sa dashuri. Njerëzit e zogjve shtegtarë, Poeti Islam Çenga foli për vlerat ideoartistike të librit, “Princesha ime”, marrë nga titulli i një Mesazhi që synon të përcjellë krijimtaria duke tjetërsuar dhe deformuar kuptimin e Mali është alibia e malësorit dashuria – alibi e atyre monografisë kushtuar Bajram Ndreut. Ai vlerëoi poezi kushtuar vajzës, ka brenda mesazhin e poetike e Artan Gjyzelit, është një rebelim dashurisë, kanë deformuar dhe tjetërsuar kur shtiret si i fortë, që tradhtuan shumë, gjuhën e pasur e mjetet shprehëse që e lartojnë madhe të dashurisë, por në shumë poezi gjen për të artikuluar ca të vërteta thellësisht njerë- vetveten. Njerëzit kanë harruar të dashurojnë. shiu – alibia e dheut gjumi – alibi këtë hëro-legjendë të Zall Dardhës e të gjithë mendime të shprehura nga autorë që në jetën zore të cilat nën ndikimin e autocensurës Pikërisht dhënia e dashurisë është shndër- kur bëhet baltë e butë, e njeriut ëndërrimtar Shqipërisë. e tij, sipas poezive janë katër princesha. së imponuar nga morali i turmës, individi i ruar në një mision paranoik në sytë e turmës the bedroom – alibia e dyve dhe unë – alibia “Tek Bajram Ndreu ndriste drita e dijes, e tri- një njeri modern, që nuk u kuptua dhe nuk u Është Nëna, të cilës i ka kushtuar disa mohon duke u përpjekur t’i bëjë inekzistente. së zhveshur nga ndjenjat më të natyrshme kur hiqen si bashkëshortë, e të qënurit… mërisë dhe e guximit”, tha artisti dhe shkrimtari pranua sa qe gjallë”. poezi, gruaja, qe ka disa vargje brilante, por njerëzore. Dhe misioni i poetit në këtë libër, UNE Ai falenderoi ata që kontributin në shkrimin e Pra autori nuk zbulon dhe nuk shpik të vërteta, kjo botë e dhjerë –alibia ime Beshir Cala gjatë fjalës së tij. Ndërsa avokat Sabri e dytë do ketë poezi më të mira, dhe do është dhënia e dashurisë në çdo formë të Gjeci e vlerësoi monografinë kushtuar Bajram këtij libri, veçmas z. Neshat Ndreu, nipi i Bajramit, jo pak poezi ka për motrën e ndofta më të por thjesht i zbulon ato. objekti i tij poetik, e të qënurit mut… Ndreut, një libër të spikatur me një tjetër histori i cili e nxorri në dritë këtë figurë kaq interesante për bukura në këndvështrimin e tij. shkruaj sërish duke analizuar dhe më gjerë është përgjithësisht (por jo përgjithmonë) mundshme të saj (prandaj është paranoik ai VetëM Për një natë... njerëzore, të gjallë e të jetuar. tu njohur, sa do të përbënte subjekt edhe për letërsi Duke i uruar suksese mendoj që në librin krijimtarinë e tij. erotizmi dhe seksualiteti, pikërisht dy objekte mision, një paranojë shpesh e pamundur në Ngrica – alibia e luleve Besim Ndregjoni e vlerësoi librin në kontekstin të mirëfilltë, për shkrimtarët dhe krijuesit. tradicionalisht të keqkuptuara. Nëse shumica këtë botë materiale. që s’ditën të çelin kurrë, Vetëm për një natë e trajtimit të vlerave që bartin Familjet e medha, Në emër të Familjes përshëndeti Lutfi Ndreu. e poetëve tradicionalisht operojnë në mënyrë Një tjeter tipar i poezisë se A. Hasanit, është vjeshta – alibia e gjetheve do të bëja dashuri me ty, si ajo Ndreu, që përbëjnë krenari kombëtare. Ai solli grimca nga jeta e Bajramit, të cilat u romantike dhe idilore me mendjen dhe zem- vendi qe ai i jep asaj që quhet TrADhTI. që lindën të vyshkura, grua e tjetrit Në këtë ceremoni promovuese, e moderuar mirëpritën dhe duartrokitën nga pjesëmarrësit. Poezi nga Astrit Balliu ren e njeriut, poeti e ul bisturinë e tij poetike Tradhtia ështe një formë e dashurisë, ndoshta sperma – alibia mashkullore që t’i të mësoje nga gazetari Defrim Methasani, u promovua Kështu ndodhi edhe në çastet e interpretimit të Ku jeni tani, të më detyroni të ha darkë edhe më poshtë, atje ku, edhe kur dashuria fle një formë e natyrshme e saj, po aq sa edhe e të qënurit burrë, se sa shumë ndryshoj unë edhe kënga “Hej Bajram, o mos vdeksh kurrë”, poezive të poetit Naim Plaku, kushtuar Bajram e Ku jeni, të më kujtoni që mesnata ka kaluar gjumë, rri zgjuar dëshira. Këtë mundohet ta besnikëria Ai nuk i thur hymne fetare lotët – alibia nga ai i yti… kënduar nga sherif Dervishi, kompozuar nga Selim Ndreut, nga mbesa e tyre, Klaudia Ndreu, Më mungoni, duhet të hedh vetë gjellë në pjatë realizojë pa anestezi, në mënyrë që ulërima besnikërisë bashkëshortore, por as nuk e faqeve të fishkura… Vetëm për dy net sidhe në mbyllje të takimit promovues kur, kën- Edmond Zhulali. anatemon tradhtinë. Te dyja i sheh si anë të do të bëja dashuri me ty, Halil Rama, edhe në emër të bashkëautorit, gëtari i mirënjohur Qerim Sula interpretoi këngën Më mungoni,krevatin për të më rregulluar e pacientit të dëgjohet edhe jashtë kësaj salle së njëjtës medalje, dashurisë njerëzore. Të Sakip Cami, tha se “Bajram Mustafa Ndreu ishte “Na knojn pushkët nëpër kulla”. operatore dhe të përplaset në xhamat pas të Era – alibia e reve grua e tjetrit T’ju kisha pranë, natën e mirë, të më uroni cilëve, turma njerëzore gatuan moralin e saj kuptosh femrën, dmth të kuptosh veten, dhe që ikin s’dinë se ku, që ti të mësoje se sa pak ndryshoj unë Në rrëfimet mes shoqesh kaluar hipokrit. kur kupton veten, kupton edhe dashurinë – Itaka –alibi e hallakatjes nga ai i yti… ky është mesazhi i poezive te tij erotike. Në Vetëm për tre net Që s’kemi gjellë, sonte të më thoni, Poezia tradicionale dhe bashkëkohore në det, shqipe, përgjithësisht nuk ka guxuar të hyjë poezinë tradicionale shqipe, femra ose është Edgar POE – alibi e Korbit do të bëja dashuri me ty, Sepse u dogj, pas fjalësh harruar brenda një dhome gjumi, por është mjaftuar hyjnizuar ose është mallkuar, por kurrë nuk që hesht mbi hu, grua e tjetrit me buqetën e luleve mbi tavolinë në përvje- është paraqitur siç është në natyrshmërinë e TI – alibija ime që ti të mësoje Në të dyja rastet, nuk do t’ju bërtisja torë martesash. Dhoma e gjumit ka qenë tabu saj që i bindet vetëm një force. Forcës që e të qënurit përjetë As do më shkonte në mendje t’ju këshilloja për poezinë shqipe. Është shkruar shumë për quhet JETË. POET… se unë nuk ndryshoj fare Desha t’ju kem pranë, t’ju flisja dashurinë, por shumë pak për dëshirën. Është Në letërsinë e realizmit socialist, figura e nga ai i yti…. Të çmallesha me ju o motra, kaq doja! shkruar shumë për martesën, por aq pak për gruas u hyjnizua (në kuptimin e moralit social- Ti – alibia ime në qiellin e shtatë, …………………. divorcin, është shkruar shumë për besnikërinë, ist të kësaj fjale) dhe nuk gjen asnjë varg ku të unë – alibi e arratisjes tënde Por ti i di të gjitha këto, por aq pak për tradhtinë. Është shkruar shumë cënohet adhurimi i figurës së saj. Në poezinë nga dashuri e vjetër, ndaj bëhesh e imja të mbaj qëndisur për gjyshen,gruan, nënën, vajzën, motrën,por e tranzicionit postkomunist, nën sloganin ti përsëri – alibia ime veç për një natë. është shkruar shumë pak ose aspak për femrën e poezisë pa tabu dhe shprehjes së fjalës së në ferrin e zjarrtë Shqipëri larg teje jam që secila nga ato mbart brenda vetes. lirë, figura e femrës shpesh u anatemua, u e përsëri unë – alibia jote Marrë nga libri i sapobotuar “Letërsi bashkëkohore shqipe - poezia”, Për dije, shumë të dua Cila është paranoja tek vëllimi “Mision deformua në emër të lirisë, u shkruajt për kur të më lësh Përfaqësues tiPiK që siguron Kohezion Midis brezaVe desha botim i SHB Naimi, Tiranë, 2015. Në vdes këtu, ta them paranoik”? Në këtë botë të ftohtë materiale antipodin e femrës socialiste si për një femër për një tjetër… të përdalë, si për një krijesë që nuk meritonte ISBN: 978-9928-109-85-9. Çmimi: 1200 lekë Nga hajri Mandri shtëllungat e reve të qiellit historik, në beteja Sikur Të arrija të të mbyllja në zemrën time S’më kalb kjo tokë mua e legjenda, për të shijuar kulturën etnografike, atë vend qe i kish dhënë poezia socrealiste, u Gjirin tim të ngrohtë burg për ty ta bëja shtë shkruar për fisin Ndreu të Dibrës por për etnojuridike dhe psikomorale të personazheve,ku Ngjan se të kam braktisur shkruajt shumë e tërë mllefe poetësh (mesh- historinë e tij nuk mund të themi se rrëfimet simbol këtë herë është zgjedhur Bajram Ndreu, Të ndieje ngrohtësinë e zemrës sime E Që bredh sot nëpër botë kujsh) që vinin nga një regjim totalitar, për kanë shterruar. Në kolanën e librave mbi këtë si përfaqësues tipik që siguron kohezion midis Të lindja dhe të vdisja, mbi trupin tënd doja prostitutat, për “kurvat”, për femrën burim të Por ty të mbaj qëndisur fis, një vlerë e shtuar është edhe ky libër, shkruar brezave: shtrirë në kohët e Pavarësisë, Luftës, të këqijave, për femrën si objekt seksi dhe me pasion dhe profesionalizëm nga Halil Rama Pasluftës, Demokracisë. Figura është vendosur Kam frikë se mos më ikën Me gjak edhe në lotë. epshesh, gjithnjë duke e vendosur figurën e dhe Sakip Cami. mjeshtërisht në kontekstin social, historik e kul- saj në pozitë inferiore dhe kjo gjë, e ndihmuar Që në hyrje të librit autorët shpalosin galerinë turor, gjë që ka rritur shanset për mesazhe të reja Sa herë që ti hap derën e heronjëve të Dardhës, si në një panteon që që i flasin kohës moderne në të cilën jetojmë, Desha që ta bëj natën si ditën nënë shumë edhe nga përdorimi i një fjalori ku mban mbi supet e historisë, të vjetër dhe të re, duke ndjerë estetikisht emocione të kategorisë Desha të ndërroj shpejtësinë me erën fjalët e rrugës ishin në funksion të denigrimit piedestalin e triumfatorëve të luftës për liri e të së bukurës dhe të madhërishmes. Më linde një herë moral të figurës së femrës. Pra, u kalua nga një deformim, në një pavarësi, si bazament human që ushqehet nga Libri përshkohet nga një dendësi rrëfimesh be- Që në qoftë se një ditë të mundohesh Dhjetë, ty të mundova dashuria ndaj vendit të të parëve, ndaj kombit. fasuese, faktesh dhe ngjarjesh duke i dhënë trajtën deformim tjetër. Nga hyjnizim në anatemim Nga zemra ime të dalësh dhe të ikësh Historia e Dardhës, resurset historike që rrojnë e një ese-je të gjatë përshkruese - argumentuese, e Njëqind, më këshillove të figurës së gruas. Të mos jetë “natë” e diku të mos pengohesh ende të gjalla në vlerat rrëfimore, gjurmimet në strukturuar sipas rregullave akademike. Panorama Dhjetë të dëgjova. Pikërisht për këtë shkak, poezia e Artanit, kancelaritë perandorake që retushojnë origjinën e historike e figurave dibrane dhe më gjerë, që ko- Se unë me shpejtësinë e erës do të të arrij sa iu drejtua prerjes se artë: femrës në natyrsh- largët dhe të mjergullt historike, imazhi i një grupi munikonin me familjen e Bajram Ndreut, e lartojnë do të ikësh. Unë të lëdoj, mërinë e saj. Femrës së keqkuptuar dhe të atë në misione madhore kombëtare. Ndretë ishin skulptural madhështor me heronj luftëtarë, strat- Dhe ti më bekon keqpërdorur nga morali hipokrit i dy epokave egë, gjeneralë, shkrimtarë, industrialistë e afaristë të pasur, dhe natyrisht të pasurit bëjnë hisori dhe të shquar, kompozitorë e këngëtarë, koreografë e komb. organizimi etnojuridik (pesëmbëdhjetëshja Të kthej shpinën e shkoj dhe i poetëve të tyre: nga morali i imponuar valltarë, poetë e deputetë, administratorë e njerëz e dheut), idolatria e heronjëve, ekstremet e jetës, Për ju motra Ti veç më uron. standard socialist dhe nga morali pa moral me urtësinë e mendjes, përbëjnë sfondin e librit, përkushtimet sakrale në mbrojtje të Atdheut, vuajt- tranzicionit. ku figura me e fokusuar është Bajram Ndreu. jet nga komunizmi, fuqia e besimit dhe vlera e re- Mesnatë, unë ndodhem krej i vetmuar Nuk turp të të them, Autori është në luftë të shpallur dhe pa Në libër gjejmë mjaft skena, sjellje dhe kode ligjionit, përbëjnë skena interesante psikomorale. Fotografitë që fjalë s’nxjerrin, kam përpara më fal, një mijë herë asnjë kompromis, kundër moralit hipokrit të familjare mbresëlënëse. Autorët përshkruajne me Pasi ta lexoni do t’ju mbetet në mendje me- turmës në përgjithësi dhe kundër asaj letërsie Ç’mëkat bëra dh kaq kohë ndodhem i larguar buzëqeshja jote, që kur linda një gjuhë që rrjedh lirshëm, si një ujvarë, duke sazhi madhor kombëtar, i shkrirë organikisht në që bëhet zëdhënëse e verbër e këtij morali të Nga ju motra, që ju konsideroja të pandara më dhuroi pranverë. të shoqëruar ëmbël në grykat e maleve dhe në libër, aty, midis rreshtave. turmës në veçanti. 18 - Mars 2015 nr. nr. Mars 2015 - 19 107 107107 historia e Dardhës, resurset historike që rrojnë ende të gjalla në vlerat rrëfimore... Krijimtaria poetike e Artan Gjyzelit është një rebelim njerëz me urtësinë e mendjes, përbëjnë sfondin e librit, ku figura më e fokusuar për të artikuluar ca të vërteta thellësisht njerëzore... është Bajram Ndreu. botime recensë Promovohet libri i Halil Ramës dhe Sakip Camit Princesha e poetit Bota e nxehtë e erosit në poezinë e Artan Gjyzel Hasanit Nga ilMi derVishi Nga Prof. dr. roland zisi ajram Ndreu i Zall Dardhës, bir i shquar i Artan Gjyzel Hasani ka lindur më 8 mars 1962, në Peshkopi, Bnjë familje të madhe” është libri më i ri i ibri me poezi “Princesha ime”, i Astrit ibrat me poezi të autorit Artan Gjyzeli Dibër. Jeton aktualisht në Toronto, Kanada. Ka kryer bashkëautorëve Halil Rama dhe Sakip Cami. Balliut vjen në duart e lexuesit si një tufë kanë tërhequr gjithmonë vëmendjen e Fakultetin e Mjekësisë, Tiranë dhe Seneca College, Promovimi i këtij libri në Qendrën Kulturore TEN L L Fakulteti i Arteve të Aplikuara, Toronto, Kanada. lulesh në këtë pranverë. Astriti një emigrant opinionit letrar si dhe të profesionistëve që të Bashkisë Tiranë mblodhi qindra intelektualë Deri tani ka botuar: ndjekin ecurinë e poezisë shqipe sot. Poezia dibranë dhe nga e gjithë Shqipëria. në Greqi është nga Muhurri i Dibrës, dhe në “Striptizë në shpirtin tim” poezi, Albin, Tiranë, 1996, e tij po prezantohet përherë e më befasuese, Në fillim, foli hajri Mandri, redaktor i librit. këtë vëllim ka zgjedhur poezitë e shkruara “Bushtra”, roman, Planet, Tiranë, 2001, Më pas, shkrimtari Lutfih anku, tha se “kjo vepër nëpër vite, me një tematikë të gjerë. Krahas përherë e më e veçantë si në tematikë ashtu “Misioni Paranoik”, poezi, Triptik, 2006, e shtjelluar me përgjegjësi krijuese të rrëmben me motiveve të dashurisë, jeta dhe punë larg dhe në trajtim e realizim ligjërimor. Tekstet “Erotika”, poezi, Izabel, 2007, bukurinë e portretit të “heroit” dhe me panoramën vendlindjes ka qenë dhe një motiv për t’i poetike të këtij poeti, sa vijnë e bëhen më “Stina e pestë”, dialog poetik bashkë me Aida Dizdarin, mahnitëse të kopertinës, ku nusëron si legjendë e të pjekura, më sugjestive e më filozofike. Izabel, Dhjetor 2007, veshur me gjelbërimin e kandshëm blu-jeshile, që shkruar vendlindjes. Poezitë “Të vij me ty”, “Dje ose nesër”, “Pas 11 vitesh”, “Jam larg”, obsesioni themelor i vargjeve të A. hasanit “Nje shqiptar në oborrin e El Grekos”, roman, Izabel, 2008, çel jetë e dashuri dhe ku thirrin dardharët me za të lind nga kërshëria dhe dëshira e tij për të përmallue Bajram Ndreun: “Ku je, bre burr!””. “Ëndrra e mërgimtarit”, etj., janë poezi jo “Mëkatari”, poezi, Albtipografia, 2011, përkufizuar sa të jetë e mundur, botën e Në prezantimin e librit përshëndetën edhe vetëm të arrira artistikisht por dhe medita- “Republika e semaforëve”, roman satirik, Albtipografia, nxehtë të erosit, jo për t’u dëshmuar si pak deputeti i Dibrës Sherefedin Shehu, i cili u ndal tive. 2012. (post)frojdist, por për të mbërritur poetikisht kryesisht në vlerat e Fisit Ndreu dhe të Familjes së Lirikat e dashurisë janë një temë në vete tek ai realitet, deri dje i shpërfillur dhe i ku jetojmë, është më e lehtë të japësh e të alibitë Kafazi i artë – alibija Bajram Ndreut, si dhe në domosdoshmërinë e rua- që të lënë shijen e mirë të leximit. Vet titulli i jtjes e transmetimit tek brezat të këtyre vlerave. nëpërkëmbur. marrësh kredi bankare, se sa dashuri. Njerëzit e zogjve shtegtarë, Poeti Islam Çenga foli për vlerat ideoartistike të librit, “Princesha ime”, marrë nga titulli i një Mesazhi që synon të përcjellë krijimtaria duke tjetërsuar dhe deformuar kuptimin e Mali është alibia e malësorit dashuria – alibi e atyre monografisë kushtuar Bajram Ndreut. Ai vlerëoi poezi kushtuar vajzës, ka brenda mesazhin e poetike e Artan Gjyzelit, është një rebelim dashurisë, kanë deformuar dhe tjetërsuar kur shtiret si i fortë, që tradhtuan shumë, gjuhën e pasur e mjetet shprehëse që e lartojnë madhe të dashurisë, por në shumë poezi gjen për të artikuluar ca të vërteta thellësisht njerë- vetveten. Njerëzit kanë harruar të dashurojnë. shiu – alibia e dheut gjumi – alibi këtë hëro-legjendë të Zall Dardhës e të gjithë mendime të shprehura nga autorë që në jetën zore të cilat nën ndikimin e autocensurës Pikërisht dhënia e dashurisë është shndër- kur bëhet baltë e butë, e njeriut ëndërrimtar Shqipërisë. e tij, sipas poezive janë katër princesha. së imponuar nga morali i turmës, individi i ruar në një mision paranoik në sytë e turmës the bedroom – alibia e dyve dhe unë – alibia “Tek Bajram Ndreu ndriste drita e dijes, e tri- një njeri modern, që nuk u kuptua dhe nuk u Është Nëna, të cilës i ka kushtuar disa mohon duke u përpjekur t’i bëjë inekzistente. së zhveshur nga ndjenjat më të natyrshme kur hiqen si bashkëshortë, e të qënurit… mërisë dhe e guximit”, tha artisti dhe shkrimtari pranua sa qe gjallë”. poezi, gruaja, qe ka disa vargje brilante, por njerëzore. Dhe misioni i poetit në këtë libër, UNE Ai falenderoi ata që kontributin në shkrimin e Pra autori nuk zbulon dhe nuk shpik të vërteta, kjo botë e dhjerë –alibia ime Beshir Cala gjatë fjalës së tij. Ndërsa avokat Sabri e dytë do ketë poezi më të mira, dhe do është dhënia e dashurisë në çdo formë të Gjeci e vlerësoi monografinë kushtuar Bajram këtij libri, veçmas z. Neshat Ndreu, nipi i Bajramit, jo pak poezi ka për motrën e ndofta më të por thjesht i zbulon ato. objekti i tij poetik, e të qënurit mut… Ndreut, një libër të spikatur me një tjetër histori i cili e nxorri në dritë këtë figurë kaq interesante për bukura në këndvështrimin e tij. shkruaj sërish duke analizuar dhe më gjerë është përgjithësisht (por jo përgjithmonë) mundshme të saj (prandaj është paranoik ai VetëM Për një natë... njerëzore, të gjallë e të jetuar. tu njohur, sa do të përbënte subjekt edhe për letërsi Duke i uruar suksese mendoj që në librin krijimtarinë e tij. erotizmi dhe seksualiteti, pikërisht dy objekte mision, një paranojë shpesh e pamundur në Ngrica – alibia e luleve Besim Ndregjoni e vlerësoi librin në kontekstin të mirëfilltë, për shkrimtarët dhe krijuesit. tradicionalisht të keqkuptuara. Nëse shumica këtë botë materiale. që s’ditën të çelin kurrë, Vetëm për një natë e trajtimit të vlerave që bartin Familjet e medha, Në emër të Familjes përshëndeti Lutfi Ndreu. e poetëve tradicionalisht operojnë në mënyrë Një tjeter tipar i poezisë se A. Hasanit, është vjeshta – alibia e gjetheve do të bëja dashuri me ty, si ajo Ndreu, që përbëjnë krenari kombëtare. Ai solli grimca nga jeta e Bajramit, të cilat u romantike dhe idilore me mendjen dhe zem- vendi qe ai i jep asaj që quhet TrADhTI. që lindën të vyshkura, grua e tjetrit Në këtë ceremoni promovuese, e moderuar mirëpritën dhe duartrokitën nga pjesëmarrësit. Poezi nga Astrit Balliu ren e njeriut, poeti e ul bisturinë e tij poetike Tradhtia ështe një formë e dashurisë, ndoshta sperma – alibia mashkullore që t’i të mësoje nga gazetari Defrim Methasani, u promovua Kështu ndodhi edhe në çastet e interpretimit të Ku jeni tani, të më detyroni të ha darkë edhe më poshtë, atje