HAMBURGER SV Die Zukunft mit Bruchhagen

DORTMUND Retter Reus: Warum er doppelt wichtig Dänemark 31,– Dkr wird Griechenland € 4,20,

220 Ft.,

Ungarn 1

Kanaren (Luftfracht) € 4,20,

Spanien (cont.) € 3,90,

Portugal (cont.) € 3,90, Portugal

Italien € 3,70, RB verleiht Frankreich € 3,70,

BeNeLux € 3,20, Bayern Flügel Schweiz 5,40 sFr., Schweiz

Zurück auf Platz 1: Der Rekordmeister steht durch ein 5:0 wieder an der Spitze – Österreich € 3,10, weil Leipzig beim Tabellenletzten verliert.

GENIAL ODER DANEBEN? FRANKFURTS ABWEHRSTAR STEVENS IM INTERVIEW Nr. 100 12. 12. 2016 Draxler: Der Irrweg Vallejo geht für So denkt er über 50. Woche eines Weltmeisters Real in die Lehre seine Ex-Klubs € 2,80 Deutschland ISMAIK UND DAS LÖWEN-CHAOS Ein Blick hinter die Kulissen Titelfoto: Ulmer kicker, 12. Dezember 2016 3 In dieser Ausgabe Ein Talent und ein alter Hase 6 spaltet r will als geflüchteter Profi wahr- die Fußballgemeinde: Egenommen werden, nicht als Ist der Wolfsburger fußballspielender Flüchtling. Das ist ein verhinderter ein zentraler Satz in der Geschichte Superstar oder eine eine überschätzte von kicker-Reporter Hans-Günter Nervensäge? Klemm über Ousman Manneh. Der 19-Jährige aus Gambia wäre nicht der erste Junge, der Kriegswirren entkam und sich in der einen Traum erfüllen konnte. Unabhängig von der Herkunft: Die Zahl der Talente, denen das nicht gelingt, ist weitaus größer als die der Glücklichen und Erfolgreichen. Wie behutsam Werder Bremen mit Man- neh umgeht, lesen Sie ab Seite 16. Leipzig: Diego Demme steht mit Eindhoven: spricht 12 RB an der Tabellenspitze – und 75 mit Martin Messerer über seine it Herzproblemen musste Huub Andreas Hunzinger Rede und Antwort. bewegte Vergangenheit und die Zukunft. MStevens im Februar seinen Trainerjob in Hoffenheim aufgeben. Einen Tag vor seinem 63. Geburts- tag empfing er jetzt im heimischen Eindhoven, wo seine Erstliga-Kar- riere als Spieler begann, Redakteur Martin Messerer zum Interview. Und schloss ein Comeback nicht aus – aber nur als Nationaltrainer. Eine Vereinsmannschaft will Stevens nicht mehr übernehmen: „Ich habe Wandel: Martin Harnik findet in zwei Beine und zwei Arme. Aber nur 82 Hannover zu alter Stärke zurück, ein Herz.“ Über seine früheren Klubs nun geht es gegen Ex-Klub VfB Stuttgart. Schalke, Hertha BSC, Köln, HSV, VfB Stuttgart und Hoffen- heim spricht er ganz 14 entspannt ab Seite 75. Der Ballettschüler: Frankfurt ist auf Kurs Europa – einen Wir wünschen Ihnen erheblichen Anteil daran hat eine gute Woche! Reals Leihgabe Jesus Vallejo. Fotos: Gottschalk, Huebner, kicker Huebner, Fotos: Gottschalk, Die Ligen. Die Rubriken.

Was war da los? 4 3. Liga Berichte vom 18. Spieltag 68 Bundesliga Berichte vom 14. Spieltag 19 4. Liga Aktuelles aus den Regionen 72 Kolumnistenkreis, Scheinwerfer 47 Business 84 Jörg Jakob, International Aktuelles aus aller Welt 48 Leserforum 88 kicker-Chefredaktion 2. Bundesliga Berichte vom 16. Spieltag 58 Nachspielzeit und Abpfiff 90

kicker-sportmagazin ist Mitglied im Verbund „EUROPEAN SPORTS MEDIA“. Dazu gehören: A Bola (Portugal), De Telegraaf (Niederlande), ELF (Niederlande), Fanatik (Türkei), Goal News (Griechenland), Marca (Spanien), Nemzeti Sport (Ungarn), So Foot (Frankreich), Sportal Korea (Südkorea), Sport-Express (Russland), Sport-Magazine (Belgien), Tipsbladet (Dänemark), World Soccer (England). 4

Oranje obenauf Oranje dank Königsblau LOS? DA WAR WAS Im

vor 5Jahren

K Oh du Fröhliche! du Oh Ho, bot der Klub imJahr derKlub bot 2000an.Um 15Millionenspülen, rund Aktien leeren Kassen derDortmunder des BVB vieleTaler sollte indie Fest derLiebe. Börsengang Der Eben echte kurz Liebe vor dem den Mitmenschen zu verteilen? den Markt äh, zu bring …, unter Fußball-Aktie auf Deutschlands Was passt da besser, alsdieerste Besinnlichkeit, Nächstenliebe. te derAdventszeit. Fastenzeit, Sitten, Gebräuche undWer lar, kennt wer sie nicht, die wird Königsblau Dritter, derStürmer kommt auf 29Treffer. das hat bislang kein noch Schalker geschafft. Am Saisonende ist kaum zu stoppen: Er steht nach 16Spieltagen 14Toren, bei Huub Stevens Schalke auf Höhenflug.Klaas Jan Huntelaar 12. vom Ausgabe -

12.

2011 2011 geschenk für seine Liebsten? fürseine geschenk jemandnoch einWeihnachts- steht etwa sie bei 5,30Euro. Sucht später auf 0,81 Euro ab, aktuell fangs 11 Euro dieAktie rutschte Rauschebart umhängte. Von an die PR-Maschinerie sogar einen ihr Mitspieler Alfred Nijhuis für freuten sich unheimlich, dass sich undMatthiasho! Dede Sammer Ho,zu denSchwarz-Gelben. ho, schieben, kam sogar derNikolaus unddas Projektbringen anzu die frohe Kunde unters Volk zu Mit neuemSystem undRealismus hält

