NIERUCHOMOŚCI

wybieraj strona 8 wwl-nieruchomosci

nr 3 (344) 6 lutego 2014

tel. 22 787 29 11

– Milion, który mieszkańcy będę mieli Edward M. Mistrzostwa do dyspozycji, pozwoli na realizację kil- Urbanowski Polski ku projektów w różnych częściach gmi- ny. Ważne, aby każdy z mieszkańców i Puchar Polski czuł, że dzięki niemu zmienia się jego w kickboxingu okolica i zauważał zmiany na lepsze w codziennym otoczeniu – mówi Ryszard w Kobyłce Madziar, burmistrz Wołomina. >> str. 2 – Od kickboxingu swoją karie- rę sportową zaczynali bracia Kliczko, Krzysztof Włodarczyk, 3 Przemysław Saleta czy Iwona Uchwała Guzowska. Może któryś z Milion złotych uczestników tegorocznych Natalia zawodów będzie w przyszło- Kaczorowska ści mistrzem świata w pre- stiżowej federacji boksu... dla mojego – mówi Artur Rola, prezes Klubu Wicher Kobyłka >> str. 11 Wołomina – Wprowadzamy nowe – O tym, czy w woło- kanały sprzedaży biletów. mińskiej radzie koalicja Pasażerowie, po wcześniejszym będzie, czy nie wypowiedzą zainstalowaniu aplikacji, mogą się sami radni. Tylko oni kupować bilety przy pomocy tele- mają prawo podjąć taką 6 fonów komórkowych – przekonuje decyzję, gdyż to oni będą Zawód - wokalistka Dariusz Grajda, Członek Zarządu, firmowali to, co się wyda- dyrektor Handlowy Spółki Koleje rzy do końca tej kadencji Edward Mazowieckie >> str. 5 – uważa Henryka Żabik, Olszowy szefowa wołomińskich struktur Wspólnoty Samo- Zmiany rządowej >> str. 3 organizacyjne w przewozach Koniec Międzynarodowy Motocyklowy Rajd Katyński 10 kolejowych - dlaczego jedziemy sielanki i jechać będziemy? Sprzedam nowy dom wolnostojący

Cena : 530 000 PLN

Stary Dybów Powierzchnia użytkowa: gm. Radzymin 143 m2 + garaż 17,5 m2 ul. Przyjacielska 12, Powierzchnia działki : 950 m2 Dom położony jest w miejscowości Stary Dybów ul. Przyjacielska wśród 4-ech bliźniaczo podobnych domów 2,5 km od centrum Radzymina, 10 km od centrum Wołomina. Wjazdy i zjazdy na krajową S8 1 km (trasa Warszawa - Białystok) około 20 km do dworca W-wa Wileńska. 100 m od domu znajduje się przedszkole, 600 m sklep spożywczo - przemysłowy. Szpital, podstawówki, gimnazja, posterunek policji, straż pożarna - w Radzyminie w promieniu 4 km. Wszelkie informacje pod numerem telefonu 602 353 644 2 powiat 6 lutego 2014 Milion złotych dla mojego Wołomina Wołomin dołącza do grona miast, w których mieszkańcy decydują o części miejskich inwestycji. 5 lute- go ruszył projekt w ramach budżetu obywatelskiego „MILION ZŁOTYCH DLA MOJEGO WOŁOMINA”. Wołominianie będą mogli sami marca na specjalnych formularzach, miasta, utrzymania czystości, a tak- Dziś o budżecie obywatelskim zadecydować o przeznaczeniu czę- które dostępne będą w Urzędzie że wszelkich inicjatyw kulturalnych mówi się coraz częściej. Tydzień ści środków z budżetu na 2015 r. Miejskim w Wołominie, Miejskim i sportowych. temu na naszych łamach głos w tej Mieszkańcy podzielą milion złotych Domu Kultury, Miejskiej Bibliotece Projekty zostaną zweryfikowane sprawie zabierał Krzysztof Gaw- według ich najważniejszych potrzeb. Publicznej, Miejskim Zakładzie przez specjalną komisję pod kątem kowski, Sekretarz Generalny SLD W ten sposób będą mieli możliwość Dróg i Zieleni, na pływalni miejskiej formalno-prawnym. Te, które po- i wieloletni wołomiński radny oraz uczestniczenia w rozwoju miasta oraz na stronie www.wolomin.org. prawnie przejdą weryfikację, wezmą Tomasz Czarnogórski, radny powia- i kształtowaniu jego przestrzeni. W formularzu należy podać m.in. udział w głosowaniu mieszkańców, towy. W tym tygodniu na stronie UM Projekty do budżetu mogą zgłaszać swoje dane, tytuł, krótki opis projek- które potrwa od 14 kwietnia do 6 Wołomin pojawiła się informacja o osoby pełnoletnie, zameldowane na tu, uzasadnienie, szacowany koszt. czerwca. Projekty, które uzyskają przystąpieniu do stworzenia budżetu terenie gminy Wołomin. Formularz należy wrzucić do jednej z najwięcej głosów zostaną wpisane do obywatelskiego, który do realizacji - Dzięki Wołomińskiemu Budże- urn, które będą znajdowały się w ww. projektu budżetu na 2015 r. Poznamy wszedłby w 2015 roku (nowa ka- towi Obywatelskiemu mieszkańcy Miejscach. Koszt każdego projektu je 20 czerw- dencja samorządu). Spotkała się będą mogli jeszcze bardziej zaanga- zgłoszonego przez mieszkańca nie ca. ona z żywą reakcją mieszkańców dyskutujących na internetowych forach, którzy podkreślają, że to krok – Dzięki Wołomińskiemu Budżetowi Obywatelskiemu w dobrym kierunku. mieszkańcy będą mogli jeszcze bardziej zaangażować W lipcu ubiegłego roku, w są- siednich Markach, z wnioskiem się w rozwój swojego miasta i mieć realny wpływ na bu- do Burmistrza i do rady miejskiej, dżet, który sami w dużej mierze tworzą, płacąc podatki o wprowadzenie budżetu obywa- w miejscu zamieszkania. Milion, który będę mieli do telskiego wystąpiła Grupa Marki dyspozycji, pozwoli na realizację kilku projektów w róż- 2020. Miasto w odpowiedzi na ten nych częściach gminy. Ważne, aby każdy z mieszkańców wniosek przystąpiło do pilotażowego projektu wprowadzenia budżetu czuł, że dzięki niemu zmienia się jego okolica i zauważał obywatelskiego w roku bieżącym. W zmiany na lepsze w codziennym otoczeniu głosowaniu nad wyborem celów do – mówi Ryszard Madziar, burmistrz Wołomina. realizacji wzięło udział ponad 2 300 mieszkańców (co dziesiąty dorosły). Jednak ostatecznie zabrakło porozu- żować się w rozwój swojego miasta i może być wyższy niż mienia w samym samorządzie i mieć realny wpływ na budżet, który 100 tys. zł. Pomysły sprawą zajmuje się RIO. sami w dużej mierze tworzą, płacąc mogą dotyczyć Również w przypadku Wo- podatki w miejscu zamieszkania. Mi- nie tylko bu- łomina nasuwa się pytanie: lion, który będę mieli do dyspozycji, dowy nowych – Czy inicjatywa, którą zaini- pozwoli na realizację kilku projektów obiektów, ale cjował samorząd, planując jej w różnych częściach gminy. Ważne, także remon- realizację w nowych realiach, aby każdy z mieszkańców czuł, że tów chodni- bo już po wyborach samo- dzięki niemu zmienia się jego okolica ków i ulic, rządowych, powiedzie się? i zauważał zmiany na lepsze w co- nowych pla- dziennym otoczeniu – mówi Ryszard ców zabaw, Oprac. w oparciu Madziar, burmistrz Wołomina. parkingów, o materiały nadesłane Mieszkańcy mogą zgłaszać swoje skwerów, z UM w Wołominie projekty do budżetu od 5 lutego do 20 estetyki Teresa Urbanowska