ku, edhe kur dashuria fle një formë e natyrshme e saj, po aq sa edhe e të qënurit burrë, se sa shumë ndryshoj unë edhe kënga “Hej Bajram, o mos vdeksh kurrë”, poezive të poetit Naim Plaku, kushtuar Bajram e Ku jeni, të më kujtoni që mesnata ka kaluar gjumë, rri zgjuar dëshira. Këtë mundohet ta besnikëria Ai nuk i thur hymne fetare lotët – alibia nga ai i yti… kënduar nga sherif Dervishi, kompozuar nga Selim Ndreut, nga mbesa e tyre, Klaudia Ndreu, Më mungoni, duhet të hedh vetë gjellë në pjatë realizojë pa anestezi, në mënyrë që ulërima besnikërisë bashkëshortore, por as nuk e faqeve të fishkura… Vetëm për dy net sidhe në mbyllje të takimit promovues kur, kën- Edmond Zhulali. anatemon tradhtinë. Te dyja i sheh si anë të do të bëja dashuri me ty, Halil Rama, edhe në emër të bashkëautorit, gëtari i mirënjohur Qerim Sula interpretoi këngën Më mungoni,krevatin për të më rregulluar e pacientit të dëgjohet edhe jashtë kësaj salle së njëjtës medalje, dashurisë njerëzore. Të Sakip Cami, tha se “Bajram Mustafa Ndreu ishte “Na knojn pushkët nëpër kulla”. operatore dhe të përplaset në xhamat pas të Era – alibia e reve grua e tjetrit T’ju kisha pranë, natën e mirë, të më uroni cilëve, turma njerëzore gatuan moralin e saj kuptosh femrën, dmth të kuptosh veten, dhe që ikin s’dinë se ku, që ti të mësoje se sa pak ndryshoj unë Në rrëfimet mes shoqesh kaluar hipokrit. kur kupton veten, kupton edhe dashurinë – Itaka –alibi e hallakatjes nga ai i yti… ky është mesazhi i poezive te tij erotike. Në Vetëm për tre net Që s’kemi gjellë, sonte të më thoni, Poezia tradicionale dhe bashkëkohore në det, shqipe, përgjithësisht nuk ka guxuar të hyjë poezinë tradicionale shqipe, femra ose është Edgar POE – alibi e Korbit do të bëja dashuri me ty, Sepse u dogj, pas fjalësh harruar brenda një dhome gjumi, por është mjaftuar hyjnizuar ose është mallkuar, por kurrë nuk që hesht mbi hu, grua e tjetrit me buqetën e luleve mbi tavolinë në përvje- është paraqitur siç është në natyrshmërinë e TI – alibija ime që ti të mësoje Në të dyja rastet, nuk do t’ju bërtisja torë martesash. Dhoma e gjumit ka qenë tabu saj që i bindet vetëm një force. Forcës që e të qënurit përjetë As do më shkonte në mendje t’ju këshilloja për poezinë shqipe. Është shkruar shumë për quhet JETË. POET… se unë nuk ndryshoj fare Desha t’ju kem pranë, t’ju flisja dashurinë, por shumë pak për dëshirën. Është Në letërsinë e realizmit socialist, figura e nga ai i yti…. Të çmallesha me ju o motra, kaq doja! shkruar shumë për martesën, por aq pak për gruas u hyjnizua (në kuptimin e moralit social- Ti – alibia ime në qiellin e shtatë, …………………. divorcin, është shkruar shumë për besnikërinë, ist të kësaj fjale) dhe nuk gjen asnjë varg ku të unë – alibi e arratisjes tënde Por ti i di të gjitha këto, por aq pak për tradhtinë. Është shkruar shumë cënohet adhurimi i figurës së saj. Në poezinë nga dashuri e vjetër, ndaj bëhesh e imja të mbaj qëndisur për gjyshen,gruan, nënën, vajzën, motrën,por e tranzicionit postkomunist, nën sloganin ti përsëri – alibia ime veç për një natë. është shkruar shumë pak ose aspak për femrën e poezisë pa tabu dhe shprehjes së fjalës së në ferrin e zjarrtë Shqipëri larg teje jam që secila nga ato mbart brenda vetes. lirë, figura e femrës shpesh u anatemua, u e përsëri unë – alibia jote Marrë nga libri i sapobotuar “Letërsi bashkëkohore shqipe - poezia”, Për dije, shumë të dua Cila është paranoja tek vëllimi “Mision deformua në emër të lirisë, u shkruajt për kur të më lësh Përfaqësues tiPiK që siguron Kohezion Midis brezaVe desha botim i SHB Naimi, Tiranë, 2015. Në vdes këtu, ta them paranoik”? Në këtë botë të ftohtë materiale antipodin e femrës socialiste si për një femër për një tjetër… të përdalë, si për një krijesë që nuk meritonte ISBN: 978-9928-109-85-9. Çmimi: 1200 lekë Nga hajri Mandri shtëllungat e reve të qiellit historik, në beteja Sikur Të arrija të të mbyllja në zemrën time S’më kalb kjo tokë mua e legjenda, për të shijuar kulturën etnografike, atë vend qe i kish dhënë poezia socrealiste, u Gjirin tim të ngrohtë burg për ty ta bëja shtë shkruar për fisin Ndreu të Dibrës por për etnojuridike dhe psikomorale të personazheve,ku Ngjan se të kam braktisur shkruajt shumë e tërë mllefe poetësh (mesh- historinë e tij nuk mund të themi se rrëfimet simbol këtë herë është zgjedhur Bajram Ndreu, Të ndieje ngrohtësinë e zemrës sime E Që bredh sot nëpër botë kujsh) që vinin nga një regjim totalitar, për kanë shterruar. Në kolanën e librave mbi këtë si përfaqësues tipik që siguron kohezion midis Të lindja dhe të vdisja, mbi trupin tënd doja prostitutat, për “kurvat”, për femrën burim të Por ty të mbaj qëndisur fis, një vlerë e shtuar është edhe ky libër, shkruar brezave: shtrirë në kohët e Pavarësisë, Luftës, të këqijave, për femrën si objekt seksi dhe me pasion dhe profesionalizëm nga Halil Rama Pasluftës, Demokracisë. Figura është vendosur Kam frikë se mos më ikën Me gjak edhe në lotë. epshesh, gjithnjë duke e vendosur figurën e dhe Sakip Cami. mjeshtërisht në kontekstin social, historik e kul- saj në pozitë inferiore dhe kjo gjë, e ndihmuar Që në hyrje të librit autorët shpalosin galerinë turor, gjë që ka rritur shanset për mesazhe të reja Sa herë që ti hap derën e heronjëve të Dardhës, si në një panteon që që i flasin kohës moderne në të cilën jetojmë, Desha që ta bëj natën si ditën nënë shumë edhe nga përdorimi i një fjalori ku mban mbi supet e historisë, të vjetër dhe të re, duke ndjerë estetikisht emocione të kategorisë Desha të ndërroj shpejtësinë me erën fjalët e rrugës ishin në funksion të denigrimit piedestalin e triumfatorëve të luftës për liri e të së bukurës dhe të madhërishmes. Më linde një herë moral të figurës së femrës. Pra, u kalua nga një deformim, në një pavarësi, si bazament human që ushqehet nga Libri përshkohet nga një dendësi rrëfimesh be- Që në qoftë se një ditë të mundohesh Dhjetë, ty të mundova dashuria ndaj vendit të të parëve, ndaj kombit. fasuese, faktesh dhe ngjarjesh duke i dhënë trajtën deformim tjetër. Nga hyjnizim në anatemim Nga zemra ime të dalësh dhe të ikësh Historia e Dardhës, resurset historike që rrojnë e një ese-je të gjatë përshkruese - argumentuese, e Njëqind, më këshillove të figurës së gruas. Të mos jetë “natë” e diku të mos pengohesh ende të gjalla në vlerat rrëfimore, gjurmimet në strukturuar sipas rregullave akademike. Panorama Dhjetë të dëgjova. Pikërisht për këtë shkak, poezia e Artanit, kancelaritë perandorake që retushojnë origjinën e historike e figurave dibrane dhe më gjerë, që ko- Se unë me shpejtësinë e erës do të të arrij sa iu drejtua prerjes se artë: femrës në natyrsh- largët dhe të mjergullt historike, imazhi i një grupi munikonin me familjen e Bajram Ndreut, e lartojnë do të ikësh. Unë të lëdoj, mërinë e saj. Femrës së keqkuptuar dhe të atë në misione madhore kombëtare. Ndretë ishin skulptural madhështor me heronj luftëtarë, strat- Dhe ti më bekon keqpërdorur nga morali hipokrit i dy epokave egë, gjeneralë, shkrimtarë, industrialistë e afaristë të pasur, dhe natyrisht të pasurit bëjnë hisori dhe të shquar, kompozitorë e këngëtarë, koreografë e komb. organizimi etnojuridik (pesëmbëdhjetëshja Të kthej shpinën e shkoj dhe i poetëve të tyre: nga morali i imponuar valltarë, poetë e deputetë, administratorë e njerëz e dheut), idolatria e heronjëve, ekstremet e jetës, Për ju motra Ti veç më uron. standard socialist dhe nga morali pa moral me urtësinë e mendjes, përbëjnë sfondin e librit, përkushtimet sakrale në mbrojtje të Atdheut, vuajt- tranzicionit. ku figura me e fokusuar është Bajram Ndreu. jet nga komunizmi, fuqia e besimit dhe vlera e re- Mesnatë, unë ndodhem krej i vetmuar Nuk turp të të them, Autori është në luftë të shpallur dhe pa Në libër gjejmë mjaft skena, sjellje dhe kode ligjionit, përbëjnë skena interesante psikomorale. Fotografitë që fjalë s’nxjerrin, kam përpara më fal, një mijë herë asnjë kompromis, kundër moralit hipokrit të familjare mbresëlënëse. Autorët përshkruajne me Pasi ta lexoni do t’ju mbetet në mendje me- turmës në përgjithësi dhe kundër asaj letërsie Ç’mëkat bëra dh kaq kohë ndodhem i larguar buzëqeshja jote, që kur linda një gjuhë që rrjedh lirshëm, si një ujvarë, duke sazhi madhor kombëtar, i shkrirë organikisht në që bëhet zëdhënëse e verbër e këtij morali të Nga ju motra, që ju konsideroja të pandara më dhuroi pranverë. të shoqëruar ëmbël në grykat e maleve dhe në libër, aty, midis rreshtave. turmës në veçanti. 20 - Mars 2015 nr. 107
Etapa e “parahistorisë” na shtyn deri në gjysmën e parë të shek. XV, kur monumente të veçantë të kulturës antike të Shqipërisë, tërheqin vëmendjen e antikuarëve të huaj evropianë... studim
Nga adeM bunguri frano Prendi Historiku i kërkimeve arkeologjike në ërkimet e mirëfillta prehistorike Knë Shqipëri datojnë shumë vonë krahasuar me vendet e tjera të Europës dhe të Ballkanit. Shqipëri në fushën e prehistorisë Megjithatë, ato paraprihen nga Kërkimet e mirëfillta tuar autoktoninë iliro-shqiptare. “parahistoria” dhe “protohistoria” “Nga shkencat arkeologjike-shkru- e tyre, që i referohen përkatësisht prehistorike në shqipëri an ai në të përjavshmën kulturore periudhës së Mesjetës dhe asaj të “Illyria”-dega prehistorike-proto- Rilindjes. Etapa e “parahistorisë” datojnë shumë vonë historike....ka mâ shum rândësi për na shtyn deri në gjysmën e parë të Shqipnín se sa për vende të tjera, shek. XV, kur monumente të krahasuar me vendet e sepse epoka prehistorike-protohis- veçantë të kulturës antike të Shq- torike âsht arkeologji illyrike e ipërisë, tërheqin vëmendjen e an- tjera të europës dhe të duhet të konsiderohet si nji shkencë tikuarëve të huaj evropianë. I pari ballkanit kombtare dhe e domosdoshme për prej tyre është humanisti italian me ndriçue të kaluemit t’onë” 9. Qiriaku i Ankonës (Ciriaco de Piz- Kësaj periudhe i takojnë dhe infor- zicolli), që në vitin 1435 viziton macionet e vlefshme arkeologjike disa qendra antike të bregdetit arkeologjia shqiptare, të historianit erudit Eqerem bej shqiptar, si Lezhën, Durrësin, Apol- Vlora dhënë misionit arkeologjik loninë, Vlorën, Butrintin etj. Ai si shkencë nacionale, italian, që vepronte në këtë kohë vrojton mjaft monumente arke- është formuar pas luftës në Shqipërinë Jugperëndimore, që ologjike, rrënojat e të cilave i dhanë shkas zbulimeve të rëndë- ruheshin deri në atë kohë mbi II Botërore dhe zë fill sishme në Xarë, Shën Marinë, sipërfaqe. Mahnitet nga trashëgimia Velçë etj10, edhe përpjekjet e per- e pasur dhe veçanërisht nga mbish- me krijimin e sektorit të sonalitetit të shquar Mit’hat Frashëri krimet antike, disa prej të cilave i (Lumo Skëndo) për ruajtjen e vler- kopjon dhe i boton në shënimet e arkeologjisë dhe hapjen ave arkeologjike dhe dëshmive të tij të udhëtimit1, mbishkrime që më e Muzeut arkeologjik në kulturës dhe qytetërimit tonë të vonë qenë mbuluar nga koha ose lashtë11. Arkeologjia shqiptare, si zhdukur pa lënë gjurmë në rre- tiranë në vitin 1948. thana të panjohura. Interesi për shkencë nacionale, është formuar monumentet antikë, filloi të shfaqet pas Luftës II Botërore dhe zë fill me pak më vonë edhe tek humanistët krijimin e sektorit të arkeologjisë shqiptare dhe të shprehet në letërs- Ky instuticion i parë dhe hapjen e Muzeut Arkeologjik në Tiranë në vitin 1948. Ky instuti- inë historike të kohës. Është M. shkencor do të merrte Barleti në fillim të shek. XvI, që në cion i parë shkencor do të merrte veprën monumentale mbi Skënder- mbi vehte përgjegjësinë mbi vehte përgjegjësinë e organiz- beun2, me patosin e tij të njohur imit dhe të drejtimit të kërkimeve patriotik, sjell përshkrime të gjalla e organizimit dhe të e të studimeve arkeologjike shq- të qytetit më të madh e më të iptare. Historiku i kërkimeve dhe rëndësishëm antik të vendit, Dur- drejtimit të kërkimeve studimeve mbi kulturat e tejlashta prehistorike të territorit shqiptar, rësit, dhe tërheq vëmendjen mbi e të studimeve monumentet e tij dhe në mënyrë gjegjësisht mbi ato të epokës së të veçantë mbi amfiteatrin, i ndër- arkeologjike shqiptare. gurit të vjetër (Paleolit), të mesëm tuar “me zgjuarësi dhe me mjeshtëri (Mezolit) dhe të ri (Neolit) si dhe të admirueshme”3. Pushtimi osman të epokës së parë metalike (Ene- i Shqipërisë e ngadalësoi shumë K. Patch, F. Nopça etj. Etapa e konsiderueshëm objektesh arke- cimit të gërmimeve arkeologjike olit), ka një moshë mjaft të re dhe ritmin e zhvillimit normal të vendit “protohistorisë” së kërkimeve pre- ologjike dhe krijimin e koleksionit nga shteti si dhe të krijimit të një mund të ndahet në tri faza: dhe e shkëputi atë nga zhvillimi i historike është e lidhur me emrin të parë prej rreth 500 objektesh, Muzeu Arkeologjik Kombëtar, ku Faza I përfshin periudhën midis përgjithshëm i qytetërimit evropi- e pionierit të arkeologjisë shq- përfshirë edhe disa sëpata e çekanë do të ruhej dhe evidentohej e ma- dy luftrave botërore (1918-1939). an. Me këtë ngjarje ndërpritet edhe iptare, klerikut At Shtjefën Gjeçovi guri dhe bakri të epokës neo-ene- terializuar historia e lashtë e popul- Faza II përfshin veprimtarinë interesi i udhëtarëve dhe anti- (1887-1927), i cili u mor posaçër- olitike, një numër sopatash bronzi lit shqiptar, lashtësia dhe traditat e organizuar të kërkimeve arke- kuarëve perëndimorë për gjur- isht me monumentet e kulturës të tipit “shkodran” e “shqiptaro- kulturore të tij, qëllimisht të injo- ologjike në periudhën e komu- mimin e monumenteve antikë të sonë të lashtë dhe tërhoqi vëmend- dalmat”, një përkrenare bronzi e ruar ose të gjymtuar nga të huajt si nizmit (1948-1990) vendit tonë, deri atëherë shumë jen për vlerat historike të monu- tipit ilir, disa maja heshtash hekuri, dhe të një Biblioteke Kombëtare, Faza III përfshin kërkimet pas pak të njohura. Vetëm në periud- menteve arkeologjike. Me pa- enë të ndryshme balte, stoli bronzi pasi ai besonte se përmjet Muzeut viteve 90’ të shekullit të kaluar, kur hën e rilindjes Kombëtare, filloi të sionin e një arkeologu dhe këm- (vathë, unaza, varëse), si dhe dhe Bibliotekës “mund të jepet arkeologjia shqiptare filloi bash- 8 rizgjohet interesi ndaj monument- bënguljen e një gjurmuesi të monedha të Shkodrës, Gentit dhe gjygji i vjeftësisë së nji kombit” . këpunimin intensiv me shkollat e 6 eve të së kaluarës antike të vendit zellshëm të vlerave të lashta histo- Dyrrahut e Apollonisë etj , që u Realizimi i këtyre sugjerimeve ishte huaja arkeologjike perëndimore, tonë. Veprimtarë të Rilindjes, të riko-kulturore të popullit shqiptar, vendosen pranë Kuvendit Françes- në atë kohë i pamundur, pasi Shq- europiane dhe amerikane (1991- nxitur nga motive patriotike dhe Gjeçovi i kushtoi vëmendje të kan të Shkodrës. Ky koleksion i ipëria akoma nuk kishte arkeologët 2013). ndjenja romantike, e sollën shi- veçantë gjurmimit, zbulimit dhe parë arkeologjik, i njohur me emrin e saj, profesionalisht të përgatitur, (vijon në numrin e ardhshëm) kimin e tyre në drejtim të historisë ruajtjes së materialeve arkeologjike, e tij, është mjaft i rëndësishëm për për të përballuar detyrat komplekse dhe traditave të moçme të kulturës duke i konsideruar ato si burime të vlerat historiko-kulturore, sidomos të gjurmimit dhe të studimit të RefeRenca rëndësishme dhe me vlera të për faktin se ato përfaqësonin në monumenteve të saj arkeologjikë. 1 së vendit, me qëllim që të ndriço- Mustilli 1939, 5. hej lashtësia dhe autoktonia e mëdha njohëse për të kaluarën e atë kohë dhe të vetmet materiale Sidoqoftë, Gjeçovi me punën e tij 2 Barleti 1537(1964), 482. popullit shqiptar dhe rrënjët e largët historiko-kulturore të vendit. arkeologjike me prejardhje të sig- të palodhur e plot pasion për gjur- 3 Idem, 482. Barleti na njofton gjithashtu se thella pellazgo-ilire të etnogjenezës Kërkimet e bëra prej tij në dh- urtë nga trualli shqiptar. Në artikul- mimin, zbulimin dhe grumbul- në kohën e tij muret rethuese të qytetit të jetëvjeçarët e parë të shek. XX mbi lin e tij serial me titull “Nji argtim limin e vlerave arkeologjike të Durrësit ishin “shumë të fortë, të stolisur së tij. Ndërkaq, në periudhën e dhe të zbukuruar me pirgje (kulla të larta) fundit të Rilindjes, gjegjësisht nga disa nekropole tumulare të Shq- arheologik“, të botuar në vitin vendit tonë, dha një ndihmesë të dhe me vepra të tjera të shënuara”, ndërsa gjysmën e dytë e shek. XIX deri në ipërisë së Veriut, kishin një rëndë- 1920 në “Zani i Shna Ndout”, me çmuar për evidentimin e qytetërim- brenda tij shiheshin “ndërtesa të shenjta, Luftën e Parë Botërore, rishfaqet si të veçantë. Gjeçovi që në fillim një koncept të qartë mbi rëndësinë it të lashtë ilir, ndërsa me pikëpam- faltore të hyjnishme dhe madhështore.., interesi i studiuesëve të huaj për të veprimtarisë së tij kërkimore e e shkencës arkeologjike, ai shkru- jet e tij të drejta për rëndësinë e fytyra mbretërish e perandorësh..., mon- përqëndroi vëmendjen tek varrezat umente shumë të larta princërish; atje gjurmimin dhe evidentimin e mjaft ante se “arkeologjia është e vlef- arkeologjisë, ai bëhet zëdhënësi i është ngritur ngritur mbi një vend të lartë monumenteve të kulturës së lashtë tumulare ilire, me të cilat territori i shme sepse qet në dritë visarin e parë për krijimin e një shkence pranë portës Kabalina me drejtim nga të Shqipërisë. Vëmendja e tyre Shqipërisë ishte mjaft i pasur, sido- kombit që prej mijëra vjetësh rri arkeologjike kombëtare, me detyra veriu, ...Kolosi shumë i madh i perandorit mos rajonet veriore të tij4, dhe që futun nën dhe” dhe se “lajmet mbi dhe funksione historiko-kulturore Adrian, i derdhur prej metali”. orientohet drejt vlerave të kulturës 4 në dekadat e para të shek. XX për- arkeologjinë shqipe, kanë me pas të përcaktuara qartë. Këtë mision Gjeçov 1920, nr. 4 (111-112), nr. 6 (157- dhe qytetërimit ilir, përfshirë dhe 158), nr. 7 (182-184), nr. 8 ( 207-208), nr. kulturën tumulare, qytetërimit bënin edhe problemin kryesor të një rëndësi të madhe për historinë do të përpiqej të kryente në mesin 9 (232). 7 greko-romak si dhe kulturës mes- prehistorisë shqiptare. Ai bëri kombëtare” . Përveç njoftimeve e viteve ‘30 të shekullit të kaluar, 5 islaMi 1979, 4, 256 vv; Mata 1982, 61-73. jetare shqiptare. Midis studiuesëve gërmime të vogla në disa tuma të mbi rezultatet e kërkimeve të tijë edhe arkeologu Sh. Demiri, i dok- 6 Gjeçov 1920, 4, 112, 6-9. Shqipërisë Veriore dhe të Rrafshit 7 Idem , 6, 157; islaMi 1979, 258. që e vizituan vendin tonë gjatë në atë vit në tri tuma të rajonit të toruar në Austri (Grac), që do të 8 5 Idem, 7, 183; islaMi 1979, 258. të Dukagjinit (Kosovë) . Kërkimet Lezhës (Troshan), ai tërheq vë- kërkonte organizimin e kërkimeve 9 kësaj periudhe duhen përmendur DeMiri 1935, nr. 48, 2. F. Pukëvil, W. M. Leak, L. Hezey, mbi 25 vjeçare të këtij patrioti bënë mendjen edhe mbi domosdosh- të programuara pre dhe protohis- 10 Francis et al 2005:49. J. G. hahn, J. Tragger, Th. Ippen, të mundur zbulimin e një numri të mërinë e organizimit dhe të finan- torike në Shqipëri, për të argumen- 11 skËnDo 1936, 1, 10. 20 - Mars 2015 nr. nr. Mars 2015 - 21 107 107107
Etapa e “parahistorisë” na shtyn deri në gjysmën e parë të shek. XV, kur monumente të veçantë të kulturës antike të Shqipërisë, tërheqin vëmendjen e antikuarëve të huaj Meditimet e një Skënderbegasi, evropianë... studim emigracion në 70 vjetorin e shkollës...
