[T]Akte Das Bärenreiter-Magazin
Total Page:16
File Type:pdf, Size:1020Kb
[t]akte Das Bärenreiter-Magazin Gesänge der Finsternis Beat Furrer nähert sich musikalisch Dino Campana ^ 1I2013 Beethoven und Dvorák Neue Editionen von Jonathan Del Mar Informationen für Bühne und Orchester Musik ist ein Monolog des Gefühls Gerhard Wimberger wird neunzig [t]akte 4 7 8 9 Eine geniale Intrigenspiel und Klassiker mit kleinen Weltbewegendes Werk Bewerbungsmappe höfischer Glanz Überraschungen Antonín Dvořáks 7. Symphonie Monteverdis Marienvesper Händels „Almira“ in der Jonathan Del Mar gibt in der Urtext-Edition Jonathan in neuer Edition Hallischen Händel-Ausgabe Beethovens erstes Klavierkon- Del Mars zert heraus Die neue Urtext-Edition von Händels Opernerstling Nach der Edition von Werken Monteverdis Marienvesper „Almira, Königin von Kastili- Viele Unstimmigkeiten haben Beethovens und Elgars wendet möchte „komplette“ Auffüh- en“, 1704 für Hamburg kompo- sich über zwei Jahrhunderte sich der englische Musikwis- rungen ebenso ermöglichen niert, wartet mit zahlreichen durch die Ausgaben von senschaftler Jonathan Del Mar wie Teilaufführungen. üppig ausgestalteten Szenen Beethovens C-Dur-Konzert nun, nach dem Cellokonzert, auf. Das Genie des 19-Jährigen erhalten. Die neue Edition von zum zweiten Mal einem Werk blitzt schon stark hindurch. Jonathan Del Mar beseitigt sie. Antonín Dvořáks zu. Die 7. Sym- phonie ist soeben erschienen. Oratorium / Orchester Oper / Bühnenwerke für Kinder Neues Musiktheater Porträt Eine geniale Bewerbungsmap- Neues altes Meisterwerk. Der echte und der falsche Zorro. Musik ist ein Monolog des pe. Monteverdis Marienvesper Philippe Boesmans‘ Bear- Neue Kinderopern 24 Gefühls. Gerhard Wimberger in neuer Edition 4 beitung von Monteverdis wird neunzig 12 „L'Incoronazione di Poppea“ 5 Wer wird Herr des Rings? „Dixit Dominus“ – „Stabat Eine neue Kinderoper im IRCAM und Kathedralchor. mater“. Geistliche Werke von Intrigenspiel und höfischer Wagner-Jahr 2013 25 Zum Tode Jonathan Harveys 22 Händel und Pergolesi in neuen Glanz. Händels „Almira“ in der Urtext-Ausgaben 6 Hallischen Händel-Ausgabe 7 Klassiker mit kleinen Über- Opernmaterial nach individu- raschungen. Jonathan Del Mar ellen Bedürfnissen. Die Reprint gibt Beethovens erstes Klavier- Edition der Verlagsgruppe konzert heraus 8 Hermann 10 Weltbewegendes Werk. Antonín Dvořáks 7. Symphonie in der Urtext-Edition Jonathan Del Mars 9 2 [t]akte 1I2013 1I2013 12 14 16 17 Musik ist ein Monolog Gesänge der Finsternis Komprimierte Konversation Durch Nacht zum Licht des Gefühls Beat Furrer nähert sich musika- Dieter Ammanns Konzertstück Thomas Daniel Schlees 2. Sym- Gerhard Wimberger wird neunzig lisch Dino Campana für Carolin Widmann phonie vor der Uraufführung im Juni in Wien Am 30. August wird Gerhard Beat Furrers Liedzyklus „Canti Dieter Ammanns „unbalanced Wimberger 90 Jahre alt. Zwei della tenebra“ nach Dino Cam- instability“ für Violine und Thomas Daniel Schlees große Uraufführungen in Erl pana wird beim Ultima Festi- Kammerorchester wird bei Symphonie Nr. 2 ist ein Auf- und Salzburg stehen im Som- val Oslo uraufgeführt. Für die den Wittener Tagen für neue tragswerk zum 200-jährigen mer an. Eine Würdigung und Junge