www.zyciepw.pl Biuro Reklamy tel. 22-787-77-83, 22-787-29-11, e-mail: [email protected] powiat 6 lutego 2014 3 To tytułowe skojarzenie nasunęło mi się podczas oglądania relacji z ostatniego posiedzenia Rady Miasta Kobyłka. Skojarzenie to jest również aktualne w odniesieniu do samorządu wołomińskiego jak i radzymińskiego. Koniec kadencji wywołuje zwiększoną aktywność niektórych środowisk. Uchwała Edward M. Urbanowski W ubiegłym tygodniu, w nocy z czwartku na piątek, ukraińscy nacjonaliści podpalili rozłożone na trasie z Lwowa do Krakowa opony samochodowe. Chcieli Koniec z sielanką w ten sposób okazać swoją solidarność z protestującymi w Kijowie. W korku stanęło m. in. około stu TIR-ów jadących do granicy. W korku utkwił także polski autobus rejsowy. Pasażerowie poprosili, aby kierowca autobusu poszedł do protestujących załatwić zgodę na przejazd. Efekt interwencji był zaskakujący. Zamaskowani nacjonaliści najpierw zaczęli obrażać pasażerów, a potem zgodzili się ich przepuścić pod warunkiem, by każdy z nich wykrzyczał banderowskie hasło: „Sława Ukrainie - Chwała bohaterom”. Tak upokorzeni wrócili do Polski. Nikt nie stanął w ich obronie! Jacek Kurski, europoseł, który wrócił z Kijowa: Okrzyk „Sława Ukrainie – Chwała bohaterom” to były ostatnie słowa, jakie 120 tys. Polaków zamordowanych na Wołyniu i Podolu usłyszało tuż przed tym, jak siekiery rozrąbały im czoła, jak przecięto im brzuchy. Jestem przygnębiony i przerażony tym co zobaczyłem w Kijowie. Poszedłem na Majdan wczoraj rano i zobaczyłem film, który tam puszczano. Pokazywano w nim, jak rozstrzeliwano Polaka który się tłumaczył, – O tym, czy w wołomiń- Przewodnicząca kobyłkow- Dyskusja pomiędzy radną Na wniosek Haliny Bonec- że ma żonę i dzieci, żeby go nie zabijać! skiej radzie koalicja będzie, Jest ogromny rozdźwięk pomiędzy skiej rady Ewa Jaźwińska Bonecką a burmistrzem kiej o zmianę kategorii podziwem dla indywidualnych postaw Jacek Kurski, europoseł, czy nie wypowiedzą się – nie przyzwyczajona do Piotrowskim to już stan- drogi tzw. „sięgacza” Ukraińców, młodych, heroicznych, peł- sami radni. Tylko oni mają który wrócił z Kijowa: Okrzyk uczestnictwa mieszkańców dard. Burmistrz zwracając w osiedle mieszkaniowe, nych poświęcenia, a ogólnym sensem „Sława Ukrainie – Chwała prawo podjąć taką decyzję, w posiedzeniach się do radnej używa kwieci- które powstaje obok osie- tego protestu, który wymyka się spod gdyż to oni będą firmowali kontroli. Protest rozwija się pod dyktan- bohaterom” to były ostatnie – pozwoliła, przez część stych przenośni i porów- dla Reymonta w Radzymi- do nacjonalistów. Ukraińskie protesty słowa, jakie 120 tys. Polaków to, co się wydarzy do końca zostały w dużej części zawłaszczone tej kadencji – uważa Henry- obrad, na dominację gości, nań nie zawsze elegancko nie z drogi gminnej na we- zamordowanych na Wołyniu przez ruchy nacjonalistyczne, które są i Podolu usłyszało tuż przed ka Żabik, szefowa wołomiń- co spowodowało brzmiących i niezbyt pasu- wnętrzną, burmistrz odparł również antypolskie. To czarno-czer- skich struktur Wspólnoty poirytowanie burmistrza jących do powagi rady jak że jest to „widzimisię” wone flagi banderowców dominują tym, jak siekiery rozrąbały Samorządowej Roberta Roguskiego i piastowanego urzędu. radnej Boneckiej. na Majdanie. Polscy politycy, którzy na im czoła, jak przecięto im brzu- Majdanie krzyczą „Sława Ukrainie”, chy. Jestem przygnębiony... albo nie wiedzą co robią albo świadomie Ilość mieszkańców, którzy przy- jąc osiedle połączyć je z istniejącym trwają analizy możliwych rozwiązań i Wołomin. - W Wołominie doszło do robią źle. szli na ostatnie posiedzenie Rady układem dróg lokalnych, co wynika rozkładu sił w radzie. Prowadzone są rozłamu z absurdalnych powodów W tych dniach gościła na Majdanie grupa 12 posłów Prawa i Sprawiedliwości i Miasta Kobyłka z pewnością za- z mocy prawa. rozmowy wewnątrz ugrupowań jak i – podkreśla. to ich miał na myśli Jacek Kurski. Ale na szczęście nie wszyscy posłowie polskiego skoczyła kobyłkowskich samorzą- Dyskusja pomiędzy radną Bo- pomiędzy klubami. Spotkania, spo- Z nieoficjalnych informacji wy- sejmu jeżdżą do Kijowa by zademonstrować swoją solidarność z protestującymi dowców. Spokojne posiedzenia, w necką a burmistrzem Piotrowskim tkania i jeszcze raz spotkania... ale na nika, że z działaczami i poszczegól- nacjonalistami. Posłowie Sojuszu Lewicy Demokratycznej złożyli na ręce Pani zasadzie bez uczestnictwa miesz- toczyła się nie po raz pierwszy. Bur- pytanie o to, kto zastąpi Dutkiewicza nymi radnymi spotyka się Konrad Marszałek projekt uchwały w której czytamy: „Sejm RP z zaniepokojeniem kańców – to była norma ostatnich mistrz zwracając się do radnej zwy- nie ma jeszcze odpowiedzi. Nie ma Rytel, szef Mazowieckiej Wspólnoty przyjmuje wzrost nastrojów nacjonalistycznych i szowinistycznych na Ukrainie, lat w Kobyłce. Przewodnicząca Rady czajowo używa kwiecistych przenośni też odpowiedzi na pytanie – co dalej Samorządowej, jednak wyniki tych które nierzadko przybierają formę wystąpień antypolskich. Ze szczególną obawą Miejskiej – Ewa Jaźwińska – nie i porównań nie zawsze elegancko z koalicją PiS Wspólnota Samorządo- rozmów nie są nam znane. Sejm RP odnosi się do wzrostu popularności partii Swoboda, odwołującej się przyzwyczajona do uczestnictwa brzmiących i niezbyt pasujących wa, która przez ponad trzy lata rzą- Można jednak sądzić, że jest on do dorobku politycznego przywódców i ideologów Organizacji Ukraińskich mieszkańców w posiedzeniach rady do powagi rady jak i piastowanego dziła zarówno w Gminie Wołomin zainteresowany utrzymaniem koali- Nacjonalistów – w okresie II wojny światowej kolaborującej z okupantem pozwoliła, przez część obrad, na urzędu. jak i w Powiecie. - O tym, czy koalicja cji PiS - Wspólnota Samorządowa, hitlerowskim – zwłaszcza Stepana Bandery, Dmytro Doncowa i Romana Szu- dominację gości co spowodowało Spokojny i niemal sielankowy był będzie, czy nie wypowiedzą się sami do końca obecnej kadencji, przynaj- chewycza. Mając w pamięci zbrodnie popełnione na ludności polskiej w czasie poirytowanie burmistrza Roberta przez wiele miesięcy również radni. Tylko oni mają prawo mniej na szczeblu powiatu. II wojny światowej, Sejm RP apeluje do wszystkich uczestników polskiego życia Roguskiego. klimat w wołomińskiej ra- podjąć taką decyzję, gdyż Dla uważnych obserwatorów nie publicznego o izolowanie partii Swoboda i nieuczestniczenie w zgromadzeniach Przedsmak kończącej się sielan- dzie jednak i tu od kilku to oni będą firmowali to, jest tajemnicą, że trwają pierwsze organizowanych lub współorganizowanych przez to ugrupowanie”. kowej atmosfery w kobyłkowskiej tygodni wrze. Sesja za- co się wydarzy do koń- poważne przymiarki do list wybor- Ta uchwała, raczej na pewno, nie zostanie przyjęta przez polski sejm! Oto co radzie zauważalny był już na wcze- kończona rezygnacją ca tej kadencji. Do jej czych do rad. Pojawiają się pierwsze „sądzi” sejmowa większość: Łączenie trwającego drugi miesiąc wielkiego zrywu śniejszej sesji, kiedy to radna Renata Marcina Dutkiewicza końca zostało już tylko informacje o możliwych kandyda- Ukraińców z kolaboracją niektórych ich przodków z III Rzeszą i rzezią wołyńską Dudek, zapowiedziała, że od tej z pełnienia funkcji kilka miesięcy, nie ma tach na wójtów i burmistrzów. Na sprzed 70 lat to absurd. Ludzie Majdanu walczą o Ukrainę w Europie. Choć w chwili będzie radną lokalną... przewodniczącego tłumie są nacjonaliści wykrzykujący banderowskie hasła - to walczą pokojowo. Kobyłka nie jest tu wyjątkiem. przeszła już do hi- ..., ja chyba śnię! Emocje coraz częściej ujawniają się storii. Teraz Z nieoficjalnych informacji wynika, że z poszcze- również w innych samorządach. We gólnymi radnymi spotyka się wicestarosta Konrad wtorek (4 lutego) niemniej gorąco Rytel, szef Mazowieckiej Wspólnoty Samorządowej, było na posiedzeniu radzymińskiej rady, kiedy to radni dyskutowali o jednak wyniki tych rozmów nie są znane. Można jed- miejscowych planach zagospo- nak sądzić, że jest on zainteresowany utrzymaniem Wyszalnia darowania. Gorąca polemika koalicji PiS - Wspólnota Samorządowa, do końca wywiązała się pomiędzy radną Łukasz Rygało Haliną Bonecką a burmistrzem obecnej kadencji, przynajmniej w powiecie Zbigniewem Piotrowskim. Na Pomysłowość ludzka w materii Przy okazji zawsze ktoś się obrazi, bo wniosek radnej o zmianę katego- więc powodu na robienie tym etapie przygotowań do kampa- czynienia innym krzywdy jest do- w ten czy inny sposób jest wyśmiewa- rii drogi tzw. „sięgacza” w osiedle awantury, nic to nie nii wyborczej jeszcze rozmawiają prawdy nieograniczona, zaś w wyko- nymi czy opluwanymi działaniami lub mieszkaniowe, które powstaje da – uważa Hen- wszyscy ze wszystkimi. Jednak już rzystywaniu przedmiotów niezgodnie osobami związany, wywiązuje się mała obok osiedla Reymonta z drogi ryka Żabik, sze- dziś tworzone są pierwsze sojusze z ich przeznaczeniem, lecz zawsze ze pyskóweczka, pojawiają się osobiste gminnej na wewnętrzną bur- fowa wołomińskich i porozumienia. szkodą dla innych lub siebie nasza wycieczki - generalnie: sporo się mistrz odparł że jest to „widzi- struktur Wspólnoty. Z pewnością poziom samorzą- kreatywność niezmiennie zadziwia. dzieje, przestaję nadążać. misię” radnej Boneckiej. - Ta grupa radnych, dowej adrenaliny został podniesiony Struna fortepianowa na przykład Od kilku tygodni aplikuję sobie Wniosek radnej poparty zo- która ma w radzie przez mocny akcent jakim było bywała z powodzeniem używana w małych dawkach wydaną drukiem stał burzą oklasków z sali po jej większość powinna spotkanie noworoczne stowarzy- jako garota, czyli proste i skuteczne korespondencję z lat sześćdziesiątych stwierdzeniu, że jest wiele dróg wybrać przewodni- szenia „Jeden Powiat”, na którego narzędzie do duszenia ofiar. To dość między Sławomirem Mrożkiem a gminnych wymagających remontu czącego, takiego, który czele stoi burmistrz Kobyłki Robert smutne, bo samego fortepianu nikt Stanisławem Lemem. Błyskotliwe lub budowy więc jaki jest sens będzie mógł skutecznie Roguski. przecież nie wymyślał w morderczych poczucie humoru obydwu panów i planowania nowych dróg – w organizować pracę rady – „Jeden Powiat” w poprzednich celach. ich barwny język budzą zachwyt do dodatku „sięgaczy” – które nie dodaje. Zdaniem Henryki wyborach wprowadził do powiatu Niezauważalnie dla samego dziś, a warto zestawić ich z szarzyzną mają żadnego znaczenia dla Żabik fakt, że w powiecie jednego radnego. Jak będzie tym siebie zaczynam się wycofywać z peerelu, na tle której przyszło im żyć. układu komunikacyjnego miasta jest koalicja PiS – Wspól- razem? Działacze stowarzyszenia są najróżniejszych grup na portalach Radzymin. Radna twierdzi, że nota nie oznacza, że taka przekonani, że znacznie lepiej. społecznościowych. O samych tylko developer ma obowiązek budu- sama musi być w Gminie Teresa Urbanowska wołomińskich sprawach na face- Niezauważalnie dla samego booku mówi się w kilku grupach o siebie zaczynam się wycofy- wać z najróżniejszych grup Parking „Parkuj i jedź” przy stacji PKP Wołomin Słoneczna to długo wyczekiwana inwestycja. różnych zasadach i różnym stopniu sprecyzowania lokalnych tematów. na portalach społeczno- Arleta Ferdyn nie kryje radości, że wreszcie – po ponad trzech latach obecnej kadencji – udało Wszystkie powstały w jednym, szczyt- ściowych. O samych tylko się wprowadzić do budżetu budowę tego parkingu. nym celu: żeby nam było lepiej. Żeby wołomińskich sprawach na można było obgadać w szerszym facebooku mówi się w kilku gronie różne ważne, lokalne proble- grupach o różnych zasadach my. Żeby sobie w ich rozwiązywaniu i różnym stopniu sprecyzowa- Parking P&R w Wołominie pomóc, podzielić się zadaniami, nia lokalnych tematów. doświadczeniami, kontaktami. Żeby wreszcie uniknąć problemów, puła- pek, złych ludzi i kiepskich rozwiązań. Zaczynam też doceniać niektóre ich na Osiedlu Słoneczna Doradców oczywiście nie brakuje, jak pomysły - zwłaszcza Lem między – Od początku kadencji stara- zyskał większe grono sprzymie- Bardzo się cieszę, że burmistrz zwykle. Już Aleksander Fredro napisał wierszami swoich powieści prze- łam się uzmysłowić burmistrzowi rzeńców. – Każdego dnia, idąc na zrozumiał, jak istotna jest to dla o tym bajkę. Krótką, rymowaną - ma mycał prawdziwe perełki. Bodaj w i radnym, jak duże ułatwienie to stację kolejową, widzę samochody nas – mieszkańców inwestycja i tytuł „Trzeba by”. Polecam. „Dziennikach gwiazdowych” miesz- będzie dla nas, mieszkańców naj- zaparkowane na trawniku wzdłuż w porozumieniu ze starostwem Twórcy i opiekunowie tych grup kańcy jednej z planet odwiedzonych większego osiedla w mieście oraz torów. Mieszkańcy zostawiając powiatu zapewnił na nią środki z pewnością chcieli jak najlepiej, przez Ijona Tichego powszechnie mieszkańców pobliskich miejsco- auto w tym miejscu, obawiają się w tegorocznym budżecie. Mam jednak często „wyszło jak zwykle”. To używają „wyszalni” - małego, wytłu- wości dojeżdżających do stolicy po- kradzieży i uszkodzeń. Miejmy osobistą satysfakcję, że moja de- oczywiście nie ich wina, ale uczest- mionego pomieszczenia wyłożonego ciągiem ze stacji Wołomin Słonecz- nadzieję, że już niedługo będą mo- terminacja i wysiłek na rzecz tego ników, którzy większość dyskusji materacami i korkiem, w którym na. Cieszę się, że zapisany w moim gli spokojnie zostawić samochód przedsięwzięcia przyniosą efekt w sprowadzają do narzekań na radnych i mogą swobodnie dać upust swoim burmistrza, złorzeczenia na podatki i negatywnym emocjom, po czym programie wyborczym postulat w bezpiecznym, ogrodzonym, a postaci pięknego dużego parkingu, opieszałość strażników miejskich, wy- wrócić do przerwanej dyskusji. zostanie zrealizowany – pisze radna Radna Arleta Ferdyn niemal także – co ważne, monitorowanym służącego lokalnej społeczności – śmiewania budowniczych pomników Co najważniejsze - bez szkody dla w przesłanym do naszej redakcji na każdej sesji zadawała miejscu – podkreśla. podkreśla radna. i organizatorów miejskich festynów. fortepianów. oświadczeniu, które znaleźliśmy Burmistrzowi Wołomina Parking będzie zlokalizowany Nas również cieszy decyzja w Życie Powiatu na Mazowszu - tygodnik bezpłatny również na jednym z portali inter- pytanie o parking przy stacji między ulicą Wąską, a ulicą Zakła- sprawie realizacji tej inwestycji. Wydawca: PHU „Logos” s. c. netowych. Arleta Ferdyn niemal na PKP Słoneczna. Z czasem dową. – Teren zostanie utwardzony Mamy nadzieję, że na planach się Redaktor naczelny: Edward M. Urbanow­ ski.­ Redaguje Zespół. Adres Redakcji: 05-200 Wołomin, ul. Wileńska 36a, tel./fax 22 787 77 83, tel. kom. każdej sesji zadawała burmistrzowi pomysł zyskał większe gro- oraz odwodniony. Ponadto na par- ona nie zakończy. 698 655 256, www.zyciepw.pl, e-mail: [email protected] Redak­ cja­ nie zwraca tekstów Teresa Urbanowska niezamó­ wio­ nych­ oraz zastrzega sobie prawo do ich redagowania i skracania. Redakcja nie ponosi odpo­ wie­ dzial­ no­ ści­ za treść pytanie o parking. Z czasem pomysł no sprzymierzeńców. kingu będzie stojak na 44 rowery. płatnych reklam i anonsów. Kolportaż - 22 776 17 76. Biuro Reklamy tel. 22-787-77-83, 22-787-29-11, e-mail: [email protected] www.zyciepw.pl 4 więcej wiadomości na www.zyciepw.pl powiat 6 lutego 2014  Poczta Życia Powiatu Zima, choć przyszła późno i nie trwa jeszcze zbyt długo, dała nam już się nieźle we znaki. Prze- Nakłady kłada się to również na interwencje ze strony Czytelników. Oto jedna z nich – otrzymana drogą e- konieczne mailową – a dotycząca chodnika przy wyremontowanym odcinku ulicy Lipińskiej w Wołominie. Aldona Sasin Właściciel lokalu, który wy- Wyrok Sądu Najwyższego - Izba najmowałem nie chce zapła- Cywilna z dnia 5 kwietnia 2007 r. cić mi wynagrodzenia z tytułu II CSK 550/06 „Strona zgłaszająca Zimowe drogi nakładów koniecznych jakie zarzut z tytułu nakładów nie musi poniosłem w wynajmowanym sama precyzyjne określić wartość lokalu. Zdecydowałem się na każdego detalu składającego się na wniesienie pozwu, o zwrot na- te nakłady, a w dodatku wskazać jaki kładów koniecznych. Proszę jest konkretnie charakter każdego o informację jak mam ocenić, detalicznego nakładu (tj. czy należy które nakłady są konieczne, on do nakładów koniecznych, czy też a które nie i jak wobec tego nie). W wielu przypadkach stanow- wycenić ich wartość. cze wypowiedzenie się co do tych kwestii wymaga bowiem wiadomo- Przepis art. 408 kodeksu cy- ści specjalnych i wymaga powołania wilnego reguluje uprawnienie do biegłego”. Natomiast Wyrok Sądu żądania zwrotu nakładów, stanowiąc Najwyższego - Izba Cywilna z dnia w § 1 ww. przepisu, iż „Zobowiąza- 29 czerwca 2005 r. V CK 751/04 ny do wydania korzyści może żądać zwrotu nakładów koniecznych o tyle, o ile nie znalazły pokrycia w użytku, Strona zgłaszająca zarzut który z nich osiągnął. Zwrotu innych z tytułu nakładów nie nakładów może żądać o tyle, o ile musi sama precyzyjne zwiększają wartość korzyści w chwili określić wartość jej wydania; może jednak zabrać te każdego detalu składają- nakłady, przywracając stan poprzed- cego się na te nakłady, ni”. Źródłem roszczeń o zwrot nakładów mogą być różne stosunki a w dodatku wskazać jaki prawne, natomiast prawną podstawą jest konkretnie charakter rozstrzygania o zwrocie nakładów każdego detalicznego mogą być przepisy art. 226 - art. nakładu (tj. czy należy 230 KC albo przepisy art. 405 - art. on do nakładów koniecz- 409 KC. (Wyrok Sądu Najwyższego nych, czy też nie). Chodnik przy ulicy Lipińskiej Chodnik przed Urzędem Miasta w Wołominie - Izba Cywilna z dnia 25 czerwca 1998 r. III CKN 430/98). Analiza Jestem mieszkańcem ulicy Li- rzonych jej zadań: dzielnie broni (duża część ulicy jest własnością Urzędem Miasta - i teraz wiem na co przepisu art. 226 § 2 KC pozwala precyzuje, iż „Sąd ma obowiązek pińskiej w Wołominie. Po wielu nowego chodnika i karze kierowców gminy lub powiatu). idą pieniądze z moich podatków!!! Na stwierdzić, iż koniecznymi są tylko dokonać oceny, jaki charakter latach obiecywania w końcu docze- mandatami (ponoć to wszystko Biedne dzieci idąc do szkoły pewno nie na BEZPIECZEŃSTWO takie nakłady, których poczynienie miały poniesione przez najemcę kaliśmy się położenia asfaltowej dla naszego bezpieczeństwa) i tu brną po kostki w śniegu lub niektóre moich dzieci!!! jest niezbędne ze względu na cel, lokalu nakłady. Nie może zaniechać nawierzchni i nowego chodnika ze również przyznam rację - BEZ- wybierają opcją dojścia do szkoły I nie interesuje mnie ostatnio tak jakiemu służyć ma nieruchomość, takiej oceny argumentując, że ścieżką rowerową. Z okazji oddania PIECZEĹŃSTWO PRZEDEW- – ulicą, która jest odśnieżona ale modna odpowiedź SORRY, mamy należy rozważyć czy nakłady te były strona powodowa nie sprecyzowała ulicy panowie Burmistrz i Starosta SZYSTKIM! Ale niestety niespo- czy to BEZPIECZNE??? - trzeba taki KLIMAT ... niezbędne, czy też również bez tych zwrotu jakich nakładów dochodzi dumnie robili sobie zdjęcia przy dziewanie (dla naszych włodarzy) zapytać Straż Miejską???!!! Kobiety Liczę na Waszą pomoc, gdyż ta nakładów nieruchomość mogłaby i w jakiej wysokości, jeżeli wynika sprzęcie budowlanym na nowo przyszła zima i skończył‚ się piękny z małymi dziećmi w wózkach ciągną sytuacja powtarza się co roku!!! funkcjonować. Innymi nakładami to ze zgromadzonego materiału wybudowanej drodze. Przy ulicy sen! Chodniki są zasypane śniegiem je za sobą gdyż śnieg sięga do połowy Ps: w załącznikach przedstawione mogą być tzw. nakłady użytecz- dowodowego. Przy ocenie czy dane postawiono znaki drogowe zakazu- po kostki a Straż Miejska jedyne kółek i nie da rady się ich normalnie są fotki z ulicy Lipińskiej z dojściem ne, poczynione w celu ulepszenia nakłady były konie­czne czy też uży- jące parkowania aut na chodniku i co robi to przyjmuje zgłoszenia. prowadzić!!! do szkoły oraz pięknie odśnieżony rzeczy, czy też nakłady zbytkowne, teczne należy uwzględnić charakter tu przyznam im rację! Straż Miejska No bo niby jak tu ukarać swojego Z ciekawości pojechałem zo- chodnik do żywej kostki pod Urzę- czynione wyłącznie w celu zaspo- lokalu, lokalizację oraz budynek, nienagannie wywiązuje się z powie- pracodawcę za brak odśnieżania??? baczyć jak wyglądają chodniki pod dem Miasta Wołomin. kojenia potrzeb estetycznych, które w którym się mieści”. Niniejsze nie powodują zwiększenia wartości orzeczenie wskazuje jednoznaczną Co na to urzędnicy? rzeczy. Odpowiadając na Pana odpowiedź na postawione przez pytanie, pozwolę sobie przytoczyć Pana pytanie. Z prośbą o wyjaśnienia zwrócili- starostwo, osobiście zwrócę się z śmy się do Urzędu Miejskiej w Wo- prośbą do starosty o interwencję Do dróg wojewódzkich należą: łominie. Otrzymaliśmy odpowiedź, w tej sprawie, tak aby dzieci mogły ul. 1 Maja, ul. Legionów od ul. 1 Maja do stacji PKP Wołomin, ul. którą publikujemy poniżej. bezpiecznie docierać do szkoły – Szosa Jadowska, al. Niepodległości od ul. 1 Maja do stacji PKP - Miejski Zakład Oczyszczania, skomentował Ryszard Madziar, Wołomin Słoneczna, ul. Geodetów, ul. Witosa. który odpowiada za odśnieżanie burmistrz Wołomina.. Do dróg powiatowych należą: miasta i gminy Wołomin, stara Jednocześnie Iza Bońska prze- ul. Fieldorfa, al. Armii Krajowej, ul. Sasina do przejazdu kolejo- się na bieżąco usuwać śnieg i słała nam informacje w sprawie wego, ul. Kanałowa, ul. Lipińska, ul. Przejazd, ul. Piłsudskiego, ul. błoto pośniegowe, aby ulice były zimowego utrzymania dróg w gminie Radzymińska, ul. Boryny w Helenowie, ul. Chabrowa w Jankowie, przejezdne, a przejście chodni- Wołomin: – Przy tej okazji warto kiem bezpieczne i niezagrażające może przypomnieć mieszkańcom, ul. 100 lecia w Zagościńcu, ul. Graniczną i Kolejową do przejazdu zdrowiu mieszkańców. Pracownicy gdzie można zgłaszać wyżej opisane kolejowego w Zagościńcu, ul. Willową w Duczkach, al. Niepodległo- spółki codziennie otrzymują kil- sytuacje. W zależności od kategorii ści od ul. 1 Maja do ul. Watykańskiej, ul. Watykańska, ul. Mińska, ul. kadziesiąt interwencji telefonicz- drogi należy kontaktować się z odpo- Wyszyńskiego, ul. Kasprzykiewicza, ul. Matarewicza, ul. Hallera. nych od mieszkańców w sprawie wiednim zarządcą, który odpowiada Do dróg gminnych należą pozostałe drogi publiczne na terenie zalegającego śniegu i na bieżąco za ich odśnieżanie. Są to: Mazowiecki miasta i gminy Wołomin. interweniują w tej sprawie. Za Zarząd Dróg Wojewódzkich (w przy- Dane kontaktowe: wszystkie informacje serdecznie padku dróg wojewódzkich); Starosta Miejski Zakład Dróg i Zieleni 22-761-34-80; dziękujemy. Jednocześnie należy Powiatu Wołomińskiego - Wydział Miejski Zakład Oczyszczania 22- 776-26-35 pamiętać, że gmina Wołomin nie Inwestycji i Drogownictwa w Woło- Starostwo Powiatu Wołomińskiego Wydział Inwestycji odpowiada za wszystkie drogi leżą- minie (w przypadku dróg powiato- i Drogownictwa: 22 787-09-21, 22 787-05-20, 22 776-19-40 ce na jej terenie. Ponieważ ulica Li- wych); Miejski Zakład Dróg i Zieleni Mazowiecki Zarząd Dróg Wojewódzkich: pińska, o której pisze Czytelnik, jest oraz Miejski Zakład Oczyszczania (w 22-776-23-33, 22-776-40-27 drogą powiatową zarządzaną przez przypadku dróg gminnych).