Nga adeM bunguri frano Prendi Historiku i kërkimeve arkeologjike në Djemtë e Dibrës në shkollën “Skënderbeg” ërkimet e mirëfillta prehistorike Knë Shqipëri datojnë shumë Nga abdurahiM ashiKu nga pilotët nuk mund të harroj vonë krahasuar me vendet e tjera të Europës dhe të Ballkanit. Shqipëri në fushën e prehistorisë am ulur në një karrige në hyrje të hyrjes sefedintomçinin, të qeshurën Megjithatë, ato paraprihen nga së “Edem”, një lokal në breg të detit të Kërkimet e mirëfillta tuar autoktoninë iliro-shqiptare. J e tij, heroizmin e tij. një defekt “parahistoria” dhe “protohistoria” “Nga shkencat arkeologjike-shkru- Atikisë. Gjerb në qetësi kënaqësinë në fy- e tyre, që i referohen përkatësisht prehistorike në shqipëri an ai në të përjavshmën kulturore tyrat e njerëzve që hyjnë gazmorë e bëjnë në supersonikun që ngiste e periudhës së Mesjetës dhe asaj të “Illyria”-dega prehistorike-proto- vend tavolinave shtrirë në tërë gjatësinë dhe Rilindjes. Etapa e “parahistorisë” datojnë shumë vonë historike....ka mâ shum rândësi për gjerësinë deri tej. vuri para provës së madhe na shtyn deri në gjysmën e parë të Shoh njerëz me barrën e thinjave bardhë Shqipnín se sa për vende të tjera, “të hidhej me katapultë për të shek. XV, kur monumente të krahasuar me vendet e sepse epoka prehistorike-protohis- si bora mbi kokë, të rinj e të reja veshur me veçantë të kulturës antike të Shq- torike âsht arkeologji illyrike e “fundin e sepetit” si i thonë në anët e mija. ipërisë, tërheqin vëmendjen e an- tjera të europës dhe të shpëtuar veten apo ta përplaste duhet të konsiderohet si nji shkencë Brezi i dytë i “flokëthinjurve”, bije e bija që tikuarëve të huaj evropianë. I pari ballkanit kombtare dhe e domosdoshme për kur i pyet të thonë...”kam ardhur në kujtim avionin mbi kodrat për të prej tyre është humanisti italian me ndriçue të kaluemit t’onë” 9. të babait tim...”, vogëlushë kapur duarsh Qiriaku i Ankonës (Ciriaco de Piz- Kësaj periudhe i takojnë dhe infor- prindërish e gjyshërish. Një buqetë njerëz- shpëtuar lushnjën!?” sefedini zicolli), që në vitin 1435 viziton macionet e vlefshme arkeologjike ish mbledhur maleve e fushave të Shqipërisë disa qendra antike të bregdetit arkeologjia shqiptare, zgjodhi rrugën e përjetësisë të historianit erudit Eqerem bej që kanë ardhur t’i gëzohen një dite, një date shqiptar, si Lezhën, Durrësin, Apol- Vlora dhënë misionit arkeologjik lidhur me jetën dhe përkushtimin e shtatëd- loninë, Vlorën, Butrintin etj. Ai si shkencë nacionale, për të mbetur i përjetshëm në italian, që vepronte në këtë kohë hjetë viteve kohe të largët, kohe të afërt, aq vrojton mjaft monumente arke- është formuar pas luftës në Shqipërinë Jugperëndimore, që të afërt sa gjithkush shtrin dorën e, e kap, e fluturim midis shqiponjave të ologjike, rrënojat e të cilave i dhanë shkas zbulimeve të rëndë- ve përpara, e shikon, i gëzohet... ruheshin deri në atë kohë mbi II Botërore dhe zë fill sishme në Xarë, Shën Marinë, Fjala është për 28 marsin 1945... ajrit të shqipërisë... sipërfaqe. Mahnitet nga trashëgimia Velçë etj10, edhe përpjekjet e per- Fjala është për ata që atë ditë pranvere, mbi e pasur dhe veçanërisht nga mbish- me krijimin e sektorit të sonalitetit të shquar Mit’hat Frashëri bankë kishin ndërruar pushkën trofe e një lufte krimet antike, disa prej të cilave i (Lumo Skëndo) për ruajtjen e vler- heroike, me lapsin, me penën, me librin... Shtator 1954 Me Shefqetin e Jonuzin kopjon dhe i boton në shënimet e arkeologjisë dhe hapjen ave arkeologjike dhe dëshmive të Fjala është për Shkollën Ushtarake “Skën- Kur mata vitet, 61 vjet, nuk mund të mos Ishte një fidanishte ku shteti nuk kursente Me SefedinQorlazen nga Kërçishti i Epërm tij të udhëtimit1, mbishkrime që më e Muzeut arkeologjik në kulturës dhe qytetërimit tonë të derbeg”... meditoja për vitet e mija në Shkollën Ushtar- për rritjen e shpejtë të filizave të rinj... i Dibrës kisha katër vite shkolle diferencë, për- vonë qenë mbuluar nga koha ose 11 Atë ditë, atë datë, ata do të ishin “Skën- ake “Skënderbeg”... Përveç shokëve të mi të një klase: Shefqet- para meje. Ai mbaroi Universitetin e Tiranës zhdukur pa lënë gjurmë në rre- lashtë . Arkeologjia shqiptare, si tiranë në vitin 1948. derbegas”... Malli më theu “një jetë pas”, kur shkëpute- Kabën, Nazmi Çoren, Jonus Mediun, Simon- për gjeologji për tu bërë një ndër gjeologët thana të panjohura. Interesi për shkencë nacionale, është formuar Kristaq Hysollin nuk e mban vendi. Ka sha nga vendlindja, Dibra ime. Shkëputesha Rajtën, Ali Cakonin... jeta ime do të mbushej më të mirë të kromit, dy herë fitues i Çmimit monumentet antikë, filloi të shfaqet pas Luftës II Botërore dhe zë fill me përgjegjësinë e organizatorit, të njeriut që tash për tu rikthyer ... edhe me shumë shokë nga Veriu e nga Jugu, të Republikës të shkallës së parë për hapësirën pak më vonë edhe tek humanistët krijimin e sektorit të arkeologjisë shumë ditë është kujdesur që të vijnë sa më ...Udhëtova nga Peshkopia në Tiranë nga e gjithë Shqipëria. gati të përjetshme që i hapi shfrytëzimit të kro- shqiptare dhe të shprehet në letërs- Ky instuticion i parë dhe hapjen e Muzeut Arkeologjik shumë “Skënderbegas”, nga ata më të moçmit Me Mikel Jankun, mjeshtrin e madh të fut- mit në masivin më të madh shqiptar dhe nga inë historike të kohës. Është M. në Tiranë në vitin 1948. Ky instuti- një ditë fund gushti 1954. Atë ditë një “shi shkencor do të merrte dhe nga ata më të rinjtë. Të vijnë edhe per- bollit shqiptar, isha në një klasë, në të njëjtën më të mëdhenjtë në botë, masivit të kromit Barleti në fillim të shek. XvI, që në cion i parë shkencor do të merrte gushti”, nga ato shira me pika sa një arrë, sonalitete të jetës në mërgim, edhe drejtues skuadër futbolli, në skuadrën e dytë të klasës. Bulqizë, Batër, Tërnovë, Cërujë, Selishtë... veprën monumentale mbi Skënder- mbi vehte përgjegjësinë e organiz- kishin “shkulur malin” dhe kishin bllokuar mbi vehte përgjegjësinë shoqatash, edhe dashamirë të gëzimeve... Midis kujtimeve nuk mund të lë jashtë beun2, me patosin e tij të njohur imit dhe të drejtimit të kërkimeve rrugën e ngushtë diku midis fshatrave Krajkë E kishte pasion të madh “portën”. Stërvitej Nuk di se kë të shënoj si njerëz të përveçëm “hapin e shtrirë”, hapin që në një përbërje patriotik, sjell përshkrime të gjalla e organizimit dhe të e të studimeve arkeologjike shq- dhe Godvi. Qëndruam shumë në pritje të nën gjuajtjet tona në një gropë të mbushur sepse, as do të mundja dhe as hapësira e një kuadrati skënderbegasish, shtriva në Dh- të qytetit më të madh e më të iptare. Historiku i kërkimeve dhe largimit të mundimshëm të baltës e gurëve plot me tallash, “gropën e portierëve” siç meditimi nuk i nxë... jetëvjetorin e Çlirimit të Atdheut, në Paradën rëndësishëm antik të vendit, Dur- drejtimit të kërkimeve studimeve mbi kulturat e tejlashta me mjetet e kohës, me kazmë, shatë e lopatë. e quanim. Mikeli, me vullnetin e jashtëza- Pertef Sadikaj është më i vjetri i skënderbe- Ushtarake më 29 Nëntor 1954... rësit, dhe tërheq vëmendjen mbi prehistorike të territorit shqiptar, Në muzg, kur dielli u fsheh pas Temlës dhe konshëm që e karakterizonte, dalëngadalë u e të studimeve gjegjësisht mbi ato të epokës së gasve në mërgim. E ka filluar në vitin 1950. nata mbuloi luginën e Bulqizës, u nisëm për ngjit si portier i skuadrës së parë të klasës, si Nuk mund të harroj edhe nderin që mu monumentet e tij dhe në mënyrë Është kryetar i shoqatës “Skënderbegasi” në të veçantë mbi amfiteatrin, i ndër- arkeologjike shqiptare. gurit të vjetër (Paleolit), të mesëm të arritur në Tiranë pas mesit të natës. portier i shkollës, si portier i “Partizanit”, si bë që të isha pjesë e “skuadrës” të skënder- (Mezolit) dhe të ri (Neolit) si dhe mërgim, në Athinë dhe më gjerë. U zgjuam nga një fyell i mprehtë dhe i portier i Kombëtares. begasve në mbrëmjen qendrore që jepej tuar “me zgjuarësi dhe me mjeshtëri Zëri i tij kumbon në një “qetësi ushtarake”, 3 të epokës së parë metalike (Ene- gjatë, fyelli i trenit me lokomotivën që poshtë Kam pas një shok të ngushtë banke, Abaz asokohe në Pallatin e Brigadave. Copa për të admirueshme” . Pushtimi osman në vlerë të një shkolle, në vlerë të një plejade i Shqipërisë e ngadalësoi shumë K. Patch, F. Nopça etj. Etapa e konsiderueshëm objektesh arke- cimit të gërmimeve arkeologjike olit), ka një moshë mjaft të re dhe nxirrte avull e lartë tym. Ai fyell do të na Haxhiun. Në korrik të vitit 1959 një lajm i kostum që mora atë mbrëmje ishte dhurata “protohistorisë” së kërkimeve pre- ologjike dhe krijimin e koleksionit nga shteti si dhe të krijimit të një mund të ndahet në tri faza: të tërë nxënësish që arritën të drejtojnë me zgjonte e do të na nanuriste çdo mëngjes e kobshëm më ndau nga takimet me Abazin e parë e madhe, më e madhja deri sot... ritmin e zhvillimit normal të vendit profesionalizëm një ushtri, që sfiduan me dije dhe e shkëputi atë nga zhvillimi i historike është e lidhur me emrin të parë prej rreth 500 objektesh, Muzeu Arkeologjik Kombëtar, ku Faza I përfshin periudhën midis mbrëmje. Shkolla Ushtarake “Skënderbeg” por jo nga kujtimet e bukura me të. Abazi Mes mësuesve nuk mund të harroj më- e pionierit të arkeologjisë shq- përfshirë edhe disa sëpata e çekanë do të ruhej dhe evidentohej e ma- dy luftrave botërore (1918-1939). e kulturë gjeneralë të mëdhenj me gjoksin atë kohë kishte vendin dhe hapësirën më të iu përkushtua boksit. Atë verë ai pas një suesen e letërsisë “Penelopën” siç i thoshim përgjithshëm i qytetërimit evropi- mbushur me yje e dekorata betejash të mëdha an. Me këtë ngjarje ndërpritet edhe iptare, klerikut At Shtjefën Gjeçovi guri dhe bakri të epokës neo-ene- terializuar historia e lashtë e popul- Faza II përfshin veprimtarinë bukur në Tiranë, hapësirë që më vonë do ta ndeshje spektakolare në Shkodër mori titul- kur na komentonte Iliadën dhe odisenë e (1887-1927), i cili u mor posaçër- olitike, një numër sopatash bronzi lit shqiptar, lashtësia dhe traditat e organizuar të kërkimeve arke- të Luftës së Dytë botërore, që zotëruan qiellin zinte Spitali Ushtarak... lin kampion për të rinjtë. Pak orë më vonë, Homerit, StavriAngjelin drejtorin dhe më- interesi i udhëtarëve dhe anti- dhe detin e Atdheut... kuarëve perëndimorë për gjur- isht me monumentet e kulturës të tipit “shkodran” e “shqiptaro- kulturore të tij, qëllimisht të injo- ologjike në periudhën e komu- Ishin kohë të vështira atyre viteve, kohë kur ulur në një stol në një lulishte të Shkodrës një suesin e matematikës, mësuesin e fizkulturës sonë të lashtë dhe tërhoqi vëmend- dalmat”, një përkrenare bronzi e ruar ose të gjymtuar nga të huajt si nizmit (1948-1990) Dashnor Dervishi, ambasador i Republikës Shqipëria ishte në kapërcim të krizës së bukës, hemorragji cerebrale ia preu rrugën ëndrrave komentatorin e madh sportiv Ismet Bellova mimin e monumenteve antikë të së Shqipërisë në Greqi flet mes kujtimesh dhe vendit tonë, deri atëherë shumë jen për vlerat historike të monu- tipit ilir, disa maja heshtash hekuri, dhe të një Biblioteke Kombëtare, Faza III përfshin kërkimet pas kur ende njerëzit në qytete ushqeheshin e të tij. Ishte miku im më i mirë i viteve të rinisë, komandantin e kompanisë së katërt toger menteve arkeologjike. Me pa- enë të ndryshme balte, stoli bronzi pasi ai besonte se përmjet Muzeut viteve 90’ të shekullit të kaluar, kur emocionesh, mes ëndrrës së tij për të qenë visheshin me triska e ato në fshatra plotësonin djali i vetëm i një familje durrsake... Loshën, kujdestarin e kompanisë kapter pak të njohura. Vetëm në periud- skënderbegas dhe gëzimin që i jepet duke i hën e rilindjes Kombëtare, filloi të sionin e një arkeologu dhe këm- (vathë, unaza, varëse), si dhe dhe Bibliotekës “mund të jepet arkeologjia shqiptare filloi bash- nevojat për kripë, vajguri, sheqer...me “re- Një vit para meje kisha Allaman Isakun nga Noken... 8 dhënë flaketën e anëtarit të nderit të Shoqatës rizgjohet interesi ndaj monument- bënguljen e një gjurmuesi të monedha të Shkodrës, Gentit dhe gjygji i vjeftësisë së nji kombit” . këpunimin intensiv me shkollat e ciprok”, këmbime të produkteve bujqësore e Dovolani i Dibrës kurse një vit pas kisha Ah- ...Humba në kujtime të largëta në kohë por zellshëm të vlerave të lashta histo- Dyrrahut e Apollonisë etj6, që u Realizimi i këtyre sugjerimeve ishte huaja arkeologjike perëndimore, “Skënderbeg”. blegtorale me ushqime e veshmbathje... metSulejmanin, djalë i një familje të nderuar të afërta në shpirt. Bekimi dhe Aleksandri m’i eve të së kaluarës antike të vendit Kërkova mos gjej ndonjë moshatar timin tonë. Veprimtarë të Rilindjes, të riko-kulturore të popullit shqiptar, vendosen pranë Kuvendit Françes- në atë kohë i pamundur, pasi Shq- europiane dhe amerikane (1991- Shkolla ushtarake “Skënderbeg” ato kohë nga Valikardha rakinë e dashurisë së tyre ndërpresin me dollitë e tyre të pafund. Vallet Gjeçovi i kushtoi vëmendje të kan të Shkodrës. Ky koleksion i ipëria akoma nuk kishte arkeologët 2013). mes atyre njerëzve që i gëzoheshin çastit. kishte normën 5 të ushqimit, dy shkallë më të qëlloi që ta pi vite më vonë. Allamani dhe e gjalla me vajza e gra të qeshura, me djem e nxitur nga motive patriotike dhe Gjeta që pas Pertefit unë isha i dyti në moshë ndjenja romantike, e sollën shi- veçantë gjurmimit, zbulimit dhe parë arkeologjik, i njohur me emrin e saj, profesionalisht të përgatitur, (vijon në numrin e ardhshëm) ulët se sa norma e ushqimit të pilotëve. Kishte Ahmeti do të pushtonin qiejt e Shqipërisë për burra azganë, ma shtojnë mallin për ato ditë ruajtjes së materialeve arkeologjike, e tij, është mjaft i rëndësishëm për për të përballuar detyrat komplekse si “Skënderbegas”. Ai ishte i vitit 1950 kurse uniformën më të bukur ushtarake... të qenë midis pilotëve më të mirë të saj. dhe ato kohë, për ata nxënës të shkollës që kimin e tyre në drejtim të historisë unë i vitit 1954... dhe traditave të moçme të kulturës duke i konsideruar ato si burime të vlerat historiko-kulturore, sidomos të gjurmimit dhe të studimit të RefeRenca Nga pilotët nuk mund të harroj Sefedin- gjithkush shpresonte se do të kishte vetëm një rëndësishme dhe me vlera të për faktin se ato përfaqësonin në monumenteve të saj arkeologjikë. 1 Tomçinin, të qeshurën e tij, heroizmin e tij. datë të shënuar, 28 marsin 1945... së vendit, me qëllim që të ndriço- Mustilli 1939, 5. u zgjuam nga një fyell i 2 Pëllumb Uka, kur mësoi se edhe unë do hej lashtësia dhe autoktonia e mëdha njohëse për të kaluarën e atë kohë dhe të vetmet materiale Sidoqoftë, Gjeçovi me punën e tij Barleti 1537(1964), 482. Një defekt në supersonikun që ngiste e vuri popullit shqiptar dhe rrënjët e largët historiko-kulturore të vendit. arkeologjike me prejardhje të sig- të palodhur e plot pasion për gjur- 3 Idem, 482. Barleti na njofton gjithashtu se mprehtë dhe i gjatë, fyelli para provës së madhe “Të hidhej me katapultë të isha midis skënderbegasve pasi shënoi like thella pellazgo-ilire të etnogjenezës Kërkimet e bëra prej tij në dh- urtë nga trualli shqiptar. Në artikul- mimin, zbulimin dhe grumbul- në kohën e tij muret rethuese të qytetit të për të shpëtuar veten apo ta përplaste avionin mbi fotografitë e mia, mu lut të kërkoja midis Durrësit ishin “shumë të fortë, të stolisur i trenit me lokomotivën që së tij. Ndërkaq, në periudhën e jetëvjeçarët e parë të shek. XX mbi lin e tij serial me titull “Nji argtim limin e vlerave arkeologjike të mbi kodrat për të shpëtuar Lushnjën!?” Sefe- festuesve tre miq të tij shkolle Skënderbeg; disa nekropole tumulare të Shq- dhe të zbukuruar me pirgje (kulla të larta) dini zgjodhi rrugën e përjetësisë për të mbetur Andrea Renxa nga Vithkuqi i Korçës ish fundit të Rilindjes, gjegjësisht nga arheologik“, të botuar në vitin vendit tonë, dha një ndihmesë të dhe me vepra të tjera të shënuara”, ndërsa poshtë nxirrte avull e lartë tym. gjysmën e dytë e shek. XIX deri në ipërisë së Veriut, kishin një rëndë- 1920 në “Zani i Shna Ndout”, me çmuar për evidentimin e qytetërim- brenda tij shiheshin “ndërtesa të shenjta, i përjetshëm në fluturim midis shqiponjave të komandantin e tij që siç ma përshkroi ishte Luftën e Parë Botërore, rishfaqet si të veçantë. Gjeçovi që në fillim një koncept të qartë mbi rëndësinë it të lashtë ilir, ndërsa me pikëpam- faltore të hyjnishme dhe madhështore.., ai fyell do të na zgjonte e do ajrit të Shqipërisë... 