DARBININKE VoL LXXXII, Nr. 5 PERIODICALS 341 Highland Blvd. Kaina Sausis - January 31, 1997 Penktadienis-Friday Postage paid at Brookiyn, N.Y. Brookiyn, N.Y. 11207 $ 1.00

(į— STIPRESNI UZ SOVIETINIUS TANKUS dtJETUVOjM Dr. Algimantas Kabaila bet ir pasiryžusių aukotis. Tie tuva toliau žengė į Nepriklauso­ ir apie f žmonės nesibaidė nei žodžio mybę. Neseniai minėjome sausio 13- "politika", nei kokios pašaipos, Kelias į Nepriklausomybę ne­ LIFįUVAį tos šeštąsias metines. 1991 metų nei stiklinio žudikų žvilgsnio; buvo nei lengvas, nei tiesus. Toks sausio 13 dieną sovietų tankai Lietuvos gynėjai stovėjo prieš jis palieka ir dabar. Štai Rusijos L- - J traiškė beginklius žmones, kurie tankus ir nesitraukė. Tie žmonės prezidentas Jelcinas neseniai T bandė apginti Vilniaus televizi­ Sausio 13-tos rytą buvo kaip jūra paskelbė, kad jis sieks unijos su - Vilniaus meras Alis Vidū- jos bokštą. Po to tankai pajudėjo apsupę Aukščiausiąją Tarybą, kai Gudija - bendrų pinigų, bendro nas spaudos konferencijoje ap­ Seimo rūmų link. Seimą supo nuo stogų žvalgai ėmė šaukti: biudžeto ir bendros kariuome­ gailestavo, kad iki šiol vis dar didžiulė žmonių minia. Tai buvo tankai, tankai!", rašo Vytautas nės. Vienu šuoliu Rusija įterpia nėra Sostinės įstatymo. Jis para­ Lietuvos žmonės, atvykę iš visų Landsbergis, šių metų sausio 15- Lietuvą tarpe kūjo ir priekalo: gino projekto ruošėjus paskubin­ Lietuvos kampų ginti savo Ne­ tos "Lietuvos aide". "Didžiosios Rusijos" su Gudija ir ti darbą. Sostinės įstatymas, be priklausomybės simbolio, parla­ Tik pagalvokime, ar ne nuos­ Karaliaučiaus srities. Vakariečiai, kita ko, turėtų įteisinti naują mento rūmų; jauni ir seni žmo­ tabu, kad tie žmonės nesimetė į praleidę progą įjungti buvusias sostinės administravimo sistemą. nės. paniką - juk tik vienam reikėjo Varšuvos pakto nares į savąsias Meras įsitikinęs, kad savivaldy­ Prisimenu savo jaunesnį, jau pradėti bėgti ir visi būtų išsilaks- struktūras, pataikauja Rusijai. bėje turėtų dirbti ne mažiau kaip mirusį brolį Vytenį. Dar prieš tę. Tik didelis užsispyrėlis ar nar­ Lietuvos NATO narystė ir toliau 3 vicemerai, perpus būtų suma­ Lietuvos išsilaisvinimą, jis saky­ suolis atsisako gelbėtis, kai gre­ palieka mažų mažiausia miglota­ žintas seniūnijų ir jų įmonių davo, girdi, gal ir mes, seniai, sia aiškus pavojus gyvybei. Taip, me fone. Tuo pačiu atrodo, kad Gedimino kalno papėdė žiemą. V. Kapočiaus nuotr. skaičius. būsime Lietuvai naudingi. Jei tai buvo tie patys "iš Lietuvos" signalizuojama Rusijai, jog Bal­ - Valstybės konsultantų tankai eis žmonių traiškyti, tai žmonės, kuriuos mes, užsienio tijos šalys lieka Rusijos interesų skaičius Lietuvoje sumažintas geriau tegul mus senius traiško, lietuviai, kartais sutinkame su zonoje, neginamos jokių tar­ PRANEŠIMAS SPAUDAI nuo 27 iki 20. Tai nutarta vy­ negu mūsų ateitį, jaunimą. Vyte­ išankstiniu kritišku nusistatymu. pusavio gynybos susitarimų. Sausio 17 d. LR ambasadorius Lietuvos žmonėms. riausybės posėdyje. Valstybės nis irgi budėjo toje minioje, gyvu Ir tas nepaprasto stiprumo jų Tuo tarpu Rusija, priglaudusi JAV dr. Alfonsas Eidintas daly­ Ambasadorius A. Eidintas taip konsultantai ruoš konkrečias žiedu supusioje Lietuvos parla­ apsispredimas aukotis buvo sti­ Vilniaus OMONo galvažudžių vavo priėmime JAV Valstybės pat buvo pristatytas JAV Valsty­ programas ir teiks siūlymus vals­ mentą. presnis nei sovietinių tankistų vadą, Boleslavą Makutovičių, Departamente diplomatų misijų bės sekretoriui VVarren Christo- tybės saugumo, teisėtvarkos, eko­ "...Daugybė buvo ne tik nea­ aklas įsakymų vykdymas - parla­ diskutuoja karines strategijas, vadovams su žmonomis. Priė­ pher bei būsimajai Valstybės nomikos reformos, finansų, pi­ bejingų savo Tėvynės likimui, mento puolimas neįvyko, ir Lie­ (nukelta į 7 psl.) mimą surengė JAV prezidentas sekretorei Madeleine Albright. nigų politikos ir bankų, valsty­ Bill Clinton su žmona Hillary. Kadangi pagal susiklosčiusią bės turto panaudojimo, sveika­ SUDARYTOS LIETUVOS DELEGACIJOS NEDARBAS 1 Pristatytas prezidentui B. Clin­ tradiciją kitų valstybių bei vy­ tos apsaugos, energetikos, socia­ ton bei viceprezidentui Al Gote, riausybių vadovai nėra kviečia­ linės reformos ir kitais klausi­ TARPTAUTINĖSE ORGANIZACIJOSE LIETUVOJE ambasadorius A. Eidintas pas­ mi dalyvauti iškilmingoje JAV mais. Valstybės konsultantus Seimas patvirtino delegacijas Vakarų Europos Sąjungos Asam­ MAŽĖJA veikino juos dar kartą išrinktus į prezidento inauguracijos cere­ skirs ir atleis iš pareigų ministras įvairiose tarptautinėse organiza­ blėjoje nariais. valstybės vadovų postus, kartu monijoje, joje bei kituose šioms pirmininkas. cijose. Lietuvos delegacijos ESBO Par­ Paskutinį praėjusių metų mė­ pabrėždamas, kad jie visada yra iškilmėms skirtuose renginiuose - Valstybinė žemėtvarkos Lietuvos delegacijos nariais lamentinėje Asamblėjoje nariais nesį Lietuvoje 0,2% sumažėjo laukiami svečiai Lietuvoje. Pre­ Lietuvos valstybei atstovavo am­ ir geodezijos tarnyba parengė Šiaurės Atlanto Asamblėjoje pat­ patvirtinti: Kazys Bobelis (Krik­ nedarbo lygis. zidentas už tai padėkojo, o ponia basadorius A. Eidintas. Lietuvos kosminio vaizdo skait­ virtinti Audronis Ažubalis (TS), ščionių demokratų sąjunga, Skaičiuojant nuo darbo jėgos, Hillary Clinton paprašė perduo­ Lietuvos Ambasados meninį žemėlapį. Spalvoto že­ Vytautas Dudėnas (TS), Vla­ KDS), Zygmuntas Mackievičius jis buvo 6,2%. Tai 0,2% mažiau ti geriausius sveikinimus visiems Washingtone spaudos skyrius mėlapio 1 cm atitinka 500 metrų. dimiras Jarmolenka (TS), Igna­ (TS) ir Aloyzas Sakalas (SDP). *hei spalio ir lapkričio mėnesiais, Visai Lietuvos teritorijai pa­ cas Uždavinys (KDP), Gedimi­ Dar vienos organizacijos - kai šis rodiklis stabiliai laikėsi V. LANDSBERGIS ESTIJOJE: LIETUVA vaizduoti prireikė 137 lapų. Že­ nas Kirkilas (LDDP) ir Audrius Tarpparlamentinės sąjungos - 6,4% ribos. NEABEJOJA BUSIMA SAVO NARYSTE mėlapis gautas panaudojus Pran­ Butkevičius (CS frakcija). nariais yra visi Seimo nariai. Lie­ Per praėjusių metų gruodį į cūzijos kosminį palydovą "Spot". Lietuvos Seimo delegacijos ry­ tuvos delegacijai vadovaus Seimo teritorines darbo biržas kreipėsi ES IR NATO Žemėlapis taip pat yra kom­ šiams su Europos Parlamentu pirmininkas Vytautas Landsber­ 11,263 bedarbiai. Tai 3426 "Lietuva neabejoja, kad ji rea­ tu pradėjus derybas dėl narystės piuterinėje formoje. delegacijoje yra dešimt narių. Tai gis. Konkrečias delegacijas į Tarp­ mažiau negu lapkričio mėnesį. lizuos savo teisę jungtis į Euro­ Europos Sąjungoje, toliau jų in­ - Lietuvos privatizavimo - Vilija Aleknaitė-Abramikienė parlamentinės Sąjungos sesijas Per paskutinį metų mėnesį be­ pos Sąjungą ir NATO", - Lietu­ tegravimosi tvarkaraščiai gali iš­ pateikė Vyriausybei agentūra (TS), Darius Bredelis (TS), Juoza­ formuos Seimo valdyba. Parla­ darbių šalyje sumažėjo 2287. vos Seimo pirmininkas Vytautas siskirti, pasak Seimo pirminin­ 1997 metų privatizavimo sąrašą. pas Katkus (TS), Antanas Račas mento vadovybė taip pat skirs 1997 metų sausio 1 dieną Lie­ Landsbergis sausio 21d. pabrėžė ko, nėra naujos. "Konkurencija Siūlomo privatizuoti valstybės (TS), Birutė Visokavičienė, krikš­ valstybinės grupės sekretorių. tuvos darbo biržoje užregistruota Estijos parlamente, lankydama­ yra pažangos variklis, o Baltijos turto vertė siekia 370 milijonų čionis demokratas Kazimieras BNS 109,385 bedarbiai. ELTA sis Estijoje kartu su žmona Gra­ Asamblėjos rezoliucija neveltui litų, iš viso įtraukta 778 objek­ Kuzminskas (KBEk^Arūnas Gru­ žina š. m. sausio 20-22 dieno­ skelbia, kad vienos mūsų šalies tai. Šiais metais siūloma priva­ madas (CS frakcija), Roma Dovy­ V. KUDIRKOS PREMIJA - mas per nacionalinę televiziją. mis. pasiekimas yra visų trijų pasieki­ tizuoti "Lietuvos avialinijas", dienė (SDP), Justinas Karosas V. MATULEVIČIUI Premija bus įteikta Žurnalistų V. Landsbergis pažymėjo, kad mas", - sakė V. Landsbergis. "Klaipėdos vakarų laivų remon­ (LDDP frakcija) ir Ramūnas Kar- 1996 metų Lietuvos žurnalistų sąjungoje 1997 metų gegužės 7- "vienos iš Baltijos valstybių na­ Politinė trijų šalių vienybė, jo tą", Klaipėdos jūros krovinių bauskis (JF, Jungtinė frakcija). sąjungos Vinco Kudirkos premi­ 4ją LŽ rystė NATO būtų didelė nauda ir nuomone, "neturi virsti ribojan­ kompaniją. Privatizavimo komi­ Du Seimo nariai - Bronislovas ja paskirta populiarios televizi­ Užsisakydami kitoms - būtų pralaužta diplo­ čiu mažuoju regionalizmu ir visų sijos pirmininkas, akademikas Kuzmickas (TS) ir Alvydas Me- jos laidos "Krantas" autoriui žur­ DARBININKĄ matinio, politinio spaudimo blo­ trijų politiniu izoliavimu". "Tu­ Eduardas Vilkas mano, kad reikia dalinskas (Liberaliųjų reformų nalistui Vytautui Matulevičiui už Jus remiate lietuvybę kada". Bet vis dar yra, pasak jo, rime normalių individualių ypa­ privatizuoti viską, ko nedraudžia frakcija) patvirtinti delegacijos publicistines laidas, transliuoja- Amerikoje norinčių išmėginti šios bloka­ tingumų, turime skirtingų ini­ šalies konstitucija. Jis sakęs, kad dos galią, "net grūmoti jėga ir ciatyvų, ieškome geriausių kelių jo ir premjero G. Vagnoriaus MADELEINE ALBRIGHT JAV SENATO PATVIRTINTA apriboti Baltijos valstybių lais­ į mūsų žmonių gerovę, visuo­ nuomonės sutampa. Vyriausybės vę". Lietuvos Seimo pirmininkas menių stabilumą, valstybių bū­ programoje numatoma privati­ UŽSIENIO REIKALŲ MINISTRE sakė Estijos parlamentarams, jog vio saugumą", teigė V. Lands­ zuoti ir "Lietuvos telekomą". "nenorime, kad mums primestų bergis. balsiai šį prezidento pasirinkimą viai šį paskyrimą labai įvertina, - Antrasis Beatričės Grin- Madeleine Korbel Albright alternatyvinį arba prioritetinį po­ Sausio 21d. jis taip pat susiti­ 1996 m. gruodžio 5 d. preziden­ patvirtino. Sausio 23 d. Made­ nes Madeleine Albright ne tik cevičiūtės kamerinio dai­ žiūrį į abi siekiamas narystes ko su Estijos prezidentu Lennart to Bill Clinton buvo pakviesta leine Albright naujose pareigo­ gerai pažįsta Rytų ir Vidurio Eu­ navimo konkursas Vilniuje Europos Sąjungoje ir NATO". Meri, Baltijos Asamblėjos pir­ naujojoje vyriausybėje užimti se buvo prisaikdinta. Taip Made­ ropos problemas, bet yra ir buvo sėkmingas Lietuvos operos "Lietuva laikysis nuostatos, jog mininku Amold Ruutel bei Esti­ Secretary of State (užsienio rei­ leine Albright tapo pirmąja mo­ viešėjusi lietuvių tarpe. solistų ir Muzikos akademijos tai lygiagretūs valstybės politi­ jos užsienio reikalų ministru terim, pasiekusia aukščiausią profesorių Virgilijaus Noreikos kalų ministrės) vietą. 1997 m. kos tikslai, vienas kitam nek­ Toomas-Hendrik Ilves. Lietuvos sausio 22 d. JAV Senatas vien­ postą JAV vyriausybėje. Lietu­ ir Vladimiro Prudnikovo moki­ □ liudantys, vienas kitą papildan­ ambasadoje V. Landsbergis kal­ niams. Pirmąją vietą (5,000 litų tys", - užtikrino jis. bėjosi su lietuvių bendruomenės premija) laimėjo A. Rubežius, Spaudoje pasirodžiusios min­ Estijoje atstovais. trečiąją (2,000 litų) - Mindaugas tys, kad Baltijos valstybėms kar­ ELTA Žemaitis, o Ignas Misiūnas, nepa­ tekęs į trijų konkurso laimėtojų LIETUVOS PREZIDENTAS sąrašą, susilaukė specialaus Lie­ tuvos kompozitorių sąjungos PASVEIKINO DANIJOS KARALIENĘ prizo. Jam jis paskirtas už ge­ Respublikos Prezidentas Algir­ paramą. riausią atlikimą kompoz. Vytau­ das Brazauskas pasveikino Dani­ Margrethe II prieš puspenktų to Barkausko "Varlės ir jaučio" jos karalienę Margrethe II, kuri metų lankėsi Lietuvoje su oficia­ dainos iš ciklo "Trys satyriniai prieš 25-rius metus įžengė į sostą. liu vizitu. Pernai į Daniją tokio paveikslėliai". Visi šie trys dai­ Telegramoje jis palinkėjo karalie­ pat vizito buvo išvykęs Algirdas navimo studentai - Virgilijaus nei sėkmės ir padėkojo Danijai Brazauskas. Noreikos auklėtiniai. Antrąją vie­ už Lietuvos siekių supratimą bei ELTA tą (3,000 litų premija) išsikovo­ jo Vladimiro Prudnikovo auk­ LIETUVA DRAUGE SU TARPTAUTINIU lėtinis Giedrius Žalys. Geriausia lietuvių liaudies dainų atlikėja VALIUTOS FONDU IEŠKO KOMPROMISO šiame B. Grincevičiūtės konkurse Susitarimuose su Tarptautiniu kas Gediminas Vagnorius po įvy­ buvo pripažinta sol. Giedrės Kau­ valiutos fondu (TVF) tikimasi kusio susitikimo su TVF misijos kaitės mokinė Rita Novikaitė. įvertinti visas ekonomines sąly­ vadovais. Tradicinis Lietuvos muzikų rėmi­ gas ir rasti kompromisinį spren­ Apie šį susitikimą informavusi mo fondo prizas buvo įteiktas dimą, leidžiantį nustatyti rea­ Vyriausybės spaudos tarnyba tei­ talentingiausiu dainavimo pe­ 1994 m. Jungtinėse Tautose vykusiame Vasario 16 d. minėjime Madeleine Albright tarp lius muito mokesčius į Lietuvą gia, kad TVF neturėtų reikalauti dagogu tapusiam žinomam ar­ LB veikėją, iš k.: Vytautas Maciūnas, Alg. Gečys, tuometinė JAV ambasadorė JT importuojamoms prekėms. Tai daugiau, negu Lietuva įsipareigo tistui Virgilijui Noreikai. Madeleine Albright, Tėv. Leonardas Andriekus, OFM. S. Narkėliūnaitės nuotr. konstatavo Ministras Pirminin­ (nukelta į 7 psl.) ką kalba, supranti, kad apie nie­ POLITIKĄ NEINU SUVEDINĖTI SĄSKAITŲ" ką. Prieš pat šiuos Seimo rinki­ Žurnalistė Giedrė Milkevičiūtė kalbina Katalikų radijo vadovo Vaidotų Žuką, ketinantį iškelti mus klausiausi Prezidento A. Brazausko kalbos per Lietuvos savo kandidatūrą ateinančiuose Prezidento rinkimuose. radiją - dar sykį buvau priblokš­ - Kodėl nusprendėte, kad verta tas bendrų, išmoktų, nieko ne­ pamėginti iškelti savo kandidatūrą sakančių frazių. O didelės klai­ į šalies prezidentus? dos? Na, užtenka ir premjero A. - Pamačiau, jog nėra nė vieno Šleževičiaus paskyrimo ir tylaus, kandidato su tvirta krikščioniš­ perdėm tylaus jo neteisybių den­ ka pozicija. Taip pat pajutau, gimo. Visos reformos valdžioje kad Lietuvos žmonės - labiausiai vyksta pavėluotai, todėl ir kyla paprasti, nepartiniai žmonės - įtarimas, ar tai nėra daroma są­ girdi mano balsą, klausosi šito moningai. Čia peršasi ir Vidaus naujo žodžio politiniame mūsų reikalų ministro R. Vaitekūno gyvenime. Man neseniai sukako pavyzdys ir apskritai visos teisė­ 40 metų, o pagal Konstituciją saugos sąlygotumas. Nori to p. tai jau tinkamas amžius būti Lie­ A. Brazauskas ar nenori, bet blo­ tuvos Prezidentu. Beje, spalio 23 gos praeities valdžiusioji partija d. "Baltic Nevvs Service" paleido juo naudojosi kaip uždanga sa­ Vilniaus Martyno Mažvydo bibliotekoje atidengtas antį, kad V. Žukas "pats viešai vanaudiškai veiklai paslėpti. Ne skulptoriaus Gedimino Jokūbonio (kairėje) paminklas pareiškė, kad yra tinkamiausias" kartą A. Brazauskas kvietė kurti Martynui Mažvydui. V. Kapočiaus nuotr. kandidatas ateinančiuose prezi­ gerą Lietuvos įvaizdį pasaulyje - dento rinkimuose. Pasiteiravus ne gerą, tikrai demokratišką Lie­ GALCHUS & GORDON, advokatai, patarnauja sekančiuose teisi­ apie šios^formuluotės šaltinius, tuvą, bet jos įvaizdį! Senasis imi­ niuose reikaluose: nelaimingi atsitikimai, nekilnojamas turtas, agentūros vadovas Edvinas But­ Kandidatas į Lietuvos Respublikos Prezidentus, tacinės politikos šleifas tįso ir imigracija, DWI and all criminal. Virš 20 metų patirtis. Parūpi­ užsienio politikoje. O gal mes namas lietuvių k. vertėjas. Konsultacija nemokamai. Galchus & kus paaiškino, kad tai pati BNS tapytojas Vaidotas Žukas. Gordon, 39-07 Bell Blvd., Bayside, NY 11361. Tel.: 718 229-2629. nuo savęs pridėjo apie mano girdime autoritetingus Preziden­ "išskirtinį tinkamumą". Taigi, ar čiausiomis religinėmis kategori­ Būtų gaila, jeigu ir šįkart rinkėjų to patarėjų balsus? Ne. Mano JONAS V. STRIMAITIS, advokatas, patarnauja teisiniuose ir aš iš tiesų tinku šioms pareigoms, jomis negalima grįsti valstybės pasitikėjimą ištiktų 1992 m. kra­ galva, tai - ne autonomiško vals­ imigraciniuose reikaluose. Advokatas kalba ir lietuviškai. 134 nuspręsiu ne aš ir ne žurnalistai, valdymo - tai tiesiog skirtingi chas. Gal dabar bus kitaip? Pa­ tybės vadovo tipas, tai labiau West St., Simsbury, CT 0607(TTel. (860) 651-0261. "statytinio tipas. bet visi Lietuvos žmonės. lygmenys. Iš istorijos žinome, žiūrėsime. SHALINS FUNERAL HOME, Ine., 84-02 Jamaica Avė. (prie Forest - Esate Katalikų radijo vadovas. kad ir Katalikų bažnyčioje teok­ - Kaip vertinate tik ką pasibai­ Trumpai kalbant, aš turiu visai P'vvay St.), VVoodhaven, N.Y. 11421. Suteikia garbingas laido­ Kaip, Jūsų nuomone, dvasinis žmo­ ratinės tendecijos, pasaulio val­ gusių rinkimų į Seimą rezultatus? kitokio Lietuvos Prezidento ir jo tuves. Koplyčios parūpinamos visose miesto dalyse. Tel. 296-2244. gaus gyvenimas siejasi su politi­ dymo ambicijos liko pažymėtos - Vertinu gerai, nors šis opti­ institucijos veiklos planą - at­ BUYUS FUNERAL HOME. Mario Teixeira, Jr. laidotuvių direkto­ niu? nesėkmės ženklu, netgi tamsio­ mizmas yra santūrus. Gerąsias virą, partiškai nepriklausomą ir maksimaliai sąžiningą. Neseniai rius, Newark Office: 426 Lafayette St. (Cor. VVilson Avė.). Tel. - "Dvasinį gyvenimą" galima mis dėmėmis. Kaip jau ne kartą viltis gesina tie patys, pažįstami 344-5172. Paruošiamos garbingos laidotuvės. Modernios kop­ komentuoti ir atsietą nuo religi­ esu sakęs, man artima vien tik ir kiek pabodę veidai, ausyse vienoje televizijos laidoje be­ lyčios, oras šaldomas. Daug vietos automobiliams pastatyti. jos, t. y. prigimtine prasme. Juk nepasaulėžiūrinė, pilnutinės de­ skamba jų girdėti, nebeuždegan- sišypsančios žurnalistės klausia­ "dvasinis žmogaus gyvenimas" mokratijos ideologija. Jei Lietu­ tys žodžiai. Gaila, kad nei kon­ mas apie pirmąjį savo prezi­ JUOZO ANDRIUŠIO Real Estate, namų pardavimas, visų rūšių vos žmonės pasitikėtų manimi servatoriai, nei krikdemai nepa­ dentinį įsakymą, atsakiau: apdraudimai, Income Tax pildymas, {staiga veikia naujoj vietoj egzistuoja ir be jokių išorinių - OHLERT-RUGGIERE, Ine., 89-11 Jamaica Avė., VVoodhaven, NY. ritualų, netgi be jokių įtakų, su­ ir mano pakviestais naujais žmo­ jėgė pritraukti naujų, šviežių nuimčiau anuos ambicinguosius, Tel. 847-2323 (namų tel. 847-4477). įstaigoj kreipiantis paminėti, gebančių žmogui papasakoti ir nėmis, kviesčiau šitokią demok­ jėgų, kad vėl nesugebėta rasti brangiuosius numerius nuo Pre­ kad esate ar norite būti J. Andriušio klientais. net įteigti tam tikrus mokymus, ratiją kurti visiems kartu. gero kontakto su išeivijos stip­ zidento automobilio. Reikia pa­ dogmas ir pan. Bet šiais laikais - Kokie pasaulio ir Lietuvos poli­ riuoju potencialu. Bet, nepaisant galiau baigti su visu šiuo eksce- VYTAUTAS BELECKAS IR SŪNUS JONAS, sav. VVinter Garden Tavern, 1883 Madison St., Ridgevvood, NY 11227. Tel. 821-6440. tikai Jums patinka? nieko, su naujuoju Seimu būtų lenciškuoju feodalizmu. jokio "laukinio" dvasingumo jau Salė vestuvėms ir kt. pramogoms. Be to, duodami polaidotuviniai beveik nebūna. Todėl prasmin­ - Iš pasaulio paminėčiau porą. lengviau ir įdomiau diskutuoti - Koks Jūsų gyvenimo kredo? pietūs. Pirmos rūšies lietuviškas maistas prieinama kaina. giau kalbėti apie pasaulėžiūrinį, Tai ilgametis prieškario Čeko­ ir dirbti nei su seno raugo "dar- - Ryžtingai ir ištvermingai siek t. y. orientuotą dvasingumą. slovakijos prezidentas, taikdarys, bietiškuoju". Aišku, ryškesnių aukščiausių vertybių, nebijok SIDABRINIO VARPO KEPYKLA - Silver Bell Baking Co. Lietuviška Esu krikščionis, tokiais, bent religiškai angažuotas žurnalistas spalvų šiam Seimui suteiks ir nuolat atsinaujinti, nebūk nuo­ ir europietiška duona ir pyragai, šventėms, vestuvėms bei snausti neleis tokie deputatai, bodus! pokyliams tortai. Dalia Radžiūnas, sav. - 43-04 Junction Blvd., pagal apklausas, laiko save ir Tomašas Masarykas, o kitas - Corona, Queens, NY 11368. Tel. 779-5156. dauguma Lietuvos, žmonių. Juk 1949 m. pirmuoju Vakarų Vo­ kaip S. Buškevičius, K. Pruns­ - Papasakokite trumpai apie save net ir praėjusio Seimo dauguma kietijos kancleriu tapęs Konra­ kienė ir "apaštalas" Č. Juršėnas. ir savo šeimą. LAISVĖS ŽIBURIO radijas girdimas sekmadieniais 9 vai. ryto iš kairiųjų prisiekė tautai tarnauti das Adenaueris - šviesuolis, anti- - Kokias dabartinio šalies Prezi­ - 1974-1979 m. mokiausi Vil­ KDM stoties 1380 AM. Romas Kezys, 217-25 54th Avė., Bayside, NY prašydami pagalbos ne ką kitą, nacistas, veiklus katalikas. dento klaidas taisytumėte, jeigu Jus niaus dailės institute. Su šeima 11364. Tel. 718 229-9134 arba 718 428-4552. Fax 718 423-3979. bet patį Dievą. Todėl ir politika, Iš Lietuvos - prof. V. Landsber­ Lietuvos žmonės išrinktų į šį postą? ir vienas pėsčiomis esu išvaik­ kaip kiekviena žmogiškosios gis, ypač kai veikė anais karštai­ - Prezidentas A. Brazauskas ščiojęs visą Lietuvą. Po atgimi­ veiklos sritis patenka į šį dieviš­ siais 1990-91 m. mėnesiais. Gai­ sudaro geraširdžio, bet baugšto- mo važinėjau po Italiją, Vokieti­ Lietuvos Krikščionišką DEMOKRATIJĄ kojo žvilgsnio plotą. Bet kas ne­ la, kad politinėje kasdienybėje ko valdininko, ne vadovo įspūdį. ją, Belgiją, Prancūziją ir kitur. ir jos spaudą paremkime dabar, junta šių sakraliųjų pradmenų profesorius iki šiol mėgo ne sti­ Dar profesorius J. Keliuotis prieš Esu surengęs keliolika asmeni­ pinigais, Unitrust, testamentais. 25 metus man yra kalbėjęs, kad nių parodų Lietuvoje ir užsie­ nei savyje, nei kitame žmoguje, prių nuomonių įvairovę, bet savo -Tax Exempt #36-2927289- nei gamtos kūrinijoje, tam sunku gerbėjus, kurie, aišku, negalėjo tarybiniai lietuviai išmoko kaž­ nyje Dabar jau 7 metus vado­ ką nors įrodyti. išlikti nešališki ir pasiūlyti spren­ kokį naują kalbėjimo būdą - kal­ vauju Lietuvos katalikų radijo Kita vertus, net pačiomis tvir- dimų artėjančiai krizei įveikti. ba, kalba, o kai pagalvoji, apie (nukelta į 3 psl.) Pope Leo XIII Literary Fund, Ine. 9050 Troy Avenue VVashingtone Evergreen Park, IL, 60642 koncertavo Fax/Tel. 708-636-9562 Klauskite informacijų "Kanklių11 ansamblis LIETUVIŠKO STILIAUS PAMINKLAI Praėjusių metų gruodžio 14 d. SUKURIAMI IR NEMOKAMAI Lietuvos Respublikos Ambasado­ PRISTATOMI Į VISAS KAPINES je VVashingtone koncertavo Lie­ NEVV YORK, NEW JERSEY IR CONNECTICUT VALSTIJOSE. tuvos dailės muziejaus ansamb­ ĮSTAIGA PRIE ŠV. JONO KAPINIU- lis "Kanklės". Tai buvo ansam­ blio gastrolių Šiaurės Amerikoje kulminacija (ansamblis pasirodė ir Toronte bei Philadelphijoje). Koncertas, apie kurį buvo skel­ 66 - 86 80 ST. MIDDLE VJLLAGE. biama laikraščiuose "The Was- QUEENSN.Y. 11379 hington Post", "The Washing- PHONES (718) 326-1282; 326-3150 ■ TAI MŪSŲ VIENINTĖLĖ VIETA - ton Times" ir "The VVashington - GAUSI PARODU SALĖ - City Paper", patraukė nemažą amerikiečių muzikos žinovų, vie­ Kun. Petras Burkauskas, Šv. Andriejaus ir Šv. Kazimiero parapijų, Philadelphijoje, tos lietuvių visuomenės dėmesį. administratorius, sveikina atvykusi iš Lietuvos ansambli "Kanklės." Ansamblis "Kanklės" įvertintas VYTIS kaip geriausias tokio pobūdžio Ansamblio "Kanklės" solistė - kolektyvas Lietuvoje. Ansamblio dainininkė Regina Šilinskaitė. Religinis konkursas KELIONIŲ IR TURIZMO ištakos - nuo 1971 m. gyvuojan­ Visi šeši kolektyvo nariai yra Lie­ Prelatas Juozas Prunskis 1997 metais skiria premiją(s) Krikščiony­ tis kanklių trio, surengęs dau­ tuvos muzikos akademijos auklė­ bės Idealų Ugdymui, iš viso $5,600.00. AGENTŪRA giau kaip 600 koncertų Lietuvo­ tiniai. "Kanklės" atlieka ir lietu­ I projektas - Krikščionybės idealų ugdymas kasdienybėje. xLĖKTUVAI je ir užsienio šalyse. 1992 m. višką folklorą, ir šiuolaikinių Seminaras ar Pasaitų ciklas, skirtas: Katekistams, Religijos dėstyto­ prie kanklių trio prisijungus dvi­ kompozitorių kūrybą. Ansamblis jams, JaunirrrtJvadovams, Jaunoms šeimoms ar profesinėms LAIVAI (CRUISES) ems birbynininkams ir daini­ garsina Lietuvos vardą užsienyje: grupėms. TRAUKINIAI (AMTRAK) ninkei, gimė naujas ansamblis - koncertavo Šveicarijoje (1992 Konkurso komisijai atsiųsti: "Kanklės", kuris per trumpą laiką m.), Prancūzijoje (1993 m.), Suo­ 1. Programos metmenis; 2. Pravedėjų sąrašą (nurodytos kvalifikaci­ AUTOBUSAI tapo profesionaliu kolektyvu. mijoje (1994 m.), Vokietijoje jos bei pasiruošimas vykdomai programai); 3. Numatytą programos NUOMOJAMOS MAŠINOS Ansamblio vadovė - žymi Lie­ (1993, 1994, 1995 m.), JAV vietovę ir dalyvių grupės sudėtį (profesinė, jaunimo...) bei skaičių; VIEŠBUČIAI tuvos kanklininkė, Lietuvos mu­ (1994, 1996 m.) ir Kanadoje 4. Finansinę sąmatą; 5. Dalyvių apklausos anketos pavyzdį; 6. zikos akademijos docentė Lina (1996 m.). Programą įvykdžius - dalyvių apklausos davinius. x ĮDOMIŲ VIETŲ LANKYMAS Naikelienė. Kartu kankliuoja V. Po koncerto JAV lietuvių ben­ II veikalas - Šv. Rašto trumpi mąstymai kiekvienai die­ GRUPINĖS KELIONĖS I LIETUVĄ Alenskienė ir A. Juškevičienė, druomenė surengė priėmimą, nai, pagal liturginius laikotarpius. Mašinėle atspausdinti, MOKĖTI GALIMA VISOMIS KREDITO KORTELĖMIS birbynes ir lumzdelius pučia K. suteikusį progą publikai paben­ dar neišleisti. JOKIO EKSTRA MOKESČIO UŽ PATARNAVIMĄ Mikiška ir E. Čiplys. drauti su ansamblio nariais. Projektas ar veikalas pasirašomas slapyvardžiu. Atskirame Koncertuose skamba ir ožragis, Šiuo koncertu ir užsibaigė Lie­ užklijuotame voke pridedama tikroji autoriaus pavardė, adresas ir PILNAI APDRAUSTA IR AKREDITUOTA AGENTŪRA skudučiai, sekminių ragelis, se­ tuvos Ambasados 1996 kultū­ telefonas. VYTIS INTERNATIONAL TRAVEL SERVICE novinės žemaičių ir suvalkiečių rinių renginių kalendorius. Konkurso medžiagą reikia atsiųsti iki 1997 m. rugsėjo 14 d. šiuo 40-24 235 Street, DOUGLASTON, N. Y. 11363 kanklės, kiti lietuvių liaudies Lietuvos Respublikos adresu: Sisters of the Immaculate Conception, Religinis konkursas, TEL.: 718 423 - 6161, 1 - 800 - 77 - VYTIS Ambasados JAV 600 Liberty Highvvay, Putnam, CT 06260. instrumentai, kuriais groja visi FAX 718 423 - 3979 ansamblio nariai. Spaudos skyrius Sesuo M. Bernadeta f

tininkai ir paleistuvės". Preziden­ POLITIKĄ NEINU SUVEDINĖTI SĄSKAITŲ" tas ir pagal Konstituciją turi būti by Fr»nci»Xn Fathm I DARBININKAS vienodai teisingas visiems. "Ne­ 341 HIGHLAND BLVD. EdKoriai Office 718- 827-1352 tikėliai" man brangūs ir pažįs­ BROOKLYN, NY 11207 Business Office 718-827-1351 tami ne vien dėl to, kad krikščio­ FAX 718-827-2964 niui jie tokie turi būti. Turiu Publication No. USPS 148-360 teisę apie tai kalbėti, nes aš pats ISSN 0011-6637 per paskutinius 25 metus išgyve­ Periodicals postage pakl at Brooklyn, NY, Post Office Subscription per year $30.00. Single copy $1.00. nau šią pasaulėžiūrinę evoliuci­ Publisbed Weekty except 2nd and 3rd week in July ją. Kita vertus, mano ryžtinga asmeninė kataliko pozicija, ma­ POSTMASTER: Send Address Changeto: DARBININKAS, 341 Highland Blvd., Brooklyn, NY 11207 nau, būtų atidžių sargu nuo vi­ — Redaguoja REDAKCINĘ KOMISIJA — sokių valdžios pagundų - nors ir šiaip nepakenčiu pataikūnų, vei­ dmainių ir prisitaikėlių. - Kokie Jūsų santykiai su išeivi­ Atsisakymas nuo atsakomybės ja? - Man visada išeivijos lietuviai bei laisvės buvo kažkas labai brangaus - gal Amerikos ganytojai, vadinamoji Amerikos Vyskupų Konferenci­ dėl to, kad jie atstovavo tikrai ja, laikas nuo laiko išleidžia atsišaukimus - laiškus aktualiaisiais laisvą Lietuvą, plušėjo jos nau­ gyvenimo klausimais. Stalčius betvarkant, užtiktas Amerikos gany­ Vaidotas Žukas su žmona Aukse ir šešiais savo vaikais. dai, aukojosi. Išeivija turėjo ga­ tojų laiškas, paskelbtas 1960 m. lapkričio 20 d. 227 kardinolų, limybes profesiškai subręsti ir arkivyskupų, vyskupų vardu po jų metinės konferencijos VVashing- (atkelta iš 2 psl.) klausimų ir atsakymų, anot zidentų gyvenimus? pasiruošti stipriai visuomeninei, tone. Laiško mintys tebėra aktualios ir mūsų dienomis. redakcijai. Mačernio, "kodėl pasaulis, aš ir - Pirmiausia jaunatviškumas. kultūrinei ir politinei veiklai. Pasiremiant Popiežiaus paskatinimais, laiške rašoma apie gresian­ Vilniaus Dailės institutą yra visa tai". Nuolatos tenka daryti Juk pirmasis Prezidentas A. Sme­ Nuolat skaičiau vis prasprūs- tį asmens pavergimą kolektyvo naudai; laiškas skatina sąjūdį už baigusi ir mano žmona Auksė ryžtingus sprendimus - ir paren­ tona buvo išrinktas 45 metų, o tančias sovietinėn Lietuvon išei­ asmens laisvės ir asmeninės atsakomybės atgaivinimą. Tai įspėji­ Žukienė. Turime 6 vaikus: Mildą, kant žmones, ir ruošiant me­ netrukus šias atsakingas parei­ vių knygas, žurnalus ir pan. Nau­ mas apie įsigalinčią gyvenime srovę, kuri siekia asmens laisvę Vilniaus pedagoginio universite­ džiagas, ir reaguojant į įvairias gas perėmęs antrasis Lietuvos dinga pažintis su išeivijos švie­ pavergti kolektyvui. Tai pasipriešinimas tiems, kurie siekia vairuoti to Tikybos katedros studentę, tris visuomeninio, kultūrinio ir re­ Prezidentas A. Stulginskis teturė­ suomene įvyko ir 1995 m. ru­ gyvenimą pagal šią srovę, pasroviui. moksleivius - Pranciškų, Vero­ liginio gyvenimo aktualijas. jo 35 metus. Be to, ir pirmasis, ir denį Lietuviškųjų studijų sa­ Pasroviui vairuojantieji apramina: kam piliečio ramybę ir laimę niką, Mariją, ir du mažiukus - Prieš radijo įsteigimą, kaip sa­ antrasis pradžioje buvo įstoję į vaitėje Vasaro 16 gimnazijoje sunkinti viešaisiais rūpesčiais; tegul jie pasilieka kolektyvinės vadovy­ Benediktą bei Teodorą. Mano kiau, buvo ilga ir kantri pilieti­ kunigų seminarijas - Stulginskis Hūttenfelde, kuomet skaičiau bės galvom ir pečiais. Prieš srovę eidamas, ganytojų laiškas tam tėvas profesorius Vladas Žukas nio sąmonėjimo ruoša, o kul­ netgi baigęs. Išskyrus paskutinįjį, pranešimą "Kodėl Lietuvos kul­ pasipriešina: nuo asmens ir pirmiausia nuo asmens, priklauso yra išspausdinęs apie 10 knygų tūros ir teologijos studijos, re­ A. Brazauską, visi mūsų prezi­ tūrininkai bijo Bažnyčios?" gerovė šeimoje, valstybėje, tarptautiniuose santykiuose; jie turi ir kelis šimtus mokslinių straip­ zistencinės minties brendimas dentai buvo labai aktyvūs žur­ Jeigu iš Lietuvos žmonių su­ rūpintis net ir Jungtinių Tautų sprendimais. snių knygotyros, bibliografijos vyko visą praėjusį dvidešimt­ nalistai, redakcijų vadovai. Ža­ laukčiau palankumo artėjanči­ Pasroviui vairuojantieji: piliečio ramybė ir laimė reikalauja ir literatūrologuos klausimais. metį. Vis dėlto būtent šis pasta­ vėjausi tiesiog genialiu vTarids- uose prezidento rinkimuose, nesivaržyti jokiais principais, derintis prie aplinkybių, nes aplinky­ Mama Eleonora Žukienė jau 45 rasis septynmetis kasdien ruo­ bergio veikimu ribiniais, ne­ kviesčiau bendram darbui tikrai bės, principai, moralės normos keičiasi. Prieš srovę eidamas laiškas metus dirba lituaniste vidurinėje šiantis kalbėti su visos Lietuvos priklausomybės atkovojimo mė­ dideles išeivijos lietuvių pajėgas rašo: o vis dėlto pilietis turi kritiškai vertinti savo darbus ir įvykius mokykloje. Brolis Saulius - "Bal­ žmonėmis - mūsų taip pat klau­ nesiais. - dėl to jau tariuosi su Linu Ko­ pagal moralinius principus, kurie niekados nekinta. tų lankų" leidyklos vadovas, bro­ sosi lietuviai Lenkijoje, Latvijo­ - Kokį politinį klimatą steng- jelių, Ginte Damušyte, Viktoru Pasroviui vairuojantieji apramina piliečio sąžinę: gyvenimo blo­ lis Edvidas baigęs teisės moks­ je, Karaliaučiaus srityje, visur, tumėtės sukurti - Jus Lietuvoje va­ Naku ir kitais. 1997 m. vasarį gybės tai juk socialinių ir kitokių įvykių padaras, ir žmogus jose yra lus, šiuo metu verčiasi sporto kur pasiekia radijo eterio ban­ dina "kietos demokratijos šaukliu"? Amerikos pranciškonų kvietimu bejėgis. Prieš srovę eidamas laiškas neatleidžia. Už blogybes, lygiai įrangos verslu. gos - ir nulėmė šį paskutinį mano - Nors esu katalikas, bet, siek­ kartu su keliais savo komandos kaip ir už gėrybes, pirmiausia yra atsakingas asmuo; jam priklauso Moralinio, pasaulėžiūrinio ir pasiryžimą. damas pilnutinės demokratijos, nariais žadu lankytis Jungtinėse kaltė ir nuopelnai. politinio mano brendimo metu, - Ar Jūsų užnugaris - krikščionių kurčiau nepasaulėžiūrinę politiką Valstijose ir Kanadoje. Norėčiau Taip dabartinė gyvenimo srovė asmenį palieka tik mechanizmo aišku, būta krizių, bet, žvelgiant demokratų partija? - aš nenoriu, kad diskusijos ir susitikti su išeivijos bendruo­ mažu rateliu, o ganytojų laiške asmuo iškeltas kaip to mechanizmo atgalios, dėl to džiaugiuosi - tai - Kol kas esu remiamas labiau net ginčai dėl ūkio ar partijų menėmis, parapijomis, Lietuvių vairininkas, mechanikas. suteikė labai reikalingos ir kitaip nepartinių katalikų šviesuome­ politikos virstų sankirčiais tarp fronto bičiuliais. Laiškas palietė dalį konflikto, kurį Dostojevskis legendoje rodo neįgyjamos gyvenimo patirties. nės, o labiausiai - paprastų Lie­ pasaulėžiūrų. Kieta demokratija - Dėkoju už pokalbį. tarp Kristaus ir Antikristo karalystės. Tą legendą aiškindamas prof. Nors okupacijos metais neturė­ tuvos žmonių. Bet ateityje, jei leistų kiekvienam būti pačiu savi­ A. Maceina pažymėjo, kad Antikristas galėjo uzurpuoti žmonių jome nei žodžio, nei nepriklau­ krikdemai nebijos atjaunėti, in- mi, demokratijos kietumas ap­ Kuriamas vyskupo laisvę dėl to, kad žmonės laisvę jaučia kaip sunkią naštą. Laisvė somos kūrybos laisvės, vis dėlto telektualėti, taigi, jei sustiprės, ši saugotų ir nuo valdininkų pik­ Motiejaus Valančiaus pasirinkti tarp gera ir bloga uždeda atsakomybės pajautimą. Pa­ mano aplinkoje - dailės, lite­ partija man, aišku, būtų arti­ tnaudžiavimo, apskritai tikra, pil­ sirinkti gera skatina žmogaus dvasinė prigimtis. Bet tam reikia ratūros, teatro sambūriuose - miausia. Tik pradžioje bent jau nutinė demokratija yra di­ kultūros centras pastangų, pasiaukojimo, revoliucijos prieš save. Pasirinkti bloga vyko labai intensyvi, neprisi­ emblemą jiems reikėtų pasikeis­ džiausia chaoso priešybė. Nors Žemaičių vyskupo, švietėjo, skatina žmogaus gyvulinė gamtinė prigimtis. Bet tam reikalinga taikėliška kūryba. Bet ir to nepa­ ti į paprastesnę ir modernesnę. esu antikomunistas, į politiką aktyvaus lietuvybės puoselėtojo pakelti sąžinės priekaištus. Kad tų vidaus priekaištų išvengtų, žmonės kako. Staiga atėjo laikas - maž­ - Kaip vertinate buvusios LDDP neinu suvedinėti sąskaitų. Motiejaus Valančiaus atminimą atiduoda savo laisvę kitiems už juos spręsti. Anot Dostojevskio, daug prieš 15 metų - kai į mano veiklą? - Ar tai, kad esate, kaip pats sieks įamžinti Klaipėdos labda­ "juos ap-sprendė kiti ir kiti rūpinosi šį apsprendimą įvykdyti. Kiti ir mano žmonos gyvenimą atėjo - Apskritai vertinu labai blogai. sakote, "kietas katalikas ir an­ ros ir paramos fondas "Motiejaus jiems nurodė, kas yra gera ir bloga... kiti juos maitino, linksmino gilus tikėjimas. Nuo tada visas Tai partija, kuri vadovaujasi "var­ tikomunistas", nekliudys bendrauti Valančiaus kultūros centras". ir leido net nusidėti". Nes kiti išaiškino, kad ir nuodėmė nustojo tolesnis gyvenimas jau pažy­ nas varnui akies nekarta" ir "ran­ su kitų tikybų, netikinčiais, kitų Fondo steigėjai yra šio Lietuvos būti nuodėme, aplinkybėms pasikeitus. Taip tie Antikristo vairuo­ mėtas šiuo naujuoju ženklu. ka ranką plauna" priežodžių prin­ politinių pažiūrų žmonėmis? šviesuolio giminaičiai - Tarp­ tojai nuėmė nuo žmogaus atsakomybės pajautimą drauge su laisve, - Ar Jūsų dabartinė politinė veik­ cipu. Bet su šypsena galiu pridė­ - Per septynetą darbo Katalikų tautinės jūrų perkėlos direkto­ kad duotų "žmogui kuo daugiausia pasitenkinimo, ramybės ir la ir pasiryžimas kandidatuoti į ti, kad naujajai valdžiai reikėtų radijuje metų niekad nesame rius Vytautas Vaičekauskas ir jo malonumo". Lietuvos prezidentus yra darbo ir iš darbiečių pasimokyti tam tik­ kaltinti nei klerikalizmu, nei to­ sūnus - bendros Lietuvos ir Vo­ Vyskupų laiškas tai pasipriešinimas tokiai Antikristo karalystės vadovavimo Katalikų radijui tąsa? ro politinio profesionalumo, vei­ lerancijos stoka - greičiau būna kietijos įmonės - keltų agentūros dvasiai. - Taip, tai yra tąsa. Per 7 inten­ kimo drąsos, net jeigu ekskomu- atvirkščiai, konservatyviųjų sluo­ "Krantas Shipping" generalinis Žmoguje sykiais persveria kilimas į idealą, sykiais nukrypimas į syvaus darbo metus Katalikų nistų atveju tai yra labiau "va­ ksnių būname užkabinami ne­ direktorius Valdemaras Vaiče­ žemę. Kas dedasi atskiro asmens istorijoje, tas pats dedasi ir žmonijos radijui aš pamačiau, kad Lietu­ gies" profesionalumas ir drąsa. bent dėl per didelio ekumeniz­ kauskas. istorijoje - bangavimas, svyravimas. Vyskupų laiškas kreipia į gera, vos žmonės mūsų klausosi, lau­ - Kokios savybės Jums imponuo­ mo. O kas dėl "buvusiųjų", tai Svarbiausias šio privataus fon- kol dar nevėlu. kia kasdienių mūsų pokalbių, ja žvelgiant į buvusių Lietuvos pre­ juk ir Kristui buvo mieli "mui­ (nukelta į 4 psl.)

žingine į Raseinius. - Sako, vieškeliu atjoja didelis būrys, o pas mus trys. Ginkluoti. Nuo būrio atsiskyrę trys vyrai sparčiai artėjo prie Plaušinių - Vyrai, pasiruoškit. Nežinia kas. Uždarykit vartus. pilaitės. Senasis Šaltragis, atlapotais drobiniais marškiniais, pro kuriuos I laukinę kriaušę įsilipęs Plaušinių kaimo seniūno Kengio sūnus matėsi žilais plaukais apžėlusi krūtinė ir didelis randas dešinėje MEDEKŠA Alsys pirmasis pastebėjo risčia jojančius raitelius ir šūktelėjo apačioje pusėje, greitai pakilo į kalną pro siaurus tvoros vartus. Aukšta tvora Eugenijus Urbonas nupurtytas kriaušes renkančiam Gaudručiui: apačioje juosė priešpilį, kur buvo laikomi javai, gyvuliai. Čia - Atjoja trys vyrai. Bėk, pasakyk tėvui. subėgdavo su savo manta apylinkės žmonės, per kryžiuočių puoli­ - Kokie vyrai? mus. Iš priešpilio į pilies kiemą vedė takas ir dar vieneri vartai Pabalnoti žirgai Dubysos lankoje rupšnojo rasotą žolę. Gal tris­ - Ką aš žinau. Iš vieškelio pasuko mūsų keliuku ir lekia šūksniais. aukštesnėje sienoje, kuri juosė visą ant kalno pastatytą pilaitę. dešimties vyrų būrys pusryčiavo, susėdę ratu aplink patiestą storą Gaudrutis, Plaušinių pilies bajoro Šaltragio jauniausias sūnus, Pilies kieme Šaltragio laukė Daugėla, senas ištikimas bajoro tarnas, drobinį apsiaustą, šalia savęs pasidėję kalavijus. Tik bajoras Rum- peršoko griovį ir pasileido tiesiai per ąžuolyną į pilį. jaunystėje lydėjęs jį į daugelį žygių ir kelionių, kautynėse prie baūdas, Žemaičių seniūnas, sėdėjo atokiau ant nukirsto gluosnio Plaušinių bajoro pilis stovėjo ant aukšto skardžio, vadinamo Maskvos netekęs keturių dešinės rankos pirštų, todėl jau keleri kamieno ir susimąstęs žiūrėjo į skaidrų Dubysos vandenį. Ką Voverinkalniu. Čia prasideda Žemaičių aukštumos. Nuo kalno į metai einąs tvarkos palaikytojo pareigas. Su vienu likusiu nykščiu sugalvojo didysis kunigaikštis Vytautas? Ilgai tarėsi su Kauno pilies pietus plytėjo miškinga lyguma. Pakalnėje, palei Plaušinių kaimą, sunku buvo dirbti žemės darbus. valdovu Sungaila, didžiojo magistro komtūru Zigfridu. Gal ruošiasi vinguriavo Bebirva, toliau miškai ir miškai. Arčiausiai Skardinės - Bajore, tikrai matau tris raitus. Gerai neįžiūriu, bet panašu - savi. karui su kryžiuočiais? Bet nebūtų komtūro. O gal žygis prieš giria. Tik gerai žinantis vietas galėjo dar atskirti J^ukymę prie Alsos Šaltragis priėjęs pakilo į prie vartų esantį bokštelį ir pamatė visai totorius, į didžiąsias stepes? Bet būtų paskelbęs visiems ir pranešęs upelio, o už jos vėl dideli miškai. Karalgirė, toliau teka Mituva, ir netoli atjojančius vyrus. rinktis su kovine apranga ir žirgais. O dabar tepasakė trumpai - vėl miškai, beveik iki pat Veliuonos, iki pat Nemuno. O kai prieš - Daugėla, įvesk žirgus į kiemą, juk čia pats Žemaičių seniūnas. surink, Rumbaudai, Žemaičių bajorus ankstų rytą prie Nemuno, kelerius metus kunigaikštis Vytautas atsimetė nuo kryžiuočių ir Vos Šaltragis spėjo išeiti pro vartus, jau raiteliai sustabdė įkaitu­ kur įteka Nevėžis. Nereikia visų - pilių valdovus, svarbiausius sudegino prie Nemuno, žemiau Dubysos, jų pastatytą Ritersverde- sius žirgus. žmones. Ir palydos didelės nereikia - po vieną du vyrus. rio pilį, nuo Plaušinių kalno aiškiai buvo matyti didelis gaisras. - Garbė dievams! Ką aš matau! Pats mūsų karavadas atvyko. Kalba buvo trumpa. O paskui ištiesė lenktą, marginta rankena Arba kai kryžiuočiai žygiuodavo į Lietuvą ir Panemunės kalvose Rumbaudas, nušokęs nuo žirgo, padavė Daugėlai pavadžius ir totorių kardą. Pasiimk, girdi, kaip mūsų bendrybės ir ištikimybės užsidegdavo laužai, jie buvo gerai matomi Plaušiniuose. Tada ir čia, plačiu glėbiu apkabino Šaltragį. ženklą kovai prieš mūsų tėvynės priešus. Paliepė kartu su kuni­ piliakalnio viršuje, ant akmenimis apdėtos, plūktos aslos suliepsno­ - Sveikas, Šaltragi. Gal metai tavęs nemačiau. Sakau, užsuksiu gaikščiu iš Vilniaus atvažiavusiam savo reikalų tvarkytojui čepur- davo laužas, ir jį matydavo Girkalnio, Verėduvos, Bebirvaitės, o aplankyti seną žygių draugą. nai apdovanoti panašiais kardais visus ten buvusius Žemaičių kartais Ariogalos, Betygalos ir Raseinių pilių gynėjai. Plaušinių pilis - Dėkoju, seniūne. Platus Žemaičių kraštas, ir man garbė matyti bajorus. Ir išvyko atgal į Vilnių... buvo medinė, tik apačia per žmogaus ūgį buvo sumūryta iš didelių savo sodyboje patį Rumbaudą. Kviesk vyrus vidun - midaus šaltra­ - Atleisk balno pasparnes, nepailsės tavo bėris, - pašaukė Rumbau- akmenų. gio rūsyje visada atsiras. das Kaltinėnų bajoro sūnų Rusteikį. Jaunuolis nukaitęs pakilo prie Gaudrutis uždusęs įbėgo į pilies kiemą, bet čia - tik senis Daugėla. - Skubam, bajore. Reikalų daug. artyn priėjusio gražaus žemaičių veislės juodbėrio, o Rumbaudas Liepė uždaryti vartus. Užšoko ąžuoliniais laiptais į didįjį kambarį, - Viduj pakalbėsim. Daugėla, pasirūpink žirgais! atsisėdo tarp vyrų. rado motiną. - Mes ką tik pasiganėm prie Dubysos. Jojam į Raseinius. n r i» - Kur tėvas? Žygūnai atjoja. - įžeisi mane, seniūne Rumbaudai, vidun neužėjęs, midaus nepara­ Iš Žemaičių vieškelio, kuris ties Ariogala perkirtęs Dubysą, vin­ - Bėk žemyn, į priešpilį. Jis ten. gavęs. Kviečiu. giuoja per Raseinius ir Viduklę į Medininkus, keliuku į Plaušinius, Nusileidęs kalnu žemyn, rado tėvą prie vyrų, kraunančių avižas. - Užsukim, vyrai, į bajoro pilį. Ilgai neužtruksim. Čia tavo pasuko trys raiteliai. Iš tolo matėsi, kaip dulkės kilo iš po žirgų - Alsys matė - žygūnai atjoja. kaimyno, Kalnujų bajoro Sudeikio sūnus Gimys, o šit ir mano, kanopų ir pamažu driekėsi į vieškelio pusę. 0 raitelių būrys tolo - Sakyk aiškiai - iš kur, kas? Medininkų žemės, Žvingaiios sūnus Žadvydas. (nukelta į 4 psl.)