R A P O R T z funkcjonowania Rady Gospodarczej przy Burmistrzu Wołomina w okresie 15 marca 2013 r. do 31 grudnia 2013 r. Rada Gospodarcza liczy 22 członków. Na czele Rady stoi 3-osobowe prezydium w osobach: Henryk Oleksiak – przewodniczący, Teresa Urbanowska – V-ce przewodniczący, Rafał Solis – V-ce przewodniczący.

KOMUNIKAT NACZELNIKA Program Działania i Regulamin działania został opracowany w sposób partycypacyjny przy udziale środowisk lokalnych. Rada Gospo- darcza jako ciało społeczne, działa przy Burmistrzu Wołomina. Rada reprezentuje lokalne środowiska gospodarcze i organizacje poza- URZĘDU SKARBOWEGO rządowe. Główny cel Rady to wyrażanie opinii dla Burmistrza w zakresie zadań gospodarczych, wskazywanych rozwiązań, które mogą W WOŁOMINIE dać nowe miejsca pracy dla mieszkańców gminy, pomóc przedsiębiorcom w lepszym funkcjonowaniu oraz podejmowanie inicjatyw na rzecz aktywności gospodarczej.

Rada Gospodarcza w ramach swej działalności podejmowała uchwały inicjatywne, między innymi: W związku z kolejną akcją rozliczeń podatkowych, Naczel- 1) Powołanie „Centrum Informacji i Doradztwa Gospodarczego”. Centrum organizowane jest z określonymi trudnościami organiza- nik Urzędu Skarbowego w Wołominie zachęca Państwa do cyjnymi i lokalnymi, skorzystania z prostej, wygodnej, a przede wszystkim taniej 2) Opracowanie i uruchomienie strony internetowej. Prace nad jej uruchomieniem trwają z pewnymi zahamowaniami, które są związane metody przesyłania zeznań podatkowych za 2013 rok drogą choćby z kwestią bazy lokalnych przedsiębiorstw, elektroniczną. 3) Utworzenie „Wołomińskiej Strefy Aktywności Gospodarczej”. Prace są znacząco zaawansowane lecz bez widocznych efektów. 4) Opracowanie „Programu Promocji Gospodarczej Gminy”. Na chwilę obecną program ten nie został opracowany, Jest to najszybszy sposób rozliczenia z Urzędem Skarbowym, 5) Przystąpienie do opracowania aktualizacji „Strategii Zrównoważonego Rozwoju Gminy Wołomin”. Wiąże się to z potrzebą określenia ponieważ bez wychodzenia z domu, o dowolnie wybranej porze kierunku rozwoju miasta i gminy Wołomin, wyznaczeniu celów, planów zagospodarowania przestrzennego a tym samym infrastrukturą wystarczy wejść na stronę www.e-deklaracje.gov.pl i wypełnić techniczną. W tym zakresie prace znajdują się w początkowym stadium. interaktywny formularz rozliczenia rocznego. Na stronie tej znajduje się również szczegółowa instrukcja składania zeznań Niezależnie od podejmowanych uchwał inicjatywnych Rada Gospodarcza była zaangażowana w projekty gospodarcze mające na celu podatkowych przez Internet. promocję, rozwój gminy, rozwój przedsiębiorczości. Opiniowanie wszelkich projektów uchwał Rady Miasta w zakresie gospodarczym było celem samym w sobie. W ramach otwartości działania została nawiązana współpraca z radnymi Rady Miasta Wołomin w zakresie Podatniku! wyślij deklarację drogą elektroniczną i znajdź się w wspólnych konsultacji gospodarczych ważnych dla mieszkańców miasta i gminy Wołomin. gronie tych, którzy stosują w praktyce najnowsze rozwiązania informatyczne w kontaktach z administracją skarbową. Przewodniczący Rady Gospodarczej Henryk Oleksiak www.zyciepw.pl Biuro Reklamy tel. 22-787-77-83, 22-787-29-11, e-mail: [email protected] Rekrutacja 2014/2015 Katolickie Gimnazjum w Markach więcej wiadomości na www.zyciepw.pl powiat 5 RekrutDobreRekruta wykształceniecjaacja 2 2014/20014/201515 Zmiany organizacyjne KatolickieBezpieczeństwoKatolickie Gimnazjum Gimnazjum w w MarkachMarkach RekrutRekrutaacjacja 2 2014/20014/201515 Katolickie Gimnazjum w Markach w przewozach kolejowych DobreDobreKatolickieWar wykształcenie wykształcenieGimnazjumtości w Markach Dzień W ubiegłym tygodniu w siedzibie Spółki Koleje Mazowieckie odbyło się spotkanie z Dyrektorem Han- Bezpieczeństwo Otwarty dlowym Spółki Dariuszem Grajdą, informujące o wprowadzanych przez przewoźnika zmianach. BezpieczeństwoDobre wykształcenie DobreWar wykształcenietości Dzień8 marca Spółka Koleje Mazowieckie Pomimo utrudnień związanych, Rosnąca ilość pasażerów to Wprowadzone zostały również 2014 r. funkcjonuje od 2005 roku. – Od przede wszystkim, z modernizacją duże wyzwanie logistyczne wy- nowoczesne systemy nadzoru BezpieczeństwoBezpieczeństwoWartości OtwartyDzień momentu uruchomienia staramy na wielu odcinkach szlaków kole- magające zachowania specjal- pociągów GPS, które pozwalają godz. 10.00 się poprawić swoją ofertę dla po- jowych, pasażerowie coraz chętniej nych względów bezpieczeństwa. dyspozytorom na kontrolę ruchu Wartości 8Otwarty marcaDzień dróżnych na ile tylko jest to moż- korzystają z usług świadczonych Dbałości wymaga zarówno sam pociągów. Pracownicy obsługi Wartości Dzień2014 r. 8godz. Otwartymarca 10.00 liwe. Takim przykładem poprawy przez Koleje Mazowieckie. – Ilość stan techniczny taboru wyjeż- pociągu wyposażeni zostali w Otwarty2014 r. komfortu jazdy jest uruchomienie przewożonych rocznie pasażerów dżającego codziennie w trasy nowoczesne terminale o szerokiej 8 marca połączeń pomiędzy portem lotni- systematycznie rośnie. W 2005 jak też jego estetyka i wygoda gamie możliwości. 8godz. marca2014 10.00 r. czym F. Chopina w Warszawie a roku, wówczas kiedy spółka po- pasażerów. Rosnąca ilość pasa- Poprawione zostały warunki godz.2014 r.10.00 Mazowieckim Portem Lotniczym wstała, przewieźliśmy 40 milionów żerów powoduje, że z każdym pracy pracowników – wyelimi- godz. 10.00 w Modlinie. Wprowadziliśmy nieod- pasażerów natomiast w 2012 ta rokiem potrzebny jest większy nowano zagrożenia w pracy na płatny przewóz psa i roweru przez liczba wynosiła już 60 milionów – tabor. – Od samego począt- wysokości, dostosowano akumu- okres całego roku. W każde wakacje opowiadają pracownicy KM. ku staramy się o powiększanie latorownię do warunków BHP, uruchamiamy specjalny pociąg sło- ilości posiadanych wagonów i poprawiono systemy wentylacyjne neczny, który wiezie mieszkańców zespołów. Na początku – w 2005 na stanowiskach lutowniczych i Mazowsza do Gdyni i z powrotem roku – mieliśmy na stanie 184 na halach naprawczych oraz na - opowiada Dyrektor Handlowy elektrycznych zespołów trakcyj- stanowiskach spawalniczych. Dariusz Grajda. nych z lat 70. i 80. Dziś ta liczba Oprócz zakupu nowych pojaz- Poprawa stanu technicz- wynosi 282 z czego 30 procent dów spółka inwestuje w moderni- nego to nie jedyny kierunek stanowią pojazdy zakupione w zację pojazdów przejętych od PKP. zmian jaki wprowadzany jest ciągu ostatnich trzech lat. Wszystkie te pojazdy podlegały przez przewoźnika w ciągu Codziennie w trasy wyrusza modernizacjom. Zamontowano ostatnich lat. – Wprowadza- około 1000 pociągów z czego pra- drzwi odskokowo przesuwne i Katolickie Gimnazjum im. bł. Bronisława Markiewicza, Al. Piłsudskiego 248/252, 05-270 Marki my nowe kanały sprzedaży wie 700 to jednostki przewożące zainstalowano w nich klimatyzację tel./fax (22) 781 14 85, kom. 510 514 750, e-mail: [email protected], [email protected] biletów. Nasi pasażerowie, mieszkańców Mazowsza, których co stawia je w jednym rzędzie z po wcześniejszym zain- dziennie korzysta w przewozów nowymi pojazdami. www.gimnazjumwmarkach.pl stalowaniu odpowiedniej KM prawie 200 000. Obligacje wyemitowane na Katolickie Gimnazjum im. bł. Bronisława Markiewicza, Al. Piłsudskiego 248/252, 05-270 Marki Katolickie GimnazjumKatolickietel./fax Gimnazjum (22)im. 781 bł. 14 85, Bronisławaim. kom. bł. 510 Bronisława 514 750, e-mail:Markiewicza, Markiewicza, [email protected], Al. Al.Piłsudskiego Piłsudskiego [email protected] 248/252, 05-270248/252, Marki 05-270 Marki aplikacji, mogą kupować poziomie ok. 100 milionów Euro Katolickie Gimnazjumtel./fax (22) 781 im. 14 bł.85, kom.Bronisława 510 514 750, Markiewicza,e-mail: [email protected], Al. Piłsudskiego [email protected] 248/252, 05-270 Marki bilety przy pomocy telefonów przyniosły do spółki ok. 400 mi-tel./faxtel./fax (22) 781(22) 78114 85,14 85, kom.www.gimnazjumwmarkach.pl kom. 510 510 514514 750,750, e-mail: e-mail: [email protected], [email protected], [email protected] [email protected] komórkowych. Dostępne są – Wprowadzamy nowe kanały lionów złotych, które pozwoliły www.gimnazjumwmarkach.pl również biletomaty oraz cało- sprzedaży biletów. Nasi pasażerowie, na poważne inwestycje. Spółka www.gimnazjumwmarkach.plwww.gimnazjumwmarkach.pl dobowa obsługa prowadzona po wcześniejszym zainstalowaniu pozyskuje skutecznie również przez Centertel – opowiada środki unijne. nasz rozmówca. odpowiedniej aplikacji, mogą kupować Jednak linia wołomińska to bilety przy pomocy telefonów komór- linia, na której ciągle jeździ nie- kowych. Dostępne są również bi- zmodernizowany tabor. - Jestem letomaty oraz całodobowa ob- przekonany, że również na tej sługa prowadzona przez linii w najbliższych 2 - 5 latach sytuacja ulegnie zmianie. Prace Centertel – przekonu- modernizacyjne i budowlane je Dariusz Grajda, prowadzone przez firmę PKP Pol- Członek Zarządu, skie Linie Kolejowe zarządzające dyrektor Handlo- infrastrukturą kolejową już trwają na tej linii. Po ich zakończeniu wy Spółki Koleje przyjdzie pora również na wy- Mazowieckie. mianę taboru. Teresa Urbanowska

