DOCSLIB.ORG

Razraz Radeburger Anzeiger

Total Page：16

File Type：pdf, Size：1020Kb

Download full-text PDF Read full-text
Razraz Radeburger Anzeiger Nr. 06/2016 | 140. (27.) Jahrgang RAZRAZ RADEBURGER ANZEIGER nächster Ausgabetag: Ausgabetag: 10.06.2016 08.07.2016 SEIT 1876 Gruppenbild mit den Siegern im Vielseitigkeitspokal des Dresdner Heidebogens: v.l. hintere Reihe: Bernhard Döring (DSV, Abt. Ltr. Rollski), Unabhängige Zeitung mit den Amtsblättern Hagen Zimare (SG Klotzsche; Herren A5+9), Felix Hentschel (BSPN-Bia/SG Stahl Schmiedberg; U16-20m), Grzegorz Zawada (MKS Istebna / der Stadt Radeburg, der Gemeinde Ebersbach POL; U12-15m), Rosa Zimare, (SG Klotzsche; U12-15w), Tina Willert (SV Lützel; Damen bis A4), Dirk Mannewitz (TSG Schkeuditz; Herren bis A4), Peter Bachmann (amt. Landestrainer Biathlon beim SVS); erste Reihe: Eliza Rucka (MKS Istebna / POL; U16-20w), Tony-Ilse Weber (TSG u. des AZV „Gemeinschaftskläranlage Kalkreuth“ Schkeuditz; U10/11w), Lena Barthel (SG Klotzsche; U7w), Oscar Menzel (SG Klotzsche; U7m), Lennart Hunger (SG Klotzsche; U8/9m), Selina Bergt (SG Klotzsche; U8/9w), Moritz Bärsch (SG Klotzsche; U10/11m), Margot Fehrmann, (Vors. Dresdner Heidebogen e.V.) Oberschule „Heinrich Zille“ Radeburg SG Dresden-Klotzsche • Radeburg Unsere Reise nach Frydlant nad Ostravici 4. Heidebogen-Rollskilauf: Siege für Tauscha, Naunhof und Radeburg in der Tschechischen Republik Am Wochenende 4./5. Juni fanden bei den Senioren A3 über 6 km im Nachwuchsbereich gesorgt. Er holte gemacht, zusätzlich zur eigentlichen in Radeburg der 4. Dresdner-Hei- Verfolgungsrennen Zwölfter. bei den Senioren A7+8 über 4,5 km Deutschen Meisterschaft auch noch Woran denkst du, wenn du „Tsche- Nach einem stärkenden Mittagessen debogen-Rollski-Lauf statt und in Bei den U10/11-Mädchen wurde die den Sieg. einen vorgeschalteten Sprint in der chische Republik“ hörst? … aus der hauseigenen Küche fuhren diesem Rahmen bereits zum zweiten Radeburgerin Jolina Marie Gebauer Innenstadt durchzuführen. Ihnen wir mit dem Bus auf das beeindruk- Mal die Deutschen Meisterschaften Sechste im Sprint. Danke! allen gilt ebenfalls unser Dank,“ So manches Vorurteil befand sich kende Gelände eines gigantischen in dieser Sportart. Den Wettbewer- so Kaiser. „Mein Sohn Sten konnte „Wir bedanken uns bei allen Akti- viele Freunde gewinnen, Jugendli- auch in unserem Gepäck, als wir uns alten Stahlwerkes nach Ostrava. ben stellten sich über 300 Sportler Aus Naunhof kommt Lennart ven und Betreuern für ihr Kommen am Donnerstag, dem 19.05.2016, Dort besuchten wir eine interaktive aus ganz Deutschland und Polen, Hunger, der ebenfalls beide Wett- che, die sonst mit dem Sport nichts und hoffen, dass Sie nicht nur einen zu tun haben, waren bereit, zwei mit einem Reisebus auf den Weg Ausstellung, in der es, auf sehr unter ihnen eine Vielzahl von bewerbe in der U 8/9 gewann. guten Heimweg hatten, sondern auch in unsere Partnerstadt Frydlant unterhaltsame Weise, vieles aus den Kadersportlern der Eliteschulen Nils-Erik Hunger (Naunhof) wurde Tage zu opfern, um als Kampfrichter einige gute Erinnerungen mitneh- und Streckenposten tätig zu sein. machten. Selbst wenn einige Schü- Bereichen Physik und Biologie zu der Langläufer /Biathleten aus im Sprint U12/15 Achter und bei men,“ sagt Lutz Kaiser. ler vorurteilsfrei waren, gab es erforschen gab. Uns Schülern wurde Sachsen. Massenstart U13 Fünfter, Leon Darüber haben wir uns alle gefreut Mensch (Radeburg) wurde 13. und danken ihnen sehr.