zugestellt durch Post.at 02 GemeindeINFO 16 AMTLICHE MITTEILUNG | MARKTGEMEINDE ALTMÜNSTER

Kultursommer mit Brand im Schloss 1. Wirtschaftsmesse vielen Highlights Ebenzweier war großer Erfolg Der heurige Altmünsterer Am 9. Mai fiel das beliebte Aussteller und Besucher Kultursommer bietet wieder Schloss den Flammen zum waren begeistert, daher findet Veranstaltungen für jeden Opfer. Der Wiederaufbau ist die Messe am 6. Mai 2017 Geschmack. Seite 11 beschlossen. Seite 22 wieder statt. Seite 15 THEMA 2 AMTLICHES

Liebe Bürgerinnen und Bürger von Altmünster, Neukirchen und Reindlmühl! Ein schwerer Schlag war im Mai für die gesamte Gemeinde, aber auch die Region, der Großbrand im Schloss Ebenzweier. Zum Glück kam niemand – Schüler oder Einsatzkräfte – zu Schaden. Das Schloss ist aber für längere Zeit nicht benütz- bar, die Aufräumarbeiten und die anschließende Sanierung sind im Gang.

Ich möchte mich auf diesem Weg noch tags-Ausflug auf der „Poseidon“ ein- die B145, die Salzkammergut Bun- einmal herzlich bei allen Einsatzkräf- geladen. Die Väter feierten im Rahmen desstraße. Tausende Fahrzeuge durch- ten und Freiwilligen bedanken, die ihre des „Tag der offenen Tür“ bei einem queren täglich unseren Ort, wir brau- Freizeit für die Löscharbeiten beim Bockbieranstich. Sehr viele Mütter und chen eine Lösung für die Gemeinde Großbrand im Schloss Ebenzweier Väter sind meiner Einladung gefolgt, und die Region. Im Dezember wurde geopfert haben. Ich kann nur sagen: was uns sehr gefreut hat. Beide Ver- im Gemeinderat einstimmig von allen DANKE, dass ihr so aufopfernd gegen anstaltungen werden im nächsten Jahr Fraktionen beschlossen, dass das Land die Flammen gekämpft habt! Groß war wieder stattfinden. Oberösterreich als Verantwortlicher für die Unterstützung auch von vielen Fir- Spannend wird der heurige Kultur- die Landesstraße, den Planungsprozess men im Ort, die die Einsatzkräfte ver- sommer. Die Verantwortlichen haben fortsetzen und für alle Beteiligten eine köstigten und ihnen wenigstens so die sich wie immer ein buntes Programm optimale Lösung finden soll. Eine Reihe Arbeit erleichtert haben. Auch ihnen ein einfallen lassen. Für jeden Geschmack von Möglichkeiten wird derzeit geprüft. herzlicher Dank! ist etwas dabei, ich freue mich, den Da in den letzten Wochen viele Gerüch- einen oder anderen Besucher bei den te um dieses Thema in der Gemeinde Aber auch Schönes haben wir im Früh- Kultur-Abenden zu treffen. Leider ist kursieren, haben wir am 30. Juni einen ling erlebt. Die erste Wirtschaftsmesse der Innenhof des Schloss Ebenzweier Informationsabend im ABZ Salzkam- im AgrarBildungsZentrum Salzkam- als Veranstaltungsort ausgefallen. Das mergut veranstaltet. Alle Haushalte mergut war ein großer Erfolg. Sowohl ABZ Salzkammergut und das Egger- wurden mit einem Postwurf darüber in- die teilnehmenden Unternehmen als haus Altmünster werden während des formiert und eingeladen. Leider können auch die Besucher waren begeistert. Kultursommers ihre Qualitäten als Kul- wir aufgrund unseres Redaktionsschlus- Wir haben viele tolle Firmen in Alt- tur-Veranstaltungsorte beweisen. Den ses nicht mehr über diesen Infoabend münster, die sich so einer breiten Besu- Verantwortlichen der beiden Veran- berichten – mehr zum Thema gibt es als cherschaft präsentieren konnten. Viele staltungsorte ein herzlicher Dank, dass Postwurf und in der nächsten Gemeind- Besucher wussten gar nicht, wie viele hier alles so reibungslos geklappt hat. eINFO. Betriebe wir haben. Oft war der Satz zu Ein Highlight im Sommer ist das große hören: „Toll, was wir alles in Altmüns- Feuerwerk „Da Traunstoa leucht“, das Zu guter Letzt möchte ich allen Ge- ter haben!“ Aufgrund des großen Erfol- heuer am 22. Juli stattfindet. meindebürgerInnen einen schönen, ges haben wir uns entschlossen, auch Ganz Altmünster freut sich schon wie- erholsamen Sommer wünschen. Ge- nächstes Jahr den Betrieben wieder eine der auf den traditionellen Kirtag. Hier nießen Sie die warme Jahreszeit. Die Plattform zu bieten. Die Wirtschafts- kann ich allen Gerüchten zum Trotz Marktgemeinde Altmünster bietet über messe 2017 wird am 6. Mai wieder im sagen: Dieser findet wie immer am be- den Sommer eine Reihe von Veranstal- ABZ stattfinden. währten Ort statt, eine große Stütze ist tungen, bei denen ich hoffe, viele von Auch sehr gut angenommen wurde hier Wirtschaftshof-Leiter Wolfgang Euch/Ihnen begrüßen zu dürfen! Auch unser „Tag der offenen Tür“ in der Pesendorfer mit seinem Team sowie den Schülern wünsche ich schöne Feri- Gemeinde. Viele Besucher konnten die FF Altmünster. Wir als Gemeinde en und hoffe, dass gerade die Kleineren sich hier ein Bild machen, was in der werden uns im Rahmen des Kirtages unser Angebot des Ferien(s)passes an- Gemeinde und ihren Betrieben so ge- auch mit einer Feier bei allen Helfe- nehnen werden. schieht. So konnte ein noch intensiverer rinnen und Helfern während und nach Kontakt zwischen Gemeindebedienste- dem Großbrand bedanken. Auch darauf Ihre/Eure ten und Bürgern geschaffen werden. freue ich mich schon – wenn wir allen Um den Müttern und Vätern in unserer Teilnehmern persönlich noch einmal Gemeinde Dank und Respekt auszu- DANKE sagen können. sprechen, habe ich alle Mamis über 60 Ein großes Thema, das uns in den Jahre zu einem gemeinsamen Mutter- nächsten Jahren beschäftigen wird, ist Bürgermeisterin ■ AMTLICHES 3 THEMA

Liebe Bürgerinnen und Bürger der Marktgemeinde Altmünster!

Das Ge- einer großen medialen Berichterstattung. reich zu informieren und die Arbeit der meinde- Bemerkenswert ist die große Anzahl von verschiedenen Gemeindestellen näher wahler- beantragten Wahlkarten (1334). Die ab- kennen zu lernen. Für uns Gemeindebe- gebnis gegeben Briefwahlstimmen wurden von dienstete war es eine große Freude, un- vom ers- der Bezirkshauptmannschaft ausgezählt sere Arbeitsbereiche einmal hautnah der ten Wahl- und sind bei den nachstehenden Spren- Bevölkerung präsentieren zu können. gang zur Bundespräsidentenwahl war gelwahlergebnissen nicht berücksichtigt. Ich wünsche Ihnen eine erholsame Ur- dem gesamtösterreichischen Wahlergeb- Am 10. Juni fand in Gemeindeamt, Alten- laubszeit. nis am nächsten gekommen. Daher wurde wohnheim und Wirtschaftshof ein „Tag Altmünster als Referenzgemeinde für den der offenen Tür“ statt. Viele Interessierte Ihr Gemeindeamtsleiter 2. Wahlgang angesehen und so kam es zu nutzten die Gelegenheit, sich umfang- Mag. Markus Schobesberger ■ THEMA 4 NEUTRAL Die politischen Fraktionen des Altmünsterer Gemeinderates haben hier Gelegenheit, Themen der Markt- gemeinde aus ihrer jeweiligen Sicht darzustellen. Der Inhalt stammt ausschließlich von den Fraktionen. Grüne-Gemeinderäte im Porträt Inna Wie- Frank singer Berganski Gemeinde- Gemeinderat rätin Mein Motto: Wer immer Mein Mot- wartet, dass to: Wenn andere etwas wir eine tun, wird nie Situation etwas bewe- nicht än- gen. dern kön- Meine Vision: nen, müs- Ich möchte in sen wir uns einer gerech- selbst ändern. (Viktor E. Frankl) ten Gesell- Johannes Schmidseder schaft leben, Bezirkssprecher, Obmann, Gemeinde- Meine Vision: Bessere Ausbildungs- in der der nachhaltige Umgang mit un- rat chancen für Migranten. Ausbau der serer Umwelt sowie die optimale För- Mein Motto: Nur jemand, der nachhal- Angebote im Bereich Aus- und Weiter- derung und der Schutz unserer Kinder tig lebt, kann das Leben und die Um- bildung und am Arbeitsmarkt für Men- und Jugendlichen im Mittelpunkt ste- welt intensiv und lange genießen. schen mit Beeinträchtigung. Leistbare hen. Eine soziale Marktwirtschaft und Meine Vision: Vom regionalen Bauern Wohnmöglichkeiten für Familien. Art- ein gerechter Lohn für Arbeit, sind die zum Konsumenten ohne Mastbetriebe gerechte Tierhaltung. Basis einer lebenswerten Gesellschaft. und Konzerne. Meine Politik: Politik muss für alle da Meine Politik: Kommunalpolitik mit Meine Politik: Politik soll leistbar, ver- sein und nicht nur für wenige Banken den BürgerInnen gestalten. ständlicher und nicht starr sein. und Multikonzerne. „Lanze“ für die Feuerwehr

„Die Feuerwehrmänner ko- Tätigkeit für die Gemeinschaft zweifeln chen bzw. löschen auch nur lassen sie dann aber meist unqualifi- mit Wasser!“ zierte, ja teils verletzende Kritiken und Anschuldigungen einiger Mitbürger und FPÖ-Gemeinderat Ing. Rudolf Krakora Poster in diversen Internetforen. ist Obmann-Stv. im Ausschuss für Bau und Sicherheit. Das fängt an beim Vorwurf von „Schö- Trotz eines Aufgebots von insgesamt nung und Verfälschung von Daten und 30 Feuerwehren mit beinahe 500 Ein- Fotos“ zur Vertuschung von Fehlern in satzkräften gelang es nicht, das Schloss der Einsatzführung und -taktik und en- Ebenzweier zu retten. Zu viele Widrig- det mit wüsten Beschimpfungen jener keiten und unglückliche Umstände taten Kameraden, die den Verkehr aufgrund das Ihre dazu, und schlussendlich fehlte der gesperrten Bundesstraße umzuleiten auch das oft zitierte „Quäntchen Glück“. versuchten: „Geh zur Seite, du blödes Heutzutage ist es üblich, zuerst sein Han- A….loch!“, gefolgt von der Andro- dy zu zücken, um das Malheur bildlich hung körperlicher Gewalt in Form einer festzuhalten, bevor man auf die Idee „Watsch’n“. kommt, die Einsatzkräfte zu alarmieren Unsere Feuerwehrmänner und -frauen Es ist nicht verwunderlich, wenn sich und somit die Rettungskette in Gang zu stellen sich ehrenamtlich – 24 Stunden der eine oder andere von ihnen nach setzen. am Tag, 365 Tage im Jahr – den ver- derartig unqualifizierten Kommentaren Wohltuend für die Feuerwehrmänner schiedensten Herausforderungen, jeder selbsternannter „Experten“ und Be- und -frauen war die breite positive Zu- einzelne nach bestem Wissen und Ge- schimpfungen weit unter der Gürtellinie stimmung und Bewertung für ihre Ar- wissen, mit Sachverstand, Leidenschaft dann die Frage stellt: „Warum tu ich mir beit. Am Wert und Sinn ihrer freiwilligen und größtmöglichem Engagement. das alles eigentlich an?!“ ■ NEUTRAL 5 THEMA Die politischen Fraktionen des Altmünsterer Gemeinderates haben hier Gelegenheit, Themen der Markt- gemeinde aus ihrer jeweiligen Sicht darzustellen. Der Inhalt stammt ausschließlich von den Fraktionen. ÖVP: Gestärkt in die Zukunft

Die ÖVP Altmünster rüstete sich in einer Klausur für die Zukunft.

Am 15. und 16. April hielt die ÖVP Altmünster eine Klausur beim Gasthof Windlegern ab. Zahlreiche Funktionäre folgten der Einladung, sodass sich die ÖVP Altmünster in einer guten Mischung aus Jung und Alt austauschen konnte. Ein klares Signal, dass Altmünster ein gutes ÖVP-Team, mit gewählten Ortsvertretern aus allen Bevölkerungsschichten, hat. Es • Unterstützung der Sportvereine beim beit unserer Vorgänger weiter auszu- wurden die aktuellen und zukünftigen Sportstättenbau und -erhalt ebenso wie bauen und weiterhin Verantwortung für Themen der Marktgemeinde angespro- in der Nachwuchsarbeit Altmünster zu tragen. Viele zahlreiche chen und diskutiert. In Arbeitsgruppen • Ausbau der erneuerbaren Energieanla- neue Ideen haben an diesem Wochen- wurden Programmschwerpunkte ausgear- gen ende Platz zur Diskussion gefunden und beitet und festgelegt. Die Einbindung der • Erhalt der Kulturlandschaft und Unter- werden weiter verfolgt. In der täglichen Gemeindebürger ist bei den unterschiedli- stützung der bäuerlichen Betriebe Arbeit wird immer das Gemeinsame chen Projekten für die ÖVP sehr wichtig. • Ausbau der Telekommunikationsstruk- vor das Trennende gestellt. Vizebürger- Eine ausreichende Information der Bevöl- tur meister Franz Spiesberger war mit den kerung darf nicht fehlen. • Umsetzung von betreubarem und leist- Ergebnissen sehr zufrieden. Der Team- Nun einige unserer Schwerpunkte: barem Wohnen arbeit wurde breiter Raum gelassen und • Verbesserung der Rahmenbedingung im Die ÖVP-Funktionäre sind bereit, die die Fraktion der ÖVP startet gestärkt und Kindergarten- und Schulwesen schon gelegten Grundsteine aus der Ar- optimistisch in die Zukunft. ■ SPÖ stellt ihre Mandatare vor

Gemeindevorstand Prof. Mag. viele Jahre hindurch berufene Lehrauf- Hans Mittendorfer stellt sich vor. träge der Universität Salzburg, forder- ten ständig den Blick über den fachli- An einem schneereichen Winterabend, chen Tellerrand hinaus. am 24. Dezember 1950, wurde ich im Der Lebensmittelpunkt von meiner Elternhaus, der „Mairwies“ in Neukir- Gattin Ilse Elisabeth und mir hat sich chen, geboren. Getauft wurde ich auf mit dem beginnenden Altern meiner El- den Namen Johannes, amtlich benannt tern sukzessive von Linz auf die „Mair- als Johann, doch in Würdigung mei- wies“ verlegt. Für unsere zwei Kinder nes Großvaters nannte und nenne ich mit Lebensgefährten und die zwei En- mich Hans. Politik war im Elternhaus kelkinder Julia und Felix ist unser Zu- durch meinen Vater, Franz Mittendorfer, hause, der Tradition über Generationen langjähriger Gemeinderat und Vizebür- folgend, Ort der familiären Zusammen- germeister, allgegenwärtig. Nach dem kunft. Schulbesuch in Gmunden absolvierte Politisches Denken hat mein Berufs- breite politische Wahrnehmung noch zu ich das Studium der Betriebswirtschafts- leben begleitet. Als Mitglied des Be- früh – heute – hoffentlich nicht zu spät! lehre und legte den Arbeitsschwerpunkt triebsrates für wissenschaftliches Per- Nach zwei Perioden im Gemeinderat nach der Zeit als Universitätsassistent sonal. Bereits 1984 machte ich mit der Marktgemeinde Altmünster bin auf die wissenschaftliche Lehre an dem „Experiment Orwell“, 1987 mit ich jetzt Gemeindevorstand und Re- der Johannes Kepler Universität Linz der Leitung der Phase 4 der Landesaus- ferent für Kultur und außerschulische (JKU). Eine Gastprofessur an der Hoch- stellung „Arbeit/Mensch/Maschine“ Bildung. Ein Stück meiner interdiszi- schule für Wirtschaft und Technik in in Steyr auf die Gefahren durch Über- plinären Berufs- und Lebenserfahrung Berlin, eine weitere an der Fachhoch- wachung in Computersystemen und möchte ich mit Engagement in die Ge- schule MultiMediaArt in Salzburg und -netzen aufmerksam. Damals für eine meindepolitik einbringen. ■ THEMA 6 AMTLICHES