ho, kicker, 12.Dezember 2016

ho … -

-

Foto: firo 6 BUNDESLIGA

s ist heiß an diesem Spätsommertag, dem Der Wechselwillige lässt dennoch nichts 25. September. Julian Draxler hat wochenlang unversucht, poltert am 2. August im Interview Eden Mund gehalten. In seinem Interview An- drauflos, wirft seinen Vorgesetzten Wortbruch fang August in der Bild hatte er schließlich alles vor, will nur noch weg. Er darf aber nicht. Viel- gesagt. Nun aber ist es an der Zeit, dass er mal mehr provoziert er ein öffentliches Statement des wieder spricht. Das passiert nicht in Wolfsburg, Klubs, das es in dieser Form noch nie gegeben sondern unter dem Dach des Vereinsheims von hat. Der VfL verkündet am 3. August das Wech- Blau-Weiß Hildesheim, wo ihn der VfL-Fanklub selveto und gibt sogar preis, dass Draxler ab dem „Hildesheimer Wölfe“ empfängt. nächsten Sommer über eine Ausstiegsklausel in In dem kleinen Raum ist es stickig. Noch wär- seinem bis 2020 laufenden Vertrag verfügt. Für mer als draußen. Draxler, der eine beige Jacke eine Ablöse von mindestens 75 Millionen Euro über dem weißen T-Shirt trägt, steht der Schweiß kann Draxler herausgekauft werden. auf der Stirn. Die Fans fragen zunächst belang- Doch dazu wird es kaum kommen. Draxler lose Dinge, bis sich ein junger Mann traut, die will weg, und nun soll er auch weg. In diesem Der ernsten Themen anzusprechen. Draxlers geäu- Winter. Am Samstag in München war er nicht ßerter Wechselwunsch, seine bekanntgewordene einmal mehr im Wolfsburger Kader. Die Fans Unlust an Wolfsburg. Der Profi im Kreuzverhör. haben mit ihm gebrochen, und nun auch der Er erklärt seine Sicht der Din- Klub. Nach dem Heimspiel ge und sagt dabei einen Satz, gegen Hertha vor einer Wo- den sein Arbeitgeber später „Ich möchte einen Weg wie che rückt Allofs das erste Mal nicht veröffentlicht sehen von Draxler ab. Die Fans, sagt wollte: Für eine Entschuldi- Mesut Özil einschlagen.“ der Boss, wollen Signale sehen gung gebe es keinen Grund. von der tief im Abstiegskampf Aber- JULIAN DRAXLER, im Sommer 2012 Draxler sieht sich im Recht. steckenden Mannschaft. „Von Noch immer. Er pocht darauf, Julian“, betont Allofs, „kom- dass ihm Manager und Trainer men diese Signale nicht.“ Die schützende Hand versprochen hätten, bei einer des Mannes, der Eigner Volkswagen vor ein- Möglichkeit den Weg zu einem internationalen einhalb Jahren davon überzeugte, 36 Millionen Topklub nicht zu verbauen. Diese Möglichkeit Euro in diesen Fußballer zu investieren, schnellt hatte Draxler gesehen. Am 26. Juni war es, da zurück. Selbst das Interview im August hatte erkundigte sich nach kicker-Informationen erst- Allofs nach außen hin milde bewertet. „Julian“, mals Paris St. Germain über die Machbarkeit so sagte er, „weiß, dass es der falsche Weg war.“ Star eines Wechsels. Der Nationalspieler hatte an Aber: „Er ist noch immer ein junger Spieler, ich diesem Tag bei der EM im Achtelfinale gegen unterstelle ihm keine Bösartigkeit.“ die Slowakei brilliert, Draxlers Durchbruch in Gewiss, Draxler ist eigentlich kein Querulant. der Bundesauswahl kündigte sich endgültig an. Kein Enfant terrible. Eigentlich ein umgänglicher Ein Tor, eine Vorlage, kicker-Note 1,5 beim 3:0. Typ, ein freundlicher Kerl, der sehr früh erwach- Am 9. Juli schließlich, zwei Tage nach dem Halb- sen wurde und viel reifer wirkt, als er mögli- JULIAN DRAXLER (23) spaltet die final-Aus gegen Frankreich, greift Draxler zum cherweise ist. Mit 17 ist er Bundesligaprofi, mit Fußballgemeinde. Ist er ein Telefon. Er schildert Hecking seinen Wunsch, knapp 20 wird er nach seiner vom Heimat- und den VfL zu verlassen. Doch der Coach zerstört Herzensklub Schalke rundum ausgeschlachte- verhinderter Superstar? Oder schon in diesem Gespräch die Hoffnungen des ten Vertragsverlängerung zur personifizierten eine überschätzte Nervensäge? Spielers. Keine Chance, heißt es. Denn: Nach Hoffnung auf den deutschen Meistertitel für kicker-Informationen hatte zu diesem Zeitpunkt Königsblau. Es wird zu viel für das Großtalent. Auf jeden Fall sucht da einer der von VW-Spitzen besetzte Aufsichtsrat längst „Der Spaß am Fußball ist mir verloren gegan- sein Glück. Nur: Wie? Und wo? entschieden, dass Draxler bleiben muss. Und gen“, erzählt er später. Die Erwartungshaltung den Rückwärtsgang kennen die mächtigen Ma- erdrückte ihn beinahe. Dabei hatte er sich selbst nager des Autokonzerns in der Regel nicht. die Messlatte ganz hoch gelegt. Im Sommer 2012

Draxlers Bilanz: In der Bundesliga schlecht wie nie

BUNDESLIGA EUROPAPOKAL Julian Draxler debütierte am 15. Januar 2011 für Schalke in der Bundesliga. 2011/12 Mit Schalke spielte Draxler vier Jahre in der Champions League und eins in der Europa wurde er Stammspieler, 2012/13 war sein stärkstes Jahr. 2015 ging er nach Wolfsburg, League. Die Noten sind hier wesentlich besser als in der Bundesliga. Auch beim Wolfsburger wo seine Scorerbilanz in der ersten Saison passte. Aktuell aber spielt er schlecht wie nie. Abenteuer in der Königsklasse 2015/16 waren seine Werte sehr stark.

Saison Spiele Anteil Startelf Tore Assists Minuten/ Noten- Saison Spiele Anteil Startelf Tore Assists Minuten/ Noten- (151) (23) (24) Scorerpunkt schnitt (47) (10) (8) Scorerpunkt schnitt 2010/11 15 20 % 1 – 511 3,94 2010/11 6 17 % – – – 4,50 2011/12 30 70 % 2 6 220 3,42 2011/12 13 77 % 2 2 214 3,30 2012/13 30 80 % 10 4 152 3,13 2012/13 6 83 % 1 1 203 2,30 2013/14 26 96 % 2 7 238 3,48 2013/14 10 90 % 4 2 129 3,28 2014/15 15 53 % 2 1 258 4,00 2014/15 3 100 % – 1 256 2,83 2015/16 24 92 % 6 6 147 3,55 2015/16 9 89 % 3 2 130 2,75 2016/17* 11 91 % – – – 4,15 2016/17* – – – – – – * noch laufende Saison Bestwert jeweils in Grün markiert, schlechtester Wert in Rot kicker, 12. Dezember 2016 7

erklärt der gerade mal Volljährige: „Ich möchte einen Weg wie Mesut Özil einschlagen. Der hat auch bei Schalke begonnen und spielt jetzt bei Real Madrid.“ Für Özil geht es schließlich für 50 Millionen Euro weiter zum FC Arsenal, Drax- ler wiederum macht sich auf den Weg nach Wolfsburg. Immerhin: Die Ablöse von 36 Milli- onen Euro vermittelt den Eindruck, dass dort ein fertiger Superstar transferiert wird. Doch so weit ist Draxler nicht. Einschränkungen begleiten ihn seit seinem ersten Tag auf der großen Bühne. Ein genialer Fußballer, aber er ist doch noch so jung. Ein ausgezeichneter Offensivkünstler, aber die Defensivarbeit lässt zu wünschen übrig. Eine ex- zellente Athletik, aber immer wieder streikt sein Körper. Er sieht sich als Zehner, aber meistens spielt er auf dem linken Flügel. So viel Potenzial, aber die Konstanz fehlt. Draxler, der Aber-Star. Wolfsburg erscheint für ihn schließlich wie der perfekte Gegenentwurf zum emotional auf- geheizten Ruhrpott. Er setzt auf die volle Ent- faltung seiner Möglichkeiten im beschaulichen Niedersachsen. „Ich kam zu der Überzeugung, dass ich es auf Schalke nicht mehr geschafft hätte, dem Druck und der Erwartungshaltung standzuhalten“, sagt er. Eine offene und ehrliche Begleitmusik zu seinem Wechsel, der wie eine Flucht aus der Heimat, vor der kompletten Ver- einnahmung wirkt. Doch dass es auch beim VfL für Draxler nicht läuft, wirft unweigerlich Fragen auf: Ist er tatsächlich so gut, wie viele und auch er glauben? Hat er das Zeug dazu, eines Tages bei einem internationalen Topklub zu spielen, wie es seit jeher sein Wunsch ist? 2013 hatte er Angebo- te von Real Madrid und Chelsea abgelehnt. „Der Traum aber lebt weiter“, gibt er kurz nach seinem Wechsel nach Wolfsburg zu. Doch andere Spieler entwickeln sich rasanter. etwa stei- gert sich konstant und spielt mit Leverkusen in der Champions League. Leroy Sané, ebenfalls ein Schalker Junge, trägt das Trikot von Manchester City, während Draxler im knalligen VfL-Grün sogar unterhalb der Grauzone der Bundesliga herumdümpelt. Das soll sich schleunigst ändern. Der Plan: Der VfL ist das Sprungbrett. Der Haken dabei:

Foto: imago/Hübner Lesen Sie weiter auf Seite 8

Draxlers Zeugnis: Zwei Einser, null Sechser

NATIONALMANNSCHAFT BUNDES- EUROPA- NATIONAL- Am 26. Mai 2012 gab Draxler in der Schweiz sein Debüt für die Nationalmannschaft. Beim LIGA POKAL MANNSCHAFT WM-Sieg 2014 in Brasilien hatte er einen Einsatz. Bei der EM 2016 glänzte er gegen die Notenschnitt: 3,54 Notenschnitt: 3,03 Notenschnitt: 3,44 (126 Spiele benotet) (36 Spiele benotet) (17 Spiele benotet) Slowakei. In dieser Saison stellte Joachim Löw ihn in allen drei Spielen in die Startelf. Note Anzahl Note Anzahl Note Anzahl Saison Spiele Anteil Startelf Tore Assists Minuten/ Noten- 1 1 1 1 1 – (27) (3) (3) Scorerpunkt schnitt 1,5 3 1,5 5 1,5 1 2010/11 – – – – – – 2 12 2 6 2 – 2,5 12 2,5 4 2,5 2 2011/12 1 0 % – 1 29 - 3 22 3 5 3 6 2012/13 5 60 % 1 – 169 3,00 3,5 22 3,5 4 3,5 1 2013/14 6 33 % – – – 3,75 4 19 4 5 4 4 2014/15 3 67 % – – – 4,50 4,5 17 4,5 2 4,5 1 5 17 5 3 5 2 2015/16 9 89 % 1 2 217 3,44 5,5 1 5,5 1 5,5 – 2016/17* 3 100 % 1 – 253 2,83 6 – 6 – 6 – 8 BUNDESLIGA Fotos: imago/Ulmer, picture alliance/Perenyi, Getty Images/Hangst, imago/Hübner Getty Images/Hangst, picture alliance/Perenyi, Fotos: imago/Ulmer, 2011: Im DFB-Pokal schießt Draxler 2014: Seinen einzigen Auftritt bei der Weltmeisterschaft hat 2016: Bei der EM in Frankreich steht Draxler viermal in der Startelf und (hier auf Papadopoulos) mit 17 Jahren Draxler ausgerechnet im denkwürdigen Halbfinale gegen wird einmal eingewechselt. Sein größtes Spiel macht er im Achtelfinale gegen sein erstes Tor für Schalkes Profis. Brasilien. Als Joker darf er die letzten 14 Minuten mitmachen. die Slowakei. Beim 3:0 schießt er ein Tor und bereitet ein weiteres vor.

Fortsetzung von Seite 7 Er fühlt sich belogen, vom eigenen Klub viel zu unbedeutend. Was sucht Draxler? Findet verraten. Er wähnt sich im Recht, weil er seine er den Ort, an dem alles passt? , der Es klemmt bedenklich. Vor einer Woche sagt Wahrheit sagt, übersieht dabei aber, dass er schä- ihn 2011 zum Profi machte, hegt Zweifel. „Ich bin Draxler, dass er die Entscheidung von Trai- digend gegenüber seinem Geldgeber agiert, den gespannt, ob er noch einmal die Kurve bekommt ner Valerien Ismael, der den Mann mit der er mit seinem Verhalten inklusive fehlender Leis- und imstande ist, seine eigentlich großen Fähig- Nummer 10 aus der Startelf strich, nachvollzie- tung in schwere Nöte bringt. Und dabei sein eige- keiten nachzuweisen.“ Horst Heldt, Ex-Manager hen könne. Schließlich habe er zuletzt nicht gut nes Image zerstört. Es arbeitet in dem sensiblen auf Schalke, betont: „Julian ist nach wie vor ein „performt“. Doch wann hat er Menschen, der in Wolfsburg Fußballer mit Fähigkeiten, die es in Deutschland überhaupt mal gut performt erstmals weit weg von seiner nicht allzu oft gibt.“ jenseits von Gelsenkirchen? „Ich bin gespannt, ob er noch Familie lebt. Der Spiegel, dem Doch Talent allein reicht nicht, um die Pro- In Wolfsburg agiert er bei Draxler im Mai einen Haus- phezeiung der Weltkarriere zu erfüllen. Man- 32 Bundesligaspielen nur mal die Kurve bekommt.“ besuch gestattet, zeichnet das che Wegbegleiter halten Draxler mitunter für fünfmal besser als befriedi- FELIX MAGATH, Draxlers Ex-Trainer Bild eines etwas sonderbaren fremdgesteuert, von seinem Management in die gend, die beste kicker-Note Typen. Eines jungen Mannes, falschen Bahnen gelenkt. Dazu würde passen, in der vergangenen Saison ist der nicht in den Garten geht, dass er zu seinem Ich-will-weg-Interview, das eine 1,5 beim 4:0 gegen Hannover, den späteren weil ihn die Nachbarn beobachten könnten. er brüskierend an seinem Klub vorbei führte, mit Absteiger. In der Champions League läuft es Eines intelligenten Spielers, der zwei Bücher im seinem eigenen Medienberater erschien. Heldt wiederum deutlich besser. In neun VfL-Spielen Regal stehen hat, die Bibel und einen Ratgeber sagt: „Ich habe Julian zu Schalker Zeiten als sehr ist Draxler viermal gut und besser, herausragend mit dem Titel „Finanzplanung für Fußballprofis“. intelligenten Menschen mit einer eigenen Mei- jeweils im Hinspiel im Achtelfinale gegen Gent Es wirkt, als befinde sich Draxler nur auf der nung kennengelernt.“ Draxler betont: „Ich treffe (Doppelpack beim 3:2) und im Viertelfinale ge- Durchreise bei der Suche nach dem Glück. Es ist eigenständige Entscheidungen.“ gen Real Madrid (2:0). Höhepunkte mit Selten- paradox: Schalke war ihm zu aufgeregt, Wolfs- Die nächste wird wegweisend für seine Karri- heitswert. Der Alltag für ihn in Wolfsburg ist trist. burg ist ihm zu bieder, ohne die Königsklasse ere. Welcher Klub ist der richtige? Während sich

27. 6. 2011: Deutschland freut sich 19. 8. 2013: Draxler wird zum Gesicht 24. 8. 2015: Auf Schalke kommt Draxler 4. 8. 2016: Auf den VfL hat der EM-Star über neue Megatalente. Zwei sind deren des FC Schalke, als der Klub um den nicht mehr richtig weiter. Und so wechselt keine Lust mehr. Er will gehen, doch der Anführer: Mario Götze und Julian Draxler. Einzug in die Champions League spielt. er kurz vor Transferschluss nach Wolfsburg. Verein stellt klar, dass er bleiben muss. kicker, 12. Dezember 2016 9