70 vjeç, Romeo Palin 52 vjeç nga Piqerasi interesi i studiuesëve të huaj për të veprimtarisë së tij kërkimore e e shkencës arkeologjike, ai shkru- jet e tij të drejta për rëndësinë e fytyra mbretërish e perandorësh..., mon- Jeton Barutin e kisha përpara meje kurse dhe NikoVasilin nga Saranta. Më kërkoi që përqëndroi vëmendjen tek varrezat umente shumë të larta princërish; atje të na nanuriste çdo mëngjes e JonuzMediun në krah tim, në një klasë. Të t’i përqafoja dhe të dilja një fotografi me ta. gjurmimin dhe evidentimin e mjaft ante se “arkeologjia është e vlef- arkeologjisë, ai bëhet zëdhënësi i është ngritur ngritur mbi një vend të lartë tumulare ilire, me të cilat territori i dy nga Greva, fshat lindja e tyre. Jetoni dhe Kishte mall, shumë mall për ta. Mendonte se monumenteve të kulturës së lashtë shme sepse qet në dritë visarin e parë për krijimin e një shkence pranë portës Kabalina me drejtim nga mbrëmje. shkolla ushtarake të Shqipërisë. Vëmendja e tyre Shqipërisë ishte mjaft i pasur, sido- kombit që prej mijëra vjetësh rri arkeologjike kombëtare, me detyra veriu, ...Kolosi shumë i madh i perandorit Jonuzi pas dy viteve studimi në Bashkimin ishin në Athinë... mos rajonet veriore të tij4, dhe që futun nën dhe” dhe se “lajmet mbi dhe funksione historiko-kulturore Adrian, i derdhur prej metali”. Sovjetik i mbaruan studimet për inxhinieri Bëra tellallin midis rreth dyqind vetëve orientohet drejt vlerave të kulturës 4 “skënderbeg” atë kohë kishte në dekadat e para të shek. XX për- arkeologjinë shqipe, kanë me pas të përcaktuara qartë. Këtë mision Gjeçov 1920, nr. 4 (111-112), nr. 6 (157- mekanike në Universitetin e Tiranë. I kam që mbushnin mbrëmjen e gëzuar. Nuk ishin dhe qytetërimit ilir, përfshirë dhe 158), nr. 7 (182-184), nr. 8 ( 207-208), nr. kulturën tumulare, qytetërimit bënin edhe problemin kryesor të një rëndësi të madhe për historinë do të përpiqej të kryente në mesin 9 (232). vendin dhe hapësirën më të takuar të dy në orikum, drejtues teknikë të në Athinë. 7 greko-romak si dhe kulturës mes- prehistorisë shqiptare. Ai bëri kombëtare” . Përveç njoftimeve e viteve ‘30 të shekullit të kaluar, 5 islaMi 1979, 4, 256 vv; Mata 1982, 61-73. makinave luftarake të ujit, nëndetëseve dhe Mbase ndonjëri prej tyre i lexon këto jetare shqiptare. Midis studiuesëve gërmime të vogla në disa tuma të mbi rezultatet e kërkimeve të tijë edhe arkeologu Sh. Demiri, i dok- 6 Gjeçov 1920, 4, 112, 6-9. bukur në tiranë, hapësirë që vaporëve luftarakë.... radhë dhe mbush fletët me kujtime ashtu siç Shqipërisë Veriore dhe të Rrafshit 7 Idem , 6, 157; islaMi 1979, 258. Nga dyert e Shkollës Ushtarake “Skënder- i mbusha unë... që e vizituan vendin tonë gjatë në atë vit në tri tuma të rajonit të toruar në Austri (Grac), që do të 8 5 Idem, 7, 183; islaMi 1979, 258. më vonë do ta zinte spitali të Dukagjinit (Kosovë) . Kërkimet Lezhës (Troshan), ai tërheq vë- kërkonte organizimin e kërkimeve 9 beg” kanë dalë shumë specialistë civilë që Jetova çaste të bukura mbrëmjen e 28 mar- kësaj periudhe duhen përmendur DeMiri 1935, nr. 48, 2. F. Pukëvil, W. M. Leak, L. Hezey, mbi 25 vjeçare të këtij patrioti bënë mendjen edhe mbi domosdosh- të programuara pre dhe protohis- 10 Francis et al 2005:49. bënë rrugë të pashkelura në fusha të ndry- sit 2015, çaste që nuk do t’i harroj... Me toger Loshën ushtarak... J. G. hahn, J. Tragger, Th. Ippen, të mundur zbulimin e një numri të mërinë e organizimit dhe të finan- torike në Shqipëri, për të argumen- 11 skËnDo 1936, 1, 10. shme të ekonomisë. Athinë 28 mars 2015 22 - Mars 2015 nr. nr. Mars 2015 - 23 107 107
Mësues Mislim Shehu është i dekoruar në vitin 1993 me Në kujtim të Elez Mersin Ndreu urdhrin ”Naim Frashëri”. Njëra nga shkollat 9-të vjeçare të - 4 shkurt 1929 - 8 mars 2015 qytetit, ajo e Kamenit, mban emrin e tij. portret Elez Mersin Ndreu, djali i Sllovës hoMazh Mislim Shehu, mësuesi që ktheu shtëpinë në shkollë Lamtumirë shoku ynë Nga Emrie Skuka Nga beqir sina - new york elez Mersin ndreu - ka lindur i mirë, Mexhit Çiku isa emra, disa të vërteta, disa lloje ndjen- në sllovë më 4 shkurt 1929. ai jash, nuk t’i përpin asnjë lloj largësie. ëto ditë u nda nga jeta në moshë 86 D vjeçare, në Monterey - Kaliforni, Elez Qoftë kjo largësi edhe e pa fund apo disa K ngelet jetim në moshë të re, pasi dhjetravejçare. Mësuesit, çdo orë mësimi i Ndreu. Bir i Mersin Ndreut, nga një familje, kumbon përbrenda. Edhe kur përjeton një që do bëhej simbol i Dibrës. Anëtarë, i fisit në nëntorin e vitit 1943, në një çast lutjeje apo pamundësie. Dhe mirënjohja, Ndreu të Dibrës, ose fisit më të madh dhe nuk gjen model më të mirë sesa mësuesi, që të dëgjuar, jo vetëm në këtë trevë - por dhe rrethim, që i bëjnë gjermanët ka ecur përpara teje për shumë kohë e që sot si një fis që ka zënë vend të rëndësishëm është përsëri i gjallë me emrin e vet dhe gjithë edhe në historinë e kombit shqiptar. Elezi, u shtëpisë së nacionalistit cen punën e tij. lind në Sllovë të Dibrës më 1929. Ai rridhte Mësues Mislim Shehu, shkeli në mjedise të nga një familje e madhe e fisnike dhe ishte elezi dhe mbarë familjes ndreu, reja njerëzore, si për të dëshmuar prejardhjen djali i madh i patriotit të përmendur, Mersim në sllovë, elezi humb babën e e rrënjosur nga fiset më të hershme të qytetit. Ndreu. I cili, së bashku me anëtarë të tjerë Shpesh, të vërtetat kërkojnë kohën e vet dhe familjes e të fisit, ndër ta Cen e Sufë, Dik tij, Mersinin, i biri i Elez Isufit... vendin e vet për t’u shfaqur. Janë këto të vër- Xhelili dhe Qazim Hazizi (Ndreu), u bënë teta, që na tregojnë për mësuesin e viteve 1932 një grup i rëndësishëm dhe bashkëluftëtarë e në vazhdim. Na tregojnë për atëherë, kur në të Elez Isufit (gjyshi i Elezit ), i cili, ka hyrë në shpirt depozitonte të fshehta të veçanta për e tij, të përhershëm si: zoti Zef Nika nga histori si “Gjenerali me Shajak” ose ”Arusha çdo nxënës, duke e ruajtur secilin si një pasuri Mirdita dhe zoti Zef Logareci nga Shkodra. e Malit”, dhe populli i këndoi. me vlerë, të cilat i vendoste dhe i sistemonte Në Amerikë, Elezi, ka qenë shumë i lidhur me një rregullsi të jashtëzakonshme. Mësuesi Mirëpo, fatkeqësisht, ashtu si e pësuan dhe ka pasur kontakte të rregullta me mikun që punoi aq shumë dhe që për të, gjithmonë, familjet më të mira të kombit, nga e gjithë e vjetër të familjes së Cen Elezit,Harry J Fulz, qytetarët, nxënësit, të afërmit, kryqëzuan vetëm Shqipëria, nën regjimin komunist, i cili Mersinin, i biri i Elez Isufit. dhe më pasë bijat e Fulzit, disa ish diplomat, ikëllimi dhe tronditja që të pushton rrugët e mirënjohjes. ushtroi represionin më të egër ndaj familjes Shkollën fillore dhe atë 8 vjeçare, ai e dhe ish ushtarakë të tjerë amerikan, që Pshpirtin, kur krejt befasisht mëson Ishte një nga modelet e suksesit në të gjitha Ndreu, pësuan edhe disa anëtarë të familjes kryen në Internatin e Kastriotit( Peshkopi) gjatë Luftës së Dytë Botërore, operuan në lajmin kobzi të ndarjes nga jeta të njeriut së Elez Mersin Ndreut. Të cilët u përfshinë shkollat, ku ai punoi brenda e jashtë rrethit, dhe më pas shkon në gjimnazin e Tiranës, ku Shqipëri. të dashur që pak çaste më parë e pe të në genocidin ndaj kësaj familje; patriotësh si në Klos, Bellovë e Limjan, ku edhe hapi mbaron studimet. Me ardhjen e komunizmit, Elezi, ka qenë një nga Vatranët më të lumtur e të gëzuar duke pirë kafenë, shkollat për herë të parë. La gjurmë respekti të mëdhenj, trima dhe luftëtar të shquar në Elezi, në moshën 19 vjeçare, së bashku me hershëm i angazhuar në të gjitha veprimtaritë e sepse të sjell ndërmend atë thënien e e mirënjohjeje me emrin dhe punën e tij në mbrojtjen shekullore të vatanit,. Persekutim një grup (ku bënin pjesë Abas Lita, Jakup Lita Federatës PanShqiptare të Amerikës VATRA, Listit se “Të vdesësh është më lehtë sesa Herbel, Muhurr, Pilafe, Dohoshisht, Staravec - i cili nisi me 1946 me Cen Elezin, për dhe miqt e familjes Çiniu, Jaho dhe Duro qysh se kur erdhi në Amerikë, së bashku të jetosh.” dhe në Dibër të Madhe. Ne vitet 1939-1944, Mislim Shehu mes nxënësve, 1942. të kulmuar më 1956 me pushkatimin dhe Çiniu po ashtu dhe Qemal Haliti nga Kalaja me kushuririjt e tij, Hyqmetin (Australi) Dhe të gjithë ata që e kanë njohur punoi si mësues e drejtor shkolle në qytetin e vetëm mësues, por edhe bashkëqytetar i ku- risnin “zotnia” në shenjë respekti, kur fëmijët të përfshire gjithë të rinjtë e qytetit në veprim- me burgosjen e disa anëtarëve të Ndreut e Dodës, Ismail Skutera) arratiset, duke dalë dhe Hakiun, dhe një nga veprimtarët më të nga afër, e dinë fare mirë se i urti dhe i tij të lindjes, në Peshkopi. E vërteta mbi punën jdesshëm. I kujdesshëm me nxënësin e zgjuar, linin lojën kur kalonte, janë arsye për ta rritur taritë sportive, problemet sociale, janë mbajtë të Dibrës, dhe me interrnimin e më pas të dalluar të komunitetit, kushuririn e parë të e këtij mësuesi, në mësimin dhe përhapjen e fillimisht në Ish Jugosllavi, në nëntor të vitit qeshuri Mexhit Çiku, jo vetëm i përballoi të cilin e zgjidhte, e shoqëronte dhe kujdesej njeriun dhe kanë të drejtën për t’i ndjekur këta mend gjatë në këtë qytet dhe mësuesin e tij që pothuajse gjithë familjeve të këtij fisi, të tij, Jonuz Ndreun, një vatran i përkushtuar, gjuhës shqipe, ka lënë mbresa të gjalla edhe në që ai të ecte në klasat më të larta. I kujdesshëm emra me lavdi dhe kjo t’i bëjë më të gëzuar i organizonte të gjitha vetë. Dhe të mendosh që 1948. me sukses sfidat e shumta të jetës, por madh - duke i syrgjënosur ata nëpër kampet nëdr vite. ditët e sotme. Mësuesi që kurrë nuk qe vetëm më nxënësin e varfër, për të cilin kujdesej seç ishin. të gjitha kishin një qëllim. Sa me shumë e sa Një këtë arratisje, ata u ndihmuan nga dhe arriti të lerë pas një emër shumë e interrnimit, prej Bënçës së Tepelenës, Kronologjia e tij, do të mbetej e pa mësues, por iu gjend pranë këtyre banorëve shumë, jo vetëm për të ulur njerëzoren pranë Ish-nxënësit e tij, Ismahil Feta, Rushem më shpejt, për të zgjuar dhe për të rritur shtyl- pozicioni i përshtashëm i fshatit të Lita-ve me të nderuar e të respektuar, për të cilin, Porto Palermos, Berat - Uznovës, Sevasterit, plotësuar në se nuk do të përmendej edhe edhe kur i mësoi se si të mbillnin një pemë, tyre, por edhe për ta shfaqur atë në të gjitha Golemi, Ismet Bellova, Shefik Iskurti, Bajram lat e vlerave. Sepse dikush duhet t’i mbrojë e kufirin, nga shtëpia e dajave të tij -( ngaqë bashkëshortja, vajzat e djemtë, miqtë dhe Maliqit dhe Fabrikës së Tullave dhe deri në fakti se në luftën e Kosovës 1999, ai tregohet edhe kur u tregoi për të rejat e shkencës e të reja pamjet. Tepër i kujdesshëm me fëmijët jetimë. Stojku, Sabri Vranici, Fiqirete Pijaneci, Imer dikush duhet t’i rrisë ato. ishte nipi i osman Litës) Litet e Kalas Dodës, shokët, duhet të ndihen krenarë. Savër, Gradishtë, Grabian, Gjazë, Libofshë, mjaft aktiv në përkrahje të Kosovës. Simbas të tjera. Në disa fshatra, familjaret e zgjodhën Jo vetëm se i njihte familjet e tyre, por sepse Pira etj, e kujtonin si një amanet e shenjë Mësues Mislim Shehu, është i dekoruar në një fshat kufitar i njohur si kundërshtar i Duke trashëguar qysh në vitet Shtyllas, Xhuherinë dhe Lubonjë. dokumentave që vajzat e tij ruajn ai lobon për ta bërë nun të fëmijëve të porsalindur. E i dhimbeshin, flasin ish-nxënësit. Përlotën për dashurie për mësimet e gjuhës shqipe dhe për vitin 1993, me urdhrin”Naim Frashëri”. Njëra regjimit të Enver Hoxhës. e rinisë, tiparet e vyera të familjes Dhe, megjithse, për afro gjysmë shekulli me miqt tij ushtarak Amerikan, ku e bija thotë kërkonin për të lidhur me të dhe familjen e të. Kujtojnë. shkollën shqipe. Zotëronte shumë mirë gjuhen nga shkollat 9-të vjeçare të qytetit, mban emrin Mbasi arratisen në “Jugosllavi”, si shumë së tij të ndershme e atdhetare nga tij atë institucion njerëzor, që do të çonte në Pasi me kishin vrarë babanë, -kujton ish nxë- angleze, si për te paralajmëruar se e kaluara Shkolla 9-te vjeçare ”Mislim Shehu” në Kamen. - regjimi komunist dhe sllavo komunist si ai ka komunikuar drjetëpërsëdrejti, gjatë ish nacionalist, u lidhën në anën tjetër të Muhurri, por dhe të dibranëve në mbajtjen në këmbë të vlerave njerëzore, të nësi i tij R. Bardulla, -më thirri “zotnia”, sepse dhe ajo çka ne trashëgojmë prej saj, duhet të Njëra nga mbesat e tij, Liridona Gjunkshi, për dekada të tëra me diktaturë u perpoq luftës së Kosovës edhe me ish Skeretaren e kufirit shqiptaro - shqiptarë, me familjet përgjithësi, si mençurinë, dëshirën për cilat vetë njerëzimi i krijoi për të mirën e tij. kisha rënë shumë në mësime, -dhe më tha: ”A kthehet në energji dhe gjithçka e mire qe na duke dëgjuar të flitet për gjyshin e saj nga t’a denigrojë figurën e tyre, t’a “fëshijë’ Shtetit Madelin olbright. patriote e atdhetare në Kosovë. Kështu - punë, besnikërinë dhe thjeshtësinë, Ndodh në jetën e komuniteteve, në historitë e din se nëna jote dhe motrat e tua presin veç vyen, ta ndjekim gjer në hyjnizim të shenjtë. prindërit, të afërmit, të ftuarit dhe shumë nga historia jonë kombëtare, kurrësesi teksa qëndron në Prizren dhe më pas shkon Ndërsa, nëpëmjet kontakteve të tij e këtyre e tyre, që njerëzit të zgjedhin kohën, prej teje? Ti tani je zot shtëpie dhe të duhet të Mësuese Hava Hoxha, ish nxënësja e tij qytetarë që e kanë njohur apo e kanë patur më- nuk mundi t’i largojë ata nga mendja, personale, ishte i lidhur si para lufte dhe kur Mexhiti, kudo që u caktua, pra nga ishulli në Mitrovic , fillon punë si mësues i gjuhës i Sazanit, ku shërbeu në Flotën Luftarako por edhe koha të zgjedhe njerëzit, të cilët do mësosh shume! ”Fjalët e tij, megjithëse kane kujton se”:Kur mbarova shkollën 7-vjecare sues, duke dëgjuar edhe nga ata që kanë lidhur zemëra dhe kujtesa, e bashkëluftëtarëve të shqipe në një shkollë shqipe, të Mitrovicës, ai u bë President i Kosovës, me Rugovën. ta përfaqësojnë. Janë po keto vite 39-44, kur - Detare e deri në poste drejtuese në kaluar 65-së vjet, i dëgjoj akoma shpesh, madje dhe mësuesit , ndër ta Adem Shehu dhe Selim gjakun në institucione shpirtërore me mësues ndershëm e patriotë, popullit, shqipëtarë, të duke ndjek edhe studimet njëhereshit Elezi, ka pasur në dorëshkrim një libër vendi ishte në orët e vitet e vështira të pushtimit shumë shpesh. Alliu, na drejtuan për nga shkolla e mesme që Mislimin, e frymëzuar nga të gjitha kujtimet, Degën Ushtarake në Durrës, u dallua cilët në këto vite të lirisë dhe demokracisë, edhe për Albanaogji dhe gjuhët sllave, në për historinë e fisit dhe familjes Ndreu italian. Tek njerëzit me prejardhje fisnike, ajo Ai dinte të zinte një zjarr në zemrën e çdo të bëheshim mësuese. Mentaliteti i kohës na i kushton gjyshit të saj vargje që përmbajnë qartazi për përkushtim, profesionalizëm jo vetëm që i kënduan me krenari atyre, universitet. dhe