Biuro Reklamy tel. 22-787-77-83, 22-787-29-11, e-mail: [email protected] www.zyciepw.pl 6 kultura 6 lutego 2014 Wielu miłośnikom muzyki wydaje się, że wokaliści mają swego rodzaju dar - wychodzą na scenę i śpiewają, tak po prostu. Niestety czasem sami wokaliści są o tym przekonani... Natalia Kaczo- rowska wie, że droga na zawodową scenę jest dłuższa i trudniejsza. Zawód - wokalistka - Wielu wołominiaków kojarzy z tej możliwości - chodziłam na chór... Miałam chyba 21 lat i zosta- też mam świadomość, że masa 7(&+1,.'(17<67<&=1<QRZRĞücię z telewizyjną „Szansą na wszystkie możliwe zajęcia. I stał się łam solistką w zespole, w którym ludzi robi to lepiej ode mnie i nie 7(&+1,.'(17<67<&=1<QRZRĞüsukces” - chyba nie raz byłaś w mały cud - po pół roku pojawiłam się pracuje ponad setka ludzi. Dużo mogą się przebić na polskim rynku 7(&+1,.'(17<67<&=1<QRZRĞütym programie? na liście studentów... Taka nagroda się tam nauczyłam i wciąż uczę się muzycznym. W ciągu ostatniego 7(&+1,.'(17<67<&=1<QRZRĞü7(&+1,.'(17<67<&=1<QRZRĞü- Trzy razy - i trzy razy go wygrałam. za wytrwałość. Nauczyłam się tam nowych rzeczy. roku chyba dojrzałam do tego, żeby Za każdym razem było to całkowicie naprawdę bardzo dużo i lubiłam tę - Jak udaje ci się pogodzić tę spróbować... 7(&+1,.'(17<67<&=1<QRZRĞü stylistycznie oderwane i nigdy nie szkołę, ale mocno mnie stłumiła. pracę z inną - jesteś chórzystką - Niedługo wracasz do MDK w miałam wpływu na wybór zespołu, Wyszłam z przekonaniem, że świat w zespole Maryli Rodowicz? Wołominie - oczywiście nie jako którego piosenki wykonywałam. roi się od utalentowanych i wykształ- - To cała historia... O castingu uczestnik, ale wykładowca. Miałam chyba szesnaście lat, poje- conych wokalistów, że nie ma dla do jej zespołu dowiedziałam się - Chcę stworzyć dziecięcą grupę wo- chałam na przesłuchanie i po jakimś mnie miejsca na scenie. chyba dzień wcześniej, zadzwonili kalną - podobną do tej, w której sama czasie dostałam telegram - bo to jeszcze były czasy telegramów - że dostałam się do programu z jakimś zespołem. Pierwsze było Raz, Dwa, – Zaczynałam u Leszka Trzy, potem TSA i wreszcie Tercet Kupca w zespole dziecięcym Egzotyczny. Kłopot miałam z Ada- działającym w klubie Tramp, 7(&+1,.'(17<67<&=1<QRZRĞü mem Nowakiem, który ma oczywi- potem trafiłam do Roberta � TECHNIK� TECHNIK FARMACEUTYCZNY FARMACEUTYCZNY ście świetne teksty, przyjemny głos a Więcha do kobyłkowskiego � ASYSTENTKA STOMATOLOGICZNA zespół robi do tego znakomitą opra- MOK-u. Razem z nim prze- �ASYSTENTKA�TECHNIKHIGIENISTKA FARMACEUTYCZNY STOMATOLOGICZNA STOMATOLOGICZNA wę muzyczną, ale jego wykonania są ���TECHNIK�TECHNIKTECHNIK FARMACEUTYCZNY FARMACEUTYCZNY FARMACEUTYCZNY bliższe piosence aktorskiej. niosłam się do Wołomina, ��HIGIENISTKAASYSTENTKA STOMATOLOGICZNA - Źle się czujesz w takich klima- do Domu Kultury. Pracowa- � �ASYSTENTKA�ASYSTENTKAASYSTENTKA STOMATOLOGICZNA STOMATOLOGICZNA STOMATOLOGICZNA tach? liśmy razem przez wiele lat, � HIGIENISTKA STOMATOLOGICZNA - Lubię ich słuchać, ale byłam wyjeżdżaliśmy na festiwale i � �HIGIENISTKA�HIGIENISTKAHIGIENISTKA STOMATOLOGICZNA STOMATOLOGICZNA STOMATOLOGICZNA zupełnie inaczej przygotowana do pracy na scenie. Zaczynałam u przeglądy, potem pojawiły się WARSZAWA, ul. Saska 78 Leszka Kupca w zespole dziecięcym pierwsze możliwości zarobko- działającym w klubie Tramp, potem wania na imprezach firmo- � TECHNIKtel. 22 FARMACEUTYCZNY 617 07 75 trafiłam do Roberta Więcha do ko- kom. 512 169 869, 789 294 938 wych. Zaczęłam się uczyć w � ASYSTENTKA STOMATOLOGICZNA byłkowskiego MOK-u. Razem z nim szkole muzycznej gry na flecie HIGIENISTKA budynek Zespołu STOMATOLOGICZNA Szkół 21 przeniosłam się później z zajęciami � do Wołomina, do Domu Kultury. u pana Andrzeja Wojakow- 11DEyUQDOXW\MXĪWUZDWARSZAWA, ul. Saska 78 Pracowaliśmy razem przez wiele lat, skiego. Moim celem była WARSZAWA, tel. 22 617 ul. 07 Saska 75 78 wyjeżdżaliśmy na festiwale i prze- szkoła muzyczna na Bednar- WARSZAWA,ZZZRPHJDV]NRODSOWARSZAWA,WARSZAWA, ul. Saskaul. ul. Saska Saska 78 78 78 glądy, potem pojawiły się pierwsze skiej w Warszawie, tylko tam kom. 512 tel. 169 22 869617, 07789 75 294 938 możliwości zarobkowania na impre- tel. tel. 22 tel. 61722 22 617 07617 7507 07 75 75 zach firmowych. Zaczęłam się uczyć był wydział piosenki – wspo- , 789 294 938 mina Natalia Kaczorowska. kom. budynek 512WARSZAWA, 169 Zespołu 869 ul. ,Saska 789 Szkół 78 294 21938 w szkole muzycznej gry na flecie kom. kom. kom. 512 512 169 512 169 869169 869, 869789, 294789 938294 938 u pana Andrzeja Wojakowskiego. budynektel. 22 Zespołu 617 07 75 Szkół 21 Moim celem była szkoła muzyczna 11DEyUQDOXW\MXĪWUZD budynek budynek kom. budynek 512 Zespołu 169 Zespołu 869Zespołu, 789Szkół 294 Szkół Szkół 93821 21 21 na Bednarskiej w Warszawie, tylko - Ale przecież było! do mnie z Szansy na sukces. Nie zaczynałam. Oczywiście nie będą 11DEyUQDOXW\MXĪWUZD budynek Zespołu Szkół 21 tam był wydział piosenki. - Fakt... Na drugim roku dostałam zależało mi na tej pracy, miałam to zajęcia jak w szkole muzycznej, - Udało się dostać? się do Zespołu Reprezentacyjnego przecież zajęcie - ale pojechałam, raczej radosne, spontaniczne śpie- 11DEyUQDOXW\MXĪWUZD11DEyUQDOXW\MXĪWUZD11DEyUQDOXW\MXĪWUZD11DEyUQDOXW\MXĪWUZD - Nie za pierwszym razem, nieste- Wojska Polskiego. Wcześniej nie chciałam się sprawdzić. Casting wanie. Oczywiście nie unikniemy ZZZRPHJDV]NRODSO ty. Zaśpiewałam tak strasznie, że miałam pojęcia o istnieniu takiego był bardzo trudny, taki muzyczne podstaw zapisu nutowego, ale chcę do dziś się tego wstydzę... Byłam zespołu - zadzwonili, zaprosili mnie dyktando - nikt tam mnie nie od- uczestnikom zaoferować dobrą, mu- ZZZRPHJDV]NRODSOZZZRPHJDV]NRODSO okropnie zestresowana, strasznie na casting, więc pojechałam. Wy- pytywał ze znajomości przebojów zyczną zabawę. Oferta skierowana ZZZRPHJDV]NRODSOZZZRPHJDV]NRODSOZZZRPHJDV]NRODSOmi zależało i chyba dlatego poszło grałam, dostałam propozycję pracy Maryli. To zupełnie inna praca niż z jest do młodszych dzieci ze szkoły tak źle. Nie wiem jakim cudem i... odrzuciłam ją bo uznałam, że Zespołem Reprezentacyjnym, więc podstawowej, do siedmio-, ośmio- dostałam się na listę rezerwową, ale przecież sobie nie poradzę, że ja się zbieram teraz masę różnorodnych latków. Mam nadzieję, że będziemy nic mi to nie dawało - przyjęli na rok dopiero uczę. Rok później ponowili doświadczeń. występować, wspomagać inne sekcje pięć osób, a ja byłam szósta na tej ofertę i wtedy byłam już pewniejsza - Nie ciągnie cię do solowej MDK w ich działaniach. Prawdę liście. Dowiedziałam się jednak, że swoich umiejętności. Pracuję z nimi kariery? mówiąc nie wiem, w która stronę to mogę chodzić na zajęcia jako wolny od sześciu lat - od razu rzucili mnie - Oczywiście że tak! Wiem, że pójdzie i jak się rozwinie - to zależy słuchacz i z radością skorzystałam na głęboką wodę: orkiestra, balet, śpiewam dobrze, jednak wciąż od uczestników.