HINTERGRUND: Wo waren die anderen Stars mit 23 Jahren? Vergleich mit Özil und Kroos: Draxler hält nur bedingt mit 1Eine Weltkarriere einzuschlagen wie etwa Mesut Özil oder auch Toni Kroos – diese Mess- latte hat sich Julian Draxler ausdrücklich selbst so hoch gelegt. Realistischer Anspruch oder Luft- schloss? Das muss und wird die Zukunft zeigen. An diesem Montag ist der Noch-Wolfsburger 23 Jahre und 83 Tage alt. Vorzuweisen hat er 151 Bundesligapartien, 47 Europacupeinsätze und 27 Länderspiele. Der kicker untersucht: Wo standen die deutschen Topstars, an deren Wer- degang sich Draxler orientiert, im selben Alter? 2016: Anfang Dezember sitzt Draxler beim VfL Wolfsburg Kann der einst jüngste deutsche Champions- nur noch auf der Bank. Die Fans sind gegen ihn, nehmen ihm League-Torschütze aller Zeiten (inzwischen ab- seinen Wechselwunsch übel. Fußball ist nicht mehr alles … gelöst vom Dortmunder Felix Passlack) mit den Vorbildern noch Schritt halten? Beim ersten Blick auf deren Statistiken defini- Bundestrainer Joachim Löw auf kicker-Anfrage tiv. Den amtierenden Champions-League-Sieger nicht äußern will, rät zum Schritt Toni Kroos schlägt Draxler in den Rubriken Erst- zu einem international vertretenen Verein, bei ligaspiele (151:143), Europacuperfahrung (47:36) dem Draxler schleunigst die immer wieder ge- und Tore in beiden Wettbewerben (33:27). Le- forderte Konstanz nachweisen sollte. „Für einen diglich das Nationaltrikot trug Kroos im ver- Nationalspieler“, sagt der DFB-Manager, „ist es gleichbaren Zeitraum häufiger (35:27), stand grundsätzlich extrem wichtig, kontinuierlich auf hohem Niveau zu spielen. Das sollte in jedem Fall Julians Ziel sein.“ Die „sehr gute EM“ wertet Marco Reus besaß im selben Alter noch Bierhoff als einen „weiteren Schritt in Draxlers Entwicklung“, er erkennt aber auch: „Die aktu- überhaupt keine Europacup-Erfahrung. elle Situation ist für alle Beteiligten nicht ganz einfach.“ Sie schreit nach einer Lösung für den Welt- aber auch nur einmal öfter in der Startelf (19:18). meister, als der er sich selbst gar nicht so recht Insgesamt noch weitaus deutlicher vorne liegt fühlt. Nach dem Triumph in Brasilien, wo er Draxler im Vergleich mit Marco Reus: Der heutige lediglich im Halbfinale zu einem Kurzeinsatz Dortmunder kam seinerzeit auf 97 Bundesliga- kam, sagte Draxler: „Ich will jetzt beweisen, dass spiele für Gladbach, seine internationale Repu- ich den Titel zu Recht trage.“ Gelungen ist es tation beschränkte sich auf neun Länderspiele, bis dato nur ganz selten. Die Suche nach dem davon gerade mal drei in der Anfangsformation. Schlüssel zur ganz großen Karriere geht für ihn Auch Bastian Schweinsteiger (133-mal Bundesliga, weiter. Auch dann, wenn er bald nicht mehr in 28-mal Europacup) oder (100/19) Wolfsburg ist. THOMAS HIETE überflügelt Draxler hinsichtlich der Statistik im

Klub. Beide Ex-Nationalspieler hatten in Drax- Foto: imago/Müller lers Alter lediglich mehr Berufungen durch den Sein Idol: Mesut Özil war mit 23 Jahren schon Bundestrainer aufzuweisen (55 bzw. 47). Nahezu Stammspieler und Meister bei Real Madrid. identisch sind Draxlers Zahlen mit der Bilanz sei- FRAGE nes Freundes und erklärten Idols Mesut Özil. Sie das historische Triple holte. Sein Anteil daran DER lautet: 152 Erstligapartien, 47-mal Europacup, bleibt unbestritten, auch wenn er die alles ent- 30 Länderspiele. scheidende Saisonphase ab April wegen einer ? WOCHE Bedeutende Unterschiede ergeben sich bei schweren Muskelverletzung verpasste. Schwein- genauerem Hinsehen gleichwohl. Özil (Real steiger hatte vor Vollendung des 24. Lebensjahres Soll der VfL Wolfsburg Julian Draxler Madrid) sowie das Trio Kroos/Schweinsteiger/ im August 2008 sogar schon je vier Deutsche im Winter verkaufen? Podolski (alle FC Bayern) standen im fraglichen Meisterschaften und DFB-Pokalsiege auf seiner Alter bereits bei einem Topklub jener Kategorie Visitenkarte, am Double 2008 war auch Podolski Ja 84,3 % unter Vertrag, in der sich Draxler erst mal noch (damals 23) beteiligt. beweisen müsste. Die eingeheimsten Titel un- Draxler immerhin trug sich am 21. Mai 2011 Nein 15,7 % terstreichen die Abweichungen des jeweiligen beim Schalker 5:0 gegen Duisburg als jüngster Status zusätzlich: Özil hatte Bremen im Pokal- Torschütze in einem DFB-Pokalfinale und jüngs- finale 2009 gegen Leverkusen zum Triumph ter DFB-Pokalgewinner in die Geschichtsbücher 111 929 Teilnehmer www.kicker.de geschossen, gewann 2011 mit Real auf Anhieb ein. Ob er am Ende seiner Karriere auch als einer als Stammspieler die Copa del Rey. Noch vor der wirklich Großen des deutschen Fußballs in Ihre Meinung ist uns wichtig. seinem 24. Geburtstag wurde er 2012 Spanischer einer Kategorie mit Schweinsteiger, Özil oder Diskutieren Sie die Frage mit uns auch auf Facebook, wo Sie die wichtigsten Meldungen und Videos Meister und avancierte mit 17 Assists zum besten Kroos Aufnahme in die Annalen findet? Alle kommentieren können. Vorbereiter der Liga. Kroos war gerade 23 Jahre Prognosen dazu scheinen jedenfalls für den Mo- Über 300 000 kicker-Fans sind dabei. alt geworden, als er mit dem FC Bayern 2013 ment ungewisser denn je. THIEMO MÜLLER 12 BUNDESLIGA „ Ich orientierte mich an Gattuso und Pirlo“ Oft wird er unterschätzt. Abgesehen von Toren sind Sie Stammkraft war gegen den Ball einer der stärks- Der Teamgeist von RB wird oft gelobt. Sie bei RB Leipzig. Wie bewerten Sie Ihre ten Spieler, die ich je gesehen habe. gehen also mit 24 Leuten auf die Piste? Aber DIEGO DEMME (25) ist bisherigen Leistungen? Mit Naby Keita haben Sie nun ebenfalls ei- Nein, das nicht. Wir haben einen bei Leipzig auch in der Ich denke, sie waren bislang sehr nen Techniker als Partner auf der Doppel- super Spirit im Team und machen gut. Ich habe mich in der Bundes- sechs. Was hätten Sie gerne von Ihm? auch hin und wieder Mannschafts- 1. Liga ein Eckpfeiler. liga noch mal einen Schritt weiter- Ein Tor könnte er mir vielleicht ab- abende. Aber ich habe – wie andere Er spricht über seine entwickelt. Jeder Einzelne und auch geben … (lacht) Ansonsten sind wir auch – eine kleine Clique, mit der wir als Mannschaft wachsen von unterschiedliche Spielertypen. unternehme ich mehrmals die Vorbilder, Ernährung Spiel zu Spiel. Naby ist ein feiner Fußballer Woche etwas. und Torgefährlichkeit. Sie waren bisher meist der laufstärkste und geht auch öfter vorne Wer gehört dazu? RB-Akteur. Haben Sie Leichtathleten un- rein. Wir ergänzen uns gut. Marcel Sabitzer, Rani Khe- ter Ihren Vorfahren? Es macht einfach Spaß, mit dira, und Da- eine Karriere begann Diego Nein, das nicht (lacht). Es liegt ein- Naby zu spielen. vie Selke. Demme bei der SpVg Hidden- fach in meinen Genen. Mein Spiel Von wem haben Sie in Ihrer Kar- Und was treiben Sie da so? Shausen, unweit von Herford. war schon immer sehr laufintensiv, riere am meisten Wir gehen zu- 2004 wechselte er zu Arminia Bie- und irgendwann ruft man das ein- profitiert? sammen essen lefeld, 2012 zum SC Paderborn fach ab. Das ist ein Automatismus. hat „Lienen habe ich einiges zu oder Kaffee trin- und im Januar 2014 schließlich Sie kamen in der 3. Liga zu RB. Sind Sie mir in Bielefeld verdanken in meiner Karriere.“ ken. Oder mal nach Leipzig. Neben Keeper Fabio erstaunt, dass Sie so selbstverständlich die Chance gege- in die Stadt zum Coltorti, und Yussuf auf Erstliganiveau mithalten können? ben, bei den Pro- Bummeln. Poulsen ist der Sechser der einzige Erstaunt nicht, weil ich sehr ehrgei- fis zu spielen. Ihm habe ich einiges Können Sie angesichts der Euphorie in RB-Profi, der den Weg aus der 3. bis zig bin. Ich habe mich immer dem zu verdanken. Roger Schmidt hat Leipzig noch in Ruhe bummeln? Oder in die 1. Liga mitgegangen ist. steigenden Niveau durch unsere mir dann die Chance in Paderborn werden Sie von Fans umlagert? Neuzugänge angepasst und bin mit gegeben, und auch in Leipzig hatte Nein. Ab und zu fragt nur mal je- Kennen Sie eigentlich Markus Schuler, der Aufgabe und den Anforderun- ich sehr gute Trainer, unter denen mand nach einem Autogramm oder Herr Demme? gen gewachsen. Ich weiß, was ich ich mich noch mal deutlich weiter- ob er ein Foto machen kann. Die Klar. Wir haben im Bielefeld ein mit und gegen den Ball kann. entwickelt habe. Menschen sind sehr nett und freu- Jahr zusammengespielt. Markus Als vor der Saison die Wunschformatio- Wie erklären Sie sich den Höhenflug von en sich mit uns. Es gehört dazu, und war eine der Leitfiguren in un- nen von RB erstellt wurden, fehlten RB? Gab es eine Initialzündung? ich finde es auch ganz schön. serer Mannschaft damals. Sie meist. Nervt es, oft unter- Das erste Heimspiel gegen Borussia Sie haben einen eigenen Fanklub. Wie Was ist mit ihm? schätzt zu werden? Dortmund. Da ist das Stadion fast kam es dazu? Er ist der Bundesligaprofi mit Gar nicht. Diese Aufstel- explodiert, das war ein geiles Ge- In dem Restaurant, in dem mei- den meisten Einsätzen, der lungen werden ja von den fühl. Der 1:0-Sieg kurz vor Schluss ne Clique und ich öfter sind, hat- kein einziges Tor geschossen Medien gemacht. Im Ver- hat uns viel Selbstvertrauen gege- ten Gäste die Idee, einen „Diego hat – in insgesamt 182 Spielen. ein genieße ich Wertschät- ben. Wir haben gemerkt, dass wir Demme“-Fanklub zu gründen. Das Na dann habe ich zung und wurde auch gegen große Teams mithalten freut einen natürlich. ja noch ein biss- bislang ja auch können. Prinzipiell haben wir eine Sie stehen noch bis 2018 unter Vertrag, chen Zeit. (lacht) „Keita ist ein feiner Fußballer, immer aufge- Supertruppe mit einer entsprechen- RB will verlängern. Wie ist der Stand? Sie haben 13 Erst- wir ergänzen uns gut.“ stellt. Das ist für den Mentalität. Es hat bisher zwei, drei Gespräche ligaspiele auf dem mich das einzig Ist Leipzig ein Europapokal-Kandidat? gegeben. Und in dieser Woche folgt Konto, aber generell Entscheidende. Oder gar ein Titelanwärter? das nächste. Wenn alles für beide als Profi noch nie ein Tor geschossen. Wo – außer bei der Torgefährlichkeit – Darüber machen wir uns keine Seiten passt, dann werde ich vor- Woran liegt’s? müssen Sie sich noch verbessern? Gedanken. Wir haben keine Angst, zeitig verlängern. Wenn ich das wüsste, würde ich es In der Spieleröffnung zum Beispiel. etwas zu verlieren oder von ande- Ihr Vater ist Italiener. Ist die ein ändern. In meinem Spiel gehört es Und ich will noch mehr Zweikämp- ren überholt zu werden. Wir wollen Traum von Ihnen? aber nicht zu meinen obersten Pri- fe gewinnen. Man ist ja nie am Ende einfach von Spiel zu Spiel denken Italien ist eine Erfahrung, die ich ir- oritäten, Tore zu machen, sondern mit seiner Entwicklung, man kann und so weitermachen wie bisher. gendwann machen möchte. Aber es sie einzuleiten. Ich gehe nicht oft immer dazulernen und sich ver- Befürchten Sie, dass die steigenden Er- hat Zeit. Momentan fühle ich mich genug vorne in die torgefährlichen bessern. wartungen die junge RB-Mannschaft be- in Leipzig und bei RB sehr wohl, ge- Räume, bin eher der, der absichert. Gibt es auf Ihrer Positionen andere Spie- einflussen können? Oder dass mancher nieße Wertschätzung im Verein und Gab und gibt es Sprüche in der Kabine? ler, an denen Sie sich orientieren? Spieler die Bodenhaftung verliert? kenne die Stadt. Es spricht absolut Ein Spruch kommt schon mal ab Früher waren das Nein, überhaupt nicht. Wir sind nichts dagegen, hierzubleiben. und zu. Aber das stört mich nicht. und Andrea Pirlo vom AC Mailand. allesamt ganz klar im Kopf und bo- Einige RB-Spieler wurden zuletzt auch Was machen Sie, wenn Ihnen Ihr erster Gattuso war mein Vorbild gegen denständig, zudem werden Druck fürs Nationalteam ins Gespräch gebracht. Treffer gelingt? den Ball, Pirlo mit dem Ball. Er hat und wachsende Erwartungen ja von Ist das ein Ziel für Sie? Und würden Sie Weiß ich nicht. Wahrscheinlich bin das Spiel gestaltet, war ein brillan- außen aufgebaut. Wir lassen das für Italien oder den DFB spielen wollen? ich dann so voller Endorphine, dass ter Fußballer und Herzstück von nicht an uns ran, wir schauen nur Dem ersten Nationalcoach, der ich was Verrücktes mache … Milan und später bei Juve. Gattuso auf uns. anruft, würde ich zusagen (lacht). kicker, 12. Dezember 2016 13