Straßenbeleuchtung Finsterau In den letzten Wochen wurde die neue Straßenbeleuchtung in Reindlmühl, im Ortsteil Finsterau, fertiggestellt und im Zuge einer kleinen Eröffnungsfeier mit den Anrainern und Bürgermeisterin Eli- sabeth Feichtinger sowie Vizebürger- meister Helmut Berger und GV Klaus Mitterhofer wurden diese in Betrieb genommen. 22 neue Lichtmasten im Abstand von rund 50 Metern beleuch- ten nun vorwiegend den Gehsteig auf einer Länge von rund 1,1 Kilometern. Einem seit mehreren Jahren ersehnten Bürgerwunsch konnte so nachgekom- men werden. Bereits seit 1999 sind Lei- tungen und Standrohre entlang der Stra- ße platziert, doch nun erst jetzt wurden auch die dazugehörenden Lichtmasten errichtet. Die neuen Leuchten sind mit moderner LED-Technik ausgestattet und auch dimmbar. Franz Mühlegger, Karl Wimmer, Amtsleiter Markus Schobesberger, Bürgermeisterin Elisa- Die Errichtung wurde von dem orts- beth Feichtinger und Bauamtsleiter Josef Schilcher. ansässigen Elektrofachbetrieb Heissl Installationstechnik GmbH vorgenom- seren Elektriker des Wirtschaftshofes laufen sich auf rund 36 Euro pro Licht- men. Die Betreuung erfolgt durch un- Franz Mühlegger. Die Stromkosten be- punkt und Jahr. ■

Lärmschutzverordnung sorgt für ein Sprechtage bei gutes Miteinander in Altmünster der Bürger- meisterin Seitens der Marktgemeinde Altmüns- gesamten Jahres an Sonn- und Feier- ter wird im Sinne einer guten Nach- tagen und wochentags von Montag bis Die Sprechstunden von Bürgermeis- barschaft auf die bestehende Lärm- Samstag noch bis 31. Oktober vor 8 terin Elisabeth Feichtinger: Mon- schutzverordnung des Gemeinderates Uhr und nach 20 Uhr sowie zwischen tag von 17 bis 19 Uhr, Mittwoch von hingewiesen. Zur Abwehr von das ört- 12 und 14 Uhr. ■ 9 bis 12 Uhr im Gemeindeamt und liche Gemeinschaftsleben ungebühr- nach telefonischer Vereinbarung licherweise störendem Lärm ist die unter Tel.: 07612/87611-41 (Sigrid Verwendung oder der Betrieb von fol- Pesendorfer). ■ genden Lärmquellen verboten:

• Motorbetriebene Garten- und sons- tige Arbeitsgeräte (mit Verbrennungs- Redaktions- oder Elektromotoren), und zwar:

schluss • Motorkettensägen, Rasenmäher, Mo- ... für die nächste GemeindeINFO, torsensen, Vertikutiergeräte, Häcksler, deren Erscheinen im September/Ok- Laubsauger. tober geplant ist, ist am 1. August. Berichte und Inseratbuchungen kön- Dieses Verbot gilt nicht für Garten- nen bei der Beauftragten Michaela und Arbeitsgeräte im Rahmen eines Strnad unter Tel.: 07612/87611-53 Gewerbe- oder Industriebetriebes und oder E-Mail michaela.strnad@altmu- für Arbeiten im Zuge der land- und enster.ooe.gv.at abgegeben werden. ■ forstwirtschaftlichen Produktion. Die- ses Verbot gilt ganztägig während des AMTLICHES 7 THEMA

1. Abschnitt wurde fertiggestellt

Wie in der Dezemberausgabe 2015 be- ner wiederkehrenden Druckprüfung zu richtet, ging die Firma Peer nach einer unterziehen und somit deren Dichtheit Ausschreibung als Bestbieter für die zu überprüfen. Von dort werden die Ab- neue Abwasser-Seedruckleitung her- wässer zur Kläranlage Traunsee Nord im vor und wurde mit der Ausführung ei- Traun-Uferkanal weitergeleitet. ner neuen Seedruckleitung (projektiert Die Marktgemeinde Altmünster bedankt durch ZT Büro Dipl.-Ing. Putre) beauf- sich bei Dipl.-Ing. Putre für die gewis- tragt. Bei diesem ersten Abschnitt wurde senhafte Planung und Überwachung der auf der Höhe Café Baumgartner die aus Baustelle sowie auch bei der bauausfüh- zwei nebeneinander verlaufenden Roh- renden Firma Peer, die alle eine hervor- ren bestehende, 1970 errichtete, See- ragende Arbeit geleistet haben. druckleitung der Gemeinden Altmünster Derzeit ist der zweite Abschnitt der neu- und Traunkirchen durchtrennt und durch Leitungszusammenschluss am See. en Seedruckleitung vom Café Baum- zwei neue PE Schutzmantel-Rohre, 355 gartner bis zum Hauptpumpwerk War- Millimeter Durchmesser, ersetzt. Betriebsleiter Josef Leidinger, Bürgermeis- chalowski, in der Nähe des Solarbades Am Seegrund liegend, mit 450 Gewich- terin Elisabeth Feichtinger und Erich Peer. Altmünster, in Planung. In der Kanalab- ten von je 50 Kilogramm gegen Auftrieb teilung der Marktgemeinde kann das ge- gesichert, führen die neuen Rohre bis stehen. Im Bereich der Kößlmühle, ca. samte Projekt eingesehen werden. zur Traunbrücke und wurden dort mit 150 Meter unterhalb der Traunbrücke, Mit dem Projekt Seedruckleitung Neu, Hilfe einer gelenkten Spülbohrung im wurde die Seedruckleitung an Land, Abschnitt 1 und 2, werden die Entsor- Seeboden unter der Traunbrücke durch- auf den Geh- und Radweg, und dann in gungssicherheit der Schmutzwässer un- geführt, damit später keine Berührungen einen neu errichteten Mess- und Kont- seres Gemeindegebietes und der Schutz mit Brückenpfeilern oder Fundamen- rollschacht geführt. Mit Hilfe dieses der Gewässer wieder auf mehrere Jahr- ten beim Neubau der Traunbrücke ent- Schachtes ist es möglich, die Rohre ei- zehnte gegeben sein. ■

IMPRESSUM Für den Inhalt verantwortlich: Bür- germeisterin Elisabeth Feichtinger, Marktgemeinde Altmünster, Markt- straße 21, 4813 Altmünster.

Redaktion: Mitarbeiter des Gemein- deamtes, Clemens Schnaitl, Schulen, Kindergärten und Vereine, Land OÖ., Tourismus, Kerstin Müller.

Fotos: Gemeinde, Manfred Keller, Reini Lang, Parteien, Erwin Moser, Naturpark, Tourismusbüro, Land OÖ, Kindergärten und Schulen, Firmen, Vereine, Privat, Wolfgang Spitzbart, Kerstin Müller, Hans Lüftinger, Grau- sam, Gumpesberger, BFKO, F. Wildau- Bürgermeisterin Elisabeth Feichtinger, Standesbeamtin Sigrid Pesendorfer, Standesamt-Leiter er, Sportunion Altmünster. Ernst Niedermaier und Standesbeamtin Johanna Ullmann. Layout: Angelika Past/Salzkammergut Media. Veränderungen im Standesamt Verlagspostamt: 4813 Altmünster. Da Altmünster vor allem mit dem auch für viele Paare aus ganz Öster- Erscheinungs- und Herstellungsort: Schloss Traunsee/Württemberg im- reich, wurde das Standesamt-Team 4813 Altmünster. mer mehr zu einem beliebten Ort mit Sigrid Pesendorfer (Sekretärin von Umweltfreundlich gedruckt in der standesamtlicher Trauungen wird, Frau Bgm. Feichtinger) verstärkt! ■ Salzkammergut Media Gmunden. ■ THEMA 8 AMTLICHES

Verkehrssituation auf der B145

Aufgrund der Verunsicherung Landesregierung führte daher weitere bezüglich der Untertunnelung Schritte hinsichtlich der Grundlagen informiert das Gemeindeamt: der bestehenden Vorstudie fort. Als nächster Planungsschritt werden, Im Dezember 2015 bat Dipl.-Ing. Gün- auf Grundlage der Ergebnisse einer ther Bsirsky vom Amt der OÖ. Landes- Vorstudie aus dem Jahr 2014, die Va- regierung (Abteilung Gesamtverkehrs- riantenbündel der einzelnen Trassen, planung und öffentlicher Verkehr) zu gemäß Leitfaden des Landes OÖ zur einem gemeinsamen Termin mit den Trassenfestlegung, geprüft. Zudem Mitgliedern des Ausschusses für Ver- wird eine detaillierte fachliche Bewer- kehr und Straßenbau betreffend Tras- tung durchgeführt, um mittels einer senführung Altmünster. Grundsätzlich genauen Wirkungsanalyse im Bereich ging es darum: Wie steht die Marktge- Raum und Umwelt, unter Berücksichti- meinde Altmünster generell zu diesem gung von verkehrlichen Wirkungen und Thema? Kostenkomponenten, zu beurteilen. Aufgrund des hohen Verkehrsaufkom- Am 30. Juni 2016 veranstaltete das Amt mens von ca. 15.000 – 19.000 KFZ/ der OÖ. Landesregierung gemeinsam Tag besteht seitens des Landes dringend mit der Marktgemeinde Altmünster Handlungsbedarf! einen Informationsabend, zu dem alle Am 15. Dezember 2015 fasste der Ge- Interessierten herzlich eingeladen wur- meinderat in weiterer Folge einstim- den. Aufgrund des Redaktionsschlus- mig, das heißt alle Fraktionen, den ses ersuchen wir um Verständnis, dass werden können. Alle Gemeindebürger Grun­dsatzbeschluss, den Entwicklungs- zu diesem Abend noch keine weiteren werden über einen Postwurf und in der prozess fortzusetzen. Das Amt der OÖ. Informationen in der GI veröffentlicht nächsten GemeindeINFO informiert. ■

32LV4200

Diagonale: 32"/81cm, LED, 200Hz, Tuner: 1x DVB-T2/-C/-S2 MPEG-4 AVC, USB-Recorder Anschlüsse: 2x HDMI, 1x SCART, 1x Kopfhörer (3.5mm),

1x USB 2.0, 1x CI+ 1.3

Jetzt nur € 299,99 BILDUNG 9 THEMA

NMS Altmünster feiert 50. Jubiläum Die Neue Mittelschule Altmünster fei- Pfarrer Franz Benezeder segnete die Lernformen an der Schule etabliert. erte ihr 50-jähriges Bestehen. Die Gäste denkmalgeschützte Schule. Seit 2009 Diese veränderte Pädagogik bedingt erwartete nach dem Sektempfang ein hat die frühere Hauptschule am Schul- auch andere Lernräume. Die Schulsa- abwechslungsreiches Programm un- versuch Neue Mittelschule teilgenom- nierung unterstreicht diesen Anspruch ter dem Motto: „Einst und Jetzt“. Eine men und 2012 erhielt sie das Zertifikat und macht den Fortschritt physisch Modenschau, Sketches und die musika- „OÖ Schule Innovativ“. Seither wurden sichtbar. Die anerkennenden Worte der lischen Beiträge begeisterten das Pub- Schwerpunkte wie Jahrgangsmischung, Ehrengäste waren für das Team der likum. Ferdinand Hochleitner von OÖ Montessori-Pädagogik, Nachmittagsbe- NMS Altmünster Freude und Ansporn Wohnbau überreichte Brot und Salz und treuung mit Qualität und ganzheitliche für die nächsten Vorhaben. ■

Internationale Sommer-Akademie zu Gratulation an Lehm- und Bambusbau in Altmünster M. Pesendorfer

Bereits zum zweiten Mal veranstaltet wachsende Pflanze ist weit verbreitet im Juli 2016 die Kunstuniversität Linz und bietet in ihren Herkunftsländern eine internationale Sommer-Akademie eine starke Alternative zu Holz und im AgrarBildungsZentrum Salzkam- Stahl. Von 18. Juli bis 1. August wer- mergut. Junge Architekten und Stu- den 100 Teilnehmer aus 35 Ländern in dierende aus der ganzen Welt kommen Theoriestunden und praktischen Work- an den Traunsee, um praxisnah zu ler- shops verschiedene Techniken lernen nen, wie man zeitgemäß mit einfachen und an konkreten Bauten ausprobie- Baumaterialien wie Lehm und Bambus ren. Ein Brotofen aus Stampflehm bauen kann. steht am Programm, neuer Lehmputz Wir stehen weltweit vor der Herausfor- für einen Pavillon und zwei Struktu- Michael Pesendorfer hat im Okto- derung, kostengünstige Wohnungen zu ren aus Bambus. Interessierte können ber 2015 die Abschlussprüfung im schaffen, die hohe Qualität bieten und in diesen zwei Wochen dem AgrarBil- akkreditierten Studiengang „Ver- Nachhaltigkeit fördern. Lehm ist dabei dungsZentrum einen Besuch abstatten anstaltungstechnik und -manage- ein Baustoff mit viel Potenzial. Er ist und sich selbst ein Bild von der Arbeit ment“ am Fachbereich VIII, Ma- fast auf der ganzen Welt verfügbar, ist machen. ■ in vielen verschiedenen Techniken ein- schinenbau, Veranstaltungstechnik, setzbar und kann unter anderem durch Verfahrenstechnik an der Beuth- seine guten raumklimatischen Eigen- Hochschule für Technik in Berlin schaften punkten. Richtig verwendet erfolgreich abgelegt. Ihm wurde der ist Lehm ein haltbarer Baustoff, der akademische Grad „Master of Engi- auch in Mitteleuropa wieder an Bedeu- neering“ verliehen. Die Gemeinde tung gewinnt. Ein zweites interessan- Altmünster gratuliert dem Jungaka- tes Material ist Bambus. Diese schnell demiker herzlich! ■ THEMA 10 BILDUNG

Erstmals Sommerbetreuung

Die Dienstbesprechung der Bezirkskinder- Anna Hofmann (l.) ist die neue Leiterin des Pfarrcaritas-Kindergarten, am Bild mit Pfarrer gärtnerinnen im Alpenhotel war das letzte Franz Benezeder, Bürgermeisterin Elisabeth Feichtinger, Gerti Loidl und Wilfried Schögl. Arbeitstreffen von Gerti Loidl, auch hier wurde sie herzlich verabschiedet. Heuer gibt es erstmals im Pfarrcaritas- garten Altmünster eine neue Leitung. ihr für den Ruhestand alles Gute sowie Kindergarten Altmünster einen Som- Gerti Loidl, die seit 1977 als Kinder- der neuen Leiterin Anna Hofmann viel merkindergarten. „Mit dem neuen An- gartenpädagogin in Ebensee, Altmüns- Erfolg“, so Bürgermeisterin Elisabeth gebot des Sommerkindergartens können ter und Neukirchen gearbeitet hat, Feichtinger. Die neue Leiterin heißt wir arbeitstätige Eltern tatkräftig unter- viele Jahre davon als Kindergärtnerin, Anna Hofmann. Sie kennt den Pfarrca- stützen. Mein Dank gilt hier dem Team ist in Altersteilzeit. „Die Gemeinde Alt- ritas-Kindergarten schon seit 13 Jahren. des Kindergartens für die tolle Organi- münster möchte sich bei Frau Loidl für Da sie viele Jahre davon Leiterin-Stell- sation“, so die Bürgermeisterin. die vielen Jahre, in der sie tolle Arbeit vertreterin war, ist ihr das neue Aufga- Mit 27. Juni hat der Pfarrcaritas-Kinder- geleistet hat, bedanken und wünscht bengebiet nicht fremd. ■ FREIZEIT 11 THEMA

„A tribute to the Andrews Sisters“. Die A-capella-Gruppe Safer Six. Schauspielerin Evelyn Ruzicka. Kultursommer Altmünster 2016