Dibrës, libër, ky që pritej të dilte gjendje provokoi ndjenja të ashpërsisë dhe që fëmije dhe tregonte kujdes tepër të veçante, për pengonte, sidomos vajzën. Mislim Shehu erdhi mall, dashuri, mirënjohje dhe shumë, shumë dhe korrektesë të rrallë. por duke rivleresuar kontributet e shquara Pas prishjes së ish Jugosllavisë së Titos me dritën e botimit, shumë shpejt. Vajza e nuk e fshihnin dot thyerjen e shpirtit. Këtu, jetimët dhe të vobektit. Mbi të gjitha, kishte një në shtëpinë time dhe bisedoi me atë gjuhë që krenari për të. Ajo madje nuk i drejtohet në as- Pa lënë asnjëherë mënjanë obligimet të tyre në 100 Vjetorin e pavarësisë së Rusinë dhe afrimin e tyre me Amerikanët, tij thotë: “Aq merak e kishte këtë libër, sa Mislim Shehu, zgjodhi të bjerë dhe të unjet në amanet për të cuar më tej, si vazhdues i denjë dinte të fliste vetëm ai. Në mes të tjerave i tha një varg si njeri i afërt e në lidhje gjaku, por që e tij familjare, këtë gjysh që i shkëlqenin Shqipërisë - Kuvendi i Shqipërisë ish largohet nga “Jugosllavia”, duke dalë në Itali, edhe dy ditë para se të shtrohej në spital prehrin e burrërisë e të dashurisë për atdhe. Ai i ish mësuesit të tij Haki Sharofit dhe shumë nënës time se unë vajzat e mia sa të rriten do në fillim, e quan “Mësues”, bile i kujton edhe Kryeparlamentaria Jozefina Topalli - krahas sytë si emri që kish, teksa mbante për dore e kundërshtoi këtë regjim me armë në dorë. aty ku ishte qendra e nacinalizmit shqiptar - ku megjithëse ai ishte duke u kuruar, mësuesve të tjerë që i dhanë mësim. Janë disa t’i bëj mësuese. Dhe ashtu ndodhi në të vër- ndajshtimin tjetër që ia vendosi komuniteti në figurave të tjera, kombëtare të cilat luftuan nipërit dhe mbesat e tij në shëtitjet buzë Mësuesin me një emër e vend të veçante në momente në jetën e komunitetit, kur ke nevojë tetë. Të dyja vajzat e tij Fiqireti dhe lulzimja u shenje nderimi e respekti “Zotnia”. Nuk e di në mërgim, duke rënë në kontakt me figura dhe i sëmurë, punonte pak nga pak, për për liri dhe pavarësinë e Shqipërisë, i bëri detit, do e shihje po aq të preokupuar jetën e këtij komuniteti, e kujtojnë për shumë të shtrëngohesh pas një emri të mirë, sidomos bënë mësuese. Edhe të dyja motrat e tij qenë se në ç’moshë ka qenë Liridona, kur vetëm i të shquara të kombit, si Isa Ndreun, Ernest të edituar dhe redaktuar, dhënë dorën e dhe një vlerësim zyrtar edhe figurës së për të ndihmuar këdo që kishte nevojë, arsye. Për vet punën e tij aq të kujdesshme kur je duke ecur. Mësuesi që respektohej nga nxënëse të para të shkollës femërore që u hap ka kënduar shpirti për gjyshin e saj, por dua Koliqin, Nexhat Peshkëpin, dhe emigracionin fundit dorëshkrimit e përfunduar librin, që tregonte për fëmijët parashkollor. Ai bënte të gjithë në qytet dhe kur, fëmijë e të rritur ia në Peshkopi” t’i them se si fëmije, është qasur vetëm nga e Elez Isufit. Me motivacionin: ”Strateg dhe politik, mbarëkombëtarë. i cili është një libër ky me dokumenta të fakt bindës ky i fisnikërisë dhe bujarisë shumë kujdes, që fëmijët e vegjël të vinin dinin edhe oraret e punës, kur të gjithë e thër- Shkolla, gjuha shqipe, sporti, përpjekja për mira dhe nga emri me të cilin ai jeton akoma: udhëheqës popullor në luftën për mbrojtjen Në Itali veprimtaria e tij - nisi me botimet mbledhura nëpër arshivat e Washingtonit të pashoqe. në klase si dëgjues, me qellim që t’i tërhiqte Nëntëqind e dymbëdhjetë,/ kur flamuri ne e pavarësisë kombëtare. në revistën Shejzat dhe Koha e Jonë, dhe disa kryeqendra në Europë, për çështjen Gojëmbël e tolerant, atë gjithmonë shumë shpejt drejt dyerve të shkollës, sapo ato Vlorë u ngrit / linde bashkë me Pavarësinë / qe Në krye të forcave atdhetare dibrane u si dhe shtypin shqiptarë në mërgim me shqiptare dhe veprimtarin e kontributin do e gjeje mes njerëzve, e sidomos të mbushnin moshën. Emrie Skuka: ndesh me pushtuesit serbë. Tre herë forcat mes oficerëve, me të cilët kishte kaluar 100 vjet në 36 shkronja i shtrenjtë ai vit. / Vetë me punë shtatin e rriti pseudonimin “omar Mali”, për të “mbrojtur” e shqiptarëve të Amerikës. Bijat e tij, kanë Dhe tjetër se mësues Mislim Shehu, kurrë / Librin dore kurrë se qiti/ Nder e pat që ish serbe ja dogjën kullat e familjes Ndreu. vëllezërit që kishte lënë në Shqipëri. premtuar se mbas vdekjes se tij, do ta nxjerrin vështirësi e privacione pafund, por që për nuk e kreu detyrën e tij të mësuesisë në qytetin dibran/ Mbi gjithçka, dije e vatan./ Në rini si Mbështeti qeverinë kombëtare të Vlorës atë kohë, ruante kujtimet më të bukura. ISBN: 987-9928-172-27-3. Nr. faqeve: 336 Në vitin 1959 niset për në kryeqendrën së shpejti librin në dritën e botimit. e tij, vetëm në kohën kur ai ishte i emëruar bletë punëtore/ Fluturoi nëpër Atdhe,/ Mlodhi dhe udhëhoqi kryengritjen e armatosur në Çmimi: 800 lekë e të arratisurve shqiptarë - duke emigruar Ai u martua me një amerikane - zonjën Edhe ne e deshëm shumë Mexhitin si mësues. Në mbrëmje, në ditët e pushimit, nektarin e dijes/ Dhe e solli ku pat le./ Cep krahinën e Dibrës. Në janar të vitit 1916, në Shtetet e Bashkuara , Me të ardhur Iren Sider më 1964 me të cilën kishte dy dhe paçka se e dimë se dikush është shtëpia e tij ishte plot me nxënës të tjerë. Djem më cep e shkeli Dibrën/ nga Korabi gjer në ... Autorja, duke grumbulluar të dhëna gojore dhe Franc Jozefi – perandori i Austro-hungarisë këtu i futet studimeve teksa regjistrohet në fëmijë - dy vajza. shprehur se “Lindim vetëm në një të rinj, të cilët nuk kishin patur mundësi që të Dri,/ anembanë përhapi dijen/ për arsim u bë e mbështetur në dokumente, na ka dhën gjithë dekoron Elez Isuf Ndreun me Kryqin e universitetin “Indiana Universety” nga dhe Me vdekjen e tij ka lënë pas vetes, dy mënyrë, por vdesim në shumë mënyra”, ndiqnin mësimin e shqipes, në një moshë më shkëndi/ Prind e vëlla për të gjithë,/ qe model fizionominë arsimore të një shekulli. Me shumë Konturës të oficerëve të Urdhërit të Franc vëllezër Skënderin ( në Vlorë) dhe Hetemin përsëri jemi të qetë, se ai vdiq ashtu të hershme. Për një grup tjetër, kur ato shkonin si njeri,/ ndaj gjithë brezat e nderuan/ Kur i ku mbaron studimet dhe diplomohet në dashuri, ndjenjë e respekt janë përshkruar mësuesit Jozefit (dekoratë lufte). Ka marrë pjesë në ( në Tiranë), dy vajzat Naimen dhe Dijen, sikurse dhe jetoi; pa zhurmë e bujë, pa që t’u shkruante ndonjë letër, Mislim Shehu, dhanë emrin”Zotni”/ Nder i madh për shkollën vitin 1967. veteranë Haki Sharofi, Myslim Shehu, Mehmet Revolucionin e Qershorit 1924 dhe vdiq Më pas fillon punë si pedagogë në dhe dy mbesa Dëshira dhe Liriana, vajzat e shqetësuar askënd, sikur deshi të na thotë me shumë kujdes e dashamirësi, iu propozonte tonë/ që sot mban emrin e Tij,/ ne gjithmonë në betejën e zhvilluar në Peshkopi kundër atyre, që ato të provonin vetë ta shkruanin atë Çadri, Mustafa Shahinaj, Islam Vani, Hava Shehu, kolegjin, ku përgaditeshin ushtarakët Dijes, e cila, është prokurore shtetit në një se atje më kini, mes jush, duke shëtitur do ta mbajmë lart/ Mislim Shehu,”o zotni!”/ forcave të Ahmet Zogut.” letër. Kjo qe një nga metodat dhe modelet Munir Shehu, Adem Shehu, Drita Zhulali etj., Liridona Gjunkshi amerikan dhe agjentët, shkollën për gjykat federale, ne Kaliforni . me dy mbesat e mia ose tek ajo Kafja pas Elez Mersin Ndreu - ka lindur në Sllovë e tij më të suksesshme. Shtëpia e tij, tashme etj. Me dhjetëra nxënës e mësues kanë mbushur Ndër nxënësit më të përmendur në këto vite mësimin e gjuhëve të huaja - në Monterey Varimi i tij u bë në varrezat “El Carmelo Bashkisë, ku qëndroja me shokun tim atë më 4 shkurt 1929. Ai ngelet jetim në moshë ishte kthyer në një shkollë. Në një shkollë ku dhjetëvjeçarët. janë emrat e Nexhmi Kalecit, Shuaip Shehut, Bay California - “Defense Language Institute Cementerey” në qytetin Pacific Grove, natë kur jashtë frynte një erë e ftohtë, si punonte një mësues pasionant dhe me punë Monografia “100 vjet në 36 shkronja” jo vetëm që Tahir Haxhiymerit, Moisi Kukelit, Petrit Shehut, të re, pasi në nëntorin e vitit 1943, në një Foreign Language School and Presidio of Monterey Bay - California më 10 mars 2015 vajtim për largimin tim të beftë. të papaguar. ka vlera njohëse dhe edukuese, por përbën dhe një Bajram Stojkut, Qani Kucka, Rushem Golemi, rrethim, që i bëjnë gjermanët - shtëpisë Monterey, California”, deri ditën sa del - Në varrimin e tij përveç dy vajzave ishin I paharruar qoftë kujtimi i tij. dokument të rëndësishëm të arsimit shqip në qytetin e Gjuha shqipe, shkronjat, fëmijë që afrohen Shefik Iskurti, Bajram Stojku, Ismet Bellova, së nacionalistit Cen Elezi dhe mbarë familjes edhe në pension. edhe nipat, e tij, Mersini, Ritvani, Viktori dhe Peshkopisë.... Shpendi Topollaj drejt saj, ishin bërë arsyeja e jetës së tij. Jo Sabri Vraniçi. Ndreu, në Sllovë, Elezi humb babën e tij, Në atë Institut, thuhet se ishin dhe miqt Cezari (Photo credit Cezar Ndreu). nr. Mars 2015 - 23 107107
Në kujtim të Elez Mersin Ndreu homazh - 4 shkurt 1929 - 8 mars 2015 Elez Mersin Ndreu, djali i Sllovës hoMazh Lamtumirë shoku ynë Nga beqir sina - new york elez Mersin ndreu - ka lindur i mirë, Mexhit Çiku ëto ditë u nda nga jeta në moshë 86 në sllovë më 4 shkurt 1929. ai Kvjeçare, në Monterey - Kaliforni, Elez Ndreu. Bir i Mersin Ndreut, nga një familje, ngelet jetim në moshë të re, pasi që do bëhej simbol i Dibrës. Anëtarë, i fisit në nëntorin e vitit 1943, në një Ndreu të Dibrës, ose fisit më të madh dhe të dëgjuar, jo vetëm në këtë trevë - por dhe rrethim, që i bëjnë gjermanët si një fis që ka zënë vend të rëndësishëm edhe në historinë e kombit shqiptar. Elezi, u shtëpisë së nacionalistit cen lind në Sllovë të Dibrës më 1929. Ai rridhte nga një familje e madhe e fisnike dhe ishte elezi dhe mbarë familjes ndreu, djali i madh i patriotit të përmendur, Mersim në sllovë, elezi humb babën e Ndreu. I cili, së bashku me anëtarë të tjerë familjes e të fisit, ndër ta Cen e Sufë, Dik tij, Mersinin, i biri i Elez Isufit... Xhelili dhe Qazim Hazizi (Ndreu), u bënë një grup i rëndësishëm dhe bashkëluftëtarë të Elez Isufit (gjyshi i Elezit ), i cili, ka hyrë në e tij, të përhershëm si: zoti Zef Nika nga histori si “Gjenerali me Shajak” ose ”Arusha Mirdita dhe zoti Zef Logareci nga Shkodra. e Malit”, dhe populli i këndoi. Në Amerikë, Elezi, ka qenë shumë i lidhur Mirëpo, fatkeqësisht, ashtu si e pësuan dhe ka pasur kontakte të rregullta me mikun familjet më të mira të kombit, nga e gjithë e vjetër të familjes së Cen Elezit,Harry J Fulz, Shqipëria, nën regjimin komunist, i cili Mersinin, i biri i Elez Isufit. dhe më pasë bijat e Fulzit, disa ish diplomat, ikëllimi dhe tronditja që të pushton ushtroi represionin më të egër ndaj familjes Shkollën fillore dhe atë 8 vjeçare, ai e dhe ish ushtarakë të tjerë amerikan, që Pshpirtin, kur krejt befasisht mëson Ndreu, pësuan edhe disa anëtarë të familjes kryen në Internatin e Kastriotit( Peshkopi) gjatë Luftës së Dytë Botërore, operuan në lajmin kobzi të ndarjes nga jeta të njeriut së Elez Mersin Ndreut. Të cilët u përfshinë dhe më pas shkon në gjimnazin e Tiranës, ku Shqipëri. të dashur që pak çaste më parë e pe të në genocidin ndaj kësaj familje; patriotësh mbaron studimet. Me ardhjen e komunizmit, Elezi, ka qenë një nga Vatranët më të lumtur e të gëzuar duke pirë kafenë, të mëdhenj, trima dhe luftëtar të shquar në Elezi, në moshën 19 vjeçare, së bashku me hershëm i angazhuar në të gjitha veprimtaritë e sepse të sjell ndërmend atë thënien e mbrojtjen shekullore të vatanit,. Persekutim një grup (ku bënin pjesë Abas Lita, Jakup Lita Federatës PanShqiptare të Amerikës VATRA, Listit se “Të vdesësh është më lehtë sesa - i cili nisi me 1946 me Cen Elezin, për dhe miqt e familjes Çiniu, Jaho dhe Duro qysh se kur erdhi në Amerikë, së bashku të jetosh.” të kulmuar më 1956 me pushkatimin dhe Çiniu po ashtu dhe Qemal Haliti nga Kalaja me kushuririjt e tij, Hyqmetin (Australi) Dhe të gjithë ata që e kanë njohur me burgosjen e disa anëtarëve të Ndreut e Dodës, Ismail Skutera) arratiset, duke dalë dhe Hakiun, dhe një nga veprimtarët më të nga afër, e dinë fare mirë se i urti dhe i të Dibrës, dhe me interrnimin e më pas të fillimisht në Ish Jugosllavi, në nëntor të vitit dalluar të komunitetit, kushuririn e parë të pothuajse gjithë familjeve të këtij fisi, të qeshuri Mexhit Çiku, jo vetëm i përballoi 1948. tij, Jonuz Ndreun, një vatran i përkushtuar, me sukses sfidat e shumta të jetës, por madh - duke i syrgjënosur ata nëpër kampet nëdr vite. Një këtë arratisje, ata u ndihmuan nga dhe arriti të lerë pas një emër shumë e interrnimit, prej Bënçës së Tepelenës, Kronologjia e tij, do të mbetej e pa pozicioni i përshtashëm i fshatit të Lita-ve me të nderuar e të respektuar, për të cilin, Porto Palermos, Berat - Uznovës, Sevasterit, plotësuar në se nuk do të përmendej edhe kufirin, nga shtëpia e dajave të tij -( ngaqë bashkëshortja, vajzat e djemtë, miqtë dhe Maliqit dhe Fabrikës së Tullave dhe deri në fakti se në luftën e Kosovës 1999, ai tregohet ishte nipi i osman Litës) Litet e Kalas Dodës, shokët, duhet të ndihen krenarë. Savër, Gradishtë, Grabian, Gjazë, Libofshë, mjaft aktiv në përkrahje të Kosovës. Simbas një fshat kufitar i njohur si kundërshtar i Duke trashëguar qysh në vitet Shtyllas, Xhuherinë dhe Lubonjë. dokumentave që vajzat e tij ruajn ai lobon regjimit të Enver Hoxhës. e rinisë, tiparet e vyera të familjes Dhe, megjithse, për afro gjysmë shekulli me miqt tij ushtarak Amerikan, ku e bija thotë Mbasi arratisen në “Jugosllavi”, si shumë së tij të ndershme e atdhetare nga - regjimi komunist dhe sllavo komunist si ai ka komunikuar drjetëpërsëdrejti, gjatë ish nacionalist, u lidhën në anën tjetër të Muhurri, por dhe të dibranëve në për dekada të tëra me diktaturë u perpoq kufirit shqiptaro - shqiptarë, me familjet luftës së Kosovës edhe me ish Skeretaren e t’a denigrojë figurën e tyre, t’a “fëshijë’ Shtetit Madelin olbright. përgjithësi, si mençurinë, dëshirën për patriote e atdhetare në Kosovë. Kështu - punë, besnikërinë dhe thjeshtësinë, nga historia jonë kombëtare, kurrësesi teksa qëndron në Prizren dhe më pas shkon Ndërsa, nëpëmjet kontakteve të tij nuk mundi t’i largojë ata nga mendja, personale, ishte i lidhur si para lufte dhe kur Mexhiti, kudo që u caktua, pra nga ishulli në Mitrovic , fillon punë si mësues i gjuhës i Sazanit, ku shërbeu në Flotën Luftarako zemëra dhe kujtesa, e bashkëluftëtarëve të shqipe në një shkollë shqipe, të Mitrovicës, ai u bë President i Kosovës, me Rugovën. - Detare e deri në poste drejtuese në ndershëm e patriotë, popullit, shqipëtarë, të duke ndjek edhe studimet njëhereshit Elezi, ka pasur në dorëshkrim një libër Degën Ushtarake në Durrës, u dallua cilët në këto vite të lirisë dhe demokracisë, edhe për Albanaogji dhe gjuhët sllave, në për historinë e fisit dhe familjes Ndreu qartazi për përkushtim, profesionalizëm jo vetëm që i kënduan me krenari atyre, universitet. dhe Dibrës, libër, ky që pritej të dilte dhe korrektesë të rrallë. por duke rivleresuar kontributet e shquara Pas prishjes së ish Jugosllavisë së Titos me dritën e botimit, shumë shpejt. Vajza e Pa lënë asnjëherë mënjanë obligimet të tyre në 100 Vjetorin e pavarësisë së Rusinë dhe afrimin e tyre me Amerikanët, tij thotë: “Aq merak e kishte këtë libër, sa e tij familjare, këtë gjysh që i shkëlqenin Shqipërisë - Kuvendi i Shqipërisë ish largohet nga “Jugosllavia”, duke dalë në Itali, edhe dy ditë para se të shtrohej në spital sytë si emri që kish, teksa mbante për dore Kryeparlamentaria Jozefina Topalli - krahas aty ku ishte qendra e nacinalizmit shqiptar - ku megjithëse