Drei Profistationen, drei Expertenurteile „Er war immer bereit, mehr zu tun“ Ü„Über Diego kann ich nur Gutes sagen. Ich finde schon, dass er mit seiner Art zu spielen ein typi- sches Beispiel für den Fußball von RB Leipzig ist. Er ist ein Jäger, der – egal wo auf dem Platz – den Ball gewinnen will. Es wird dabei aber übersehen, was Diego mit dem Ball kann. Er ist fußballerisch richtig gut. Und auch das mit dem Toreschießen kommt noch. Wenn nicht, weiß ich dennoch, was ich an ihm habe. Diego ist ein ganz wichtiger Faktor für unser Spiel.“ Ralph Hasenhüttl, Trainer von RB Leipzig

X„Diego war zu unserer gemeinsamen Zeit in Paderborn noch sehr jung und manch- mal in seiner Zweikampfführung etwas ungestüm. Er war jedoch ein absoluter Teamplayer, der nicht verlieren wollte. Seine Stär- ken und Schwächen haben sich nicht verändert: Er ist ein sehr guter Balleroberer mit enorm hohen Laufwerten. Zudem ist Diego technisch versiert mit dem Ziel, auch unter Druck stets fußballerische Lösungen zu finden. Gepaart mit

seinem Ehrgeiz und seiner Professionalität ist er ein Spieler, den Foto: Getty Images/Streubel man sich als Trainer im Team wünscht. Die fehlende Torgefähr- lichkeit ist eines seiner wenigen Defizite.“ André Breitenreiter, 2013 Demmes Trainer beim SC Paderborn Wobei mein Herz ehrlich gesagt Ist es kompliziert, den Ernährungsplan doch eher für Italien schlägt. Im einzuhalten? Sie sind ja viel unterwegs. D„Dass Diego 1. Liga spielt und dort herausragende Ernst: Die Nationalmannschaft ist In der Kantine unseres Trainings- Spiele macht, war damals in der Jugend so nicht ein Traum, aber kein kurzfristiges zentrums gibt es ein Riesenangebot. absehbar. Er war nicht der absolute Sprinter-Typ, Ziel. Das ist noch ganz weit weg. Und auswärts fährt unser Koch mit. körperlich nicht der Längste, vor dem Tor eher Es heißt, Sie seien Veganer … Mein Spezialmüsli ohne Zucker und ungefährlich. Aber er hatte schon die Basis-Tu- ... nicht ganz. Ich bin Pescetarier, Weizen sowie meine Kokosmilch genden, die ihn heute auszeichnen: extrem hohe esse also Fisch – ganz selten Fleisch. habe ich aber immer dabei. Laufbereitschaft, gute Technik, taktische Flexibilität. Er war in der Überwiegend ernähre ich mich aber Sie kochen viel selbst. Was gelingt Ihnen Lage, auf dem Platz schnell gute Entscheidungen zu treffen. Ent- vegan. Ich habe mich schon immer am besten? scheidender Faktor für alles, was er geschafft hat, ist seine Men- für Ernährung interessiert, mich mit Basilikum-Pesto mit Cashew- talität. Diego war und ist bereit, mehr zu tun und alles fürs Team anderen Sportlern ausgetauscht. Mousse. Ich koche sehr gerne, da zu geben. Ich bin überzeugt davon, dass er auch künftig in Teams Seit ich überwiegend pflanzlich weiß ich immer, was in der Pfanne besser zurechtkommen wird, die wie Leipzig aktiv spielen.“ esse, regeneriere ich schneller und ist. INTERVIEW: Mark Oliver Stricker, ehemaliger NLZ-Leiter bei habe kaum muskuläre Probleme. ANDREAS HUNZINGER 14 BUNDESLIGA

