THE LITHUANIAN WORLD-WIDE DAILY

T v Kaina 75 c. ŠEŠTADIENIS - SATURDAY, SAUSIO - JANUARY 28, 2006 Vol. XCVII Nr. 19 Nacionalinis diktantas sudomino šimtus lietuvių

11 vai. per Lietuvos radijo pir­ raščio „Atgimimas" vyriausioji re­ mąją programą diktorius Juozas daktorė Indrė Makaraitytė. Šalkauskas skaitys rišlų grožinės li­ Diktantui registruojasi pavie­ teratūros tekstą, o norintieji pasi­ niai žmonės, šeimos, taip pat buriasi tikrinti, ar dar prisimena lietuvių kolegos ar draugai. Pasitikrinti lie­ kalbos taisykles, galės rašyti diktan­ tuvių kalbos žinias nori įvairiausio tą visoje Lietuvoje savivaldybių skir­ amžiaus gyventojai — vyriausiam tose salėse arba namie. diktantą rašyti užsiregistravusiam Diktantą gyventojai rašys 59-io- dalyviui — 86 metai. Tačiau sie­ se Lietuvos savivaldybėse — visose, kiant, jog dalyvių jėgos būtų apyly­ išskyrus Jonavą, kurios rajono savi­ gės, diktante neleidžiama dalyvauti valdybė pranešė neturinti tam tin­ moksleiviams ir lituanistams. kamų patalpų. Nukelta \ 6 psl. Dalyvauti diktante Vilniuje jau užsiregistravo beveik 500 žmonių, Kaune — beveik 100, Panevėžyje — apie 70. Aktyviai registruojasi ir ma­ Šiame žesnių miestų gyventojai — Visagi­ numeryje: no, Kretingos. „Mes negalvojome, kad tiek Iš ateitininkų gyvenimo. daug žmonių dalyvaus. Tai eksperi­ Ar prašymas bus Nacionaliniai diktantai populiarus ir Vakarų Europos šalyse. mentas, nes iki šiol to nebuvo daro­ ma. Neįsivaizdavome, ar žmones pa­ išklausytas. Vilnius, sausio 27 d. (BNS) — ti gražia lietuvių kalba bei pasitik- trauks tokia idėja. Tačiau tokių da­ Dėl pomirtinio ordino Lietuvos gyventojai aktyviai regis- rinti žinias. Šį šeštadienį, prasideda lykų turbūt trūksta Lietuvoje", — prel. M. Krupavičiui. truojasi Nacionaliniam diktantui, į pirmasis Nacionalinio diktanto kon- gausiu diktanto dalyvių būriu džiau­ Laikas gyvenimui. kurį kviečiami norintieji pasidžiaug- kurso etapas. gėsi akciją organizuojančio savait- Menas, literatūra, mokslas. Seimo pirmininkas atsiprašė vilniečių Demografinė XIX a. karikatūros juokiasi iš mūsų. Vilnius, sausio 27 d. (BNS) — balsavime, pavadinę jį „interpeliaci­ padėtis blogėja Naujosios sąjungos vadovas. Seimo jos farsu", tačiau trims socialliberalų Jau pusiaužiemis. pirmininkas Artūras Paulauskas at­ frakcijoms nariams sudalyvavus bal­ Vilnius, sausio 27 d. (BNS) — Sidabrinė „Dainavos" siprašė vilniečių už tai, kad jo parti­ savime buvo surinktas kvorumas, ir Demografinė padėtis Lietuvoje kas­ diena. jos atstovai Vilniaus miesto taryboje merui užteko šalininkų balsų išlikti met blogėja, teigiama Statistikos de­ „Kunigaikščiu užeiga" padėjo merui Artūrui Zuokui išlikti poste dar metams. partamento metinėje apžvalgoje. Čikagos pašonėje. savo poste. Trijų socialliberalų frakcijos na­ „Kaip ir anksčiau, demografi­ „Belieka atsiprašyti vilniečių, rių sprendimas dalyvauti balsavime niai rodikliai pernai toliau blogėjo", kurie tikėjo mūsų rinktais žmonė­ šokiravo Naujosios sąjungos vadovą — spaudos konferencijoje, kurioje Valiutų santykis mis, kad šitaip pasielgėme", — Lie­ A. Paulauską. buvo pristatyti 2005 metų statisti­ 1 USD — 2.828 LT tuvos radijui sakė Seimo pirminin­ „Tapo aišku, kad įvyko išdavys­ kos rodikliai, konstatavo Statistikos 1 EUR — 3.452 LT kas. tė", — sakė A. Paulauskas. departamento direktorius Algirdas Trečiadienį sostinės taryboje A. Balsavime dalyvavę sociallibera­ Semeta. Zuoko šalininkai inicijavo balsavimą lai Algis Baranauskas ir Aldona Ba­ Anot jo, šių metų pradžioje Lie­ dėl nepasitikėjimo meru - savaite ranauskienė už tai pašalinti iš parti­ tuvoje gyveno šiek tiek daugiau nei — X t« M »-3 tQ t* * Dauguma A. Zuoko priešininkų ventojų. 1 Z t- w M ni * nedalyvavo trečiadienį surengtame ryboje atstovauti socialliberalams. Taip pat pernai pastebimai pa­ — Q (fl > 19 M » didėjo mirtingumas. 2005 metais =- n a 5d * o c > o * mirė 2,186 žmonių daugiau nei S M 58 50 W * < M K > * Atsistatydino Kauno vicemeras 2004-siais. T M > H * £r Vis dėlto šiek tiek padidėjo ir w O O M * 5> M M «f «» 4 į_ Kaunas, sausio 27 d. (BNS) — gimstamumas — pernai gimė 149 z z 2 a * • Kauno vicemeras, liberalų frakcijos vaikų daugiau nei užpernai. m ZZ Z O O o * ^ :> = 2 M * M narys Erikas Tamašauskas trau­ Pasak Statistikos departamento c/) — 50 as o * g "0 O (D H * kiasi iš posto, o likę trys jo frakcijos vadovo, pernai populiariausi mer­ > - O 50 o f K) kolegos paskelbė pereinantys į savi­ "0 O X W „Visus tuos metus teko jausti -_ N} kas, Matas, Nojus ir Mantas. Daž­ O M nepasitenkinimą, netgi daryti san­ niausiai pasikartojančios kūdikių 0 u* dėrius su sąžine. Yra akivaizdus po­ pavardės pernai buvo Jankauskas, Z -. O M žiūrių skirtumas, pradedant požiū­ Kazlauskas, Stankevičius ir Pet­ 0 r- i x riu į moralią politiką" — aiškino jis. rauskas. H E. Tamašausko teigimu, meras 2005 metais pagausėjo emigran­ o M liberalcentristas Arvydas Garbara- tų iš Lietuvos. Oficialiais duo­ m S vičius paramą sau stengiasi išlaikyti menimis, pernai iš šalies išvyko r> r-ii ° -< dalindamas postus. Erikas Tamašauskas 15,800 žmonių — tai yra 600 dau­ -Da l rn . „Paskutinis taškas buvo ketvir­ giau nei užpernai. 5

tadienį įvykęs tarybos posėdis, kai Keserauskas, artimas mero brolio Daugiausia Lietuvos gyventojai e Mai l administracijos direktoriumi buvo draugas. Būti šioje kompanijoje ne­ -tuJ išvyko į Didžiąją Britaniją, Airiją, paskirtas konservatorius Arūnas verta", — sakė E. Tamašauskas. JAV ir Vokietiją. ^> , s (0 / *# ^t^\ 2 o. O UŽSIENIO LIETUVIŲ DIENRAŠTIS N> O 4545 VVEST 63rd STREET • CHICAGO, ILLINOIS 60629 £ 0 5 TEL: 773-585-9500 • FAX: 773-585-8284 • WWW.DRAUGAS.ORG DRAUGAS, 2006 m. sausio 28 d., šeštadienis Iš Ateitininkų gyvenimo Medžiagą siųsti: Vidai Kuprytei c/o Draugas • 4545 W 63 St • Chicago, IL 60629 • e-adresas: [email protected] Jau dirbama iš peties: pradėta ruoštis XV Ateitininku s kongresui

GAL DAR SUSPĖSITE SUKURTI KONGRESO L0G0TIPĄ?

Paskubėkite, konkursas XV AF Kongreso ženklui sukurti baigiasi sausio 30 d.

Sąlygos: Konkurse gali daly­ vauti kiekvienas. Ženkle turi atsispindėti: 1.- Ateitininkų simbolika, 2. Kongreso šūkis: „Kristuje gyvenkime ir kurki­ me" ir 3. Vietovė ir metai — Panevėžys 2006.

Kongreso logotipų pavyzdžius 2005 m. gruodžio 3 d. Panevėžio vyskupijos sielovados centre, įvyko XV AF kongreso organizacinio komiteto pirmasis siųsti ei. adresu [email protected] posėdis. Susirinkime dalyvavo AP dvasios levas į E vysk. J. Kauneckas, AF pirmininkas L. Serapinas, Panevėžio krašto atei­ tininkų valdybos pirmininkė I. Bikulčienė, SAS pirmininkė I.Daukšytė, ASS atstovė A. Marmienė, Panevėžio krašto atei­ Bus piniginės premijos! I vieta tininkų valdybos nariai. Susirinkime buvo patvirtintas XV AF Kongreso šūkis: „Kristuje gyvenkime ir kurkime", patvirtin­ 300Lt. II-III vietos po 100Lt. tos darbo grupės ir jų koordinatoriai. Norintys prisidėti prie kongreso ruošos savo pasiūlymais ar konkrečiu darbu yra prašomi rašyti Kongreso ruošos komiteto ei pašto adresu: [email protected]. XV AF kongresas vyks rugpjūčio 18- 20 d. Panevėžyje. Nuotrauka I. Bikulčiūtės. DĖKOJAMA UŽ Lietuvos studentų ateitininkų VARDYNO SUDARYMĄ DRAUGAS veiklos kronika (USPS-161000) '1,561 pavardė THE LITHUANIAN VVORLD WIDE DAILY žingsnius, t.y. — pasiūlyti paskelbti ateitininkų kartotekoje ietuvos Studentų ateitininkų Published daily except Sundays and Mondays, sąjungos suvažiavime 2005 m. šeimos metus Lietuvoje. Žiemos aka­ legal Holidays, the Tuesdays foilovving Monday rugsėjo 24-25 d. Kaune, Ingrida demijoje Šiauliuose planuojamas observance of legal Holidays as well as Dec. L 26th and )an. 2nd by the lithuanian Catholic iaurės Amerikos ateitininkų Daukšytė buvo išrinkta nauja pir­ susikaupimas su apmąstymu apie taryba nuoširdžiai dėkoja Press Society, 4545 W. 63rd Street, Chicago, IL mininke. Studentų lapkričio mėne­ „Gyvybės kultūrą". Norima įjungti 60629-5589. Tel.: 773-585-9500. SVytui Žemaitaičiui, kuris per sio sąskrydyje buvo nuspręsta veik­ gyvybės kultūros temą ir į balandžio Periodical class postage paid at Chicago, IL and dvi ŠAAT kadencijas paruošė visos loje kreipti ypatingą dėmesį į narių mėnesio savaitgalį „Quo vadis?" additional mailing offices. Šiaurės Amerikos ateitininkų var­ Subscription Rates: $120.00. sąmoningumo, atsakomybės ir įsipa­ Foreign countries $135. dyną. Vardynas yra svarbus besi­ reigojimo ugdymą. Gruodžio mėne­ Postmaster: Send address changes to ruošiant, tretiesiams ŠAAT rinki­ sio pradžioje studentai ateitininkai Draugas - 4545 W. 63rd Street, mams. Šis darbas pareikalavo nepa­ surengė susikaupimo savaitgalį. . MOKSLEIVIAMS Chkago, IL 60629-5589. prastai daug kantrybės ir praleistų Mažindami pašto išlaidas, pakvitavimų už NORINTIEMS VADOVAUTI prenumeratą nesiunčiame. Prie pavardės ir valandų prie kompiuterio. Š. m. vasario 1-3 d. Šiauliuose ruošiama žiemos akademija tema JAUNUČIŲ STOVYKLOJE adreso, siųsdami laikraštį pažymime, iki kada Vyto Žemaitaičio didžiausia prenumerata galioja. „Mokslas ir religija": bus gvildena­ Draugo prenumerata yra mokama iš anksto. talkininkė — Irena Polikaitienė, ma studentams aktuali švietimo re­ Moksleiviai, kurie norėtų būti kuri nuolatos atranda laiko prisidėti formos tema. Balandžio mėnesį bus vadovais Jaunųjų ateitininkų sąjun­ JAV prie ateitininkijos darbų. Jai taria­ gos stovykloje š.m. liepos 3-12 d. MetamsSI 20.00 • 1/2 metų $65.00 rengiamas studentų ir sendraugių • 3 mėn.$45.00 me nuoširdų ačiū. Dėkojame Živilei bendras savaitgalis „Quo vadis?". Dainavoje gali užpildyti prašymo Kanadoje ir kitur (USD) Bielskutei, kuri studijuodama ir anketas, kurios yra ateitininkų Metams$135.00 • 1/2 metų $70.00 Apie gyvybės kultūros įjungimą • 3 mėn.$60.00 vadovaudama SAS CV, prisidėjo tinklalapyje ateitis.org/jas/2006/ į veiklą buvo kalbėjęs kun. dr. Kęs­ prie šio svarbaus darbo. ŠAAT reikavadovu.html (arba www. TIK ŠEŠTADIENIO LAIDA: tutis Trimakas jau rugsėjo mėnesio vardu ir asmeniškai dėkoju visiems, ateitis.org) Prašymai bus priimami JAV į kuriuos kreipiausi rinkti ar pa­ suvažiavime. Lapkričio sąskrydyje Metams$70.00 • 1/2 metų $53.00 darbo grupė svarstė konkrečius iki š.m. vasario 15 d. • 3 mėn.$35.00 tikrinti jų vietovėse ateitininkų Kanadoje ir kitur (USD) adresus. Gauti papildymai buvo Metams $80.00 »1/2 metų $70.00 • 3 mėn.$40.00 persiųsti Vytui Žemaitaičiui. Užsakant i Lietuvą: Šiaurės Amerikos Oro paštu Metams $600.00 • 1/2 metų $300 00 ateitininkų tarybos vardu Reguliariu paštu Nijolė Balčiūnienė Metams $120.00 • 1/2 metų $66.00 Tik šeštadienio laida oro paštu pirmininkė Metams$190.00 »1/2 metų$100.00 Tik šeštadienio laida reguliariu paštu Metams $68 00

^Kmčiame apsilankyti! Vyriausia redaktorė - Danutė Bindokienė [email protected] Administratorius - Vytas Paškus Ateitininkų federacijos raštinė [email protected] persikraustė i naujas patalpas Moderatorius - kun. Viktoras Rimšelis • Administracija dirba kasdien, Nuo šitl *dr^sas#|a: nuo 8.30 iki 430, šeštadieniais nedirba. • Redakcija dirba kasdien, Atei&Mpkifsf*'' nuo 8:30 iki 4:00, šeštadieniais nedirba. Federaajo* radinė • Redakci|a už skelbimų tuhnj neatsako. Skelbimų kainos atsiunčiamos, Trakuįjį. I^JC* gavus prašymą, ką nors skelbti. LT-Ofl 123 Vilnius • Redakcija straipsnius taiso savo nuožiūra. Nenaudotu straipsnių nesaugo. EI. pašto adre^s: afi\t^itis,lt Siunčiant prašome pasilikti kopiją

Telefono numerį paskelbsimi kai tik Lietuvos studentu ateitininku sąjungos pirm Ingrida Daukšytė su padėjėju El-paštas: bus pravesta naujoji linijai Gediminu Naviku reklamuoja" studentams dovanotas kun dr Kęstučio [email protected] Trimako knygas [email protected] DRAUGAS, 2006 m. sausio 28 d., šeštadienis