ai ishte duke u kuruar, figurave të tjera, kombëtare të cilat luftuan në mërgim, duke rënë në kontakt me figura dhe i sëmurë, punonte pak nga pak, për nipërit dhe mbesat e tij në shëtitjet buzë për liri dhe pavarësinë e Shqipërisë, i bëri të shquara të kombit, si Isa Ndreun, Ernest të edituar dhe redaktuar, dhënë dorën e detit, do e shihje po aq të preokupuar dhe një vlerësim zyrtar edhe figurës së Koliqin, Nexhat Peshkëpin, dhe emigracionin fundit dorëshkrimit e përfunduar librin, për të ndihmuar këdo që kishte nevojë, Elez Isufit. Me motivacionin: ”Strateg dhe politik, mbarëkombëtarë. i cili është një libër ky me dokumenta të fakt bindës ky i fisnikërisë dhe bujarisë udhëheqës popullor në luftën për mbrojtjen Në Itali veprimtaria e tij - nisi me botimet mbledhura nëpër arshivat e Washingtonit të pashoqe. e pavarësisë kombëtare. në revistën Shejzat dhe Koha e Jonë, dhe disa kryeqendra në Europë, për çështjen Gojëmbël e tolerant, atë gjithmonë Në krye të forcave atdhetare dibrane u si dhe shtypin shqiptarë në mërgim me shqiptare dhe veprimtarin e kontributin do e gjeje mes njerëzve, e sidomos ndesh me pushtuesit serbë. Tre herë forcat pseudonimin “omar Mali”, për të “mbrojtur” e shqiptarëve të Amerikës. Bijat e tij, kanë mes oficerëve, me të cilët kishte kaluar serbe ja dogjën kullat e familjes Ndreu. vëllezërit që kishte lënë në Shqipëri. premtuar se mbas vdekjes se tij, do ta nxjerrin vështirësi e privacione pafund, por që për Mbështeti qeverinë kombëtare të Vlorës Në vitin 1959 niset për në kryeqendrën së shpejti librin në dritën e botimit. atë kohë, ruante kujtimet më të bukura. dhe udhëhoqi kryengritjen e armatosur në e të arratisurve shqiptarë - duke emigruar Ai u martua me një amerikane - zonjën Edhe ne e deshëm shumë Mexhitin krahinën e Dibrës. Në janar të vitit 1916, në Shtetet e Bashkuara , Me të ardhur Iren Sider më 1964 me të cilën kishte dy dhe paçka se e dimë se dikush është Franc Jozefi – perandori i Austro-hungarisë këtu i futet studimeve teksa regjistrohet në fëmijë - dy vajza. shprehur se “Lindim vetëm në një dekoron Elez Isuf Ndreun me Kryqin e universitetin “Indiana Universety” nga dhe Me vdekjen e tij ka lënë pas vetes, dy mënyrë, por vdesim në shumë mënyra”, Konturës të oficerëve të Urdhërit të Franc ku mbaron studimet dhe diplomohet në vëllezër Skënderin ( në Vlorë) dhe Hetemin përsëri jemi të qetë, se ai vdiq ashtu Jozefit (dekoratë lufte). Ka marrë pjesë në vitin 1967. ( në Tiranë), dy vajzat Naimen dhe Dijen, sikurse dhe jetoi; pa zhurmë e bujë, pa Revolucionin e Qershorit 1924 dhe vdiq Më pas fillon punë si pedagogë në dhe dy mbesa Dëshira dhe Liriana, vajzat e shqetësuar askënd, sikur deshi të na thotë në betejën e zhvilluar në Peshkopi kundër kolegjin, ku përgaditeshin ushtarakët Dijes, e cila, është prokurore shtetit në një se atje më kini, mes jush, duke shëtitur forcave të Ahmet Zogut.” amerikan dhe agjentët, shkollën për gjykat federale, ne Kaliforni . me dy mbesat e mia ose tek ajo Kafja pas Elez Mersin Ndreu - ka lindur në Sllovë mësimin e gjuhëve të huaja - në Monterey Varimi i tij u bë në varrezat “El Carmelo Bashkisë, ku qëndroja me shokun tim atë më 4 shkurt 1929. Ai ngelet jetim në moshë Bay California - “Defense Language Institute Cementerey” në qytetin Pacific Grove, natë kur jashtë frynte një erë e ftohtë, si të re, pasi në nëntorin e vitit 1943, në një Foreign Language School and Presidio of Monterey Bay - California më 10 mars 2015 vajtim për largimin tim të beftë. rrethim, që i bëjnë gjermanët - shtëpisë Monterey, California”, deri ditën sa del - Në varrimin e tij përveç dy vajzave ishin I paharruar qoftë kujtimi i tij. së nacionalistit Cen Elezi dhe mbarë familjes edhe në pension. edhe nipat, e tij, Mersini, Ritvani, Viktori dhe Shpendi Topollaj Ndreu, në Sllovë, Elezi humb babën e tij, Në atë Institut, thuhet se ishin dhe miqt Cezari (Photo credit Cezar Ndreu).
24 - Mars 2015 nr. 107
Kjo është një foto e realizuar në Fushë Alie, buzë Drinit të Zi. Me rastin e Ditës së Verës është organizuar një kampionat futbolli, me ekipe të ardhura nga fshatra të ndryshme të Dibrës. Veprimtaria, e rrallë për kohërat e sotme, është një nismë e mirë për t’u kthyer në një traditë. Për më shumë mund të ndiqni në FB: https://www.facebook.com/KampionatiiFutbollitDiber
© KampionatiiFutbollitDiber Pajtohu në gazetë - 1 vit vetëm 600 lekë
Market KEN Market KEN Market KEN Market KEN Market KEN Market KEN Laprakë, Tiranë Laprakë, Tiranë Laprakë, Tiranë Laprakë, Tiranë Laprakë, Tiranë Laprakë, Tiranë Tel: +355 4 22 50 480480 Tel: +355 4 22 50 480480 Tel: +355 4 22 50 480 Tel: +355 4 22 50 480 Tel: +355 4 22 50 480480 Tel: +355 4 22 50 480480 Cel. 068 20 36 394 Cel. 068 20 36 394 Cel. 068 20 36 394 Cel. 068 20 36 394 Cel. 068 20 36 394 Cel. 068 20 36 394
www.rrugaearberit.com www.rrugaearberit.comwww.rrugaearberit.com gazetë gazetë e pavarur.e pavarur. nr. nr. 2 7(94). (87). Shkurt korrik 2014. 2013. Çmimi: Çmimi: 50 50 lekë. lekë. 20 20 denarë. denarë. 1.5 1.5 e euro.uro. www.rrugaearberit.comwww.rrugaearberit.com GAZETË gazetë E PeAVARUR. pavarur . NR. nr 3. 7(95). (87). MARS korrik 2014. 2013. ÇMIMI: Çmimi 50: 50LEKË. lekë 20. 20DENARË. denarë 1.5. 1.5 EURO. euro . www.rrugaearberit.com GAZETË E PAVARUR. NR. 5 (97). MAJ 2014. ÇMIMI: 50 LEKË. 20 DENARË. 1.5 EURO. www.rrugaearberit.com GAZETË E PAVARUR. NR. 6 (98). QERSHOR 2014. ÇMIMI: 50 LEKË. 20 DENARË. 1.5 EURO. www.rrugaearberit.com GAZETË gazetë E PAVARUR.e pavarur . NR. nr 9. 7(101). (87). SHTATORkorrik 2013. 2014. Ç ÇMIMI:mimi: 50 50 lekë LEKË.. 20 20 denarë DENARË.. 1.5 1.5 euro EURO.. www.rrugaearberit.comwww.rrugaearberit.com GAZETË gazetë E PAVARUR.e pavarur . NR. nr 10. 7 (102).(87). korrik TETOR 2014. 2013. ÇMIMI: Çmimi: 5050 LEKË.lekë. 2020 DENARË.denarë. 1.51.5 eEURO.uro.
propozimikontribut turizëmSimpoziumi Studim botime arSim PROPOZIMIkontribut AKTUALITETturizëm STUDIMStudim arBOTIMESim BLOGER VENDIMI ARSIM BOTIME KRYESORE INVESTIMI DEBAT BLOGER PANAIRIkontri I bLIutBRIT BOTIMEturizëm TOPONIMIAStudim aBLOGGERrSim kontributINTERVISTË turizëm BOKSStudim arSim bliretMusa e Riçku Peshkopisë VargmaliReka i dhe shqiptarëtPotencialet e bibliografiHistoria e e arsimit GrupMusa ekspertësh Riçku ÇidhnaVargmali në i rrezik RekaPotencialet në shënjestër HistoriaMonografi e arsimit për Ç’kemi asaj Dibre! Ndryshon ligji, Festohet përvjetori Kurora e dytë Rruga e Arbërit, Albcrome, 20 A janë dibranët Ç’kemi asaj Dibre! TaMusa kthejmë Riçku NVargmalijë libër i për GurabardhaPotencialet HistoriaJASHTË RRUGËS: e arsimit Musa RiçkuIva Mera: BabaiVargmali i Keta,Potencialet flori i Historia e arsimit Katundar nderi! duhetfinancon të shpallen xhaminë Deshatit,Rekës aty sëku Epërmee turizmit punimevedhe mendimit shqiptare të përfinancon mbrojtjen xhaminë ngaDeshatit, ndërhyrjet aty ku tëe turizmitasimilimit dheSaid mendimit Najdenin e Familja, toka, atdheu! pritet zgjidhja i shkollës shqipe në e Lurës shumë informacione milionë USD pasardhës të Lapidar për makinat... librinfinancon në xhaminëodat KolgjegjënDeshatit, aty dheku ee Dibrësturizmit dhe dhe mendimit financonnuk xhaminë donte tëDeshatit, aty ku mbitokëse turizmit së dhe mendimit e re në limjan nis zhvillimi... malor pedagogjik... e re në limjan nis zhvillimi... malor pedagogjik... Trebisht, Homesh e re në limjan nis zhvillimi... malor pedagogjik...DITARI I NJË VAJZE: merresha me art Bulqizës! monument kulture fushës së Psikologjisë e lumit Radika në natyrë... kombëtar Hafiz Langun Ditari i një vajze: “Mëjr” e Bulqizës për asgjë... për minierën Doberëve? Ditari i një vajze: “Sania” e Dibrës... etnokulturën Maqedonia S’kam ku ec! e re në limjan nis zhvillimi... malor pedagogjik... Nga ahmet Çaushi - faqe 7 Nga Besnik Alku - faqe 11 Nga Fatbardh Cena - faqe 12-13 Nga Prof. Dr. nuri abdiu - faqe 9 Nga ahmet Çaushi - faqe 7 Nga Besnik Alku - faqe 11 Nga Fatbardh Cena - faqe 12-13 Nga Prof. Dr. nuri abdiu - faqe 9 Nga ahmet Çaushi - faqe 7 Nga Besnik Alku - faqe 11 Nga Fatbardh Cena - faqe 12-13 Nga Prof. Dr. nuri abdiu - faqe 9 Nga ahmet Çaushi - faqe 7 Nga Besnik Alku - faqe 11 Nga Fatbardh Cena - faqe 12-13 Nga Prof. Dr. nuri abdiu - faqe 9 FAQE 17 FAQE 7 FAQE 9,10,11 Rikthehet Korabi Nga abduRahim aShiku - faqe 9 Nga EdibE SElimi-OSmani - faqe 19 Nga PROf. dR. nuRi abdiu - faqe 13 Nga BARDHYL MARKU - FAQE 4 Nga ISLAM CANI - FAQE 7 Nga SEJDI M.GASHI - FAQE 19 Nga REXHEP TORTE - FAQE 16 Nga RAMIZ LUSHAJ - FAQE 18-19 Nga BUJAR KAROSHI - FAQE 7 Nga HYSEN LIKDISHA - FAQE 6 Nga GAFUR ZOTA - FAQE 18-19 FAQE 17 Nga ILMI DERVISHI - FAQE 16 Nga FEJZULLA GJABRI - FAQE 15 Nga AGIM ÇADRI - FAQE 19 FAQE 12 Nga SASHENKA NDREKA - FAQE 10 FAQE 8
Shënim Shënim ga data 5 maj deri me 9 maj, nga Shënim Çështja Radika mbetet, ndRyshojnë vetëm taktikat.ndëRkombëtaRizohen pRotestat, pas new yoRk dhe itali, së shpejti edhe në bRuksel. TOP CHANNEL UDHËTON NË GJURMËN E RRUGËS SË ARBËRIT: SI PO ECIN PUNIMET NË RRUGËN QË Rruga e Arbrit Shënim Peshkopia në Tiranë e Vlorë, u SPECIALE MBI SHKOLLIMIN DHE PUNËN E FËMIJËVE Zhytur në varfëri, solidarizohuni me solidarizohuni me PËRsolidarizohuni “POLITIKËN me” ËS HTË DUKE PËRFUNDUAR, POR NË REALITET PUNIMET NUK KANË FILLUAR!!! Nzhvilluan një serë veprimtarishë solidarizohuni me me synim promovimin e çështjes së fëmijëve të zonave Rama: Jemi duke rininë dibrane duke rininë dibrane duke Pa Rrugën e Arbërit Rrugës së Arbërit. Këto takime publike e rininë dibrane duke rininë dibrane duke Rruga e Arbrit Rruga e Arbrit rurale u mungon e Rruga e Arbrit Folklori,Rruga teatri e dhe Arbrit libri elem: sasia e ujit të Radikës, mediatike patën si qëllim sensibilizimin nënshkruar peticionin finalizuar një nënshkruar peticionin nënshkruar peticionin edhe një herë të shoqërisë shqiptare drejta për arsimim nënshkruar peticionin Nga dr.Gëzim aLPion Nga dr.Gëzim aLPion Të shpëtojmë fëmijët Nga dr.Gëzim aLPion Të parandalohen ndryshimet, Të parandalohen ndryshimet, për nevojën dhe domosdoshmërinë e Të parandalohen ndryshimet, Nga dr.Gëzim aLPion Të parandalohen ndryshimet, ndërtimit në një kohë sa më të shpejt marrëveshje për e, intelektualët dibranë, që po lobojmë për Rrugae, intelektualët dibranë, që po lobojmë për e Arbërit e Vdekje, mjerim dhe e, intelektualët dibranë, që po lobojmë për e, intelektualët dibranë, që po lobojmë për nndërtimin e rrugës së arbrit nëpërmjet nndërtimin e rrugës së arbrit nëpërmjet Dibra mbetet e izoluar dhe me standarde europiane të Rrugës së nndërtimin e rrugës së arbrit nëpërmjet nndërtimin e rrugës së arbrit nëpërmjet Speticionit online,KAV jemi mrekulluar që në fillim ICA peticionit online, jemi mrekulluar që në fillim peticionit online, jemi mrekulluar që në fillim Arbërit. fëmijët në industrinë financimin peticionit online, jemi mrekulluar që në fillim sekretnga reagimi pozitiv i rinisë dibrane. shtetëror!!! kemi marrë për të rritur cilësinë e ndërtimit nga reagimi pozitiv i rinisë dibrane. kemi marrë për të rritur cilësinë e ndërtimit nga reagimi pozitiv i rinisë dibrane. kemi marrë për të rritur cilësinë e ndërtimit nga reagimi pozitiv inë rinisë dibrane. kemi marrëOdën për të rritur e cilësinë Dibrës e ndërtimit mesazhe nga një numër i madh të rinjsh dibranë mesazhe nga një numër i madh të rinjsh dibranë mesazhe nga një numër i madh të rinjsh dibranë Gjatë vizitës në Kinë në fillim të muajit shtator, mesazhe nga një numër i madh të rinjsh dibranë Protestanga disanë Itali,qytete, Shkup si në shqipëri dhe Peshkopidhe maqedoni, kundër devijimit të lumenjve. Problemet nga disa qytete, si në shqipëri dhe maqedoni, nga shfrytëzimi dhe minerare shqiptare nga disa qytete, si në shqipëri dhe maqedoni, ibra, pavarësisht pozicionit të saj Kryeministri Edi Rama u takua me homologun nga disa qytete, si në shqipëri dhe maqedoni, ashtu edhe nga disa vende në evropë, përfshirë ashtu edhe nga disa vende në evropë, përfshirë Rikthehetashtu edhe nga disa vende në evropë, përfshirë debati: ekologjike po zëvendësohen me retorikat nacionaliste. Lumit Radika deri më gjeogra k, larg metropolit dhe e e tij kinez, Li Keqiang. Raportimet e para të ashtu edhe nga disa vende në evropë, përfshirë edhe australinë dhe amerikën e largët. edhe australinë dhe amerikën e largët. edhe australinë dhe amerikën e largët. edhe australinë dhe amerikën e largët. sot i janëajo qëmarrë na ka 80lënë % mbresa e ujit është që joka vetëm pasur në vitet 1945-1950. Pra, jo vetëm ajo që na ka lënë mbresa është jo vetëm ndarë në dysh, ka akoma energji Puna e fëmijëve ajo që na ka lënë mbresa është jo vetëm mediave theksuan se dy kryeministrat kanë ajo që na ka lënë mbresa është jo vetëm gatishmëria e tyre për ta nënshkruar peticionin ‘Shqipërisëgatishmëria e tyre për ta nënshkruar peticionin tjetër’ D gatishmëria e tyre për ta nënshkruar peticionin diskutuar për investimet kineze dhe se qeveria që premtojnë për të ardhmen. gatishmëria e tyre për ta nënshkruar peticionin që nukdhe përduhet të inkurajuar të diskutojmë familjet, miqtë për dhe kolegëtgrabitje e mëtejme të ujit të Radikës, por dhe për të inkurajuar familjet, miqtë dhe kolegët në Shqipëri i heq dhe për të inkurajuar familjet, miqtë dhe kolegët kineze do të mbështesë ndërmarrjet kineze dhe për të inkurajuar familjet, miqtë dhe kolegët duhete tyretë tëkthehet bëjnë të njëjtën edhe gjë, sasia por edhe tjetër sugjerimet që i është grabitur deri më tani. Këshilli e tyre të bëjnë të njëjtën gjë, por edhe sugjerimet Tëe tyre të bëjnë tëndërtohet njëjtën gjë, por edhe sugjerimet apo jo! të ndërtimit të angazhohen në zhvillimin e e tyre të bëjnë të njëjtën gjë, por edhe sugjerimet që na kanë bërë se si mund të lobojmë në mënyrë që na kanë bërë se si mund të lobojmë në mënyrë eticioni, i cili deri tani është errësira e analfabetizmit shkëlqimin industrisë që na kanë bërë se si mund të lobojmë në mënyrë që na kanë bërë se si mund të lobojmë në mënyrë infrastrukturës në Shqipëri. Gazeta “Tema” Komunalsa me të i Dibrësefektshme së për Madhe ndërtimin refuzon e rrugës sënjë kërkesë për ngritjen e një komisioni sa me të efektshme për ndërtimin e rrugës së nënshkruar nga afro 7000 njerëz sa me të efektshme për ndërtimin e rrugës së sa me të efektshme për ndërtimin e rrugës së arbrit. arbrit. së kromit • Psearbrit. dështoi tenderi në raportoi se një nga investimet kineze do të ishte arbrit. për verifikiminnjë numër mesazhesh e të dhënave kemi marrë në nga terren. të rinj Arsyet nuk bëhen të ditura.Në qoftë një numër mesazhesh kemi marrë nga të rinj online dhe në letër, nuk duhet Nga mungesa e shkollimit të fëmijëve një numër mesazhesh kemi marrë nga të rinj edhe autostrada Shqipëri - Maqedoni. një numër mesazhesh kemi marrë nga të rinj dibranë të mërguar, disa prej të cilëve ose janë dibranë të mërguar, disa prej të cilëve ose janë P dhjetordibranë të mërguar,2008? disa prej të cilëve ose janë shikuar si një nismë një-vjeçare, por si një dibranë të mërguar, disa prej të cilëve ose janë se Maqedonialarguar nga dibra arrin në një ta moshë devijojë të re ose Rnukadikën, janë atëherë për dibranët në Dibrën e larguar nga dibra në një moshë të re ose nuk janë larguar nga dibra në një moshë të re ose nuk janë FAQE 2 etapë e re në përpjekjet e intelektualëve te puna mbi stoqet e kromit • Skavica, me një digë apo me larguar nga dibra në një moshë të re ose nuk janë Madhelindur nuk në kadibër. rëndësi ajo që ështëse kush e përbashkët i fiton tekzgjedhjet, pasi ata do të jenë të humburit! lindur në dibër. ajo që është e përbashkët tek lindur në dibër. ajo që është e përbashkët tek lindur në dibër. ajo që është e përbashkët tek të gjithë, është