Der Ballett schüler kicker, 12. Dezember 2016 15

Reals Ausnahmetalent nen Spieler habe ich als Aktiver und tiert, dass er in Saragossa an der als Trainer noch nicht erlebt. Der Universität bereits mit einem Ju- DER EXPERTE JESUS VALLEJO (19) geht Junge ist der Wahnsinn. Ich muss rastudium begonnen hatte. Das bei der Eintracht in die wirklich in Superlativen sprechen.“ musste er wegen des Fußballs zwar Vallejo hat in Saragossa nicht nur abbrechen, nun will er zumindest „Ich rate ihm, noch Lehre, um eines Tages eine hervorragende fußballerische aber ein sportwissenschaftliches beim „weißen Ballett“ Ausbildung von A bis Z genossen, Fernstudium absolvieren. Ganz ein Jahr zu bleiben“ er besitzt auch einen ganz feinen zu schweigen vom regelmäßigen groß aufzuspielen. Charakter. In Gesprächen mit Deutschunterricht mit Dolmet- Von Charly Körbel ihm hat man nicht das Ge- scher Stephane Gödde. „Ich stehe fühl, einen Teenager vor sich jeden Morgen mit dem Gedanken 1Niemand hat ief hängen die Wolken zu haben. „Jesus ist so klar im auf, dass ich mich auf allen Ebe- damit gerechnet, in den Bergen des Salz- Kopf, wie man es eigentlich nen verbessern möchte“, sagt der dass Jesus Valle- Tburger Landes. Tagelang erst mit Anfang 30 ist. Das zeigt: Verteidiger. Das klingt beinahe zu jo so einschlägt. schüttet es wie aus Kübeln. Nach Wenn man sich wirklich hundert- brav, doch man nimmt ihm jedes Er verfügt über einem Temperatursturz von über prozentig auf den Job konzentriert Wort ab, wenn man das Funkeln in eine außerge- 20 Grad ist es fast frostig kalt im und alles unterordnet, kann man so seinen Augen sieht. wöhnliche Ausbildung, macht österreichischen Ferienort Flachau gut werden“, sagt Kovac. Angeeignet hat sich der stets kaum Fehler, zeigt ein sauberes auf 920 Metern Höhe. Oben auf den Seit dem 2. Spieltag ist Vallejo freundlich grüßende junge Mann Zweikampfverhalten, ist schnell, Bergen fällt ab 1600 Metern sogar unangefochtener Stammspieler. Als seit jenen Tagen in Flachau schon und er hat ein gutes Stellungs-, der erste Schnee – mitten im Juli. linker Innenverteidiger besticht er Kopfball-, und Passspiel. Wichtig Diese Tristesse im ersten Trai- mit enormer Schnelligkeit, einem ist außerdem sein richtig guter ningslager der Eintracht passt ganz guten Antizipationsvermögen und „Geht es so weiter, steht ihm Charakter, er ist ganz bescheiden gut zum schwierigen Start des auf erstaunlicher Abgeklärtheit. Seine eine goldene Zukunft bevor.“ und in der Mannschaft beliebt. den ersten Blick bubenhaft anmu- Zweikampfquote ist mit 48 Prozent Ich rate ihm, ein weiteres Jahr bei tenden Neuzugangs Jesus Vallejo. indes noch weit von der seines Ne- DAVID ABRAHAM uns zu bleiben. Noch ist er nicht Der 19-Jährige laboriert noch an benmanns David Abraham (63 Pro- 100-prozentig auf Real vorbereitet den Folgen einer langwierigen zent) entfernt, auch wenn er gefühlt eine ganze Menge. „Ich habe in und würde auf der Bank sitzen. Muskelverletzung aus der vergan- mehr Duelle gewinnt als verliert. vielerlei Hinsicht dazugelernt: wie Hier kann er konstant gegen die genen Saison bei Real Saragossa Um künftig mit dem „weißen Bal- man ein Spiel besser liest, in gewis- Besten der Besten wie Robert und kann kaum mit der Mannschaft lett“ auftreten zu dürfen, muss er sen Situationen antizipiert, wo man Lewandowski spielen und als trainieren. Und doch zeigt er schon noch an körperlicher Robustheit zu- vielleicht ins Risiko gehen kann gestandener Profi nach Madrid in den wenigen Einheiten, die er legen. Das wird ihm auch dabei hel- und wo man lieber den sicheren zurückkehren. Das ist doch eine in Flachau mitmacht, welch gro- fen, in den Luftduellen stabiler zu Ball spielt, wie man die Linie hält, Top-Ausbildung. ßes Potenzial in ihm steckt. Mit werden. Mit seinen 74 Kilogramm, wann man mit nach vorne rücken Die Basis für die gute Abwehr- scharfen und präzisen Pässen fällt die sich auf 1,83 Meter Körper- kann – es sind viele Elemente im arbeit wurde schon im Abstiegs- er bei den Spielformen sofort auf. größe verteilen, ist er nicht gera- taktischen Bereich“, zählt Vallejo auf kampf gelegt. Ich erinnere mich Schnell wird er jedoch wieder aus de ein furchteinflößender Hüne. und ergänzt: „Auch David Abraham an ein Geheimtraining im Stadion dem Mannschaftstraining heraus- Bislang hat Vallejo keine einzige steht mir immer mit Rat und Tat zur vor dem Relegationsspiel gegen genommen, um ein individuelles Minute für Madrid gespielt. Real Seite. Er ist wie ein großer Bruder.“ Nürnberg, das ich mir von oben Aufbauprogramm zu absolvieren. verpflichtete ihn 2015, dem Verneh- Der argentinische Innenvertei- angeschaut habe. Wie Schach- Erst am 17. August, wenige Tage men nach für fünf Millionen Euro diger fungiert für die spanischspra- figuren hat Niko die Spieler hin- vor dem Pokalspiel in Magdeburg, Ablöse, lieh ihn aber direkt wieder chige Fraktion im Team als eine Art und hergeschoben. Es ist kein Zu- kehrt er auf dem Platz in den Kreis an seinen alten Verein Saragossa Integrationshelfer. Von seinem neu- fall, dass sie mittlerweile wissen, seiner Kameraden zurück. Dass Val- aus, wo er in zwei Jahren 49 Zweitli- en Partner in der Abwehr ist auch er wohin sie laufen. Hinten spielen lejo praktisch die gesamte Vorberei- gaspiele bestritt. Dort war er bereits begeistert: „Jesus verhält sich sehr fast immer dieselben, sodass die tung verpasst hat, lässt seine Leis- mit 18 Jahren Kapitän, ebenso wie professionell. Es ist schön zu sehen, Abwehr gut eingespielt ist. Das tungen seither noch erstaunlicher, bei der U-19-Europameisterschaft wie weit er mit seinen 19 Jahren ist wie früher bei Bruno Pezzey ja beinahe unwirklich erscheinen. in Griechenland, von der er 2015 schon ist. Wenn es bei ihm so wei- und mir – wir haben uns blind Der U-21-Nationalspieler Spani- mit dem Pokal im Ge- tergeht, steht ihm sicherlich eine verstanden. Das Erfolgsgeheimnis ens bringt alles mit für eine große päck zurückkehrte. goldene Zukunft bevor, dann ist er von Vallejo und David Abraham internationale Karriere. Schon früh Vallejos enormer irgendwann für Aufgaben bei Real ist, dass sie sich aufeinander ver- in dieser Saison stellt Frankfurts Ehrgeiz wird auch Madrid und in der Champions lassen können. Hinzu kommt mit Trainer Niko Kovac fest: „Solch ei- dadurch dokumen- League bestimmt.“ Lukas Hradecky einer der besten Bis es so weit ist, geht es für Torleute der Liga, der viel Sicher- Dembelé ist der jüngste Stammspieler Vallejo darum, seine Leistun- heit ausstrahlt. Bastian Oczipka gen auf einem guten Niveau spielt jetzt wieder so gut wie in Die Auflistung zeigt die jüngsten Stammspieler dieser Bundesliga-Saison, zu stabilisieren. Im Hinter- seiner ersten Saison, die Sensa- auf dem Treppchen stehen drei 19-Jährige. Bedingung: Sie müssen grund arbeitet Sportvor- tion ist aber Timothy Chandler: mindestens die Hälfte der möglichen Spielzeit absolviert haben. stand daran, Der ist runderneuert und strotzt Name Verein Geburtstag das bis zum 30. Juni vor Selbstvertrauen. Niko redet 1. Ousmane Dembelé 15.05.1997 2017 fixierte Leihge- die Spieler stark, was mich an 2. 23.02.1997 schäft um ein Jahr zu meine Zeit bei Gyula Lorant er- 3. Jesus Vallejo 05.01.1997 verlängern. Mit einer raschen innert. Als ich verletzt war, sagte 4. Nadiem Amiri TSG Hoffenheim 27.10.1996 Entscheidung ist eher nicht zu er mal, dass ich mit einem Bein 5. Nico Elvedi Bor. Mönchengladbach 30.09.1996 rechnen, da Real in dieser Frage besser sei als andere mit zwei. 6. Leon Guwara SV Darmstadt 98 28.06.1996 keinerlei Zeitdruck hat. Ge- 7. Caglar Söyüncü SC Freiburg 23.05.1996 lingt der Einzug ins interna- Karl-Heinz „Charly“ Körbel (62) ist mit 8. Julian Brandt Bayer 04 Leverkusen 02.05.1996 tionale Geschäft, könnte 602 Einsätzen für Frankfurt Bundesliga- 9. Andreas Christensen Bor. Mönchengladbach 10.04.1996 das die Chancen aller- Rekordspieler. Heute leitet er die Fußball- 10. Pascal Stenzel SC Freiburg 20.03.1996 dings merklich erhöhen. schule der Eintracht und ist Vizepräsident