Seit mehreren Jahrzehnten ist Abend im Eggerhaus steht somit ganz im reichischen A-capella-Gruppe. Die sechs der Kultursommer mit seiner Zeichen der französischen Chansonnette Sänger leihen ihre Stimmen den feinsten Programmvielfalt ein Eckpfei- Edith Piaf. Stücken des heimischen Musik-Reper- toires. Von Marianne Mendts „Glock´n“ ler des kulturellen Gesche- Samstag, 30. Juli, 20 Uhr, Eggerhaus über Hubert von Goiserns „Brenna tuat´s hens in der Marktgemeinde Altmünster guat“ bis hin zu Christina Stürmer lassen Altmünster und erfreut sich VOLKSMUSIKABEND mit SANDRA die Musikakrobaten die Vielfalt der ös- über die Gemeindegrenzen hi- GALATZ: Junge Sänger und Volksmusi- terreichischen Musik hochleben. naus großer Beliebtheit. kanten treffen auf Volksmusikgröße Klaus Karl aus dem Mühlviertel, der mit seiner Montag, 29. August, 20 Uhr, AgrarBil- Freitag, 8. Juli, 20 Uhr, AgrarBildungs- „Dürnberg Klarinettenmusi“ und seiner dungsZentrum Salzkammergut (ABZ) Zentrum Salzkammergut (ABZ) „Genießermusi“ mit hochkarätigen Klän- Konzert mit der FRANZ KIRCHNER Konzert mit den OLD SCHOOL BAS- gen verwöhnen wird. Durch das Progamm BIG BAND & THE DREWDETTS: TERDS: Stanley, Johnny, Jerry Lee, führt ORF-Reporterin Sandra Galatz. Da- Zum 40-jährigen Jubiläum der Big Band Vincenzo und Charlie Basterd haben bei sind weiters: die „Oimräsalmusi“ aus erfüllte sich der Gründer und Leiter sich ganz der Musik der 1950er-Jahre Bayern und der „Weberhäusl Dreigesang“ Franz Kirchner den Wunsch, die lebendi- verschrieben. Mit Klavier, Kontrabass, aus dem Salzburger Flachgau. ge und farbenfrohe Musik der „Andrews Gitarre, Schlagzeug und vierstimmigem Sisters“ auf die Bühne zu bringen. Ge- Gesang kredenzen sie „Soulfood“ vom Freitag, 19. August, 20 Uhr, Eggerhaus meinsam mit den Jazzsängerinnen Tatja- Allerfeinsten: Mit einer Riesenportion Altmünster na Wurzer, Astrid Eder und Eva Kirchner Rock´n´Roll, garniert mit sattem Blues, Nach seinem Erfolgsprogramm „Esoder- gelingt diese einzigartige Show. verfeinert mit einem Hauch Calypso und risch“ mit mehr als 100.000 begeisterten abgeschmeckt mit einem Spritzer schar- Zuschauern präsentiert GERNOT HAAS Samstag, 3. September, 20 Uhr, Egger- fem Soul verspricht die Show, ein musi- nun sein neues, erfolgreiches Comedy- haus Altmünster kalisches Festmahl zu werden. Soloprogramm „Zusatz:Vorstellungen“. Kabarett SINGLE CAFE: Bina Blumen- Wie man es von Haas kennt, schlüpft der cron und Gerhard Greiner (bekannt aus Mittwoch, 27. Juli, 20 Uhr, Eggerhaus Meisterkabarettist und Verwandlungs- „Vier Frauen und ein Todesfall“) behan- Altmünster künstler auch dieses Mal wieder in unzäh- deln in ihrem Abend das Anbandeln und Konzert mit EVELYN RUZICKA: Die lige umwerfend komische Figuren – alle Scheitern, die Liebe und die Scheidung Schauspielerin nahm 2013 den 50. To- in Kostüm und Maske. danach. destag von Edith Piaf und 2015 ihren 100. Geburtstag zum Anlass, den „Spatz Mittwoch, 24. August, 20 Uhr, Agrar- Kartenvorverkauf: Raiffeisenbanken von Paris“ gebührend zu ehren. Um noch BildungsZentrum Salzkammergut Oberösterreich und am Gemeindeamt. mehr französisches Flair zu verbreiten Konzert mit der A-capella-Gruppe wurde das Team rund um Evelyn Ruzic- SAFER SIX: „Made in Austria“ heißt das Info: Kulturreferat der Marktgemeinde, ka um eine Akkordeonistin erweitert. Der neue Programm der erfolgreichen öster- Michaela Strnad, Tel. 07612/87611-53. ■ THEMA 12 FREIZEIT

Keine Langeweile in den Ferien

Am Dienstag, 12. Juli, beginnt der Ferien(s)pass in Altmünster.

Neben den bewährten Sportveranstaltun- gen wie Reiten, Hip-Hop u.v.m., werden auch heuer wieder eine Schifffahrt am Traunsee und eine Radtour zur Kreuzin- galm angeboten. Zum fixen Bestandteil gehören das be- gehrte Zimmergewehrschießen, der Besuch beim Tierheim oder das Wei- denflechten für Anfänger und Fortge- schrittene. Für alle Wasserraten gibt es die Möglichkeit, ein cooles Floß zu bau- en, es wird auch wieder eifrig gekocht. Weitere bewährte Programmpunkte sind chen. Für die Sportbegeisterten unter pässe in den Schulen verteilt bzw. kön- die Besichtigung des Kraftwerkes der euch werden Wasserski und American nen ab diesem Tag im Gemeindeamt ab- Energie AG, ein Besuch beim Roten Football angeboten. geholt werden. Kreuz, Klettern, ein Tischfußballturnier Im August besuchen wir den Tierpark Anmeldungen zu den Veranstaltungen und ein Besuch am Bauernhof. in Grünau und erfahren mehr über die werden ausnahmslos erst ab Montag, großen Raubtiere wie Bären und Wölfe. 11. Juli, im Gemeindeamt bei Victoria Heuer NEU im Ferien(s)pass Viele weitere spannende Überraschun- Pesendorfer entgegengenommen. Gleich am Beginn des Sommers starten gen warten auf euch! Das Ferienpass-Team freut sich auf ei- wir mit einer Schnitzeljagd in Neukir- Am 6. und 7. Juli wurden die Ferien(s) nen lustigen Sommer mit euch! ■

Highlight: Seefest „Da Traun- Mesensky am Weg in die Bestsellerlisten stoa leucht“ am 22. Juli Seit einigen Jahren hat die gebürtige Wienerin Natalie Mesensky Altmüns- ter zu ihrem Lebensmittelpunkt aus- erkoren. Sie studierte zuerst Biologie und war 1988 Mitglied des archäo- logischen Grabungsteams, das in der Wachau die älteste Venusstatuette der Welt fand, die Venus vom Galgenberg. Einer der schönsten Plätze am Traun- Auf dieses Schlüsselerlebnis folgte der see ist die Esplanade in Altmünster. Umstieg auf das Studium der Ur- und Am Abend herrscht eine beeindrucken- Frühgeschichte. Die Autorin war viele de Stimmung, wenn der Traunstein Jahre aktives Mitglied der Arbeitsge- von der untergehenden Sonne in Rot meinschaft für Experimentelle Archäo- getaucht wird. So heißt das Motto für logie, hat viele Jahre für Museen und das Seefest am 22. Juli „Da Traunstoan bei archäologischen Ausgrabungen ge- leucht“. Das Fest beginnt um 19.30 Uhr jobbt und wissenschaftliche Arbeiten mit dem MV Altmünster. 20.30 Uhr publiziert. Ihr Wissen um Archäologie Bestseller-Autorin Natalie Mesensky. Lindacher Tanzlmusi, Volkstanzeinla- und die Liebe zur Literatur ließen sie gen des Viechtauer Heimatvereins und zur Schriftstellerin werden. Genau- Verlag erschienenen Romans hat sie zu des TV D’Altmünsterer, um 22.30 Uhr er gesagt zur Krimi-Autorin. Aus der einem weiteren Buch inspiriert. Auch kündigen die Neukirchner Pranger- Gegend um Altmünster schöpft sie dieser Thriller „Der Teufel im Glas“ schützen das Klangfeuerwerk an. An- Kraft für ihre Inspirationen. In ihrem führt auf spannenden Seiten in die Welt schließend geht s mit Tanz und Musik im Vorjahr erschienenen Erstlingswerk der Archäologie. Mesensky präsentier- weiter. Hotline bei unsicherem Wet- „Im Namen der Venus“ verknüpft sie te ihr neues Werk erstmals am 29. Juni ter: 07612/87181. ■ meisterhaft den Venusfund mit einem im Rahmen eines Krimi-Abends im Mordfall. Der Erfolg des im Gmeiner Schloss Cumberland in Gmunden. ■ FREIZEIT 13 THEMA

Über den Winter wurden der Spielplatz, die Holzterrasse des Tapaletta sowie die Pflasterung im „Alten Seebad“ erneuert. Es tut sich etwas im Solarbad ...

Im Sommer ist das Solarbad Altmünster beliebte und schattige Spielplatz auch eines der beliebtesten Freibäder rund um völlig erneuert. Das Solarbad Altmüns- den Traunsee. Um den Gästen immer ter hat bei Schönwetter täglich von 9 bis wieder perfektes Badevergnügen zu be- 19 Uhr geöffnet. Um das leibliche Wohl reiten, wurden über den Winter wieder kümmern sich im Bad Buffet-Betreiber viele Arbeiten geleistet. So wurde im Christian Pumberger (Pension Bruder- „Alten Seebad“ die Pflasterung völlig hofer) und sein Team. Damit keinem erneuert. Ein Wasserrohrbruch machte Badegast fad wird, gibt es auf der groß- es notwendig, den Bereich rund um die zügigen Fläche von 6000 Quadratmetern Sonnenterasse zu sanieren. Hier wurden neben dem Seezugang ein solarbeheiztes Rohrleitungen neu verlegt und isoliert, Becken, einen Volleyballplatz, Tischten- die Tapaletta-Terrasse mit Holz neu ge- nis, FKK-Bereich, ein Kinderbecken. staltet. Auch in die Technik wurde mit Nach dem Baden können die Gäste den dem Austausch der Chlorgas-Steuerung Abend noch im Tapaletta oberhalb des investiert. Für die Kinder wurde der Solarbads gemütlich ausklingen lassen. ■

Barrierefreies Badevergnügen

Das Solarbad Altmünster ist nicht nur bei Familien und Sonnenhungrigen beliebt. Auch für beeinträchtigte Per- sonen wird im Solarbad viel getan. 2015 stellte die OÖZIV Bezirksgruppe Gmunden einen akkubetriebenen mo- bilen Schwimmbadlift zur Verfügung. Für Rollstuhlfahrer übernimmt der OÖZIV den Eintritt und Behinderten- Parkplätze sind vorhanden. Weiters ist der Zugang zum Solarbad barrierefrei und es gibt ein Behinderten-WC. Ba- demeister Hans Spießberger ist Ein- satzleiter Altmünster/Neukirchen des OÖ Zivil-Invalidenverbandes und bei Fragen unter Tel. 0664/5780783 er- reichbar. ■ THEMA 14 AKTUELLES & BÜRGERSERVICE

Hauskapelle im ehemaligen Schutzraum. Der Wechselbildstock. Lourdes-Grotte aus Tuffstein. Serie: Kleindenkmäler in Altmünster

Die Marterl- und Kapellen- giösen Gegenständen eingerichtet. auch als Andachtsstätte genutzt haben. Sammlung von Hans Lüftinger Ursprünglich befand sich die Grotte in Wechselbildstock einem Abstellraum, erst beim Umbau wird laufend vervollständigt – Im Nebengebäude des Hauses Don- des Hauses in den 1980er-Jahren wur- als Ergänzung zu seinem im Alfonso-Weg 18 in Altmünster befindet de sie ins Vorhaus versetzt. Die Grotte Jahr 2007 erschienenen Buch. sich seit 2005 eine Art „Wechselbild- hat auch alle drei Brände „überlebt“: stock“ – in der Weihnachtszeit eine Am 1. Juli 1904 wurde der Brand Hauskapelle statt Schutzraum Krippendarstellung und in der übrigen vom Patenkind gelegt. Die verwit- Diesmal werden Kleindenkmäler vor- Zeit des Jahres eine Darstellung des wete 49-jährige Bäuerin Anna Maria gestellt, die nicht im Freien stehen und heiligen Ambrosius, des Patrons der Mayer wollte noch das Vieh aus dem jederzeit aufgesucht werden können, Imker. Anlass für die Errichtung war Stall retten, kam aber dabei auf tragi- sondern im Haus einen würdigen Platz die Genesung nach einem schweren sche Weise ums Leben. Am 12. Juli haben. Arbeitsunfall im Jahre 1998. Die Bil- 1910 brannte nach einem Blitzschlag In der Oö. Bauordnung von 1976 wur- der stammen von Bela Becze (1964 der Dachstuhl und am 14. Jänner 1963 de für alle Neubauten ein Schutzraum - 2006), der auch das Wappen und ein brannte das Wirtschaftsgebäude ab. verpflichtend vorgeschrieben. Mit dem Hausbild malte. Ende der Schutzraumpflicht im Jahre Marterl bei der Gemeinde melden 1983 wurden dann die meist noch un- Lourdes-Grotte Haben Sie eine Kapelle, einen Bild- vollständig ausgebauten Räume anders Im Haus „Hochgraben“ in der Buch- stock oder ein Marterl errichtet oder genutzt. bergstraße 87 steht im Vorhaus eine so saniert, und es ist im Buch von Hans In einem Wohnhaus in der „neuen“ genannte Lourdes-Grotte. Ein Knecht Lüftinger noch nicht dokumentiert? Siedlung in Altmünster wurde dieser soll sie mit Tuffsteinen aus dem in der Melden Sie sich im Bürgermeisterse- Raum zu einer „Hauskapelle“ umfunk- Nähe vorbeifließenden Bach, der früher kretariat bei Sigrid Pesendorfer, Tel. tioniert und liebevoll mit lauter im Lau- auch einmal eine Mühle angetrieben 07612/87611-41 oder E-Mail: sigrid. fe des Berufslebens gesammelten reli- hat, in seiner Freizeit errichtet und sie [email protected]. ■ AKTUELLES & BÜRGERSERVICE 15 THEMA

Wirtschaftsmesse großer Erfolg

Weit mehr als tausend Gäste besuchten die erste Altmüns- terer Wirtschaftsmesse, die auf Initiative von Bürgermeis- terin Elisabeth Feichtinger am 23. April im ABZ Salzkammer- gut veranstaltet wurde. Die Messe hat sich sowohl für die Ver- anstalter als auch die Aussteller und Be- sucher als durchschlagender Erfolg er- wiesen. „Mein Dank gilt allen, die zum Gelingen dieser tollen Wirtschaftsmesse beigetragen haben. Besonderer Dank gilt dem Gemeinde-Team, das die Veranstal- tung in dieser Form ermöglicht hat. Es ehrt mich, dass meine Idee so gut ange- nommen wurde“, zeigt sich Feichtinger begeistert.

Angebot überraschte Besucher Die rund 70 Aussteller aus Altmünster vermochten mit ihren vielfältigen und qualitativ hochwertigen Produkten und Dienstleistungen viel Interesse und Be- geisterung bei der Bevölkerung hervor- zurufen. Dementsprechend positiv fiel der Grundtenor unter den Besuchern Siegfried Passek, Johanna Ullmann, Bgmin Elisabeth Feichtinger, BEd, BEd, Andrea Brunner, aus, zu denen nicht nur alteingesessene David Lugmayr. Altmünsterer, sondern auch viele Gäste aus dem Umland und den Nachbarge- „Jakob Ahamer mit Alex“ sorgten mit Franz Spiesberger und Helmut Berger, meinden zählten. „Ich wusste gar nicht, ihrer schwungvollen musikalischen die Landtagsabgeordnete Sabine Prom- dass wir in Altmünster so eine große Untermalung für durchgehend gute berger in Vertretung von Landesrat Ge- Bandbreite an Wirtschaftsbetrieben ha- Stimmung, während Feuerwehrleute meindereferent Entholzer, Ohlsdorfs ben“, war häufig aus dem Mund der Be- der FF Eben sich als Verkehrs- und Bürgermeisterin Christine Eisner und sucher zu hören, die stets voller Lob für Parkplatzordner betätigten und für einen die Vizebürgermeisterin Ines Mirlacher, ihre örtlichen Unternehmer waren und reibungslosen Ablauf sorgten. „Mein Pinsdorfs Bürgermeister Dieter Helms, ihr Interesse an deren Angeboten durch Dank gilt der FF Eben, die für die Park- Roithams Bürgermeister Franz Gruber persönliche Gespräche an den Ständen platz-Ordnung verantwortlich war“, und die Hausherrin des ABZ, Direktorin befriedigten. so Bürgermeisterin Elisabeth Feichtin- Barbara Moser, herzlich begrüßen. ■ Mit viel Witz und Charme moderierte ger. Allen Anwesenden war gemein, Siegfried Passek das bunte Rahmenpro- dass sie schon jetzt ihre Vorfreude auf gramm. Interessante Vorträge, Mode- nächstes Jahr bekundeten, die nächste schauen und ein Gewinnspiel rundeten Wirtschaftsmesse findet am 6. Mai 2017 die Veranstaltung ab. Gastronomen aus statt, diese ist für Aussteller und Besu- Altmünster verwöhnten die Besucher mit cher wieder kostenlos. Schmankerln aus der Region. Das ABZ Salzkammergut erwies sich Viele Ehrengäste zur Eröffnung als optimaler Standort für die Messe und Der große Erfolg der Messe blieb auch punktete durch die Vielseitigkeit seiner von den Repräsentanten seitens des Räumlichkeiten und seine beeindrucken- Landes OÖ und der Nachbargemein- de Gastfreundschaft. Auch das Vereins- den nicht unbemerkt. So konnte Bür- leben wurde gebührend eingebunden: germeisterin Feichtinger bei der Er- Der Marktmusikverein Altmünster und öffnung die beiden Vizebürgermeister THEMA 16 AKTUELLES & BÜRGERSERVICE

Altenwohnheim: „Zeit für dich“

Jeder Mittwochvormittag steht im AWH Altmünster nun unter dem Titel „Zeit für dich“. Dabei handelt es sich um eine Erwei- terung des Betreuungs- und Beschäfti- gungsangebotes, das vor allem Bewoh- ner mit demenziellen Erkrankungen als Zielgruppe vorsieht. Zwei Diplom- bzw. Fach-Sozialbetreuerinnen kümmern sich in dieser Zeit ausschließlich um spezielle Bedürfnisse, die im hektischen Pflegealltag nur schwer Platz finden. Die Teilnehmer werden am selben Tag in Absprache mit dem diensthabenden Pflegepersonal ausgewählt. Die indivi- Bewohnerinnen stellen Marzipanrosen für den Muttertag her. duelle Gestaltung des Vormittags erfolgt in Einzelbetreuung oder Kleingruppe einer ruhigen Atmosphäre Gedächtnis- gefühl der Bewohner zu fördern und und umfasst eine Vielfalt an Aktivitäten. training und Wahrnehmungsschulun- somit das Wohlbefinden im Heim zu Je nach Wunsch und Interesse werden gen durchführen zu können, wurde ein steigern. Das Entdecken von Schlüssel- zum Beispiel Spaziergänge unternom- Zimmer des Altenwohnheimes extra reizen erleichtert den Zugang zu Men- men, die Ortskirche besucht oder ein dafür adaptiert. Ziel dieses neuen Be- schen mit Demenz und verbessert somit Abstecher in die nahegelegene Bäckerei schäftigungsangebots im Altenwohn- die Vertrauensbasis von Bewohner und auf Kaffee und Kuchen gemacht. Um in heim Altmünster ist es, das Selbstwert- Betreuer. ■

Reisenberger ist Freies Radio Salzkammergut lädt ein

Organisations-Ass Mehr als 10.000 Menschen hören täg- möchten, Interesse am Radiomachen ha- lich Freies Radio Salzkammergut. Der ben oder eine Idee für eine eigene Sen- werbefreie Sender mit Sitz in Bad Ischl dung hätten – wir helfen Ihnen gerne bei ist sowohl im steirischen Ausseerland der Umsetzung! Ihr Wissen, Ihr Enga- als auch in den Bezirken Gmunden und gement, Ihre Ideen und Leidenschaften Vöcklabruck sowie in Strobl, St. Gilgen machen die eigenwillige Identität des und Fuschl zu empfangen. Insgesamt Freien Radios im Salzkammergut aus. wird auf sieben Frequenzen gesendet! Fühlen Sie sich frei, uns zu kontaktieren Das Programm des Freien Radios wird und Teil der bunten Redaktion des Frei- von Menschen aus allen gesellschaftli- en Radio Salzkammergut zu werden. chen Bereichen gestaltet. Die ehrenamt- Radiomachen ist nicht schwer, es macht Brigitte Reisenberger, Obmann-Stv. und lichen RedakteurInnen kommen meis- Spaß und gibt Ihnen die Möglichkeit, Trainerin für Damen-Fitness. tens mit einer ersten Idee, nehmen dann unterschiedlichste Dinge zu lernen. Je Seit 20 Jahren organisiert Brigitte an einem Grundkurs teil und beginnen nachdem ob Sie sich für Musik, Mode- Reisenberger für die Sektion Damen- mit dem gesammelten Wissen ihre eige- ration, Technik oder Journalismus inter- Fitness der Sportunion Altmünster ne Sendung zu gestalten. Je nach Lust essieren – wir freuen uns, von Ihnen zu das alljährliche Damen-Skiwochen- und persönlichen Ressourcen. hören! Mehr Info: www.freiesradio.at ■ ende. Das heißt: Einfache Unterkünf- So kommen Jugendliche, Erwachsene te in unterschiedlichsten Skigebieten und PensionistInnen regelmäßig ins Stu- Österreichs, gelebte Gemeinschaft, dio und senden wöchentlich, zweiwö- Teamgeist und Vereinstreue. Bei der chentlich oder monatlich ihr Programm. heurigen Jubiläumsfahrt nach Saal- Das ergibt in Summe eine Vielfalt, die bach-Hinterglemm genossen 37 be- stellvertretend für das Salzkammergut, geisterte Turnerinnen dieses Vereins- das Leben in den Orten und Vereinen, leben zum Vorzeigen. ■ Projekten und Initiativen steht. Falls Sie also etwas Neues probieren AKTUELLES & BÜRGERSERVICE 17 THEMA

Muttertagsausflug auf See

Auf Initiative von Bürgermeisterin Elisa- Seerundfahrt auf der Poseidon mit Kaffee zebürgermeister Franz Spiesberger, Man- beth Feichtinger lud die Marktgemeinde und Kuchen ein. 160 Mütter folgten der fred Keller und Sigrid Pesendorfer. Ein Altmünster am Muttertag alle Mütter Einladung. An Bord waren neben unserer Erinnerungsfoto und ein Blumengruß run- über 60 aus dem Gemeindegebiet zu einer Bürgermeisterin auch Gatte Florian, Vi- deten den Nachmittag nachhaltig ab. ■

PLASSER INSTALLATIONEN Wir zählen zu den führenden Unternehmen in den Bereichen Sanitär-, Heizungs- sowie Solar- anlagen und suchen für das Einsatzgebiet 4814 und 4820 zur Verstärkung unseres Teams einen Monteur u. Techniker HKLS

DU BIST: • hoch motiviert • verlässlich • pünktlich & teamfähig Wir bieten: Haben wir dein Interesse geweckt? • Krisensicheren Arbeitsplatz Dann bewirb dich jetzt bei: • sehr gutes Arbeitsklima • Aufstiegs- & Fortbildungsmöglichkeiten Plasser Installationen, Fr. Plasser 4820 Bad Ischl, Sulzbacherstraße 12 Monatliche Entschädigung Brutto laut Kollektiv Tel.: +43 (0) 6132/ 25 968-0, Fax: DW-20 (Überbezahlung möglich, abhängig von Erfahrung & E-Mail: [email protected] Ausbildung) www.plasser.co.at

Wärmepumpen-, Scheitholz-, Hackgut-, Pellets-, Öl- & Gasheizungen, Solaranlagen, Bad-, Wellness- & Sanitärinstallationen, Badsanierungen, Service- & sämtliche Reparaturarbeiten THEMA 18 AKTUELLES & BÜRGERSERVICE

Initiative am Kollmannsberg „Perspektiven auf den Koll- Charakterberges eingehen. Geologen­ mannsberg“ ist eine Initiative und Geomanten, Historiker und Fabu­ lanten, Fotografen und Musikanten so- des Ausschusses für Kultur wie eine am Kollmannsberg beheimatete und außerschulische Bildung Künstlerin werden in Ausstellungen, der Marktgemeinde. Vorträgen, begleiteten bzw. geführten Wanderungen das Programm füllen. Den Beinahe ringsum von Häusern belagert, Auftakt macht die Ausstellung der Koll- zeigt sich der Kollmannsberg aus vie- mannsberger Künstlerin am Donnerstag, len Perspektiven naturbelassen,­ bewal- 1. September, um 19 Uhr im Gemeinde- det, mystisch, als wolle er ein Geheim- amt. Vorträge zu den Themen Geologie nis hüten. Nur an zwei Stellen wurden und Geomantie, begleitet von Musik und seine Hänge nennenswert besiedelt, an Kulinarischem, im Gasthaus Windlegern einer bis oben hin. Er hat seinen heuti- Freud und Leid geteilt. Von Kultstätten werden am Freitag, 2. September, ab 16 gen Platz mit Respektabstand­ zu den der Kelten wird berichtet. Eisenerzge- Uhr folgen. Den Abschluss bilden Koll- Ufern des Traunsees gewählt und ge- winnung, Köhler und Kraftplätze finden mannsberger Geschichten sowie ein Vor- hört zum nichtsteinernen­ Boll­werk des sich in Überlieferungen­ zwischen histo- trag zu einem gewählten Ausschnitt der Höllengebirges gegen das nördliche risch Belegbarem­ und Mythen über den Geschichte des Berges am Samstag, 15. Flachland. Zu den „Kollmannsbergern“­ Berg und seine Bewoh­ ­ner. Speku­lation Oktober, ab 16 Uhr im Gasthaus Säge- zählen demnach Teile der Bewohner des ist, woher sein Name stammt. In den mühle, Neukirchen. Dazwischen werden Aurach­tales, von Neukirchen und der „Perspektiven auf den Kollmannsberg“ geführte bzw. begleitete Wanderungen Viechtau, sowie des Mühlbachtales,­ aber werden Experten verschie­ ­dener Diszipli- zu historisch belegten, kulturell bedeut- auch längst vergangene­ Zivilisationen.­ nen, unter Mitwirkung der „Kollmanns- samen, naturbezogenen oder mystischen Generationen haben ihren Unterhalt­ am berger“, in Ausstellungen, Lesungen, Orten folgen. Kollmannsberg verdient, auf seinem Vorträgen oder geführten Wanderungen Für den Inhalt verantwortlich: GV Hans Gipfel den Göttern gehuldigt, Kunst ge­ – musikalisch wie gastro­nomisch um- Mittendorfer, Referent des Ausschusses schaffen, Holz gefällt und bearbeitet, rahmt – auf Fakten und Mythen des für Kultur & außerschulische Bildung. ■

Schulanfänger bei „Olympiade“

Am 10. Juni fand im Linzer Stadi- on die Oö. Kindergarten-Olympiade statt. Unter den 1000 Teilnehmern waren auch Schulanfänger aus Alt- Spendenfreudige Goldhaubenfrauen münster, Neukirchen und Reindl- mühl samt ihren Eltern vertreten. Die Durch den Verkauf von selbstgemachten denen aus Kostengründen eine Teilnah- Kinder absolvierten Stationen wie Mehlspeisen, Marmeladen und Bastelei- me an der Wienwoche versagt geblieben Pendelstaffel, Weitwurf, Weitsprung en bei Märkten und anderen Festen war wäre. Die Obfrauen der Goldhauben- oder Parkuhrlauf. Die Marktgemein- es den Goldhaubengruppen von Alt- gruppe Altmünster, Monika Natmess- de Altmünster übernahm die Buskos- münster, Neukirchen und Reindlmühl nig (3.v.l.), und der Goldhaubengruppe ten. Bei der Veranstaltung ging es in wieder möglich, eine großzügige Spen- Neukirchen, Hermine Wolfsgruber (li.), erster Linie um die Teilnahme – nicht de an die Neue Mittelschule von Alt- übergaben der Direktorin der Neuen um den Sieg. ■ münster zu geben. In den Genuss dieser Mittelschule Altmünster, Sylvia Grafin- Spende kamen Schüler dieser Schule, ger (4.v.l) den Scheck über 1800 Euro. ■ AKTUELLES & BÜRGERSERVICE 19 THEMA

Die Zwetschke ist im Mittelpunkt Naturpark setzt Die Gegend um Attersee und Traunsee Naturparkgemeinden erhoben werden, auf Pädagogik war und ist bekannt für ihren Reichtum welche Zwetschkenarten noch im Natur- an Zwetschken, wobei in den letzten 70 park vorhanden sind. Dazu brauchen wir Die Volksschulen Reindlmühl und Jahren der Bestand an Zwetschken stark Ihre Unterstützung! Für das Naturpark- Steinbach werden Naturparkschu- zurückgegangen ist. Daher setzt der Na- Projekt zur „Erhaltung und Förderung le, der Kindergarten Steinbach wird turparkverein den Fokus seiner Tätigkeit der Artenvielfalt von Primitivpflaumen erster Naturparkkindergarten. auf den Erhalt der Echten Zwetschke so- in unserer Region“ wird DI Franz Hög- Mit feierlichen Festakten wurden wie auf ihre nahen Verwandten in der linger damit beauftragt, 2016 und 2017 die Auszeichnungen an die enga- sogenannten Primitivpflaumenfamilie vorkommende Exemplare von Primi- gierten Schulen und den Kindergar- wie Krieche, Schlehe, Biedling, Zwie- tivpflaumen zu erheben. Dazu kann es ten überreicht. Die Vorbereitungen spitz, Rotzwetschke, Punze und Ziparte. notwendig sein, einen Sommertrieb und der Kinder und ihrer Lehrer sowie Dies soll auf mehreren Ebenen gesche- Blüten sowie Kerne zu entnehmen, um Betreuer zu diesen Projekten und hen. So ist im Zuge der Grundlagenar- eine Bestimmung der Art durchzufüh- Festivitäten waren intensiv. beit geplant, zu erforschen, welche Ar- ren. Dies wird nicht ohne Ihre Zustim- In den letzten Monaten wurden ten der Primitivpflaumenfamilie noch mung erfolgen. Wir ersuchen Sie, dieses gemeinsame Projekte wie eine vorhanden sind, um sodann Ableger Projekt zu unterstützen. ■ Amphibien-Forschungsstation, ein davon in einen Sortenerhaltungsgarten Löwenzahn-Projekt, eine „Aliens einzubringen. So soll die Artenvielfalt im Bach“-Expedition, eine Dam- an Primitivpflaumen erhalten und geför- bach-Expedition, Bauernhofbesu- dert werden. In den Naturparkgemein- che, Weidenwerkstätten, Lehraus- den Weyregg und Schörfling wurden in gänge, Erlebnisführungen und die den vergangenen Jahren bereits soge- Errichtung eines Wildblumenbeetes nannte Kartierungen durchgeführt bzw. durchgeführt. ■ begonnen. Nun soll auch in den anderen Neuer Naturpark-Vorstand wurde gewählt

Bei der 4. Generalversammlung des die während der Funktionsperiode Naturparkvereins wurde nach Auslau- bzw. mit der Neuwahl des Vorstandes fen der Funktionsperiode ein neuer ausgeschieden sind, wurden bei der Vorstand gewählt. Interimsobmann Versammlung geehrt: Vize-Bgm. Gabi Bürgermeister Klaus Gerzer wurde in Rathje (Schörfling); Alt-Bgm. Franz seiner Funktion bestätigt, als sein Stell- Kneissl (Steinbach); Doris Gebhart vertreter fungiert Ortsbauernobmann (Ortsbauernschaft Weyregg); Alt-Bgm. Franz Pfifferling aus Altmünster. Neu Hannes Schobesberger (Altmünster); im Vorstand des Naturparkvereins sind Bgm. Josef Staufer (Aurach); Johann Bürgermeisterin Elisabeth Feichtin- Lindenbauer (Ortsbauernschaft Stein- ger und die Ortsbauernvertreter Otto bach); Josef Resch (Ortsbauernschaft Ranseder (Schörfling) und Franz Spalt Schörfling); Franz Hubweber (Orts- (Steinbach). Die Vorstandsmitglieder, bauernschaft Altmünster). ■ THEMA 20 AKTUELLES & BÜRGERSERVICE

„Bücher ohne Worte“ übergeben

Im Flüchtlingsquartier des Kirchenwir- tes in Reindlmühl wurde am 14. März bei einer Kaffeejause das Buchpaket „Bücher ohne Worte“, gespendet vom Büchereiverband Österreich, an die Asylwerber übergeben. Helfer wie Asyl- werber schmökerten in den zahlreichen, sehr aufwändig bebilderten Büchern und verbrachten damit einen sehr schönen Nachmittag. Das Paket wird nach Ab- sprache mit der Plattform „Altmünster für Menschen“ auch mit dem Flücht- lingsquartier Rittertal, damit die dort einquartierten Asylwerber, insbesondere die Kinder, ebenfalls davon profitieren können. Gerade „Bücher ohne Worte“ bilden die Teilnehmer selber Sätze oder kreativen Medien anregt. „Wir bedan- regen an, die schon erlernten deutschen die Workshop Leitung bereitet diese vor. ken uns herzlich für die bereitgestellten Worte bei der Bildbesprechung zu sam- So wird die Geschichte nach den Bildern Bücher und ganz besonders bei Herrn meln und mit Hilfe der Gruppenleitung erzählt und die Bücher haben jetzt nicht Perchtold und seinem Team der Öffent- in eine Geschichte zu verpacken. In der mehr nur Bilder, sondern auch Worte. lichen Bibliothek Neukirchen“, so die Gruppenarbeit entsteht ein Dialog, der Eine durchaus herausfordernde Arbeit, freiwilligen Mitarbeiter und Asylwerber. für Lebendigkeit beim Lernen sorgt. Da welche ein hohes Maß an Konzentra- keine Sätze im Buch stehen, müssen sie tion und aktiver Mitarbeit verlangt und Verantwortlich für den Inhalt: Christa gebildet werden. Je nach Sprachlevel je nach Thema zum Weitermachen mit Rinnerberger. ■

Spezialitäten vom SauTanz Schwein mit Musik 30.7.2016 11.8.2016 1.9.2016 AKTUELLES & BÜRGERSERVICE 21 THEMA

ReVital-Shop ist umgezogen

Seit 2009 gibt es den beliebten „Re- an ReVital sind die fachkundig aufbe- „Return“ betrieben. Dieses gemein- Vital-Shop“ in Altmünster. Der Shop reiteten Elektro-Altgeräte. ReVital hilft nützige Beschäftigungsprojekt wird platzt aus allen Nähten, daher wurde so, Elektromüll zu sparen und auch von AMS und Land Oberösterreich ein neuer Standort am Ackerweg 22 Haushaltsgeräte wie E-Herde, Wasch- finanziert. Arbeitslose werden dort für (Nahe der B145) bezogen. Seit 4. Juli maschinen oder Trockner können zu maximal neun Monate beschäftigt. In bietet der ReVital-Shop dort auf fast attraktiven Preisen erworben werden. dieser Zeit wird ihnen geholfen, ei- 600 Quadratmetern das bewährte An- Weiters im Angebot sind Wohnungs- nen Arbeitsplatz zu finden. Der Shop gebot an kleinen und großen Elektro- räumungen sowie im Auftrag des Be- hat von Montag bis Freitag von 8 bis geräten, Hausrat, Möbel sowie Sport- zirksabfallverbandes Abholung von 18 Uhr geöffnet. Vor dem Geschäft und Freizeitgeräte an. Das besondere Sperrmüll. Der ReVital-Shop wird von gibt es ausreichend Parkplätze. ■ Sportschule Ungeheuer

Seit Oktober 2013 bietet neue Trendsportart KamiBo®. Darüber die Sportschule Ungeheuer hinaus ist ein großer Freihantel-Bereich Kampfsport- und Fitnessbe- für Bodybuilding vorhanden. In der Sportschule sind Kinder ab sechs Jah- geisterten ein umfangreiches ren willkommen, nach „oben hin“ gibt Angebot in Altmünster. es keine Altersbeschränkung. Individu- alität wird im Gerätetrainingsbereich Inhaber Thomas Ungeheuer ist ein großgeschrieben, darüber hinaus gibt Kampfsport-Profi: Er ist ehemaliger es einen großen Kursplan für die ganze deutscher Bundestrainer im Point- Woche. Ausgebildete Trainer sind je- Fighting und darüber hinaus Berater derzeit vor Ort, um die Kunden optimal des liechtensteinischen Nationalteams. beraten zu können. Auch ein Training Ungeheuer hat den 4. Dan im Kick- in Absprache mit einem Physiothera- boxen. Die Sportschule Ungeheuer peuten ist möglich. Um den Sportbe- ist Stützpunkt des Österreichischen geisterten für ihr Training genügend Kickbox-Verbandes. Das Angebot aus Freiraum zu bieten, gibt es nicht länger Euro. Einstieg in die Kurse ist jeder- Kampfsport und Fitness in Altmünster als maximal zwei Monate Vertrags- zeit möglich. Die Sportschule Unge- ist einzigartig. Erst 2014/2015 wurde laufzeit in der Sportschule Ungeheuer. heuer hat ganzjährig geöffnet: Montag die Sportschule auf eine Fläche von Eine Stilllegung ist immer möglich, in und Mittwoch: 8 bis 12 und 15 bis 21.30 1000 Quadratmetern erweitert. Neben der trainingsfreien Zeit sind nur 10 Pro- Uhr, Dienstag: 12 bis 21.30 Uhr, Don- den vielfältigen Kampfsport-Angeboten zent des Monatsbeitrages zu bezahlen. nerstag: 8 bis 21.30 Uhr, Freitag: 8 bis gibt es einen kompletten Fitness-Be- Kinder zahlen 45 Euro, Erwachsene 21 Uhr und Samstag: 8 bis 13 Uhr. reich, ausgebildete Cross-fit-Trainer, die 55 Euro pro Monat. Die Sauna kostet Adresse: Maria-Theresia-Straße 10, Te- Functional Training anbieten und die 12 Euro, ein Trainings-Zehnerblock 90 lefon: 0676/421058 ■ THEMA 22 AKTUELLES & BÜRGERSERVICE

Brand im Schloss Ebenzweier

Geschockt schaute ganz Ös- Bezirk Vöcklabruck an die Einsatzstel- in den Zwischendecken des Schlosses terreich am 9. Mai nach Alt- le beordert. Die Bewohner wurden über ausrücken. münster – Großbrand im be- Radio aufgefordert, die Fenster auf- Inzwischen ist auch klar, dass das liebten Schloss. grund der massiven Rauchentwicklung Schloss Ebenzweier zum Glück ge- geschlossen zu halten. Eine unmittelba- rettet werden kann. Um 16 Millionen Ein scheinbar harmloser Glimmbrand re Gefahr für die Anrainer bestand je- Euro wird das Schloss wieder saniert. endete als größte Brandkatastrophe der doch zu keinem Zeitpunkt des Brandes. In einem ersten Schritt muss ein Not- vergangenen Jahrzehnte in Oberöster- dach errichtet werden. Die Schüler sind reich: Zu Mittag des 9. Mai entstand ein Fast 500 „Florianis“ im Einsatz in der Zwischenzeit in Internaten in Glimmbrand in einem Efeugebüsch an In einer enormen Materialschlacht Gmunden und Kirchdorf untergebracht. einer Säule des Schlosses beim parksei- versuchten die 495 eingesetzten Feu- tig gelegenen Ausgang. Beim Eintreffen erwehrmänner und -frauen mit ins- DANKE! der ersten Einsatzkräfte der Feuerwehr gesamt 74 Fahrzeugen, darunter 19 Die Feuerwehr Altmünster bedankt Altmünster wenige Minuten nach der Tanklöschfahrzeuge und sechs Dreh- sich herzlich bei allen eingesetz- Alarmierung um 12.44 Uhr hatte sich leitern bzw. Hubsteiger, die Flammen ten Feuerwehren, beim Roten Kreuz das Feuer im staubtrockenen Efeu be- einzudämmen. Zur Wasserversorgung Gmunden sowie bei den Beamten der reits fast bis zur Dachkante ausgebrei- wurden insgesamt 20 Schlauchleitun- Polizei für die wie immer hervorra- tet. Unverzüglich wurde mit den ers- gen vom Traunsee und vom nahegele- gende Zusammenarbeit, beim Krisen- ten Löscharbeiten begonnen und eine genen Stücklbach errichtet. Aus diesem stab der Marktgemeinde Altmünster Versorgungsleitung vom Hydranten an Grund wurde die Salzkammergut-Bun- unter der Leitung von Bürgermeisterin der Ebenzweierstraße errichtet. Inner- desstraße B145 bis in die Abendstun- Elisabeth Feichtinger und bei der Di- halb kürzester Zeit ergriffen die Flam- den durch die Polizei für den gesamten rektorin der Gastgewerblichen Berufs- men auch die Dachkonstruktion an der Verkehr gesperrt und eine weiträumige schule Altmünster, Helene Lindner, für 54 Meter langen Gebäudefront. Dieser Umleitung über das Aurachtal bzw. das ihre Unterstützung der Einsatzkräfte in Trakt des Schlosses verfügt über keiner- Weißenbachtal eingerichtet. Der böige allen Belangen sowie beim Eisschüt- lei Brandabschnitte oder Feuermauern. Wind erschwerte die Löscharbeiten zu- zenverein Altmünster für die Zurverfü- sätzlich. Die Hitze, die vom Dachstuhl gungstellung seiner Stockhalle und des Alle Schüler in Sicherheit abstrahlte, war so groß, dass die mit Clubheimes zur Versorgung der Ein- Ebenso wurde vom Lehrpersonal unver- schwerem Atemschutz ausgerüsteten satzkräfte und als Rückzugsort für die züglich der Feueralarm im Schul- und im Löschmannschaften alle 30 Minuten nächtlichen Brandwachen. Internatsgebäude ausgelöst. Die Schüler ausgewechselt werden mussten. Beim Unser besonderer Dank gilt jenen Ge- versammelten sich im Rosengarten und Atemschutzfahrzeug der Betriebsfeu- werbetrieben, welche die Einsatzkräfte am Sammelplatz am Parkplatz und wur- erwehr Steyrermühl wurden insgesamt die ganze Woche über mit Getränken den dann in ihre Klassen geführt, um sie 261 Atemluftflaschenfür die eingesetz- und Speisen versorgt haben: keinen weiteren Gefahren auszusetzen. ten 130 Atemschutztrupps gefüllt. • Bestattung Vockenhuber, Altmünster Bürgermesiterin Elisabeth Feichtinger • Brauerei Eggenberg, Vorchdorf kümmerte sich um die Rückreise der Nach 52 Stunden „Brand aus“ • Fleischhauerei Nussbaumer, Neukir Intrnatsschüler. Diese bekamen von der Um 19.30 Uhr konnte der Brand chen Gemeinde die Zugtickets nach Hause schließlich weitgehend unter Kontrolle • Gasthaus „Reisenberger“ Altmünster bezahlt, das Busunternehmen Holzleit- gebracht werden. Erste auswärtige Feu- • Gasthaus „Urz’n“ am Gmundnerberg ner brachte sie zum Bahnhof. „Mein erwehren wurden aus dem Einsatzver- • Spar-Markt Hufnagl, Altmünster Dank gilt den Gemeinde-Mitarbeiterin, band herausgelöst und rückten wieder • Spießberger-Partner, communication die hier sofort mitgeholfen haben!“ ab. Während der gesamten Nacht und & technology, Altmünster Von der Einsatzleitung wurden um 12.57 am darauffolgenden Tag wurde der Ebenso wollen wir uns bei all jenen Uhr die Feuerwehren Eben-Nachdem- Löscheinsatz mit vier Hubrettungsge- Betrieben und Arbeitgebern sehr herz- see, Neukirchen und Reindlmühl nach- räten und sechs Wasserversorgungslei- lich bedanken, die unsere Kameradin- alarmiert sowie um 13.24 Uhr Alarm- tungen vom Traunsee und vom Stückl- nen und Kameraden für diesen Feuer- stufe II und um 14.02 Uhr Alarmstufe bach fortgeführt. Mehr als 52 Stunden wehreinsatz freigestellt haben. III ausgelöst. Da auch mit diesen Feuer- nach der ersten Alarmierung konnte der wehren aus den Ortschaften und umlie- Einsatzleiter Christian Gruber am Mitt- Kirtag findet auch heuer statt genden Gemeinden nicht das Auslangen woch kurz nach 17 Uhr schlussendlich Im Zusammenhang mit dem Brand im gefunden werden konnte, wurden nach „Brand aus“ melden. In den nachfol- Schloss Ebenzweier gibt es immer wie- und nach weitere Feuerwehren und Hu- genden Tagen mussten die Altmüns- der Gerüchte um die Absage des Alt- brettungsgeräte aus dem gesamten Be- terer Feuerwehren noch mehrmals zu münsterer Kirtages. Dieser findet wie zirk Gmunden und dem angrenzenden wieder aufflackernden Glimmbränden gewohnt von 15. bis 18. Juli statt! ■ AKTUELLES & BÜRGERSERVICE 23 THEMA THEMA 24 AKTUELLES & BÜRGERSERVICE

Blutspendeaktion des Roten Kreuz

Der Blutspendedienst vom Roten Kreuz OÖ lädt wieder zur Blutspen- denaktion in der Marktgemeinde Alt- münster ein. Die Termine: Montag, 19. September, von 15.30 bis 20.30 Uhr im Pfarrsaal Altmünster. Diens- tag, 20. September, von 15.30 bis 20.30 Uhr in der Volksschule Neukir- chen. Mittwoch, 21. September, von 15.30 bis 20.30 Uhr in der Volksschu- le Reindlmühl. Blut spenden können alle gesunden Personen ab dem Al- Direktorin Ursula Rohrweck (m.) freute sich über die großzügige Spende. ter von 18 Jahren in einem Abstand von acht Wochen. Der vor der Blut- spende auszufüllende Gesundheits- 1000 Euro für Volksschule Reindlmühl fragebogen und das anschließende vertrauliche Gespräch mit dem Arzt Nach der erfolgreichen Faschingssit- entschlossen, die heurige Spende dienen sowohl der Sicherheit der zung zum 40. Bestehen des „Reindl- im Ort zu belassen. Durch die Un- Blutprodukte als auch der Sicherheit mühler Dorflachrichten“-Faschings, terstützung einer Privatperson aus der Blutspender. Mitzubringen ist ein kurz RDL, und der jahrelangen gu- Reindlmühl war es möglich, eine amtlicher Lichtbildausweis oder ein ten Zusammenarbeit mit der Volks- Spende in Höhe von 1000 Euro an Blutspendeausweis. ■ schule Reindlmühl, haben sich die den Elternverein der Volksschu- Aktiven der Faschingstruppe dazu le Reindlmühl zu überreichen. ■

Sprechtage der Vizebürgermeister Franz Spiesberger (ÖVP) & Helmut Berger (SPÖ)

• Sprechstunde von Vizebürgermeis- ter Franz Spiesberger (ÖVP):

Dienstag von 16 bis 18 Uhr im Ge- meindeamt. Anmeldungen per E-Mail: franz- [email protected], Tel.: Bürgermeisterin Elisabeth Feichtinger mit den VBGM. Franz Spiesberger und Helmut Berger 0650/6116097. ■ sowie GV Klaus Mitterhofer nach dem erfolgreichen Bieranstich.

• Sprechstunde von Vizebürger- Vatertag am „Tag der offenen Tür“ meister Helmut Berger (SPÖ): Im Rahmen des „Tages der offenen meisterin Elisabeth Feichtinger das Nach telefonischer Vereinbarung Tür“ der Gemeinde Altmünster am Anzapfen des Eggenberger-Fassls unter Tel. 0664/2005712 oder hel- 10. Juni lud Bürgermeisterin Elisa- und prostete mit Vizebürgermeister [email protected], beth Feichtinger die Väter über 60 Helmut Berger, Vizebürgermeister die Sprechtage finden im Gemeind- Jahre zu einer gemütlichen Vatertags- Schulinspektor Franz Spießberger und deamt statt. ■ feier mit Bier und Weißwurst ein. In Gemeinderat Klaus Mitternhofer den souveräner Manier meisterte Bürger- zahlreich erschienenen Vätern zu. ■ AKTUELLES & BÜRGERSERVICE 25 THEMA

Erfolgsgeschichte: Felix und Maira

Alles begann mit zwei coolen Köpfen, die sich Sorgen um eine heiße Erde machten. Felix und Maira sind die Stars der Klimaausstellung, die die Marktge- meinde Altmünster allen Pflichtschulen im Gemeindegebiet kostenlos anbot. Die beiden Figuren begleiten, geführt von einer geschulten Pädagogin, eineinhalb Stunden lang die Kinder anhand von Ge- schichten rund um den Erdball. So ganz nebenbei erfahren die Schüler dabei jede Menge über Klimaschutz, Erder- wärmung oder wie man Energie sparen kann. Das wirklich tolle in Altmünster war aber, dass sich alle Direktionen der Pflichtschulen in der Marktgemeinde gen erhalten, wir können diese Ausstel- pause an einer gesunden Jause erfreuen. meldeten und sämtliche Schulklassen lung nur wärmstens weiterempfehlen. „Nur wenn wir die Kinder begeistern, zur Ausstellung schickten. Die Eintei- Insgesamt besuchten bis heute weit über diese Welt mitzugestalten, und ihnen er- lung der Referenten und aller Klassen 500 Kinder die Ausstellung im Marktge- möglichen, an neuen Ideen zu arbeiten, war eine Herausforderung, aber schluss- meindeamt. Die Marktgemeinde, lang- kann Positives geschehen“, ist Bürger- endlich klappte alles perfekt. jährige und vorbildliche Klimabündnis- meisterin Elisabeth Feichtinger über- Die Kinder, aber auch Ihre Pädagogin- gemeinde, organisierte Busse für weiter zeugt, die sich Zeit nahm, jede Klasse zu nen und Pädagogen sind begeistert. Wir entfernte Schulen und jede Schulklasse sich ins Büro einzuladen, und dabei von haben bisher nur positive Rückmeldun- konnte sich während der Ausstellungs- ihrem Aufgabenbereich erzählte. ■

Leidenswege der Ökonomie

Wären nicht am Schluss des ausge- zeichnet besuchten Vortrages von Dr. Josef Nussbaumer Lichtblicke der Gesellschaft vorgestellt worden, der Vortrag hätte apokalyptischer nicht sein können. An 14 Statio- nen stellte Nussbaumer anhand von Konsumverhalten, Ressourcenver- brauch und Mobilitätsverhalten bis hin zur Verteilungsgerechtigkeit Lei- denswege vor, die global betrachtet viele Millionen Menschen tagtäglich Die 2a der Volksschule Altmünster hat auch an der Aktion teilgenommen. durchwandern müssen. Es war ein Vortrag, der allen 150 Besuchern im Saal der NMS Altmünster eine nur Saubere Umwelt: Kinder machen es vor dem Profit geschuldete Handlungs- weise aufzeigte. Wer bei diesem Leider werfen viel zu viele Menschen schen ist es eine Selbstverständlichkeit, spannenden Vortrag nicht dabei sein ihren Abfall – von der Plastikflasche dass sich jedes Jahr Schulen, Vereine konnte, kann sich vom Umweltre- bis zum Zigarettenstummel, von der oder private Personen melden, um die- ferat der Marktgemeinde kostenlos Imbissverpackung bis zum Altpapier – se Schandflecke in der Natur zu ent- diesen Vortrag als PDF zusenden einfach weg. Man findet ihn dann am fernen. Danke an alle Teilnehmer, der lassen. Bitte teilen Sie uns dazu Ihre Straßenrand, auf öffentlichen Plätzen Flurreinigungsaktion, die sich wieder E-Mailadresse mit. ■ oder in Grünanlagen wieder. Inzwi- bereit erklärt haben, mitzumachen. ■ THEMA 26 AKTUELLES & BÜRGERSERVICE

Verheizen im Freien: Was ist erlaubt?

Mit der Neuregelung im Luftreinhal- ist dafür verantwortlich und hat dafür zu tegesetz ist es zu einer deutlichen Ver- sorgen, dass: schärfung des Verbrennungsverbotes da- • geeignete Maßnahmen getroffen wer- durch gekommen, dass das Verbrennen den, durch die eine unkontrollierte Aus- biogener Materialien sowohl flächenhaft breitung des Feuers wirksam verhindert als auch punktuell im Freien grundsätz- wird und dass geeignete Löschhilfen in lich untersagt ist. Die Frage ist, wie ist es der Nähe der Feuerstelle bereit gehalten mit Brauchtumsfeuern und welche Aus- werden; nahmen gibt es? Was ist erlaubt? • bei starkem Wind oder bei Dürre das Brauchtumsfeuer sind grundsätzlich er- Feuer nicht entzündet wird; laubt, es sind aber einige Punkte dabei • geeignete Maßnahmen getroffen wer- zu beachten: den, durch die eine unzumutbare Be- • Brauchtumsfeuer sind Feuer im Rah- Achtung: Bei erhöhter Trockenheit ak- lästigung oder eine Gefährdung der men von Brauchtumsveranstaltungen, tuelle Warnungen und Verordnungen Nachbarschaft, insbesondere durch Fun- die durch volkstümliche Übung in der beachten. kenflug oder starke Rauchentwicklung, Region traditionell anerkannt sind wie • Zwei Werktage vor dem Brauchtums- wirksam verhindert wird; z.B: Sonnwendfeuer, Osterfeuer, Peter- feuer ist von den Veranstaltern dies der • das Brauchtumsfeuer beaufsichtigt feuer. Marktgemeinde Altmünster (Umweltre- wird. Bevor die verantwortliche Person • Brauchtumsfeuer dürfen bis zu zwei ferat, Tel. 07612/87611-33) unter Nen- die Stelle verlässt, an der das Brauch- Wochen vor und nach dem das Brauch- nung von Namen, Anschrift und Tele- tumsfeuer abgebrannt wird oder wurde, tum begründenden Datum abgebrannt fonnummer der verantwortlichen Person ist dieses entweder gänzlich zu löschen werden. zu melden. oder eine Brandwache einzurichten. • Es dürfen nur biogene Materialien in Erlaubt sind nach wie vor Lagerfeuer trockenem Zustand verwendet werden. Die Veranstalterin bzw. der Veranstalter und Grillfeuer. ■

Pflanzen- tauschmarkt

Der als Pflanzen(tausch)markt ins Leben gerufene Markt entwickelte sich in den letzten Jahren zu einem Highlight für viele Pflanzenliebha- ber. Heuer fand er zum 16. Mal statt. Das Wetter zeigte sich von der aller- besten Seite, die Besucher stürmten Zwei neue PV-Anlagen errichtet förmlich den Marktplatz. „Wir sind bei mehreren Märkten, aber nach Die Energieressourcen der Zukunft ein. So wurde im letzten Gemeindevor- Altmünster kommen wir am liebs- müssen aktiv und innovativ genutzt stand für das Kanalpumpwerk Warcha- ten“, so eine Ausstellerin. Beliebt ist werden und dafür gilt es die derzeit lowski eine 70 Quadratmeter große PV- der Markt wegen seines „familiären“ besten technologischen Lösungen an- Anlage und für das Wasserpumpwerk Ambientes. Die Aussteller kennen zuwenden. Photovoltaik gehört hier ge- in der Viechtau eine 150 Quadratmeter einander persönlich, aber auch die nauso dazu wie Elektromobilität. große Anlage von der Marktgemeinde Besucher kennen bereits ihre Verkäu- Altmünster geht diesen Weg schon lan- in Auftrag gegeben. Beide Anlagen wer- fer. Bewährt hat sich auch die Abga- ge und setzt ihn aber jetzt noch verstärk- den die Pumpen der Versorgungs- und be von Komposterde. Die Erde vom ter fort. So wurde erst im vergangenen Entsorgungsstationen mit Sonnenstrom Kompostierer Gattinger aus Laakir- Jahr das Altenwohnheim mit einer 170 unterstützen. Dabei darf die Gemeinde chen, der für die Marktgemeinde die Quadratmeter großen PV-Anlage ausge- mit einer 90-prozentigen Einspeisung Bio- und Grünabfälle kompostiert, stattet. Zukünftig wird es wichtig sein, des PV-Stromes der Anlage rechnen. ist aufgrund der hohen Qualität ein dezentrale autonome Regionen und Die Einspeisung des Reststromes (ca. gefragtes Produkt und vom Pflanzen- Strukturen zu entwickeln. Photovoltaik 10 Prozent) wird zusätzlich zur Di- markt nicht mehr wegzudenken. ■ ist dazu ein Baustein. Diese Bausteine rektförderung der Anlage durch den setzt die Marktgemeinde zunehmend Klima- und Energiefond gefördert.■ AKTUELLES & BÜRGERSERVICE 27 THEMA

Neuer e-Golf für Marktgemeinde Mit dem zweiten Elektrofahrzeug be- Der neue e-Golf wird als Hauptfahrzeug nene Energie in der Hochvoltbatterie weist die Marktgemeinde Altmünster, in der Verwaltung verwendet. Hier ist gespeichert und damit die Reichweite dass sie es ernst nimmt, E-Mobilität ein Elektroauto ideal, denn fast 90 Pro- beträchtlich verlängert. Interessant für gesellschaftsfähig zu machen. „Es war zent der Fahrten gehen über 120 Kilo- alle Sparer: der e-Golf verbraucht ca. mir ein wichtiges Anliegen, gleich am meter nicht hinaus. Das ist abgestimmt 13 kWh/100 Kilometer. Die Treibstoff- Beginn meiner Amtszeit ein Signal für für den neuen e-Golf, bei sparsamer kosten liegen damit bei ca. 2,3 - 3,5 Elektromobilität und Sonnenenergie- Fahrweise schafft er 190 Kilometer. Euro/100 Kilometer (je nach Fahrwei- nutzung zu setzen und es freut mich Der Elektromotor als Antriebstechno- se) und somit weit unter der Hälfte eines auch, dass dies alle Fraktionen unter- logie des e-Golf hat viele Merkmale. Verbrennungsmotorautos. Acht Jahre stützen“, erklärt die neue Bürgermeiste- Eines davon heißt Rekuperation. Hier Batteriegarantie sorgen zusätzlich für rin Elisabeth Feichtinger im Gespräch. wird die beim Bremsen zurückgewon- ein unbeschwertes Fahrvergnügen. ■ THEMA 28 AKTUELLES & BÜRGERSERVICE

Wirtschaftshof-Leiter Wolfgang Pesendorfer, Amtsleiter Markus Schobesberger, AMS Gmunden-Leiterin Jacqueine Beyer, Bürgermeisterin Elisabeth Feichtinger und der Wirtschaftshof-Leiter-Stellvertreter Hannes Hufnagl mit den Mitarbeitern, die im Sommer im Bauhof beschäftigt sind sowie die Mitarbeiterin im Gemeindeamt. Chance für einen Neustart Durch den Einsatz der „Eingliederungs- die Generation 50 plus zu setzen. Die als Bürgermeisterin stolz darauf!“, so beihilfe 50+“ wird es Unternehmern er- neun Mitarbeiter werden im Bauhof be- Bürgermeisterin Elisabeth Feichtinger. möglicht, sich von der Kompetenz und schäftig sein, die Finanzierung erfolgt Weiters ist eine Mitarbeiterin, Julia Leit- der Leistungsfähigkeit der Menschen zu 85 Prozent über das AMS“, so die ner, im Bürgermeister-Sekretariat über über 50 Jahre ein Bild zu machen. Da- Bürgermeisterin. Zu den Aufgaben der dieses AMS-Angebot seit März für sechs her hat auch Bürgermeisterin Elisabeth Mitarbeiter zählen Müll sammeln, Un- Monate beschäftigt. Diese sogenannte Feichtinger über die Sommermona- kraut jäten oder die Wanderwege sauber Arbeitserprobung wird über das AMS zu te neun Arbeitslose, davon auch über halten. „Ich bedanke mich bei Wolf- hundert Prozent finanziert. „Julia Leitner 50-Jährige, in der Gemeinde Altmüns- gang Pesendorfer und seinem Team des leister sehr gute Arbeit und unterstützt ter eine neue Perspektiven ermöglicht. Bauhofes für die tolle Aufnahme und Sigrid Pesendorfer im Bürgermeister- „Mir war es wichtig, ein Zeichen für Integrtion der Mitarbeiter. Da bin ich Sekretariat“, so die Bürgermeisterin. ■ Wir können, wollen und werden auch Ihre Immobilie vermitteln!

RE/MAX Traunsee - www.remax-traunsee.at - 07612 89 232 AKTUELLES & BÜRGERSERVICE 29 THEMA

Entsorgung von Bauabfällen im ASZ

Infolge der seit 1. Jänner 2016 gültigen Form der Entsorgung von Bauabfällen, Mörtelkästen. Über 100 Liter: kosten- Recyclingbaustoff-Verordnung sind die nicht möglich. pflichtig zum Tarif von 8 Euro je 100 Qualitätsanforderungen für Recycling- Freimenge: Gratis können nur Kleinst- Liter. bauschutt sowie die Entsorgungspreise mengen von ca. 100 Litern angeliefert • Asbestzement (Eternit): Sämtliche für Bauabfälle angestiegen. Aus diesem werden. Das entspricht (je nach Behäl- Produkte aus zementgebundenen As- Grund mussten ausgehend vom Bezirks- tergröße) ca. 5 - 10 Kübeln, bzw. 1 - 2 bestfasern wie Eternit (Welleternit, abfallverband die Unterscheidung zwi- Mörtelkästen. Über 100 Liter: kosten- Rhombus …), Blumentröge aus Asbest- schen „mineralischem Bauschutt“ und pflichtig zum Tarif von 6 Euro je 100 zement können getrennt im ASZ entsorgt „Baurestabfällen“ sowie die Annahme- Liter. werden. Freimenge: Gratis können nur preise im ASZ an die wirtschaftlichen • Baurestabfälle: Als Baurestabfälle Kleinstmengen von ca. 100 Kilogramm Umstände angepasst werden. können sonstige Baurestmassen, wel- angeliefert werden. Das entspricht (je Bei der Abgabe von Bauabfällen im ASZ che für eine Deponierung geeignet sind, nach Plattengröße) z.B. ca. 4 Welleter- muss folgende Stofftrennung eingehal- im ASZ abgegeben werden, z.B.: Gips- nitplatten. Über 100 Kilogramm: kosten- ten werden: karton (Rigips), Heraklith, Porenbeton pflichtig zum Tarif von 11 Euro je 100 • Mineralischer Bauschutt: Nur mi- (Ytongbausteine), versottetes Kamin- Kilogramm möglich.Die Abgabe von neralische Bauabfälle wie: Beton, Zie- mauerwerk, pulverförmige (nicht aus- Bauabfällen im ASZ ist grundsätzlich gel, Steine, Klinker, Mörtel, Porzellan, gehärtete) Produkte wie Zement, Putz. für Kleinmengen aus geringfügigen Um- Fliesen, Keramik. Diese werden für Weiters können auch Spiegelglas und bauarbeiten vorgesehen. Es gilt: Vor dem eine Aufbereitung zur Recyclingbau- hitzebeständiges Glas im Container für Einwurf an das ASZ-Personal wenden! stoffen gesammelt und müssen frei von Baurestabfälle entsorgt werden. Wichtig: Für größere Mengen empfiehlt jeglichen Verunreinigungen (z.B. Holz, Freimenge: Gratis können nur Kleinst- sich aus Kostengründen die Entsorgung Styropor, Ytong, Gipskarton, Herak- mengen von ca. 100 Litern angeliefert über private Entsorgungsfirmen (z.B. lith, Eternit, Kunststoff, Papier …) sein. werden. Das entspricht (je nach Behäl- Asamer) und Containerdienste (z.B. JV Ansonsten ist diese (kostengünstigste) tergröße) ca. 5 - 10 Kübeln, bzw. 1 - 2 Entsorger). ■ „flinc“, die neue Mitfahrplattform Die Mobilität im ländlichen Raum ist achtenswert in diesem Zusammenhang mittelt. flinc hilft Mobilitätslücken zu nach wie vor im Wandel. Über 70 Pro- ist vor allem das nicht ausgenutzte schließen und Menschen mit den glei- zent aller Wege werden mittels moto- Mitfahrpotenzial der privaten PKWs. chen Wegen aus unserer Gemeinde zu- risiertem Individualverkehr zurückge- Eine innovative Mitfahrplattform heißt sammen zu bringen. „flincen“ ist ganz legt, das bedeutet eine Zunahme von „flinc“. Diese kann unkompliziert und einfach: Biete oder suche eine Fahrt bei fast 30 Prozent seit 2001. Da Mobilität sicher über das Smartphone bedient flinc am Handy oder am PC. unbestreitbar ein wesentlicher Teil der werden. Dazu wurde ein Dienst ent- Informationen gibt es auf www.flinc. Daseinsvorsorge ist, gehört die Siche- wickelt, der Navigationssysteme mit org.at. Falls Sie Interesse haben mehr rung der Mobilität zu den wesentlichen Smartphones verknüpft und so freie darüber zu erfahren, die Gemeinde un- Aufgaben im ländlichen Raum. Be- Mitfahrgelegenheiten in Echtzeit ver- terstützt Sie dabei. ■

seel steuer beratung

Start, Ziel, Zeit, fertig! flinc findet automatisch jemanden mit pas- senden Fahrtdaten in deiner Nähe. Jemand will mit dir flincen – a-4813 altmünster, marktstraße 1 wir senden dir eine Nachricht! Bestätige und freu dich aufs flincen. fon 07612/89 371-0 fax 07612/89 371-9 THEMA 30 AKTUELLES & BÜRGERSERVICE

Staffellauf wurde verschoben Bei einer Vorstandssitzung der Sport- union Altmünster wurde aus gegebe- nem Anlass – der Brandkatastrophe im Schloss Ebenzweier – der Staffel- lauf „Der fantastische 4er“ verscho- ben. Der Staffellauf könnte nicht in gewohnter Qualität und froher Stim- mung im Schlosspark abgehalten werden, so findet er 2017 erst wieder Die Kinder der Volksschule Reindlmühl mit der Klassen-Lehrerin und Josef Pesendorfer, Um- statt. ■ weltbeauftragter der Marktgemeinde Altmünster. Volksschule Reindlmühl von der „Jane Nächster Ge- Goodall-Stiftung“ ausgezeichnet meinderat 2016 Die nächste Sitzung des Altmüns- Als bedeutendstes Ökosystem und Erde“ an der Kampagne. Die Arbeit terer Gemeinderates, bei der auch Klimaregulator stellt das „Jane Goo- der Schüler wurde gleich doppelt be- die traditionelle Bürgerfragestun- dall Institut Austria“ den Wald in den lohnt, denn sie sind nicht nur selbst de Platz findet, ist am 11. Okto- Mittelpunkt der Kampagne „Zusam- mit der Aufgabe und dem Projekt ge- ber um 18.30 Uhr im Festsaal des menwachsen“ und ermutigt dazu, ein wachsen, sondern für jedes Foto einer Altenwohnheimes anberaumt. ■ Zeichen gegen das erschreckende Vo- durchgeführten Aktion werden fünf ranschreiten der weltweiten Waldro- Bäume für das Wiederaufforstungs- dungen zu setzen. Auch die Volksschu- projekt des Jane Goodall Instituts in le Reindlmühl folgte dem Aufruf und Uganda gespendet. Die Volksschule Gesundheitsan- beteiligte sich mit dem Projekt „Felix Reindlmühl konnte so den Regenwald und Maira – coole Köpfe gegen heiße auch tatsächlich wachsen lassen. ■ bieter gesucht Am Sa., 5. November, veranstaltet die Gesunde Gemeinde Altmünster von 9 bis 17 Uhr im AgrarBildungs- Zentrum Salzkammergut einen Gesundheitstag. Altmünster hat eine Vielzahl von Ärzten, Physiothera- peuten, Masseuren, Heilpraktikern, Psychotherapeuten, Lebens- und So- zialberatern, Ernährungsberatern, Ge- sundheitszentren, Apotheken u.v.m., die einen wichtigen Beitrag für die Gesundheit der Menschen in Alt- münster leisten. Wir laden alle Per- Bettina Zopf wurde kürzlich als Zivilschutzbeauftragte der Marktgemeinde Altmünster wieder- bestellt, Bürgermeisterin Elisabeth Feichtinger gratuliert dazu herzlich. sonen, Firmen und Einrichtungen aus Altmünster, die sich mit dem Thema Gesundheit beschäftigen, ein, sich Wanderausstellung des OÖ Zivil- im Rahmen des Gesundheitstages zu präsentieren. Auskunft und Anmel- schutzverbandes in der Gemeinde dung bei der Marktgemeinde Alt- münster unter Tel. 07612/87611-68 Der OÖ Zivilschutz präsentierte eine menschliches Leid zu vermeiden und oder 0664/8484598 oder per E-Mail: Wanderausstellung über das Erkennen materiellen Schaden zu reduzieren. Diese [email protected]. von Gefahren, über Verhaltensregeln im Ausstellung wird in 3-wöchigen Abstän- gv.at. ■ Ernstfall und Selbstschutz. In den ers- den 2016 in allen Gemeinden des Bezir- ten beiden Maiwochen waren die Infor- kes unterwegs sein. Infos sowie Infoma- mationsplakate im Marktgemeindeamt terial zum Thema Zivilschutz erhalten Altmünster zu sehen. Vorbeugende Be- Sie am Marktgemeindeamt Altmünster wusstseinsbildung für Gefahrenpoten- bei unserer Zivilschutzbeauftragten Bet- ziale sowie das Aufzeigen von Verhal- tina Zopf unter 07612/87611-61 E-Mail: tensregeln für Notsituationen helfen mit, [email protected] ■ AKTUELLES & BÜRGERSERVICE 31 THEMA

Neue Einsatzbekleidung für FF Eben

Bei der 112. Generalversammlung der Feuerwehr Eben-Nachdemsee begrüß- te Kommandant Klaus Leitner eine Menge von Ehrengästen, allen voran Bürgermeisterin Elisabeth Feichtinger sowie Bezirksfeuerwehrkommandant Stefan Schiendorfer. In seinem Jahres- bericht teilte Leitner mit, dass die bei- den Löschteiche am Kollmannsberg nun betriebsbereit sind und die Lösch- wasserversorgung in diesem Gebiet gewährleistet ist. Die Feuerwehr hat im abgelaufenen Jahr insgesamt 7183 Stunden an Übungen, Schulungen und die immer großzügige Unterstützung. dienstmedaille ausgezeichnet: Valentin Einsätzen geleistet. Im Einsatz waren Auch der Marktgemeinde Altmünster Gessert, Helmut Baumgartinger, Martin die Freiwillligen 820 Stunden. Da die gebührt großer Dank. Schiffbänker, Bernhard Kirchsteiger. Einsatzbekleidungen nun über 20 Jahre In die Feuerwehr aufgenommen wurde Für 40 Jahre wurde mit der Feuerwehr- alt waren, wurden heuer für die Mann- Lukas Druckenthanner, der das Gelöb- dienstmedaille ausgezeichnet: Josef schaft neue Einsatzanzüge angeschafft. nis abglegte. Felleitner. Für 50 Jahre wurde mit der Diese wurden zum Großteil durch die Für 20 Jahre wurden mit der Gemeinde- Feuerwehrdienstmedaille ausgezeich- Haussammlung und Beihilfen des Lan- dienstmedaille ausgezeichnet: Mathias net: Leopold Thalhammer und die Eh- des und der Gemeinde finanziert. Ein Ellmauer, Christoph Moser, Christoph renurkunden für 60 Jahre Mitgliedschaft großer Dank gilt daher der Bevölkerung Putz und Dominik Wolfsgruber. Für wurden überreicht an Gerhard Würflin- von Eben, Nachdemsee, Mühlbach für 25 Jahre wurden mit der Feuerwehr- ger und Georg Moser. ■ Große Übung der FF Altmünster

Das Therapiezentrum (NTG) am Gmundnerberg ist durch die exponierte Lage auf 800 Metern Seehöhe immer wieder eine Herausforderung, sei es bei einer Übung oder einem Ernstfall. Das Zentrum verfügt über 156 Betten, die meist komplett belegt sind. Weitere Probleme stellen die lange und teilwei- se steile Anfahrt sowie die vielen Besu- cher, speziell am Wochenende dar. Aus diesem Grund ist es von immenser Be- deutung, das Objekt regelmäßig zu be- üben. So auch am 2. April, gemeinsam mit den Kameraden der FF Reindlmühl, FF Gmunden und dem Roten Kreuz. Übungsannahme war ein Feuer im 2. Stock des Bettentraktes, sechs Personen waren eingeschlossen. Im hinteren Teil ein weiterer Teil über die bestehenden auch eine besondere Herausforderung. war ein Patient in Panik vom Balkon Fluchtstiegen, wo sie von den Einsatz- Mein Dank gebührt allen anwesenden gesprungen. Atemschutztrupps suchten kräften des Roten Kreuzes übernommen Einsatzkräften, dem Personal sowie nach den eingeschlossenen Personen und versorgt wurden. Nach anschließen- den anwesenden und beteiligten Pati- und brachten diese ins Freie. Ein Teil den Löscharbeiten war um 15.12 Uhr enten – sehr beindruckend, das perfekte der Verletzten wurde mit Hilfe der Te- das Übungsziel erreicht. Zusammenspiel!“, so Mag. Holzer, Ge- leskopmastbühne und der Drehleiter der „Für uns sind solche Übungen nicht schäftsführer des Neurologischen The- FF Gmunden über den Balkon gerettet, nur gesetzlich vorgeschrieben, sondern rapiezentrums. ■ THEMA 32 AKTUELLES & BÜRGERSERVICE

Herzlich Willkommen in Altmünster! Die Gemeindeverwaltung gratuliert allen Eltern recht herzlich zu ihrem Nachwuchs!

FYNN AHAMMER, 12.01.2016

JOHANNES MÜHLEGGER, 18.2.2016

SEBASTIAN HESSENBERGER, 29.02.2016

BENJAMIN SPRICKLER, 12.2.2016

LEON POLLHAMMER, 22.1.2016 NIKLAS LO, 19.10.2015 AKTUELLES & BÜRGERSERVICE 33 THEMA

Haben auch Sie Nachwuchs bekommen und möchten, dass Ihr Baby aus der Gemeinde- INFO lacht? Bitte melden Sie sich bei Sigrid Pesendorfer, Tel. 07612/87611-41.

HANNAH SOPIA HÜTTNER, 2.2.2016

ELIAS NUSSBAUMER, 20.12.2015

LUKAS PESENDORFER, 28.10.2015

PASCAL EDER, 31.3.2016 VALERIE GROISSBÖCK, 6.3.2016 THEMA 34 AKTUELLES & BÜRGERSERVICE

Ärzte Homöopathie: Dr. Eva Dibelka, 07612/87863 Orthopädie: Dr. Jörg Kraupatz, 07612/88756 Mo 15 bis 18 Uhr Mi 15 bis 18 Uhr Wahlarzt für Allgemeinmedizin und Akupunktur: Dr. Florian Stolz, 0676/6315509 FA f. Augenheilkunde & Optometrie: Dr. Susanne Viechtbauer, 07612/89812 Gynäkologie: Prim. Dr. Michael Sommergruber, 0676/4601676 Dr. Viera Bruha, 0664/2161638

JÄNNER FEBRUARGmunden •MÄRZ Altmünster Zahnärzte: KWOCHEALENDER1 2CARD®20163 4 5 6 7 8 9 9 10 11 12 13 Dr. Beate u. Helmut Traby, 07612/88120 Montag JÄNNER4 11 18 25 1FEBRUAR8 15 22 29 7MÄRZ14 21 28 Ordination am See DienstagWOCHE 51 122 193 264 25 96 167 238 91 9 108 1511 2212 2913 WasserfestMittwoch mussten6 Teilnehmer und Dr. Stefan Huber, Allgemeinmedizin Montag 4 1113 1820 2527 13 108 1517 2224 29 2 79 1416 212328 30 DienstagDonnerstag 57 1214 1921 2628 24 119 1618 2325 13 108 1517 222429 31 und FA für Unfallchirurgie, KALENDERAutosCARD®2015 beimMittwochFreitag Schwimmwagentreffen (NVOEFO
t
"MUNàOTUFS1 68 1315 2022 2927 35 1012 1719 2624 24 119 1618 sein2325 30 Di 15 bis 20 Uhr DonnerstagSamstag 2 79 1416 2123 2830 46 1113 1820 2725 35 1012 1719 2426 31 Tel.: 07612/88083 JÄNNER FEBRUARFreitagSonntag 3 10MÄRZ17 24 31 7 14 21 28 6 13 20 27 WOCHE 1 2 3 4 5 5 6 7 8 9 9 110811151222132914 5 12 19 26 4 11 18 25 Dr. Lisa Mailänder, Chirurgie und KinMontag- Nicht5 12 nur19 von26 unten,2 9wennSamstag16 23sie durch2 2 9APRIL 9den1616 2323von3030 Ebensee6 13MAI nach20 27 Traunkirchen5 12JUNI19 und26 von Dienstag 6 13 20 27 3 10SonntagWOCHE17 24 133 3101410171517241624311731 17 187 1419 2120 2821 22 226 13 2320 24 2725 26 derchirurgie, Tel.: 0664/5552202 Mittwoch Traunsee7 14 21 schwammen,28 4 11 sondern18 25 auch4 11 von18 25Altmünster zum Schloss Ort – zeigten Montag 4 11 18 25 2 9 16 23 30 6 13 20 27 Dr. Aldo Vinazzer, Unfallchirurgie undDonnerstag 1oben,8 15 weil22 29es zeitweise5 12 19 wie26 aus Kübeln5 APRIL12 19 26die Autos MAIihre Schwimmkünste.JUNI Man- spezialisiert auf Handchirurgie, Tel.:Freitag 2 9 16 23 30 6 13DienstagWOCHE20 27 136145131215201916272617 17 183 1019 1720 2421 3122 22 237 14 24 212528 26 Samstag 3goss.10 17Bei24 31mehreren7 14 PräsentationsfahrMontagMittwoch21 28 7 4614111321- 201828cher2725 Teilnehmer42 119 1618 2523nutzte30 das1 86lustige1513 2220 Spek2729 - 0664/5552202 Sonntag■ 4 11 18 25 1 8 15 22 1 8 15 22 29 ten APRIL–(NVOEFO
t
"MUNàOTUFS von AltmünsterMAI nachDonnerstagDienstag Traunkirchen,75JUNI1412 1921 takel2826 gleich53 1210 für1917 eine2624 31Familienausfahrt.2 97 1614 2321 3028 ■ KALENDERCARD®2015WOCHE 14 15 16 17 18 18 19 20MittwochFreitag21 22 1238624151325202226292727 64 1311 2018 2725 31 108 1715 2422 29 JÄNNER FEBRUARMontag 6 13 20MÄRZ27 4 11DonnerstagSamstag18 25 2 1 978141615232122302829 57 1412 2119 2826 42 119 1816 2523 30 WOCHE 1 2 3 4 5 5 Dienstag6 7 8 9 79 141021112812 13 51412 19 26 2 9 16 23 30 Montag 5 12 19 26 Mittwoch2 9 16 123 8 152 229 2916 23 63013SonntagFreitag20 27 31 31081017151724222429 1 86 1513 2220 2927 53 1210 1917 2624 Dienstag 6 13 20 27 Donnerstag3 10 17 224 9 163 23103017 24 73114Samstag21 28 2 4 9111618232530 7 14 21 28 4 11 18 25 Mittwoch 7 14 21 28 Freitag4 11 18 32510 174 2411 18 125 8 15 APOTHEKENDIENSTESonntag22 29 3 5101217192426 1 8 15 22 29 5 12 19 26 EineDonnerstag günstige1 8 15 22 29 MöglichkeitSamstag5 12 19 42611 185 2512 19 226 9 16 23 30 6 13 20 27 Freitag 2 9 16 23 30 Sonntag6 13 20 52712 196 2613 20 32710 17 24 31 7 14JULI21 28 AUGUST SEPTEMBER Samstag 3 10 17 24 31 7 14 21 28 7 14 21 28 WOCHE 26 27 28 29 30 31 32APOTHEKENKENNUNG33 34 35 35 36 37 38 39 Sonntag 4 11 18 25 1 8 15 22 1 8 15 22 29 Montag 4 11 18 25 1AUGUST8 15 22 29 5 12 19 26 gute WerbungAPRIL zuMAI machen!JULI JUNI AUGUST SEPTEMBERJULI Traunstein-ApothekeSEPTEMBER WOCHE 27 28 29 30 31 31 32 33 34 35 36 36 37 38 39 40 07612/73083 WOCHE 14 15 16 17 18 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 DienstagWOCHE 26 275 1228 192926 30 312 329 1633-ganzjährig23343035 MO-FR 35 durchgehend366 13 3720 3827 39 Montag 6 13 20 27 Montag4 11 18 25 6 131 208 2715 22 32910MittwochMontag17 24 31 647111314182021252728 13 108 1517 2224 3129 8 -18 Uhr75 geö1412 net!1921 2628 Dienstag 7 14 21 28 Dienstag5 12 19 26 7 142 219 2816 23 43011 18 25 1 8 15 22 29 See-Apotheke 1 Mittwoch 1 8 15 22 29 Mittwoch6 13 20 127 8 153 22102917 24 5 12DienstagDonnerstag19 26 2 759121416192123282630 24 119 1618 07612/2325 30645101 86 1513 2220 2729 /1 Seite hoch (180 x 252 mm)Donnerstag 2 9 16 )&23 300,- 6 13 20 27 3 10 17 24 Donnerstag 2 9 16 23 30 7 14 21 28 
4 11 18 25 MittwochFreitag 1 86 1315 2022 2927 35 1012 1719Lilienapotheke2426 31 2 97 1614 2321 2830 Freitag 4 11 Freitag 3 10 17 24 1 8 15 22 32910 175 24123119 26 7 14DonnerstagSamstag21 28 2 97 1416182123253028 46 1113 1820 07612/2527 8768631 108 1715 2422 29 1/2 SeiteSamstag quer4 (18011 18 x25 123,52 Samstagmm)9 16 23 43011 186 222513*20,-127 8 15 22 29 5 12 19 26 -ganzjährig MO-FR durchgehend Sonntag 5 12 19 26 3 Sonntag10 17 24 53112 19
7 2614 21 228 9 16FreitagSonntag23 30 31 6108131715202422273129 75 1412 2119 2826 8 -1842 Uhr119 geö1816 net!2523 30 OKTOBER NOVEMBERSamstag 2 DEZEMBER9 OKTOBER16 23 30 6 NOVEMBER13 20 27 3DEZEMBER10 17 24 1 4 WOCHE 40 41 42 43 44 44 45 46 47 48APOTHEKENKENNUNG49 49 50 51 52 1 / Seite hoch (87,5 x 123,5 mm) 
12*,- SonntagWOCHE 393 1040 1741 2442 3143 44 447 1445 2146 2847 4848 4 1149 185025 51 52 JULI MontagAUGUST 5 12SEPTEMBER19 26 2 9 16 23 30Traunstein-Apotheke7 14 21 28 Salzkammergut-Apotheke 1 WOCHE 27 28 29 30 31 31 Dienstag32 33 34 35 636133620372738 39 34010Montag17 24 07612/1 38OKTOBER7308310151722242931 NOVEMBER7 14 07612/21 2864164 DEZEMBER5 12 19 26 /4 Seite quer (180 x 59,25 Mittwochmm) 7 14 211228*,- 4 11 18 25 -ganzjährig2 9 MO-FR16 23 durchgehend30 DIENSTWECHSEL Montag 6 13 20 27 3 10 17 24 31 
7 14 21 28 DienstagWOCHE 39 404 11418 -181842 Uhr2543 geö 44net! 441 458 1546 2247 29 4848 MONTAG496 135020 51 2752 Donnerstag 1 8 15 22 29 5 12 19 26 3 10 17 24 31 Stadt-Apotheke 8 UHR* Dienstag 7 14 21 28 4 11 18 25 1 8 15 22 29 MontagMittwoch See-Apotheke35 1210 1917 2624 31 2 79 1614 07612/2321 302887125 75 1412 2119 2628 1/8 SeiteMittwoch quer1 (87,58 15 22x 59,2529 Freitag 5mm)12 19 226 9 162 2389 30*16,- 23 63013 20 27 07612/4 116451018 25 Donnerstag 2 9 16 23 30 Samstag6 13 20 32710 17
3 24103117 24 7 14DienstagDonnerstag21 28 5 64121311192018262725 31 108 1715 2422 29* ist der1 Montag68 ein Feiertag,1513 2220 2729 Sonntag 4 11 18 25 1 8 15 22 29 Lilienapotheke6 13 20 27 erfolgt Dienstwechsel am Dienstag um 8 Uhr $%
($%&!
%
** 
%&* 
$
("!
*&

%")


)&Freitag 3 10 17 24 31 7 14 21 28 4 11 18 25 MittwochFreitag 07612/75 876861412 2119 2628 42 119 1618 2523 30 2 79 1614 2321 2830 Samstag 4 11 18 25 1 8 15 22 29 5 12 19 26 1-ganzjährig8 15 MO-FR22 durchgehend29 5 12 19 26 Sonntag 5 12 19 26 2 9 16 23 30 6 13 20 27 DonnerstagSamstag 6 138 -1820 Uhr27 geö net! 3 10 17 24 13 108 1715 2422 3129 OKTOBER DienstplanNOVEMBER OKƑDEZEMBER NICHT OKFreitagSonntagƑ zutreffendes2 97 bitte1614 ankreuzen2321 3028 64 1311 2018 2725 24 119 1816 2523 30 +"  !WOCHE (
40 $'
 &'%'41 42 43 44 44Ärzte45 46 47 48 49 OK49Ƒ 50 51 52NICHT1 OKSamstagƑ zutreffendes1 8 bitte15 ankreuzen22 29 5 12 19 26 3 10 17 24 31 Montag 5 12 19 26 2 9 16 23 30 7 14 21 28 LilienapothekeSalzkammergut-Apotheke 07612 / 87686 See-Apotheke 07612 / 64510 DIENSTWECHSEL Dienstag 6 13 20 27 3 10 17 24 1 8 15 22 29 Sonntag 2 9 16 23 30 6 13 20 27 4 11 18 25 MoNTAG 8 UHR '

% &%' 
,!!!

&&
)+$&
)$! ÄrzteSeebadstraße 07612/ 10für • 481364164 Altmünster AllgemeinmedizinSparkassegasse 2 • 4810 Gmunden Mittwoch 7 14 21 28 4 11 18 25 2 9 16 23 30 DIENSTWECHSEL ganzjährig MO - FR durchg.Danke! 8 -18MONTAG Uhr geöffnet! Donnerstag 1 8 15 22 29 5 12 19 26 3 10 17 24 31 Stadt-Apotheke 8 UHR* Traunstein-Apotheke 07612 / 73083 %
!!
$
-$

'%
!
!$
!% &'!
&+&&
)$!
07612/87125 Freitag 2 9 16 23 30 6 13 20 27 4 11 18 25 inStadt-Apotheke der Gemeinde07612 / 87125 DruckereistraßeAltmünster 3 • 4810 Gmunden )!!
%
Samstag %
*'
3 &"!%% '%%
10 17 24 31 #$

7 14 ("$ &
21 28 " &
5 !
12 19 !'
26 Marktstraße 16 • 4813* ist derAltmünster Montag ein Feiertag, ganzjährig MO - FR durchg. 8 -18 Uhr geöffnet! Sonntag 4 11 18 25 1 8 15 22 29 6 13 20 27 erfolgt Dienstwechsel am Dienstag um 8 Uhr !% &'!
! !&
%!
'!

 &
!% &'!
&
!
$ !

Land-Apotheke Pinsdorf 07612 / 72300 Salzkammergut-Apotheke 07612 / 64164 ($%!
%!
) $
 '!
%&
)$
!
!% &'!
&+&&
"

Dr. Vöcklabruckerst.Britta Auinger 24 • 4812 Pinsdorf Dr. TraungasseBernhard 7 • 4810 Frömel Gmunden $
%Dienstplan &#$%
($$!& OKƑ NICHT OKƑ zutreffendes bitte ankreuzenRobert-Stolz-Straße 1 Marktstraße 6 Ärzte OKƑ NICHT OKƑ zutreffendes bitte ankreuzen 07612/89561 07612/87277 !!

!
!% &'!
&+&!
,&!
Danke! !!
"!&&$!

&&
'!%$
&$&$!
Fr. Michaela Strnad Dr. Stefan Bammer Dr. Matthias Renner Email: [email protected] (0680/2371603) und Dr. Münsterstraße 5 Tel.: +43 (0) 76 12 / 87 611 53 Josef Pesendorfer, Neu- 07612/88557 kirchen 15, 07618/6015 ■ AKTUELLES & BÜRGERSERVICE 35 THEMA Veranstaltungskalender Juli bis Oktober 2016 Tag Datum Zeit Veranstaltung Ort der Veranstaltung Freitag – 01.07.2016 – Neukirchner Fußballfesttage Sportplatz Neukirchen Sonntag 03.07.2016 Samstag 02.07.2016 10:00 Vespa- und Lambretta-Treffen 2016 Esplanade Altmünster Sonntag 03.07.2016 9:00 Tag der Tracht Pfarrkirche und Pfarrplatz Kultursommer Eröffnung: EM-Public Viewing Mittwoch 06.07.2016 20:00 Eggerhaus Altmünster mit den Rose Rebellen Fahrt: Zederhaus-Schliereralm, Donnerstag 07.07.2016 8:00 Abfahrt: Schlosspark Ebenzweier Pensionistenverband Altmünster Donnerstag 07.07.2016 20:00 Sommerkonzert am See Esplanade Altmünster Freitag 08.07.2016 20:00 Kultursommer: Konzert mit „OldSchoolBasterds“ AgrarBildungsZentrum Freitag 08.07.2016 14:00 Familienfest der SPÖ Esplanade Altmünster – 09.07.2016 – Samstag 22. Neukirchner Dorffest Dorfplatz Neukirchen Sonntag 10.07.2016 Samstag – 09.07.2016 – Freigelände, Salzkammergut Hoamatfest Sonntag 10.07.2016 Tierweltmuseum Wildkräutergarten,Tannachweg Donnerstag 14.07.2016 10:00 –13:00 Wildes für Gaumen und Geist – Wildkräuterbrunch 27, Altmünster, 0664/8662861 Freitag – 15.07.2016- Kirtag – Bierzelt Ebenzweierstraße Montag 18.07.2016 Freitag 22.07.2016 19:30 Seefest mit Feuerwerk „Da Traunstoan leucht“ Esplanade Altmünster Sommerkino in Reindlmühl: Monsieur Claude und Vorplatz Volksschule Dienstag 26.07.2016 20:00 seine Töchter Reindlmühl

Mittwoch 27.07.2016 20:00 Kultursommer: Konzert mit „Evelyn Ruzicka“ Eggerhaus Altmünster Kultursommer: Volksmusikabend mit „Sandra Samstag 30.07.2016 20:00 Eggerhaus Altmünster Galatz“ Freitag – 05.08.2016 – 28. Altmünsterer Marktfest Marktstraße/Marktplatz Samstag 06.08.2016 Sonntag 07.08.2016 Bläserfest beim Gmundnerberghaus Gmundnerberghaus Im Waldkammergut – über die Kräuter im Samstag 13.08.2016 8:00 – 13:00 Reindlmühl, Kirchenparkplatz Waldkammergut; Anmeldung: 0664/5456516 Samstag 13.08.2016 16:00 Großes Kinderfest beim Tierweltmuseum Tierweltmuseum Salzkammegut Samstag – 13.08.2016- Awake the Lake – christliches Jugendfestival Gmundnberberg Sonntag 14.08.2016 Sonntag 14.08.2016 ab 17:00 1. Reindlmühler Tennisballschwimmen Tennisplatz Reindlmühl Donnerstag 18.08.2016 13:00 Bezirkssportfest Gschwandt, Seniorenbund Treffpunkt: Pfarrparkplatz Freitag 19.08.2016 20:00 Kultursommer: Kabarett mit „Gernot Haas“ Eggerhaus Altmünster Mittwoch 24.08.2016 20:00 Kultursommer: Konzert mit „Safer Six“ AgrarBildungsZentrum Wandern: Födingeralm, Donnerstag 25.08.2016 9:00 Abfahrt: Schlosspark Ebenzweier Pensionistenverband Altmünster Bootshausfest mit „Stanglfisch-Race" (Zillenbewerb) Samstag 27.08.2016 ab 10:00 Feuerwehr-Bootshaus und Kindernachmittag Samstag 27.08.2016 9:00 – 24:00 5. Speedchallenge Neukirchen Samstag 27.08.2016 19:45 Konzert der Singakademie Graz Pfarrkirche Altmünster Sonntag 28.08.2016 10:00 –18:00 Kinderfest (zugunsten SOS Kinderdorf Altmünster) Esplanade Altmünster Sonntag 28.08.2016 Brunnkogelmesse Brunnkogelkreuz Kultursommer: Konzert mit „Franz Kirchner Big Montag 29.08.2016 20:00 AgrarBildungsZentrum Band & The Drewdetts“ Donnerstag 01.09.2016 Bezirkswandertag: Roitham, Seniorenbund Altmünster Roitham Esplanade Altmünster – nur bei Sonntag 04.09.2016 10:00 Familienfest der Grünen, Ersatztermin: 11.09.2016 trockener Witterung Sonntag 04.09.2016 13:00 Wallfahrt zum Richtberg Taferl Hochkreut – Spalmoos Freitag 09.09.2016 18:00 Weinfest der SPÖ Stockschützenhalle Ebenzweier Kirchgang: Heimat- und Schützenverein sowie Sonntag 11.09.2016 9:30 Pfarrkirche Neukirchen Kameradschaftsbund Sonntag 18.09.2016 9.00 Erntedankfeier Pfarrkirche Altmünster Sonntag 18.09.2016 19:00 Yogahaus: Jubiläum Yogahaus Traunsee Freitag – 23.09.2016 – Nähe Zeughaus FF Eben- Oktoberfest Sonntag 25.09.2016 Nachdemsee Samstag 01.10.2016 9:00 – 12:00 Erntemarkt Marktplatz Altmünster Montag 03.10.2016 20:00 Kultursommer: „Single Cafe“, Kleines Theater Eggerhaus Altmünster

Viechtauer Heimathaus: geöffnet von 29.Mai 2016 bis 1.Oktober 2016 Dienstag, Donnerstag und Samstag 14:00 bis 16:30 Uhr (letzter Einlass 16:00 Uhr) Neu im Heimathaus:  Sepp Moser-Ausstellung als Dauerausstellung (während der Öffnungszeiten) und  Sonderausstellung über den Vertrieb der Viechtauer Waren.

Verkauf von Dritte Welt-Produkten 2. u. 3. Juli, 30. u. 31. Juli, sowie 3. u. 4. September 2016 nach den Gottesdiensten im Foyer des Pfarrsaales Altmünster. Es werden fair gehandelte Lebensmittel aus den Ländern des Südens angeboten! THEMA 36 AKTUELLES & BÜRGERSERVICE

Lesungen im Gemeindeamt Gemeinsame Ehejubilarfeier

Zu einer gemeinsamen Feier trafen sich alle Ehejubilare aus Altmünster in der Pfarrkirche. Johann und Elisabeth Sögner feierten das seltene Jubiläum der „Gnadenhochzeit“. Bürger- meisterin Elisabeth Feichtinger sowie die Vizebürgermeister Franz Spiesberger und Helmut Berger und gratulierte allen Jubilaren. Verdiente Mitarbeiterinnen in Pension

Zwei Autorinnen – Maria Mohrwind (o.) und Luise Pape (u.) – lasen im Gemeindeamt aus ihren Werken. Das Interesse war groß: An beiden Aben- den waren die Räumlichkeiten bis auf den letzten Stuhl belegt. ■

Schuller ist Bundesobmann

Brigitte Hausjell (Schulküche Neukirchen, leider nicht am Foto), Christine Schögl (Schulkü- che Neukirchen), Erika Grunewald (Leiterin der Reinigung im Altenwohnheim Altmünster), Barbara Simeth (Pflege-Mitarbeiterin im AWH) und Monika Weber (Mitarbeiterin des Wirt- schaftshofes) gingen in ihre verdiente Pension. Bürgermeisterin Elisabeth Feichtinger (r.), Amtsleiter Markus Schobesberger (3.v.r.) und AWH-Leiterin Maria-Luise Spiesberger (l.) fei- erten mit den Damen ihren neuen Lebensabschnitt der „Auszeit“.

Bei der Generalversammlung des Gratulation zur Hochzeit Bundesverbandes der Siebenbür- ger Sachsen in Österreich wurde der gebürtige Altmünsterer Manfred Schuller (re.) in seiner Funktion als Landesobmann der Siebenbürger Sachsen in OÖ zum Bundesobmann gewählt. Er sieht seine Aufgabe als Bundesobmann darin, dass das „ge- lebte Brauchtum“, die Kultur und die Tradition, die Werte vermittelt werden sollen, welche die Menschen zusammenführen. Die Stärke des Zu- sammenhaltes der siebenbürgischen Nachbarschaften in OÖ geben ihm als Gemeinde-Mitarbeiterin Anita Moser hat ihren Robert geheiratet. Bürgermeisterin Elisabeth Landesobmann den nötigen Rückhalt, Feichtinger und alle KollegInnen des Gemeindeamtes gratulieren dem Paar herzlich und wün- den er als Bundesobmann braucht. ■ schen alles Gute für die gemeinsame Zukunft!