një përkushtim sa emocionues, të gjithë, është një përkushtim sa emocionues, dibranë, të cilët për afro 20 vjet, po tretë gjithë, diga? është një përkushtim sa emocionues, Oda Dibrane të gjithë, është një përkushtim sa emocionues, aq dhe kuptimplotë ndaj dibrës. aq dhe kuptimplotë ndaj dibrës. theksojnë se ndërtimi i Rrugës së Arbërit Nga BUJAR KAROSHI, AXEL KRONHOLM dhe HANE BURNETT aq dhe kuptimplotë ndaj dibrës. aq dhe kuptimplotë ndaj dibrës. m Radika,Dibra, në projektitë dy krahët eështë kufirit, kai pamundur!një rini të Dibra, në të dy krahët e kufirit, ka një rini të • ÇfarëDibra, parashikon në të dy krahët eprojekti kufirit, ka një rini të Dibra, në të dy krahët e kufirit, ka një rini të mrekullueshme, patriote, të etur për dije dhe mrekullueshme, patriote, të etur për dije dhe do të mundësojë llimin e rimëkëmbjes Speciale në faqet 2,3,4,5 mrekullueshme, patriote, të etur për dije dhe Festivali i mrekullueshme, patriote, të etur për dije dhe kulturë, me një krenari të ligjshme për tabanin kulturë, me një krenari të ligjshme për tabanin ekonomike të Dibrës. Pavarësisht i kulturë,KESH me për një krenarindërtimin të ligjshme e përdy tabanin kulturë, me një krenari të ligjshme për tabanin m e tyre dibran dhe një vizion bashkëkohor e tyre dibran dhe një vizion bashkëkohor e tyre dibran dhe një vizion bashkëkohor zona aktualisht është militarizuar dhe po punohet” dorëzimit zyrtar të peticionit, këmbëngulja digave në vend të Skavicës së e tyre dibran dhe një vizion bashkëkohor perëndimor. perëndimor. perëndimor. këngës, valles perëndimor. noli dikur i jepte zemër shqipërisë të mos noli dikur i jepte zemër shqipërisë të mos e intelektualëve do të jetë deri në noli dikur i jepte zemër shqipërisë të mos noli dikur i jepte zemër shqipërisë të mos m parku kombëtar i mavrovës është i kërcënuar madhe?kishte frikë, pasi kishte djemtë në amerikë. kishte frikë, pasi kishte djemtë në amerikë. kishte frikë, pasi kishte djemtë në amerikë. ndërtimin e metrit të fundit të rrugës, me kishte frikë, pasi kishte djemtë në amerikë. diaspora edhe sot po luan një rol të rëndësishëm diaspora edhe sot po luan një rol të rëndësishëm • Ad iasporavazhdon edhe sot ideja po luan e një S rolkavicës të rëndësishëm humoristike, ritit diaspora edhe sot po luan një rol të rëndësishëm m ksiapja në mbrojte ujërave të interesave është të kombit, forma ashtu më e rëndë e krimit mjedisor si në mbrojte të interesave të kombit, ashtu cilësi dhe me standarde. si në mbrojte të interesave të kombit, ashtu si në mbrojte të interesave të kombit, ashtu edhe në zhvillimet demokratike në shqipëri edhe në zhvillimet demokratike në shqipëri sëedhe projektuar në zhvillimet nëdemokratike vitet 1980 në shqipëri edhe në zhvillimet demokratike në shqipëri dhe kosovë. megjithatë, tani ka ardhur koha dhe kosovë. megjithatë, tani ka ardhur koha Nga Tryeza e Rrumbullakët e zhvilluar në librarinë Tirana Times me 7 Maj në Tiranë. Foto: Afrim Karoshi (Lexoni në faqet 2-3) dhe kosovë. megjithatë, tani ka ardhur koha dhe alegorisë dhe kosovë. megjithatë, tani ka ardhur koha që diaspora, përveç përkushtimit që po tregon që diaspora, përveç përkushtimit që po tregon apoqë diaspora, mbeten përveç zgjidhje përkushtimit të që po tregon që diaspora, përveç përkushtimit që po tregon Intervistë dhe opinioneNga nga Pro F. dr. bashkim LLeshi ura e Vashës formacione po të qëndrueshme në të cilat Nga ProF. dr. bashkim LLeshi ura e Vashës formacione po të qëndrueshme në të cilat ndaj kombit dhe emancipimit demokratik të dy Nga ProF. dr. bashkim LLeshi ura e Vashës formacione po të qëndrueshme në të cilat Nga ura e Vashës formacione po të qëndrueshme në të cilat ndaj kombit dhe emancipimit demokratik të dy ndaj kombit dhe emancipimit demokratik të dy Festivali “Oda Dibrane” hap dyert e saj më ndaj kombit dhe emancipimit demokratik të dy ProF. dr. bashkim LLeshi shteteve shqiptare, duhet ta ngrejë zërin edhe punohet më kollaj për hapjen e tunelit, shteteve shqiptare, duhet ta ngrejë zërin edhe punohet më kollaj për hapjen e tunelit, Interviste me shkrimtarin Agron Tufa mundshmeshteteve shqiptare, ndërtimi duhet ta ngrejë i 2 apozërin edhe punohet më kollaj për hapjen e tunelit, punohet më kollaj për hapjen e tunelit, Molnar Kolaneci, Metodija Velevski, Bashkim Mashkulli dhe Bardhyl Marku Pas një studimi të tillë gjeologo-inxhinjerik, Pas një studimi të tillë gjeologo-inxhinjerik, Pas një studimi të tillë gjeologo-inxhinjerik, 23-26 tetor 2014, duke shënuar njëkohësisht shteteve shqiptare, duhet ta ngrejë zërin edhe Pas një studimi të tillë gjeologo-inxhinjerik, në përkrahje të krahinave të ‘largëta’ në shqipëri tuneLi i QaFë buaLLit më afër fshatit turistik të Gurit të Bardhë, në përkrahje të krahinave të ‘largëta’ në shqipëri tuneLi i QaFë buaLLit më afër fshatit turistik të Gurit të Bardhë, trenë përkrahjedigave? të krahinave të ‘largëta’ në shqipëri tuneLi i QaFë buaLLit më afër fshatit turistik të Gurit të Bardhë, në përkrahje të krahinave të ‘largëta’ në shqipëri tuneLi i QaFë buaLLit më afër fshatit turistik të Gurit të Bardhë, dhe kosovë të lëna në një mjerim migjenian nga si ka mundësi që aksi ku do të ndërtohet ura, dhe kosovë të lëna në një mjerim migjenian nga si ka mundësi që aksi ku do të ndërtohet ura, dhe kosovë të lëna në një mjerim migjenian nga si ka mundësi që aksi ku do të ndërtohet ura, edhe 20 vjetorin e saj. Këtë vit, për herë të parë si ka mundësi që aksi ku do të ndërtohet ura, SpecIale Në faqet 4,5,6,7,8 përball kalasë së Petralbës historike, duke përball kalasë së Petralbës historike, duke përball kalasë së Petralbës historike, duke dhe kosovë të lëna në një mjerim migjenian nga përball kalasë së Petralbës historike, duke një klasë politike, e cila akoma nuk e kupton Tuneli i Qafës së Buallit është vendosur të mos caktohet aty ku lugina e lumit është një klasë politike, e cila akoma nuk e kupton Tuneli i Qafës së Buallit është vendosur të mos caktohet aty ku lugina e lumit është • Snjëpecialistët: klasë politike, Ze gjidhcila akoma nevojat nuk e kupton Tuneli i Qafës së Buallit është vendosur të mos caktohet aty ku lugina e lumit është festivali do zhvillohet edhe në Dibër të Madhe, një klasë politike, e cila akoma nuk e kupton Tuneli i Qafës së Buallit është vendosur të mos caktohet aty ku lugina e lumit është përmirësuar në mënyrë të ndjeshme përmirësuar në mënyrë të ndjeshme se një tiranë dhe Prishtinë e mbipopulluar përmirësuar në mënyrë të ndjeshme përmirësuar në mënyrë të ndjeshme Intervistese një tiranë dhe me Prishtinë Dr. e Gezimmbipopulluar Alpion: në pozicionin Cfare më tëpo keq tëndodh mundshëm, me peticionin?më e ngushtë, për të dalë ura më e shkurtër, se një tiranë dhe Prishtinë e mbipopulluar në pozicionin më të keq të mundshëm, më e ngushtë, për të dalë ura më e shkurtër, në pozicionin më të keq të mundshëm, më e ngushtë, për të dalë ura më e shkurtër, duke hapur kështu një epokë të re në mënyrën e se një tiranë dhe Prishtinë e mbipopulluar në pozicionin më të keq të mundshëm, më e ngushtë, për të dalë ura më e shkurtër, janë tregues të një shqipërie dhe kosove të cilësinë e rrugës. janë tregues të një shqipërie dhe kosove të cilësinë e rrugës. Dibra më bëri ta njoh shumë shpejt ligësinë përjanë energjitregues të dhenjë shqipërie bën dhe kosove të cilësinë e rrugës. janë tregues të një shqipërie dhe kosove të cilësinë e rrugës. aty ku kalon prishja e madhe tektonike pra mbi Urën e vjetër të Vashës, por zbritet aty ku kalon prishja e madhe tektonike pra mbi Urën e vjetër të Vashës, por zbritet aty ku kalon prishja e madhe tektonike pra mbi Urën e vjetër të Vashës, por zbritet organizimit. “Oda Dibrane” ka nisur nisur jetën aty ku kalon prishja e madhe tektonike pra mbi Urën e vjetër të Vashës, por zbritet pazhvilluar. pazhvilluar. pazhvilluar. pazhvilluar. Zhvillohet në Peshkopi edicioni i 20-të i Odës Dibrane, festivalit folklorik mbarëkombëtar, ku konkurrojnë 25 këtë angazhim të rëndësishëm dhe përkushtim nga lugina e Planit të Bardhë në Qaf Buall më poshtë, aty ku lugina është gati dyfish tuneLi i murrizës këtë angazhim të rëndësishëm dhe përkushtim nga lugina e Planit të Bardhë në Qaf Buall më poshtë, aty ku lugina është gati dyfish tuneLi i murrizës funksionalekëtë angazhim kaskadëntë rëndësishëm dhee përkushtim nga lugina e Planit të Bardhë në Qaf Buall më poshtë, aty ku lugina është gati dyfish et tijune në Lvitini i m 1994,urrizës i konceptuar në fillim si takim këtë angazhim të rëndësishëm dhe përkushtim nga lugina e Planit të Bardhë në Qaf Buall më poshtë, aty ku lugina është gati dyfish tuneLi i murrizës të admirueshëm ndaj shqipërisë së ‘skajshme’ po dhe vazhdon në luginën e Vajkalit deri në më e gjerë, duke dyfishuar shpenzimet të admirueshëm ndaj shqipërisë së ‘skajshme’ po dhe vazhdon në luginën e Vajkalit deri në më e gjerë, duke dyfishuar shpenzimet të admirueshëm ndaj shqipërisë së ‘skajshme’ po dhe vazhdon në luginën e Vajkalit deri në më e gjerë, duke dyfishuar shpenzimet i rapsodeve popullore. të admirueshëm ndaj shqipërisë së ‘skajshme’ po dhe vazhdon grupenë luginën nga etë Vajkalit gjitha deritrojet në shqiptare. më e gjerë, Mbi duke 100 dyfishuar autorë dhe shpenzimet mbi 300 tituj librash prezantohen në Panairin e Parë e bëjnë shumë mirë nëpërmjet këtij peticioni Për tunelin e Murrizës nuk ka asnjë e bëjnë shumë mirë nëpërmjet këtij peticioni Për tunelin e Murrizës nuk ka asnjë De rinit.bëjnë shumë mirë nëpërmjet këtij peticioni Për tunelin e Murrizës nuk ka asnjë Për tunelin e Murrizës nuk ka asnjë pafushë Rrugën Bulqizë... Në kushtet e krijuara e a për rbërit,për ndërtimin e Urës. d Përibra Urën e Vashës është e vdekur fushë Bulqizë... Në kushtet e krijuara për për ndërtimin e Urës. Për Urën e Vashës njerëzore, vogëlsinë dhe fanatizmin absurd fushë Bulqizë... Në kushtet e krijuara për për ndërtimin e Urës. Për Urën e Vashës FAQE 7 e bëjnë shumë mirë nëpërmjet këtij peticioni fushë Bulqizë... Në kushtettë Librit e krijuara në Peshkopi. për për Autorët ndërtimin dibranë e Urës. dhe Për botimetUrën e Vashës për Dibrën ishin kryefjala e këtij panairi. online të rinjtë dibranë të shpërngulur nga dibra argument teknik që të bëhet pengesë online të rinjtë dibranë të shpërngulur nga dibra argument teknik që të bëhet pengesë online të rinjtë dibranë të shpërngulur nga dibra argument teknik që të bëhet pengesë të hapur 400 ml. tunel aty ku kanë filluar ka patur edhe propozime që tek gryka e të hapur 400 ml. tunel aty ku kanë filluar ka patur edhe propozime që tek gryka e • Kundërshtarët: Mbyt të hapur 400 ml. tunel aty ku kanë filluar ka patur edhe propozime që tek gryka e online të rinjtë dibranë të shpërngulur nga dibra argument teknik që të bëhet pengesë kryesisht në tiranë si dhe jashtë shqipërisë dhe për hapjen e tij. rreth 80% e gjatësisë së kryesisht në tiranë si dhe jashtë shqipërisë dhe për hapjen e tij. rreth 80% e gjatësisë së kryesisht në tiranë si dhe jashtë shqipërisë dhe për hapjen e tij. rreth 80% e gjatësisë së kryesisht në tiranë si dhe jashtë shqipërisë dhe të hapur 400 ml. tunel Nëaty Dibërku kanë të filluar Madhe përka patur7 net edhe me propozimeradhë mbahet që tek edicioni gryka e i 13-të i Festivalit të Teatrit Shqiptar. ibra,përgatitjet, apo më saktëshpenzimet Dibrat, podo e të vuajnë shkojnë sakatimin sa e kombitUrës, nëmë vendshumë të Urës sëër lartë Dibrën të ndërtohet në Shqipëri, siç i thonë një fjale, fshati që duket nuk do kallauz. përgatitjet, shpenzimet do të shkojnë sa Urës, në vend të Urës së lartë të ndërtohet Interviste me shkrimtarin Agim Vinca vleresim përgatitjet, shpenzimet do të shkojnë sa Urës, në vend të Urës së lartë të ndërtohet Studim për hapjen e tij. rreth 80% e gjatësisë së maqedonisë. tunelit është e ndërtuar nga shkëmbinj maqedonisë. tunelit është e ndërtuar nga shkëmbinj ematika e realet e Dibrës në veprën time ibra është realisht një zonë provinciale, pavarësisht “hambarin”maqedonisë. e Dibrës, tunelit është e ndërtuar nga shkëmbinj maqedonisë. përgatitjet, shpenzimet do të shkojnë sa Urës, në vend të Urës së lartë të ndërtohet këta të rinj dibranë do të jenë intelektualët sepër çdo të krahinë hapur 850ml.,tjetër e truallit tunel shqiptaraty ku duhet edhe 100të vjetnjë pas digë kasaphanës me material vendiDibra mbi po të jep cilën shpirt. të Ndërsa rruga aktuale Peshkopi-Tiranë, po t’i hidhni këta të rinj dibranë do të jenë intelektualët për të hapur 850ml., tunel aty ku duhet të një digë me material vendi mbi të cilën të këta të rinj dibranë do të jenë intelektualët për të hapur 850ml., tunel aty ku duhet të një digë me material vendi mbi të cilën të Raport special nga SASHENKA NDREKA, ATLI DEMA, NEKI FETA tunelitdhe opinione është e ndërtuar nga VELI nga V shkëmbinjRANIÇI, D P gëlqerorë pllakorë, me pak ose pa ujë, me Duke xhiruar pranëgëlqerorë Urës së pllakorë, Vashës. me Foto: pak © oseBujar pa Karoshiujë, me gëlqerorë pllakorë, me pak ose pa ujë, me këta të rinj dibranë do të jenë intelektualët për të hapur 850ml., tunel aty ku duhet të një digë me material vendi mbi të cilën të e së nesërmes dhe ky përkushtim që ata posë 1913-tës.fillojë Si hapjarezultat e tunelit... i këtij akti Ka makabër, edhe mendime Dibra, që gjeografikishtkalojë rruga ështëdhe mbinjë digën sy hartës, krijohet është një njëliqen ofendim për intelektin dhe çmenduri të cilët dibranët e së nesërmes dhe ky përkushtim që ata po fillojë hapja e tunelit... Ka edhe mendime kalojë rruga dhe mbi digën krijohet një liqen janë të pafundme; shpesh ato nuk bien potencialit të saj të rrallë bujqësor, blegtoral e ndane së nesërmes Dibrën dhe në ky përkushtimdy pjesë që ata po fillojë hapja e tunelit... Ka edhe mendime kalojë rruga dhe mbi digën krijohet një liqen e së nesërmes dhe ky përkushtim që ata po ILIR KROSI, BUJAR LESKAJ, ARIAN SUKNIQI, ZEF ÇOBA, ARIAN AVRgëlqerorëAZI, ER MIpllakorë,R DIZDA me pakRI, ISAKose pa SHEHU ujë, me Ambasada e Izraelit dëshmojnë që tani në bankat e shkollës së mesme Rekaformacione mëe të E qëndrueshmepërme, se ato të fillojë hapja e tunelit... Ka edhe mendime kalojë rruga dhe mbi digën krijohet një liqen dëshmojnë që tani në bankat e shkollës së mesmenë qendër të hapësirës shqiptare, i ngjan një viktime që vandalët i vodhën nuk duhet ta durojnë as edhe formacionenjë legjislaturë më më të shumë.qëndrueshme se ato të dëshmojnë që tani në bankat e shkollës së mesme formacione më të qëndrueshme se ato të trashë në sy, po gjithë bota dibrane është frutikultural, sikundërse është edhe një zonë e pasur dashakeqëse që fliten rrugëve, se s’ka artificial, ujët e të cilit do të shfrytëzohet për dëshmojnë që tani në bankat e shkollës së mesme formacione më të qëndrueshme se ato të dhe si studentë tregon se si shqipëria e nolit, dashakeqëse që fliten rrugëve, se s’ka artificial, ujët e të cilit do të shfrytëzohet për dhe si studentë tregon se si shqipëria e nolit, dashakeqëse që fliten rrugëve, se s’ka artificial, ujët e të cilit do të shfrytëzohet për Në Dibër të Poshtme gjeta dhedhe sie studentë bën jo tregon funksionale. se si shqipëria e nolit, dashakeqëse që fliten rrugëve, se s’ka artificial, ujët Specialee të cilit do në të faqetshfrytëzohet 4-7,9-13 për tuneleve që kemi hapur në Kalimash e në tuneleve që kemi hapur në Kalimash e në T D tuneleve që kemi hapur në Kalimash e në dhe si studentë tregon se si shqipëria e nolit, tuneleve që kemi hapur në Kalimash e në edhe dibra jonë, kurrë nuk do të hupë me njëveshkën nevojë pa u merakosurtë hapet tuneli, të paktën se kalimi t’i qepnin i Qafës plagën. prodhimin e energjisë elektrike. MBIedhe 5000 dibra jonë, QYTETA