Fotos: Jan Huebner, imago Fotos: Jan Huebner, JULIAN FRANZKE beim Hessenligisten SC Hessen Dreieich. 16 BUNDESLIGA

ie Fragen waren verschieden, aus Gambia, aus der von Gewalt die Antworten gleich. „Ich will und Diktatur, Unrecht und Terror Dnur Fußball spielen“, wieder- bestimmten Welt nach Europa, holte Ousman Manneh bei seinen Aufnahme im Flüchtlingslager in ersten Interviews, ganz gleich wo- Bremen-Lesum. Dort fängt er mit nach sich die Reporter erkundigt seinem geliebten Fußballspielen hatten. Immer wieder kam der an, beim Blumenthaler SV in der 19-Jährige, der Aufsteiger mit der U 19, die in der spielt. besonderen Geschichte bei Wer- Der Startschuss zur Karriere. der, darauf zu sprechen. Wie ein Über die schwere Zeit, in der er Mantra nannte er seine Lust am aus seiner Heimat geflohen ist und Sport, was seinen Lebensinhalt seine Familie zurückgelassen Wie geht ausmacht, wie unschwer zu hat, will Ousman nicht reden. erkennen war. Es sei seine ganz persönliche Es waren die ersten Geh- Geschichte, lässt er verlauten. versuche auf medialem Par- Auch andere Bundesliga-Profis kett. Urplötzlich hätten besonde- stand der Junge, re Lebensläufe, das Märchen den Neu-Trainer „Er hat seine anfängliche andere Biografi- Alexander Nouri Unbekümmertheit verloren.“ en mit speziellen aus dem Talent- Momenten, über schuppen hervor- ALEXANDER NOURI, Trainer die nicht ge- gezaubert hatte, schrieben werde. im Scheinwerferlicht, das die Bun- Es sei halt privat, so der selbstbe- desliga-Bühne grell ausleuchtet. wusste Bursche, bei dem die Angst weiter? Manneh, verständlicherweise in zu spüren ist, dass seine Story aus- dieser Hinsicht noch unbedarft, geschlachtet wird, ganz speziell Eine tolle Story sucht ihr Happy End. darf für sein scheues Verhalten vermarktet werden könnte. Der junge Flüchtling OUSMAN MANNEH (19) durchaus mildernde Umstände „Ein Interview über seine Flucht beanspruchen. Zurückhaltend lehnt er ab“, teilt Norman Ibenthal, eroberte die Herzen der Werderaner. und schüchtern gab er sich, was Mitglied der Medienabteilung beim Mittlerweile spielt er nur noch selten. ihn wiederum sympathisch erschei- Erstligisten, mit. Martin Opolu Tuf- nen ließ. Nur nicht zu viel erzählen, four, der Anwalt, der den Jungprofi nicht zu viel von sich preisgeben, berät, bestätigt dies. Manneh will das war sein Bestreben. Also kam als geflüchteter Profi wahrgenom- er immer wieder auf den Kern der men werden, nicht als fußballspie- Sache zu sprechen, dieser Spaßfuß- lender Flüchtling. Ein kleiner, aber baller, für den der Ball das Lebens- feiner Unterschied. Der Fußball, elixier darstellt. Motto: „Ich will nur siehe oben, steht an erster Stelle. Fußball spielen.“ Seit einigen Wochen ist der Über sein Hobby, das er zu sei- Ball erst recht der Fixpunkt im nem Beruf machen konnte, spricht neuen Leben des Ousman M., er gern. Über sein Leben und sei- der atemberaubende Wochen nen besonderen Werdegang im hinter sich hat. Der Trainer- Zeitalter der Flüchtlingskrise in- wechsel bei Werder markiert den bekannten Stürmer. Debüt am einen blockieren die Platzhirsche des will er nichts erzählen. Sein Wendepunkt in seiner so verhei- 21. September im unglücklich 1:2 Pizarro und Kruse die Plätze in der Schicksal, irgendwie repräsentativ ßungsvollen Laufbahn: Nouri verlorenen Spiel gegen Mainz 05. Offensive, zum anderen hat der Em- in diesen Tagen und doch außer- überraschte zu seinem Einstand Es sei eine Eintagsfliege, vermute- porkömmling laut der Beobachtung gewöhnlich, ist bekannt. Flucht mit dem ihm aus der Drittliga-Elf ten die meisten Beobachter. Sie irr- des Trainers seine „anfängliche ten, denn der Skripnik-Nachfolger Unbekümmertheit verloren“. In hielt an dem Nachwuchsmann fest, der Reserve, so der Plan, soll Man- der laut Spiegel zum „Symbol des neh über Erfolgserlebnisse wieder Bremer Aufschwungs“ avancierte. Selbstvertrauen tanken, um seine Er profitierte so vom Vakuum, märchenhafte Story fortschreiben das durch die Pausen der Lang- zu können. Am Samstag war er zwar zeitverletzten und wieder ein Kandidat für die Profis, Max Kruse gefüllt werden muss- packte es letztlich aber nicht in den te. Mentor Nouri vertraute seinem 18er-Kader gegen Hertha BSC. Zögling. Andere Stürmer, höher ein- „Für mich ist ein Traum wahr geschätzt, hatten das Nachsehen. geworden“, strahlt Manneh, als er Keine Chance für Aron Johanns- wie aus dem Nichts aufgetaucht ist. son, immerhin US-Nationalspieler, Sein Glückgefühl war perfekt am ebenso für , den Som- siebten Spieltag, gekrönt mit einer mer-Einkauf, oder auch für Johan- Premiere. Ihm gelang ein Tor. Das nes Eggestein, das „Jahrhundert- „erste Flüchtlingstor der Liga“, jubi- Talent“ aus den eigenen Reihen. lierte der Boulevard. Was so natür- Bis zum Freiburg-Spiel am neun- lich nicht zutrifft, denn zuvor haben ten Spieltag stand Manneh immer schon andere Kollegen getroffen, in der Startelf. Seitdem gönnt ihm die früher ebenfalls Zuflucht in