Deutsche Philharmonie Kammermusik uraufgeführt, Bestehen der Gesellschaft der ein Ausblick auf die neuen entstand ein neues Werk für wo auch weitere seiner Werke Musikfreunde Wien und wird Werke. großes Orchester. auf dem Programm stehen. durch die Wiener Symphoniker Drei Fragen an den Schweizer unter der Leitung von Manfred Komponisten. Honeck uraufgeführt. Neue Musik Neue Musik Publikationen / Termine Titelbild Gesänge der Finsternis. Beat Sprachen des Abschieds. Raum für Perspektiven. Szenenfoto aus der Urauf- Furrer nähert sich musikalisch Charlotte Seithers neue Die Reihe „Opernführer führung von Andrea Dino Campana 14 Vokalkompositionen 20 kompakt“ 26 Lorenzo Scartazzinis Oper „Der Sandmann“ am Thea- L’ubica Čekovská – aktuell 15 Rückblick. Scartazzinis Warum wieder Wagner? ter Basel (Musikalische „Der Sandmann“ in Basel Zwei neue Bücher 27 Leitung: Tomás Hanus, In- Komprimierte Konversation. und Trojahns „Orest“ in szenierung: Christoph Loy Dieter Ammanns Konzertstück Hannover 21 Noch mehr neue Musik- (Foto: Monika Rittershaus) für Carolin Widmann 16 bücher 28 IRCAM und Kathedralchor. Durch Nacht zum Licht. Thomas Zum Tode Jonathan Harveys 22 Neue CDs und DVDs 29 Daniel Schlees 2. Symphonie vor der Uraufführung 17 Geburtstagsschnappschussfoto. Festspielsommer 2013 30 Luca Lombardi über seine kom- Leben und danach. Die voll- menden Projekte 23 Termine (Auswahl) 32 ständige Fassung von Miroslav Srnkas „My life without me“ 18 Impressum 36 Aus dem Nichts. Matthias Pintschers Ensemblestück „Bereshit“ 19 [t]akte 1I2013 3 [t]akte Eine geniale Die neue Urtext-Edition von Monteverdis Marien- Bewerbungsmappe vesper möchte „komplette“ Aufführungen ebenso Monteverdis Marienvesper in neuer Edition ermöglichen wie Teilaufführungen. Monteverdis Marienvesper von 1610 ist heutzutage zweifellos das populärste Werk liturgischer Musik des siebzehnten Jahrhunderts. Oft wird sie aufgeführt und eingespielt; und die vielen Fragen, die sie aufgibt, wer- den beständig und intensiv erforscht und debattiert. Eine moderne Edition ist dennoch eine Herausforde- rung, insbesondere im Hinblick auf die Interpretation des Quellenzusammenhangs. Dies fängt schon bei der Frage an, ob es sich überhaupt um ein einheitliches Werk handelt oder nicht vielmehr um eine Sammlung unter- schiedlicher Sätze; es geht weiter mit Schwierigkeiten, einen konkreten historischen Anlass, einen konkreten liturgischen Zusammenhang, zu ermitteln; und es führt schließlich zu Detailfragen, wie bestimmte Diskrepan- Hatte Monteverdi die Basilica San Marco in Venedig im Sinn, als er die zen zwischen den einzelnen Quellen zu interpretieren Marienvesper komponierte? sind. Alle diese Dinge hängen direkt miteinander zusammen und benötigen damit alle eine eindeutige Vokalpolyphonie, konzertierender Stil sowie moderne Antwort, damit ein eindeutiger Notentext erstellt wer- Dialoge und Monodie auf der Grundlage eines Basso den kann. continuo. Genau dies hat sich eine Gruppe an der University Es war spannend zu sehen, welche praktischen Aus- of North Texas zur Aufgabe gemacht. Unter meiner Lei- wirkungen diese Ideen hatten, und wie sie wiederum tung als General Editor haben zehn Studenten jeweils die Edition beeinflussten, von der Interpretation melodi- wenigstens einen Satz kritisch ediert und dabei auch scher Varianten zwischen verschiedenen Stimmbüchern die Arbeit ihrer Kollegen kommentiert. Gemeinsam bis hin zur Platzierung hinzugefügter Akzidenzien (man haben wir den historischen Zusammenhang erforscht vergleiche unsere Fassung des „Lauda Jerusalem“ mit und auf dieser Grundlage eine neue, individuelle Lesart anderen Interpretationen dieses problematischen Sat- der Quellen entwickelt, die ihrerseits eine einzigartige zes). So bietet unsere Edition ein neues und frisches Bild editorische Herangehensweise zur Folge hatte: Anstatt von Monteverdis vierhundert Jahre altem Werk. die Marienvesper als einheitliches Werk zu sehen, das für Eine Aufführung der Marienvesper in ihrer Gesamt- einen genau festgelegten Zweck komponiert worden ist heit ist immer ein erhebendes Ereignis. Wir möchten und das stets in seiner Gesamtheit aufgeführt werden allerdings auch dazu ermutigen, einzelne Sätze aus sollte, sind wir der Auffassung, dass es sich um eine dieser Sammlung aufzuführen, in verschiedenen Zu- Sammlung von Sätzen handelt, die zu verschiedenen sammenhängen und zu verschiedenen Anlässen, da Anlässen verwendet werden konnte, je nach Bedarf. dies höchstwahrscheinlich der Verwendung dieser Monteverdi hat den Druck von 1610 mit drei Haupt- Musik zu Monteverdis Zeiten entspricht. Auch ein Satz zielen zusammengestellt: erstens, um eine Sammlung wie das „Magnificat sex vocibus“ gelangt so wieder zu geistlicher Musik herauszugeben, die zum Ruhme Gottes seinem Recht, das normalerweise in modernen Auffüh- im Stundengebet zu verschiedenen Anlässen verwendet rungen zu Gunsten des „Magnificat septem vocibus“ werden konnte; zweitens, um seine Meisterschaft als weggelassen wird: es ist ein höchst individueller Satz Komponist polyphoner Kirchenmusik zu beweisen, ins- voll eigenartigem Charme und Schönheit. besondere im Zusammenhang mit seiner Kontroverse Hendrik Schulze mit Artusi; und drittens, um eine Art Bewerbungsmappe für Kapellmeisterstellen an diversen Kirchen Italiens anzulegen. Wir sehen also die Marienvesper als eine Claudio Monteverdi Sammlung von individuellen Sätzen, die nicht dazu Vespro della Beate Vergine gedacht war, eine bestimmte einheitliche Liturgie ab- Hrsg. von Hendrik Schulze zubilden, sondern die geeignete Sätze für eine große Solisten: SSA[A]TTTBB; Chor: SSATTB und SATTB Anzahl von Anlässen bereitstellen sollte, sowohl für die + SATTB Liturgie als auch für private Andacht. Orchester: Cor. I, II, III; Viol. I, II, III; Va. I, II, III; Vc; Obwohl es unwahrscheinlich ist, dass die Marienves- Kb; Trav. I, II; Rec. I, II; Tbne. I, II, III; Tbne doppio; per zu Monteverdis Zeiten je vollständig aufgeführt wur- (Org., Cont.) de, stellt das Werk dennoch eine künstlerische Einheit Bärenreiter-Verlag, Partitur, Klavierauszug und dar, da ihr Komponist sie sorgfältig zusammengestellt Stimmen käuflich hat, um seine beste kompositorische Arbeit in einer großen stilistischen Bandbreite zu zeigen: klassische 4 [t]akte 1I2013 1I2013 In seiner „Poppea e Nerone“, einer Bearbeitung von Monteverdis „L‘Incoronazione di Poppea“, schöpft Philippe Boesmans die Möglichkeiten Neues altes Meisterwerk zeitgenössischer Musik