Już 14 lutego w Miejskim Domu Kultury o godzinie 19, wystąpi Kabaret z Konopi. Bilety na wieczór pełen śmiechu i dobrej zabawy można nabyć w przedsprzedaży za 20 zł lub w dniu premiery za 25 zł. Kabaret z Konopi w Wołominie Kabaret z Konopi to nie- tylko w kategorii grup młodego wątpliwie ulubieńcy widowni, pokolenia. o czym świadczy fakt nadania Skecze Kabaretu z Konopi to kilkudziesięciu nagród przez parodie sytuacji naszego życia publiczność na wielu festiwalach codziennego zdarzających się w i przeglądach kabaretowych w domu, sklepie, na ulicy w urzę- całym kraju, w ciągu niespełna dach a także w mediach. Dlatego siedmiu lat działalności ka- z pewnością program kabaretu baretu. Zdobycie również, w pt:”Gotowi na wszystko” bawi większości pierwszych nagród widzów dorosłych w każdym wie- nadanych przez jury konkurso- ku wzbudzając swoimi skeczami we tych festiwali, a także udział coraz większe zainteresowanie. w programach telewizyjnych Wołomiński MDK zaprasza realizowanych przez program 2 na spędzenie walentynkowego TVP, oraz TV POLSAT pozwala wieczoru w towarzystwie Kaba- zaliczyć Kabaret z Konopi do retu z Konopi, który wystąpi 14 Kabaret z Konopi 14 lutego w MDK Wołomin czołówki polskich kabaretów, nie lutego o godzinie 19.00. Tai chi dla każdego W ubiegłą sobotę Brazylijska Noc Karnawałowa przyciągnęła do wołomińskiego MDK miłośników samby. Było rytmicznie, klimatycznie i bajecznie kolotrowo. Uczestnicy przenieśli się na kilka MDK w Wołominie godzin w nieco cieplejsze klimaty. w poniedziałki i środy o godz. 20 W rytmie brazylijskiej samby Seniorzy ćwiczą Wiele atrakcji czekało na gości, samby od mistrzów- tancerze którzy postanowili ten karnawałowy pokazali podstawowe kroki, po w Wołominie i Tłuszczu wieczór spędzić w Miejskim Domu czym cała sala tańczyła sambę i w ramach Uniwersytetu Kultury– pyszne przekąski w bra- wspólnie bawiła się przy utworze zylijskim stylu, latynoska muzyka „Balada” brazylijskiego wokalisty Trzeciego Wieku serwowana przez dj’a Kamila a Gustavo Lima. przede wszystkim występ pięknych Pozytywna energia ze sceny tancerek oraz tancerzy z grupy udzieliła się gościom, którzy do Samba Art. końca imprezy nie schodzili z Nie zabrakło piór, wirujących parkietu. kolorowych spódnic, brokatu oraz – Chodzimy z żoną od lat na na- wysokich obcasów. Grupa arty- ukę tańca i z chęcią skorzystaliśmy styczna w trzech wejściach poka- z tej propozycji ze względu na sam zała jak świetnie bawią się tancerze temat, ale również na przystępną w Rio podczas największego na cenę – powiedział nam pan Zby- świecie Festiwalu Samby. Atmos- szek, który bawił się w MDK-u tego Informacje pod nr tel. 516 099 060 fera udzieliła się również gościom. wieczoru z grupą przyjaciół. Każdy mógł nauczyć się kroków red. Królowały gorące rytmy i kolorowe, wirujące spódnice www.zyciepw.pl Biuro Reklamy tel. 22-787-77-83, 22-787-29-11, e-mail: [email protected] powiat 6 lutego 2014 7 Henryk Konstanty Woyciechowski herbu Jelita (1851 - 1934) Na zaproszenie Klubu Gazety Polskiej im. Henryk Konstanty Woyciechowski urodził się w 1851 r. Był synem Aleksandra i Bolesławy z Rotmistrza Witolda Pileckiego w Kobyłce, oraz Fundacji „Kresy w Potrzebie- Polacy domu Sawiczewskiej, kształcił się w Krakowie. Ukończył Gimnazjum św. Anny. Zdobył zawód Polakom”, przyjechał do Kobyłki dziecięco- architekta w Wyższej Szkole Przemysłowej. młodzieżowy zespół wokalny „Liberamente”. Pamiętają o Polsce Zespół tworzą młodzi raz zabrzmiał język ojczysty Polacy mieszkający w Grod- wypowiedziany i wyśpiewany Młodzież z Grodna w Kobyłce Założyciel Wołomina nie na Białorusi. Animatorką w tak piękny sposób. W Wołominie 18 lutego 1894 r. H. mogli zakupić niezbędny sprzęt Zaledwie kilka dni po wybuchu w miarę zapotrzebowań wysyła do zespołu jest Wioletta Kowal- Tego zespołu nie byłoby, K. Woyciechowski zakupił od Emilii gaśniczy, wyekwipowali też drużynę I wojny światowej z inicjatywy miej- okolicznych wsi i majątków (zapo- czuk, a repertuar muzyczny gdyby nie zaangażowanie z Bürtümpfelów Ehestädtowej dobra w mundury, hełmy, pasy i topory. W scowych działaczy społecznych w trzebowań bardzo mało). Sekcja opracowuje Natalia Łojko. i pełna determinacja Wioli wołomińskie za sumę 29 500 rubli. 1925 r. zbudowali na Placu Górnoślą- Wołominie rozpoczął pracę Komitet opieki nad rodzinami rezerwistów - Widzowie zapoznali się z Kowalczuk. Jeśli chcemy Zamieszkał z rodziną w „odległym skim pierwszą wspinalnię ćwiczebną. Obywatelski pod przewodnictwem zestawiwszy szczegółowe listy rodzin losami Polaków na Kresach zrozumieć realną rzeczywi- o jakieś tysiąc kroków od stacji, Wsparcie materialne otrzymywane H. K. Woyciechowskiego. W piśmie rezerwistów z wyszczególnieniem wschodnich i ich niezłomną stość na Białorusi to powin- obszernym, parterowym dworze od H. Woyciechowskiego i innych Komitetu z 10 sierpnia 1914 r. czy- ilości, wieku dzieci i materialnego walką o przetrwanie Polski i niśmy Ją bliżej poznać. wołomińskim, typowym dworze donatorów pozwoliło strażakom tamy: stanu każdej rodziny w dalszym Polskości przez pokolenia. W latach 1997-2012 pra- wiejskim polskim, krytym gontem, zorganizować własną orkiestrę i „Działalność Komitetu obejmuje ciągu śledzi nad zmianami jakie zajść Młodzież z Białorusi cowała w Szkole Polskiej w z zielonymi okiennicami w oknach, ufundować piękny sztandar ze św. wyłącznie Wołomin i dzieli się na mogą tak w składzie osobowym, jako zaśpiewała polskie kolędy. Grodnie, w tym od kwietnia z wielką, drewnianą werandą na też i bytowym tudzież rodzinnym. I chociaż wszyscy dobrze 2002 do 25 sierpnia 2012 podmurowaniu, do której prowadziły Sekcja Bezpieczeństwa - wyznacza znają takie z nich jak: „Mi- jako wicedyrektor d/s wy- szerokie, oszklone drzwi z salonu, a z Henryk Konstanty Woycie- dyżury nocne, w których udział zerna cicha”, której po paru schodkach schodziło chowski nowo nabyty ma- zgłosili miejscowi obywatele. Sek- „Przybieżeli do się do ogrodu”. cja zdrowotnościowa - czuwa nad Betlejem” czy Nowo nabyty majątek podzielił jątek podzielił na dzielnice, dobrocią produktów spożywczych, „Gdy śliczna na dzielnice, sporządził plan ulic, sporządził plan ulic, nadając sanitarnym stanem osady, bezpłatnie Panna”, dzięki nadając im nazwy. Powstały wówczas udziela rodzinom rezerwistów porad temu wyko- im nazwy. Powstały wówczas naniu mogli ulice istniejące do dzisiaj: m. in. ulice istniejące do dzisiaj: lekarskich i lekarstw”. Lipińska, Mariańska, Miła, Polna. Kiedy Niemcy wkroczyli do Woło- odkryć ich Dwa i pół roku później rozpoczął m. in. Lipińska, Mariańska, mina, zlikwidowali Komitet Obywa- piękno na parcelację ziemi i sprzedaż działek Miła, Polna. Dwa i pół roku telski, a na jego miejsce 22 maja 1916 nowo. pod budowę domów. później rozpoczął parcelację r. powołali Radę Miejscową Opie- W 1908 r. był głównym inicjato- kuńczą, z H. K. Woyciechowskim rem założenia Ochotniczej Straży ziemi i sprzedaż działek pod jako wiceprezesem. Rada zajmowała Pożarnej i został wybrany pierw- budowę domów.W 1908 się przede wszystkim opieką nad szym jej honorowym prezesem. r. był głównym inicjatorem dziećmi, prowadziła cztery ochronki, W „Jednodniówce” wydanej przez założenia Ochotniczej Straży w których opiekę i naukę znalazło Obywatelski Komitet uczczenia 247 dzieci. chowawczych. W sierp- Obchodu 30-lecia OSP w Woło- Pożarnej i został wybrany Po pierwszych w niepodległej niu 2012 została zwolnio- minie czytamy: „Nieżyjący już dziś pierwszym jej honorowym Polsce wyborach samorządowych, 21 na ze Szkoły za „POLSKĄ prezes H. Woyciechowski, będący prezesem. grudnia 1919 r. o godz. 4-tej po połu- DZIAŁALNOŚĆ I PO- stale wielkim miłośnikiem Straży i dniu, w Wołominie zebrała się nowo WRÓCENIE SZKOŁY uznający konieczność wyposażenia wybrana Rada Miejska. 71-letniego KU POLSKOŚCI”. Została jej tak, by mogła egzystować wiecz- Florianem - „pod skrzydłami którego następujące sekcje: a) żywnościową; H. K. Woyciechowskiego wybrano na wyrzucona… na bruk, nie nie i rozwijać się w rozbudowującym za czasów zaborczych, w jedynej b) pośrednictwa pracy; c) opieki wiceburmistrza miasta. znalazła się ani jedna godzi- się mieście ofiarował na własność organizacji strażackiej skupiali się nad rodzinami rezerwistów; d) bez- H. K. Woyciechowski zmarł w Na koniec koncertu na dydaktyczna w Jej szkole. Straży plac. Plac ten jest do dziś ostoją wszyscy, którzy pragnęli myśleć i pieczeństwa; e) zdrowotnościową. Wołominie 13 czerwca 1934 r. o godz. młodziutka solistka z „Li- Została pozostawiona losowi i źródłem utrzymania się straży, za mówić wspólnym językiem ojczy- Sekcja żywnościowa - przez cały 5-tej rano, w wieku 83 lat. beramente” przepięknie i samej sobie, nie bacząc na co pamięć o ofiarodawcy wiecznie stym”. Na placu postawili drewnianą czas działalności pracuje w kierunku Dzisiaj z dawnego folwarku Woy- zaśpiewała „Powrócisz tu” nawiązane kontakty i znajo- będzie trwać tak w gronie strażaków remizę - kinoteatr „Adria”. Dochody przyjęcia ofiar rzeczowych i rozda- ciechowskich pozostały tylko wiel- i „Polskie kwiaty”. mości z wieloma szkołami i jak i obywateli miasta i przekazywana z prowadzonej w niej działalności wania ich osobom zaopatrzonym w kie stare dęby na ul. Powstańców i Mimo dużego mrozu organizacjami w Polsce. z pokolenia na pokolenie”. Mowa tu kulturalnej, m. in. z wystawianych odpowiednie imienne książeczki, fragment alei lipowej koło budynku kościół Świętej Trójcy w Ko- Od 1 września 2012 o położonym w centrum Wołomina amatorskich spektakli teatralnych, wydane przez komitet wpisujący Starostwa powiatowego. byłce był pełen ludzi. Bardzo przygarnęli Wiolę pod swoje Placu Górnośląskim, na którym odpustowych zabaw, loterii fantowych ilość wydanych każdorazowo ofiar. chcemy, aby „Liberamente” skrzydło ojcowie-redemp- strażacy założyli targowisko. Dzięki i seansów filmowych, gromadzili na Sekcja pośrednictwa pracy - zbiera Oprac.w oparciu o materiał publikowa- zaśpiewało nam jeszcze nie toryści. wpływom z opłat targowych szybko budowę murowanej strażnicy. informacje o pozbawionych pracy i ny na portalu „Dawny Wołomin” jeden i aby jeszcze nie jeden Bogdan Grzenkowicz

Biuro Reklamy tel. 22-787-77-83, 22-787-29-11, e-mail: [email protected] www.zyciepw.pl 8 kiermasznieruchomości świąteczny 6 lutego 2014 NIERUCHOMOŚCI 602 733 336 wwl-nieruchomosci ZAMIENIĘ DZIAŁKĘ SPRZEDAM BLIŹNIAK SPRZEDAM KAWALERKĘ SPRZEDAM SIEDLISKO SPRZEDAM DZIAŁKĘ SPRZEDAM DOM

Do sprzedania działka z przeznacze- Budowlaną na Białołęce, ul. Ba- Tylko pierwszy klient kupuje za Na Woli, wysoki standard. Budy- Gm. Leoncin. Powierzchnia 25 400 Dom wolnostojący w Wołomi- m2. Działka przylega do Puszczy Kam- niem na budownictwo mieszkaniowe. 7 pokoi, III kondygnacje. Dom bicza na mieszkanie w Warszawie w taką cenę!!! Wysoka jakość materia- nek z 2010 r. Kuchnia wyposażona, za- nie. łów, trwałość oraz solidne wykonanie budowana. Duży balkon. Do mieszka- pinoskiej. Doskonała jako inwestycja Radzymin Łąki. 1,5 ha w idealnym jest po dwóch generalnych remontach. cenie działki. Najlepiej dzielnice Biela- wyróżnia tą inwestycję od innych, które nia należy dokupić miejsce garażowe pod działalność rekreacyjną, agrotu- prostokącie. Prąd, woda, gaz. Na podwórku kostka brukowa oraz ny, Żoliborz, Wola. Działka 1300 m2. powstały lub powstają w Wieliszewie. podziemne (bardzo blisko wejścia do rystyczną, ale również pod budowni- oświetlenie. W ogrodzie nawodnienie. Teren uzbrojony. Bardzo dobra lokalizacja. W okolicy klatki), dodatkowo 30 000 zł. Ogród ctwo (po przekształceniu). Możliwość Kominek. Garaż. Za domem dwa od- nowe domy. Budynki z 2013 r., stan na dachu. Pełna infrastruktura. podziału działki. Odległość od drogi rębne mieszkania. developerski. Garaż. Głusk-Leoncin ok. 900 m (500m drogą asfaltową, 400m drogą utwardzoną). W okolicy powstaje nowa zabudowa.

Cena 450 000 zł Cena 430 000 zł Cena 289 000 zł Cena 1 020 000 zł Cena 750 000 zł Cena 909 000 zł SPRZEDAM MIESZKANIE SPRZEDAM DOM Kameralne osiedle 3 budynków w zabudowie bliźniaczej, w każdym SPRZEDAM DOM Niedaleko Zalewu Zegrzyńskiego atrak- budynku 4 lokale mieszkalne z indywidualnym wejściem. Ogródek oraz miejsce cyjny 6 - pokojowy dom z dwoma łazienkami na dużej działce. Budy- parkingowe. Wykończenie w stanie deweloperskim (piec dwu-funkcyjny; tynki 2 cementowo–wapienne, zatarte i pomalowana 1-krotnie; okna z parapetami we- W Markach, 5 pokoi, 1 piętro. Działka 1070 m , prostokątna. Pow. domu nek willowej okolicy otoczony zielenią. wnętrznymi i zewnętrznymi; drzwi zewnętrze). Media: prąd, gaz, woda miejska, 225 m2, mieszkalna 163 m2. Media: woda, prąd, gaz, kanalizacja miejska. Dom do wykończenia w środku według kanalizacja miejska. Doskonała lokalizacja - centrum Radzymina, ale jest własnego pomysłu. Rozległe tereny zie- cisza i spokój. lone. Działka ogrodzona ogrodzeniem W okolicy niska zabudowa, plac zabaw, przedszkole, sklep spożywczy. Blisko kutym, przed domem duży ładny taras. centra handlowe. Wysokość parteru 3,15 m, dom do wykończenia. Na parte- Budynek bardzo ładnie usytuowany, w pobliżu domu wygodne połączenia ko- rze salon połączony z kuchnią, hall, łazienka, garaż. Na poddaszu: 4 pokoje, munikacyjne, do Zalewu Zegrzyńskiego 9 km., a do centrum Warszawy 18 km. W łazienka, garderoba. Wysokość poddasza ok. 4,50 m. okolicy dobre zaplecz handlowo-usługo- we. Pełna infrastruktura. Cena 255 000 zł Cena 559 000 zł SPRZEDAM MIESZKANIE SPRZEDAM MIESZKANIE SPRZEDAM DOM

Zielonka. Ładne mieszkanie Kobyłka w odnowionym i ocie- Wolnostojący w centrum Nowego dwupoziomowe na I piętrze z plonym bloku, 60 m2, usytuowa- Dworu Maz. Pow. mieszkalna 170 m2 poddaszem użytkowym. Na dole ne w odległości 25 km od Warszawy. + piwnica 75 m2. Dom w stanie ideal- duży salon z kominkiem 28 m2, dwie Dogodna komunikacja, do stacji PKP nym. W kuchni i łazience ogrzewanie sypialnie 14 m2 i 18 m2, otwarta kuch- spacerkiem 5 min. (pociągiem w 20 podłogowe. Parter: wiatrołap, WC, nia z jadalnią 14 m2, łazienka 6 m2 min. do centrum) blisko przystanek kuchnia z jadalnią, salon z kominkiem. i hall. Na piętrze dwie sypialnie po autobusu. Mieszkanie zadbane z wid- Piętro: hall, 4 sypialnie, łazienka, WC. około 15 m2 i łazienka. Dwa balko- ną kuchnią, balkonem, obustronne, Piwnica: pralnia, suszarnia, kotłownia. ny z wyjściem z kuchni i salonu. Do ogrzewanie gazowe. Budynek prze- Garaż na 2 samochody. Dodatkowo w mieszkania przynależy działka 178 szedł remont, nowa elewacja, odno- budynku lokal użytkowy o pow. 40 m2 m2. Mieszkanie bezczynszowe. Wszyst- wione klatki schodowe. Do mieszkania (na własną działalność lub do wynaję- kie media. Ogrzewanie i ciepła woda należy piwnica, miejsce postojowe pod cia). Dom gotowy do wprowadzenia i z automatycznego pieca gazowego blokiem ogólnodostępne. Pełna infra- zamieszkania od dzisiaj. Junkers. Cena 455559 000 zł struktura. Cena 254 000 zł Cena 599 000 zł SPRZEDAM MIESZKANIE SPRZEDAM BLIŹNIAK SPRZEDAM MIESZKANIE SPRZEDAM MIESZKANIE SPRZEDAM MIESZKANIE

Gotowe do zamieszkania, bez Bliźniak w podwarszawskiej W Ząbkach o pow. użytko- Ząbki. W oazie ciszy i spokoju, w nowym 2-pok. w Markach. Budynek żadnych nakładów. Radzymin, Zielonce. Możliwość aranżacji wej 115 m2, dwupoziomowe, budynku luksusowe mieszkanie, blisko lasu. z 2007 r. Piętro 2/3. Czynsz ok. 320 zł. ul. Słowackiego. 3-pokojowe mieszka- kominka. Własny ogród. Dom o 5-pokojowe, garaż podziemny. Salon z wyjściem na balkon, sypialnia, wy- Stan mieszkania bardzo dobry. Kuch- posażona i urządzona oddzielna widna 2 nia oddzielna, z oknem, wyposażona. nie, 57,5 m . Kuchnia oddzielna. pię- nowoczesnej architekturze i funkcjo- Własnościowe, ładne, zadbane, wy- kuchnia. Do mieszkania przynależy miej- tro 3/3. Mieszkanie słoneczne, rozkład nalnym rozkładzie pomieszczeń. Wy- soki standard wykończenia, nie wy- sce w garażu podziemnym. Znakomity W łazience wanna. Okna plastikowe. południowo-zachodni. Mieszkanie konany z najwyższej klasy materiałów. maga wkładu finansowego, kuchnia standard i aranżacja wnętrza. Osied- Miejsce parkingowe. czyste, zadbane, w pełni umeblowane Metraż 100 m2, wysokość pomieszczeń w aneksie z wyposażeniem, centralne le usytuowane w bezpośrednim sąsiedztwie i wyposażone. Zostają wszystkie meble ok. 2,7m. Ogród ok. 250 m2. ogrzewanie. Osiedle zamknięte. Pełna lasu i szlaków spacerowych, dzięki czemu w pokojach, łazience i kuchni. Stan- infrastruktura. można szybko odnaleźć spokój i relaks po dard bardzo wysoki. Budynek z 2007 pracy. W okolicy szkoły, przedszkola, żłob- r. Miejsce parkingowe na osiedlu. W ki. Dogodna komunikacja, autobusy, kolej, przedpokoju 2 szafy wnękowe. Balkon blisko sklep spożywczy, supermarket, punk- ty usługowe. Bogata infrastruktura. zabudowany. PILNA sprzedaż. Cena 315 000 zł Cena 390 000 zł Cena 470 000 zł Cena 300 000 zł Cena 277 000 zł Cena 999 000 zł SPRZEDAM DZIAŁKĘ WYNAJMĘ MIESZKANIE SPRZEDAM DOM SPRZEDAM MIESZKANIE SPRZEDAM MIESZKANIE SPRZEDAM MIESZKANIE