kurrë nuk do Rtë Ëhupë F ImeR njëM OSINnevojë Otë hapetNLINE tuneli, PETICIse kalimi i OQafësNIN PËprodhiminR RR eUGËN energjisë elektrike. E ARBËRIT DHE MBI 1000 TË TJERË E e kamu uar pas matricës letrare. Dhe natyrisht, me minerale nga kromi deri tek gjipsi, pa folur për resurset edhe dibra jonë, kurrë nuk do të hupë me një nevojë të hapet tuneli, se kalimi i Qafës prodhimin e energjisë elektrike. nevojë të hapet tuneli, se kalimi i Qafës prodhimin e energjisë elektrike. ë mendosh se zona që Krrabë,nxorri heronjndërsa tëvetëm përmasave 20% e gjatësisë,kombëtare në dhe Krrabë, ndërsa vetëm 20% e gjatësisë, në në Tiranë nderon Dëmtohet ekosistemi. Mbyt Krrabë, ndërsa vetëm 20% e gjatësisë, në edhe dibra jonë, kurrë nuk do të hupë me një Krrabë, ndërsa vetëm 20% e gjatësisë, në rini për ta pirë në kupë. se Buallit mund të bëhet në formën e një rini për ta pirë në kupë. se Buallit mund të bëhet në formën e një bota e një njeriu formësohet aty ku ai ka mbërritur turistike. Por këto margaritarë të Dibrës janë rraposur në rini për ta pirë në kupë. se Buallit mund të bëhet në formën e një plagë e rini për ta pirë në kupë. se Buallit mund të bëhet në formën e një Studim ne do t’iu bënim thirrje të gjithë të rinjve ë kohën tonë kufijtë po bëhen gjithmonë e më simbolikë, dhe ndërkombëtare në luftë përhyrje mbrojtjen nga ana e kombit e Tiranës, si Skënderbeu, ndërtohen Eleznga Isufi, ne do t’iu bënim thirrje të gjithë të rinjve hyrje nga ana e Tiranës, ndërtohen nga ne do t’iu bënim thirrje të gjithë të rinjve hyrje nga ana e Tiranës, ndërtohen nga hyrje nga ana e Tiranës, ndërtohen nga useku etj., kur për hapjen e këtij tuneli si tuneLi i Gurit tëT bardhë NËNSHKRUAJNË ATË NË LETËusekuR. etj.,MINIST kur për hapjenRI HAXHINAST e këtij tuneli si tOune KLOi i GuritNFIR tëM bardhëON: PO PRESIM KINEZËT! trashëgiminë historike dhe useku etj., kur për hapjen e këtij tuneli si tuneLi i Gurit të bardhë ne do t’iu bënim thirrje të gjithë të rinjve useku etj., kur për hapjen e këtij tuneli si tuneLi i Gurit të bardhë shqiptarë të solidarizohen me bashkëmoshatarët shpresoj që kjo të aplikohet edhe në Ballkan. Megjithatë, Dibrat nuk Dom Nikollë Kaçorri, Haxhi shkëmbinjVehbi Dibra, mesatarisht etj., për të të ardhur qëndrueshëm tek heronjtë e shqiptarë të solidarizohen me bashkëmoshatarët shkëmbinj mesatarisht të qëndrueshëm adoleshencën. Unë jam rritur e kam kaluar moshën baltë, pa Rrugën e Arbrit, e cila rrugë do të thotë Treg, rrënjët e të parëve të mi Prof.dr. Shaban Sinanin shqiptarë të solidarizohen me bashkëmoshatarët shkëmbinj mesatarisht të qëndrueshëm shqiptarë të solidarizohen me bashkëmoshatarët shkëmbinj mesatarisht të qëndrueshëm N pjesë përbërëse e rrugës së Arbërit ka një pjesë përbërëse e rrugës së Arbërit ka një pjesë përbërëse e rrugës së Arbërit ka një pjesë përbërëse e rrugës së Arbërit ka një e tyre dibranë, që ta nënshkruajnë peticionindo të përfitojnë nga klima e tanishme e bashkëpunimit EuropianMe paratë që edo kursyera të Luftës nga sëUra Dytë e Vashës, Botërore, vazhdonnë të cilat të injorohet fqinji jonë deri jugor në përbuzje, (Greqia) ështëka një e tyre dibranë, që ta nënshkruajnë peticionin Me paratë e kursyera nga Ura e Vashës, në të cilat fqinji jonë jugor (Greqia) ka mbi njëzet vjeç në Dibër. E prapë, vetë tingëllimi Dinamizëm teknologjik, Turizëm, Kulturë, Zhvillim, kulturore.e tyre dibranë, K qëompensimi ta nënshkruajnë i peticionin Me paratë e kursyera nga Ura e Vashës, pashëruarnë të cilat fqinji jonë jugor (Greqia) ka e tyre dibranë, që ta nënshkruajnë peticionin Me paratë e kursyera nga Ura e Vashës, online për përfundimin sa më parë dhe me miratim të Këshillit Kombëtar të Rrugëve online për përfundimin sa më parë dhe me miratim të Këshillit Kombëtar të Rrugëve Nga krijuesit e sotëm dibranë do të përmendja, në radhë në kodin zakonor etj. Kam lexuar një libër të tij me titull Ambasada e Izraelit në Shqipëri ka online për përfundimin sa më parë dhe me miratim të Këshillit Kombëtar të Rrugëve Reka e nëE tëpërme, cilat fqinji jonë jugor plagë (Greqia) ka e përfshijë gjithmonë e më shumë edhe Ballkanin tonë tëmund trazuar, të parashikohejpër aq dështim që Tuneli flagrant i Gurit i shtetit të ndaj ndërtuarpërgjegjësisë mijëra që kametër për 200,000lineare tuneledibranë, në të cilët mund të parashikohej që Tuneli i Gurit të ndërtuar mijëra metër lineare tunele në mund të parashikohej që Tuneli i Gurit të ndërtuar mijëra metër lineare tunele në online për përfundimin sa më parë dhe me miratim të Këshillit Kombëtar të Rrugëve standarde të rrugës së arbrit. që në gusht të vitit 2004. standarde të rrugës së arbrit. që në gusht të vitit 2004. i fjalës “Dibër” gjithmonë më emocionon. Por e rrjedhimisht - Mirëqenie. Atëherë do ta shohim nëse është të parë, Agron Tufën, një krijues tejet i talentuar e me Optika e Schmitt-it për Skënderbeun... Po ta kishte ulëtstandarde dhe të krijon rrugës së problemearbrit. që në gusht të vitit 2004. mund të parashikohej që Tuneli i Gurit të ndërtuar mijëra metër lineare tunele në Bardhë të ishte më i gjatë, të kalonte në rrugën Janinë–Selanik. Bardhë të ishte më i gjatë, të kalonte në rrugën Janinë–Selanik. nderin t’i japë këtë mirënjohje Prof. Bardhë të ishte më i gjatë, të kalonte në rrugën Janinë–Selanik. standarde të rrugës së arbrit. që në gusht të vitit 2004. Dibra, që gjithmonë është sakrifikuar kohëpër sa infrastruktura të mbetet ajo që është në të dy anët e kufirit. kanë kohë që presin më kot që Tirana zyrtare të kujtohet për ta. Dibra, që gjithmonë është sakrifikuar për kam për vete dhe s’duroj dot ta lavdërojnë njerëzit apo jo Dibra zonë provinciale. Provincialiteti ekziston energji të pashtershme krijuese: poet, prozator, sudiues, shkruar dikush tjetër këtë libër, ndonjë krijues më pranë Dibra, që gjithmonë është sakrifikuar për në popull TëDibra, që(mos) gjithmonë është sakrifikuar përjesh shqiptarBardhë të ishte më i gjatë, të kalonte në rrugën Janinë–Selanik. Shaban Sinanit, në shenjë vlerësimi sociale gjatë shpërnguljes së kombin, do të dijë se si ta shprehë mirënjohjen kombin, do të dijë se si ta shprehë mirënjohjen përkthyes, publicist etj., krijimtarinë e të cilit përpiqem vëmendjes së medias dhe të institucioneve, do të kishte kombin, do të dijë se si ta shprehë mirënjohjen pashëruar në popull ër Dibrën e Madhe bashkatdhetarët tanë atje, jam i sigurt se janë në ibra është një muzeum i gjallë dhe një perlëLexoni e pa shoqe në F ea Q natyrëset 2-3 si Shoqëria civile: Të rishihet projektiLexoni në FaQet 2-3 Lexoni në FaQet 2-3 kombin, do të dijë se si ta shprehë mirënjohjen Lexoni në FaQet 2-3 ndaj atyre që po e përkrahin në një moment ndaj atyre që po e përkrahin në një moment banalë, as ta shajnë s’duroj dot. vetëm se në mendje, jo në hapësirat potenciale të Dibrës. ta ndjek rregullisht. E marr shpesh në dorë sidomos librin pasur jehonë shumë më të madhe se ç’pati në të vërtetë për studimin e vazhdueshëm, popullsisë.ndaj atyre që po e përkrahin në një moment Edhepse pjesa dërmuese e banorëve të Rekës së ndaj atyre që po Ngae përkrahin MARIN nëMEMA një moment ende të pashuara të këtij komuniteti. kur ajo kërkon ndihmë për një projekt që do t’i Në mesin e shumë dijetarëve atdhedashës nga Shtirovica, dallohet kur ajo kërkon ndihmë për një projekt që do t’i gjendje të bëjnë një argumentim shumë më të informuar se unë se nga bukuritë e mahnitshme dhe relievin epik, ashtu edhe për pasuritë e kur ajo kërkon ndihmë për një projekt që do t’i e tij me poezi Avangardë engjëjsh, me elegjitë brilante dhe se ç’meriton të ketë. përgjatë dy dekadave, të burimeve Epërme, ishin të detyruar të migrojnë në vise të kur ajo kërkon ndihmë për një projekt që do t’i Shumica e këtij komuniteti ka qenë e vendosur në zonën e shërbejë sa Dibrës në të dy krahët e kufirit dheP opinione D Drejtuesitshërbejë e sady Dibrës shoqatave, në të dy krahët“Lidhja e kufirit e Intelektualëve dhe opinione Dibranë” dhe “Nisma Dibrane” i shkruajnë Ministrit të Transportit dhe Infrastrukturës dhe gjashtë deputetëve të Një shërbejëpanoramë sa Dibrës e nëhistorisë të dy krahët së e kufirit dhe opinione opinione edhe Matej Milani, i cili ishte i lindur në fshatin Shtirovicë më si janë trajtuar nga shteti maqedonas dhe se çfarë përpjekjesh po bëjnë shumta minerale, burimet ujore, pemtarinë dhe pyjet. Është mirë që sheikët e romake e strofat e lëmuara vjeneze dhe posaçërisht me Përshtypje të veçantë më ka bërë edhe romani Bibollasit mbi marrëdhëniet ndërmjet ndryshme të botës, ata pa dallim feje sot kudo që ërshërbejë shqiptarët sa Dibrës ortodoksë në të dy të krahët Maqedonisë e kufirit flitetdhe pak. Të lenë Rekës së Epërme, jo larg Dibrës dhe dikur pjesë e natyrshme e saj. kombit shqiptar, ashtu edhe vendeve fqinjë me Dibrës.kombit Nga shqiptar, një vrojtim ashtu edhe i përgjithshëm vendeve fqinjë me i punës së kryer deri tani gjatë gjithë aksit që përshkon Rruga e Arbrit, pothuajse vetëm traseja e hapur nga Tuneli i shkurtër baladat e mrekullueshme të Drinit të Zi - nga veprat letrare kombit shqiptar, ashtu edhe vendeve fqinjë me kombit shqiptar, ashtu edhe vendeve fqinjë me 1886. Gjatë kohë jetoi dhe punoi në Rumani. Sipas rrëfimit të politikanët shqiptarë atje për të ndihmuar konkretisht atë zone. Kohët e politikës shqiptare që po dhjamosen gjatë dy dekadave të fundit me kromin e Sa ka ndikuar Dibra në krijimtarinë e tij letrare? Kur mendoi se do të bëhej shkrimtar dhe kur e shkroi poezinë e parë? Cilat i Ramiz Gjinit, dibran edhe ky, që jeton në Amerikë; një hidrocentralit që ka penguar gjenden qëndrojnë krenar, nuk ju tremben tërbimit mënjanë nën presion të vazhdueshëm dhe ballë skemave Deri të paktën 100 vjet më parë në këtë zonë që ka pasur rreth 15 të cilët kjo arterie e rëndësishme do të sjellë të cilët kjo arterie e rëndësishme do të sjellë të tij, si dhe librin Stacioni në shkretëtirë të Brodskit - nga roman satirik par excellence, i cili fshikullon pa pardon, por shqiptarëve dhe hebrenjve, studim të cilët kjo arterie e rëndësishme do të sjellë të cilët kjo arterie e rëndësishme do të sjellë birit të tij Danielit, i ati i tij ka qenë atdhetar i flaktë. Aq shumë fundit Rrugakam ndjekur me shqetësim e A lajminrbrit në lidhje dome devijimin të kontribuojëe Radikës, Bulqizës t’i vënë në gishtin unitetin kokës sa më shpejt tonë dhe të bëjnë kombëtar diçka konkrete për t’i në afërsi të Zall Dajtit deri tek ish Uzina e ArtilerisëRruga në afërsi etë UrësArbrit së vjetër të doBrarit dhetë njëkontribuojë pjesë e trasesë në lugin nëën eunitetin Planit të Bardhë tonë e mbi Urën kombëtar e Vashës, më pranë. Rruga e Arbrit do të kontribuojë në unitetintë politikës astonë në të kaluarën kombëtar dhe as sot.Bartin mbi Rruga e Arbrit do të kontribuojë në unitetin tonë kombëtar më pranë. më pranë. janë pasojat e diktaturës? Dibra është provincë apo qendra e Shqipërisë? A duhet të jemi krenarë që jemi dibranë? Çfarë është përkthimet dhe pres me padurim përkthimin tashmë të në mënyrë mjeshtërore, me një sarkazëm të tipit gogolian përçarësemë pranë. me shqiptarët e besimit mysliman shumica u mijë banorë, masa dërrmuese ishin shqiptarë të besimit ortodoks, Angli, 29 Korrik 2013 Angli, 29 Korrik 2013 që arriti majat me botimin e veprës zhvillimin e rajonit qëAngli, nga 29 Korrikvitet 2013 P pat vepruar ai për përhapjen e librit shqip e të dritës së shenjtë që përbën jo vetëm një hap tjetër mbrapa për Dibrën por edhe një akt shërbyer Dibrës dhe zonave të tjera të harruara, të cilat për më se një shekull supet e tyre kudo që gjenden traditën, folklorin, asimiluan, duke krijuar një identitetAngli, 29 artificial Korrik 2013 e të largët nga ai i të shpërndarë në 18 fshatra. Dokumentet që flasin për përkatësinë Kinezët shfaqin interesim për ndërtimin me koncesion Lexoni në FaQet 4-5 mund të quhen trase të Rrugës së Arbrit, ndërsaKinezët në pjesët shfaqin e tjera kemi interesim ose rikonstruksion për ndërtimin të rrugës ekzistuese me koncesion ose shmangie nga aksi i Rrugës së Arbrit.Lexoni Mbështetur në FaQet 4-5në Universiteti i Dibrës? Çdo të thotë Rruga e Arbërit për Dibrën? Këto dhe shumë pyetje të tjera në një intervistë me gazetaren paralajmëruar të poezive të Mandelshtamit në shqip... e suiftian, trillet e tranzicionit shqiptar dhe keqpërdorimin Kinezët shfaqin interesim për ndërtimin me koncesion Lexoni në FaQet 4-5 Kinezët shfaqin interesim për ndërtimin me koncesiontë atdhedashurisë shqipare, saqë e zënëLexoni serbët dhenë Fea nxjerrinQet 4-5 ta vandalizmi ekologjik. Në një vend që nuk ka rrugë dhe ujë nuk mund të janë viktimë e shfytëzimit nga ‘kolonializmi nacional’. së tij monumentale mbi mbrojtjen ‘60 të shekullit të kaluar. ritet, veshjen popullore shqiptare e tjerë. vërtetë shqiptar. Fshatra të tërë që dikur flisnin gjuhën e tyre sot etnike shqiptare të kësaj zone janë të shumta e mund të gjendet konstatimet e mësipërme për objektet më të rëndësishme të kësaj rruge si: Tuneli i Qaf Buallit, Ura e Vashës e Tuneli i Gurit të Bardhë dhe Tuneli i Murrizës, për të Sashenka Ndreka, ekskluzivisht për gazetën “Rruga e Arbërit” dhe faqen sociale në FB “Peshkopi,Dibër,Albania”. Xhafer Martini ka bërë punë të çmueshme në fushën e njeriut nga pushteti “demokratik” sot, sikundër edhe nga dënojnë para krajlit në Beograd.... flitet për zhvillim. e etnokulturës së Dibrës, trevë kjo që është një thesar i ai autokratik diktatorial dikur. dhe shpëtimin e hebrenjve gjatë janë braktisur apo janë asimiluar e megjithatë gjurmët janë ende mjaftueshmërisht ndër ata autorë e studiues që kanë hulumtuar cyan magenta yellow black 1 Lexoni në faqen 2-3 cilat nukcyan ka magenta filluar yellow ndërtimi black 1 i tyre, propozojmë që të rishikohet e përmirësohet projekti duke bërë edhe krahasimet me projektet e hartuara. SPECIALE NË FAQET 2-3 - LEXONI NË FAQET 4-5 Nga BUcyanJAR magenta KAROSHI yellow black- FAQE 1 4-5 NGA EDIBE SELIMI-OSMANI - FAQE 21 cyan magenta yellow black 1 vërtetë në këtë plan: në gjuhë, në folklor, në etnogra , Nga MENTOR HOXHA - FAQE 9 Holokaustit. FAQE 15 aty. Ne do të përpiqemi të ecim përmes tyre për të sjellë të vërtetat mbi Rekën dhe banorët e saj. (Vijon në faqen 2) Nga EDIBE SELIMI - OSMANI - FAQE 17 cyan magenta yellow black 1 cyan magenta yellow black 1 cyan magenta yellow black 1 cyan magenta yellow black 1 Pajtohu në gazetën Rruga e Arbërit Merr versionin PDF ose kopjen print duke filluar me 50 lekë/muaj Pajtimet mund ti bëni pranë redaksisë duke komunikuar në numrat e mëposhtëm, me transfertë bankare pranë Raiffeisen Bank - Tiranë, ose me PayPal përmes emailit
Gazeta ofron faqet e saj për reklama apo njoftime të ndryshme për biznese dhe individë. Çmime të arsyeshme për faqet me ngjyra dhe bardh e zi. Për informacion: E-mail: [email protected] Tel: +355 69 20 68 603
Ftesë për bashkëpunim Gazeta “Rruga e Arbërit” në bashkëpunim me Botimet M&B ka në projekte për disa veprimtari dhe botime në fushën e kulturës, me vlera historike, kulturore dhe kombëtare për Dibrën dhe gjithë Shqipërinë.
Ftojmë individë, shoqata apo institucione vendore të bëhen bashkërealizuese të këtyre projekteve.
Për më shumë informacion mund të shkruani në email [email protected], [email protected] ose mund të telefononi në numrin 069 20 68 603. Faleminderit!
Librat e botuar nga Botimet M&B mund ti gjeni në Tiranë pranë librarisë së Shtëpisë Botuese M&B, në rrjetin e librarive “Adrion”, si dhe në disa librari kryesore në Tiranë. Në Peshkopi: Libraria “Fleta XXI”, pranë Muzeut. Në Durrës: Libraria “Dyrrah”. Tel. 0694053353 Për porosi: tel. (04) 22 33 283 / 069 20 68 603 068 65 08 441 / 067 30 73 265 E-mail: