Baladna Products Catalogue 2020
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
ﻣﻨـﺘﺠﺎﺗـﻨﺎ PRODUCTS ﻣﻨﺘﺠﺎت ﻋﺮﺑﻴﺔ ﺣﻼل ﻓﺎﺧﺮة Baladna Premium Oriental Brand Baladna Orientalische Premium Lebensmittel Ô¨»ÓÛ¡£¥ê£·Ìk¡éæÜ° 0,;('$5$%,&6:((76:,7+3,67$&+,26 *(0,6&+7($5$%,6&+( 6Üß,*.(,7(10,73,67$=,(1 j·³hh¡Ò¥ê£·Ìk¡éæÜ° æܱÛhàÌ¥ê´ér¡§¥±ßÛ ا ا ت ت ت ا و و ار ال ع وا ا ت اة ا ا وا و ا ا ¢¡ ه ا ت اة ر ف ا و ن ة إ¦ ¢¡ أء ا£ ',(*(6&+,&+7('(5$5$%,6&+(16ßI*.(,7(1 Die Süßigkeitenherstellung ist ein jahrhundertealtes Handwerk in Aleppo. Von Generation zu Generation geben die darauf spezialisierten Familien ihr Wissen an ihre Kinder weiter. Nur so ist es möglich, eine einzigartige und vielfältige Auswahl an luxuriösen Süßigkeiten zu schaffen, die auf traditionelle Weise handgemacht werden. Eine Hauptzutat ist die kostbare Pistazie. Jedes Stück dieser einzigartigen Süßigkeiten schreibt eine andere Geschichte. Baladna ist stolz, diese Köstlichkeit in seinem Sortiment zu präsentieren. +,6725<2)$5$%,&6:((76 Unit Box Sweet making is a centuries-old craft in Aleppo. From generation to generation, the families specialized in it pass on their knowledge to their children. Only in this way is it possible to create a Weight Packaging SKU.NU Barcode.NU unique and varied range of luxurious sweets, handmade in the traditional way. A main ingredient is the precious pistachio. Each piece of this unique candy writes a different story. Baladna is proud to 400g 12 Pcs\Stk 93201 8681506266903 present this delicacy in its assortment. 650g 6 Pcs\Stk 93202 8681506266910 iæê§æêÛhçÜÌ¥ÓÀæÛhjµä¡¾Þ×âÙßé SHOP NOW è¤Ü±ÛhÔ¨»ÓÛ¡£jò° +$/9$&29(5(':,7+3,67$&+,26 +$/9$%('(&.70,73,67$=,(1 Ô¨»Ò¥á¡Í¤½jò° jò±Ûh·ÍÞ¥ÓÀ ÓÀæÛhk¡áæÙÞ¥ وة , ز دوار ا , , , , , , ة, , . êı¨Ûh¥Öé·Æ· ا ا و ا و ا و ا و ا و اة اء ا و ا و , ا وا و وة ا و ا و ا §¦ ¥ ا ن ة ٢٠ د¡ و و . 0$52.*()Ü//70,7+$/9$ 5(=(37=87$7(1Baladna Halva, Baladna Sonnenblumenöl, Baladna Tahini, Ei, Zucker, Milch, Mehl, Hefe, Vanille, Mahlab. =8%(5(,781*Ei, Mahlep, Vanille, Zucker, Milch und Öl zusammenmischen.Hefe mit warmem Wasser vermischen und dazugeben. Mehl zugeben und zu einem Teig kneten, eine Stunde stehenlas- sen.Teigkugeln formen und mit Halva füllen. Das Backblech mit Tahini bestreichen. Die Teigkugeln auf das Backblech verteilen und mit Sesam bestreuen. Für 20 Minuten backen.Guten