KREIPIMASIS DANUTE BINDOKIENĖ DĖL PRELATO MYKOLO KRUPAVIČIAUS POMIRTINIO APDOVANOJIMO Ar prašymas bus išklausytas Šiemet sueina 120 metų nuo prelato Mykolo Krupavičiaus gimi­ iekvienos Lietuvos valsty­ balsiai tiki, kad prel. Mykolas Kru­ mo (1885.10.01, Balbieriškis) ir 35 binės šventės proga (o kar­ pavičius yra tokio apdovanojimo metai nuo jo mirties (1970.12.04, Ktais ir kitomis progomis) nusipelnęs, jo be jokios abejonės Čikaga). Lietuvos Respublikos prezidentas vertas, nors neturėjo laimės su­ 1992 m. gegužės 30 d. Vilniuje, įteikia ordinus nusipelniusiems laukti Lietuvos, kurią jis taip my­ baigiamajame Vyriausiojo Lietuvos savo tautiečiams, bet taip p at ir lėjo ir kuriai tiek daug dirbo, ne­ Išlaisvinimo komiteto (VLIK) suva­ kitataučiams pasitarnavusiems priklausomybės atkūrimo. Dau­ žiavime, Lietuvos valstybės vardu Lietuvai. Tai daroma ne vien Lie­ gelis per ilgus okupacijos dešimt­ buvo padėkota šiai organizacijai, tuvoje — daugelis pasaulio vals­ mečius buvo praradę viltį, kad Lie­ kuri 48 metus atstovavo pavergtai tybių šiuo būdu atsidėkoja ar pa­ tuva taps laisva, tačiau prel. Kru­ Lietuvai, kalbėjo jos vardu, gynė gerbia nusipelniusius asmenis. pavičius niekuomet nesiliovė tikėti Lietuvos laisvės bylą. VLIKas buvo Lietuva ordinų ir medalių ne­ tėvynės prisikėlimu. sukurtas Lietuvoje, o išstumtas iš gaili. Kasmet jų nemažai išdalina­ Pareiškimas, kuris spausdina­ okupuotos Lietuvos užsienyje fak­ ma, nors kartais prezidentas už mas šiame puslapyje jau įteiktas tiškai vykdė Seimo ir Vyriausybės tai susilaukia aštrios kritikos. Ži­ LR prez. Valdui Adamkui, prašant funkcijas. noma, ne jis vienas nusprendžia, atkreipti dėmesį į jame išvardintus Prelatas Mykolas Krupavičius kam ir kokį ordiną įteikti — šiam prel. M. Krupavičiaus nuopelnus, buvo žymiausias VLIKo organizato­ tikslui yra sukurta speciali pro­ o taip pat į žmones, paremiančius rius ir ilgametis jo vadovas (1945— cedūra ir paskirti asmenys, kurie šį prašymą savo parašais. Kiek­ 1955 m.). Jo vadovaujamas komite­ pasiūlytuosius apdovanoti įverti­ vienas jų taip pat Lietuvai svarbus tas lietuvių tautos amžinųjų siekių na, pateikia savo nuomonę. Iš pre­ ir nusipelnęs. vardu 1949 m. birželio 14 d. priėmė zidento rankų gauti valstybės Jau iš anksto Lietuvos val­ Prel. Mykolas Krupavičius ir paskelbė Lietuvių chartą, kurioje apdovanojimą visgi yra garbė, to­ džios viršūnėse pasigirdo priešiškų nustatė pagrindines direktyvas pa­ Vytauto Maželio nuotr. dėl, nepaisant kritikos, kad „ordi­ nusistatymų dėl prel. Krupavi­ saulyje išsibarsčiusiems lietuviams gus įrašė neišdildomomis raidėmis nai, kaip karšti blynai dalinimi", čiaus apdovanojimo šiuo ordinu. ir įpareigojo šių direktyvų laikytis. savo vardą politinėje ir socialinėje nei vienas pagerbtasis nesiskun­ Tiesiog su mikroskopu tyrinėjama Kai buvo minima VLIKo 20-ies metų Lietuvos istorijoje..." (Profesorius džia ir apdovanojimo neatmeta. kiekvieno įstatymo dėl ordinų sky­ susiorganizavimo sukaktis (1963 m. Stasys Šalkauskis) Bent iš dabartinio prezidento, nors rimo raidė, taškas ir kablelis, nuo­ lapkričio 22-23 d., New York), už „Jis buvo didis lietuvis, didelis praeityje kai kurie asmenys atsi­ dugniai ieškant priežasčių, dėl ypatingus nuopelnus M. Krupavi­ patriotas, didis mūsų politikas ir sakė priimti ordiną iš prezidentu kurių šis prašymas galėtų būti at­ čius buvo išrinktas šios organizacijos visuomenininkas, o tautoje tokių tapusio buvusio Komunistų parti­ mestas. Suprantama, prel. Krupa­ Garbės pirmininku. vyrų retai pasitaiko". (Generolas jos sekretoriaus Algirdo Brazaus­ vičius buvo ,,ne tos partijos", kai ko. M. Krupavičius atliko ir kitą is­ Stasys Raštikis) kam nepriimtinas dėl dvasininko torinės reikšmės darbą — su didžiu­ „Kalbėdamas apie tautos įvaiz­ Valstybė gali apdovanoti ordi­ luomo, ar dėl to, kad buvo tvirtas ir le energija ir pasiaukojimu ėmėsi dį, norėčiau pabrėžti vieną labai nais ar medaliais ne vien gyvus, nepalaužiamas savo tėvynės pat­ kurti Pasaulio Lietuvių Bendruome­ svarbų istorinį momentą. Tai žemės bet ir mirusius. Ypač tai taikytina riotas. Tačiau mes norime tikėti, nės (PLB) organizaciją, kurios nuo­ ūkio reforma, kurią 1922 m. parengė Lietuvai, kurios žymieji, daug savo kad Lietuvos prezidentas Valdas pelnai Lietuvos laisvės atkovojimui M. Krupavičius. Jis mūsų istorijoje tautai nusipelnę, visą savo gyve­ Adamkus sugeba žvelgti platesniu, visiems žinomi ir vertinami. tokio masto asmenybė, kurią reikėtų nimą jos gerovei paaukoję žmo­ blaivesniu žvilgsniu ir padarys Šiandien Lietuvon, nors ir sun­ gretinti su Vytautu Didžiuoju. Že­ nės, nesulaukė laisvės ryto ir at­ reikiamą sprendimą. Iš tiesų mes kiai, grįžta visa lietuvių tautos dra­ mės reforma — didžiulis lūžis, po gulė Amžinam poilsiui net sveti­ raginame jį tai padaryti, nepasi­ matiška istorija, jos garbė. Tačiau kurio atsirado vidutinis ūkininkas. muose kraštuose. Šiandien už save duoti priešiškai nusiteikusių prel. kol į Lietuvą nesugrįš Mykolas Kru­ Lietuva tapo ūkininkų tauta. Tik to­ jie kalbėti negali, todėl svarbu, kad Krupavičiaus atžvilgiu įtakai. Tik pavičius, sunku įsivaizduoti ne tik dėl, manau, ir buvo įmanoma 9-erius kiti kalbėtų jų vardu ir primintų visiškai nesusipažinęs su Lie­ visavertę Lietuvos praeitį, bet ir jos metus trukusi rezistencija". (Profe­ valstybės vadams: tai asmenys, tuvos istorija po 1918 metų ir prel. ateitį. Deja iki šiol Lietuvoje nera­ sorius Edvardas Gudavičius) verti didžiausios pagarbos! Krupavičiaus nuopelnais neprik­ sime M. Krupavičiaus vardu pava­ Savo paskutinės valios pareiški­ Vienas tokių yra prelatas My­ lausomybės laikotarpiu, gali ma­ dintos nei gatvės, nei mokyklos ar me M. Krupavičius nurodė: „Ant kolas Krupavičius, kurį aukščiau­ nyti, kad prelatas tokio apdovano­ bibliotekos, nors lietuvių visuomenė­ pastatyto prie kapo kryžiaus turėtų siam valstybės įvertinimui — ap­ jimo nevertas. Mes žinome, kad je jo vardas tebegyvas, jo asmenybė būti toks sakinys: „Lietuvi, tebūnie dovanojimui pomirtiniu Vytauto Lietuvos prezidentas nėra vienas tebespinduliuoja pasiaukojimu Lie­ Tau pirmaisiais tėvas ir motina, bet Didžiojo ordinu su aukso grandine, iš tų, nežinančių, kas Lietuvoje tuvai. virš jų tebūnie Tau Tavo tėvynė Lie­ pasiūlė ne vienas kuris asmuo, bet vyko per 22 dvejus nepriklausomy­ bės metus. Todėl siūlome į šį pa­ Neįtikėtinai daug M. Krupavi­ tuva". jų ilgiausias sąrašas. Tai žmonės reiškimą atkreipti dėmesį ir skirti čius nuveikė tuoj po Pirmojo pasau­ Įvertinant visus prelato Mykolo iš įvairių lietuvių visuomenės prel. Krupavičiui Vytauto Didžiojo linio karo inicijuojant ir įgyvendi­ Krupavičiaus nuopelnus Lietuvai ir sluoksnių: politikos, meno, mokslo, ordiną su aukso grandine. nant Lietuvoje bene radikaliausią lietuvybei, prilygintinus neeiliniam žurnalistikos, literatūros, visuo­ žemės ūkio reformą. Šios misijos M. žygdarbiui, prašome gerbiamą Pre­ menės veikėjų ir kt. Visi jie vien­ Krupavičius ėmėsi su tokiu išmany­ zidentą apdovanoti jį aukščiausiu mu, ryžtu ir valingumu, kad refor­ Lietuvos įvertinimu — Vytauto Di­ mos įgyvendinimas tapo nebeatsieja­ džiojo ordinu su aukso grandine. Birutė Bublienė — JAV, buvusi JAV, visuomenininkas; mas ne tik nuo jo vardo, bet ir nuo Pasiliekame su viltimi, tikėdami Ateitininkų federacijos tarybos pirmi­ Vytas Maciūnas — JAV, Seimo ko­ Lietuvos, kaip valstybės, atkūrimo. pozityviu sprendimu. ninkė; misijos pirmininkas, buvęs LB Krašto Savo ryžtingu veiklumu, lietu­ Pasirašo: Petras Buchas — JAV, Amerikos Lie­ valdybos pirmininkas; viškų vertybių saugojimu ir idealiz­ Užsienyje tuvių tautinės sąjungos pirmininkas; Živilė Makauskienė — Lenkija, mu jis yra pavyzdys bei kelrodis lie­ Kazimieras Deksnys — ŠALFASS Juozas Gaila — JAV, buvęs LB ^Pasaulio lietuvio" redaktorė; tuvių ateities veiklai. Jis yra tapęs (Šiaurės Amerikos Lietuvių fizinio Krašto valdybos pirmininkas; Rasa Mažeika, dr. — Kanada, Lie­ lietuvio veikėjo, kovotojo ir žadintojo auklėjimo ir sporto sąjungos) pirminin­ Algimantas Gečys — JAV, buvęs tuvių muziejaus—archyvo direktorė; LB Krašto valdybos pirmininkas; simboliu. kas (vienbalsiai pritarta š.m. lapkričio Bronius Nainys — JAV, buvęs PLB Juozas Giedraitis — JAV, Tautos ir LB Krašto valdybos pirmininkas; Štai ką apie prelatą Mykolą 19 d. vykusiame metiniame ŠALFASS- fondo garbės pirmininkas; Regina Narušienė — JAV, LB Pre­ Krupavičių yra sakę įžymesnieji gos žuvažiavime Cleveland, OH; Dalia Giedrimienė, MD, prof. — zidiumo pirmininkė; lietuvių tautos kultūros veikėjai. Kazys Ambrazaitis, MD — JAV J Laisvę fondo tarybos pirmininkas; JAV, Seimo komisijos narė; Angelė Nelsienė — JAV, Seimo ir „Jis yra pasaulyje pasklidusių Vytautas Kamantas — JAV Lie­ JAV LB atstovų komisijos narė; lietuvių Bendruomenės didysis sta­ Stasys Bačkaitis, dr. — JAV, LB Krašto valdybos vicepirmininkas; tuvių fondo tarybos pirmininkas, Marytė Newsom — JAV, visuo­ tytojas. Krupavičiaus vykdomas Pa­ buvęs PLB valdybos pirmininkas; menininke; saulio Lietuvių Bendruomenės orga­ Nijolė Balčiūnienė — JAV, Šiau­ rės Amerikos Ateitininkų tarybos pir­ Juozas Kazickas, dr. — JAV, vi­ Algis Norvilas, prof., dr. — JAV, nizacijos kūrimas mūsų išeivijos mininkė; suomenininkas; visuomenininkas; lietuvybei palaikyti ir tautinei kul­ Paulius Baltakis — JAV, vyskupas; Petras Kisielius, MD — JAV, vi­ Aloyzas Petrikas — JAV, visuo­ tūrai ugdyti yra ne mažesnės reikš­ Margarita Bareikaitė — JAV, vie­ suomenininkas; menininkas; mės, kaip ir žemės reforma Lietuvos nuolė, visuomenininke; Vaclovas Kleiza — JAV, garbės Justinas Pikunas, prof., dr. — nepriklausomybei, ir šiuo atžvilgiu Vytautas Bieliauskas, prof. dr. — konsulas; JAV, visuomenininkas: M. Krupavičius yra epochinis lietu­ JAV, buvęs PLB valdybos pirmininkas; Saulius Kuprys — JAV, advoka­ Juozas Polikaitis — JAV, dien­ vis". (Vytautas Vaitiekūnas) tas, Lietuvių katalikų federacijos pir­ Danutė Bindokienė — JAV dien­ raščio „Draugas" direktorių tarybos mininkas; „Jis buvo seimų laikų žymiau­ raščio „Draugas" vyr. redaktorė; pirmininkas; sias Lietuvos politikas ir visuomenės Nijolė Bražėnaitė-Lukšienė-Paro- Romualdas Kriaučiūnas, prof. dr. Pranas Povilaitis — JAV, visuo­ — JAV; veikėjas. Šitas valingas, veiklus, netto, MD — JAV, visuomenininke, menininkas; Arūnas Čiulevičius, prof, dr. — ryžtingas ir materialiai švarus žmo- partizano J. Lukšos žmona; Nukelta į 5 psl. DRAUGAS, 2006 m. sausio 28 d., šeštadienis LAIKAS GYVENIMUI KUN. VIKTORAS sios buities judėjimo dienas ir su RIMŠELIS. MIC kiekvienu širdies plakimu vis iš naujo pradedame gyventi mūsų ma­ Nuolatinės, kaip esame pripratę žėjančią metų- eilę. Tai kas yra svar­ sakyti, kasdieninio gyvenimo ap­ biau, ar gyvenimo judėjimas, ar tai raiškos yra tokios paprastos, betgi ir kur tasai judėjimas turi mus nu­ tokios gilios, kad ir dideliems pro­ vesti? Liudvikas Klages, vokiečių tams kelia neišrišamą mįslę. Vi­ nacių materialistinės filosofijos for­ siems, atrodo, yra aišku, kas yra erd­ muotojas, savo raštuose ragina gau­ vė, kas laikas. Mes gyvename vietoje dyti prabėgančius momentus ir juos ir laike, mes sau ir kitiems skaičiuo­ labai įvertinti, nes jie daugiau jau jame metus, žinome vietovių vardus nebesugrįš, o paskui tų momentų ir teiraujamės, kas ir iš kur atvykęs, pabaigoje belieka būti narsiam be­ o vis dėlto erdvės ir laiko supratimo viltiška mirtimi drąsiai numirti. klausimu mokslininkai nesutaria. Graudžiai liūdnas atrodo toks gy­ Pasiklysta protas, ieškodamas laiko venimo judėjimas. Jeigu judėjimas judėjimui atramos taško, ir apsivilia niekur nenuveda, tai tada jo ir pro­ žmogus, kurdamas savo gyvenimui cesas visai neįdomus, panašiai neį­ pastovią vietą. domus, kaip ir ano N. Gogolio vežiko Iš tikrųjų kiekviename judėjime skaitymas. gali labai greitai paklysti. Kad ne­ Tiesa, gyvenimo momentai ne­ prarastum orientacijos, turi laikytis begrįš niekados, nebegrįš nei šie ko nors pastovaus ir. nesikeičiančio. metai, kurių išvakarėse laukėme Skaičiuoti metus ir gaudyti laiko Naujųjų. Bet jie nėra mums pražuvę, momentus be aukštesnio gyvenimo kaip keleiviui nėra pražuvęs kelias, tikslo yra ypatybė tų, kurie yra kuriuo jis yra keliavęs į savo tėvo praradę žmogiškojo gyvenimo orien­ namus. Kristaus mokslo šviesoje taciją. Tokiems yra svarbus pats mo­ kiekvienas pajudėjimas kelia vis mento naujumas. Jiems svarbu pat­ naują optimizmą, nes tai yra pa­ sai judėjimas, o ne jo prasmė ir ne judėjimas savojo gyvenimo tikslo tas, kas juda. kryptimi, — pajudėjimas amžinybės Ar toks modernusis žmogus ne­ linkui. bus panašus į aną rusą vežiką, kurį Krikščioniškasis optimizmas yra aprašė N. Gogolis „Mirusiose sie­ iš to, kad gyvenimo nykstančiuose lose"? Šis mėgęs skaityti, bet jam momentuose gali matyti nenykstan- buvę tik įdomus pats skaitymo pro­ čią žmogaus sielą, atpirktą Kristaus cesas. Jis domėjosi, kaip raidė prie Krauju ir žengiančią į naują gyve­ raidės sudaro žodį, o žodis po žodžio nimą, kur jau nebus daugiau laiko. — sakinį. Sakinio minties jis ne- Taigi laikas yra lyg kokia plaukianti suprasdavęs ir pagaliau tai jam ne­ upė į didįjį vandenų okeaną. Jei rūpėję. nebus to vandenų okeano, tai nė ta Laikas žmogui yra gyvenimas, upė vandenų neplukdys. Be amžiny­ judąs vis nauju judėjimu ta krypti­ bės nebėra nei laiko, nebėra nei to mi, kur laiko jau nebus. Su kiek­ judančio momento. vienu atsidusimu skaičiuojame savo­ Iš amžinybės Kūrėjas visus savo kūrinius pajudino pas save. Ir visi metams naują biudžetą. Daug kas mes ta pačia kryptimi turime judėti, panašaus turėtų vykti ir kiekvieno tik gal skirtingu judėjimu: vieni kaip žmogaus gyvenime. Reikia mums su­ vanduo į jūras, kiti kaip gėlės žiedas rasti savojo gyvenimo balansą, turi­ į saulę, kiti kaip protas į tiesą, kaip me sužinoti, ar laiko judėjime susi­ valia prie meilės. Žmogus gyvenime darė nenykstamas mums žmogiš­ pajudėjo pas savo Kūrėją dvasios ju­ kųjų vertybių turtas, kurį galėtume dėjimu. Laiko paslaptis yra ne ta, perkelti į naujuosius metus. Gal kad mes nesurandame jo visiems metai iš metų praeina be naudos? Kurioje eilėje priimtinos sampratos, bet ta, kad Čia prisimena Kristaus palygini­ laiko judėjime žmogaus dvasiai yra mas apie duotuosius talentus, kurių duota galimybė tapti Dievo vaiku ir davėjas po kiek laiko pareikalavo sėdėsite? pasiekti dieviškos gyvybės aukštybę. apyskaitos: penki atnešė kitus pen­ Iš čia ir kyla laiko brangumas. kis, du kitus du, o tas, kuris gavo tik Bet kas tada, jei laikas mums vieną, nieko neuždirbo, tą patį vieną pralėkė be tos prasmės, be naudos, talentą pakasė po žeme. Anuodu Vieš­ Bilietai jau parduodami: kuri turi būti amžina? Tai ir yra pats pagyrė, o šitą išpeikė ir pasmer­ klausimas giliam susimąstymui, į kė. Metai po metų laikas mus neša į dainusventeorg/bilietai DAINŲ kurį reikia ryžtis atsakyti, sulaukus amžinybę, kur Dievas yra sukūręs Ticketmaster 1-800-277-1700 Naujųjų metų. Baigiant senuosius neapsakomai daug buveinių visiems, metus, valstybės vyrai daro ekono­ kurie priklauso Kristaus karalystei teiraukitės apie "Uthuaman Song Festtvai" ŠVENTĖ minio gyvenimo apyskaitą, suranda dar čia gyvenant mūsų žemelėje, pavadintoje ašarų pakalne. ČIKAGA * 2006 jo balansą ir paruošia naujiesiems GAUSĖJA GIRTAVIMAS

Lietuva pagal alkoholio suvarto­ vietas pasaulinėje alkoholio vartoji­ vienam žmogui per metus daugiau 1990 m. mūsų krašte išgeriamo alko­ jimą nesusileidžia ES senbuvėms. mo statistikoje. Neturėtume manyti, kaip 10 litrų laikomas rizikos riba. holio kiekis beveik padvigubėjo. Švedijoje dauguma alkoholio par­ kad šių šalių valdžia dėl tokio fakto Vakarų Europoje tokių šalių dabar Deja, alkoholio upė ir toliau liejasi duotuvių savaitgaliais yra uždary­ labai nerimauja, greičiau - priešingai. daugiau nei dešimt. Visos jos yra vis plačiau. 2004 m. kiekvienam tos. Stipriųjų gėrimų kainos yra Apskritai pasaulis geria vis dau­ aukštos kultūros ir pavydėtino gyve­ Lietuvos gyventojui teko 10,4 litro didelės. Penktadienio vakarą, norint giau. Per keturis pastaruosius de­ nimo lygio, todėl daryti skubotas alkoholio. Taigi pavojingą ribą Lie­ nusipirkti vieną kitą butelį, eilėje šimtmečius žymiai padidėjo išge­ išvadas apie jų nusigėrimą nėra tuva jau peržengė (2000 m. vienam prie alkoholinių gėrimų tenka pa­ riamo alkoholio kiekis Vokietijoje, jokio pagrindo. Matyt, ten yra tokios lietuviui teko tik 9,3 litro alkoholio). laukti net pusę valandos. Toks štai Danijoje, Suomijoje, Vengrijoje, Ny­ tradicijos, pagaliau žmonės turbūt Beje, kiek iš tikrųjų išgeriama „nekoks vaizdelis" toje Skandina­ derlanduose. moka gerti ir nepasigerti. mūsų krašte reikėtų tik spėlioti, nes vijoje. Kaip išimtį tektų paminėti Minėtame OECD sąraše Lie­ oficialiai parduoto alkoholio kiekis Tačiau yra ir kita medalio pusė. Prancūziją, kurioje nuo 1960 m. tuvos nėra, nes ji nepriklauso šią greičiausiai nesutampa su iš tikrųjų Remiantis Ekonominio bendradar­ geriama pusantro karto mažiau. organizaciją sudarančiam labiausiai išgertais „velnio lašeliais". Pavyz­ biavimo ir plėtros organizacijos Tiesa, pastarąjį penkmetį pa­ išsivysčiusių pasaulio šalių tris- džiui, Rusijoje oficialius duomenis ' angliškai - Organization for Eco- saulis, galima sakyti, apsiramino, dešimtukui, todėl palyginimui tenka siūloma dvigubinti, nes visi pripa­ nomic Cooperation and Development kai kur pastebima netgi, jog geriama naudotis Lietuvos statistikos depar­ žįsta, kad tenykščiai gėrimo mastai - OECD) duomenimis, Švedija, taip vis mažiau. tamento duomenimis. lenkia visas Europos viršūnes. pat Norvegija užima gana tolimas Gryno alkoholio suvartojimas Pagal šią oficialią statistiką nuo „Klaipėda" DRAUGAS, 2006 m. sausio 28 d., šeštadienis

Atkelta iš 3 psl. Vytautas Volertas — JAV, buvęs sofas; instituto archyvo vedėjas; Dalia Puškorienė — JAV, Seimo ir LB Krašto valdybos pirmininkas; Arimantas Dumčius, MD, prof. — Domas Kaunas, prof., dr. — VU JAV LB atstovų komisijos narė; Jonas Zdanys, prof. dr. — JAV, Seimo narys; dekanas; Edmundas Putrimas — Kanada, Connecticut valstijos aukštojo mokslo Audrius Endzinas — Seimo narys; Gediminas Kirkilas — Seimo prelatas, Vyskupų konferencijos dele­ viceministras; Eduardas Gabnys, prof., dr. — narys, ministras; gatas užsienio lietuviams; Rūta Žilinskienė — Kanada, LB LMTA rektorius; Nerutė Kligienė, doc., dr. — mate­ Leonidas Ragas, DDS — JAV vi­ Krašto valdybos pirmininkė; Algirdas Gaižutis, prof, dr. — MA matikė, Lietuvos kultūrinių tinkla- suomenininkas; Kęstutis Žygas, prof., dr. — JAV, akademikas, VPU rektorius; lapių kūrėja; Antanas Razma, MD — JAV Lie­ garbės konsulas. Vytautas Galvonas — Seimo narys; Vytautas Kontrimavičius, prof., tuvių fondo" garbės pirmininkas, bu­ Ramūnas Garbaravičius — Seimo dr. — MA akademikas; vęs LB Krašto valdybos pirmininkas; Lietuvoje narys; Irena Kliauzaitė — aktorė; Marija Remienė — JAV, dien­ Remigijus Ačas — Seimo narys; Vydas Gedvilas — Seimo narys; Kęstutis Kriščiūnas, prof., dr. — raščio „Draugas" direktorių valdybos Vilija Aleknaitė Abramikienė — Eugenijus Gentvilas, dr. — Euro­ profesorius, LŽŪU tarybos pirmi­ pirmininkė; Seimo narė; pos Parlamento narys; ninkas, buvęs KTU rektorius; Arvydas Reneckis — JAV lietuvių Vytenis Andriukaitis — Kovo Romualdas Ginevičius, prof, dr. Algis Krupavičius, prof., dr. — televizijos vadovas; 11-osios Akto signataras; — VGTU rektorius; politologas, KTU katedros vedėjas; Rimvydas Sidrys, MD — JAV, Petras Auštrevičius — Seimo narys; Loreta Graužinienė — Seimo narė; Jonas Kubilius, prof, dr. — MA visuomenininkas; Aldona Balsienė — Seimo narė; Romualdas Grigas, prof., dr. — akademikas, buvęs VU rektorius; Anicetas Simutis — JAV, amba­ Ramutis Bansevičius — MA MA narys korespondentas; Antanas Kudzys, prof., dr. — MA sadorius; akademikas, KTU rektorius; Edvardas Gudavičius, prof., dr. — akademikas; Antanas Sužiedėlis, prof., dr. — Rimantas Bašys — Seimo narys; MA akademikas; Juozas Kulys, prof, dr. — MA JAV, visuomenininkas; Lauras Bielinis, dr. — politologas, Algirdas Ivanauskas — Seimo na­ akademikas; Kęstutis Skrupskelis, prof., dr. — VU docentas; rys; Albinas Kusta, prof, dr. — MA na­ JAV, visuomenininkas; Kazys Bobelis, M D — Seimo narys; Jonas Jagminas — Seimo narys; rys korespondentas, LŽŪU prorekto­ Audronė Skrupskelienė, prof., dr. Antanas Bosas — Seimo narys; Benediktas Juodka, prof., dr. — rius; — JAV, visuomenininke; Jurgis Brėdikis, prof., dr. — MA MA akademikas, VU rektorius; Vytautas Landsbergis, prof., dr. — Vytautas Šliupas — JAV, Fondo akademikas; Arvydas Juozaitis — filosofas, dip­ Europos Parlamento narys; „Auksučiai" prezidentas; Antanas Buračas, prof., dr. — MA lomatas; Saulius Lapenas — Seimo narys; Julius Šmulkštys, prof., dr. — akademikas; Juozapas Jurevičius — Vytauto Rimantas Laužackas, prof., dr. — JAV, visuomenininkas; Jonas Čekuolis — Seimo narys; Didžiojo karo muziejaus direktorius; VDU dekanas; Ligija Tautkuvienė — JAV, laik­ Vytautas Čepas, dr. — Seimo narys; Česlovas Juršėnas — LR Seimo Arminas Lydeka — Seimo narys; raščio „Bičiulystė" redaktorė; Vytautas Dambrava — ambasado­ pirmininko pavaduotojas; Juozas Lazauskas, prof, dr. — Darius Udrys — JAV, Los Angeles rius; Leonardas Kairiūkštis, prof., dr. MA akademikas; LB pirmininkas; Gintė Damušytė — ambasadorė; — MA akademikas; Aldona Lukoševičiūtė, prof., dr. — Ignas Urbonas, dr. — JAV, prelatas; Irena Degutienė, MD — Seimo narė; Jurgis Kairys — aukštojo pilotažo KMU profesorė; Jonas Urbonas — JAV, Lietuvių Romualdas Deltuvas, prof. dr. — lakūnas; Regina Maciūtė, prof. — daini­ respublikonų sąjungos pirmininkas; LŽŪU rektorius; Vytautas Kaminskas, prof., dr. — ninkė, LMTA Dainavimo katedros ve­ Jurgis Valaitis — JAV, Tautos Virginijus Domarkas — Seimo MA narys korespondentas, VDU rekto­ dėja; fondo tarybos pirmininko pavaduotojas; narys; rius; Justinas Marcinkevičius —poetas, Algis Vedeckas — JAV, Tautos Vladas Domarkas, prof., dr. — MA Vaclovas Karbauskis — Seimo MA akademikas; fondo tarybos pirmininkas; narys korespondentas, buvęs KTU narys; Vytautas Martinkus, doc, dr. — Irena Veitienė — JAV, Seimo ir rektorius; Algis Kašėta — Seimo narys; rašytojas, VPU katedros vedėjas; JAV LB atstovų komisijos narė: Leonidas Donskis, prof., dr. — filo­ Algimantas Katilius — Istorijos Nukelta į 9 psl.

Po pietų atėjusi šokėjų pora, praėjusią naktį „summa summarum" — tai buvo turistams labai šokusi pagrindinę solo dalį, pirmiausia pradžiugi­ linksma, nuotaikinga pramoga. no savo nuostabiu tango šokimu. Po to šokėjas PIETŲ AMERIKOS abaigai mūsų pagrindinė vadovė argenti­ supažindino su tango atsiradimo pradžia. Tango Pnietė Connie užbaigė šį „spektaklį" pašokusi — gundymo viliojimo bei nusivylimo šokis — PARYŽIUJE su profesionaliu šokėju. Tai buvo pasigėrėjimo, apibūdino jis, kilo Argentinoje (ir pirmiausia per­ nuostabos ir įvertinimo momentas, kai lieknutė simetė Montevideo, Urugvajaus sostinėn) su STASĖ E. SEMĖNIENĖ kaip smilga jaunuolė beveik prilygo šokėjui savo gitara ir smuiku 19 a. pabaigoje ir buvo šokamas grakštumu... Ach, žydinti jaunystė ir gaivalingas darbininkų klasės vyrų La Boca San Telmo ir entuziazmas, geriausi sielos ir kūno gydytojai, už­ uosto apylinkėse. Jungiant Afrikos ritmus su Nr.5 krečia ir kitus. Žmogus, numetęs metų naštą, it „habanera" ir „candomble" (Afrikos religija), tai šešiolikinis, išeina pakilia nuotaika, kupinas ge­ nebuvo „safistikuotas" šokis, kokiu dabar jis „liesti". Tačiau, paprasčiausiai manoma, jog tango ranoriškumo, gilia meile visam pasauliui. Dar visiems žinomas, bet gerokai priešingas — tango etimologija yra iš Niger-Congo kilmės, kur ilgai spragsėjo foto aparatai, moterims „įsiamži­ atsirado viešnamiuose ir buvo lydimas labai neš­ „tango" reiškia „šokti". nant" su šokėju, jam permetus ją per savo kelius vankios lyrikos, skirtingai nuo ankstyvo Š. Šokis ūmai atsirado gatvėje, baruose, šokių „forever tango" atminimui... Bus daugiau. Amerikos džiazo pradžios. Tačiau tango greitai salėse ir aukštosios klasės „scenose", kaip Teatro surado kelią į Europą ir šokis buvo sutarptautin- Opera, kuri pradėjo ruošti pokylius su tango šo­ tas Paryžiuje. kiu. 1902 m. XX a. pradžioje, šokėjai su orkestrais u europiečių pritarimu, ir Argentinos vidu­ iš Buenos Aires pradėjo keliauti į Europą, kur pir­ Srinė bei aukštesnioji klasės pradėjo priimti masis europietiškas tango pamišimas pasipylė naujai nudailintą šokį kaip savo kultūrinės tapa­ Paryžiuje, o netrukus pamėgdžiotas Londone, tybės dalį. O tango visa savo išraiška tiesiog pra­ Berlyne bei kitose Europos sostinėse. 1913 m. žydo nepaprasto Carlos Gardel balso dėka. Gar- pabaigoje atsimušė New York mieste, JAV, ir del, kuris atnešė tango į Broadway ir Hollywood, Suomijoje. Vykstant į užjūrį, šie vežami tango Argentinoje virto legendiniu ir jo portretas kabo variantai buvo sušvelninti — mažiau kūno prisi­ visose Buenos Aires kavinėse bei tango salonuose. lietimo, tačiau vis tiek dar daugelis laikė tango Tango sudaro ne viena, bet trys išraiškos for­ skandalingu šokiu, lygiai panašiai kaip anksčiau mos: muzika, poezija ir šokis. Nepaisant to, kad taip pat buvo sutiktas valsas. Argentinoje tango tango gali groti tik dvejetas muzikantų arba visas virto „pasiutusiai" moderniu ir, savaime aišku, orkestras, pianinas ir bandoneon — vokiečių tiesiog tautiniu pasididžiavimu Juan Peron prezi­ instrumentas, giminingas akordeonui — papras­ dentavimo metu. O tango žydėjimo viršūnė pa­ tai yra įjungti. Jei yra solistė, lyrika dažniausiai sauliniu mastu buvo pasiekta 1980 metais, po būna vieno didžiųjų Argentinos poetų, kaip antai: spektaklio „Tango Argentino" atidarymo Pary­ Jorge Luis Borges, Homero Manzi ar Horacio žiuje ir po Broadway muzikinio pastatymo „Fo- Fener. Žodžiai dažnai kalba apie vyro ir moters rever Tango". susijungimą ar atsiskyrimą. Pats šokis yra ge­ agaliau prasidėjo praktiška tango pamoka. rokai improvizuotas, su ilgais žingsniais ir perpin­ PŠokėjas su savo partnere, šokdami parodė tais judesiais, visados — aštuonžingsnis. Tango pagrindinius aštuonis žingsnius, kas sudaro visą šokyje vyras ir moteris slysta grindimis, kaip tango pamatą. Garsiai skaičiuodamas: „One, two, puikiausiai suderinta pora, pradžioje su flirtuo­ three..." iki aštuonių imtinai, demonstravo tango jančiais judesiais, atveriant kelią į dramatiškus šokio „akrobatiką". Kaip smalsu ir smagu buvo vedimus bei nuoširdžius apsukimus. Tai priklau­ sekti mūsų turistų dėmesį: vieni susirūpinę, kiti so nuo muzikos — šokis galėtų prasidėti lėtai ir rimtu veidu, o daugelis įkaitusiais skruostais uo­ jausminiai arba su pašėlusiu puikumu. liai pamėgdžiojo „mokytoją" ir visaip raizgė bei Iškalbusis „prelegentas", turįs tikrai Dievo miklino savo kojas. Tada šokėjos pradėjo traukti dovanotą puikią iškalbą, įsigilino ir į tango šaknis iš turistų tarpo po moterį (o jo partnerė po vyrą) ir — vardo gavimą. Žodis „tango" neturi aiškios eti­ vis skaičiavo 1, 2, 3, 4, 5, 6, 7, 8, „tempdamas" mologijos. Tai gali reikšti kokios nors vietos pava­ naujokę grindimis... Daug juoko sukeldavo „pir­ dinimą, vartojamą Afrikos kalbose arba iš lo­ mojo kurso studentų" „suklupimas" ant penktojo tyniško veiksmažodžio „tangere", reiškiančio žingsnio kai reikia perkryžiuoti koją... Tačiau Argentinietiškas tango. DRAUGAS, 2006 m. sausio 28 d., šeštadienis Diktantas sudomino šimtus lietuvių Parlamentarė pasigedo dėmesio

Atkelta iš 1 psl. enciklopedijų leidybos instituto skriaudžiamoms moterims Kaip informavo Vilniaus miesto įsteigtas prizas — Visuotinės lietu­ savivaldybės Švietimo skyriaus vy­ vių enciklopedijos komplektas. Vilnius, sausio 27 d. (BNS) — teisės aktų, kurie suteiktų moterims resnioji specialistė Irma Galinaitie- Živilė Bandorienė, Nacionalinio Seimo narė Violeta Boreikienė sako realias galimybes gintis nuo smur­ nė. tarp diktanto dalyvių yra įvai­ diktanto vertinimo komisijos pirmi­ pasigendanti valdžios vyrų, valsty­ taujančių vyrų. riausių profesijų atstovų —. inži­ ninkė ir Pedagogų profesinės raidos bės ir savivaldos institucijų dėmesio „Moterys, patiriančios smurtą nierių, medikų, dėstytojų, matemati­ centro vyresnioji metodininkė, teigė, smurtą šeimoje patiriančioms mote­ — vienintelė dabar Lietuvoje nuken­ kų, darbininkų bei kitų. kad diktantus taisys profesionalai: rims. tėjusių asmenų grupė, kuriai valsty­ Nacionalinis diktantas sudomi­ Vilniaus universiteto Lietuvių kal­ Parlamentarės teigimu, Lietu­ bė nesuteikia pagalbos renkant įro­ no ir užsienio lietuvius: 15 Danijos bos katedros dėstytojai ir lietuvių voje iki šiol stokojama supratimo, jog dymus. Tai ta grupė, kuri pati neša lietuvių šeštadienį rinksis vienos da­ kalbos mokytojai ekspertai, dalyvau­ smurto prieš moteris problema — ne įrodinėjimų naštą teisme. Moteriai lyvės namuose, kur stebimi konsulo jantys valstybinio lietuvių kalbos privatus pačių moterų reikalas, o reikia pasiekti ir įtikinti policinin­ rašys diktantą, o darbus atsiųs į Lie­ egzamino vertinime, turintys patirtį, „visuomenės ir politikos problema", kus, kurie ne visada yra jautrūs, kad tuvą. Anot I. Makaraitytės, konkur­ užtikrinantys nešališkumą, profesio­ grubus žmogaus teisių pažeidimas. būtina pradėti ikiteisminį tyrimą. su taip pat domėjosi Estijos ir Airijos nalumą. „Moterys patyrusios smurtą, de­ Nėra įstatymo, nėra būtino policijos lietuviai. „Su tokia komanda karo metu ja, priskiriamos socialinės rizikos pareigūnui reikalo pareigybinėje Nacionalinio diktanto konkur­ galima eiti į žvalgybą", — sakė Z. grupės moterims — taip, kaip ne­ instrukcijoje pradėti ikiteisminį ty­ sas vyks dviem etapais. Pirmasis, at­ Bandorienė. įgalieji, išėję iš įkalinimo įstaigų, al­ rimą. Tik pradėjus tokį tyrimą gali­ rankinis, etapas vyks šeštadienį Lie­ Diktantas bus vertinamas pagal koholizmo problemų turinčios ir ki­ ma reikalauti, kad būtų pradėta iš­ tuvos savivaldybių skirtose salėse. mokyklinio brandos egzamino verti­ tos. Norint patekti į nakvynės na­ keldinimo byla", — sakė Vilniaus Konkurso dalyvių parašytus nimo normas bendru vertinimo ko­ mus, jei patyrei smurtą, deja, para­ moterų namų krizių centro direktorė diktantus iš visos Lietuvos į Vilnių misijos susitarimu, remiantis ver­ doksas — tau tenka bendrauti kartu Lilija Vasiliauskienė. nemokamai atgabens „Lietuvos paš­ tinimo instrukcija, atsižvelgiant ir į su narkomanėmis ir nusikaltėlėmis Iš Austrijoje vykusios tarptau­ to" pasiuntiniai, o Vilniuje jų lauks atsiradusius niuansus. ir naudotis tais pačiais įrankiais bei tinės konferencijos „Moterys prieš speciali darbų tikrinimo komisija. „Į geriausiai parašiusiųjų sanitarinių mazgų priemonėmis", — smurtą Europoje" grįžusi V. Borei­ Diktantus komisija tikrins va­ penkiasdešimtuką dalyviai pateks Seime kalbėjo Valstybės valdymo ir kienė sakė, jog Lietuva galėtų orien­ sario 4-5 dienomis, o Lietuvos gyven­ pagal dešimtabalę sistemą nuo 10 savivaldybės komiteto pirmininko tuotis į didžiulį patyrimą šioje srity­ tojai rezultatus galės sužinoti nuo iki 8 imtinai. Žinoma, svarbus bus pavaduotoja V. Boreikienė. je turinčią Austriją. vasario 6 dienos. visas raštingumo kontekstas", — Ji teigė, jog nors Lietuva skel­ Vienoje jau kelis dešimtmečius „Informuosime geriausiai savi­ aiškino pirmininkė. biasi priėmusi pažangias Baudžia­ veikia Integracijos centras, koordi­ valdybių lygmenyje parašiusius Nacionaliniai diktantai itin po­ mojo proceso kodekso įstatymo pa­ nuojantis visos šalies moterų krizių žmones, tačiau neskelbsime visų re­ puliarūs Prancūzijoje bei Olandijoje taisas, įteisinančias smurtaujančiojo centrus, policijos, prokuratūros bei zultatų. Paskelbsime telefoną ir ir vis didesnį pagreitį įgauna Len­ iškeldinimą iš namų, tačiau realiai teismų darbą sprendžiant smurto kiekvienas pasiskambinęs galės su­ kijoje. Pavyzdžiui, Olandijoje šis ši pataisa neveikia, nes trūksta kitų prieš moteris problemas. žinoti savo rezultatą. Niekas nesi­ konkursas sutraukia ne tik minias rengia nieko gėdyti, jei, pavyzdžiui, dalyvių, bet ir žiūrovų, nes diktantai žmogus padarė daug klaidų, tikrai tiesiogiai transliuojami per televi­ Opozicija susipažins su niekas nesužinos — tiktai jis asme­ ziją. Bė to, šioje šalyje noriai diktan­ niškai", — sakė I. Makaraitytė. tuose dalyvauja ir savo kalbos žinias „Draugystės" byla Vasario 18 dieną Vilniaus uni­ tikrina ir žinomi šalies politikai, ki­ tos įžymybės. versiteto patalpose vyks antrasis Vilnius, sausio 27 d. (BNS) — Penktadienį komentuodamas Nacionalinio diktanto konkurso tu­ Nacionalinio diktanto konkursą Vilniaus apygardos prokuratūra prokurorų apsisprendimą vis tik ras. Čia penkiasdešimt geriausiai pirmą kartą Lietuvoje rengia politi­ penktadienį patenkino Seimo opozi­ leisti susipažinti su bylos medžiaga parašiusiųjų diktantą iš visos Lie­ kos savaitraštis „Atgimimas" kartu cijos prašymą leisti susipažinti su A. Kubilius teigė artimiausiu metu tuvos susirungs dėl raštingiausio su partneriais Valstybine lietuvių viešbučio „Draugystė", dabar pasinaudosiąs šia galimybe. Lietuvos piliečio titulo. kalbos komisija, Savivaldybių aso­ „Crowne Plaza", priklausančio mi­ „Prokurorai priėmė tokį spren­ Nugalėtojui atiteks Mokslo ir ciacija ir Lietuvos radiju. nistro pirmininko Algirdo Brazausko dimą, kokį, manau, ir turėjo priimti žmonai, privatizavimo byla. pagal galiojančią tvarką. Artimiau­ Bylą tyręs prokuroras Dainius siu metu tuo leidimu pasinaudosime „Kalnapilis" nutrauks reklamą Vilimas sprendimo nekomentavo. tie 10 Seimo narių, kurie buvo pa­ Prieš savaitę Seimo opozicijos sirašę kreipimąsi, svarstysime, kaip Vilnius, sausio 27 d. (BNS) — metų, todėl mums ne tas pats, kas vadovas Andrius Kubilius paprašė pasidalinsime darbais, nes medžia­ Bendrovė „Kalnapilio-Tauro grupė" vyksta Lietuvoje. Norime matyti tei­ prokurorų duoti byloje dėl galimo gos, kaip suprantu, yra daug, ir ei­ nutarė nutraukti" reklamą, kurioje giamus pasikeitimus Lietuvos gy­ piktnaudžiavimo tarnybine padėtimi sime studijuoti. Tą patį, aš manau, vaizduojamas Rūpintojėlis. ventojų pasaulėžiūroje, mąstysenoje, surinktų dokumentų kopijas. Tai padarys ir žiniasklaidos atstovai, Reklama „Laimėkite XXI am­ atsisakyti 'visada liūdinčio lietuvio' buvo trečiasis parlamentaro kreipi­ atitinkama tvarka galintys taip pat žiaus etnohitus" nuo vasario 1-osios įvaizdžio", — pranešime spaudai sa­ masis į prokurorus, siekiant pavie­ gauti leidimą susipažinti su 'Drau­ nebus naudojama televizijoje ir lau­ kė „Kalnapilio-Tauro grupės" gene­ šinti „Draugystės" bylą. gystės' privatizavimo bylos medžia­ ko reklamoje, tačiau vartotojai galės ralinis direktorius Valdas Tekorius. Tačiau Vilniaus apygardos pro­ ga", — sakė A. Kubilius. toliau pirkti akcijos alų ir, surinkę Pasipiktinimą „Kalnapilio" kuratūra kategoriškai pareiškė, kad Su nutrauktomis bylomis gali­ laimingus kamštelius, atsiimti alaus reklama, vaizduojančią roko šio ikiteisminio tyrimo medžiaga ma susipažinti pagal vidaus reikalų laimėtus kompaktinius diskus, pra­ muzikos besiklausantį Rūpintojėlį, nebus viešinama. ministro įsakymu nustatytą tvarką. nešė bendrovė. sukėlė vyskupų susirūpinimą, boiko­ „Garsiname Lietuvą savo alumi, tuoti „Kalnapilio" alų ragino žurna­ mūsų tradicijoms daugiau nei šimtą listas Romas Sakadolskis. Pataisos namuose — neeilinis sutuoktinių pasimatymas

Vilnius, sausio 27 d. (BNS) — Nors tokia galimybė yra numa­ * Aštuntą pergalę ULEB Eu- dar dvejų ULEB Eurolygos vyrų Vilniaus 2-uosiuose pataisos na­ tyta Bausmių vykdymo kodekse, ta­ rolygos vyrų krepšinio turnyre krepšinio turnyro B grupės muose — atitikmens Lietuvos kalėji­ čiau iki šiol ji niekados dar nebuvo iškovojo Kauno „Žalgirio" ko­ rungtynių Vilniaus „Lietuvos ryto" mų istorijoje neturintis įvykis: pir­ įgyvendinta. manda, ketvirtadienį dvyliktojo tu­ komanda su septyniomis pergalėmis mąkart į ilgalaikį pasimatymą su Už moters atvežimą iš Panevė­ ro aštuonių ekipų A grupės rungty­ smuktelėjo į ketvirtąją vietą. „Lie­ nuteistuoju atvyko taip pat laisvės žio sumokėta pinigais iš nuteistojo nėse namuose 86:65 sutriuškinusi tuvos ryto" krepšininkus ketvirta­ atėmimo bausmę atliekanti jo žmo­ neliečiamos sąskaitos, kurioje iš už­ šeštąją nesėkmę patyrusius Bam~ dienį aplenkė septintąją pergalę iš­ na. darbio kaupiami pinigai, kuriuos nu­ bergo GHP krepšininkus. Vietą „Top kovojusi „MVinterthur FC Barcelona" Dvi paras trukęs pasimatymas teistasis gaus išeidamas į laisvę. 16" turnyre anksčiau užsitikrinę (Ispanija) komanda, svečiuose 77:57 baigėsi penktadienį apie pietus, kai Rimos K. ir Arūno K. santuoka kauniečiai varžovus iš Vokietijos nu­ nugalėjusi Zagrebo „Cibona" (Kroa­ 35-erių metų moteris automobiliu buvo užregistruota 2004-ųjų balan­ galėjo (79:72) ir pirmojo rato rungty­ tija) penketuką. buvo išgabenta atgal į Panevėžį, pra­ džio 1 dieną Lukiškių tardymo izo- nėse išvykoje. Sėkmingiausiai „Žal­ * Pirmąjį pralaimėjimą ket­ nešė Kalėjimų departamento atsto­ liatoriuje-kalėjime. girio" komandoje žaidė Tanoka virtą kartą Gibraltare vykstan­ vas spaudai. Keturis kartus teistas Jurbarko Beard — 23 taškai, 10 atkovotų ir 1 čiame tarptautiniame šachmati­ Pasak Vilniaus 2-ųjų pataisos r. gyventojas Arūnas K. atlieka 20 perimtas kamuolys, 5 rezultatyvūs ninkų festivalyje patyrė Viktorija namų direktoriaus pavaduotojo Čes­ metų laisvės atėmimo bausmę už perdavimai ir 1 blokuotas varžovo Cmilytė. Didmeistrių turnyro trečia­ lovo Jociaus, prieš porą savaičių nu­ dvigubą nužudymą sunkinančiomis metimas. 15 taškų į svečių krepšį jame rate žaisdama juodosiomis fi­ teistasis 30 metų Arūnas K. paprašė aplinkybėmis. Nuteistasis turėtų įmetė Simonas Serapinas, 13 — Reg- gūromis Lietuvos atstovė turėjo pri­ įstaigos administraciją suteikti jam būti paleistas 2018-ųjų spalį. gie Freeman, po 10 — Darjušas Lav- pažinti Turkijai atstovaujančio Mi- ilgalaikį pasimatymą su žmona, at­ Tris kartus teista kaunietė Rima rinovičius bei Paulius Jankūnas. chail Gurevič pranašumą ir su 1.5 liekančia laisvės atėmimo bausmę K. atlieka 14 metų laisvės atėmimo Po ketvirtadieni įvykusiu taško dalijasi 51-79 vietomis. Panevėžio pataisos namuose. bausmę už žmogžudystę. DRAUGAS, 2006 m. sausio 28 d., šeštadienis

mones, kad atitrauktų dėmesį nuo asmens, kurį jie turėjo saugoti". Ta­ Pasaulio naujienos čiau vienas savaitraštis penktadienį (Remiantis AFP, Reuters, AP, lnterfax, ITAR-TASS, BNS nurodė, kad L Szabo komunistinei žinių agentūrų pranešimais) valdžiai šnipinėjo savo tėvynainius. Anot Vengrijos istorikų, po žiauraus 1956 metų Vengrijos revoliucijos nu­ malšinimo komunistai sekė apie 1.5 Pasaulis mini 250-ąsias Mozart EUROPA mln. vengrų. Dar 200,000 buvo įka­ linti priverstinio darbo stovyklose. gimimo metines TBILISI Tbilisi gyventojų buitis per parą beveik nepasikeitė — nėra nei dujų, JAV Dominiąue de Villepin ketvirtadie­ nei šviesos. Prie šių problemų pri­ nio vakarą Salzburg kalbėjo apie W. sidėjo dar viena — keliuose dideliuo­ INDIANAPOLIS A. Mozart „europietiška dvasią" ir se Tbilisi mikrorajonuose nutrūko Indiana valstija penktadienį išreiškė viltį, kad ji įkvėps Europos vandens tiekimas. Specialistai aiški­ įvykdė mirties nuosprendį buvusiam Sąjungą. na gyventojams, kad vandens tieki­ narkotikų prekeiviui, kuris 1983 Penktadienį taip pat prasidėjo mo pertrūkiai susiję su elektros metais nužudė 20-metį vyrą ir nėš­ dvi dienas truksianti tarptautinė energijos stygiumi. Gruzijos sostinės čią 19-metę jo žmoną. 58 metų Mar- konferencija dėl Europos identiteto gatvėse neįprastai mažai automobi­ vin Bieghler nuo mirtinos injekcijos krizės, kurioje dalyvaus politikos ir lių, beveik nedirba visuomeninis mirė 2 vai. 17 min. ryto valstijos ka­ kultūros veikėjai. transportas. Be paliovos sninga, ir lėjime. Mirties bausmė jam įvykdyta Vienoje penktadienį po remonto gatvės pilnos nevalomo sniego. Tbi­ po to, kai Aukščiausiasis Teismas vėl atidarytas Mozart namas, kuris lisi mokyklose pamokos nebevyksta, ketvirtadienį anuliavo apeliacinio yra vienintelė iki šių laikų išlikusi nedirba ir teatrai. Šalies Sveikatos teismo sprendimą atidėti nuospren­ kompozitoriaus rezidencija ir kuris ministerijos duomenimis, ligoninės džio vykdymą. Tai buvo 1,008-oji eg­ anksčiau buvo vadinamas „Figaro- dirba sustiprintu režimu, nes krei­ zekucija JAV nuo 1976 metų, kai haus", nes čia jis parašė savo operą piasi gerokai daugiau, nei paprastai JAV nutraukė mirties bausmės su­ „Figaro vedybos". žmonių dėl įvairių lūžių. stabdymą, ir 17-oji Indiana valstijo­ Austrijos sostinė, kur W. A. Mo­ je nuo tų metų. Šiais metais JAV zart gyveno nuo 1781-ųjų iki savo Wolfgang Amadeus Mozart BERLYNAS mirties bausmė buvo įvykdyta dar mirties 1791-aisiais, siūlo penkias Vokietijos užsienio reikalų mi­ trims nuteistiesiems. Salzburg, Austrija, sausio 27 d. ekskursijas po vietas, susijusias su nistras sakė, kad dviejų Irake įkai­ (AFP/BNS) — Salzburg ir Viena, du kompozitoriaus gyvenimu ir „pra­ tais laikomų vokiečių pagrobėjai už­ Wolfgang Amadeus Mozart svarbūs skiestas" nemaža vaizduotės doze. mezgė kontaktą su Vokietijos vy­ ARTIMIEJI RYTAI Austrijos miestai, penktadienį kartu Tarp įvairiausių pasiūlymų yra riausybe, tačiau ministerija vėliau su visu pasauliu mini 250-ąsias po­ net „salsa su Mozart" ir istorijos pa­ patikslino, jog ministras kalbėjo TEHRAN puliariausio kompozitoriaus gimimo mokos mobiliuoju telefonu. Vienos apie vaizdajuostę, kurią parodė tele­ Irano vyriausiasis derybininkas metines. teatre penktadienio vakarą parody­ vizija „ai Jazeera". Joje abu pa­ branduoliniais klausimais penkta­ Salzburg, kuriame W. A. Mozart ta opera „Idomenėjas, Kretos kara­ grobtieji, už kurių nugarų stovėjo dienį sumenkino viltis, jog Tehran 1756 metų sausio 27 dieną gimė, yra lius". kaukėti ginkluoti vyrai, prašė vy­ linksta į Rusijos pasiūlytą kompro­ jubiliejinių renginių epicentras. 10 Tuo tarpu užsienyje 25 valsty­ riausybės, kad padėtų užtikrinti jų misinį jo nesutarimų su Vakarais vai. ryto iškilmės prasidėjo koncertu bių, pradedant Japonija ir baigiant paleidimą, o Vokietijos kanclerė An­ sprendimą. Irano aukščiausiosios „Mocarteum" fonde, kurį trumpai JAV, transliuotojai pagal „24 va­ gelą Merkei žadėjo padaryti viską, nacionalinio saugumo tarybos sekre­ pristatė austrų dirigentas Nikolaus landų Mozart" projektą nuo penkta­ kas jos galioje, kad jiedu būtų išlais­ torius Ali Larijani sakė, jog vien Ru­ Harnoncourt. Vėliau muzika aidėjo dienio ryto rodė W. A. Mozart kon­ vinti. Du inžinieriai — Rene sijos pasiūlymo sodrinti uraną Ira- viso miesto gatvėse. certus ir dokumentinius filmus apie Braeunlich ir Thomas Nitzschke, nui nepakaks patenkinti Tehran šį kompozitorių. Mieste taip pat atidaryta spal­ buvo pagrobti antradienį netoli savo energetikos išteklių poreikius. Pa­ vinga paroda „Viva!MOZART", ku­ Jubiliejaus kulminacija — tie­ darbo vietos Baidi mieste. ramą Rusijos pasiūlymui išreiškė ir rioje galima rasti portretų, muzikos siogiai iš Salzburg transliuojamas JAV prezidentas George W. Bush. bei elektroninės žiniasklaidos ir ku­ iškilmingas koncertas su visam pa­ BUDAPEŠTAS ri, kaip tikimasi, šiais jubiliejiniais saulyje garsiu Vienos filharmonijos „Oskaru" apdovanotas Veng­ RAMALLAH metais privilios maždaug 250,000 orkestru, italų dirigentu Riccardo rijos režisierius Istvan Szabo prisi­ Palestiniečių vadovas Mahmoud lankytojų. Muti ir solistais, tarp kurių bus pažino, kad 6-ajame dešimtmetyje Abbas paskelbė, kad prašys radi­ Austrijos kancleris Wolfgang amerikiečių sopranas Renee Fle­ būdamas kino akademijos studentu, kaliųjų islamistų judėjimo „Hamas", Schuessel ir Prancūzijos premjeras ming. dirbo komunistinės Vengrijos slapto­ kuris laimėjo trečiadienį vykusius sios policijos informatoriumi, tačiau parlamento rinkimus, suformuoti Mirė buvęs Vokietijos prezidentas tvirtino tai daręs tik dėl to, kad iš­ naują vyriausybę. „Kol kas nieko gelbėtų savo bendramokslio gyvybę. neprašiau formuoti vyriausybės, ta­ Berlynas, sausio 27 d. Kol kas neaišku, kaip konkrečiai jis čiau tęsiame kontaktus ir konsul­ („Reuters/AFP/BNS) — Būdamas gelbėjo savo draugo gyvybę, tačiau tacijas su visais partneriais parla­ 75-erių metų mirė buvęs Vokietijos režisierius pasakojo „kalbėjęs nesą­ mente", — sakė M. Abbas. prezidentas Johannes Rau. J. Rau, kuris pastaruoju metu sirgo, mirė penktadienio rytą savo namuose. Vokietijos prezidento pa­ reigas jis ėjo 1999-2004 metais. 2004-ųjų liepą pasibaigus jo ka­ dencijai, J. Rau buvo atliktos dvi operacijos, po kurių jis taip ir ne­ pasveiko. Socialdemokratas J. Rau du de­ šimtmečius iki 1998-ųjų dominavo daugiausiai gyventojų turinčios Vo­ kietijos žemės. Siaurės Reino-Vest­ falijos, politikoje. 1978-1998 metais Johannes Rau jis buvo šios įtakingos žemės, kurio­ je gyvena 18 mln. žmonių — beveik jį lydėjo didelė sėkmė, federalinės ketvirtadalis visos Vokietijos gyven­ politikos scenoje jis patyrė skaudžių tojų, premjeras. politinių smūgių, pavyzdžiui, 1986 Naujienų žurnalas „Der Spie­ metais per kanclerio rinkimus ne­ gei" dėl jo populiarumo tarp pa­ sėkmingai bandė paveržti šį postą iš prastų rinkėjų praminė J. Rau Vo­ Helmut Kohl. kietijos „piliečių karaliumi". Prezidento poste J. Rau pakeitė Jo reputacija nukentėjo 1999 buvęs Tarptautinio valiutos fondo metais, kai paaiškėjo, kad jis ir kiti vadovas Horst Koehler. aukšti Siaurės Reino-Vestfalijos so­ J. Rau gimė pamaldžioje protes­ cialdemokratų pareigūnai priva­ tantų šeimoje. Mokykloje jis priklau­ čioms kelionėms pasinaudojo lėktu­ sė Liudijančiai Bažnyčiai — vokiečių vu, kurį jiems skyrė valstijos federa­ protestantų judėjimui, kurio nariai 8801 78th Ave Bridgeview, IL 60455 Ttl. 1 708-599-9680 linis bankas ,,WestLB". aktyviai priešinosi nacionalsocializ- Fax. 1 708-599-9682 TtU 1 800-775-7363 Nors Siaurės Reine-Vestfalijoje mui. 8 DRAUGAS, 2006 m. sausio 28 d., šeštadienis

» Chirurgai JAV LB KV Socialiniu reikalų taryba

MARIUS KATILIUS, M.D. Dr. VILIUS MIKAITIS Ruošia: Aldona Šmuikštienė CHIRURGAS Dr. ANDRIUS KUDIRKA 2711 West71 Street, Trūkio, tulžies pūslės, krūties, Dr. JUSTYNA STENCELE Chicago, IL 60629 žarnyno, endokrinologinė ir Šeimos daktarai ir chirurgai laparoskopinė chirurgija. rd Tel. 77*-47«655; fax. 775-436-6906 300 Bamey Dr., Surte A . 10811 W. 143 St Ortand Par*, IL 60467 Joliet.IL 60435 Priklauso Palos Community Hospital Tel. 815-744-0330; Silver Cross Hospital, Christ Hospital IR TAIP BLOGAI, IR TAIP NEGERAI lietuviškai 815-744-8230 Tel. 708-460-2500 www.c»nterfofsurgeryandDfBasJhealrLOom ma. Apie ją buvo plačiai rašyta, o dar Valandos pagal susitarimą Paskutinėmis dienomis ame­ rikiečių žiniasklaida daug kalbėjo plačiau aiškinta, nes buvo manoma, apie Medicare receptinių vaistų prog­ jog vyresnieji jos nesupras ir būtina Dr. PETRAS V. KISIELIUS GEDAS M. GRINIS, MD ramą, arba „Medicare Part D Plan". jiems viską smulkiai išaiškinti. lnkstų,puslės ir prostatos Inkstų, pūslės, prostatos gydymas bei chirurgija gydymas bei chirurgija Vieni žiūrėjo į ją gan kritiškai - Apie tai rašo pirmadienio „Chi­ Aurora Medical Center Center for Health kad ši programa, prasidėjusi š. m. cago Tribūne" komentatorius Dennis 10400 75 St.vKenosha, Wl 53142 1200 S. York, Elmhurst, IL 60126 sausio 1 d. ir turinti palengvinti vy­ Byrne. Smulkmeniškas aiškinimas (262) 948-6990 630-941-2609 resniesiems receptinių vaistų pirki­ užuot padėjęs, tik dar labiau viską su­ mą, yra daugumai vyresniųjų ne­ painiojo. Jis rašo, kad ir jam būtų bu­ Chiropraktika ir • stuburo ir skausmo ligos suprantama, paini. Ir užuot paleng­ vę sunku visus vaistų planus palygin­ vinus, padėjus, kritikai sako, ją tik ti. Rinkdamas planą savo motinai, manualinė terapija ~ dar labiau apsunkino ir duoda eilę parinko vieną ir yra juo patenkintas. JONAS V.PRUNSKIS, MD pavyzdžių: kad 2/3 vyresniųjų po vi­ Jis pastebi, kad anksčiau buvo nege­ Dr. VILIJA KERELYTĖ TERRIDALLAS PRUNSMS, MD sų aiškinimų ir nurodymų, vis tiek rai, kai Medicare pagalbos vaistams Amber Health Center MAUNAKV. RANA.MD Stuburo, sąnarių ir raumenų gydymas, chi­ Illinois Pain Institute jos nesupranta ir tiesiog pasiklysta nebuvo ir dabar yra blogai, kai ji yra. ropraktika,manualinė terapija, akupunktūra. Nugaros, sprando, galvos, sąnarių, daugybėje galimybių pasirinkti pla­ Ši programa apima milijonus 6420 W 127 St #106, Palos Hts, IL 60463 sužeidimų darbovietėje bei kitų vietų ną; kad ypač sunku tiems, kurie žmonių ir sunku iš karto ją sklan­ Tel. 708-239-0909 skausmo diagnozės ir mažiausiai pajamų turi ir kuriems Kalbame lietuviškai. Valandos susitarus. gydymo specialistai džiai įgyvendinti. Medicare receptinių vaistų progra­ Kaip ten bebūtų, Medicare re­ Elgln: 847-289-8822 ma turėjo palengvinti vaistų įsigi­ McHenry: 815-363-9595 ceptinių vaistų programa jau yra įsi­ Dr. Vida I.Puodžiūniene jimą. Medicaid turintieji buvo auto­ Healthy Connection Bk Grove: 847-718-1212 galiojusi. Reikia manyti, kad įeis į Chiropracfc & Rehab Cfinic www.illinoispain.com matiškai pervesti į Medicare recep­ vėžes ir padės vyresniesiems. S tinių vaistų programą. Įvyko daug Dar kartą skaitytojams norisi biurokratiškų nesklandumų, ne vis­ Manualinė ir fizine terapija, sporto traumų priminti faktus: Už pasirinktą planą specialistė, nugaros, kaklo ir sąnarių Akių ligų specialistai kas buvo suspėta laiku padaryti ir mėnesiui reikėtų maždaug viduti­ gydymas, galvos skausmai ir migrenos, daugeliui vyresniųjų buvo sunku, niškai mokėti apie 32 dol. Pradinėje artritas, dietos ir vitaminų patarimai. arba tiesiog neįmanoma gauti jiems LINAS SIDRYS, M.D. fazėje yra 250 dol. „deductible", po to 16547 W. 159 Street Akių ligos / Chirurgija/Akiniai labai reikalingus vaistus. Kai kurios pačiam reikia užsimokėti 25 proc. LockportlL 60441 9830 S.Ridgeland Ave. vaistų bendrovės (per vaistines) (500 dol.) o planas moka 75 proc. už Chicago Ridge Tel. 815-834-9075/9076 teikė žmonėms pagalbą, kai kurios vaistus ((1,500 dol.), kol pasiekia­ Tel. (708) 636-6622 Kalbame lietuviškai atsisakė, kol dokumentacija nebus ma 2,250 dol. suma. Šioje pradinėje Holy Cross Hospital. #41OS sutvarkyta. O dar blogiau kol kas dėl L Tel. (773) 884-7960 fazėje žmogus yra iš savo kišenės už perėjimo iš Medicaid į Medicare vaistus užmokėjęs 750 dol., o vaistų Ausų, nosies, gerkles vaistų programa yra slaugos namuo­ planas primokėjęs 1,500 dol. Dr. ELIGIJUS LELIS se esantiems. Bet Medicare ir Medi­ ligos Akių ligos ir chirurgija Kita fazė vadinama apdraudos caid centrų vadovai sako, kad reika­ trūkumo faze (coverage gap, arba 1192 VValter St, Lemont, IL 60439 lai tvarkosi ir gerėja. VYTENIS GRYBAUSKAS, M. D. 1051 Essington Rd. #200 daughnut hole). Pats žmogus moka SUSAN T. LYON, M.D. Joliet, IL 60435 O pritariantieji Medicare recep­ už vaistus iki 2,850 dol. ir vaistų pla­ Ausų, Nosies, Gerklės Ligos tinių vaistų programai aiškina, kad nas nieko neprimoka. O kai jau yra Chirurgija, Klausos aparatai Tel. 815-723-1854 7350 W. College Drive, Suite 208 sunku žmonėms įtikti. Anksčiau, kai iš savo kišenės išleidęs 3,600 dol. Palos Heights, IL 60463 vyresnieji skundėsi, kad neišgali (250 dol. „deductible", 500 dol. primo- Tel. 708-361-9199 nusipirkti reikalingų vaistų, buvo kėjimai 25 proc. pradinėje fazėje ir ARAS ŽLIOBA, M.D. daug rašoma, kad valdžia turėtų su­ 2,850 dol. vėl iš savo kišenės), tada Širdies ir kraujagyslių AKIŲ UGOS - CHIRURGIJA sirūpinti pagalba vyresniesiems. vaistų planas užmoka už vaistus 95 ligos 219 N. Hammes Avenue Valdžia tai ir padarė. Buvo sukurta proc. ir žmogui tenka primokėti 5 proc. Joliet, IL 60435 Medicare receptinių vaistų progra­ Tai kartojasi kasmet. Tel. 815-741-3220 Cardiac Diagnosis, LTD. 6417 W. 87 St. Margumynai Oak Lawn, IL 60453 Vidaus ligos j Tel. 708-233-5630 RIMGAUDAS NEMICKAS, M.D. Dr. ALGIRDAS KAVALIŪNAS PAPŪGA SUGRIOVĖ BRITO GYVENIMĄ VIDAUS LIGOS S. PRASAD TUMMALA, M.D. Priimami MEDICARE pacientai Papūga sugriovė trukusius poros santykius, bet ir Širdies ir kraujagyslių ligos 5540 S. Pulaski Road, vieno brito asmeninį Chris draugystė su Ziggy neišlaikė Valandos pagal susitarimą Tel. 773-585-2802 gyvenimą, savo šeimi­ tokio išbandymo. Nebegalėda­ Valandos pagal susitarimą kasdien, ninkui išplepėjusi, kad mas pakelti savo ištikimo išskyrus sekmadienį VIDAS J. NEMICKAS, M.D. jo draugė jam neištiki­ paukščio žodžių jis atida­ ma, rašo Didžiosios Brita­ vė Ziggy vietos prekiau­ KARO0LO3AS-ŠIRDIES UGOS SURENDER LAL, M.D. nijos dienraštis „The Guar­ tojui papūgomis ir 7722 S. Kedzie Ave. Specialybė - vidaus ligos 7722 S. Kedzie Ave. dian". Vieną lemtingą die­ paprašė surasti jam Chicago, IL 60652 Chicago, IL 60652 ną aštuonerių metų afrikinė naujus namus. „Man Kab. tel. 773-471-3300 Tel. 773-434-2123 pilkoji papūga, vardu Ziggy, buvo gaila skirtis su Valandos pagal susitarimą daug metų palaikiusi Chris Tay- Suzy po to, kai ji GAILĖ SABALIAUSKAS, M.D. lor kompaniją, pražiojo savo sna­ taip pasielgė, bet KARDIOLOGE — ŠIRDIES UGOS EDMUNDAS VI2NAS, MD., S.C. pą ir šeimininko merginos Suzy kai iš mano gyve­ Midvvest Heart Specialists VIDAUS LIGŲ GYDYTOJAS Collins balsu ištarė tik vieną žodį nimo išėjo Ziggy, 15900 W. 127th St Sto 200 Kalbame lietuviškai „Gary!" tai tiesiog sudau­ Lemont, IL 60439 6918 W. Archer Ave. Ste 5 ir 6 Po to papūga ėmė kaskart sa­ žė mano širdį, — 630-719-4799. Chicago, IL 60638 kyti: „Sveikas, Gary", kai tik su­ sakė Chris, gyve­ Priklauso Good Samaritan, Central DuPage, Tel. 773-229-9965 nantis Leeds. — Edvvard ir Elmhurst ligoninėms. Valandos pagal susitarimą skambėdavo Suzy mobilusis telefo­ nas. Labai jį myliu ir dabar jo ilgiuosi, bet Ginekologija "• •" Vyro įtarimai sustiprėjo, kai man buvo kančia girdėti, kai jis vėl Ziggy ėmė mėgdžioti ilgo bučinio ir vėl kartoja šį vardą. Vis dar nega­ garsus, per televizorių ar radiją iš­ liu patikėti, kad jo daugiau nebėra RAMONĄ C. MARSH, MD SC girdusi tariamą vardą Gary. su manimi. Žinau, kad pamažu vis Obstetrics & Gynecology Čia vieta 3825 Highland Avenue Suite 4A Chris ir Suzy santykiai peržengė rečiau prisiminsiu Suzy, bet niekada Dovvners Grove, IL 60515 Jūsų lemiamą ribą kartą naktį, kai Ziggy nepamiršiu Ziggy". Chris nusipirko 630-852-9400 kartą Suzy balsu sušuko: „Aš myliu Ziggy, tada dar visai mažą paukštelį, Valandos pagal susitarimą skelbimui! tave, Gary!" Tada Chris griežtai beveik prieš aštuonerius metus ir pareikalavo, kad Suzy pasiaiškintų, pavadino jį vieno savo mėgstamo ir ji prisipažino, kad keturis mėne­ dainininko David Bowie personažų SKELBIMŲ SKYRIAUS sius turėjo romaną su buvusiu kole­ garbei. TEL. 773 585-9500 ga, vardu Gary. Šis prisipažinimas ~ galutinai sugriovė dvejus metus Pr. DRAUGAS, 2006 m. sausio 28 d., šeštadienis Atkelta iš 5 psl. dr. — Lietuvos mokslų akademijos Dantų gydytojai Eligijus Masiulis — Seimo narys; prezidentas; Aloyzas Sakalas — prof. dr. — Algimantas Matulevičius — Sei­ DR. JOVITA KERELIS Dr. LINA POŠKUS mo narys; Europos Parlamento narys; Dantų gydytoja Valentinas Mazuronis — Seimo narys; Leonardas Sauka, prof, dr. — MA DANTŲ GYDYTOJA 4635 W. 63 St.;Chicago Vytautas Juozapas Mažiulis, akademikas; 9525 S.79 th Ave., Hickory Hills, IL Tel. 773-735-7730 prof., dr. — MA akademikas; Vytautas Jonas Sirvydis, prof, dr. Tel. (708) 598-8101 10 S. 640 S. Kingery hto/y, \Nk»toxk Kazimieras Meškauskas, prof., dr. — MA akademikas; Valandos pagal susitarimą Tel. 630-323-5050 — MA akademikas; Saulius Spurga — „Omni.Ir" vyr. Raimundas Mieželis — žurnalo redaktorius; DR. AUŠRINE SCHNEIDER „Akiračiai": rėmėjų klubo pirmininkas; Aldona Staponkienė — Seimo- DANTŲ GYDYTOJA Dr. DALIA E CEPELĖ, DD.& Algirdas Monkevičius, dr. — Sei­ narė; Kalbame lietuviškai Dantų gydytoja 10 S. 640 Kingery Highvvay 10745 VVinterset Dr. mo narys; Antanas Napoleonas Stasiškis — Willowbrook, IL 60527 Orland Park, IL 60467 Aušra Motuzienė, doc. — LMTA Seimo narys; Tel. 630-323-2245 708-873-9074 dekanė; Gintaras Steponavičius — LR Valandos pagal susitarimą Valandos pagal susitarimą Andrius Navickas — „Bernar­ Seimo pirmininko pavaduotojas; dinai.lt" vyr. redaktorius; Mudis Šalkauskas, prof, dr. — Dr. DALIA JODVVALIS Česlvoas Norvaiša, MD — Spor­ MA Mokslininkų rūmų sekcijos pir­ Dr. VJ. VASAITIENĖ tinių šokių klubo „Sūkurys" vadovas; mininkas; Dantų gydytoja Dantų gydytoja Jūratė Norvaišienė, MD, doc. — Spor­ Gintaras Šileikis — Seimo narys; 15543 W. 127th Str. 4817 W. 83 St, Burbank, IL tinių šokių klubo „Sūkurys" vadovė; Antanas Šurna — aktorius; Tel. 708-423-6114 Romualdas Ozolas — Kovo 11 Sigitas Tamkevičius, SJ — arki­ Suite101, Lemont, IL Valandos pagal susitarimą Akto signataras; vyskupas; Tel. 630-243-1010 Skirmantas Pabedinskas — Seimo Dalia Teišerskytė — Seimo narė; narys; Adolfas Laimutis Telksnys, prof, Valandos susitarus DR. L PETREIKIS Raimundas Palaitis — Seimo narys; dr. — MA akademikas; DANUI GYDYTOJA Marija Aušrinė Pavilionienė — Ona Valiukevičiūtė — Seimo narė; Dr.RAMUNE MACIJAUSKAS 9055 S.Roberts Road Dantų gydytoja Hickory Hills, IL Seimo narė; Vidmantas Valiušaitis — žurnalo 1 mylia i vakarus nuo Hartem Ave. Ulijona Petraitienė — pedagogė; „Baltijos miškai ir mediena" vyr. re­ 9356 S. Roberts Road Tel. (708) 598-4055 Audronė Pitrėnienė — Seimo narė; daktorius; Hickory Hills Valandos pagal susitarimą Artūras Poviliūnas — Lietuvos tau­ Egidijus Vareikis — Seimo narys; Tel. 708-598-2131 tinio olimpinio komiteto prezidentas; Veronika Vasiliauskienė, prof, dr. Valandos pagal susitarimą EUGENE C. DECKER, DDS, P.C. Antanas Praškevičius, prof., dr. — — MA viceprezidentė; DANTŲ GYDYTOJAS MA akademikas; Vilija Vertelienė — Seimo narė; Dr. DANA M. SALIKUS Lietuviams sutvarkys dantis už prieinamą kainą. Dantų gydytoja Susitarimui kabėti angliškai arta lietuviškai. Kazimira Prunskienė, prof, dr. — Julius Veselka — Seimo narys; 4647 W 103 St, Oak Lawn, IL Birutė Vėsaitė — Seimo narė; 38 Oak Creek Plaza Seimo narė, ministrė; Mundelein, IL 60060 55 E VVashington, Ste 2401, Vytautas Radžvilas, doc., dr. — Jurgis Vilemas, prof, dr. — MA Tel. 847-949-7300 Chicago, IL politologas; akademikas; Valandos pagal susitarimą Tel. 708-422-8260 Kazimieras Ragulskis, prof, dr. — Darius Vilimas, dr. — istorikas; MA akademikas; Eduardas Vilkas, prof, dr. — MA Vyda Ragulskienė, prof, dr. — akademikas; Odos ligų specialistai KTU profesorė; Vanda Zaborskaitė — MA narė Rimantas Remeika — Seimo narys; korespondentė; Dermatologijos ligų ir odos vėžio DR. K. JUČAS Edmundas Antanas Rimša, dr. — Zigmas Zinkevičius, prof, dr. — specialybė, kosmetinė chirurgija, viso veido atjauninimas Odos ligų specialistas gydo odos augiius, istorikas; MA akademikas; žaizdas ir išsiplėtusias kojų venas. Viktoras Rinkevičius — Seimo narys; Algirdas Žemaitis — ambasadorius; RUTH JŪRATĖ BARSKY, MD Kosmetinė chirurgija. Vytautas Rubavičius — rašytojas; Manfredas Žymantas — Seimo narys. 120 Center Mali # 318 Oak Brook IL 60523 3235 W. 111 St, Chicago ,IL 60655 Zenonas Rokas Rudzikas, prof, Tel. 630-571-2630 773-233-0744 arba 773-489-4441 NECC Teiecorn Naudodamiesi mūsų paslaugomis skambinkite į Lietuvą tiesiogiai!

Centai /minutę

Paslaugos namų telefono linijai

Vokietija 3.9 Centai /minutę Rusija .4.9 Centai /minutę Australija 4.9 Centai /minutę 4 www.neccw5reless.com Švedija -? Centai /minutę Airija .13.9 Centai /minutę KyoceraKXl Motorola V266 KX2 Nekalbate - Nemokate

TEL £ C O M www.necc.us $59.99" $149.99*

Pirmadieniais - f^enktadierdais nuo 9 ryto iki 11 vakaro bei Še&adfcruais nuo 9 ryto iki 5 vakaro. 1-866-242-9467 m Pasirinkus tiesioginio skambinimo į užsienį paslaugas, bus taikomas $3.95 mėnesinis mokestis. Nurodyti tarifai mobiliems telefonams siūlomi sudarant trijų metų sutartis. 'Mobiliųjų telefonų kainos galioja sudarant trijų metų sutartis, galimybė pasirinkti telefono aparatą priklauso nuo to ar norimas modelis šiuo metu yra pardavime. Papildomi mokesčiai bus taikomi priklausomai nuo pasirinktų paslaugų. XIX A. KARIKATŪROS JUOKIASI IS MŪSŲ

MONIKA BONČKUTĖ meno lavoninę. Šiuo atžvilgiu „Block Museum" yra tikra priešingybė užšaldytai negyvo meno tvirtovei. Kartais nedidelė kelionė būna v, . . .v...'-'-v.' '. "•:• vertingesnė už ilgą, o pusdienis," pra­ Įkurtas 1980 m. žinomų Čika­ gos meno kolekcininkų bei parodų Le Rire leistas kitoje, nei kasdienė, aplinko­ je, suteikia jėgų vėl taikiai sugyven­ kuratorių Mary ir Leigh B. Block ti su kasdienybe. Tokią greitą, pigią, lėšomis, visų pirma tik kaip galerija, tačiau įspūdingą galimybę meno bei ,,Block Museum" šiuo metu turi per architektūros mėgėjams siūlo Či­ 4,500 darbų, daugiausia grafikos, kagos šiaurinis priemiestis Evans- įvairių žanrų piešinių ant popieriaus ton, visų pirma pagarsėjęs dėl savo bei fotografijų. 1998 m. tuometinė universiteto - Northwestern Univer- „Block gallery" buvo pertvarkyta į sity (kuris, beje, buvo įkurtas 1-ojoje muziejų, o 2000 m. muziejus iškil­ XDC a. pusėje, dar prieš atsirandant mingai persikėlė į dabartines patal­ pačiam miesteliui) bei gerų valsty­ pas Chicago Avenue ir Sheridan binių mokyklų. Road sankryžoje. Šiuo metu Evanston yra net Jeigu susigundėte aplankyti nebe miestelis, o miestas; jame gyve­ Evanston bei „Block Museum" - da­ na daugiau nei 72,000 gyventojų. bar pats geriausias laikas, nors vė­ Pastaraisiais metais Evanston pri­ liau pavasarį, be abejo, pasivaikščio­ vilioja vis daugiau menininkų, kurie, jimas būtų malonesnis. Nepaisant pavargę nuo Čikagos didmiesčio ne­ to, siūlau susiruošti iki kovo 20 d., patogumų, kraustosi į šią nedidelę, nes iki tol veiks sausio 20 d. atidary­ Bavarijos miestą primenančią, gy­ ta paroda „Comic Art: The Paris Sa- venvietę. Iš tiesų nedideliame Evans­ lon in Caricature". Tai viena nuos­ ton centre ldowntown), architektū­ tabiausių pastaruoju metu mano riškai šiek tiek turinčiame panašu­ matytų, „mažųjų parodų". Ją sudaro mo į Vidurio Europos senamiestį, trys dalys. Vienoje galerijoje ekspo­ gausu nedidelių, jaukių ir brangiai nuojamos iš XIX a. Paryžiaus laik­ įrengtų galerijų, antikvarinių dirbi­ raščių paimtos karikatūros. Jose - nių parduotuvių, o taip pat ir sko­ daugiausia tuometinį valdžios prote­ ningų restoranų bei kavinių. Turint guojamą Saloną - milžinišką kasme­ omenyje, kad miestas nuo Čikagos tinę parodą - pašiepiančios ka­ centro nutolęs tik 13 mylių ir kad jį rikatūros. Įvairių autorių profesio­ nesunkiai galima pasiekti viešuoju nalumas ir nepaprastas humoro bei transportu, pasikeitimas nesunkiai satyros jausmas - tiesiog nepakarto­ jamas. Ypač paroda galėtų padaryti pastebimas: palyginti siauros gatve­ * *•:>• įspūdį tiems, kurie nelabai seniai tt .,.»-•*.•>• •:•"'•:•»•<• lės, jau minėta germaniška architek­ $'y->: •••;.< ••••:• .•.•* jfe :' įįį -v.y* .-;• $Ą ;..> ••.'•• ::..y4: ,:... ,. ::,.:• ..;• tūra, lėčiau slenkantis automobilių atvyko iš Lietuvos, kur karikatūros bei žmonių srautas, kurį net ne bei šaržai, priešingai nei Prancūzi­ joje ar JAV, nėra labai populiarūs. darbai. Žurnalas buvo leidžiamas žuose vaizduojami personažai, tik visuomet galima pavadinti srautu. kitaip apsirengę ar dėvintys kitokias Žodžiu, jeigu susiruošite į Evans­ Įvertinant sveikintinas Varno ir kitų nuo 1830 iki 1835 m., kol, tęsiantis šaržo meistrų pastangų reikia pripa­ negailestingam valdžios spaudimui, socialinių tipažų kaukes, taip pat ton, siūlau kuo daugiau naudotis gali būti nesunkiai aptikti tam savomis kojomis - vaikščioti, nesku­ žinti, kad Lietuvoje politinės kari­ jis buvo uždarytas. (Ir vėl pašalinė katūros ar humoristiniai serijiniai mintis: ko ne dabartinė Baltarusija? tikrose Čikagos gatvėse. bėti, dairytis. Trečioji parodos dalis - tai pa­ Tačiau ne apie visą Evanston šį piešiniai (comic strips) dar nėra tapę Kartais tiesiog pašiurpstu pagalvo­ dažna politinio gyvenimo komen­ jusi, kad, nepaisant nenutylančių našaus laikotarpio britų karika­ kartą norėjau parašyti, o apie mažą tūristo James Gillray šaržai. Subti­ jo kultūrinio gyvenimo dalį - „North- tavimo priemone. kalbų apie demokratiją ir progresą, Beje, šioje parodos dalyje dau­ XXI a. kovojame su tomis pačiomis lus, nors kartais gana ciniškas britų vvestern University Mary and Leigh autoriaus humoras daugiausia susi­ Block Museum of Art" (dar žinomas gelis pasikartojančių temų - nė kiek blogybėmis: tironija, žodžio laisvės nepasenusios (nežinia tik, ar tuo rei­ trūkumu ir pan.) jęs su dviejų šalių - Anglijos bei tiesiog kaip „Block Museum"). Jau Prancūzijos tarpusavio santykiais. seniau pastebėjau, kad JAV univer­ kia džiaugtis, ar dėl to liūdėti?): val­ Ch. Philipon karikatūros dau­ Nuolatinis konkurencijos bei gerano­ sitetuose paslėpti muziejai neretai džios kišimasis į privačius žmonių giausia susijusios su tuometinės riškos (nors kartais ne visai) pašai­ yra labai įdomūs, kartais net įdo­ gyvenimo aspektus, mėginimas reg­ Prancūzijos politinio gyvenimo ak­ pos jausmas, susijęs su skirtingų mesni už didžiuosius ir labiausiai uliuoti meną ar palenkti jį į savo tualijomis bei gatvės gyvenimu. Jo tautybių asmenų bendravimu, taip žinomus valstybės remiamus mu­ pusę, siekis propaguoti vidutinį piešiniuose itin daug labai įdomių pat niekur neišnyko ir šiais laikais, ziejus. Tam tikras nepriklausomu­ meną bei vidutinybių kultas. gatvių vaizdų. Kartu su tuo metu mas, akademinė aplinka, besikei­ Antroje parodos dalyje demons­ populiarėjančia ir laisvėjančia lite­ todėl J. Gillray darbai taip pat įdo­ čiantys meno tyrinėtojai bei studen­ truojamos karikatūros žymaus XIX ratūra, Ch. Philipon savo karikatū­ mūs ir aktualūs, net ir gerai neišma­ tai dažnai tokiems muziejams su­ a. pirmosios pusės Paryžiaus šaržų rose įamžino Europos kultūriniame nant tuomeninės Europos politikos teikia gyvumo, kuris toks svarbus meistro, skandalingo žurnalo „La gyvenime nepaprastai reikšmingus ar istorijos. Be to, reikia paminėti, tam, kad muziejus nepavirstų į Caricature" leidėjo Charles Philipon sociokultūrinius tipažus: elgetas, kad J. Gillray karikatūros - nepa­ šokėjas, gatvės akrobatus bei muzi­ prastai spalvingos, o atspaudai - kantus, dailininkus, gatvės politi­ labai gerai išsilaikę; atrodo, kad kus, įvairiausio plauko bohemą. žvelgi į prieš kelis, o ne prieš 100 Nors dabartinė Čikaga - ne XIX a. metų pieštus darbus. Paryžius, tačiau Ch. Philipon šar­

a utotradeusa, c om

PADEDAME SURASTU NU i I RKTI IR ATVEŽI I •S4T"** •••••••1 AUTOMOBILIUS IŠ BET KURIO JAV AUKCIONO.

PERSIUNČIAME AUTOMOBILIUS IR DETALES. *• * —• ATLIEKAME AUTOMOBILIŲ REMONTĄ ! I'ei. 708-430-6880, 630774-1192 PIGIAUSI AVIABILIETAI J UETUVA1R EUROPA, DRAUGAS, 2006 m. sausio 28 d., šeštadienis 11 JAU PUSIAUŽIEMIS LlBERTAS KLIMKA dieną pasidairyti gamtoje pirmųjų nedrąsių pavasario ženklų. Miške Visi pokalbiai šiomis dienomis savo oloje nubunda barsukas; iškiša Lietuvoje prasideda nuo žiemiškų galvą apsidairyti. Jei šviečia saulė, orų aptarimo. Ir užsibaigia palin­ išsigąsta savo šešėlio: kas čia toks kėjimu nesušalti. Saltymetis! Buvo­ juodas šalia? Smunka atgal į olą, ta­ me visai atpratę nuo speigų, many­ čiau ant nugulėto šono miegas bus dami išties prasidėjus globalinį kli­ prastas. Tad ir sniegas greit su­ mato atšilimą. Bet gamta priminė, smegs, pavasaris bus ankstyvas. Jei kad į Lietuvą gali sugrįžti rimta apniukę, barsukas gerai pasivaikš­ žiema. Ir šaltis; kad jis gali būti čioja po mišką - visur lieka jo pripė­ stiprus, skaudus, smarkus, spigi­ duota. Grįžęs į olą, kietai įminga, - nantis, didis, persus, pasiutiškas, pavasario negreit sulauksime, bus neiškenčiamas, taip pat ir atsime- vėlyvas ir šaltas. Pusiaužiemyje tęs, atlyžęs, sprogęs. Sakoma: „Šaltis ūkininkas turi pasižiūrėti, ar likę akis merkia", „Šaltis dvasią ima", pusė pašaro gyvuliams. O šeimi­ „Šaltis riečia į ožio ragą", „Šąla, kad ninkė - ar užteks rugių duonelei net nosis bąla", „Šaltis gydo tin­ kasdieninei iki vasaros. Na, žinia, ginius", „Sušalau į šunį, į varlę, kaip jeigu naminuką kaukutį ji pamaloni­ žvirblis ant virbyno". Šalčiu galima no, pasiūdama lininius marškinė­ džiausiu sopuliu širdies mano gir­ mesk ir dūdas". Mat būta pramogos ir keiktelti: „Kad tave šaltis!", „Ar lius, skalsos ir daržinėje, ir troboje džiu, jogei daug vietose krikščionys jomarkuose ir kermošiuose šokdinti tau galva peršalo?"; pagrasinti: „Pa­ nepritrūks. katalikai prašo meškininkus idant dresiruotas meškas, grojant dūd­ sijuoksi šaltais dantimis!" Ir pašiep­ Kiti Pusiaužiemio spėjimai to­ namus, butus ir gyvulius jų švenstų, maišiu. To pramokydavo dar XVII ti: „Tik nesušalk ant pečiaus su kie. Krituliai šią dieną lemia prastų o anie už pinigus visokias su meška pradžioje kunigaikščių Radvilų Sur- kailiniais!". Kalbos tėvo Jono Jab­ javų derlių; smarkus vėjas prana­ šventvagiškas daro ceremonijas, ve­ gonių miestelyje įkurtoje garsioje lonskio taip parašyta: „Ano užšalusi šauja kažkokius sąmyšius ar nera­ džioja visur po trobas, klėtis ir stal- „Meškų akademijoje". Labai papras­ dvasia", - vadinasi, žmogus nutau­ mumus tarp žmonių. Koks oras po­ dus, po daržines ir jaujas tą žvėrį tu, bet efektyviu būdu: įleisdavo tėjęs. piet, tokia būsianti ir antroji žiemos tuncindami ir pagal norą savo rėkin- meškutę į narvą su geležinėmis grin­ Iš tikro tai neverta pernelyg įsi­ pusė. Nors dar gali pasitaikyti pūgų, dami, po tam jos kudlomis išpešto­ dimis. Ant užpakalių letenų užmau­ jausti į žiemiškas nuotaikas, nes kai dangus su žeme maišosi, arba mis sumaišius su nukirptais plau­ davo kaimines vyžas. Tada užgroda­ Sausio 25-oji tradiciniame mūsų tau­ speigų, kai tvoros pokši, vis tik kais gaspadorių ir gaspadinių, smil­ vo dūdmaišiu ar dūdele, o po grin­ tos kalendoriuje - Pusiaužiemis. saulutė kasdien aukščiau pakyla, o ko... O vis tai, kaip sako, dėl nušali­ dimis jau sukurtas laužas. Ką darys Senoliai pasakytų, diena jau pail­ tamsa traukiasi. nimo ir atitolinimo ligų, nelaimių ir lepečkojė, ima stiprinėti ant dviejų gėjusi per avinuko šuolį. O astrono­ Ir labai įdomi yra tokio seno­ sužavėjimų. Ir yra tokie, kurie tam atsistojusi. Kitą kartą užtenka tik minis kalendorius rodo, kad nuo viško tikėjimo atmintis: nagi Pu­ įtiki! Ir dar mano avinyčioj, mano užgroti, ir meška „šoka". Išmokytą saulėgrįžos šviesiojo paros laiko siaužiemyje meška savo guolyje ant vyskupystėj!" Įdomus tekstas: vys­ parduodavo čigonams, kurie kaip prisidėjo visa valanda ir devynios kito šono verčiasi ir pradeda žįsti ki­ kupo pasipiktinimą sukėlę prietarai, meškininkai keliaudavo per kraštą. minutės. Katalikai tądien mini šv. tą leteną. Šis tikėjimas ateina tik­ o greičiau apeigos su meška yra Vilnijos krašte iš senų žmonių dar Pauliaus atsivertimą. Aršus krikš­ riausiai iš pirmykščio, dar gentinės labai svarbios mitologijos tyrinėto­ galima išgirsti pašaipų kokio ne­ čionių persekiotojas fariziejus Sau­ bendruomenės medžiotojų kalendo­ jams. Ganytojiškas laiškas paliudija, tikšos jaunikaičio vertinimą: „Tam lius stebuklingai tapo uoliu Kristaus riaus, kuomet būdavo skiriami tik kad netgi XIX amžiaus viduryje te­ tik Smurgonių akademijoje moky­ mokymo skelbėju, tautų apaštalu du metų laikai - žaliasis ir sniegin- bebuvo gyvi papročiai, susiję su tis..." Žemaitijai meškas dresiruoda­ Pauliumi. Pasak legendos, buvę taip: gasis. Pirmuoju miške karaliaudavo tikėjimais globėjiškomis miško žvė­ vo panaši mokykla Raudondvaryje, jojant Sauliui į Damaską, staiga Meška ar Lokys, antruoju - Elnias rių galiomis. Mokslo kalba tai įvar­ įkurta grafų Tiškevičių. Kaip vys­ pasirodęs Kristus; apakintas Jo ar Briedis. Nuostabu, kad mūsų tau­ dijama totemizmo reliktais. Kitų kupo paliudyta, jos ten būdavo rei­ šviesa, tas nupuolė nuo žirgo. Vil­ tos tradicinėje kultūroje iki šiol dar paliudijimų galima aptikti žodingoje kalingos ne vien pramogai. Neveltui niuje, Šventųjų Petro ir Povilo ganėtinai žymūs proistorinio miško mūsų kalboje, jos fraziologizmuose, Žemaitijos herbe pavaizduota pri­ bažnyčioje, Sauliaus atsivertimas į galiūnų kulto aidai. Štai dėl ko grau­ patarlėse. Pavyzdžiui, tokia: „Gyve­ jaukinta meška - senųjų tradicijų Paulių pavaizduota įspūdingu horel­ denosi gerasis vyskupas Motiejus na kaip meškos ausyje", - totemas čia tvirtai laikytasi. Ir kai M. Va­ jefu virš pagrindinio altoriaus. Valančius, rašydamas ganytojiškąjį juk laikomas genties globėju ar net lančius griežtai jas išpeikė, Meška O liaudiški papročiai pataria šią laišką 1856-siais metais: „Su di- pranokėju. Arba sakoma: „Klausia tapo būtina Tarpušvenčio ir Užga­ meškos, o ji - čia pat". Posakis sieti­ vėnių persirengėlių vaikštynių per­ nas su senovės medžiotojų prietaru, sonažu. kad negalima vadinti žvėries tikruo­ Tokie tad „meškiški" reikalai ju vardu, antraip nesiseks medžiok­ Lietuvoje... Kaip gaila kad prieš porą VILNIUS 2006 lė. Daug „meškiškų" patarlių me­ dešimtmečių paskutinė meškutė, taforiškai nusako žmogaus būdo sa­ klaidžiojusi mūsų miškuose, savi SKRYDŽIAI FINNAIR ir kitomis oro linijomis iš vybes. „Meška guli - meška džiūsta", kailį padovanojo Biržų „Šėlos" mu­ įvairių JAV miestų. Grupės ir pavieniai keliautojai.reiškia , kad tingėdamas dirbsi, ziejui. Gyventų nors keletas didžio­ PIGIAUSIOS KAINOS!!! nieko ir neturėsi. Arba: „Kaip lokys siose mūsų giriose, - ir grybų, ir iš irštvos, kol išsijudins..." Pasakoma uogų būtų daugiau, o šiukšlių ir ir taip: „Meška gile užgauta baubia, miško gaisrų - gerokai mažiau. Gal o šaka prislėgta tyli"; „Kad ant meš­ bent žemaičiai pasirūpintų savo kos kankorėžis užkrinta, tai surin­ totemo sugrįžimu? ka, o kad medis - tai nieko". Šie po­ sakiai peikia žmogų, kuris susidūręs O štai žmogus per Pusiaužiemį su mažais sunkumais, dažnai skau­ pagal senuosius papročius savo ap­ džiau sielojasi, nei ištikus didelei bė­ linkoj turi pažadinti gamtos gyvastį. dai. O štai priežodis „Meška senyn - Reikia papurtyti apšarmojusias obe­ nagai aštryn" teigia, kad žmogaus lis, pabelsti į apsnigtus avilius. Bi­ charakterio bruožai su amžiumi da­ telės tada visu kamuoliu persiris ant 40-24 235th Street Douglaston, NY 11363 rosi vis ryškesni. Gražiai pasakyta: kito korio. Ir neliesti nieko, kam gali „Meška langą užgulė", reiškia - lau­ kirmėlės ar vikšrai pakenkti. Pa­ Tel. 718-423-6161 1-800-77-VYT IS ke sutemo. O jeigu „Kamaroj meška vyzdžiui, dzūkai tądien bulvių neval­ Fax. 718-423-3979 galvą nutrūktų", - tai ten didžiulė gydavo, kad vasarą jos nekirmytų. netvarka. Apskritai, „Vilku nearsi, Žemaičių moterys vilnų neverpė, jų E-mail: [email protected] meška nevažiuosi"... nekaršdavo, - antraip kandys dra­ Web site: www.vytistours.com bužius išvarpys. Vyrai su kirviu nie­ Lietuviškas posakis „Meška su ko nedirbdavo, - dirbinio medieną lokiu abudu tokiu" įėjo ir į pasaulinę kirvarpos išvagos. Negalima iš miš­ ATSTOVYBĖ ČIKAGOJE literatūrą. Jį epigrafu įrašė prancū­ ko malkų parsivežti - vasarą į kiemą zų rašytojas Prosperas Merime no­ gyvačių prišliauš. Bet šie draudimai velėje „Lokys", kurios veiksmas atėję jau iš gretimos kalendorinės Rita Penčylienė tei/fax 708-923-0280 vyksta Lietuvoje, gūdžių miškų šventės, nustatomos kadaise pagal krašte. Beje, viename bajoriškame jauno mėnulio pasirodymą ir vadi­ E-mail: [email protected] herbe išties pavaizduota moteris su namos Kirmių diena. kūdikėliu, sėdinti ant lokio nugaros, Pusiaužiemis, - tik viena iš tra­ Bronė Barakauskienė tei. 708-403-5717 - tikra žmogaus ir laukinės gamtos dicinių metų švenčių. O kokios tau­ Fax 708-403-4414; E-mail: [email protected] santarvė. tos istorinės patirties gelmės pra­ Bet mums savo kilme bene įdo­ siveria, ėmus gilintis į jos papro­ miausia ši patarlė: „Mirė meška, čius... 12 DRAUGAS, 2006 m. sausio 28 d., šeštadienis

NEKILNOJAMASIS TURTAS DRAUDIMO PASLAUGOS

Drake Qrtu»fc Accent VIDA M. t=į STATE FARM Did KLM01NTIA1 23 BkOKtKAGt lt Againl Homefinders SAKEVICIUS INSURANCE 9201 S. Cicero AUTOMOBILIO, f^> £qu»i <*ouwng Opponinity OakLavra, Illinois 60453 Real Estate Consultant 5 S.Prospect. Clarendon Profesionalus NAMUI, SVEIKATOS IR Business 708-423-9111 Hills. Illinois 60514 asmeninis Nekilnojamojo turto GYVYBĖS DRAUDIMAS patarnavimas. Voice Mail 708-233-3374 pirkimas, pardavimas Patirtis mieste ir* Fax 708-423-9235 Agentas Frank Zapolis (versle 49 metai) priemiesčiuose. Pager 312-707-6120 708-889-2148 Off. Mgr. Auksė S. Kane, Office Nemokamas 630-325-2800 nekilnojamojo Res. 708-423-0443 Vilma Jarulienė, turto įkainavimas. Virginija Smuikaitienė Mobile PARDUODA kalba lietuviškai. 630-745-7593 Prieš parduodant ASTA T. MIKUNAS ar perkant, FRANK ZAPOLIS FSLX kreipkitės į Profesionaliai ir sąžiningai patarnauja K. LAUKAIČIO NATŪRALUS MEDUS 630-325-7010 Drake Reartor įvairių nuosavybių pirkime ir par­ Ir lietuviška arbata apsaugo visus nuo 3208 1/2 VVest 95th St., davime mieste ir priemiesčiuose. slogos ir negerovių. Medaus galima Evergreen Park, IL 60805 gauti lietuviškose krautuvėse ir po Tel. 708-424-8654,773-581-8654 GREIT PARDUODA pamaldų PL centre, Lemom:e -fįl -. First Landmark Realty Audrius Mikulis I Tel. 630 323 5326 STATE FARM INSURANCE 1 st Choice Real Propertys i Automobilio, namų, Bus. 773-590-0205 Tel/. 63(^0$Š262~ i gyvybės ir sveikatos draudimai Res. 708^25-7160 i PARDUODAMAS LEMONTE Select agentė Barbara Murray E-mail: [email protected] l RIMAS įvairus nekilnojamas turtas: l naujas „tovvnhome". Prašykite Rasos — kalba lietuviškai * Nemokamas įkainavimas i 1 min. nuo Pasaulio Lietuvių centro. 5710 W. 95 St., Oak Lavvn, IL STANKUS Labai įspūdingas, su aukštomis * Nemokama rinkos analizė l 708-423-5900 • Čikagoje ar priemiesčiuose i lubomis, aukštais langais. Pirmame • Greitas ir sąžiningas patarnavimas * Pirkimas s—Šk&fei aukšte: „foyer", salionas, valgoma­ • Nuosavybių įkainavimas veltui l NAMŲ REMONTO IR * Pardavimas Jįįtff, i sis, virtuvė, TV kambarys, židiniai, • Tarpininkaujame gaunant paskolą 1/2 vonios, skalbykla, ofisas/miega­ STATYBINĖS PASLAUGOS • Pensininkams nuolaida * Surandame I optimaliausią finansavimą l masis. Antrame aukšte: „loft", 2 mieg., 2 vonios. Rūsys su langais, AMBER CONSTRUCTION Co. 2 mašinų garažas. Dengiami stogai, kalamas rjuaina PIRKIMAS — PARDAVIMAS TURITE PAMATYTI!!! $385,000 „siding", atliekami cemento, Savininkas agentas-Aigis v „plumbing" bei kiti namų Peters-Montella H#HB£p*rtner* Tel. 630-257-5144 remonto darbai. REALTOR®, CIPS, GRI, CLHMS 2810 East Oakland „Licensed, insured, bonded" Park Blvd Skambinti Sigitui, Fluent in Italian & Hthuanian, Knoowledge of French r_rt lauderdale •••ĮVAIRUS*" tel. 773-767-1929. Direct: (954) 254-3598 FL 33306 PARDAVIMAS IR TAISYMAS Fax: (954) 785-2947 _ ...... tl Šildymas tacn ofiKe mdependently MIGLINAS TV E-Mail: [email protected] owned and operated Šaldymas GE/RCA ATSTOVYBĖ 6556 S. Kedzie Cttcago, IL 60629 2346 W. 69th Street SIŪLO DARBĄ DRAUGAS" informuoja, Prekyba, rtstaiavirnas, aptemavirnas Tel. 773-776-1486 „DRAUGAS formuoja; — Licensed — Bonded— Insured 24 FREE SIŪLOME DARBUS! ral. per para EUIMATt , DRAUGAS ": išeivijos ir PASLAUGOS FOTOGRAFAMS Gail. seserų padėjėjoms 7 dienos 773-7784007 Lietuvos jungtis; per savaite 773-531-1833 kompanionėms ir namų ruošos MARQUETTE darbininkėms. Galima gyventi „DRAUGAS lietuvybės STASYS CONSTRUCTION kartu arba atvykti į darbą švyturys ir sargas! PHOTO Staliaus darbai, rūsių, vonių ir ir išvykti. ******* virtuvių įrengimas; priestatai; Kreiptis: SUPPLY Į keramikos plytelės; „sidings", Prenumeruokime Ir „soffits", „decks", „gutters",plokšti ir ALL CARE „shingle" stogai; cementas, Employment Agency skaitykime „DRAUGĄ"! REIKMENYS FOTOGRAFAMS dažymas. Turiu darbo draudimą. ;>:-:':'>x'xo:>-:->x:>';:'x-:;S> S. Benetis, tel. 630-241-1912 Tel. 773-736-7900 IR MĖGĖJAMS ĮVAIRUS' MOKESČIŲ PASLAUGOS Pirkdami pas mus, daug REIKALINGI ENERGINGI DRAUDIMO * Reikalinga nuolatinė pakeitėja savaitga­ sutaupysite. Pasinaudokite mūsų INCOME TAX SERVICE AGENTAI, turintys licensiją ar ne. liais. Tel. 312-927-0436. patogiu „lay-away" planu. Apmokysime. Atlyginimas+ Dabartiniai pajamų mokesčių įstatymai apsunkino Atliekame visus foto 1 ir ateityje apsunkins metinį mokesčių formų komisiniai. Allstate Insurance Co. * 52 m. moteris gali prižiūrėti pagyvenusius žmones, tvarkyti jų namus, gyventi kartu Tel. aboratorįjos darbus. užpildymą. Profesionaliam, sąžiningam ir Tel. 773-775-9700 Bert, ar 630-967-8819. konfidencialiam patarnavimui kreipkitės: siųskite „resume" fax. 773-775-493 * Reikalinga analų kalbos repetitorė, galinti Darbo vai.: kasdien nuo 8 v.r. PRANAS G. MEILĖ, CPA paruošti TOELFEL testui Gali būti vyresnio iki 6 v.v.; šeštadieniais nuo 5516 W. 95 St. kurso studentė. Tel. 708-415-1832. O'HARE CLEANING AIRCRAFTS 8 v.r. iki 4 V.D.D.; Oak Lavvn, IL 60453. $8.00/8.50 ON START * Vyras, turintis žalią kortą, rekomendacijas, sekmadieniais uždaryta. Tel. raštinė 708-424-4425. PERMANENT JOB FOR LEGAL vairuojantis automobilį, daro masažą ir ieško Antradieniais ir trečiadieniais Tvarkome prašymus dėl pajamų darbo prižiūrėti pagyvenusius žmones Tel. mokesčio numerio. ONLY. VVTTHOUT ENGLISH O.K. 708-822-6200. susikalbėsite lietuviškai. CALL SVETLANA (630) 286-7395 * 55 m. moteris ieško darbo su gyvenimu 3314 W. 63 St. Pildau TAX žmonių priežiūroje. Turi žalią kortą, rekomen­ dacijas. Tel. 630-788-7325. Tel. 773-776-8998 (pajamų mokesčių) formas. IN-HOME CARE FOR ELDERLY. SUVEDU BUHALTERINĘ APSKAITĄ. Come-go, live-in. Good pay. Mušt TVARKAU [VAIRIUS speak English, have work permit. driv- :-:•:•:•:*:•:-:-:•;•:•: •!•>!*»: •:<•>: v FINANSINIUS REIKALUS. ers license and car. Gediminas Pranskevicius Call Comfort keepers 3805 N.Seeley 847-215-8103 liesa. 1]~3^S-§©£-2>§®© Chicago, IL 60618 " Tel. 773.935.0472

KEPYKLA IR DELIKATESAI Always Wlth Flowers 6216 W. Archer Ave., Chicago, IL 60638 Tel. 773-581-8500 • |vairios tropinės gėlės • Lietuviška duona ir raguoliai • Gėlės visom progom, gėlės į Lietuvą • Vestuviniai ir įvairus tortai • Egzotinės ir aukšto stiliaus aranžuotės • Siunčiame mūsų produktus UPS • Vestuvinės ir proginės kompozicijos konsultacijos - nemokamos) • Dovanu krepšeliai, suvenyrai, paveikslai. • Atidaryta 7 dienas savaitėje • Laidotuvių krepšeliai, vainikai vazoninės gėlės • Aplankykite mūsų svetainę — www.racinebakery.com • Bažnyčių, pokylių salių ir stalų dekoravimas gėlėmis ir balionais (nuolaida 20%) KAVINĖS Kepyklos produktai ir užkandžiai miesto centre 1120 S. State St., temont, IL 350 N. Clark, 608 W. Roosevelt, 8015 W 79 St., fustice, IL Chicago, IL 60610 Chicago, IL 60607 Nemokamas tel. 888 594 6604 312-644-7750 312-957-1994 Pristatome Čikagoje, jos apylinkėse, JAV, Lietuvoje ir visame pasaulyje. pirm. - penki. pirm. - penkt. nuo w w w. alvvay $ wit hf lovvers .com nuo 6:30 v.r. iki 5:30 v.p.p. 6:30 v.r. iki 4:30 v.p.p. šešt. nuo 8 v.r. iki 1 v.p.p. DRAUGAS, 2006 m. sausio 28 d., šeštadienis 13 SIDABRINĖ „DAINAVOS" DIENA odėl būtent sidabrinė? Juk niui reikėjo atsisakyti tautinių šokių kaitė, Aldona Urbienė ir Jolanta ga energija atliko „Kupolinį" (Balio „Dainava" koncertu, įvykusiu ir stambesnių veikalų pastatymo, Urbietienė. Chormeisteriai — Aud­ Dvarionio muz., liaudies žd.), „Oi tu, Kš.m. sausio 22 d., šventė savo tačiau Čikagoje „Dainava" į savo re­ rius Polikaitis ir Liudas Landsber­ ąžuol" (Vaclovo Augustinio išplėtota gyvavimo 60-metį: nei sidabrinį, nei pertuarą įjungė religines giesmes ir gis, kone nuolatinis ansamblio pla­ liaudies daina) ir pirmosios koncerto auksinį, o jau artėjantį prie deiman­ pastoviai giedodavo Šv. Kryžiaus katų, programos viršelių dailininkas dalies pabaigai — „Šiaurės pašvais­ tinio... Tačiau tas sausio antrosios bažnyčioje ne tik sekmadieninių — Vytas Čuplinskas. O visų šių tę" (S. Sodeikos muz. B. Brazdžionio pusės sekmadienis buvo toks šven­ Mišių metu, bet ypač per didžiąsias darbščių pagalbininkų priekyje stovi eil.), kurios paskutiniai akordai vos tiškas, spindintis gera nuotaika ir bažnytines bei tautines šventes. Šio­ dirigentas, ansamblio vadovas muz. nenukėlė šios erdvios Morein Valley neseniai iškritusio sniego šviežumu, je bažnyčioje buvo ruošiami.ir religi­ Darius Polikaitis. kolegijos salės lubų. šerkšno kristaliukais nusagstytais niai koncertai. Iš tiesų, tam tikru ukaktuvinis „Dainavos" kon­ Pertraukos metu publika dali­ medžiais ir krūmokšniais, retai, laiku Šv. Kryžiaus parapiją daina- certas susidėjo iš dviejų dalių nosi teigiamais įspūdžiais ir nekan­ ypač šią žiemą, pasirodančiais saulės viečiai laikė savo antraisiais namais, S— pirmojoje, be ansamblio, triai laukė, ką „Dainava" padovanos spinduliais, visą dieną gausiai beria­ kur visuomet buvo laukiami, priima­ pasirodė saksofonistas Rimvydas antroje koncerto dalyje. O čia būtent mais iš žydriausios padangės... mi ir vertinami. Paulikas, pianistė-akompaniatorė ir pasirodė, kad „Dainava" (arba jos Džiaugsmą didino ir „nemunais Muz. S. Sodeikai mirus, „Dai­ Olivija Urbonaitė, liaudies instru­ vadovas) yra išradinga, nesibaidanti plaukianti" į salę publika, ir užrašas navos" ansambliui ilgiau ar trum­ mentų palyda: lumzdeliai — Anna „kitoniškumo", nors, kiek teko gir­ ant durų, kad „bilietų, deja, nebėra". piau vadovavo eilė pajėgių, talen­ Belle O'Shea, Kazys Motekaitis; dėti, kai kam tai kiek „pabraukė Tai retas atvejis lietuviškame ren­ tingų chorvedžių: Algirdas Šimkus, skudučiai: Jurga Čepkutė, Laima prieš plaukus". ginyje, kad pritrūksta bilietų. Atro­ Petras Armonas (jo vadovaujamas Vivanovaitė; mušamieji (nors taip Choro palyda jau neapsiribojo do, tuo nebuvo linkę tikėti ir kai ku­ ansamblis pastatė Anatolijaus Kai­ programoje pavadinti, bet geriau čia švelniu O. Urbonaitės pritarimu, bet rie žmonės, iš anksto bilietais nepa­ rio muzikinį veikalą „Sidabrinė die­ tiktų „tarškučių" pavadinimas): Ge­ įjungė ir saksofoną, ir būgnus (Aliu­ sirūpinę. Jiems teko nusivilti. Buvo na"), Audronė Simonaitytė-Gaižiū- diminas Bielskus, Adomas Daugir­ kas Gylys), ir gitarą/mandoliną malonu publikoje matyti ypač daug nienė, Aloyzas Jurgutis (jo globoja­ das, Šarūnas Daugirdas, Aliukas (Saulius Gylys), pianiną, gitarą jaunų žmonių tiek iš naujųjų lietu­ ma „Dainava" į sceną išvedė „Pa­ Gylys. Išskyrus R. Pauliką ir Anna (Vidas Neverauskas), boso gitarą vių imigrantų, tiek iš jau čia gimusių mario pasaką", pagal D. Bindokie- Belle O'Shea, visi kiti yra „Daina­ (Tomas Strolia). Šioje dalyje išgir­ ir užaugusių. Tai taip pat nedažnas nės libretą ir A. Jurgučio sukurtą vos" ansamblio nariai. dome tikrai virtuoziškas saksofono reiškinys... muziką, taip pat N. Jankutės „Kūl­ partijas, atliekamas R. Pauliko. Tai Niekas neabejoja, kad „Daina­ grindą" ir kitus veikalus), Emilija nuostabiai talentingas, jaunas mu­ va" yra vienas populiariausių meno Pakštaitė-Sakadolskienė. Povilas zikas, kurio „paslaugomis" turėtų vienetų Čikagoje, tad į šio ansamblio Mieliulis, Rasa Šoliūnaitė-Poskoči- dažniau pasinaudoti mūsų rengi­ koncertus visuomet susirenka daug mienė, o nuo 1988-ųjų metų „Dai­ niai. Šioje koncerto dalyje turėjo pro­ publikos. Nors tebesididžiuojanti navai" vadovauti pradėjo muz. Da­ gos šmaikščiai pasirodyti ir Marius Lietuvių meno ansamblio (LMA) rius Polikaitis. (Tiesiog sunku pati­ Polikaitis, atlikdamas, tiesa, labai vardu, šiandien „Dainava" vargiai kėti, kad šis jaunas muzikas an­ trumpą (norėjosi jį girdėti ilgiau), atitinka „ansamblietiškus reikala­ sambliui vadovauja jau tokią ilgą dainą su choru „Paskutinį kartą". vimus", nes jos sudėtyje — tik cho­ metų eilę! ) Bet publiką kone iš kėdžių išvertė ristai. O pačioje pradžioje, 1945 m., Kiekvienas ansamblio vadovas nuotaikingoji „Naktis tvartelyje" savo gyvavimą pradėjęs lietuvių pa­ paliko savo pėdsakus, pasukęs chorą (Nijolės Sinkevičiūtės muz. ir žd.). bėgėlių Hanau (Vokietija) stovykloje, vis kita kryptimi, atiduodamas savo Choras šią sudėtingą, keisčiausių ansamblis turėjo ir savo tautinių kūrybinio talento duoklę. Nepaisant „Dainavos" ansamblio valdybos narė garsų kupiną dainą atliko su ne­ šokių šokėjus ir net muzikantus. kas tuo metu ansambliui vadovavo, Danguolė Ilginytė (kairėje) ir dau­ mažu entuziazmu — galima buvo LMA „Dainavos", kaip ir kitų „Dainava" visuomet buvo pasiruo­ giametė ansamblio rėmėja Irena matyti, kad ir choristams daina buvo panašių dainos bei tautinių šokių šusi ir dalyvavo kiekvienoje lietuvių Kriaučeliūnienė. A. Rašymo nuotr. smagi. vienetų Vokietijoje, tikslas buvo dainų šventėje, atlikdavo programą Programa pradėta daina „Ta ta Antrojoje dalyje taip pat buvo puoselėti lietuvių tautinį meną savo įvairiuose renginiuose, tebegiedojo to" (N. Sinkevičiūtės muz., Mairionio rodomos skaidrės, chorui ir sakso­ tarpe ir atskleisti jo grožį kitatau­ bažnyčioje, kol Šv. Kryžiaus parapija ir lietuvių liaudies žd.), kuri savo fonui sudarant švelnų, nostalgijos čiams. Tie maždaug 4—5 metai pra­ visiškai neišslydo iš lietuvių rankų. besipinančiomis melodijomis ir žo­ kupiną foną. Dar buvo padainuota leisti skurdžiose pabėgėlių stovyk­ ariui Polikaičiui pavyko an­ džiais smagiai nuteikė publiką. Po to „Stovi obelėlė", „Oi, berneli", „Klau­ lose buvo ir „Dainavai", ir kitiems samblį „atjauninti": neatstu­ nuaidėjo „Anoj pusėj Nemuno" (M. sė mane tėtušėlis", „Mėnesėlis švie­ lietuvių meniniams vienetams tikri Dmiant ilgamečių dainaviečių, K. Čiurlionio harmonizuota liaudies čia". Kadangi prie šių dainų progra­ kultūrinio klestėjimo laikai, kuriuos pritraukti jaunų, tiek čia gimusių, daina), „Viltis" (Leonido Abario moje nebuvo įrašyti autoriai, reikia užgniaužė prasidėjus-i emigracija į tiek neseniai Amerikon atvykusių. muz., Sigito Gedos eil.), ir visus su­ manyti, kad tai liaudies dainos. užjūrius. Didžioji „Dainavos" an­ Jis neatsisakė ir „eksperimentuoti žavėjo greita, smagi, dzūkiška „Tre- „Sodauto", kuriuo pradėta antroji sambliečių dalis ilgainiui atsidūrė — į kiekvieną koncertą ar net eilinį putė martela", su liaudies instru­ koncerto dalis, muz. Artūro Noviko, Čikagoje, kur muz. Stepo Sodeikos pasirodymą įjungdamas kažką nau­ mentų palyda. žd. liaudies, o „Biržų krašto meilės pastangomis atgaivino ansamblio ja, žinoma, su visišku ansamblio na­ Beje, sukakties proga, tiek pir­ dainos" — muz. Algirdo Klovos, veiklą ir įžengė į naują gyvavimo rių pritarimu ir paklusimu — terei­ mojoje, tiek antrojoje koncerto dalyje tekstai iš tautosakos rinkinių. tarpsnį. kia stebėti, kaip koncerto metu visos virš išsirikiavusio choro ištiestame oncerto pabaigoje ansamblio „Dainava" nuo pat savo įsikūri­ choristų akys yra įsmeigtos į dirigen­ plačiame ekrane kartkartėmis blyk­ pirm. K. Sušinskas perskaitė mo pradžios „nesustabarėjo", apsi­ tą, nei vienas balsas „neišlenda lyg stelėdavo skaidrės primenančios Ksveikinimo raštą, gautą iš stodama vien prie lietuviškų (ypač yla iš maišo", o kiekvienas D. Po- įvairius ansamblio veiklos periodus: Lietuvos Išeivijos ir mažumų depar­ liaudies) dainų atlikimo. Buvo nuo­ likaičio mostas susilaukia žaibiško choristus, šventes, dirigentus, prog­ tamento dir. A. Petrausko, taip pat lat ieškoma naujų veiklos krypčių, choristų paklusnumo. Šį nepaprastą ramas ir pan. Tai ypač sukėlė nostal­ buvo pagerbta ilgiausiai šiuo metu kitokios saviraiškos. Dėl to ansamb­ susiklausymą, choro ir dirigento giškus jausmus salėje gausiai su­ ansamblyje dainuojanti Vanda Alek­ lis ne vien koncertavo, bet statė sce­ ryšį, jaučia ir publika. Tai retas ir sirinkusiems buvusiems dainavie- nienė (jai įteiktos gėlės ir perrišta nos veikalus, sujungiant vaidybą, stebinantis reiškinys. čiams, kurių ne vienas ir save išvydo juosta); juosta buvo papuoštas ir dainą ir šokį. Tuo pačiu keliu, kiek Šiuo metu „Dainavai" priklauso ekrane... dirigentas Darius Polikaitis, o dau­ esamos sąlygos leido, „Dainava" ke­ per 60 choristų. Ansamblio valdybą Lygiais, ramiais akordais dai- gelio dainaviečių rankose atsirado liavo ir šiapus Atlanto. sudaro Kęstutis Sušinskas (pirm.), naviečiai atliko pamėgtąją dainą gėlių puokštės. Keitėsi dirigentai, meno vado­ Dana Gylienė, Danguolė Ilginytė, „Viešpaties pasaulis" (Jono Govėdo Įdomus buvo koncertas, įdomi ir vai. Keitėsi ansamblio nariai. Ilgai­ Kazys Motekaitis, Asta Švedkaus- muz., B. Brazdžionio eil.), ypač nos­ jo pabaiga, nes į sceną pakviesti visi talgiškai nuteikė daina „O, Ne­ buvusieji dainaviečiai, esantys salė­ mune" (Broniaus Budriūno muz., B. je. O jų būta nemažai! Susirinko ko­ Brazdžionio eil.), kuri dar taip, ro­ ne antra tiek, kiek jau stovėjo sceno­ dos, neseniai klausytojams išspaus­ je dabartinių dainaviečių. Čia ir davo ašaras, prisiminus, kad tik sva­ pasirodė didžioji tiesa: kartą daina- jonėse buvo galima matyti Nemuną, vietis — visuomet dainavietis! Diri­ Kauną, tėvynę... gentui davus ženklą, iš visų susirin­ Olivija Urbonaitė fortepijonu at­ kusių į sceną galingai nuaidėjo „Kur likusi penkias miniatiūras, užsire­ giria žaliuoja!" Tai oficialioji „Dai­ komendavo kaip talentinga, išsilavi­ navos" ansamblio daina/himnas, ir nusi, stipri pianistė, į kurią lietu­ šį dainuojama su meile bei pasiža­ viškoji visuomene turėtų atkreipti dėjimu: lietuvis ir daina — neatski­ daugiau dėmesio ir įjungti į mu­ riamai suaugę. zikines programas. Nors ji tiksliai ir Tad dainuok, „Dainava", visuo­ jautriai akompanavo dainininkams, met jauna, visuomet nauja! Lai lydi bet visu grožiu atsiskleidė būtent Tavo vadovus, choristus ir visus, solinėse partijose. lietuviškai dainai pasiaukojusius, Ansamblis, kiek pailsėjęs, pia­ daug daug sidabrinių dienų ir metų! Paskutinis „prasidainavimas" prieš koncertą. A. Rašymo nuotr. nistės skambinimo metu, su ypatin­ Danutė Bindokienė 14 DRAUGAS, 2006 m. sausio 28 d., šeštadienis Duris atvėrė „Kunigaikščių užeiga" Vienas po kito atsidaro naujos ankšta, ir Andrius išsinuomojo pa­ lietuviškos parduotuvės, kavinės, talpą Harlem gatvėje. Parduotuvė restoranai. Prieš keletą metų negir­ pradeda dirbti kasdien, plečiasi jos dėti Amerikos lietuviams pavadini­ asortimentas, daugėja pirkėjų. Ir tos mai „Morkūnų parduotuvė", „Anta­ patalpos pasidaro per mažos. Pa­ no kampas", „Smilga", „BFavo", sitarę nusprendė įgyvendinti seną ,,Euro", „Rūta" — dabar jau tapo svajonę — atidaryti restoraną. „Visą įprasti. Daugelis mėgsta ten apsi­ gyvenimą labai domėjausi Lietuvos pirkti, užsisakyti maistą į namus, istorija. Domino ne tiek datos, kiek nueiti pavalgyti. Ketvirtadienio va­ žmonių gyvenimo papročiai, ką jie karą įvyko dar vieno , šįkart restora­ valgydavo, kaip rengdavosi. Iš čia ir no „Kunigaikščių užeiga" atidary­ gimė idėja įrengti būtent tokį mas. restoraną", — pasakojo R. Bučas. Nemažą būrį svečių pasitiko grojanti „Rimvydo jazz" grupė. Gra­ ži naujojo restorano aplinka — mediniai stalai, specialiai Lietuvos meistrų padarytos kėdės ir suolai, šviestuvai, ant sienų kabantys karo įrankiai Lietuvos kalvių nukalti pagal autentiškus pavyzdžius, Lie­ tuvos kunigaikščių paveikslai. „Kunigaikščių užeigos" savininkai Andrius ir Emily Bučai bei Andriaus sesutė Svečių šurmulys, blyksi fotoa­ Asta ir jos vyras Nerijus Cerdvilos su „Amerikos lietuvio" darbuotojų įteiktu paratai, filmuoja Amerikos lietuvių kalaviju. televizija, susijaudinę restorano sa­ vininkai. Žodžiu — tikra šventė. Tačiau iki jos buvo daug sunkių dienų, įdėta daug darbo, daug nemi­ go naktų. Buvo ir nusiminimo va­ landėlių, ir abejonių. Bet šiandien viskas praeityje ,ir „Kunigaikščių užeigos" savininkai Andrius ir Emily Bučai bei Andriaus sesutė Asta ir jos vyras Nerijus Gerdvilos laimingi - svajonė išsipildė. Laimingas ir Astos Summit miestelio meras )oe Strelchick bei Andriaus tėtis Romas, kuris sveikina jaunuosius verslininkus. nemažai prisidėjo prie šios svajonės įgyvendinimo. Na, o šiandien — šeimininkų kvietimas atvykti ir pabūti šiame restorane kunigaikščiais, vaikų pa­ dėka tėčiui už pagalbą įrengiant restoraną, generalinio konsulo Či­ kagoje Arvydo Daunoravičiaus svei­ kinimai, Summit miestelio, kuriame įsikūrė „Kunigaikščių menė" mero Joe Strelchick pasveikinimas, kuni­ go Jauniaus Kelpšo palaiminimas, „Amerikos lietuvio" pravestas savi­ ninkų įšventinimas į kunigaikščius ir priesaikos davimas, draugų svei­ kinimai, sutapimas — Emily ir An­ driaus sūnaus Mykolo penkmečiui skirtas tortas, valgių skanavimas ir gėlės, gėlės. Nuoširdžiai prisidedame prie sveikinimų bei linkėjimų ir mes. Džiaugiamės dar vieno lietuviško Žodį taria generalinis konsulas Čika­ židinio įsikūrimu. goje Arvydas Daunoravičius Šalia restorano įsikūrė ir maisto parduotuvė, kurioje galite ne tik O prasidėjo viskas prieš keleris nusipirkti lietuviškų prekių, bet ir metus, kai Andrius Bučas, pasitaręs karštus pietus išsinešimui į namus. su tėčiu, atidarė parduotuvę Parduotuvė dirba pirmadieniais — „Lietuvėlė". „Pagalvojom, jog daug šeštadieniais nuo 10 vai. r. iki 8 vai. ; lietuvių Čikagoje, tikra maža Lie­ v., sekmadieniais — nuo 10 vai. r. iki Draugai užeigos atidarymo proga padovanoio Andriui r ;o žmona: Emily r tuva, tai ir nusprendėm parduotuvę 6 vai. v. Parduotuvės ir „Kunigaikš­ draugišką Š3 ža pavadinti 'Lietuvėle'" — sakė pa­ čių užeigos" adresas: 6312 S. Har­ kalbintas Romas Bučas. Tuo metu lem Ave., Summit, IL 60565. Tel. parduotuvėlė įsikūrė Jaunimo cen­ pasiteiravimui: 708-594-5622. tre. Tačiau po kiek laiko čia pasidaro Laima Apanavičienė

Užeigos interjero detale Busime . ipn.nijd •.:..man.da *ade|o u/e>gos darbuotojai Romas Bikas džiaugiasi vaiku sėkmę jono Kuprio nuotraukos DRAUGAS, 2006 m. sausio 28 d., šeštadienis 15

AtA AfA JADVYGA ZALAGĖNIENĖ ANATOLIJUS ŠLUTAS

DAPKUTĖ Mirė 2006 m. sausio 27 d. 4 vai. ryto, sulaukęs 76 metų. Gyveno Brighton Park, Čikagoje. Mirė 2005 m. sausio 26 d., sulaukusi 89 m. amžiaus. Gimė 1929 m. birželio 5 d. Kaune. Amerikoje išgyveno 55 Gimė Lietuvoje. Gyveno Oak Lawn, IL, anksčiau Marąuette metus. Park apylinkėje, Chicago, IL. Giliai nuliūdę liko: žmona Sigita, dukterys Lydia su vyru Nuliūdę liko: vyras Kostas, duktė Lizdanytė Sell su vyru Gino Dentino, Loretta Marytė, sūnus Vigintas su žmona Jean Veri; duktė Silvia Zalagėnaitė; dukterėčia Violeta Špokaitė, Siutai, sesuo Dalė ir vyras Raimondas Mieželis bei jų vaikai Gi- sūnėnai Viktoras, Vytas ir Marius Špokas su šeimomis bei kiti landa, Raimondas Jr. su šeimomis ir Danielius; anūkai ir giminės ir artimieji Lietuvoje bei Amerikoje. proanūkai, kiti giminės bei draugai Amerikoje ir Lietuvoje. A.a. Jadvyga bus pašarvota pirmadienį, sausio 30 d. nuo 2 A.a. Anatolijus buvo pirmosios AL televizijos Čikagoje įstei­ vai. p.p. iki 8 vai. v. Brady Gili laidojimo namuose, Petkus ir gėjas ir vedėjas, ilgametis AL radijo programos vedėjas, pri­ sūnus laidotuvių direktoriai, 2929 W. 87th St. (87th ir Rich- klausė ALB ir Masonų ložei. mond), Evergreen Park, IL. Velionis bus pašarvotas pirmadienį, sausio 30 d. nuo 3 v. Laidotuvės įvyks antradienį, sausio 31 d. 9 vai. ryto Brady p.p. iki 8 v.v. Petkus Lemont laidojimo namuose, 12401 S. Ar­ Gili laidojimo namuose, iš kur velionė bus palydėta į Švč. Mer­ cher Ave. (arti Derby Rd.), Lemont, IL. gelės Marijos Gimimo bažnyčią, kur 9:30 vai. ryto bus aukoja­ Laidotuvės įvyks antradienį, sausio 31 d. Iš laidojmo namų mos šv. Mišios. Po šv. Mišių a.a. Jadvyga bus palaidota Šv. Kazi­ 10 vai. ryto velionis bus atlydėtas į Pal. Jurgio Matulaičio mi­ miero lietuvių kapinėse. siją, kurioje 10:30 vai. ryto bus aukojamos šv. Mišios už jo sielą. Vietoj gėlių prašom aukoti Lietuvos Dukterų draugijai ir Po Mišių a. a. Anatolijus bus palaidotas Lietuvių tautinėse ka­ Lietuvos našlaičiams. pinėse. Nuoširdžiai kviečiame visus artimuosius, draugus ir Nuoširdžiai kviečiame gimines, draugus ir pažįstamus daly­ pažįstamus dalyvauti laidotuvėse. vauti šiose laidotuvėse.

Nuliūdę artimieji Nuliūdę artimieji

Laidot. direkt. Donald M. Petkus, tel. 800-994-7600 arba Laidot. direkt. Donald M. Petkus. Tel. 800-994-7600 arba vvrww.petkusfuneralhomes.com www.petkusfuneralhomes.com

TRISDEŠIMTIES METŲ MIRTIES SUKAKTIS GAIDAS - DAIMID LAIDOJIMO NAMŲ DIREKTORIAI jau daug metų teikia pagarbų patarnavimą liūdesio valandoje. Jų Vaikytės Tėvo pasakos •v Ataidi iš toli, laidojimo namai yra Čikagoje ir priemiesčiuose, Gražiais prisiminimais kiekvienam lengvai pasiekiami. Suvirpa vis širdy. Atliekame ir kūno sudeginimo (cremation) patarnavimus. CERALD F. DAIMID — Kelionės po miškus, nepriklausomas direktorius Pro gelstančius rugius, Banguojančius lyg jūra 4330 So. California Ave, Chicago, IL 60632 Dangaus skliaute melsvam. 1-773-523-0440; 1-708-873-0500 Ūksmingos pušys, ąžuolai Ir Pyvesos pakrantės Kelionių toliai, laiko vingiai, PETKUS & SON Nuoširdūs žodžiai FUNERAL DIRECTORS Vaišingų pasvaliečių, Tarmė aukštaičių tvirta — Af A BRIGHTON PARK 4330 S. CALIFORNIA Tai mūsų vaikystė, JUOZAS RAGAŽINSKAS SUMMIT, 7300 W. ARCHER AVE. CICERO 5940 W. 35 ST. Jaunystės viltys 1911.03.28-1976.01.27 LEMONT, 12401 S. ARCHER AVE. (& DERBY RD.) Su šiluma, su atrama šeimoj, EVERGREEN PARK, 2929 W. 87 ST. Su TĖČIU ir MAMA. Kur ežerai tokie melsvi, TINLEY PARK, 16600 S. OAK PARK AVE. Kur atgaivą atradę, Vėl nešė likimas tolyn, Klajojom po pušynus ALL PHONES Žemaitijos ton šalin, Ir visko visko buvo NATIONVVIDE TOLL FREE (nemokamas) Kur Kražantė, Dubysa, Kalnuotoj Žemaitijoj... Tel. 1-800-994-7600 Kur Kražiai seni Duktė Aldona Ir Kelmėj, kur sustojom wvinv.petkusfuneralhomes.com Ir Tytuvėnai netoli. SERVING LITHUANIAN COMMUNITIES SINCE 1916 Jau praėjo trisdešimt metų, kai po nelaimingo atsitikimo, neilgai sirgęs, iškeliavo Amžinybėn mūsų mylimas Tėtis, Sene­ lis. LACK & SONS Gimęs Vilkaviškio apskrityje, Pajevony, gyveno Ilguvoj, (LACKAVICIUS) Šakių raj., bet karas, suirutės, privertė klajoti po gimtą kraštą su baime kasdienine dėl šeimos ir artimųjų Sibiro tremtyje. Štai Funeral Home's Alytus, Kaunas, Žeimiai (Jonavos raj.), Pasvalys, Kelmė, kur teko gyventi. Ir amžinam poilsiui priglaudė Kelmės kalnelis. 9236 S. ROBERTS RD Jau taip daug metų praėjo, bet iškyla atmintyje Tėčio pasa­ HICKORY HILLS kos, kelionės į gamtą, pasakyti žodžiai... ALL PHONES 1-708-430-5700 Šv. Mišios buvo aukotos 2006 m. sausio 27 d. 8 vai. r. Pas­ OTHER LOCATIONS AVAILABLE IN CHICACO valio bažnyčioje, 5 vai. v. Kelmės Švč. Mergelės Marijos į & ALL SUBURBS Dangų Ėmimo bažnyčioje, Kauno Prisikėlimo bažnyčioje sausio 28 d. 9 vai. ir bus aukojamos Čikagoje, Švč. Mergelės Marijos Gimimo bažnyčioje sausio 29 d. 10:30 vai. ryto, Lemonte, Palai­ LIETUVIŲ LAIDOTUVIŲ DIREKTORIŲ mintojo Jurgio Matulaičio misijoje sausio 29 d. 9 vai. ryto. SĄJUNGA Liūdi: sūnūs Antanas Ragažinskas, Povilas Raga- Turi laidotuvių patalpas visose Čikagos miesto žinskas, duktė Aldona Ragažinskaitė-Jakševičienė su apylinkėse ir priemiesčiuose šeimomis bei kiti giminės Patarnavimas 24 vai. 16 DRAUGAS, 2006 m. sausio 28 d., šeštadienis

ČIKAGOJE IR APYLINKĖSE Lietuvos Respublikos generalinis konsulatas Čikagoje ir JAV Vidurio Vakarų apygarda Lietuvos valstybės atkūrimo •JAV LB Brighton Park apylin­ bės JAV Kongreso narys Thaddeus dienos — Vasario 16-osios — kės narių metinis susirinkimas McCotter iš Detroit, MI, ir žurnalis­ proga rengia fotografijų parodą įvyks sekmadienį, sausio 29 d., Švč. tas, politologas dr. Darius Udrys iš Mergelės Marijos Nekalto Praąidė- Kalifornijos. Taip pat dalyvaus įvai­ „15 METŲ LIETUVOS jimo parapijos Mozerio, 4420 s. rūs valdžios pareigūnai ir atstovai iš Fairfield Ave., salėje po 10 vai. r. šv. diplomatinės tarnybos, bus meninė NEPRIKLAUSOMYBEI" Mišių. Valdyba kviečia visus lietu­ programa. Vasario 16-tos minėjimą Paroda atspindi naujausių laikų vius dalyvauti, kandidatuoti į valdy­ rengia ir visus kviečia Čikagos Lietuvos istoriją, čia eksponuojamos bą, dirbti lietuvybei. Lietuvių taryba. nuotraukos nuo Sąjūdžio laikų iki protokolų dėl Lietuvos pilnateisės •BALFo Cicero skyriaus meti­ •Jaunimo centro Vasario 16-os narystės NATO ir Europos Sąjungoje nis susirinkimas įvyks šį sekmadie­ minėjimas įvyks vasario 16 d., pasirašymo. Paroda „IS metų Lie­ nį, sausio 29 d. 9 vai. r. bus auko­ ketvirtadienį, 6:30 vai. v. kavinėje. tuvos Nepriklausomybei" veiks Lie­ jamos šv. Mišios Cicero Šv. Antano Pranešimą skaitys buvęs sovietų tuvių dailės muziejuje PLC (14911 127th Street, Lemont, IL 60439) š. bažnyčioje už gyvus ir mirusius koncentracijos stovyklų kalinys m. vasario 11-19 dienomis, jos ati­ BALFo aukotojus bei darbininkus. Povilas Vaičekauskas. Sveikins Pat darymas įvyks vasario 11 d., šešta­ Po Mišių rudens vajaus užbaigtuvių Michalski, Cook County atstovė dieni 7 vai. v. Maloniai kviečiame šventė su metinio susirinkimo progra­ etninėms grupėms. Meninę progra­ visus dalyvauti. ma parapijos salėje. Bus vaišės ir vyks mą atliks kanklių ir skudučių an­ wmmmmmA loterija. Visi kviečiami dalyvauti. samblis „Gabija", vadovė Genė Ra- zumienė. Vaišes ruoš Moterų klu­ SKELBIMAI • Balzeko lietuvių kultūros mu­ bas. Maloniai visi kviečiami. ziejuje sausio 29 d., 2 vai. p.p. bus Advokatas Advokatas rodomas meninis filmas „Atsipra­ •Vasario 19 d. Šiaurės Vakaru Jonas Gibaitis Vytenis Lietuvninkas šau". Filmą pristatys operatorius Indianos Amerikos lietuvių organi­ Civilinės ir 4536 W. 63 Street zacijos (ALTas, Lietuvių bendruo­ Donatas Pečiūra. Tel. pasiteiravi­ kriminalinės bylos mui: 773-582-6500 (Rita Janz). menė ir Lietuvos vyčių 82 kuopa) Chicago, IL 60629 švęs Lietuvos Nepriklausomybės 6247 S. Kedzie Avenue (Skersai gatvės nuo „Draugo") • Židinio pamaldos, šv. Mišių dieną. Minėjimas vyks The Ameri­ Chicago, IL 60629 Tel. 773-284-0100. auka ir rožinis ruošiamos Pal. ar- can Legion Post 430 salėje, 7430 Tel. 773-776-8700 TeL 630-257-0200, Lemont, BL Broadway, Merrillville, IN 46410. Tel. 708-237-0488 kivysk. Jurgio Matulaičio misijos šven­ Advokatas Toli free 24 hr. 888-776S742 tovėje, Lemont, šeštadienį, vasario 4 Pradžia 12 vai. p.p. 1 vai. p.p. pra­ GINTARAS P. ČEPĖNAS d., 8 vai. r. Vasario mėnesio pradžio­ sidės programa. Gros Bronius Mū­ Darbo vai. nuo 8 v.r. iki 5 v.v. 6436 S.Pulaski Rd., je mūsų malda"— už Lietuvą. Visi ras. Norintys dalyvauti iki vasario Šeštad. 8 v.r. iki 1 v.p.p. Chicago, IL 60629 nuoširdžiai kviečiami dalyvauti. 12 dienos prašome skambinti: 219- Tel. 773-582-4500 884-2220 (Joanna Rudzevičius); 219- Valandos pagal susitarimą •Vasario 11 cL, šeštadienį, nuo 11 322-4533 (Birutė Vilutis) arba 219- IMIGRACINES TEISES 996-6516 (Mildred Jagiella). ADVOKATAS vai. r. iki 2 vai. p.p. paminėkime Lie­ ŠILUMA IR DĖMESYS tuvos nepriklausomybės dieną Balze­ AURELIUS BUTVILAS MŪSŲ SENOLIAMS ko lietuvių kultūros muziejuje su •Vilniaus universiteto Kauno Tel. 312-580-1217 Močiutes ir diedukus kviečiu atvykti Fulbright asociacijos nariais. Daly­ humanitarinio fakulteto studentas 135 S LaSalle #2300 Chicago, IL 60603 ir apsigyventi privačiuose senelių viai aplankys muziejaus istorinę Linas Juškevičius dėkoja už Lietu­ Galimos konsultacijos šeštadieniais ekspoziciją, dalyvaus praktiniame vių fondo teikiamą paramą studen­ namuose LosAngetes. Čia laukia puikus užsiėmime skirtame lietuvių liaudies tams. Vaikinas gautus pinigus ski­ klimatas, draugiška namų aplinka, Advokatas menui. Dalyvaus LR generalinis ria naujų vadovėlių įsigijimui, doku­ gera priežiūra, skanus maistas. DARIUS R. DIRMANTAS konsulas Čikagoje Arvydas Dauno- mentų, reikalingų studijoms, kopi­ Vairavimo ir Kriminalinių Teisių Jūratė Ežerskienė ravičius, LR garbės konsulas Stan­ javimui. Linas tikisi, kad LF ir atei­ Specialistas. Olimpic Senior Living ley Balzekas, Jr. Meninę programą ty nesiliaus remti studentus. LF ad­ Raštinės Čikagoje ir Woodridge. Tel. 877-Gynejas arba Tel. 323-353-2140 atliks „Spindulys". Vaišinsimės lie­ resas : 14911 127th Street, Lemont, E-mail: [email protected] tuvišku maistu. Kaina — 35 dol. IL 60439, tel. 630-257-1616. 877-496-3527 Kreiptis į Eriką C.ook e-paštu: erika- [email protected] • Lithuanian Mercy Lift 88, Palos Heights, IL 60463. Tel. Skelbimai dėkoja už aukas, skirtas padėti LML 708-636-6140. Tax ID #36- • Pagrindinis Lietuvos nepri­ įgyvendinti medicininius projektus 3810893. klausomybės minėjimas vyks sek­ • „Saulutė", Lietuvos vaikų sergantiems ligoniams Lietuvoje. [email protected] madienį, vasario 12 d., 1 vai. p.p. globos būrelis dėkoja už aukas pa­ Aukojo: $100 — Laima Sileikis- www. lithuanianmercylift. org Marija gimnazijos auditorijoje, Mar- dėti našlaičiams, beglobiams ir Hood, NY; Martin ir Rūta Buntinas, ąuette Park. Šis minėjimas yra tra­ invalidams vaikams, daugiavaikėms IL; Anna Stasukaitis, IN; Paul ir • Joseph L. Materas, CA, dicinis bendras lietuvių organizacijų šeimoms bei studentams Lietuvoje. Aldona Riškus, IL.; Richard M. Par­ aukojo $1,000 auką. Šią auką pas­ ruošiamas renginys. Minėjime kal- Aukojo: Kęstutis, Violeta, Tomas ir ker, D.D.S., IL. $50 — Anthony ir kyrė padėti Lithuanian Mercy Lift Viktoria Rekašiai $500, pagerbiant Barbara Base, IL; kun. Matas Čy- įgyvendinti medicininius projektus a.ą. Juliaus Rekašiaus atminimą; vas, FL; Vidmantas ir Maria Raisys, sergantiems ligoniams Lietuvoje. Skelbimai Mary (Oksas) ir Marius Kriaučiūnai VVA; Elden Genitis, IL; Birutė Kasa- Dėkojame už dosnią auką! Lit­ $100 pagerbiant Julie Oksas jos kaitis, IL. $25 — George ir Cathe- huanian Mercy Lift, P. O. Box, gimtadienio proga; Vaikučiui metinę rine Parkinson, MI; Vito ir Regina Palos Heights, IL 60463. Tel. 708- • PRANAS G. MEILĖ, CPA paramą Irena ir Vytautas Virkau Va!, IL; Vytautas ir Rita Cechana- 636-6140. Tax ID #36-3810893. sąžiningai užpildo Income Tax for­ $240, Danutė Brazdžionienė $240, vičius, II; Frances Kelsheimer, IL; [email protected] mas. Dabartiniai pajamų mo­ Battle Creek MI Lithuanian Ame­ Birute Podis, IL; Peter ir Kristina www.lithuanianmercylift.org kesčių įstatymai žymiai apsun­ rican Club per Raimundą ir Mau- Razma, IL; Vyžas & Associates, P.C., kino ir ateityje apsunkins meti­ reen Mickus $240, Vitalija ir Kęstu­ NJ. $20 — Joseph Kalvaitis, IL; SKELBIMŲ SKYRIAUS nį mokesčių formų užpildymą. tis Kebliai $250, Regina Griškelienė Birutė Lintakas, IL. $15 — Leon Skambinkite tel. 708-424-4425. $240 a.a. Bronės Macnorienės atmi­ Daukus, IL; Joseph Adomaitis, IL. TEL. 773-585-9S00 Naujas adresas; 5516 W. 95 St., nimui; Elzbieta Rudienė $240, Jo- $10 — Aldona Underys, IL Irene . — •...-,• ••—••.„,. —*————••—••»....••..—•••—.....—...., Oak Lawn, IL 60453. Sekma­ sephine Žebrauskas $50, Charles ir Sullivan, IL; John ir Ann Shurna, dieniais nuo vasario 5 d., Rita Rackmil $20. Labai ačiū. „Sau- IL; Stanley Ruibis, IL; dr. Danguolė Lietuvos vaikų globos Pasaulio lietuvių centre, Le lutė* (Sunlight Orphan Aid) 414 Variakojis, IL. Lithuanian Mercy būrelis „SAULUTĖ" dėkoja šmont, IL, nuo 8 v.r. iki 2 v. p.p. Freehauf St., Lemont, IL 60439, Lift, P.O. Box 88, Palos Heights, aukojusiems mažojo Armino Tvarkome prašymus dėl pajamų tel. (630) 243-7275, TAX ID #36- IL 60463. Tel. 708-636-6140. Tax Dovydėno kepenų persodinimo mokesčio numerio. 3003339. ID #36-3810893. operacijai. Nors anksčiau pa­ www.lithuanianmercylift.org našiai operuotas Motiejukas • A.a. dr. Edmundo Len­ [email protected] Dagilis sėkmingai sveiksta, Namams pirkti paskolos kausko atminimą pagerbiant Milda mažasis Arminas Dovydėnas duodamos mažais mėnesiniais Lenkauskienė „Saulutei" atsiuntė • The Oak Tree Philan- operacijos neatlaikė ir iškelia­ vo į amžinąją Viešpaties globą. įmokėjimais ir prieinamais $250, kuriuos suaukojo Stasė Bal- thropic Foundation, CA, paaukojo trukėnienė ir šeima $200, Aniceta $10,000 Ši auka buvo paskirta pa­ Armino tėveliai likusius su­ nuošimčiais. Kreipkitės į Giedraitienė $25 bei B. ir M. Hodo- dėti Lithuanian Mercy Lifth įgy­ aukotus pinigus grąžino, kad Mutual Federal Savings, navic $25. „Saulutė" dėkoja už vendinti įvairiems mediciniams pro­ būtų panaudoti kitiems į vargą patekusiems vaikam. Ačiū už 2212 West Cermak Road. aukas ir reiškia nuoširdžią užuo­ jektams sergantiems vaikams Lietu­ jautą a.a. dr. Edmundo Lenkausko voje. Dėkojame už dosnią auką! Li­ suteiktą pagalbą. Tel. (773) 847-7747. šeimai ir artimiesiems. thuanian Mercy Lift, P.O. Box