Bardzo atrakcyjna działka w 3-pokojowe na Białołęce, ul. Skarb- Wolnostojący w Radzyminie 180 Nowe na Białołęce, urządzone pod Wyjątkowe mieszkanie na Tar- 2-pok. w Markach, cena obej- 2 Serocku (Kania Polska). 200 m od ka z Gór. Powierzchnia 71 m na pierw- m2. 3 sypialnie. Dom jest wykończony, klucz, pełne umeblowanie. Gotowe do chominie. Okolice ul. H. Ordonów- muje miejsce w garażu podziem- wody. Działka prostokątna, położona szym piętrze w budynku oddanym do użytku energooszczędny. Działka zagospo- wprowadzenia. Pod blokiem pętla auto- ny. Salon z aneksem kuchennym ok. nym. Pokój z aneksem ok. 35 m2, sy- w 2008 roku. Niska zabudowa. W pełni busowa. Zielona okolica. Duża garde- przy kameralnej ulicy. Wymiary 62x38. umeblowane i wyposażone, wykończone darowana. Spokojna okolica. Garaż 50m2. Dodatkowo 3 pokoje - 13, pialnia, łazienka, garderoba, korytarz. 2 2 2 2 Ogrodzona. Powierzchnia 2371m . w wysokim standardzie. Duża kuchnia, dwustanowiskowy. Niedaleko do cen- roba ułatwiająca utrzymanie porządku 16, 17 m . Dwie łazienki. Dwa bal- Łącznie 56 m + 5 m balkon. Kuchnia Działka budowlana. przestronny salon, 2 sypialnie, hall z szafą trum miasta. Media: gaz, prąd, szam- w mieszkaniu. Budynek wykonany z kony. Podwójne miejsce garażowe w umeblowana. Parkiet w salonie i sy- wnękową, łazienka z WC. bo, woda. Wyposażenie: alarm, bal- wysokiej jakości materiałów. 2 windy. podziemiu. Dwie komórki lokatorskie. pialni, mieszkanie bardzo przestronne, kon, taras, garaż, ogrzewanie własne Kupujący zwolniony z podatku PCC. Kameralne osiedle. Osiedle strzeżone instalacja pod kino domowe popro- i monitorowane. wadzona w ścianach. Winda. Osiedle ogrodzone, brama na pilota.

Cena 240 000 zł Cena 2 000 zł Cena 635 000 zł Cena 340 000 zł Cena 680 000 zł Cena 325 000 zł WYNAJMĘ MIESZKANIE POŁÓWKA BLIŹNIAKA SPRZEDAM MIESZKANIE SPRZEDAM DOM SPRZEDAM BLIŻNIAK SPRZEDAM KAWALERKĘ

3-pok. na Bielanach. Balkon. Budy- Okolice Halinowa, 155 m2. Na Na Zaciszu. 2 pokoje, 33 m2. I 4 km od zalewu Zegrzyńskie- W Markach w stanie developer- W Wołominie, 31m2, VI piętro. Bu- nek z 2009 r. Mieszkanie umeblowane. parterze kuchnia 9 m2, otwarta na sa- piętro. Słoneczne i rozkładowe. Osiedle go. Duża widna kuchnia otwarta na skim. Pow. 210 m2, 6 pokoi. 2 łazienki. dynek 10 piętrowy, winda. Niski czynsz Salon z aneksem kuchennym. Z salonu lon z kominkiem ,35 m2,. Łazienka 3 zamknięte, strzeżone. Na wyposażeniu część jadalnianą, łazienka, pokój i Garderoba. Pralnia. Kotłownia. Termin administracyjny. Kuchnia oddzielna, z wyjście na balkon - 2 pokoje mogące m2, kotłownia 3 m2, hall 7 m2, garaż stała zabudowa kuchenna wraz z wbu- kotłownia, garaż na dwa samochody, oddania inwestycji - maj 2014 r. Poddasze oknem, wyposażona. Osobne WC. W służyć za sypialnie lub gabinet i sypial- jednostanowiskowy 21 m2. Poddasze: dowanym dobrej klasy sprzętem AGD. z bramą o elektrycznym napędzie. Na użytkowe. Ogrzewanie CO gazowe. Okna łazience wanna. Okna nowe PCV. Usy- 2 2 2 Wschodnia ekspozycja oraz duże pano- plastikowe. Garaż 2-stanowiskowy. Dział- nię. W przedpokoju duża garderoba i 3 sypialnie: 15 m , 15 m , 24 m , gar- piętrze znajdują się trzy duże sypial- ka 580 m2. Kanalizacja miejska. Dom tuowanie względem stron świata połu- 2 2 ramiczne okno balkonowe. szafa wnękowa. Duża łazienka z ka- deroba 7 m , łazienka 11 m , komuni- nie, pokój oraz dwie widne łazienki bardzo funkcjonalny, przestronny. Teren dniowo-zachodnie. Balkon. Piwnica. 2 biną prysznicową oraz blatem z wbu- kacja 4 m . W pobliżu stacja PKP Cisie (prysznic, wanna). Każda z sypialni zagospodarowany. dowaną umywalką, pod którym jest (35 min. do W-wa Centralna). Pełna posiada oddzielną garderobę. Dom pralka. Miejsce parkingowe w garażu infrastruktura. jest wykończony wysokiej jakości mate- podziemnym. riałami. Dogodna komunikacja, pełna infrastruktura.

Cena 2 300 zł Cena 520 000 zł Cena 269 000 zł Cena 1 170 000 zł Cena 630 000 zł Cena 150 000 zł WYNAJMĘ MIESZKANIE WYNAJMĘ MIESZKANIE WYNAJMĘ MIESZKANIE WYNAJMĘ MIESZKANIE WYNAJMĘ MIESZKANIE WYNAJMĘ APARTAMENT

2-pokojowe mieszkanie w Wo- Do wynajęcia nowe mieszkanie W Wołominie przy ul. Kościel- Na Grochowie, 3 pok, 75 m2. V 2-pok mieszkanie na Gocławiu, Elegancki, usytuowanym w cen- łominie, okol. ul. Mieszka I. Do- na Woli. W pełni umeblowane i wy- nej, 2 pokoje. Kuchnia umeblowana piętro. Winda. Mieszkanie umeblowa- na tyłach CH Promenada. 55 m2. trum Warszawy. Garaż. W każdym datkowo patne prąd, gaz, ponadnor- posażone w sprzęt RTV/AGD. Miejsce ze sprzętem agd, plus stół i krzesła. ne i wyposażone. Dwie sypialnie, duży Piętro 6/7. Mieszkanie umeblowane, pomieszczeniu cyrkulacja powietrza, matywna woda. Wolne od zaraz. Duża garażowe na parkingu podziemnym. Jeden pokój całkowicie umeblowany. salon z aneksem kuchennym, łazienka, bardzo ładne i przytulne. Budynek z mieszkanie wykończone wysokiej kla- logga. Kuchnia zabudowana i wyposa- Osiedle zamknięte i całodobowo strze- Duża szafa w przedpokoju. W łazience toaleta, balkon. Mieszkanie po remon- 2008 r. Balkon, komórka lokatorska. sy materiałami, w pełni umeblowane i żona. Pokoje częściowo umeblowane. żone. Dodatkowo płatny prąd. Kaucja pralka. Dodatkowo płatne opłaty licz- cie, czyste, widne, przestrzenne. Teren Dodatkowo płatne prąd i woda. Garaż wyposażone (AGD, zmywarka, lodów- III piętro. Piwnica i miejsce na strzeżo- jednomiesięczna. nikowe. Kaucja w wysokości jednomie- ogrodzony z monitoringiem, garaż podziemny. ka, płyta grzewcza, pralko - suszarka, nym parkingu. sięcznego czynszu. podziemny, balkon. piekarnik elektryczny z funkcją mikro- fali i grilla + drobne sprzęty i RTV). Bogate zaplecze handlowo-usługowe. Pełna infrastruktura. Cena nie zawiera: czynszu, zaliczek za wodę, ogrzewania, Internetu,TV, prądu - ok. 800 zł. Cena 1 450 zł Cena 2 000 zł Cena 1 400 zł Cena 2 400 zł Cena 2 200 zł Cena 4 000 zł www.zyciepw.pl Biuro Reklamy tel. 22-787-77-83, 22-787-29-11, e-mail: [email protected] więcej wiadomości na www.zyciepw.pl edukacja 6 lutego 2014 9

W bibliotece wołomińskiej Styczniowe lekcje biblioteczne, które odbyły się w wołomińskiej Miejskiej Bibliotece Publicznej im. Zofii Nałkowskiej, rozpoczęliśmy tuż po świę- Drużyna I LO w Wołominie cie Trzech Króli. Z racji trwającego karnawału młodsze dzieci uczestniczyły w iście tanecznych w zajęciach, na których poznały dziewczynkę, bohaterkę serii książeczek dla maluchów – Basię. najlepsza w Polsce Poznajcie Basię W dniach 30-31 stycznia 2014r. Miejskim Ośrodku Kultury w Nowym Targu miała miejsce druga edycja imprezy pod nazwą „Konfrontacja szkół w E-sporcie”. W czwartek i piątek na widowni i innych małych zasiadło kilkuset fanów gier komputerowych. Główną atrakcją na scenie MOK-u - były zmagania w grę Counter-Strike 1.6, w których uczestniczyły 5-osobowe drużyny z całej Polski, złożone z bohaterów czterech uczniów i nauczyciela. Ta sympatyczna postać, która wyszła spod pióra Zofii Do zawodów przystąpiło 8 drużyn Staneckiej I Marianny Oklejak, niedawnych gości naszej z całej Polski podzielonych na 2 grupy biblioteki, była już znana wielu dzieciom. Tym, które zetknęły turniejowe. W każdej grupie rozgry- się z nią dopiero w trakcie lekcji, od razu przypadła do gustu. wane są mecze na zasadzie „każdy Basia jest zwyczajną dziewczynką, chodzi do przedszkola, jest z każdym”. Mecze w fazie grupowej czasami niegrzeczna, ale nigdy nie można się z nią nudzić. rozgrywane są na jednej mapie (loso- Podczas zajęć skupiliśmy się na wesołej historii pt. „Basia i wanej przez nauczycieli obu drużyn) taniec”. Dzieci z uwagą wysłuchały opowieści o tanecznych systemem MR15, czyli rozegranych przygodach Basi i jej mamy, które jest po piętnaście rund w pierwszych frakcjach, po czym następuje zamiana frakcji i rozegranie następnych piętna- stu rund. Gra toczy się do momentu aż jedna z drużyn zdobęie 16 punktów. Zwycięstwo w meczu daje dwa punkty, remis jeden, a porażka zero. Do pół- finałów przechodzą najlepsze dwie drużyny z każdej grupy. W wyniku

Po trudnych i wyrówna- nych meczach, całe zawody zwyciężyła drużyna I LO w Wołomi- nie w składzie: Przemy- Po tanecznym szaleństwie sław Pawłowski, Hubert Zwycięska drużyna z LO nr 1 w Wołominie z opiekunem i... pucharem przyszła pora na prace plastyczne Dzierżawa, Mateusz Skład zwycięskiej drużyny: Prze- wek sieciowych w grach takich jak dzić na wielkich telebimach.14-16 Milewski, Karol Bartnik, mysław Pawłowski, Hubert Dzier- StarCraft, Counter-Strike, Quake, marca 2014 w katowickim Spodku postanowiły nauczyć się flamenco żawa, Mateusz Milewski, Karol Warcraft II: Tides of Darkness czy odbędą się mistrzostwa świata gier i baletu. Po kilku perypetiach cała rodzina tanecznym Konrad Kowalczyk, Bartnik, Konrad Kowalczyk, Łukasz League of Legends. Na świecie dzia- komputerowych Intel Extreme krokiem wykonywała najbardziej prozaiczne czynności Łukasz Rymarczuk Rymarczuk i Piotr Krzemiński łają objęte prestiżem turnieje takie Masters. Impreza ta będzie ostat- domowe. Uczestnicy zajęć odpowiadali na pytania dotyczące i Piotr Krzemiński E-sport (Sport elektroniczny) jak World Cyber Games i Electronic nim przystankiem serii turniejów, różnorodnych tańców. Ich uwagę przykuła także interesująca (ang. electronic sports) – dyscyplina Sports World Cup, a w Polsce – Po- która w tym sezonie zawita do prezentacja, która zawierała informacje o tańcach, np. twiście, sportu nieolimpijskiego, w której znań Game Arena oraz Electronic Szanghaju, Nowego Jorku, Singa- sambie czy walcu, a także zawierała fragmenty nagrań. Dzieci rozgrywek grupowych do półfinału z przedmiotem działań zawodników Sports League. Poszczególne gry puru oraz Sao Paulo. W Katowicach z ochotą podrygiwały w rytm muzyki, a do gustu przypadła grupy pierwszej awansowały drużyny są gry komputerowe. Rywalizacja komputerowe różnych gatunków, w najlepsi zawodnicy e-sportu będą im szczególnie cha-cha. Po małym muzycznym szaleństwie z Jarosławia i Nowego Targu, z drugiej między zawodnikami (graczami) których toczy się rozgrywka między rywalizować w turniejach League przystąpiliśmy do prac plastycznych. Z przygotowanych Wołomina i Wieliczki. odbywa się zarówno w formie re- zawodnikami, są nazywane dyscy- of Legends oraz StarCraft II: Heart wcześniej materiałów dzieci wyczarowywały tańczące Basie Po trudnych i wyrównanych me- kreacyjnej, jak i na turniejach gier plinami. Mecze rozgrywane są na of The Sworm. Najlepsi zawodnicy – pamiątkę z bibliotecznego spotkania. czach (2:1 w półfinale i finale), całe komputerowych (zjawisko pro-ga- żywo, w których publiczność może StarCrafta II i League of Legends Starsze dzieci miały okazję dowiedzieć się, kim jest zawody zwyciężyła drużyna I LO w mingu). Historia e-sportu wiąże się oglądać graczy siedzących przed będą walczyć o nagrody, których pula bohater? Lekcja „Mali bohaterowie” przygotowana została Wołominie. ze wzrastającą popularnością rozgry- komputerami, a ich posunięcia śle- wynosi ćwierć miliona dolarów w oparciu o treść książki Barbary Gawryluk.

Biuro Reklamy tel. 22-787-77-83, 22-787-29-11, e-mail: [email protected] www.zyciepw.pl 10 historia 6 lutego 2014 5 marca minie kolejna rocznica uczestników Bitwy Warszawskiej czcimy pamięć Polaków na cmenta- Spotkania z Polakami, i nie tylko, nie zaniedbany polski cmentarz i trzeba było wyganiać krowę, aby tajnej decyzji Biura Politycznego 1920 roku podzieliło tragiczny los rzu na Rossie oraz pomordowanych w dostarczają obu stronom ogromnych wojenny z lat 1914 – 1920 w Brodach motocykliści mogli uczestniczyć ZSRR z dnia 5 marca 1940 roku ofiar zbrodni katyńskiej. Uczestnicy Ponarach, a podczas nabożeństwa w wzruszeń, razem czerpiemy siłę na Ukrainie, gdzie rosły 60 – letnie w mszy św. w ruinach kościoła. W Związku Sowieckiego (decyzję pod- MMRK z wielkim zainteresowaniem Ostrej Bramie modlimy się za szczę- i wiarę w sens „bycia Polakiem” i drzewa. Ustawiliśmy tam 10- me- 2013 roku przeżyliśmy niemałe pisali: Stalin, Woroszyłow, Mołotow, wysłuchiwali wykładu Ks. dr Andrze- śliwą podróż. W Rajdzie Katyńskim naszego pielgrzymowania. I nie dary trowy krzyż i karczowaliśmy drzewa zaskoczenie widząc robotników Mikojan oraz Kalinin i Kaganowicz ja Rusinowskiego w Sanktuarium w od 2012 roku biorą udział harcerki i są tu najważniejsze, one stanowią i chwasty oraz odtwarzamy krzyże uwijających się na rusztowaniach i - za) w sprawie rozstrzelenia 14,7 Ossowie oraz wykładu przy makiecie harcerze z Wileńskiego Hufca Maryji pamiątkę, ale nasz przyjazd i oddanie na żołnierskich mogiłach. przykryty dach. Cuda się zdarzają, tysięcy jeńców i 11 tysięcy więźniów frontu Bitwy Warszawskiej 1920. pod opieką ks. Dariusza Stańczaka, czci i szacunku żyjącym i tym, którzy W 2013 roku uczestniczyliśmy w msza św. była wśród rusztowań i z Polski, bez wzywania, bez przed- Bohaterom Bitwy Warszawskiej w wyróżniają się oni wspaniałą postawą oddali życie za naszą ojczyznę. uroczystości przy uporządkowanej, jakie wzruszenia. stawienia zarzutów, bez decyzji o za- Ossowie i Radzyminie uczestnicy i działalnością patriotyczną. To, co na zawsze przemienia ogrodzonej i zadbanej mogile żoł- To co utrwala się w pamięci kończeniu śledztwa i aktu oskarżenia. MMRK oddali hołd składając wieńce W zeszłym roku w Rajdzie Ka- uczestników rajdu, to obecność nierzy z 1920 roku w Uszycy Nowej uczestników RK, to msza św. w Powodem tej decyzji była osobista i zapalając znicze na grobach pole- tyńskim uczestniczyła młodzież na miejscach masowych grobów na Ukrainie. W 2012 roku spotka- intencji ofiar katastrofy samolotu z zemsta Stalina za porażkę w wojnie głych. Motocykliści Rajdu Katyńskie- z wołomińskich szkół średnich w pomordowanych w Kuropatach koło liśmy w tym miejscu staruszkę Prezydentem Lechem Kaczyńskim 1920 roku jak również chęć pozba- go i Moto Cudu uczcili na cmentarzu nagrodę za zwycięstwo w konkursie Mińska, Katyniu koło Smoleńska, Polkę, która mówiła, że od lat „lagą” w kwietniu 2010 roku na lotnisku wienia narodu polskiego warstwy w Wołominie pamięć swojego kolegi wiedzy o zbrodni katyńskiej. Lekcje Miednoje koło Tweru, Piatichatkach broni przed nowymi pochówkami Siewiernoje w Smoleńsku. W ze- przywódczej, elity intelektualnej, Ryszarda Pobikrowskiego uczestnika Katyńskie organizuje od sześciu pod Charkowem i Bykowni pod w miejscu, gdzie spoczywa około szłym roku w miejscu katastrofy której przedstawicielami byli zamor- VII RK, który zginął odprowadzając lat Maria Krukowska i nauczycielki Kijowem. 50 żołnierzy polskich z 1920 roku w ustawiliśmy krzyż ufundowany dowani oficerowie, aby uniemożliwić VIII RK do Wilna. W Augustowie historii szkół średnich, uczestniczyło W Katyniu, Miednoje, Bykowni zapomnianej mogile. A teraz serce przez Starszego Cechu w Wołomi- odrodzenie polskiej państwowości. uczestniczyliśmy w uroczystościach w nich około pięć tysięcy uczniów uczestnicy Rajdu Katyńskiego śpią się raduje widząc tę zmianę. nie Ryszarda Czerwińskiego. Ofiarami zbrodni byli oficero- pod nowym pomnikiem ku czci ofiar szkół średnich. W organizacji lekcji tuż przy memoriałach, powoduje Ukraina od Żytomierza do Lwo- Szczególnym miejscem na trasie wie, podoficerowie oraz szeregowcy obławy augustowskiej z lipca 1945 katyńskich i uroczystości w Ossowie, to trudną do opisania więź z leżą- wa to szczególne miejsca w historii naszej pielgrzymki są uroczystości ku Wojska Polskiego częściowo pocho- roku zwanej „Małym Katyniem”. w sfinansowaniu wyjazdu młodzieży cymi obok w masowych grobach. Polski. Koziatyń (zagon na Kozia- czci bestialsko pomordowanych Po- dzący z rezerwy (naukowcy, lekarze, „Wszystkich ujawnionych bandytów w do Katynia, a także w zbieraniu darów Na wiadomość o tym gdzie śpimy, tyń) wspaniała karta oręża polskiego laków w Hucie Pieniackiej na Ukra- inżynierowie, prawnicy, nauczyciele, liczbie 562 ludzi, zlikwidować” pisał dla Polaków na kresach, znaczącą staruszka Polka z Ukrainy pytała „a z 1920 roku, Dytiatyń, Zadwórze, inie, które organizowane są razem urzędnicy państwowi, przedsiębiorcy, generał Abakumow do Ławrientija pomoc otrzymaliśmy od burmistrza wy nie bojalis sia?” Różne uczucia Lwów to miejsca wielkiej chwały i ze Stowarzyszeniem Huta Pieniacka, przedstawiciele wolnych zawodów), Berii szefa stalinowskiej bezpieki. Wołomina Ryszarda Madziara. mamy po każdej wieczornej mszy na poświęcenia, przypieczętowanego dla uczczenia ofiar zbrodni ludobój- którzy po agresji ZSRR na Polskę Zamordowano 600 akowców, w tym Odwiedzamy miejsca wiecznego memoriale za dusze i ku czci pomor- krwią, dla ojczyzny, to polskie Ter- stwa (120 -160 tys.) Polaków na Wo- 17 września 1939 roku dostali się w 30 kobiet oraz osoby niepełnoletnie. spoczynku i zbrodni dokonanej na dowanych, ale nie strach. Miejscem mopile. Berdyczów, Brahiłów, Bar, łyniu dokonanej przez nacjonalistów niewolę jako jeńcy wojenni. Ponadto Zostali wyłapani w domach i na po- Polakach w Glinciszkach, w Surkon- naszych noclegów są także szkoły, Latyczów, Kamieniec Podolski, ukraińskich z UPA i OUN. Trzynasty zamordowano kilkutysięczną grupę funkcjonariuszy Policji Państwowej, W sierpniu 2014 roku wyruszy na trasę Kresowych granic 14 Międzynarodowy Motocyklowy Rajd Katyński by oddać cześć i Korpusu Ochrony Pogranicza, Służ- uczcić pamięć ponad 22 tysięcy ofiar Zbrodni Katyńskiej, a także ponad 600 tysięcy obywateli różnych narodowości w tym by Granicznej i Służby Więziennej, po za tym przeszło siedem tysięcy osób 111 tysięcy Polaków z okresu tzw. wielkiej czystki 1937-1938 zbrodni ludobójstwa dokonanej przez komunistycznych – stali- cywilnych, policjantów i oficerów bez nowskich oprawców. statusu jeńca osadzonych w więzie- niach na terenie Kresów Wschodnich Rzeczypospolitej Polskiej. Rodziny ofiar zbrodni przeby- wające na tych terenach (ponad 60 tysięcy osób) wysiedlono w kwietniu Międzynarodowy 1940 roku do Kazachstanu. W Katyniu zakopano 4400 jeńców z obozu w Kozielsku, wśród ofiar zbrodni znaleźli się: Kontradmirał Xawery Czernicki, generałowie Motocyklowy Rajd Katyński Bronisław Bohatyrewicz, , Mieczysław Smorawiń- ski a także jedyna kobieta ppor. pilot Janina Lewandowska. W Miednoje w 23 masowych gro- - dlaczego jedziemy bach zakopano zwłoki 6300 jeńców głównie policjantów i funkcjonariuszy z obozu KOP w Ostaszkowie za- mordowanych w Twerze w siedzibie Obwodowego Zarządu NKWD. i jechać będziemy ? W Piatichatkach pod Charkowem zakopano 3800 jeńców z obozu w Sta- robielsku zamordowanych w siedzi- bie Obwodowego Zarządu NKWD w Charkowie. Wśród zamordowanych byli generałowie: Leon Bielewicz, Stanisław Haller, Aleksander Kowa- lewski, Kazimierz Orlik-Łukoski, Konstanty Politowski, Franciszek Sikorski, i . Z tzw. listy ukraińskiej wymor- dowano 3435 więźniów w tym 900 więźniów ze Lwowa, 500 z Łucka, 500 z Równego, 500 z Tarnopola, 400 ze Stanisławowa, 200 z Droho- bycza. Ciała ofiar ukryto w różnych miejscach w tym w Bykowni pod Kijowem. Wśród pomordowanych oficerów i policjantów znajdowali się generałowie: Romuald Dąbrowski, Kazimierz Dzierżanowski, Włady- Motocykliści na mszy św. w Katyniu Uczestnicy XIII Rajdu Katyńskiego 2013 przy makiecie Bitwy Warszawskiej 1920 w Ossowie sław Jędrzejewski, Szymon Kurz, Mieczysław Linde, Franciszek Paulik lach. Do dzisiaj nie wiadomo gdzie tach - cmentarz żołnierzy AK, gdzie kościoły a często „pod chmurką” np. Chocim, Okopy nad Dniestrem – Rajd Katyński przybył również do i Rudolf Prich. zostały ukryte ofiary tego ludobój- znajduje się grób pułkownika Min- w Chrepiowie nad Dniestrem. Na tu dotyka się historii. W Okopach, Wiednia, w związku z 330. rocznicą W Kuropatach koło Mińska ukryto stwa. Stałym miejscem odwiedzin kiewicza – autora planu wyzwolenia dziesiątkach cmentarzy składamy głównej twierdzy po zajęciu przez bitwy pod Wiedniem i Parkanami. zwłoki 3870 ofiar z tzw. listy białoru- motocyklistów z MMRK jest dom ro- Wilna „Ostra Brama”. wieńce, palimy znicze i modlitwą za Turków Chocimia i Kamieńca Wspaniale wyglądali motocykliści skiej w tym z Białegostoku, Brześnia, dzinny ks. Jerzego Popiełuszki i jego Spotykamy się z Polakami, dziećmi zmarłych, poległych i pomordowa- Podolskiego (po niesławnym po- zaopatrzeni w skrzydła husarskie Pińska, Baranowicz i Wilejki. mamy w Okopach, niestety ostatni i młodzieżą, w kościołach, szkołach, nych czcimy ich pamięć. koju w Buczaczu w 1672 roku), wjeżdżający na Kahlenberg i później Z obozów jenieckich w Kozielsku, raz zastaliśmy mamę ks. Jerzego w sierocińcach, dla których wieziemy Wspólnie ze Stowarzyszeniem ostał się kościół św. Trójcy. Jeszcze „ruszający na Wiedeń” po mszy w Starobielsku i Ostaszkowie ocalało domu. Będziemy teraz odwiedzać pięć ton darów: albumów, książek, Huta Pieniacka oraz motocyklistami w czasie dwunastego RK w 2012 kościele na Kahlenbergu. jedynie 395 polskich oficerów wywie- grób śp. Marianny Popiełuszko. zeszytów, zabawek, art. sportowych, ze Stowarzyszenia Wschód Zachód roku stały tu ruiny bez dachu, a w Całą podróż w XII i XIII Rajdzie zionych do obozu w Juchnowie. W Wilnie wspólnie z rodakami które mają im przypominać Polskę. od dwóch lat porządkujemy ogrom- ołtarzu głównym leżała kukurydza Katyńskim możecie Państwo prze- Źródło – Wikipedia zawiera rów- śledzić na stronie www.zec.wolo- nież opis zbrodni ludobójstwa doko- min.pl w zakładce Rajdy Katyńskie I coraz mniej... nanej na polskich jeńcach wojennych W dniu 19 czerwca 2013 oraz na stronie internetowej Rajdu przez zbrodniarzy z NKWD na I coraz mniej wędrownych ptaków Katyńskiego, są tam tysiące zdjęć i podstawie decyzji Stalina na wniosek Przybywa do Kresowych granic roku zmarła filmików, zachęcam do oglądania. Berii szefa NKWD ZSRR. Z zachodu, wschodu, z różnych szlaków w Nowogrodku Korzystając z okazji pragnę ser- Oddając hołd i cześć pamięci Do porzuconych niegdyś stanic Pani Maria Dobrzyńska – decznie podziękować wszystkim ofiar komunistyczno – stalinowskich Karawajska – poetka. darczyńcom, którzy wspomogli oprawców nie możemy zapominać naszych rodaków na Kresach II o hekatombie ofiar polskiej i innych Do dawnych progów, których nie ma Kobieta która ukochała Rzeczypospolitej. Oto dlaczego… nacji, których zamordowali Niemcy Do mogił porośniętych trawą Polskę ponad wszystko, jechać tam będziemy. w czasie drugiej wojny światowej pod Wciąż woła Was Ojczysta ziemia którą odwiedzali każdego Lista uczestników Rajdów Ka- dowództwem ich legalnie wybranego Przesiąkła Waszych Ojców sławą roku motocykliści tyńskich z Kobyłki, Marek, Ra- przywódcy NSDAP narodowo socjali- z „Międzynarodowego dzymina i Wołomina: • Kobyłka stycznej partii pracy Niemiec Adolfa Przesiąkła krwią męczeńską braci - Dariusz Jarski VII RK • Marki - Hitlera. A którzy tak chętnie obecnie Motocyklowego Rajdu Zdzisław Żurawiński XIII RK • Mar- poszukują zastępczego sprawcy Którzy za Kresy życie dali Katyńskiego” ki - Waldemar Czapliński XIII RK swoich zbrodni relatywizując odpo- Od wieków za nie haracz płacim • Radzymin - Marek Garbulewski wiedzialność za nie, stąd „polskie Żołnierze nasi na śmierć stali CZEŚĆ JEJ PAMIĘCI ! VII,X RK • Radzymin - Henryk obozy koncentracyjne”, propagan- Wyszyński VI, VII RK • Wołomin dowe filmy typu „Nasze matki nasi Nie nasza jednak była wola - Sławomir Wnuk V, VI i VII RK ojcowie”, tylko dziw bierze, że takie Los rzucił Was pod obce nieba • Wołomin - Małgorzata Wnuk VII paszkwile są sprowadzane do Polski RK • Wołomin - Małgorzata Makieła za nasze podatki. Kto to robi? Taka Polaków gorzka dola VII RK • Wołomin - Andrzej Ma- Pierwszym Etapem Motocy- Że wciąż wędrować kędyś trzeba kieła VII RK • Wołomin - Zbigniew klowego Rajdu Katyńskiego, który Kozłowski IV, V, VII, VIII RK • Woło- wyruszył w sierpniu 2013 roku z Czekamy Was Rodacy mili min - Ryszard Pobikrowski VII RK Placu Zamkowego w Warszawie był Że znów wrócicie do nas wiosną • Wołomin - Krzysztof Mędrzycki Ossów i Radzymin, miejsca pamięt- Czekamy tej radosnej chwili V RK • Wołomin - Edward Olszowy nej Bitwy Warszawskiej 1920 „Cudu XII, XIII RK nad Wisłą” oraz miejsce śmierci ks. Niech stare ścieżki nie zarosną... Edward Olszowy majora Ignacego Skorupki. Wielu www.zyciepw.pl Biuro Reklamy tel. 22-787-77-83, 22-787-29-11, e-mail: [email protected] sport 6 lutego 2014 11 Niedzielny mecz seniorek z zespołem SMS Łomianki nie należał do szczególnie udanych - wo- łominianki przegrały dwudziestoma trzema punktami. Bardzo dobrze radzą sobie za to juniorki OGŁOSZENIA DROBNE Huraganu – kto wie, jak zakończy się ten sezon? O ostatnich spotkaniach wołomińskich koszy- karek mówi trener Piotr Dąbrowski Praca Nieruchomości Dam pracę Wynajmę Ogólnopolska sieć szkół kształcąca Poszukuję lokalu, małego pomiesz- w systemie zaocznym z siedzibą w czenia na biuro na terenie Warszawy Wołominie pilnie zatrudni nauczycieli: lub okolicy przy ulicy, może być pokój Juniorki z przyszłością geografii, j. polskiego, WOS-u, historii, do 200 zł tel. 785 581 353. podstaw przedsiębiorczości. Umowa Wynajmę mieszkanie 2-pokojowe – Jak oceniasz mecz s SMS- wszystkim wzrostem, nie należy – Zdecydowanie tak, choć znów było grę zespołową, współpra- zlecenie, praca w weekendy, miejsce w Markach przy ul. Fabrycznej. em? też zapominać, że to reprezen- nie graliśmy „składem marzeń”: cę, porozumienie, wygraliśmy pracy – Wołomin. Kontakt: tel. 667- Pokoje nie umeblowane, kuchnia – Graliśmy w nieco słabszym tantki Polski. Graliśmy nierówno Monika Radomska i Natalia 84:50. 977-958 lub [email protected] i łazienka wyposażone. Do  mieszkania przynależy parking. składzie niż zwykle. Nie grała – jeśli dobrze działała obrona, to Panufnik były troszkę chore. – Dwa dni wcześniej juniorki Ogólnopolska sieć szkół policealnych kształcąca w systemie zaocznym Cena 1350 zł, przy długotrwałym Monika Radomska, oszczę- szwankował atak. Poprawiliśmy Poprzednia przegrana wynikała grały też mecz w Białymstoku. z siedzibą w Wołominie zatrudni najmie możliwość negocjacji dzaliśmy Natalię Panufnik, nie atak – przeciwniczki przebijały Jak wrażenia? nauczycieli do następujących przed- ceny. Tel. 602 733 336 było Izy Tkacz. Dzięki temu się przez obronę... Próbowa- – Według relacji trenera Kon- miotów:język migowy, wynagrodzenia mogły się pokazać inne zawod- liśmy gonić wynik, ale rada Budki, który prowadził i podatki, socjologia. Umowa zlecenie, Wynajmę mieszkanie 3-pokojowe praca w weekendy, miejsce pracy – w Ząbkach, parter 1600 zł. niczki – świetny mecz zagrała niestety – nieskutecz- zespół na tym meczu, do Tel. 602 733 336 na przykład Karolina Powała. nie... połowy nieznacznie Wołomin. Kontakt: tel. 667-977-958 lub [email protected] Różne - Kupię Był kłopot z rozgrywającymi – Wtorkowy re- prowadziły gospody- Praca – nasza główna rozgrywająca, wanż juniorek nie, ale w drugiej Kupię betoniarkę i garaż blaszak tel. Szukam pracy 697 37 87 86. Martyna Banaszek nie była w z SMS 12 części spotkania najlepszej formie psychicznej, przebiegł nasze dziewczy- Biurowej, doświadczenie, prawo jazdy Usługi - Różne telefon 601 771 217 bo właśnie na tej hali w zeszłym już dużo ny złapały swój  Sprawy sądowe rozwody, spory, roku złapała poważną kontuzję, rytm: trzecią Kobieta z kilkuletnim doświadcze- przeglądanie akt, porady w sprawach lepiej. niem profesjonalnie posprząta dom trudnych, podpowiem jak znaleźć kwartę wy- lub mieszkanie 509 743 965. wyjście z trudnej sytuacji, doradca, – Jesteśmy na pierwszym miejscu grały 9:21, Budownictwo dojazd 693 186 157. czwartą Wypożyczalnia strojów karnawałowych w tabeli, więc mamy szansę być 12:24 i cały Usługi dla dzieci. Wołomin, ul. Wileńska 43, organizatorami turnieju barażowe- mecz za- Brukarstwo tanio, solidnie, duże tel. 694 615 814. go, co na pewno wpłynie na nasze kończyły z doświadczenie tel. 667 261 828 p r z e w a g ą wyniki. Gdyby udało nam Glazura, terakota, gładź, się wygrać ten turniej, to dwudzie- malowanie, itp. 531659481 dostajemy się od razu do stu punktów. Z n a k o m i t e Usługi Budowlane, półfinałów, pomijając etap spotkanie roze- tel. 696 758 732 ćwierćfinałowy – opowia- grała Monika Ra- Kompleksowe wykończanie dał nam Piotr Dąbrow- domska – zdobyła wnętrz: glazura, terakota, gładź, ski, trener wołomińskich 22 punkty, dobrze zabudowy k/g, panele, drobne koszykarek po meczu zagrały Zuzia Nie- przeróbki wod/elektr. Tel. 500 763 582, 512 585 441 juniorek, który odbył się dziółka, Natalia Panufnik w Białymstoku, i Ola Miesiąc. Usługi dekarskie – kompleksowo – Co przed nami? 502 067 410. – Jesteśmy na pierwszym miej- która na długo wyeliminowała z różnych powodów, głównie scu w tabeli, więc mamy szansę ją z gry. Dzielnie zastępowały ją jednak z tego, że na ławce mia- być organizatorami turnieju ba- Martyna Kleczkowska i Magda łem siedem zawodniczek. Dziś rażowego, co na pewno wpłynie Miesiąc, jedenaście punkty graliśmy właściwie w komplecie, na nasze wyniki. Gdyby udało zdobyła Gosia Rączka, nieźle brakowało nam tylko zawodni- nam się wygrać ten turniej, to punktowała Gosia Kimso. To czek grających na co dzień w dostajemy się od razu do półfi- niestety nie wystarczyło – gospo- SMS Łomianki, czyli Karoliny nałów, pomijając etap ćwierćfi- dynie przewyższały nas przede Poboży i Sylwii Bujniak. Widać nałowy. Łukasz Rygało

W dniach 21-23 lutego w Kobyłce odbędą się Mistrzostwa Polski Juniorów i Puchar Polski Se- niorów w kickboxingu w formule Kick light. O stanie przygotowań do imprezy rozmawiamy z Arturem Rolą, prezesem MKS Wicher. Mistrzostwa Polski i Puchar Polski Nauka Matematyka, fizyka, chemia, dojazd w kickboxingu w Kobyłce tel. 518910630. Nieruchomości – Kobyłka po raz kolejny będzie – Oczywiście gospodarze tur- bardziej utytułowanych zawodni- nizujemy sportowego show, Sprzedam gościć czołowych polskich nieju też wystawią swoją re- ków MKS Wicher. tylko turniej, gdzie walka będzie Sprzedam lub zamienię na mieszka- kickboxerów. prezentację? Czy w zawodach – Popularność sportów walki toczyć się o prawdziwe tytuły nie dom z działką 1480 m2 w Kobyłce – To prawda. Polski Związek wystartuje Kamil Ruta, aktual- rośnie w bardzo szybkim tem- i trofea. PZKB jest oficjalnie – Stefanówka. Tel. 501 030 215. Kickboxingu powierzył nam ny mistrz świata? pie. Gale bokserskie i MMA uznawanym związkiem sporto- Sprzedam mieszkanie 38 m2 w bloku organizację bardzo prestiżowych – Trener Grzegorz Engel, oprócz biją rekordy oglądalności. wym, a nie przedsięwzięciem w centrum Tłuszcza 668474388. zawodów ufając, że będą one sta- ogromnego zaangażowania w or- Kickboxing nie ma tak spekta- biznesowym, które ustala wedle Sprzedam ładne mieszkanie dwu- ły na równie wysokim poziomie ganizację turnieju, przygotowuje kularnych sukcesów. swoich reguł rankingi i przydzie- poziomowe w Zielonce na I piętrze z organizacyjnym, jak Mistrzo- swoich zawodników do występu – Kickboxing ma również wielu la mistrzostwa. Oczywiście nie poddaszem użytkowym. Na dole duży stwa Polski Młodzieżowców, przed własną publicznością. fanów i czynnych zawodników. odbieram klasy sportowej za- salon z kominkiem 28m2, dwie sypial- nie 14 m2 i 18 m2, otwarta kuchnia z rozegrane w październiku 2012 wodnikom innych sportów walki jadalnią 14 m2, łazienka 6m2, na piętrze roku. Wówczas w auli Zespołu i sam chętnie oglądam te gale. 2 sypialnie po ok. 15 m2. Do mieszka- Szkół Publicznych nr 3 mieli- - Warto pamiętać, że od Nawet jeśli podczas nich oprócz nia należy działka 178 m2. Cena 455000 śmy ustawiony ring, na którym kickboxingu swoją karierę kunsztu sportowców obserwuje- zł. Tel. 602 733 336. odbyły się walki finałowe. Tym my zmagania celebrytów. sportową zaczynali mię- Sprzedam działkę Ogłoszenie drobne razem zawodnicy będą walczyć z przeznaczeniem na budownictwo dzy innymi bracia Kliczko - Kiedy odbędą się walki tur- do rubryk: na matach, a najciekawsze walki niejowe? mieszkaniowe Radzymin Łąki a także Krzysztof Włodar- 1,5 ha, Prąd, woda gaz. Dam pracę finałowe odbędą się w niedzielę - W piątek 21 lutego od godz. Cena 750000 zł . Tel. 602 733 336 23 lutego na macie umieszczonej czyk, Przemysław Saleta 17.00 zaczynamy pierwsze walki. i Szukam pracy

UWAGA! bezpłatne! na specjalnym podeście w szkole czy wreszcie Iwona Gu- W sobotę w zależności od liczby Sprzedam atrakcyjną działkę w nr 2 na Stefanówce. zowska. Kto wie, może zgłoszonych zawodników ok. Serocku 200 m od wody. 2 Biuro ogłoszeń ŻPW – Ilu uczestników zapowiedzia- któryś z uczestników 10.00 rozpoczynamy zmagania, Powierzchnia 2371 m , cena 240000 zł. Tel. 602 733 336 Video Maag ło udział w turniejach? naszych tegorocznych które potrwają do późnych godzin Zielonka, ul. Kolejowa 28, Zgłoszenia wciąż napływają. Li- popołudniowych. W niedzielę od  – zawodów będzie również 690 m2 Radzymin, ul. Polna media, tel. 22 781 90 44 czymy na kilkuset zawodników i w przyszłości mistrzem rana do ok. godz. 15.00. Na te pozwolenie na budowę, dobre sąsiedz- zawodniczek z klubów z całej Pol- wszystkie terminy wstęp jest two 513 027 577. LOGOS Wołomin, ul. Wileńska 36a ski. Chcemy, by zabrali z Kobyłki świata w prestiżowej wolny. Na popołudniową galę fi- Sprzedam dom wolnostojący jak najlepsze wrażenia. Dlatego federacji boksu... – mówi nałową będą bilety do kupienia na 220 m2 w Rasztowie tel. 22 787 29 11 2 w przygotowaniach do turnieju Artur Rola, prezes Klubu miejscu. Serdecznie zapraszam k/Radzymina. Działka 3000 m . F.H. SZPILKA Cena 890000 zł. Tel. 602 733 336 pomaga nam burmistrz Robert Wicher Kobyłka. zarówno na turniej, jak również Radzymin, Stary Rynek 23 Roguski, który objął imprezę na treningi do Grzegorza Engela patronatem, Ośrodek Sportu i na ulicy Ręczajskiej 24. Jego pa- Rekreacji, Miejski Ośrodek Kul- Wszyscy liczą, że żywiołowy do- Nie ma w nim takich pieniędzy, sja i warsztat trenerski stanowią tury, ZSP nr 2 oraz wolontariusze ping poniesie ich do zwycięstw. jak w zawodowym boksie, ale gwarancję satysfakcji z uprawia- z kobyłkowskich szkół i sekcji Oprócz Kamila Ruty, naszego proszę pamiętać, że od tej dys- nia sportu. Zajęcia dostosowane kickboxingu w Wichrze, którzy mistrza świata, który planuje cypliny zaczynali m.in. bracia są do wieku i umiejętności. Przy nie wezmą udziału w rywalizacji. start w dwóch kategoriach wa- Kliczko, Krzysztof Włodarczyk, okazji można podpatrywać tre- Pierwsze walki planujemy już na gowych, wystąpią pozostali nasi Przemysław Saleta czy Iwona ning mistrza świata. piątek, a w niedzielne popołudnie juniorzy i seniorzy. Będziemy Guzowska. Kto wie, może któryś Przy okazji dziękuję redakcji zwieńczeniem będzie gala fina- mogli oglądać w akcji m.in. z uczestników naszych zawodów Życia Powiatu na Mazowszu za łowa. Spodziewamy się wizyty reprezentantów Polski juniorów będzie również w przyszłości objęcie zawodów patronatem przedstawicieli PZKB, trenerów Martynę Dzięciołowską i Rafała mistrzem świata w prestiżowej medialnym. reprezentacji i wielu kibiców. Sitka oraz wielu innych mniej lub federacji boksu. My nie orga- Rozmawiała Teresa Urbanowska

Biuro Reklamy tel. 22-787-77-83, 22-787-29-11, e-mail: [email protected] www.zyciepw.pl reklama

OGŁOSZENIE

Na podstawie art.35 ust.1 i ust.2 ustawy z dnia 21 sierpnia 1997r. o gospodarce nieruchomościami (t.j. Dz. U. z 2010r. Nr 102, poz. 651 z późn. zm.) Burmistrz Miasta Zielonka podaje do publicznej wiadomości informację o zamiarze oddania w najem na okres do trzech lat lokalu użytkowego znajdującego się w budynku przy ul. Kolejowej 11 w Zielonce. Powierzchnia użytkowa lokalu wynosi 14,58 m2 (11,02 m2 + 3,56 m2 części wspólne) Stawka czynszu jest zgodna z Zarządzeniem Nr 6/12 Burmistrza Miasta Zielonka z dnia 24 stycznia 2012r. w sprawie ustalenia Szkoła Tańca stawek czynszu za najem i dzierżawę mienia komunalnego. AnnyAnnA y GłogowskiejGłogowskieej 1. Lokal posiada instalację elektryczną. W budynku jest instalacja wodno-kana- www.taniec.wwl.plwl.pl Zapisyyy:: tel.tel. 604-132-430 lizacyjna. 2. Lokal winien być przeznaczony na działalność gospodarczą nieuciążliwą dla otoczenia . 3. Zainteresowani mogą składać oferty cenowe do Kancelarii Urzędu Miasta Zielonka przy ul. Lipowej 5 4. W ofercie należy podać : - proponowaną w PLN cenę miesięczną za 1m2 powierzchni użytkowej (netto +VAT); - dokładne określenie rodzaju działalności; - przewidywany okres prowadzenia działalności. Więcej szczegółowych informacji można uzyskać pod nr tel: 22 761 39 34 Termin złożenia ofert upływa z dniem 28 lutego 2014r. o godzinie 10.00 Wynik komisyjnego wyboru oferty zostanie podany do wiadomości na tablicy ogłoszeń Urzędu Miasta Zielonka w dniu 28 lutego 2014r o godzinie 12.00.

www.zyciepw.pl Biuro Reklamy tel. 22-787-77-83, 22-787-29-11, e-mail: [email protected]

www.annaglogowska.pl