Appetit 0$52.678))(':,7++$/9$ 5(&,3( 6,1*5(',(176%DODGQD+DOYD%DODGQDVXQÀRZHURLO%DODGQD7DKLQLHJJVXJDUPLON ÀRXU\HDVWYDQLOOD3UXQXV0DKDOHE 35(3$5$7,210L[HJJVZLWK3UXQXV0DKDOHEYDQLOODVXJDUPLONRLOSXWWKH\HDVWZLWK Unit Box OXNHZDUPZDWHUDGGLWWRWKHPL[WXUHWKHQDGGWKHÀRXUDQGNQHDG/HDYHLWIRUDQKRXUWKHQIRUP Weight Packaging SKU.NU Barcode.NU OLWWOHEDOOVDQGVWXIIWKHPZLWK+DOYD*UHDVHWKHWUD\ZLWKWDKLQL3ODFHWKHGRXJKEDOOVDQGVSULQNOH ZLWKVHVDPH%DNHLWIRUPLQXWHV*DUQLVKZLWKWDKLQL(QMR\\RXUPHDO 700g 12 Pcs\Stk 95001 8681506260543 350g 12 Pcs\Stk 95002 8681506260536 iæê§æêÛhçÜÌ¥ÓÀæÛhjµä¡¾Þ×âÙßé SHOP NOW ¥âê±Æ TAHINI (SESAMPASTE) TAHINI(SESAMPASTE) ·®±Û¡ÌjræÁÍÞ¥éµÜ£¥âê±Æ ¥âê±ÇÛ¡£j·ä¸Ûh¥ÓÀ ÓÀæÛhk¡áæÙÞ¥ ,ز دوار ا , ر , , م, ن, , êı¨Ûh¥Öé·Æ· ا و دوار ا væÁÛh·êı¨Û ا و ام و ا ن و ا و , ا و ا و ا و ا ا ر . و BLUMENKOHL MIT TAHINI REZEPT ZUTATEN: Baladna Tahini, Baladna Sonnenblumenöl, Baladna scharfer Chili, Blumen- kohl, Knoblauch, Zitrone, Toast, Pinienkerne ZUBEREITUNG: Blumenkohl schneiden und im Öl frittieren. ZUBEREITUNG DER SAUCE : Joghurt, Knoblauch, Zitronensaft und Tahini mischen. Die Blumenkohlstücke auf ein Sandwich verteilen und die Sauce darübergeben. Garnieren mit Pinienker- nen und scharfem Chili. Guten Appetit CAULIFLOWER WITH TAHINI RECIPE'S INGREDIENTS: %DODGQDIDODIHO%$/$'1$VXQÀRZHURLO%$/$'1$WDKLQLOHPRQ garlic, pineapple juice. Box Unit PREPARATION: &XWWKHFDXOLÀRZHUDQGIU\LQVXQÀRZHURLO Weight Packaging SKU.NU Barcode.NU SAUCE PREPARATION: 0L[\RJKXUWJDUOLFOHPRQDQGWDKLQL6SUHDGWKHFDXOLÀRZHUSLHFHVRQD VDQGZLFKDQGSXWWKHVDXFHRQWRSRILW*DUQLVKZLWKSLQHQXWVDQGKRWSHSSHU(QMR\\RXUPHDO 400g 12Pcs\Stk 94001 8681506266682 850g 12Pcs\Stk 94002 8681506261847 10kg 1Pcs\Stk 94003 8681506262301 iæê§æêÛhçÜÌ¥ÓÀæÛhjµä¡¾Þ×âÙßé SHOP NOW ·¨Ì¸Û¡£¥âê±Æ¿ß° +800867$+,1,:,7+=$$7$5 +800867$+,1,0,7=$$7(5 ·¨Ì¸Û¡£h·¨»Øh¿ß° ¿ß±ÜÛµéµæåÓÞ ¥âê±Ç£¿ß°Ô¡Õr¥ÓÀ ÓÀæÛhk¡áæÙÞ¥ , , ي, êı¨Ûh¥Öé·Æ· ت ا ي و ن ٢٠ د, ث ت و ت ا و ا ا . و ا . %/ä77(57(,*0,7+80086 5(=(37=87$7(1Baladna Hummus mit Zaatar, Baladna Kichererbsen, Blätterteig, Baladna Chilli, grob zerstoßen. =8%(5(,781*Den Blätterteig in Quadrate teilen und 20 Miunuten im Ofen backen. Hummus mit Zaatar auf die Stücke streichen und 3-lagig schichten. Garnieren Sie mit Kichererbsen und Chilli. Guten Appetit. 38))3$675<:,7++80086 Unit Box 5(&,3( 6,1*5(',(176Baladna Hummus with Zaatar, Baladna chickpeas, Puff Pastry, Baladna chili powder coarse. Weight Packaging SKU.NU Barcode.NU 35(3$5$7,21We make squares of Puff Pastry dough and bake it in the oven for 20 minutes, 400g 24 Pcs\Stk 93003 8681506262387 put on each piece Baladna hummus with Zaatar to form three layers and decorate it with chickpeas and chili powder. Enjoy your meal. iæê§æêÛhçÜÌ¥ÓÀæÛhjµä¡¾Þ×âÙßé SHOP NOW r¡±Û¡£¥âê±Æ¿ß° +800867$+,1,:,7+&+,/, +800867$+,1,0,7&+,/, r¡±Ûh~¡¾ÍÛr¡±Û¡£h·¨»Øh¿ß° ¿ß±Û¡£¥á·ÙÍÞ¥ÓÀ ÓÀæÛhk¡áæÙÞ¥ ا ر, , و, , ر . êı¨Ûh¥Öé·Æ· ا و, ا ا ات و ا ا ر ا م ا و ات ا و ا ا . و . 18'(/10,7+800867$+,1, 5(=(37=87$7(1Baladna Hummus Tahini mit Chilli, Baladna Ghee, Nudeln, Fleisch, Baladna zerstoßener Chilli. =8%(5(,781*Die Nudeln kochen. Fleischbällchen formen und in Ghee mit Chilli braten. Füllen Sie die Nudeln mit Hummus und fügen Sie die Fleischbällchen hinzu. Die vegetarische Variante ohne Fleischbällchen servieren. Guten Appetit. 122'/(6:,7++800867$+,1, Unit Box 5(&,3( 6,1*5(',(176Baladna Hummus Tahini with chili, ghee, pasta, meat, Baladna chili powder coarse. Weight Packaging SKU.NU Barcode.NU 35(3$5$7,21Boil the pasta, fry the meatballs with Vegetable ghee and add Baladna chili 400g 24 Pcs\Stk 93004 8681506262899 powder coarse. Stuff the pasta with Hummus and decorate it with meatballs. The vegetarian dish is served without meatballs. Enjoy your meal. iæê§æêÛhçÜÌ¥ÓÀæÛhjµä¡¾Þ×âÙßé SHOP NOW h·¨»Øh¥âê±Æ¿ß° +800867$+,1,(;75$ +800867$+,1,(;75$ ¥âê±Æhh¡Í¤½h·¨»Øh¿ß° ¿ß±Ûhkr¡§¥ÓÀ ÓÀæÛhk¡áæÙÞ¥ , ز زن , , ن , , , ن, م, , زة. êı¨Ûh¥Öé·Æ· ا و ز زن واة و , ا ا ة رت و ة ٢٠ د . ا س ا ا و ا ام و ان و ا . ا و ا س ا و ا ارت ازة و ار و ا . و . +800867257( 5(=(37=87$7(1Baladna Hummus-Tahini, Baladna Olivenöl, Baladna Tahini, Baladna Kreuzkümmel, Baladna Kichererbsen, Kartoffeln, Zitronensaft, Knoblauch, Mehl, Butter. =8%(5(,781*Mehl, Salz, Olivenöl und Butter zu einem Teig zusammenmischen. Den Teig ausrollen, in kleine Tarteförmchen legen und für 20 Minuten backen. Die gekochten Kartoffeln mit Knoblauch, Zitronensaft und Tahini pürieren und Hummus-Tahini beimischen. Die Mischung in einen Spritzbeutel geben und damit die gebackenen Törtchen füllen. Mit Gemüse und Kichererbsen garnieren. Guten Appetit. +800867$57 Unit Box 5(&,3( 6,1*5(',(176Baladna Hummus tahini, Baladna olive oil, Baladna tahini, Baladna cumin, Baladna chickpeas, Potato, Lemon juice, Garlic, Flour, Butter, Weight Packaging SKU.NU Barcode.NU 35(3$5$7,210L[ÀRXUVDOWROLYHRLODQGEXWWHUWRJHWDGRXJK3XWWKHGRXJKLQVPDOOWDUWIRUPV and bake it for 20 minutes. 400g 24 Pcs\Stk 93005 8681506261892 Puree the cooked potatoes and add garlic, lemon juice, tahini and chickpeas and mix it with hummus WDKLQL3XWWKHPL[WXUHLQDSLSLQJEDJDQG¿OOWKHEDNHGWDUWVZLWKWKHPL[WXUH*DUQLVKZLWKYHJHWDEOHVDQG chickpeas. Enjoy you meal. iæê§æêÛhçÜÌ¥ÓÀæÛhjµä¡¾Þ×âÙßé SHOP NOW æßÙÛhÂÞ¡±ÛhËÞ¹ÞµÞæÒ )$9$%($16:,7+&80,1 6$8%2+1(10,7.5(8=.Ü00(/ j¸êßÞ¥åÙáæßÙÛhÂÞ¡±Û¡£æÒ r¡Ä´Û¡£æÒ¥ÓÀ ÓÀæÛhk¡áæÙÞ¥ل و ا ر , ز زن , , ورة, ة, ة, ورة. êı¨Ûh¥Öé·Æ· ا ن ا و ا اة و اة و اورة و ااء ل و و )$9$%2+1(10,7*(0Ü6( 5(=(37=87$7(1Baladna Fava Bohnen mit Kreuzkümmel und Chili, Baladna Olivenöl, Zwiebeln, Tomaten, rote Paprika, grüne Paprika. =8%(5(,781*Zwiebel, rote und grüne Paprika mit den Tomaten in Olivenöl anbraten. Zum Schluss die Fava Bohnen mit Zirone zufügen. Guten Appetit. )$9$%($16:,7+9(*(7$%/(6 Unit Box 5(&,3( 6,1*5(',(176Baladna Fava beans with cumin & chili, Baladna olive oil, onion, tomato, red pepper, green pepper Weight Packaging SKU.NU Barcode.NU . 35(3$5$7,21Fry onion, red pepper, green pepper and tomatoes with olive oil, after the 400g 24 Pcs\Stk 92006 8681506262349 previous ingredients have cooked, add Baladna Fava beans with lemon. Enjoy your meal. iæê§æêÛhçÜÌ¥ÓÀæÛhjµä¡¾Þ×âÙßé SHOP NOW r¡±ÛhæßÙÛhÂÞ¡±ÛhËÞ¹ÞµÞæÒ FAVA BEANS WITH CUMIN & CHILI SAUBOHNEN MIT KREUZKÜMMEL UND CHILI r¡±Ûh~¡¾ÍÛr¡±ÛhÂÞ¡±Û¡£æÒ r¡Ä´Û¡£æÒ¥ÓÀ ÓÀæÛhk¡áæÙÞ¥ل و ا ر , ز زن , , ورة, ة, ة, ورة. êı¨Ûh¥Öé·Æ· ا ن ا و ا اة و اة و اورة و ااء ل و و . FAVA BOHNEN MIT GEMÜSE REZEPT ZUTATEN: Baladna Fava Bohnen mit Kreuzkümmel und Chili, Baladna Olivenöl, Zwiebeln, Tomaten, rote Paprika, grüne Paprika. ZUBEREITUNG: Zwiebel, rote und grüne Paprika mit den Tomaten in Olivenöl anbraten. Zum Schluss die Fava Bohnen mit Zirone zufügen. Guten Appetit. FAVA BEANS WITH VEGETABLES Unit Box RECIPE'S INGREDIENTS: Baladna Fava beans with cumin & chili, Baladna olive oil, onion, tomato, red pepper, green pepper Weight Packaging SKU.NU Barcode.NU . PREPARATION: Fry onion, red pepper, green pepper and tomatoes with olive oil, after the 400g 24 Pcs\Stk 92007 8681506262356 previous ingredients have cooked, add Baladna Fava beans with lemon.