i PAVASARIS KAUNE, O RUDEN] Į MŪNCHENĄ gegužės 14, suomių linijos lėk­ Parama Slovakijos tuvu nėriau per Atlantą. Turėjau vyskupijai už IR VENECIJĄ laiko žaisti statistika - tai buvo pastoracinę ir švietimo 57-tas skrydis per vandenyną, Kęstutis Čerkeliunas veiklą na, ir 75-rių metų našta ant ku­ Jau keleri metai, kai gegužės pros. O juk būtų smagiau, jei tie Tarptautinė labdaros organiza­ mėnesio antroje pusėje svarbu skrydžiai susikeistų su metais - cija "Kirche in Not" paskyrė Slo­ pasiekti Kauną, kol ten neuž­ laimėčiau 18 metų, bet likimas vakijos Košice vyskupijos pas­ siraukęs teatro sezonas. Ne kitaip tokių šypsnių žmonėms pagaili. toracinei ir švietimo veiklai pa­ nutiko ir 1996 pavasarį, nors Nakties tyloj mintys suko ir į ramos už maždaug du su puse Nemuno ir Neries santakoj pra­ žodžių žaismą. Dar Jėzuitų gim­ milijonų litų. Komentuodamas pliupo ir kiti dėmesio verti įvy­ nazijoj šaipėmės, kaip toks kiškis šią stambią paramą ir aptardamas ■ Baltarusijos užsienio reikalų kiai, grįžo nostalgija. Betgi di­ patogiai įlindo į vieną Lietuvos Slovakijos bei jos bažnyčios ministerija (URM) paskelbė ofi­ džioji atida buvo skirta dramai. miestą - Rokiškis, juo labiau, kad būklę, Košice arkivyskupas Alojz cialų pareiškimą, kuriame įspė­ Čia likifnas numetė gerų kortų mūsų muzikos mokytojas buvo Tkač pažymėjo, kad Slovakijos jama, kad bus imamasi prie­ - po savaitę Kaune viešėjo Šiaulių Kiškis. Kai ateidavo eilė miestui ateitis iš esmės priklauso nuo to, monių prieš užsienio žurnalistus, ir Juozo Miltinio (Panevėžio) Trakai, sukeisdavom skiemenis ar kraštas glausis prie Rytų ar "neobjektyviai vaizduojančius dramos teatrai, tad pasirinkti bu­ ir gaudavom žodį "kaitra". O at­ prie Vakarų. "Tik laisvoje de­ padėtį šalyje". URM pareiškime vo iš ko - per mėnesį spėjau pa­ bulinis skaitymas ne tik tąsyk, mokratinėje santvarkoje žmogus priekaištaujama "kai kurioms už­ matyti penkiolika spektaklių, be bet ir dabar, kiek galėjau, galiu gali pilnutinai ir be kliūčių bran­ sienio visuomenės informavimo to, įsiterpė viena opera (Rigolet- spręsti iš dukters ir anūko, buvo dinti pilietinę sąmonę", - sakė priemonėms, platinančioms me­ to) ir trys operetės. ir yra populiarus. slovakų arkivyskupas. Pasak jo, lagingą informaciją apie visuo­ Patraukli ir kitų renginių vaivo­ Krypstant į anglišką žodyną, Slovakija turi orientuotis į Vaka­ meninę ir politinę situaciją Bal­ rykštė: Paryžiuje gyvenančio kartais nereikia nė atbulinio bė­ rus ir siekti narystės Europos tarusijoje". Pareiškimas baigiasi grafiko Žibunto Mikšio darbų pa­ gio. Kai žmona su iš Lietuvos Sąjungoje. grasinimais, adresuotais Balta­ roda, poeto Vytauto Mačernio atvykusiu sūnėnu nuskrido į Ka­ Labdaros organizacijos "Kirche rusijoje akredituotiems užsienio minėjimas, Poezijos pavasario liforniją ir ten panoro išsinuo­ in Not" suvažiavime Konigsteine visuomenės informavimo prie­ svečių sutikimas prie Kauno Dail. Žibunto Mikšio parodos organizatorė Alina moti automobilį, svečias iš Kau­ arkivyskupas Tkač kalbėjo ir apie monių atstovams: jeigu jie "są­ menininkų namų, 19-mečio pia­ Butkevičienė ir straipsnio autorius. no, pamatęs užrašą "Subaru", taip krašto bėdas, iš kurių išskyrė tris moningai platins neobjektyvią nisto Andriaus Žlabio koncertas, ir leptelėjo: "Galim imti ir be pagrindines. Tai nedarbas, alko­ informaciją apie politinę padėtį Rimantės Ropytės nuotr. spaudos konferencija su krep- baro..." holizmas ir šeimos krizė, kitais Baltarusijos Respublikoje", tai šininku Arvydu Saboniu, Tibeto Dėl tos improvizacijos, kurią nutės Europos, vietoj siuntinių Lietuvos futbolo rinktinės ve­ žodžiais - šeimos branduolio skai­ bus "imamasi įstatymo numa­ vienuolių spalvoto smėlio pa­ mini, bėgom ilgą kelią, ir džiau­ ii Kalėdų senelio dovanų". Tiek teranas Nikodemas Čerėkas kartą dymasis. Šios problemos Slova­ tytų priemonių". veikslai, Konrado kavinės balius giamės, ir nusiviliam. Baisus iš Liudo Dovydėno laiško. New Yorke atkreipė dėmesį į ci­ kijoje labiausiai liečia jaunimą. ■ Buvusiam Gudijos parlamen­ "Pavasariniai ritmai ir rimai" šešių kambarių butas be impro­ Vilniuje leisto savaitraščio garečių dėžutę "Salem" (to pat Slovakijoje gyvena daug čigo­ to pirmininkui Semionui Šarec- Rotušės aikštėje, abiturientų eg­ vizacijos". Kitas Dovydėno sa­ "Gimtasis kraštas" redaktorius Al­ vardo yra ir istorinis miestas nų. Komunistų valdžios metais kiui neleista išvykti į Lenkiją. zaminai Jėzuitų gimnazijoj, du kinys, tiek metų įsišaknijęs at­ gimantas Čekuolis 1991 savo Massachusetts valstijoj, išgar­ jie buvo viskuo aprūpinti. Dabar Pasienio kontrolės Gardino koncertai, kuriuose girdėjau pa­ minty: "Rašyk - lyra, plunksna ir skiltyje rašė: sėjęs savo raganų byla 1692). čigonai palikti likimo valiai. Tai punkto vadovas Vladimiras Aki- žįstamą akląją solistę Onutę Ma­ mėsininko peilis mėgsta varto­ "Iš kur ateis naujieji žmonės? Pasak senojo kauniečio Čerėko, yra dar vienas socialinės įtam­ movas pasakė, jog S. Šareckio tusevičiūtę, Europos karate pir­ seną". Marse lietuviškai šnekančių ne­ tą vardą reikia skaityti atbulai ir pos Slovakijoje aspektas. "Katali­ dokumentai buvo netvarkingi, menybės 1996, sekmadienio po­ Naujai į JAV nusigrūdusiam daug, o iš JAV nedaug bus no­ tada - "melas"! kų Bažnyčia yra įsitikinusi, kad ir paneigė, jog tai buvusi politiš­ piečio užbėga į Paberžę - pas tautiečiui Dovydėnas dar taip rinčių atvažiuoti. Ir gerai. Dieve Kaune patekęs į dramų rugia­ šiandien būtina dėti didžiausias kai pagrįsta akcija. S. Šareckis Tėvą Stanislovą pasišildyti žodžiu patarė: "Džiaugiuos Sveiko sėkme sergėk nuo frankų krukų" (GK, pjūtę, radau spektaklių, kurie pastangas švietimo srityje, - sakė savo automobiliu bandė kirsti ir arbata, pora išvykų į Labano­ Babbitto žemėje" (pradžioj ten- kalėdinis numeris 51-52/1991). pabėrė tikrojo teatro burtų. Pa­ Košice arkivyskupas. Baltarusijos ir Lenkijos sieną. ro girią ir ežerų pynę prie Kal­ kinaus prosinimu siuvykloje, kur Kažkodėl tikiu, kad iki šiol taip vyzdžiui, Kauno akademinio Daug vilties Bažnyčios pas­ Tikrinant jo tarnybinį pasą, buvo tanėnų, keli trumpi vizitai Vil­ už valandą mokėdavo vieną do­ ir nesudegiau ant amerikinio dramos teatro mažojoje scenoje toracinei veiklai teikia didelis nustatyta, kad ant savininko niuje, kur išsirūpinau Lietuvos lerį - tai buvo 1947. čk). "Jeigu laužo ir netapau kokiu franku matyta prancūzų dramaturgo pašaukimų į kunigus skaičius. nuotraukos trūksta specialaus pasą. gerieji dievai derliaus nesustab­ kruku - Lietuvoje vaikai nelaks­ Jean-Claude Brisville (gimęs 177 klierikai mokosi Košice ir antspaudo, aiškino V. Akimo- Visa tam užteko laiko, nors dys, Babbittai augs, nes ir Sveiką tė paskui (ar iš šono) badydami 1922) "Vakarienė". Režisavo Ar­ Spiš seminarijose. Birželio mė­ vas. Buvęs parlamento pirminin­ miegą teko trumpinti iki 6 va­ laukia toks pats likimas. įsidėk į pirštais, kaip per tarpukarį darė vydas Lebeliūnas. nesį tikimasi įšventinti 36 nau­ kas, be to, jokiais dokumentais landų, užtat visiškai nereikėjo savo šviesią galvą (esi blondi­ kai kuriems į Lietuvą užsuku­ Du politikai, nekenčia vienas jus kunigus. Seminarijoms atsta­ negalėjo įrodyti savo koman­ improvizuoti. Dėl tos nuolati­ nas) - visada gyvenime geriau, siems amerikonams. Likau lietu­ kito, susėda prie stalo ir pradeda tyti ir išlaikyti Slovakijoje labda­ diruotės tikslo. "Tuo remdama­ nės improvizacijos išeivio (lie­ jeigu daugiau užmiršti, negu iš­ vis Amerikoj, kuris ilgisi Euro­ žodžių dvikovę. Gyvenime jie ros organizacija "Kirche in Not" sis aš nurodžiau nepraleisti jo", - tuvis be Lietuvos) kasdienybėj, moksti - atsimeni. Yra kiekvie­ pos ir jon nuolat grįžta. niekad nebuvo susitikę, bet tai paskyrė paramos už daugiau kaip sakė Gardino pasienio kontrolės galiu pacituoti rašytojo Liudo noje šalyje pora lozungų ir pagal Per savo gimtadienį, 1996 (nukelta į 5 psl.) pusę milijono litų. VRTP punkto vadovas. Š. Šareckis yra Dovydėno laiško (1947 lapkričio juos laikykis. Kas vietoj poros vienas iš 89 Gudijos parlamento 17) sakinius: lozungų ieško trijų, tas nelai­ deputatų, kurie neteko savo "Viskas, Mielasis, improvizaci­ mingas žmogus ir sudega ant mandato po lapkričio 24-osios ja, net ir gimimas su mirtimi. laužo. Tai keli patarimai iš se­ referendumo. Jis mėgino telkti opozicijos jėgas prieš autorita­ rinių polinkių turinčio preziden­ Vėl pasirodys "Aplink Afriką" to Aleksandro Lukašenkos re­ Prieš 60 metų Kaune pasirodė akademija. Leidinys pasirodys žimą. dviejų tomų Kazio Pakšto ke­ "Vagos" leidykloje. ■ Gudijoje sukaupta pakanka­ lionių knyga "Aplink Afriką". Baltoskandija mai pagrindinių maisto produk­ Didysis lietuvių geografas ir ke­ Kuriamas Motiejaus tų, maisto kortelių įvedimo klau­ liautojas, savo akimis pamatęs simas nesvarstomas ir apie jokią garsiausius Afrikos miestus, pa­ Valančiaus kultūros apsirūpinimo maisto produktais buvojęs egzotiškiausiuose juo­ centras krizę negali būti net kalbos. Tai dojo kontinento gamtos kampe­ (atkelta iš 3 psl.) sakoma prezidento Aleksandro liuose, savo įspūdžius išklojo do tikslas - rengti etnokultūros, Lukašenkos spaudos tarnybos pa­ taip, kad skaitytojas, ir niekad literatūros, dailės ir kitų kultūros skelbtame pareiškime. Šis pa­ nematęs Afrikos, ją ne tik pajus šakų vystymo projektus, padėti reiškimas - oficialiojo Minsko visa savo esybe, bet ir pamils. puoselėti lietuvių tautos švie­ reakcija į Rusijos laikraščio "Iz- Zambezi upės kriokliai ir Preto- timą, ugdyti tėvynės meilės sąvo­ vestija" publikaciją, kurioje šio rijos rožynai, Gerosios Vilties ra­ kas. dienraščio korespondentai teigia, gas ir Lagoso turgus užburia ek­ Fondas taip pat tvarkys Mo­ kad netrukus šalyje bus įvestos spresyviais vaizdais. tiejaus Valančiaus archyvą, maisto kortelės ir įvyks sociali­ Knygą "Aplink Afriką" naujam steigs vardines literatūros premi­ nis sprogimas. leidimui rengia Baltoskandijos jas. ELTA Pasvalio bažnyčia. V. Kapočiaus nuotr.

- Girdi, Gilme, Narimantas sugrįžo. Gyvas! įpilk vyrams į taures atneštą žolę, ir neramiai kapstė priekinėmis kojomis, blizgindami MEDEKŠA midaus už jo sveikatą. nušveistomis pasagomis. - O dabar, Šaltragi, apie reikalus. Didysis kunigaikštis Vytautas - Kurį tu imtum, jeigu reiktų ruoštis į žygį? - Alsys paklausė. (atkelta iš 3 psl.) kviečia žemaičių bajorus po dešimties dienų susirinkti prie Nevėžio Gaudrutis susižavėjęs žiūrėjo į Rumbaudo žirgą. Gražios kamanos, - Tėvus gerai pažinojau. O sūnūs ąžuolai išaugo... žiočių, kur į Nemuną įteka. šikšniniai pavadžiai. Nedvejodamas atsakė: Vyrai kalbėdamies nuėjo į vidų. - Galėtų mane palikt, ar jau jaunų vyrų Lietuvoj neliko. - Sartį. Žiūrėk, koks balnas. - Bajore, gerą tau žinią atnešiau. Tavo sūnų sveiką ir gyvą mačiau. - Nežinau, bajore, valdovo tikslų. Ne karius renka, ne pašaukti­ - Mano tėvas sakė, kad žygyje svarbu balnas, bet žirgas svarbiau - Kurį? Narimantą? nius, raitus ir pėsčius iš Žemaičių krašto. O tik garsesnius bajorus. už viską. Man geriau bėris. Žiūrėk, kokios gražios jo kojos, kokie - Tesaugo jį mūsų dievai, Šaltragi, šaunų vyrą užauginai. Pasiimk kartu du vyrus, kad tau ramiau būtų, ir nujok. Gal praneš krūtinės raumenys. Turėtų būti labai greitas. - Kur jį matei, seniūne? Aš jau meldžiausi dievams už jo vėlę. valdovas, ką sumanė, o aš tik jo valią perduodu. Beje, Čepuma liepė - Bet, žiūrėk, kokios kamanos! - Kaune. Lydėjo Didįjį kunigaikštį Vytautą su totorių būriu. Sakė, pranešti Plaušinių žmonėms, kad iš vakaro ten kunigaikščio žirgus - Gražios. Su tokiom kamanom visi gražiai atrodytų. išleis jį kunigaikštis tavęs aplankyti. Laukite, bajore, parjos su atvarytų. Pranešk Kengiui. Alsys pagalvojo, kaip blizgėtų sidabro ir žalvario kaliniai ant jo dovanomis. Ką tik grįžo iš tolimųjų stepių. Pasakojo vyrai, kelis - Perduosiu, seniūne. auginamo baltkarčio, kurį jis praminė Sakalu. Tai gražiausias kumelys mūšius laimėjo, dideles žemes prijungė iki pat tamsiųjų jūrų. Dabar Kol Rumbaudas kalbėjosi, Kalnujų bajoro sūnus Gimys pasakė visoje kaimenėje. Kaimas augino ir kasmet atiduodavo geriausius išdalys kunigaikštis savo kariams valdas. Gaus, Šaltragi, Narimantas einąs žirgų pažiūrėti, ir abu su Žadvydu išėjo į kiemą. Girniui žirgus Kauno pilies vadui. Vieną net pats kunigaikštis Kęstutis buvo žemę kaip mūsų žemaičių kraštą. Garbė tavo šeimynai. reikėjo dingsties, kad galėtų apsidairyti, ar nepamatys Ringailės, pasiėmęs savo žygiams. Alsio tėvas Kengis daug kartų jojo su - Gerai garbė ir žemės, Rumbaudai, bet sūnus namie būtų dar Šaltragio jauniausios dukters. Jau metai jie pažįstami, kai per kunigaikščio kariais į žygius, kai Alsys dar buvo negimęs, o paskui geriau. Septyni buvo, o dabar beliko trys. Nežinau, kur kitų ir kaulai Verėduvos bajoro sūnaus Žymanto vestuves kartu dainavo, ratelių tarnavo Kęstučio sūnui Vytautui. žemėje pūva. ėjo, ir lyg dabar jaučia Gimys savo delne jos karštą ranką ir mato Tuo tarpu atėjo Gimys su Žadvydu, prisikabinę lenktus kardus, - Nerūstauk, Šaltragi: už tėvynę, už turtus ir žemaičių žemę galvas malonių, linksmų akių žvilgsnį. kokių Alsys dar nebuvo matęs. Gimys varžydamasis ir rausdamas N N N tavo vyrai padėjo. paklausė: - Tesergsti jų vėles šventieji dievai. Kieme prie vartų pašertus žirgus saugojo Daugėla ir abu berniukai - Ar nematėt Ringailės? Tuo tarpu Šaltragio žmona, dar visai jauna moteriškė, išėjo su - Gaudrutis ir Alsys. Vaikai smalsiai apžiūrinėjo. Rumbaudo sartis, - Ringailė su Žinbude renka riešutus. Leiskitės žemyn nuo didžiojo midaus ąsočiu. Tai buvo jo antroji žmona. Pirmoji prieš šešiolika su ryškiai balta žvaigžde kaktoje, buvo pabalnotas jiems nematytu ąžuolo, - Gaudrutis ranka parodė už griovio esantį ąžuolyną. metų, kai Ordinas su Jogaila rengė didelį žygį prieš Kęstutį, sudegė odiniu minkštu balnu su blizgančiomis žalvario kilpomis, balno Pakraštyje auga tikras milžinas - didžiulis ąžuolas, kurio viena šaka pilyje, tik mažametes dukras spėjo su Daugėla išsiųsti į Skardinės paklotas išsiuvinėtas žaliai raudonu raštu ir juosta suktais kutais. buvo perkūnijos nuskelta. nu* pelkes. Tada Šaltragis su Kęstučio kariais buvo išjojęs už Lydos Kamanos nukabinėtos sidabro vėrinukais ir žalvario papuošalais. malšinti nepaklusnaus Jogailos brolio. Palydovų žirgai buvo tamsiai bėri, laibakojai, šnarpštė, vartydami (Bus daugiau) Vairuotojai ar "varijotai"? PAVASARIS KAUNE, O RUDENJ J MŪNCHENĄ IR VENECIJĄ "Aš norėjau pasirodyti origina­ lūs: nepavaizdavau nei vieno pik­ Rašo Edmundas Čapas Vilniuje, tai susidariau vaizdą, tadario, nei vieno angelo (nors kad daugelis vairuotojų turbūt ir neįstengiau susilaikyti nuo Kai 1992 m. pirmą kartą lan­ mano, kad "gaus taškų" už kiek­ juokdarių), nieko neapkaltinau, kiausi Lietuvoje, keliaudamas vieną "numuštą" pėstįjį. Kur Lie­ nieko neišteisinau... Ar man tai dviračiu, jau po kelių dienų su­ tuvoje bebūčiau, į tokius vairuo­ pavyko - nežinau". Bent vienas pratau, kodėl du žodžiai "vairuo­ tojus nuolat reaguodavau pakel­ žiūrovas gali atvirai pasakyti, kad tojas" ir "varijotas" yra tokie pa­ damas ranką ir aiškiai rody­ taip - pavyko ir ačiū už įsimin­ našūs. Lietuvos vairuotojai yra damas, kad jie turės sustoti arba tiną vakarą teatre. blogiausi, kokius yra tekę sutik­ sulėtinti greitį, ir kad aš nebėg­ Negalima užmiršti vieno skai­ ti. Iki 1992 m. buvau nemažai siu, kai turiu pirmumo teisę eiti. tinio Kauno apskrities bibliote­ apkeliavęs: JAV, Kanadą, Meksi­ (Kol kas jie negavo taškų už kos salėje Žaliajame kalne. Buvo ką, Liuksemburgą, Belgiją, Pran­ mane!) Stebina ir tai, kad tokie skaitoma Arthuro Millerio pjesė cūziją, Angliją, Olandiją, Vokie­ "varijotai"’ užmiršta, kad jie pa­ pagal Ibseno "Tautos priešą". Sa­ - Dr. Jonas Račkauskas, tiją, Čekoslovakiją, Lenkiją, Aus­ tys ir jų artimieji irgi dažnai būna koma, kad skaudi Ibseno žodžių Amerikos Lietuvių Tarybos pir­ triją, Vengriją, Jugoslaviją, Grai­ pėstieji! Žinoma, netoleruotinas Tibeto vienuolių spalvoto smėlio paveikslas Kaune. tiesa aktuali ir šiandien. įtaigiai mininkas, sausio 11d. dalyvavo kiją, Izraelį, Italiją, Šveicariją, ir pėsčiųjų elgesys, kai jie, pa- Rimantės Ropytės nuotr. skaitė abu aktoriai: Rūta Stali­ VVashington DC vykusioje Joint Kolumbiją ir Venesuelą. Blogai, žeidinėdami eismo taisykles, ei­ liūnaitė ir Egidijus Stancikas. Va­ Baltic American National Com- beveik kaip lietuviai, vairuoja na per gatvę jau matydami at­ (atkelta iš 4 psl.) raškevičius, neseniai baigęs studi­ karo pabaigoj tylos minute pa­ mittee (JBAC) direktorių tarybos kolumbiečiai ir Izraelio arabai. važiuojantį automobilį. nesvarbu. Leonardas Zelčius (Tal- jas Petrapilyje; ligos prie lovos gerbtas maksimalisto Sauliaus posėdyje. Kovo 7-9 d. JAV sosti­ (Daugelis mano kolegų, JAV ka­ Be abejonės, Lietuvos vaikai, leyrand) ir Liubomiras Laucevi­ prikaustyta mergaitė - Daiva Če- Griciaus atminimas. Gricius, pa­ nėje JBAC rengia konferenciją riškių, dirbusių su manim Lietu­ panašiai kaip ir Amerikos, yra čius (Fouche), lyg atgijusios vaš­ pauskaitė. Rašytojo vaizduotė į sitraukęs iš gyvenimo 1991, buvo "Baltic Security and U.S. Policy voje, pasakojo, kad blogai, o gal mokomi padėti seniems žmo­ kinės figūros, derasi, tyčiojasi kambarį atskraidina varną (Vio­ Kauno miesto tarybos narys, in the Region". ir dar blogiau už lietuvius, vai­ nėms pereiti judrias gatves. Kar­ vienas iš kito, grasina, gąsdina, leta Steponkutė), kuri sena kaip burmistro pavaduotojas, 1988 - Lietuvos Rašytoju sąjun­ ruoja korėjiečiai.) tą, kai buvau pasirengęs kirsti taikosi ir rezga naujus planus. žmonijos istorija ir naivi kaip pradėjo savaitę tmkusį Ekolo­ gos leidykla Vilniuje leidžia poe­ Yra Lietuvos vairuotojų (pa­ Aušros alėją ties Dvaro gatve, Spektaklis - autorinio meistriš­ vaikas. ginio protesto žygį per Lietuvą, to Bernardo Brazdžionio dar prastai užmiesty), kurie juda tru­ pastebėjau senutę su lazda, nie­ kumo triumfas, teigia kritikas O pabaigai gėrėjaus Daivos kuriame dalyvavo tūkstančiai niekur nespausdintų eilėraščių putį greičiau negu energingo kaip nesiryžtančią praeiti į kitą Gediminas Jankus, kuris sakosi Čepauskaitės parašytu vaidinimu žmonių. "Griciaus buvo daug, jo rinkinį "Šiapus ir anapus mūsų arklio traukiamas vežimas. Ame­ pusę. Pasiūliau padėti ir tyčia seniai bematęs tokios subtilios "29-tas puslapis", kur ji pati ir bijojo, jį gerbė, jo klausė, jį mylė­ laiko". rikiečiai tokius vadina "Sunday ėjau iš lėto šalia jos. Mums buvo nuotaikų, minčių, paradoksų, vaidino. Beje, Čepauskaitė garsė­ jo..." (Audronė Vaitkutė). Jis nu­ - Gruodžio 8 d. Chicagoje drivers" (sekmadienio vairuoto­ likę maždaug keturi metrai iki sąmojaus pynės ("Diena"). ja kaip stipri pajėga tarp Lietu­ švietė kelią kitiems ir pats greitai mirė žymus skautų veikėjas j. v. jai), kadangi jie naudoja savo gatvės pakraščio, kai šviesoforo Algirdas Vrubliauskas ir jau­ vos poečių. Ji gimė 1967 Mari­ užgeso. s. Leopoldas Kupcikevičius. automobilius tik sekmadieniais šviesos pradėjo keistis. Tuo metu nasis Ričardas Vitkaitis, abu Tal- jampolėj, ten baigė vidurinę mo­ Gegužės 17 Mykolo Žilinsko - "Dainavos" ansamblis ko­ nuvažiuoti į bažnyčią. Tokie lie­ didžiulis geltonas autobusas arti­ leyrando tarnai, spindėjo pra­ kyklą, studijavo Kauno medici­ paveikslų galerijoj keturi Tibeto vo 9 d. Chicagos Jaunimo Cen­ tuviai vairuotojai dažnai manda­ nosi prie sankryžos ir nerodė diniu dialogu ir tolesne žvilgsnių nos akademijoj, dabar dirba Kau­ vienuoliai, Dalai lamos pritarimu tre rengia nuotaikingą koncertą. giai važiuoja kuo dešiniau, leis­ jokio ženklo, kad sulėtins greitį. bei gestų kalba. Ne veltui po no jaunimo kameriniame teatre. atvykę iš Indijos, giedojo savo Ansamblio vadovas ir dirigentas dami juos lengvai aplenkti. Per­ Senutė ir aš tebebuvome gatvėje, spektaklio grūdaus į užkulisį pa­ Jos eilėraščius spausdina "Kauno giesmes ir ant mėlynai nudažytų yra Darius Polikaitis su pavaduo­ nelyg lėtai važiuojančių vairuo­ kai autobusas pradėjo kirsti sikalbėti su tais teatro pašauktai­ diena", "Nemunas", "7 meno die­ lentų (dangaus skliautas) pradė­ toju chormeisteriu dr. Audrium tojų yra nedaug ir jie pavojingi sankyžą tuo pačiu (nė trupučio siais. nos" ir kt. "Keturių vėjų" leidyk­ jo kurti Mandalą - pasaulio mo­ Polikaičiu. tik judriuose pagrindiniuose grei­ nesulėtintu) greičiu. Aš susto­ Kitas patrauklus pastatymas la Kaune 1992 išleido Daivos delį, simbolinę diagramą. Spal­ - Prisikėlimo parapijos, To­ tkeliuose. Žymiai didesnė grupė jau, pakėliau ranką ir pamačiau buvo Kaune jaunimo kameri­ Čepauskaitės pirmąjį eilių rinkinį votas smėlis buvo sijojamas me­ ronto, Ont., Kanadoje, kredito - maždaug pusė vairuotojų, ku­ prasižiojusį autobuso vairuoto­ niam teatre - prancūzo Francois "Bevardžiai". taliniais piltuvėliais, kurie buvo kooperatyvas per 1996 metus riuos matau Lietuvos keliuose - ją, žiūrintį į mane. Jis tučtuojau Rabelais (1494-1553) "Gargantua Patiko Šiaulių dramos teatro sukurti viename vienuolyne įvairioms organizacijoms ir jau­ priklauso kitam kraštutinumui: sustojo. Senutė ir aš beveik jau ir Pantagruelis". Režisierius Sta- atvežtinė šveicarės Sylviane Du- XVIII šimtmetyje. Iki tol smėlis nimo vienetams išmokėjo dau­ visada važiuoti greičiau negu jie pasiekėme šaligatvį, kai vairuo­ nislovaš Rubinovas. Prie didelio puis tragikomedija "Antrasis iš­ Mandalai buvo dėliojamas pirš­ giau kaip 40,000 dol. turėtų, ir sudarančių man įspūdį, tojas atidarė autobuso duris, stalo susėda keturi aktoriai, ak­ varymas". Ši pjesė skirta Samue­ tais (jau nuo VIII š.). Pirmąją - Vasario 16 d. pagrindinį kad jie - autolenktynių dalyviai. pradėjo mane keikti ir sušuko: torės (vienas iš jų užstalės galva) lio Becketto pagerbimui. Jau apie dieną buvo tik apmatai - baltos minėjimą Kanados LB Toronto Tik pažvelgęs į veidrodį, lengvai "Aš esu autobusas!" "Žinoma, o ir dvylika žiūrovų. Be to, trys ak­ 40 metų pasaulio scenose du linijos, ir kai kuriems žiūrovams apylinkė rengia vasario 16 d. galiu atpažinti vairuotoją lenk­ ji yra žmogus!" - tik tiek tegalė­ torės prie baro (visiems buvo vyrai yra sudėję viltis į Godot. tas rytietiškas lėtumas prailgo. Anapilio salėje. tynininką, įprastai prisiartinusį jau jam sušukti atsakydamas. pilstomas vynas) ir kampe ber­ Šveicarė dramaturge žodį suteikia Tik vėliau, kai pasipylė spalvos, - "Talka", Hamiltono Kredito tik vieno ar dviejų metrų atstu­ Praėjusią sunkią žiemą mačiau niukas, su fleita. Žiūrovai buvo Estragonui, kuris, nors paimtas žiūrovai buvo lyg sukaustyti. kooperatyvas, iš pereitų metų mu nuo manęs ir ieškantį kiek­ daug pėsčiųjų ir daug automo­ įtraukti į vaidinimą. iš Becketto, pasiekia tikėjimo Gegužės 22 tas amžino gėrio, pelno įvairiems lietuviškiems rei­ vienos galimybės - pagal taisykles bilių, judančių Siauriais keliu­ Prieš tą nekasdienį spektaklį (arba nusivylimo) ribą ir pagaliau grožio, atjautos, vilties, gailes­ kalams paskyrė 33,450 dol. arba ne - pralenkti mane. Ir jis kais mūsų kieme. Kelio juostos laukiamajame vienas iš teatralų išdrįsta nepritarti savo likimui. tingumo ir taikos simbolis buvo - Vladas Vitkauskas, žy­ tai darys bet kokia kaina, kai tik visai susiaurėjo dėl sniego ir ledo, dėliojo didžiules šachmatų fi­ Režisavo bulgaras Peter Stoiče- suardytas, o Mandalai panaudo­ miausias Lietuvos alpinistas, bir­ fiziškai tai bus įmanoma! Ir jam susikaupusio abiejose pusėse į gūras. Kartą mūsų žvilgsniai su­ vas, jau 10 metų besidarbuojąs tas smėlis supiltas į Nemuną. želio pradžioje atvyks į Ameriką. visai nesvarbu, kad prieky ma­ maždaug metro aukščio gūbrius. sitiko, ir teatro žmogus rankos Šveicarijoj ir per tą laiką Pa­ Tuo būdu į Mandalą sudėta vie­ Jis yra vienas iš keliolikos, įko­ nęs, vos už penkių metrų, va­ Dieną visada buvo daug auto­ judesiu pakvietė prie lentos. Priė­ nevėžio teatrui pastatęs keturis nuolių dvasios energija buvo pęs į visų kontinentų aukščiau­ žiuoja kitas automobilis (prieš mobilių. Kai pamačiau lėtai ei­ jau, ir pradėjome kilnoti tas veikalus. perduota didžiajai Lietuvos upei sias viršukalnes, bet vienintelis kurį irgi yra kiti automobiliai). nančią senutę, spėliojau, ar ilgai sprindines figūras. Atrodo, kad Šiaulių teatras taip pat ne­ ir abipus jos gyvenantiems pi­ alpinizmo istorijoje visose šiose Nesvarbu, kad važiuoju laiky­ reikės laukti ir automobilio. Ne­ teatralas iš šalimais padėtų knygų apvylė Sigito Parulskio pjese "Iš liečiams. Po to vienuoliai išvyko viršūnėse iškėlęs savo tautinę vė­ damasis nustatyto greičio (arba trukus keliuke, už senutės nuga­ jau spėjo pasisemti pakankamai gyvenimo vėlių", kurią režisavo į Budapeštą. Lietuvoje jie viešė­ liavą. kartais viršydamas greičio apri­ ros, pasirodė balta "Lada". Vai­ šachmatų išminties, nes kviestinį Vytautas V. Landsbergis. Vėlių jo ir anksčiau - 1994 rudenį Vil­ - Algimanto Kezio fotografi­ bojimą penkiais ar dešimčia ki­ ruotojas nė nemanė sulėtinti žaisti gana greitai suvarė į ožio gyvenimas ten nėra fantazija, bet niuje. jos "Cityscapes II" ir Žino Kazė­ lometrų per vai.). Ir visai nesvar­ greičio. Užuot sulėtinęs greitį, ragą. Džiaugiaus, kad negavau realybė: bendravimas su jomis Birželio 4 Kauno menininkų no tapybos parodos Lietuvių Dai­ bu, kad "tokio" vairuotojo nu­ jis, atsidūręs vos už kelių metrų kindermato - niekad nebuvau yra visiškai materialus, kaip dr. namuose buvo literatūros va­ lės muziejuje, Lemont, IL, buvo matyta sustojimo vieta čia pat, nuo jos, pradėjo garsiai ir piktai geras žaidikas, o dar gimnazijoj Jono Basanavičiaus redaguoto} karas "Gyvenimas - tai geidžia­ atidarytos sausio 18 d. ir tęsis iki tik už 50 metrų! Tipiškas agresy­ pypinti, versdamas senutę bėgti džiaugiaus, kad viename turnyre knygoj "Iš gyvenimo vėlių bei mas apsigavimas", skirtas poeto vasario 9 d. vus, nekantraujantis Lietuvos kuo greičiau iki keliuko san­ išsisukau iš dviejų paskutiniųjų velnių". Vytauto Mačernio 75-sioms gi­ - 1997 m. Šiaurės Ameri­ vairuotojas, su autolenktynių kryžos. (Tiesa, ji turėjo ir kitą vietų. Iš dviejų stebėtų Juozo Milti­ mimo metinėms. Aktorius Pet­ kos lietuviu stalo teniso pir, "Indianapolis 500" mentalitetu, išeitį - galėjo nerti į metro sniego Dar vienas perlas tame pa­ nio teatro veikalų, galiu pami­ ras Venslovas deklamavo poeto menybės vyks vasario 8 d. Chi­ yra didžiai susierzinęs dėl tokių į pusnį kelio pakraštyje!) Šis inci- čiame Kauno jaunimo teatre - nėti Antano Čechovo dramą eiles, kalbėjo apie Mačernio gy- cagoje. Dalyvių amžius neribo­ mane panašių vairuotojų buvi­ dentas įvyko kiemo važiuoja­ Levo Ustinovo šių laikų pasaka "Ivanovas". Režisierius Eduardas venimą, kūrybą ir likimą. jamas. mo! Atrodo, kad jis galvoja: "kaip mojoje dalyje - ne gatvėje ir ne vaikams ir jaunimui "Mergaitė ir Marcevičius (Maskva), 22 veikė­ (Bus daugiau) - Pasaulio jaunimo dienos jis drįsta turėti automobilį!", kelyje! Daugumai amerikiečių ir varna". Režisierius Jonas Da- jai aktoriai. Pats Čechovas rašė: vyks rugpjūčio 18-24 dienomis "kaip jis drįsta važiuoti pagal eis­ Lietuva įveikė Paryžiuje popiežiaus Jono Pau­ mo taisykles!", "kaip jis drįsta liaus II iniciatyva. Kun. E. Putri­ būti prieky ir užimti jo vietą!" Švedijos mas, vysk. Pauliui Baltakiui, Matydamas Lietuvoje daug be krepšininkus OFM, pavedus, organizuoja lie­ reikalo rizikuojančių vairuotojų, tuvių išeivijos jaunimo išvyką į norėčiau paklausti: "Kur jie sku­ E. Šulaitis Europą rugpjūčio 15-31 dieno­ ba?" Pavyzdžiui, daugelis pagrin­ Po pralaimėjimo Lenkijos krep­ mis. diniame vienos juostos kelyje šininkams, Lietuva Vilniuje nu­ - Skulptoriaus Vytauto Ka­ lenks ne tik tada, kai tai drau­ galėjo Švediją 108:87 ir dar ne­ šubus, New York, NY, kūrinių, džiama, bet ir tada, kada tai da­ prarado vilčių varžytis 30-jame dovanotų Lietuvai, paroda vyks­ ryti aiškiai pavojinga. Šie "vari­ i Europos krepšinio pirmenybių ta Vilniaus "Nacionalinėje gale­ jotai" lenks posūkyje arba ky­ finale Ispanijoje 1997 metais. rijoje" (Studentų 8). lant į kalną, kada kiekvienam Švedai rimtai priešinosi, o kurį - Jonas Vytautas Dunčia, aišku, kad kas akimirką prieš­ laiką pirmame kėlinyje net vedė. chemijos mokslų daktaras, dirbąs priešiais gali išnirti kitas auto­ Tada iniciatyvą perėmė mūsiš­ DuPont įmonėje, laimėjo ame­ mobilis. Jie rizikuoja ne tik savo, kiai, kurie vienu laiku pirmavo rikiečių Chemijos draugijos 1997 bet ir visų aplenkiamųjų, kurių 27 taškų skirtumu. Lietuvos rink­ metų premiją už grupinį išra­ jie visai nepaiso, gyvybe. tinei daugiausiai taškų sumetė dimą naujos grupės vaistų kovai Susidariau įspūdį, kad daugu­ Darius Lukminas - 25 (pataikė 5 prieš aukštą kraujo spaudimą. ma Lietuvos vairuotojų įsitikinę: tritaškius iš 7), Rimas Kurtinaitis - New Yorko Kultūros Židi­ jeigu jie yra didesni, greitesni ir - 22 (4 pataikyti tritaškiai irgi iš ny vasario 22 d., šeštadienį, 3 stipresni, tai jie visada yra teisūs. 7), Artūras Karnišovas - 20 taškų. vai. įvyks susitikimas su kandi­ Atrodo, kad tuo ypač tiki tie, Be jų, dar pasižymėjo Gintaras datu į Lietuvos Respublikos pre­ kurie vairuoja "BMW, "Mercedes Automobilių grūstis Vilniaus senamiestyje. V. Kapočiaus nuor. Einikis ir Kęstutis Šeštokas. zidentus, populiariu "Mažosios Benz", "Ford" ir kitokius vaka­ Šias rungtynes stebėjusių tarpe studijos " laidų vedėju, tapytoju rietiškus automobilius. Ir nes­ - aš esu įsitikinęs - daugumai Nepaisant nedėmesingumo jotų" Lietuvos keliuose verčia buvo ir Lietuvos Prezidentas Al­ Vaidotu Žuku. varbu, kokį automobilį jie turėtų, lietuvių toks elgesys tolygus bar­ kitiems ir lengvabūdiškumo, lie­ kartais pasijusti tarytum Holly- girdas Brazauskas, Seimo Pirm. - Vilniaus leidykla "Baltos dauguma tvirtai įsitikinę, kad barizmui. Tik gal vienas skirtu­ tuviai gerai vairuoja. Matau dau­ woodo filme. O gal jie per daug Vytautas Landsbergis, Premjeras lankos" išleido gausiai nuo­ pėstieji visuomet turėtų arba mas: amerikietis vairuotojas, pa­ gelį, kurie vairuoja automobilį yra prisižiūrėję tokių filmų? O Gediminas Vagnorius. Po šių traukomis iliustruotą muzikolo­ laukti, arba iš kelio bėgti, kad matęs taip elgiantis, sustotų, iš­ lygiai taip gerai, kaip ir geriausi gal jie dar ir tiki, kad ameri­ rungtynių Prezidentas t ’girdas gės Onos Narbutienės monog­ išgelbėtų savo gyvybę. Kai vie­ liptų ir duotų tokiam "varijotui" JAV vairuotojai (kuriuos aš pa­ kiečiai visada taip važiuoja? Brazauskas Lietuvos rinktinės ir rafiją "Kazimieras Viktoras Ba­ nerius metus gyvenau ir dirbau pamoką. žįstu). Tačiau tiek daug "vari- ■ (nukelta į 6 psl.) naitis". beribė. Neseniai Lietuvoje pa­ sirodė išverstas klasikinis kūrinys apie kolaboravimo pagundą tam­ siausiais pokario metais - Česlo­ vo Milašiaus "Pavergtas protas". Angliškai pastarąjį dešimtmetį iš­ leista visa serija kiniečių ir viet­ Dar apie rezistenciją ir kolaboravimą namiečių intelektualų išpažin­ čių. Atsiliepdamas i mano straips­ tokioje aplinkoje save įtikinti, (Atsivertęs) nelį "Rezistencija ar kolaboravi­ jog bet koks pasipriešinimas esąs Algirdas Landsbergis mas?" ("Darbininkas", 1996.IX.- beprasmiškas ir pasitenkinti "vi­ 29), Antanas Dundzila ima ir dinės nepriklausomybės" iliuzi­ Naujas U.S.-Baltic apverčia manuosius ir mano ci­ ja. Vėliau jis suprato, jog toksai tuojamo bulgarų filosofo Cveta- "racionalizavimas" teveda prie Foundation no Todorovo teiginius aukštyn "vidinės šizofrenijos" ir tesutvir- kojom. tina režimo galybę. Šiurpią bol­ projektas Savo straipsnelyje trumpai at­ ševizmo ir nacizmo tikrovę na­ The U.S.-Baltic Foundation kreipiau dėmesį į Lietuvai bū­ grinėjanti jo knyga yra svarus kartu su Lietuvos savivaldybių dingą pototalitarinę apraišką - argumentas prieš kolaboravimą asociacija ruošia naują Lietuvos daugelio mūsų inteligentų ban­ su Piktu. Jos išvados yra savaip savivaldybių biudžetinių pajamų dymą "racionalizuoti" - teisinti optimistiškos: jis primena, jog reformos projektą. Šioje pro­ Šaltą žiemą Lietuvoje ypač sunkiai išgyvena paukščiai. savo "kolaboravimą" ar "prisitai­ net ir "kraštutiniame" koncen­ gramoje numatyta ir mūsų, ke­ V. Kapočiaus nuotr. kymą" sovietinės okupacijos me­ tracijos stovyklų pasaulyje at­ turių įvairių Lietuvos savivaldy­ tu ne tiktai kaip neišvengiamą sirado asmenų, kurie atsisakė bių atstovų, stažuotė JAV. Šios Lietuva įveikė Švedijos krepšininkus praėjusį sezoną ir daug padarė, dalyką, bet ir kaip vienintelę kolaboruoti ir elgėsi "moraliai". programos ribose mes turime (atkelta iš 5 psl.) deracija (FIBA) ir jos rėmėja - kad jo klubas patektų į Euroly- "protingą" pasipriešinimo (sic!) Bulgarų filosofą minėjau ir susipažinti su JAV savivaldybių firma "Tuborg". Šiame pranešime gos finalą, o Lietuvos rinktinė formą. Dundzila nesutinka su kaip atviros bei sau negailestin­ biudžetinių lėšų sąmatos sudary­ "Barcelonos" komandos atstovui Artūrui Karnišovui įteikė Gedi­ sakoma, kad Artūras Karnišovas iškovotų istorinę pergalę - antrą tuo luošu ir permatomu pa­ gos išpažinties pavyzdį, kokių mu, biudžeto vykdymu ir - antrasis Lietuvos žaidėjas, pa­ olimpinį bronzos medalį. įdomu, siteisinimu (kurį, beje, palaimi­ dar reta lietuvių inteligentų pa­ mokesčių rinkimo sistema. mino 2-jo laipsnio ordiną už šio krepšininko nuopelnus Lietuvos siekęs per pastaruosius kelis me­ kad Artūras kaip krepšininkas no, "įteisino" ir net "specpensi- sisakymuose. Man teko lankytis Georgia val­ tus prestižinę viršūnę - prieš me­ subrendo Amerikoje, žaisdamas jomis" apdovanojo LDDP). Ne­ Nacistinį totalitarizmą pribaigė stijoje. Pastovi stažuotės vieta - sportui ir jo ryžtą siekiant per­ galės Atlantos olimpinėse žai­ tus šios garbės susilaukė Arvydas Seton Hali universiteto rinkti­ sutinku ir aš. Tačiau Dundzila tą ginklai, bet jį jau prieš tai buvo pietryčių Georgia regioninio iš­ dynėse. Reikia pažymėti, kad Sabonis. Šiame rašte dar sako­ nėje. Jį buvo smagu matyti ir "protingojo" pasipriešinimo - ne­ sukrėtęs jo pavergtų asmenų ir vystymo centras VVaycross mies­ kitiems Lietuvos rinktinės na­ ma, kad Karnišovas - Barcelonos praėjusią vasarą Chicagoje. sipriešinimo argumentą priskiria ištisų tautų pasipriešinimas. So­ te. Čia mane pasitiko labai ma­ puolėjas - puikiai pasižymėjo man ir Todorovui. Ačiū, bet ne­ vietinis totalitarizmas griuvo lonūs žmonės, ypatingai daug riams ir treneriams ordinai buvo įteikti vasarą po jų grįžimo iš priimsime. kitaip, tačiau ir dėl jo subyrėji­ padėjo ponas Lace Futch, šio Atlantos. Tada Karnišovas po Taip pat, anot Dundzilos, A. mo turime dėkoti ne "protin­ centro vadovaujantis direkto­ Landsbergis "nesutinka" su Kęs­ giesiems" kolaborantams ar pri­ rius. Šis žmogus lankėsi Lietuvo­ olimpiados nevažiavo į Lietuvą, todėl ordino įteikimas jam buvo tučio Girniaus tvirtinimu "Nau­ sitaikėliams, bet tiems, kurie je ir gerai žino mūsų gyvenimo uždelstas. jajame Židinyje", jog sovietinės ištarė radikalų "Ne" tironijai. To realijas. Čia dar reikia pridurti, kad okupacijos metu Lietuvos inteli­ būtina nepamiršti nagrinėjant ir Kad aš geriau galėčiau su­ Artūras Karnišovas oficialiai pas­ gentijos pasipriešinimo "būta vertinant Dundzilos minimus sipažinti su savivaldybių funkci­ kelbtas geriausiuoju 1996 metų labai mažai". Aš gi rašiau, jog su lietuvių atsisakymus sudaryti SS jomis, ponas L. Futch susitarė su Europos krepšininku. Apie tai Girniumi nesutiktų dauguma legioną, Kalantos susideginimą Douglas miesto valdžia, kad man atsiuntė Lietuvon raštą Tarp­ "prisitaikiusiųjų" ar "kolaboravu­ ar partizaninių kovų dalyvius. leistų apsilankyti ir pastudijuoti tautinė krepšinio asociacijų fe- siųjų". Manęs šioje grupėje nėra. Vertinu Dundzilos dėmesį ši­ šio miesto įstaigose. Man teko Todorovą išsamiai citavau, nes ems klausimams ir neabejoju, susitikti su Douglas miesto valdy­ savo knygoje prisimindamas sa­ kad buvau apverstas ne iš blogos toju ponu W. Danny Levvis, kuris mis, taip pat pristatė man visų vąją jaunystę totalitarinėje Bul­ valios, o greičiausiai dėl per labai nuosekliai supažindino su šio miesto departamentų va­ garijoje, jis parodo, kaip lengva skubaus perskaitymo. Pati tema Georgia savivaldybių funkcijo- dovus. Aš papasakojau apie mūsų savivaldybių funkcijas. Daugiau­ sia man teko bendrauti su Fi­ PASINAUDOKITE PAPIGINTOMIS nansų departamento darbuoto­ jais ir stebėti, kaip yra sudaroma KAINOMIS biudžetinių pajamų sąmata. Dar man teko pabuvoti Coffee apskri­ žiemą ir pavasarį, skrisdami į ties mokesčių inspekcijoje, čia man skyrė irgi nemažai dėme­ Vilnią ir Ryga! sio, ypač apskrities vyriausias ase­ sorius ponas Ralph Tanner. Visur, kur aš lankiausi, mane Mes taip pat siūlome patogius skrydžius ir keliones sutikdavo labai nuoširdžiai, žmo­ laivu į Karibų salas, Australiją, Aziją ir Europą. nės tikrai nori padėti. Nemažai žmonių žino apie Lietuvą, žino, Dėl daugiau informacijų skambinti: kada ji tapo nepriklausoma, o kam buvo neaišku, aš tiktai pri­ AIREX TRAVEL AGENCY mindavau apie Atlantos olim­ piadoje bronzos medalius lai­ 382 Broąd Avė. mėjusius mūsų krepšininkus ir Leonia, NJ 07605 (nukelta į 7 psl.) (201) 944-1273 (800) 955-7370 (201) 947-2189 Padovanokite DARBI­ ECONOMY AIRFARES TO VILNIUS NINKO prenumeratą savo pažįstamiems bei draugams švenčių proga! Prenumerata New York-Vilnius-New York S490 r.t. LITHUANIAN RELIEF PARCEL SERVICE, Ine. vieniems metams - tik $30. VILTIS 368 West Broadway, Boston, MA 02127 One way to Vilnius $320 (HOPE) TEL: (617) 269-4455 e phTrmacy B FREGATA TRAVEL VELYKINIAM KONTEINERIUI Wm. Anastasi, B. S. VASARIO MĖNESĮ siuntinius paimsime šiose vietovėse: 77-01 JAMAICA AVENUE 250 West 57th Street, 1211 3:00 - 5:09 PM New York, NY 10107 CAPE COD, MA vasario 12 (Cor. 77th Street) vasario 13 3:30 - 5:30 pm BROCKTON, MA 12:00 - 1:00 pm VVoodhaven, N. Y. 11421 Tel.: (212) 541-5707 LOVVELL MA vasario 14 WE DELIVER vasario 14 2:00 - 3:00 PM LAVVRENCE, MA 4:00 - 5:00 PM Tel.: 296 - 4130 NASHUA, NH vasario 14 vasario 15 11:00 - 3:00 PM VVORCESTER, MA 9:30 - 11:00 AM VVATERBURY, CT vasario 15 vasario 15 12:00 - 2:00 PM HARTFORD, CT 1:30 - 4:00 PM BROOKLYN, NY vasario 15 vasario 17 4:00 - 5:00 PM MES SIŪLOME ATHOL, MA 11:00 - 12:00 AM KENNEBUNKPORT, ME vasario 18 vasario 18 5:30 - 6:30 PM NORVVOOD, MA 1:00 - 2:00 PM PIGIAUSIAS KELIONES Į VILNIŲ PUTNAM, CT vasario 19 vasario 19 4:00 - 6:00 PM PROVIDENCE, Rl 6:30 - 7:30 PM IŠ BET KOKIOS VIETOVĖS SCHENECTADY, NY vasario 20 vasario 21 9:00 - 11:00 AM BINNINGTON, NY 1:00 - 2:00 PM SCRANTON, PA vasario 21 vasario 21 4:30 - 530 PM AMERIKOJE AR KANADOJE FRACKVILLE, PA 1130 - 1:30 PM PHILADELPHIA, PA vasario 22 vasario 22 ^12:00 - 3:00 PM BROOKLYN, NY 5:30 - 6:30 PM BALTIMORE, MD vasario 22 vasario 23 1:30 - 4:00 PM VVASHINCTON, DC 8:00 - 9:00 PM BRIDGEPORT, CT vasario 23 Ferrante Travel Center Dėl pinigų pervedimo, pigaus telefonu skambinimo i Lietuvą ir kt. informaciją kreipkitės: 135 Broad Avė., Palisades Park, NJ 07650 VILTIS - LIETUVIŠKA SODYBA 368 WEST BROADAY BOSTON, MA 02127 (617) 269-4455 (800) 654-2432 (201) 592-8780 i Vėl galima laimėti žalią kortelę

Bendra informaciją Prašymo išsiuntimo terminas - ne anksčiau ir ne vėliau nurodytos datos: nuo 1997 metų vasario 3 d. iki 1997 metų kovo 5 d. Voko dydis: ilgis horizontaliai 6" - 10" arba 15 cm - 25 cm. plotis 3,5“ - 4,5" arba 9 cm - 11 cm. Voko pavyzdys Voko kairiame kampe, viršuje užrašoma: Lithuania Pavardė, vardas (pavardę pabraukti) Adresas (jeigu gyvena Lietuvoje - Lietuvos) (jeigu gyvena JAV - JAV) (Turite rašyti tą patį adresą ant voko, kurį rašote prašyme) Voko dešiniame kampe, viršuje užklijuoti pašto ženklą Siuntimo adresą rašyti voko apačioje, dešinėje: DV - 98 PROCRAM NATIONAL VISA CENTER PORTSMOUTH, N H 00212

Vyras ir žmona turi teisę pildyti atskirus prašymus, prirašydami vienas kitą ir visus nepilnamečius vaikus (nevedusius). Asmuo gali siųsti tiktai vieną prašymą. Pridėti vėliausiai darytą nuotrauką, kitoje nuotraukos pusėje nespaudžiant pasirašyti. Nuotraukos dydis: 1,5“ x 1,5" arba 37 mm x 37 mm. Ant prašymo formos taip pat reikalinga pasirašyti. Balfo talkininkai pakrauna statines į talpintuvų. L. Sliažo nuotr.