“ Bärnsdorferin Frances Kaiser im Sprint und Siebenter beim „Die erneute Austragung war nur U13-Hauptwettbewerb. möglich, dank der breiten Unter- Bilder, Platzierungen und weitere wird Deutsche Schülermeisterin Pauline Bergt (Tauscha) wurde beim stützung, die wir als ausrichtender Informationen: Der Deutsche Meistertitel der Schü- Sprint 20. und dann in ihrer AK, Verein von Seiten der Stadtverwal- http://goo.gl/GBwxGA lerinnen (Schüler bis AK15), mit U12 Achte. tung, dem namensgebenden Dresd- über 50 Startern, blieb in Radeburg. Hervorragend: Lilly Marie Lange ner Heidebogen e.V., in der Region oder Über 7,5 km siegte in 18:00,2 die (Radeburg): beim Sprint in Kon- tätigen Firmen und natürlich den nutzen Sie 14-jährige Biathletin Frances Kaiser kurrenz zu Älteren laufend wurde vielen Helfern erfahren haben. Nur unseren aus Bärnsdorf von der SG Klotzsche sie Zweite, um dann in der U13 auf diese Unterstützung hat es möglich QR-Code. im Zielspurt vor Linda Schumacher dem Siegertreppchen zu stehen. Sie SSV Geyer 18:00,9 und Frances‘ bezwang im Sprint Frances Kaiser Vereinskameradin Rosa Zimare aus Bärnsdorf (U14), die dann aber TSV 1862 Radeburg e.V. 18:02,3. 1:23 min schneller über die 7,5 km Bei den Schülern über die gleiche raste als die sprintstarke Lilly Marie. Distanz holte Janik Löw, der eben- Dritter im Heidebogen-Wertungs- Von der Idee zur Wirklichkeit falls in Radeburg trainiert, für die lauf wurde in der U 14 bei den Jungs SG Klotzsche die Bronzemedaille Marc Ole Gogol aus Radeburg. und der Radeburger Marc-Ole Gogol Amelie Zimmermann, Jacobine kam auf einen guten Platz 8. Behrisch und Theresa Merdon (alle Großdittmannsdorf) sprinteten auf In der Jugendklasse (16-20 Jahre) die Plätze 8 bis 10. Amelie wurde Unser Gastgeschenk, das unter Leitung von Frau Lagemann angefertigt mit Prolog über 7,5 km und Jagd- am Sonntag Dritte bei der U14, wurde, übergeben wir dem Schulleiter rennen über 15 km siegte der Vol- Jacobine Vierte und Theresa Achte kersdorfer Biathlet Felix Hentschel bei der U13 DM. Unsicherheiten, die uns begleiteten. im Anschluss ein aufregendes Expe- (jetzt SG Stahl Schmiedeberg) in Niclas Miehle aus Medingen wurde Schließlich wussten wir kaum etwas riment geboten. In einem Einkauf- 43:52,7 . Marcel Bund aus Moritz- beim Sprint U16-20 Fünfter und über die Stadt und man merkte scenter hatten wir dann etwas Zeit burg komplettierte den Erfolg der gegen starke Wintersport-Kon- Am Freitag, dem 10. Juni 2016, Jens Böhme und Partner fuhren wir schon, wie aufgeregt manche waren, zum Shoppen. Anschließend sind Sportler aus der Region mit einem kurrenz beim Massenstart U16-18 gerade nach Drucklegung unse- im Oktober 2009 zum befreundeten weil sie in fremde Familien kamen. wir zurück in unsere Gastfamilien ausgezeichneten vierten Platz. Zwölfter und im Verfolgungsrennen rer Zeitung, wird /wurde die Fußballverein nach Weinböhla, wo Würde es funktionieren, sich zu gefahren, wo wir den Abend gemüt- sogar achtbarer 10. Mehrzweckhalle an der Jahn- der Bürgermeister der Gemeinde, verständigen? lich ausklingen ließen. An unserem Attraktive Wettbewerbe für Julia Naujokat (Radeburg) wurde Kampfbahn eingeweiht. Vielleicht Reinhart Franke, uns den Werdegang Nach sieben Stunden Fahrt trafen letzten gemeinsamen Tag fuhren Elfte bei den Sprints U16-20, Vier- eine Gelegenheit, einmal zurück eines ähnlichen Objekts erläuterte. wir in Olomouc das erste Mal auf die wir mit dem Bus nach Rožnov Kinder und Jugendliche zehnte beim Massenstart U16-18 zu schauen, wie es dazu kam - Radeburgs Fußballer und Kegler tschechischen Schüler und schauten und erkundeten ein walachisches Deutsche Meisterschaften werden und in ihrer Altersklasse auch 14. Uwe Drabe erinnert sich: beschlossen, 1000 € in die Hand uns gemeinsam die wunderschöne Freiluftmuseum, in dem man in erst ab der Altersklasse Schüler im Verfolgungsrennen. zu nehmen, um bei der Artec Haus Stadt an. Dort stiegen wir auf einen einem originalgetreuen Dorf sehen U15 ausgetragen, so dass für die Am 01.06.2009 hatten wir als Fuß- GbR eine erste Planung in Auftrag Turm, von wo aus man alles über- konnte, wie die Menschen in der Jüngeren vor allem die Heidebogen- Spannende Finals baller ein geniales wie auch schönes zu geben. blicken konnte. Anschließend ging Gegend früher lebten. Unsere Reise Wettkämpfe von Interesse waren. Kinderfest auf dem Sportplatz. Die Planung und Kostenaufstellung es weiter in Richtung Frydlant. führte uns weiter in die Berge auf Im City-Lauf und den Massenstarts bei den Männern Hauptorganisator war Rudi Folk. wurde bei der Mitgliederversamm- den Pustevny, dessen letzte Höhen- im Gewerbegebiet glänzen bei Im City-Sprint-Finale war Chri- Die Kinder, Jugendlichen und auch lung im Frühjahr 2010 vorgestellt. Mit jedem zurückgelegten Kilo- meter wir zu Fuß erklommen. Ein den Allerjüngsten vor allem Tau- stiann Schmidt vom SV Liebert- Erwachsenen konnten damals das Anwesend damals in Vertretung des meter stieg unsere Aufregung. Wir wunderbarer Ausblick in eine atem- schaer Kids. Bei den unter 7jähri- wolkwitz haushoch überlegen und Mc-Donalds-Fußballabzeichen Bürgermeisters sein Stellvertreter, wurden sehr freundlich von den beraubende Berglandschaft belohnte gen (gemischte U7) gewann Oskar holte auf den 200 Metern 0,72 erwerben. Unter den Gästen war Christian Damme, sowie die Stadt- Gastgebern empfangen. Dann kam die Anstrengung. Und dann war es Menzel (Tauscha) beide Wettbe- Sekunden auf Lokalmatador Sten auch Bürgermeister Dieter Jesse. räte Uwe Berge und René Eilke. der große Moment und die Auftei- auch schon Sonntag und Zeit für die werbe, Dritte beim Sprint und Vierte Kaiser (Bärnsdorf) heraus, während Am Rande des Geschehens wiesen Diese schlugen Dieter Scheiblich lung in die Familien erfolgte. Als Heimreise. Der Abschied fiel eini- beim Massenstart wurde Adele Zim- bei den Männern sonst die Abstände Dieter „Schabba“ Scheiblich und und Klaus Thieme vor, das Projekt wir uns am nächsten Morgen an der gen von uns sichtlich schwer, denn mermann (Großdittmannsdorf).Bei im 2-Zehntel-Bereich lagen. Dirk ich nochmals auf die vielen allseits dem Stadtrat vorzustellen, was diese Schule trafen, waren, dank der enor- es waren keine Fremden mehr, die den U8/9-Mädchen vielen besonders Mannewitz (Schkeuditz),
Load more

Recommended publications
  • LOGISTICS LOCATION SAXONY Contents Imprint
    LOGISTICS LOCATION SAXONY Contents Imprint History 4 Editor Companies 5 Wirtschaftsförderung Sachsen GmbH (Saxony Economic Development Corporation) Contract Logistics 5 www.wfs.saxony.de Cargo Transportation / Freight Forwarding 8 IT and Other Services for the Logistics Sector 10 Text Composition in Cooperation with Ina Reichel / Freelance Journalist Mail Order and Internet Trade 13 www.ma-reichel.de Education and Research 14 Networks Graphic Design 17 Saxony Economic Development Corporation Löser & Partner Werbeagentur GbR www.loeserundpartner.de Editorial Deadline September 2014 Saxony EconomIC Infrastructure in Saxony DEvelopmENT COrpOration BRANDENBURG SAXONY-ANHALT WE OffEr • the latest data on Saxony’s economy and its business environment • customized service packages for business site selections • procurement of contacts with regional Photographs by decision makers • information on opportunities for financial support and subsidy programs Page 5 Kühne + Nagel (AG & Co.) KG; Schenker Deutschland AG / Photo: Torsten Zimmermann • access to branch networks in Saxony Page 6 Frank Reichel; Rhenus SE & Co. KG • assistance in opening up new markets and POLAND Page 7 Emons Spedition GmbH; Dachser • in initiating cooperative partnerships GmbH & Co. KG THURINGIA Page 8 AeroLogic GmbH; Sächsische Binnenhäfen Oberelbe GmbH Page 9 Deutsche Post AG; Bombardier Transportation Page 10 TomTom Telematics Page 11 fabrik-ID GmbH; SMARTRAC TECHNOLOGY What can WE DO fOr you? GmbH Page 12 CargoBeamer AG; Future Electronics EDC Services GmbH Saxony Economic
    [Show full text]
  • SCHLOESSERLAND SACHSEN. Fireplace Restaurant with Gourmet Kitchen 01326 Dresden OLD SPLENDOR in NEW GLORY
    Savor with all your senses Our family-led four star hotel offers culinary richness and attractive arrangements for your discovery tour along Sa- xony’s Wine Route. Only a few minutes walking distance away from the hotel you can find the vineyard of Saxon master vintner Klaus Zimmerling – his expertise and our GLORY. NEW IN SPLENDOR OLD SACHSEN. SCHLOESSERLAND cuisine merge in one of Saxony’s most beautiful castle Dresden-Pillnitz Castle Hotel complexes into a unique experience. Schloss Hotel Dresden-Pillnitz August-Böckstiegel-Straße 10 SCHLOESSERLAND SACHSEN. Fireplace restaurant with gourmet kitchen 01326 Dresden OLD SPLENDOR IN NEW GLORY. Bistro with regional specialties Phone +49(0)351 2614-0 Hotel-owned confectioner’s shop [email protected] Bus service – Elbe River Steamboat jetty www.schlosshotel-pillnitz.de Old Splendor in New Glory. Herzberg Żary Saxony-Anhalt Finsterwalde Hartenfels Castle Spremberg Fascination Semperoper Delitzsch Torgau Brandenburg Senftenberg Baroque Castle Delitzsch 87 2 Halle 184 Elsterwerda A 9 115 CHRISTIAN THIELEMANN (Saale) 182 156 96 Poland 6 PRINCIPAL CONDUCTOR OF STAATSKAPELLE DRESDEN 107 Saxony 97 101 A13 6 Riesa 87 Leipzig 2 A38 A14 Moritzburg Castle, Moritzburg Little Buch A 4 Pheasant Castle Rammenau Görlitz A72 Monastery Meissen Baroque Castle Bautzen Ortenburg Colditz Albrechtsburg Castle Castle Castle Mildenstein Radebeul 6 6 Castle Meissen Radeberg 98 Naumburg 101 175 Döbeln Wackerbarth Dresden Castle (Saale) 95 178 Altzella Monastery Park A 4 Stolpen Gnandstein Nossen Castle
    [Show full text]
  • Stadt Coswig Vorentwurf
    STADT COSWIG FLÄCHENNUTZUNGSPLAN, 1. GESAMTFORTSCHREIBUNG VORENTWURF INHALT (1) Planzeichnung Flächennutzungsplan M 1 : 10.000 (2) Begründung (3) Thematische Karten: K-1 Leitbild Siedlungsentwicklung M 1 : 25.000 K-2 Bebauungspläne / rechtskräftige Satzungen und Neuausweisung von Bauflächen M 1 : 10.000 K-3 Maßnahmekonzeption Natur u. Landschaft / Geschützte Biotope M 1 : 10.000 K-4 Archäologische und Kulturdenkmale M 1 : 25.000 (4) Anlagen zur Begründung A-1 Liste der Kulturdenkmale A-2 Auszug aus dem Sächsischen Altlastenkataster (SALKA) A- 3 Maßnahmekonzeption Natur und Landschaft, Textteil STADT COSWIG BEGRÜNDUNG ZUM FLÄCHENNUTZUNGSPLAN, 1. GESAMTFORTSCHREIBUNG VORENTWURF Auftraggeber: Stadt Coswig Karrasstraße 2 01640 Coswig Tel. 03523/66 330 Fax 03523/66339 Internet: http://www.coswig.de/ E-Mail: [email protected] Auftragnehmer: Planungsbüro Schubert Architektur & Freiraum Friedhofstraße 2 01454 Radeberg Tel. 03528/4196 0 Fax 03528/4196 29 Internet: www.pb-schubert.de E-Mail: [email protected] 31. August 2018 FLÄCHENNUTZUNGSPLAN STADT COSWIG, 1. GESAMTFORTSCHREIBUNG BEGRÜNDUNG VORENTWURF INHALTSVERZEICHNIS 1 EINLEITUNG ............................................................................................................... 8 1.1 Aufgabe des Flächennutzungsplans ........................................................................ 8 1.2 Anlass der 1. Gesamtfortschreibung des Flächennutzungsplans .......................... 8 1.3 Plangebiet ..................................................................................................................
    [Show full text]
  • VVO-Stadtverkehr Coswig
    Stadtverkehr Coswig – Radebeul – Weinböhla Stand 13. Dezember 2020 RB 31 Elsterwerda +421 Meißen /459 Großdobritz 403 Radeburg 458 Großenhain 4 Straßenbahnlinie mit S 1/ RE 15 Hoyerswerda Am Sandweg 460 Großenhain Haltestelle und Endhalte- RB 31,RE 18 S-Bahn/ RE 18 Cottbus Ober- Bahn- Max- stelle (z.T. temporär) Nahverkehrszug RE 50 Riesa - Leipzig schule hofstr. str. Moritzburger Neuer Anbau +421 Str. Zum Heidehof 400 Buslinie mit Haltestelle Schmalspurbahn Poststr. Lauben- und Endhaltestelle 459 Steinbacher im Dampfbetrieb, gasse (z.T. temporär) VVO-Tarif gilt eingeschränkt Nassauhalle Str. Tarifzone 403 +421 Rathaus 405 Radeburg PlusBus-Linie mit Halte- Meißen Haltepunkt 411 403 stelle und Endhaltestelle / Tarifzone mit Nummer/ 50 458 Moritzburg 52 Tarifzonengrenze Kirchplatz Lauben- Auer Weinböhla Hp schlößchen ergänzender Linienweg Weinböhla Gasthof Park+Ride Lessing- Laubenhöhe Richtungshaltestelle Tannenstr. str. (Rathausstr.) Forsthaus Kreyern S 1 Meißen Brock- Fähre Weg zum Dippelsdorf Moritzburg - F24 witzer Str. Gellertstr. Dorfstr. Radeburg Sportplatz 405 Großen- 411 411 +477 Moritzburg - Neusörnewitz 460 hainer Str. Bad Köhler- Friedensstr. Grundschule Radeburg - 411 S-Bahnhof Grund- str. Großenhain Meißen Köhlerstr. schule Spitzgrund Rotes Bächel 475 50+52 Friedewald Friedewald RB 31 Steinbacher Wendeplatz Bad Niedergasse Elbaue RE 15 Spitzgrundmühle Elbgau- Neusörnewitz Weg Wartehalle Am Brand Reichenberg 80 DD-Klotzsche str. Fabrikstr. RE 18 4 Siedlerstr. S 1 RE 50 Spitzgrund Tarifzone Gasthof Elbgausiedlung Auerstr. 400 Friedewald Feld- Radebeul 52 Hp schlößchen Sörnewitz Drosselweg Dreßler-Ecke 80 402 Altes Wasserwerk Salz- Sachsenlaufweg Schule E.- str. Wagner-Str. Genossen- 400 Altlindenau Wahnsdorf +477 Schulweg Coswig schaftsstr. 401 Lößnitzgrund- 475 Graue Presse Bebelpl. Graue Neuländer Str. bahn Presse Bergstr. Schulstr. Boselblick Rathaus Kastanien- Sportplatz Lindenau Boxdorf Romer- Coswig Lößnitzgrund 72 DD- Ziegelweg straße str.
    [Show full text]
  • Great County Seat Riesa We Mean Business
    GREAT COUNTY SEAT RIESA WE MEAN BUSINESS Description and Photos of Site PLEASE ALLOW US TO INTRODUCE OURSELVES: RIESA Riesa is the business center in northern the automotive branch as well as tires Meißen County. In addition to numerous go from Riesa around the globe. Many of small and medium-sized enterprises, these products are transshipped in globally active companies are also at Riesa’s Elbe River port, one of the largest home in Riesa continuing with the city’s inland ports in East Germany, while well established branches: The steel- other products are shipped to the global works of Feralpi Stahl, the Kappus soap market via the Riesa rail junction. works, the oil mill of Cargill, and the Logistics and IT companies, suppliers of Teigwaren Riesa pasta factory. Goodyear all branches, and construction firms Dunlop’s tire production and the complement the wide range of indust- manufacture of electronic components ries found here. State-of-the-art indust- at BuS Elektronik have a long tradition rial plants characterize the city and here as well. Steel and wire products, that’s why we can proudly proclaim: We macaroni and the like, soap and shower mean business! In Riesa. gels, cooking oils, electronic parts for Direction Berlin 169 182 A13 Groeditz Strehla 101 98 Grossenhain 6 Riesa 97 Direction Elbe Leipzig 169 Radeburg 97 Direction Wroclaw Lommatzsch A4 A14 Meissen Coswig 101 Radebeul 6 175 DRESDEN Nossen 1,5 cm = 10 km 0 5 10 Direction Prague A17 A4 101 173 2 Direction Frankfurt WE MEAN BUSINESS Skilled Employees: Made in Riesa 50,000 people pursue an employment which is subject to social insurance contri- Economic Structure: butions in and around Riesa today.
    [Show full text]
  • 11.Bowlingturnier KJF Meißen Platz Name Vorname Jugendfeuerwehr Pin Einzelwertung Jungen 1
    11.Bowlingturnier KJF Meißen Platz Name Vorname Jugendfeuerwehr Pin Einzelwertung Jungen 1. Feierabend Robin Niederau I 148 2. Tschuppan Benjamin Großenhain I 133 3. Golling Gregor Schönfeld I 132 4. Stein Benno Nauwalde 122 5. Mißbach Lukas Schönfeld I 119 6. Bahrmann Moritz Zeithain 117 7. Haase Tobi Zabeltitz-Treugeböhla 116 7. Krause Philipp Zabeltitz-Treugeböhla 116 8. Podschun Moris Moritzburg I 107 9. Grafe Philipp Schönfeld III 106 10. Richter Max Kreinitz-Lorenzkirch I 105 11. Cramer Matti Heyda I 103 12. Schulz Aaron Schönfeld I 102 13. Englowski Schorsch Großenhain I 101 13. Kerstan Paul Pulsen 101 14. Birkner Hannes Röderau I 100 14. Mühle Pascal Priestewitz II 100 15. Pannach Kevin Großenhain I 99 15. Wehnert Jonas Schönfeld II 99 16. Richter Yannic Priestewitz II 98 17. Natzschka Felix Röderau I 97 17. Rennert Gideon-Marcel Lampertswalde 97 18. Heichen Nick Reichenberg 94 18. Müller Daniel Radeburg 94 18. Schumann Tim Radebeul-Ost I 94 19. Kunath Lorenz Steinbach I 92 19. Teubert Eric Röderau I 92 19. Weber Dominik Priestewitz II 92 20. Gebauer Maximilian Niederau I 91 20. Jannasch Florian Bärnsdorf I 91 20. Krieg Pascal Schönfeld I 91 21. Theurich Patrick Großenhain II 90 22. Braunsdorf Ben Heyda I 89 22. Mischke Florian Moritzburg II 89 22. Schuster Jannik Heyda I 89 23. Röhrig Valentin Steinbach I 88 24. Bertram Max Schönfeld IV 87 24. Schwarz Simon Radebeul Ost III 87 25. Sucker Nils Zehren II 86 25. Tannert Falco Lampertswalde 86 26. Breuer Chris Zehren I 85 26. Fleischer Lucas Krögis I 85 26.
    [Show full text]
  • Crypt Burials from the Cloister Church of Riesa (Germany) •Fi
    73—96 Acta Universitatis Lodziensis. Folia Archaeologica 35(2020) https://doi.org/10.18778/0208-6034.35.05 Amelie Alterauge https://orcid.org/0000-0001-6838-271X Cornelia Hofmann Crypt Burials from the Cloister Church of Riesa (Germany) – Changes of Funerary Customs, Body Treatment, and Attitudes to Death Introduction The city of Riesa (Saxony, Germany) is located on the Elbe River, approximately 50 km northwest of Dresden. Between 1111 and 1119, a monastery was founded on the Elbe shore and was later transformed into a Benedictine nuns’ convent in the 13th century (Ender et al. 2007: 15; Dannenberg, Westphalen 2019: 231). After the secularization in 1540, the convent became part of Riesa manor. The owners of Riesa manor were local noble families who used the cloister church as patriarchy church and burial place. Several epitaphs and tombstones within the church attest to their presence. The oldest crypt is located in the northern annexe to the nave right below the patronage lodge (Fig. 1) and was used from 1595 onwards by the families von Embden and Bock as burial place (Gurlitt 1914: 120). This vault was evicted in the following centuries, therefore no remains from this crypt are preserved today. The biggest and most important crypt for this study is the one below the altar, a groined vault with a size of circa 32 m2 and with two opposite openings for ventilation (Fig. 2). Nowadays, a staircase, emerging behind the altar, grants access to the crypt while in the past, there has been an additional sinkhole through which the coffins could be brought into the vault.
    [Show full text]
  • The Very Best of Saxony 1 Saxony?
    the very best of saxony 1 SAXONY? “Why Saxony?” No one would have But since German reunification more asked this in the time before the and more people are discovering that Second World War, when Saxony the things that attracted people to was the economically strongest and Saxony earlier are still there: specta- most prosperous region in Germany. cular architecture, art collections of Business people came to Chemnitz, world renown, a deeply rooted love of the city with the highest industrial music, living traditions, and locations production in Germany, or to Leipzig, of world history, the strong attachment the center of commerce in Europe, a of the Saxons to their home, precious cosmopolitan city like London and skills and their love for life. But what Paris. And tourists came to Dresden, does Saxony have that other places do the richest and most beautiful city in not have? We will try to explain that Germany. But then Saxony fell behind on the following pages. We will not the Iron Curtain. For many people all present everything, but just the best, over the world, 1000 years of history the unique, the special, the things that fell into oblivion, 829 years of which make a trip to Saxony an authentic and saw Saxony ruled by a single family eye-opening experience. Welcome to and playing a leading role in Europe. the world of Saxony! 2 FIFTEEN REASONS TO VISIT SAXONY: THE GREATEST MUSICIAN OF ALL TIME 17 THE MOST UNUSUAL CAR FACTORY IN THE WORLD 35 THE FIRST PROTESTANT CHURCH BUILDING 50 A Paradise for Music Lovers Adventures on Four Wheels
    [Show full text]
  • Bäume Auf Kleinbahnschienen Partnerschaft Mit Frydlant Sportlich Aufgefrischt
    RAZ Seite 1 126.(13.) Jahrgang Nr. 12/2002 Ausgabetag: 21.06.2002 nächste Ausgabe: 05.07.2002 Städtepartnerschaft Kultur- und Heimatverein Radeburg e.V. Radeburg Spielkleidung russischem Team geschenkt Das Geheimnis um den neuen Ausleger Bäume auf Kleinbahnschienen Partnerschaft mit Frydlant sportlich aufgefrischt. für das Heimatmuseum ist gelüftet Wettbewerb gegen die Verödung der Innenstadt Seit 1991 gibt es die Städtepartner- als auch den Radeburgern auf. Nur „Um was geht es eigentlich bei dem schaft zwischen Radeburg und der waren die Radeburger etwas schnel- Auslegerfest?“ So oder ähnlich hörte Die Stadt Radeburg und die STEG platzes durch Nutzungen, insbeson- nordostmährischen Stadt Frydlant ler. Die Delegationsteilnehmer aus man einige Radeburger fragen, als der Sachsen lobten einen ldeenwettbe- dere die Möglichkeit der Außenbe- nad Ostravici. Sie kam auf Initiative Radeburg erklärten sich bereit je hun- Kultur- und Heimatverein am 11. Juni werb für Studierende und Diploman- stuhlung auf dem Marktplatz. Hier von Frydlants Altbürgermeister Ma- dert Euro für die Neuanschaffung von ein kleines Fest auf dem Kirchvor- den des Studienganges Landespfle- wurden von den Studenten teils ge- gister Miloslav Oliva zu stande, der Spielkleidung zu spenden und spra- platz vorbereitete. Selbst gebackener ge an der HTW Dresden (FH) aus. niale Lösungsvorschläge erbracht. sich bereits 1988 um die Aufnahme chen mit ihren beiden Teams ab, daß Kuchen, Kaffee, Zille-Brause, aber Die Ergebnisse des Wettbewerbes Die Studenten kamen aus unter- von Beziehungen bemühte und diese nach dem Turnier ihre komplette auch Bier und viele helfende Hände stehen nun der Öffentlichkeit zur schiedlichen Semestern (vom 4. bis schließlich in Jürgen Gross (FDP) bisherige Spielkleidung an die Rus- haben einen gemütlichen Rahmen Verfügung und sollen die Diskussi- 12.), was den Arbeiten durchaus auch einen Partner fand, der sich seit 1990 sen übergeben.
    [Show full text]
  • Tabelle1 Seite 1 Staffeleinteilung 2014 / 2015 Im
    Tabelle1 Staffeleinteilung 2014 / 2015 im Juniorenbereich Kreisliga Junioren – A: Kreisliga Junioren -B: SpG Meißen 08 / Fortschr. Meißen-West SpG Lommatzsch / Stauchitz SpG Lampertswalde/Ebersbach/Kalkreuth Spielbetrieb läuft unter der Federführung des SVF DD SpG Nossen / 1862 Marbach in einer Spielunion mit dem KVF Sächsische Schweiz- TSV Garsebach Osterzgebirge. SpG Merschwitz / Priestewitz TSV 1862 Radeburg TuS Weinböhla Staffelleiter: Staffelleiter: Jörg Bellmann, Osietzky Str. 3 d; 01662 Meißen Mobil: 0173 / 5979065; E-mail: [email protected] Kreisliga Junioren – C: Kreisliga Junioren – D: BSG Stahl Riesa 2. BSG Stahl Riesa 3. FV Zabeltitz TSV 1862 Radeburg Großenhainer FV 90 2. SG Canitz SpG Meißen 08 / Fortschr. Meißen-West Meißner SV 08 1. JFV Elster-Röder 2. TuS Weinböhla 1. SpG Canitz / Strehla / Röderau-Bob. SV Traktor Kalkreuth SpG Miltitz / Barnitz / Deutschenbora SSV 2000 Meißen SpG Gohlis / Kreinitz / Zeithain 1. FC Coswig SV Stauchitz 47 SpG Kalkreuth / Ebersb. / Lampertsw. SpG Priestewitz / Merschwitz SpG Radeburg / Berbisdorf TuS Weinböhla Staffelleiter: Staffelleiter: Gerd Hiller, Meißner Berg 69; 01471 Radeburg Robert Benz, Oststraße 14; 01591 Riesa Tel./Fax: 035208 / 2030; Mobil: 0162 / 3403986 Mobil: 0172 / 7509448; E-mail: [email protected] 1. Kreisklasse Junioren – D Staffel 1: 1. Kreisklasse Junioren – D Staffel 2: BSG Stahl Riesa 4. ESV Lok Wülknitz Großenhainer FV 90 3. FV Zabeltitz SV Saxonia Nauwalde Großenhainer FV 90 2. SV Borna JFV Elster-Röder 3. SV Strehla LSV 61 Tauscha SV Stauchitz 47 2. SV Traktor Kalkreuth 2. SV Röderau-Bobersen TSV Merschwitz SpG Glaubitz / Merschwitz 2. SV Lampertswalde SpG Kreinitz / Gohlis / Zeithain SV Stauchitz 47 Staffelleiter: Staffelleiter: Claudia Röder, Am Bahnhof 7; 01612 Nünchritz-OT Weißig Claudia Röder, Am Bahnhof 7; 01612 Nünchritz-OT Weißig Tel.: 035267 / 55548; Mobil: 0173 / 7662760 Tel: 035267 / 55548; Mobil: 0173 / 7662760 E-mail: [email protected] E-mail: [email protected] 1.
    [Show full text]
  • 10. Bowlingturnier KJF Meißen 2018 Jungen 1
    10. Bowlingturnier KJF Meißen 2018 Jungen 1. Feierabend Robin Niederau 302 2. Birkner Hannes Röderau I 238 3. Prädel Christian Niederau 226 4. Teubert Eric Röderau I 224 5. Metze Ben Zehren I 203 6. Riedel Jonas Röderau I 202 7. Haase Tobi Zabeltitz-Treugeböhla 201 7. Natzschka Felix Röderau I 201 8. Kohl Maximilian Gröditz I 199 9. Fehrmann Florian Heyda I 189 10. Görlitz Tim Großenhain II 188 10. Mißbach Lukas Schönfeld I 188 10. Reitz Willi Nünchritz I 188 11. Wutke Pascal Radeburg 184 12. Herschel Adrian Radebeul - Ost I 180 13. Englowski Schorsch Großenhain II 179 13. Schwarz Simon Radebeul - Ost I 179 14. Richter Max Kreinitz - Lorenzkirch 175 14. Röhrig Valentin Steinbach I 175 15. Krause Philipp Zabeltitz-Treugeböhla 174 16. Brunner Eddie Nossen I 172 16. Hausdorf Darius Kleinnaundorf I 172 17. Piontek Eric Großenhain II 171 18. Podschun Maxim Moritzburg I 167 19. Golling Gregor Schönfeld III 166 19. Krieg Pascal Schönfeld I 166 20. Schober Niklas Steinbach II 165 21. Willner Dominik Gröditz I 164 22. Fricke Vincent Ziegenhain I 163 22. Heine Chris Kleinnaundorf I 163 23. Winkler Adrian Löthain 162 24. Bochmann Leon Heyda II 156 24. Hermann Philipp Moritzburg II 156 25. Stegner Armin Großenhain I 154 25. Emmer Justin Großenhain I 154 26. Kaiser Maximilian Steinbach II 152 27. Neidhardt Pierre Nossen I 150 28. Hermann Tim Reichenberg I 149 28. Maresch Valentin Riesa / Gröba 149 29. Roch Jonas Zabeltitz-Treugeböhla 147 30. Nowak Max Schönfeld III 146 30. Scholz Anton Steinbach II 146 31. Roßmann Oskar Röderau II 144 32.
    [Show full text]
  • A Fairy-Tale Castle and Its Treasures
    Z Č | Berlin (165 km) OPENING HOURS 2016 Schloss Moritzburg (Moritzburg Castle) Radeburg Winter Exhibition about Zimní výstava o kultovním Foreign language guided tours and visiting times reserved for groups can be provided on request. Fasanenschlösschen (Little Pheasant Castle) ENG the fairy tale movie lmu MORITZBURG CASTLE (SCHLOSS MORITZBURG) www.productink.de Baroque Exhibition, Feather Room & Treasure Find Poland (115 km) A 13 19 March through 1 November 2016: Gestaltung: MORITZBURG » » Meißen ree Hazelnuts Trˇi orˇíšky Daily 10:00 am to 06:00 pm | last admission 05:00 pm) A 4 for pro « (22 June – 16 October including Special Exhibition »FABULOUS BEINGS«) Cinderella « Popelku Audioguides Baroque Exhibition & Feather Room available in English, Czech and German. Winter Exhibition »Three Hazelnuts for Cinderella« 7 November 2015 through 28 February 2016 | 12 November 2016 – 26 February 2017 A fairy-tale Castle inderella is returning to Mo- opelka se vrací na Moritz- Tue – Sun 10:00 am to 06:00 pm | last admission 05:00 pm Radebeul Closed on Mondays (except 26 Dec) and on 24 + 31 Dec ritzburg! e popular exhibi- burg! Oblíbená výstava zís- and its Treasures C P The exhibition is in German and Czech (handouts in English, Polish and Russian). tion is back, newly laid out, inviting kala novou podobu. Od nyně- B 6 LITTLE PHEASANT CASTLE MORITZBURG (FASANENSCHLÖSSCHEN) Pohádkový Zámek a jeho Poklady visitors again to the castle island jška pocelou zimu Vás zveme na Dresden The Little Pheasant Castle can be visited only as part of guided tours, usually provided in German. Leipzig (120 km) Topical handouts are available in various languages.
    [Show full text]