Application for DV-98 Visa Norristovvn, PA, remia Balf'o si­ Registration Balf'o dovanos untas. Jie yra paaukoję apie 500 1. Lašt name, first name, middle name Lietingą ir šaltą gruodžio 14 Liudas Sliažas, kuris priklauso siuntinių Lietuvos vaikams in­ Pavardė, vardas, vidurinis vardas (pavardę pabraukti) dieną pasišventusių lietuvių ir Šiaurės New Jersey Lithuanian validams - Vilties Centrui, auko­ 2. Date of birth Day Month Year amerikiečių būrelis pakrovė 40- American klubui, irgi prisideda jo kompiuterius mokykloms ir Gimimo data (diena, mėnuo, metai) ties pėdų talpintuvą. Jame sutil­ su pagalba. Garbių 92 metų nuolat prisideda su finansine 3. Place of birth (City/Town, County/District, Country) po 950 siuntinių, kuriuose, kaip ponia Janina Bražinskienė-Has- parama. Ponas Rimas Jakas yra Gimimo vieta (miestas/kaimas, apskritis/rajonas, šalis) visada, buvo drabužiai suaugu­ selburg taipgi padeda pakuoti padaręs daug Philadelphijos 4. Name, date and place of birth of applicant's spouse and children if any? siems ir vaikučiams, taip pat ke­ siuntinius. Ponai Algirdas Bra­ Balf'o skyriaus nuotraukų, už Žmonos, vyro ir (nevedusių) vaikų pavardės, vardai, gimimo data, vieta. lios dėžės brangių ir įvairių žai­ žinskas, Bruce, Steve ir jo sūnus kurias neprašo atlyginimo. 5. Applicant's mailing address slų, viena invalido kėdutė (wheel Brian parūpino konvejerį šiai si­ Ponai V. ir J. Lendraičiai iš Prašančiojo pašto adresas chair), trys ramsčiai ir vienas vy­ untai. Mielai prisideda ponios Chicagos dirbdami per Mercy 6. Applicant's native country if different from country of birth riškas dviratis. Ilona Laučienė ir Danutė Vens- Lift dažnai paremia mūsų siun­ Prašančiojo kraštas, jeigu tai nėra jo gimtas kraštas Šiai Philadelphijos Balf'o sky­ kienė, kuri yra iš Lietuvos. Ponia tas. 7. Photo riaus siuntai beveik viską parūpi­ Ilona Laučienė vienais metais Visi šie minėti asmenys dirba Nuotrauka no dr. Rosalija Šomkaitė. Pirmą vairavo sunkvežimį (U-Haul) ir iš visos širdies ir su pasišven­ 8. Signature kartą dr. Šomkaitei pavyko gauti abi su dr. R. Šomkaitė pristatė timu dėl Lietuvos aklųjų, in­ Parašas 23 statines ir 15 kibirėlių su 500 siuntinių į Šv. Andriejaus validų, našlaičių ir vaikučių. Su maisto produktais: alyva, rie- parapijos salę Philadelphijoje. jų visų parama ir pagalba Phila- delphijos Balf’o skyrius pasiuntė LIETUVA DRAUGE SU šutais, riešutų sviestu. Vienos sta­ Dar reikia paminėti, kad visa­ STIPRESNI UŽ SOVIETINIUS TANKUS tinės svoris 400 svarų. Iš viso da prie visų Balf'o siuntų su savo i Lietuva 20 talpintuvų su įvai­ TARPTAUTINIU statinės ir kibirėliai su maistu darbu ir pasiaukojimu prisideda riomis dovanomis. (atkelta iš 1 psl.) tras Algirdas Saudargas toje VALIUTOS FONDU svėrė 10,000 svarų, o jų vertė ponai Masaičiai, P. S. Karaška, P. paremtas tuo, kad Rusija, konf­ diplomatinėje veikloje supančio­ IEŠKO KOMPROMISO $25,000. Šidlauskas ir V. Vienažindis. Marija Majauskienė liktui kilus, turėtų pirma smogti ti ir yrajyg ta£ boksininkas su Šią milžinišką ir brangią siun­ Jau šešerius metus ponai Ri­ Philadelpijos Balfo (atkelta iš 1 psl.) atominių bombų smūgį (žr. LA, viena ranka, užrišta jo užnu­ tą. ir vėl suplanavo Juozas Ma­ mas ir Dalia Jakai, gyvenantys skyriaus sekretorė jusi Europos Sąjungai ir kitoms 97.01.15, "Rusija pasirengusi pir­ garyje. Svariausias užsienio poli- jauskas, Philadelphijos Balf'o valstybėms, su kuriomis prekia­ moji smogti branduolinį smū­ tik^s žodis priklauso krašto pre­ skyriaus pirmininkas, ir dr. Rosa­ ujama pagal galiojančias sutar­ gi"). zidentui. Be to, prezidentas skiria lija Šomkaitė. Jiems talkininka­ tis. Lietuvai reikia gintis visais dip­ ir ambasadorius, tad jo rankose vo gražus darbščių ir garbingų Pasak G. Vagnoriaus, Lietuva lomatiniais būdais. Gi geriausia lieka svarbiausios Lietuvos diplo­ asmenų kolektyvas. pasirašiusi laisvosios prekybos gynyba dažnai būna puolimas. matinės gynybos priemonės. Kadangi šis talpintuvas buvo sutartis su daugeliu Europos Noromis nenoromis, tenka pri­ Šitokioje diplomatinėje gyny­ pakrautas iš South Orange, New šalių, vykdomi Tarptautinės minti vakariečiams, kaip grasina boje kiekviena šalis svarbi, taip, Jersey, sunkvežimis atvyko į prekybos organizacijos keliami Baltijos kraštams ir pasaulio tai­ kaip rinkimuose svarbus kiekvie­ sandėlį, kurį Balf'o siuntoms pa­ reikalavimai dėl muitų ir akcizų kai naujosios Rusijos karinės nas balsas. Bet kaip gali Saudar­ rūpino dr. R. Šomkaitė per savo politikos. Ministras Pirmininkas doktrinos, priminti, kad negana gas vesti tą diplomatinę kovą dosnius kaimynus - Mr. ir Mrs. informavo TVF misiją, kaip vyk­ susikalbėti apie branduolinius visose pasaulio šalyse, kai ne jo Collins. Ši jauna pora Balf'ui už­ domos ekonominės politikos ginklus, bet reikia ir konkrečiai skiriami ir atleidžiami asmenys leido savo 4 vietų puikų ir erdvų memorandumo sąlygos. Seimui patikrinti, kad jų naikinimas vyk­ reprezentuoja Lietuvą? garažą. jau pateikta įstatymo pataisa dėl tų. Reikia įtikinti, kad Vakarai Kartais tenka išgirsti nuomonę, Pakrauti 23 statines į talpintu­ vienodų indėlių draudimo są­ nesaugūs, jei Baltijos kraštai lie­ kad Lietuvos santvarkoje prezi­ vą reikėjo didelės pagalbos. Juo­ lygų komerciniuose ir valstybi­ ka nesaugūs. Nereikėtų atsisaky­ dentas ne taip jau svarbus, nes zui Majauskui kilo mintis kreiptis niuose bankuose, taip pat nu­ ti ir užsienio kraštų piliečių, lie­ konstitucija suteikia didžiausią į So. Orange gyvenantį burmis­ matoma didinti draudžiamų in­ tuvių ir jų draugų, protestų, ku­ svarumą parlamentui - Seimui. trą Calabrese, kuris jiems ir pa­ dėlių sumą. Intensyviai ieškoma rie suvaidino lemiamą vaidmenį Akivaizdu, kad ta nuomonė ne­ gelbėjo, atsiųsdamas darbininkų. investuotojų pirkti probleminius praeityje. Ir čia pašnabždomis pagrįsta logišku padėties įverti­ Visos statinės tą lietingą ir šaltą bankus. žodis per diplomatinius ryšius nimu - prezidentas itin svarbus dieną buvo pakrautos į talpintu­ TVF misijos vadovas Julian galėtų suaktyvinti visą įtaigo- Lietuvos užsienio politikoje. Tad vą per 15 minučių. Burmistras Berengaut paragino Lietuvos Vy­ jimą, veik visose pasaulio šalyse, ir ne už jūrų marių esą Lietuvos Calabrese buvo labai sudomin­ riausybę ryžtingiau nustatyti rei­ nes lietuviai plačiai išsibarstę po prezidento rinkimai yra ypatin­ tas ir sujaudintas, kad jo mieste kiamų mokesčių dydį alkoholio pasaulį. gos svarbos. vyksta tokia svarbi ir didelė misi­ ir tabako gaminiams. Jo nuo­ Naujas užsienio reikalų minis­ ja - labdara Lietuvai. Prižadėjo mone, Lietuva teisingai siekia parūpinti drabužių ateities siun­ sudaryti vienodas sąlygas tiek toms. vietos, tiek užsienio prekybi­ Gražus skaičius energingų as­ ninkams. ELTA menų iš Šiaurės New Jersey tal­ Koplytstulpis Rumšiškių buities muziejuje. Naujas U.S.-Baltic kininkavo ruošiant šią siuntą. V. Kapočiaus nuotr. bEitmanų šeima padeda jau 2 Foundation metai iš eilės pakuoti drabužius projektas "J ^-siuntinius ir prisideda prie kro­ A. t A. (atkelta iš 6 psl.) vimo darbo. Ponia Irena Eit- ROŽĖS-GERMOS KONDROTIENĖS tuoj pat visiems tapdavo aišku, manienė paruošia puikias vaišes ATMINIMUI iš kur aš atvykau. su kava talpintuvų pakrovimo Jau užvertei paskutinį savo gyvenimo puslapį, jau išėjai Esu labai dėkinga The U.S.- metu. Ponai Romas Didžbalis, taip nenorėdama išeiti... Sakei: dar taip norėtųsi gyventi, Baltic Foundation prezidentui dar tiek daug liko nepadaryta. ponui Linui Kojeliui ir programų lietuvis Balys Stankūnavičius. Kažin, ar galima buvopadaryti daugiau. vyriausiajai administratorei po­ Šeimininkai naująjį restoraną Sunkiais Tėvynei Lietuvai pokario metais šelpei kaip niai Audronei Pakštienei už gali­ pastatė vietoj griūvančio medi­ Įmanydama savo artimuosius Lietuvoje, nors pačiai taip mybę apsilankyti Amerikoje, nio namo, kartu įsigydami ir nelengva buvo kurtis svetimame krašte, anksti netekus pamatyti ir pasimokyti. žemės sklypą. Senasis namas bu­ mylimo vyro. Leokadija Janušauskienė vo architektūros paminklas, tad Būdama optimistinės dvasios, palaikei mus ne tik ma­ Vilniaus rajono merė ir naujasis atitinka buvusiojo metmenis. Naująjį restoraną sa­ terialiai, bet Ir moraliai. Visiems stengeisi įkvėpti laisvos Atidarytas vininkai vadina tarptautiniu, Tėvynės viltį. Ir ta viltis išsipildė. Tu išėjai. Užgeso žvakių liepsna prie Tavo karsto, bet tarptautinis nes, pradedant valgiaraščiu, ku­ riame yra prancūziški, vokiški, niekada neužges Tavo prisiminimas ir meilė mūsų širdyse. restoranas Vilniuje itališki, australiški patiekalai, bai­ Visada liksi mums geroji mūsų Rožytė. Vilniuje, Žvėryne, atidarytas giant vidaus įranga, viskas pers­ Dėkojam Tau, kad gyvenai. naujas restoranas-baras "Amba­ melkta "tarptautiniu europie­ sada". Jo savininkai - Jonas Bo­ tiškų jausmu". Salė papuošta Sesers Anės, brolio Vlado šeimų, bei visų giliai liūdinčių belis, vyriausias Seimo nario dr. įvairių šalių vėliavomis. Specia­ artimųjų Lietuvoje ir savo vaikų vardu Kazio Bobelio sūnus, dirbantis lus valgiaraštis paruoštas sekma- dukterėčia Audronė Žilinskienė *Litimpex" banke ir Australijos (nukelta į 8 psl.) JONAS PABEDINSKAS DARBININKAS tars pagrindinį žodį Vasario 16-sios minėjime E-mail:103517,1071 @compuse rve.com Kultūros Židinyje, Brooklyn, NY Moterims siūlomi darbai amerikiečių šeimose. Turi susi­ Redakcija ...... (718)827-1352 Jonas Pabedinskas - tarp­ Redakc. FAX .. (718) 827-2964 kalbėti angliškai, mėgti vaikus, tautinės prekybos konsultantas. Admlnistr...... (718) 827-1351 - žinoti namų ruošos darbus. Pa­ Gimė 1929 m. Plungėje. Eko­ tikima agentūra. Telef. (516) 37- Spaustuvė ...... (718) 827-1350 nomiką pradėjo studijuoti Tū- 7-1401. (sk.) Vienuolynas ._ (718) 235-5962 bingeno universitete, Vokietijo­ Vyskupas ...... (718) 827-7932 Paieškoma Virginija Rei- je, ir užbaigė Madrido univer­ Salė (kor.) ...... (716) 827-9645 nytė, Vilniuje buvusi mokyto­ sitete, Ispanijoje. Ėjo įvairias pa­ 341 Highland Blvd. Salės adm...... (718) 235-8386 ja, dabar gyvenanti JAV-se. Jos reigas JAV įmonių eksporto sky­ Brooklyn, NY 11207 ieško Deborah Rogers, gyv. Bar- riuose. J. D. Marsljall Interna­ tley, NE. Yra pametusi jos ad­ tional eksporto bendrovėje ėjo Vasario 16 d. minėjimas Vasario 16-sios d. minėji­ resą. Prašo jai paskambinti tele­ prezidento pavaduotu crpareigas New Yorke, rengiamas Didžiojo mas Great Neck, NY, rengia­ fonu: vakarais 308-692-3245 (ga­ (Vicepresident, Marketing). Jo New Yorko Jungtinio komiteto, mas Lietuvių Bendruomenės lima skambinti collect) arba die­ žinioje buvo 8 prekybos skyriai: kuriam šiemet pirmininkauja Great Neck apylinkės, įvyks š. nomis: 308-345-8288. FAX: 308- variklių, buities vartojimo ga­ Tautos Fondo valdybos pir­ m. vasario 8 d., šeštadienį, 5:30 345-8283. (sk.) mininkas Jonas Vilgalys, įvyks vai. vk. St. Aloysius bažnyčios minių, pramonės šaldymo įren­ Moteris iš Lietuvos ieško š. m. vasario 16 d. šia tvarka: klubo namuose, 2 Bruer Avė., gimų, pramonės lengvų mašinų, pirkti nebrangių vartotų 11 vai. - iškilmingos mišios Great Neck, NY. Invokaciją pa­ baldų ir kilimų, maisto produktų baldų. Reikia komodos, knygų Apreiškimo par. bažnyčioje, 259 sakys kun. J. Pakalniškis. Pagrin­ ir maisto tiekimo mašinų. įgijo lentynos, rašomojo stalo, virtu­ No. 5th St., Brooklyn, NY. dinis kalbėtojas Kęstutis Miklas. ilgametę eksporto transportaci- vės staliuko su pora kėdžių, kili­ Tolimesnė programa vyks Kul­ Visi kviečiami minėjime daly­ jos, finansavimo, pardavimo, tar­ mo ir kt. Skambinti darbo va­ tūros Židinyje - 361 Highland vauti. nautojų apmokymo ir jiems va­ landomis į Darbininko adminis­ Blvd., Brooklyn, NY. Pianistas Rokas Zubovas dovavimo patirtį. Be eksporto traciją - (718) 827-1351. 12:30 vai. - pietūs mažojoje vasario 9 d., sekmadienį, veiklos, šešerius metus speciali­ (sk.) Kultūros Židinio salėje. Veiks 2:30 vai. popiet, Donnell bib­ zavosi koncesinių verslų srityje Daromi vertimai iš rusų į (franchising). Dirbo Nationvvide lietuvių kalbą. Verčiami laiš­ Kultūros Židinio kavinė. Pietus liotekoje, West 53rd St., tarp 5- Jonas Pabedinskas. Vytauto Maželio nuotr. ir kavą bus galima gauti ir po tos ir 6-tos Avė., priešais Mu- Industries koncesinių verslų pa­ kai, dokumentai ir kt. Tel. (508) programos. seum of Modem Art, atliks lie­ ruošime, jų tolimesnės veiklos sienio gaminiams, patardamas, Aiduose. Nuo 1989 m. jo straips­ 487-3207. FAX (508) 487-6651. 3 vai. popiet - akademija ir tuvių kompozitorių: Čiurlionio, finansavime, planavime bei kon­ kaip veikti JAV-se. Darbo reika­ niai pasirodė Lietuvos spaudoje: (sk.). sultavime. koncertas didžiojoje Kultūros Ži­ Bartulio ir Kutavičiaus kūrinius. lais daug keliauja, ypač į arabų ir Atgimime, Švyturyje, Lietuvos ryte, Ieškau kambario New Kaip konsultantas dirba su ei­ Afrikos kraštus. Paskutiniu metu dinio salėje. Pagrindinis kalbė­ Koncertą rengia LB Manhattan© Dienovidyje, Lietuvos aide, Vals­ Yorke - Manhattane. Esu 31 le mažų ir vidutinio dydžio Ame­ išplėtė veiklą Pietų Amerikoje. tojas - tarptautinės prekybos apylinkė drauge su Piano Teac- tiečių laikraštyje, Naujojoje Romu­ m. gydytojas iš Lietuvos. Turė­ rikos fabrikų, patardamas arba konsultantas Jonas Pabedinskas. hers Congress of New York. įėji­ Turi daug veiklių kontaktų įvai- voje ir kituose leidiniuose. Yra siu lankyti kursus Manhattane konkrečiai padėdamas jiems riučĮse kraštuose. Gerai moka Tema - Tautos Nepriklausomybė mas nemokamas. (ar yra buvęs) įvairių lietuvių ir nuo kovo mėn. pradžios iki įsteigti ir plėsti gaminių parda­ anglų, lietuvių, ispanų, vokiečių globalinėje aplinkoje. Eleonora Jasevičius - Mar- amerikiečių organizacijų narys. rugpjūčio mėn. pabaigos. Ne­ vimą užsienio rinkose. Kartais ir prancūzų kalbas. Koncerte pirmą kartą New Yor­ cis, gimusi Brooklyn, NY, pasku­ Gyvena Chicagoje. rūkau, negeriu ir turėsiu daug dirba su importuotojais, sie­ Yra rašęs lietuvių išeivijos spau­ ko visuomenei pasirodys jaunas tiniu laiku gyvenusi South Am- studijuoti. Lėšos ribotos. Jeigu kiančiais rasti gerų šaltinių už- doje: Drauge, Ateityje, Į Laisvę, pianistas Gabrielius Alekna, ku­ boy, NJ, mirė sausio 21 d. St. V. P. turite kambarį arba galite kitaip ris šiuo metu studijuoja Julliard Peter's Hospital, NJ, sulaukusi padėti, prašome skambinti Ro­ muzikos mokykloje New Yorke. 70 metų amžiaus. Buvo pašar­ Trijų Karalių popietė Apreiškimo parapijoje bertui Urbanavičiui (203) 469- Jungtinis Apreiškimo ir Atsimai­ vota Shalins laidojimo koplyčio­ 8365. (sk.). nymo parapijų choras, vadovau­ Š. m. sausio 5 d. Apreiškimo kartoti iki soties. Vaišių pabaigoje vyko turtin­ je. Atsisveikinimas įvyko sausio *Išnuomojamas kambarys jamas Astos ir Virginijaus Bar­ 23 d., o sausio 24 d., po mišių parapijoje Trijų Karalių šventės Vaišių metu buvo pagerbti ga loterija. Vertingiausią dovaną vienam ar dviems asmenims. kauskų, sugiedos JAV ir Lietu­ Apreiškimo par. bažnyčioje, proga buvo suruošti pietūs - pa­ Vytautai, nes sausio 5 - Vytau- - Marytės Šalinskienės-Shalins Arti gero susisiekimo, netoli par­ vos himnus ir padainuos keletą palaidota Most Holy Trinity ka­ bendravimas. tinės. Pagerbti: kun. Vyt. Palu­ padovanotą 100 dol. laimėjo duotuvių. Skambinti (718) 235- patriotinių dainų. pinėse, Brooklyn* NY. Nuliū­ Po iškilmingų mišių, kurias binskas, Vyt. Vaičiulis ir Vyt. Petras Sandanavidus. 9531. (sk.). Daugiau informacijų žr. skel­ dime liko vyras Jonas, du pus­ koncelebravo kun. Edmundas Jurgėla. Jiems sugiedota "Ilgiau­ Besivaišinant kava ir namie bimą šiame puslapyje. broliai ir viena pusseserė. Mažeika iš Lietuvos, klebonas sių metų". keptais skanumynais, vyko ben­ A. A. Algirdo Šimukonio A. A. Rožės Kondratienės kun. Vytautas Palubinskas ir kleb. Buvo pasveikintas seniausias dras dainavimas, akordeonu pri­ atminimui pranciškonų labda­ atminimui, Lietuvos našlai­ emeritus kun. Jonas Pakalniškis, amžiumi dalyvis - kun. Stasys tariant Romui Drazdauskui. visi, užsisakę vietas į pietus, Raila, kuriam neužilgo sukaks Žmonių buvo apie 70, tarp jų ros valgyklai Kretingoje aukojo čiams per Lietuvių Katalikų Re­ "Lietuvos aidas", patriotinės sugužėjo į salę ir nustebo: salė 90 metų; pasveikintas ir Jonas nemažai naujųjų ateivių iš Lie­ A. ir B. Maciuikos, Storrs, CT, - liginę Šalpą aukojo: po 25 dol.: minties, plačios informacijos 25 dol. buvo gražiai išpuošta blizgančio­ Klivečka. Jiems sugiedota "Ilgiau­ tuvos. Viena iš jų, Danutė, nese­ A. ir Z. Dičpinigaičiai; V. ir A. dienraštis, daugiausiai skaitomas mis girliandomis ir žvaigždėmis^ sių metų", akordeonu pritariant niai atvykusi iš Vilniaus, pasvei­ Eduardas Meilus, ilgus me­ Jankauskai; V. ir S. Karmazinai; išeivijos lietuvių, dėl daugiau stalai apdengti spalvotomis stal­ Romui Drazdauskui. Kun. Raila kino, pasidžiaugė da radusi to­ tus buvęs lietuviškos radijo va­ A. Sakalas - 20 dol. LKRŠ dėkoja kaip dvigubai pabrangusio paš­ tiesėmis, ant kiekvieno stalo - dėkodamas savo gyvu ir ugnin­ kią lietuvišką ir nuoširdžią nuo­ landėlės vedėjas VVorcester, MA, aukotojams ir reiškia užuojautą to, buvo priverstas pakelti meti­ gražios kalėdinės gėlės. gu žodžiu visus išjudino. J. Kli­ taiką. Žadėjo pati įsijungti į kalbės Vasario 16-sios minė­ sūnui ir visiems artimiesiems. nę oro paštu prenumeratą iki Svečiams susėdus, kun. klebo­ večka padėkodamas pareiškė, parapijos gyvenimą. jime Brockton, MA, vasario $130 nuo 1994 m. rugpjūčio 1 Skaitykite nas pradėjo vaišes malda. Tuoj kad jam tas sveikinimas dar per 16 d., sekmadienį, 3 vai. popiet Visi dalyviai buvo dėkingi pa­ d. Čekį $130 rašyti "Lietuvos Darbininką visi laužė ir dalinosi plotkelėmis, anksti. rapijos tarybai, kunigams ir vi­ Šv. Kazimiero parapijos salėje. aido" vardu ir siųsti JAV įgalio­ ir pasiūlykite jį savo nes, Kūčių nepavykus suorgani­ Visą programėlę vedė Romas siems, prisidėjusiems prie šios Maloniai prašome dalyvauti. tiniui adresu: Bronius Juodelis, zuoti, tradicija perkelta į šią šven­ Drazdauskas, palinksmindamas popietės suorganizavimo. - draugams! 239 Brookside Lane, Willow- tę, kur vieni kitiems linkėjo lai­ humoru ir akordeono muzika. Buvo apgailestauta, kad šis brook, IL 60514. Tel. 630 986- mingų metų. Šias gražias vaišes suruošė nuo­ pobūvis sutapo su Kultūros Ži­ 1613. LIETUVOS NEPRIKLAUSOMYBĖS ATSTATYMO Ant stalų laukė šalti užkan­ širdūs parapijos rėmėjai Irena ir dinio kavine. Rengėjai pažadėjo džiai, o po jų sekė karšti valgiai, Juozas Rudžiai su pagelbininkais. ateityje susitarti su kitomis or­ 79 metų sukakties Kretingos pranciškonų kuriuos reikėjo patiems pasiimti. Jie visT ir salę išpuošė. Jiems ganizacijomis, kad renginiai ne­ labdaros valgyklai, kuri buvo Maistas buvo ir labai įvairus, ska­ priklauso nuoširdi visų dalyvių sutaptų. aprašyta DARBININKO Nr. 29, MINĖJIMAS nus ir gausus. Galima buvo jo padėka. Ona Barauskienė aukojo: < W DARBININKE A. V. Valavičiai, Chicago, IL - įvyks sekmadienį, š. m. vasario 16d.: apmokėjo prenumeratą su 100 50 dol. Jūs galite rasti naujausių dol. čekiu. Nuoširdžiai dėkojame Norintieji prisidėti prie šios už nuolatinę paramą "Dar­ žinių iš Lietuvos ir viso 11:00 vai. - Iškilmingos koncelebruotos mišios Apreiškimo valgyklos išlaikymo, prašomi bininkui". ____ pasaulio.______. parapijos bažnyčioje Brooklyne. aukas siųsti: Genė Vasilkovs, Dayton, Franciscan Fathers Giedos Apreiškimo parapijos choras, vadov. Astos TAUTOS FONDAS Barkauskienės ' OH, kasmet paremia "Darbi­ 361 Highland Blvd. Ona Jankevičiūtė, New York PRAŠO PRANEŠTI: Pamokslq sako vysk. Paulius Baltakis, OFM. ninką" didesne auka, o šiemet Brooklyn, NY 11207. City, kasmet ^tskuba "Darbi­ Tautos Fondas 1996 m. gruo­ savo prenumeratą apmokėjo su Pažymėkite, kad tai jūsų auka ninką" paremti su didele auka. Ir 100 doL čekiu. Nuolatinei rėmė­ džio mėn. pradžioje išsiuntinė­ Tolimesnė programa vyks Kretingos vienuolyno labdaros šiemet apmokėjo-savo prenume­ jo vajaus laiškus T. F. aukoto­ Kultūros Židinyje, 361 Highland Blvd., jai nuoširdžiai dėkojame už dos­ valgyklai. ratą su 200 dol. čekiu. Nuolati­ nią auką. jams. Šio vajaus tikslas - patikrin­ Brooklyn, NY. nei dosniai mūsų rėmėjai nuo­ Bronius Andrasiunas, ti aukotojų pavardes ir vardus širdžiai dėkojame. bei surinkti kaip galima daugiau "VILTIES" siuntinių agentū­ 12:30 vai. - pietūs mažojoje Kultūros Židinio salėje. Veiks DVM, Orland Park, IL, šiemet Malvina ir Jonas Klivečkos, fotografijų ir medžiagos Tautos ros atstovas siuntinius vėl pri­ Kultūros Židinio kavinė. Pietus ir kavq bus galima gauti ir po prenumeratą apmokėjo, atsiųs­ VVoodhaven, NY, nuolat remia damas 100 dol. čekį. Nuoširdžiai Fondo leidžiamai knygai - isto­ ims Brooklyne, Kultūros Židinio programos. "Darbininką" aukomis. Ir šiemet dėkojame už paramą ir "Dar­ rijai. Vajaus laiškai pasiekė adre­ kieme, buv. spaustuvės patal­ 3:00 vai. - akademinė programa didžiojoje Kultūros Židinio apmokėjo prenumeratą su 130 bininko" stiprinimą. satus net mėnesį pavėlavę - dėl pose, vasario 15 d., šeštadienį, salėje. dol. čekiu. Nuolatiniams mūsų Anthony Kajris, Woodha- Kalėdų metu labai apkrauto paš­ nuo 1:30 vai. iki 4 vai. popiet. Atidaromasis žodis - Jonas Vilgalys, Tautos Fondo valdy­ spaudos rėmėjams nuoširdžiai dė­ ven, NY, kasmet apmoka prenu­ to. Todėl Tautos Fondo vajus Brooklyne mūsų atstovas yra bos pirmininkas. kojame. meratą su 80 dol. čekiu. Taip pratęsiamas iki š. m. kovo 1 Algis Jankauskas, tel. (718) 849- Invokacija - Vysk. Paulius Baltakis, OFM. Mary Aleksandravičius, padarė ir šiemet. Nuoširdžiai dienos. 2260. Jis paims siuntinius iš Pagrindinis kalbėtojas - Jonas Pabedinskas, tarptautinės Bloomfield, CT, kasmet rėmė dėkojame už nuolatinę paramą namų. prekybos konsultantas iš Chicagos. Atidarytas laikraštį didele auka, o šiemet "Darbininkui". Meninė dalis: apmokėjo prenumeratą su 130 Algis Kaupas, Branford, CT, tarptautinis restoranas ATLANTA Import Export, pianistas Gabrielius Alekna, Julliard muzikos mokyklos dol. čekiu. Nuoširdžiai dėkojame šiemet atskubėjo "Darbininkui" • Vilniuje Ine., siuntinių į Lietuvą persiun­ studentas, pirmq kartq pasirodys New Yorke. už dosnią paramą "Darbininkui". į pagalbą, apmokėdamas prenu­ (atkelta iš 7 psl.) timo bendrovė, siuntinius vėl Jungtinis Apreiškimo ir Atsimainymo parapijų choras su­ Antanas Antanaitis, Kings meratą su 80 dol. čekiu. Nuo­ dienio priešpiečiams, kurie labai priims vasario 1 d., šeštadienį, giedos JAV ir Lietuvos himnus. Padainuos keletq partotinių Park, NY, yra mūsų ilgametis širdžiai dėkojame už auką ir mū­ mėgstami Amerikoje ir Australi­ nuo 12 vai. iki 1 vai. popiet dainų. nuolatinis rėmėjas. Ir šiemet ap­ Kultūros Židinio kieme. Dėl in­ Programq ves Jurgita Vaitkevičienė. sų darbų įvertinimą. joje. Visi patiekalai paruošti iš mokėjo prenumeratą su 100 dol. Izidore Pazereckas, VVood­ lietuviškų produktų. formacijų skambinkite tel. (914) Minėjimų rengia ir visus atsilankyti kviečia čekiu. Nuoširdžiai dėkojame už haven, NY, šiemet vėl, kaip kas­ "Ambasados" virtuvės pasidi­ 258-5133. didelę paramą "Darbininkui" ir met, parėmė "Darbininką", ap­ ATLANTOS atstovas New TAUTOS FONDAS džiavimas - mėsos kepsnys su linkime dosniam aukotojui geros mokėdamas prenumeratą su 100 konjaku ir pipirų padažu, šis Yorke yra Ramūnas, skambin­ AMERIKOS LIETUVIŲ TARYBOS NY SKYRIUS sveikatos. dol. čekiu. Nuoširdžiai dėkojame patiekalas kainuoja 6 dol. Vidaus kite minėtu telefonu ię susitar­ JAV LB NEW YORKO APYGARDOS VALDYBA Charles Grubinskas, Boston, už nuolatinę paramą mūsų spau­ interjerą sukūrė patys šeiminin­ kite. Jis mielai paims Jūsų siun­ \...... — MA, kaip pernai, taip ir šiemet dai. kai. tinius iš namų.