Fotos: Nordphoto/Ewert, WittersFotos: Nordphoto/Ewert, Nouri eine kleine Kunstpause und Deutschland gesucht haben. Ein Schnapp-Schuss: Mit rechts erzielt Manneh am 7. Spieltag das Siegtor hat ihn zur U 23 zurückbeordert. Sejad Salihamidzic oder ein Vedad beim 2:1 über Leverkusen. Die Werderaner feiern einen neuen Liebling. Aus verschiedenen Gründen: Zum Ibisevic beispielsweise. kicker, 12. Dezember 2016 17

Manneh in aller Munde, spätes- mit amerikanischer Unterstützung hanseatischen Erstligisten, wo er nen muss, ist den Bremern bewusst. tens jetzt. Und der Wahl-Bremer, geleitete „Rush Soccer Academy“ nur kurzzeitig in der U 19 agiert, so- Doch mit Willenskraft und Einsatz der neben Französisch auch Eng- nach Bakau, einer Kleinstadt. Dort fort in die U-23-Reserve berufen macht Manneh solche Defizite und lisch spricht und beim Deutsch-Un- wurde er ausgebildet. „Wie in der wird. Dort lernt er auch Bakery Jat- seine manchmal zu beobachtende terricht solche Fortschritte macht, Schule“, berichtet er, „ich habe die ta kennen, den 18-jährigen Lands- Unbeholfenheit wett, sodass Kapi- dass er neuerdings Interviews ohne Basics gelernt.“ Sein Lehrer war Ab- mann, der beim HSV gelandet ist. tän Clemens Fritz ihn als „guten Dolmetscher zu geben vermag, öff- doulie Bojang, auch mal National- Ähnlicher Werdegang, wenngleich Jungen“ würdigt: „Er fragt immer nete sich und ging aus sich heraus. trainer. Dieser verheißt ihm eine noch ohne Happy End an der Alster. viel nach und will viel lernen.“ Dass er nicht gerade unter Minder- Anders bei Manneh: Ihm ist die Bis 2018 ist er vertraglich gebun- wertigkeitskomplexen leidet, offen- Flucht ins Fußball-Paradies schon den. Schon jetzt soll das Arbeits- barte diese Aussage, mit der er sein „Er fragt immer viel nach und geglückt. Fluchtpunkt Werder, El- papier ausgeweitet werden. Frank Ziel umschrieb: „Ich will einer der will viel lernen.“ dorado Bundesliga. Bei Skripnik Baumann, der Geschäftsführer, er- besten Stürmer der Welt werden.“ ließ er aufhorchen, als er in einem griff schon vor Mannehs Liga-Debüt Sagte es mit strahlendem Lachen CLEMENS FRITZ, Werder-Kapitän Test in Wilhelmshaven vier Tore in die Initiative. Die Partei Manneh und nannte Größen, denen er nach- einer Viertelstunde markierte, ohne ist nicht abgeneigt. „Ich bin froh, zuahmen bemüht ist: Ibrahimovic große Zukunft: „Er kann auf inter- weitere positive Folgen. Die Beför- bei Werder zu spielen“, äußerte der sei sein Vorbild, einem van Persie nationalem Level spielen.“ derung kam erst mit Nouri, der an Offensivmann seine Bereitschaft, oder Chicharito wolle er nacheifern. Die Späher werden schnell auf- dem hochbegabten Afrikaner die seinen Kontrakt bald zu verlängern. Von sich überzeugt ist Manneh merksam auf den in Blumenthal Laufstärke, die Einsatzfreudigkeit Bei Werder setzten sie auf den also. So bewertet er auch seinen kickenden Einwanderer. Manneh sowie die Bereitschaft schätzt, sich Zentrumsstürmer, den Nationaltrai- Einstieg in die höchste deutsche spielt vor – beim HSV und bei mit effektiver Defensivarbeit auf- ner Raoul Savoy längst auf dem Zet- Spielklasse als einen ganz norma- Schalke, bei St.Pauli. Auch Lautern zuopfern. Assistent Florian Bruns tel hat, hoffen auf eine Entwicklung len Vorgang. „Für die Menschen in und Köln laden ihn zum Probetrai- lobt zudem die körperlichen Vor- wie beim teuer nach Leipzig ver- Gambia, die mich kennen, ist dies ning ein. Dazu kommt es nicht. Ein aussetzungen des 1,89 Meter gro- kauften Davie Selke. Im Klub träu- keine Überraschung.“ Von klein auf Tag bei Bremens Jugendtrainer Mir- ßen Modellathleten, rühmt dessen men sie von einer Fortsetzung des hat er dieses Berufsziel angegeben. ko Votava genügt. Werder handelt. Schnelligkeit. Dass er technisch Fußball-Märchens, das der Mann Früh wechselte der im Dorf Ginak Am 15. März 2015, am Tag, als er 18 noch unfertig und taktisch noch un- schreibt, der nur eins will: Fußball Kajata geborene Youngster in die wird, unterschreibt Manneh beim reif ist, in spielerischer Hinsicht ler- spielen. HANS-GÜNTER KLEMM kicker, 12. Dezember 2016 % -TOP-THEMA 19

Die Überflieger aus Leipzig sind gestoppt, die Bayern wieder top. Und schon bald steigt RB verleiht Bayern das GROSSE DUELL um Platz 1 in München.

iesen Hinweis auf Darm- Flügel stadt haben die Bayern Dnicht vergessen. Mit aller Seriosität wollen sie dort am nächsten Sonntag drei Punkte abholen, wie Vorstandsboss Karl-Heinz Rummenigge und Starkeeper beton- ten. Es soll sich nicht wiederholen, was an diesem 14. Spieltag rund 80 Kilometer nördlich von Mün- chen dem bisherigen Spitzenreiter Leipzig passiert ist: eine Niederlage, beim vormaligen Schlusslicht. Für diese innerbayerische Nach- barschaftshilfe erhielten die Ingol- städter den artigen Dank aus der Landeshauptstadt, Rummenigge versprach gar Weißbier und Weiß- würste. Denn es sei „schon besser“, sagt Neuer, „wenn du Leipzig als Tabellenführer empfangen kannst“. Seit der elften Saisonrunde waren die Rekordmeister von ganz oben vertrieben, nun sind sie auf ihren Stammtabellenplatz, so ihr Selbst- verständnis, zurückgekehrt. Drei Tage vor Heiligabend soll diese nur von acht Toren gestütz- te Position stabilisiert werden – im ersten Duell der neuen Rivalen in München. „Man kann vielleicht sogar einen Abstand zu den Verfol-

gern schaffen“, sagt Philipp Lahm Strisch/Eibner-Pressefoto Fotos: Getty Images/Stache, vorsichtig, während sich Arjen Rob- Grüße nach oben – von oben: Thomas Müller und Thiago freuen sich über Tor, Sieg und Tabelle. ben einen Vorsprung von „auf jeden Fall drei Punkten“ an Weihnachten Lahm verweist auf FCB-Fehler, die mer wieder Freiräume, die die Leip- Zunächst ist dieser Rückschlag wünscht. Nimmt die Liga nach der selbst biederen Wolfsburgern Chan- ziger so lieben, um nach erpressten zu verarbeiten, wie „Störung“ an der Spitze also wieder cen zum Torerfolg ermöglichten. Er Bällen im zentralen Mittelfeld ihre anmerkt: „Wir müssen auf Hertha ihren logischen Lauf? betont: „Das gilt es abzustellen.“ Überfälle zu starten. Ob sie auch bei am Samstag schauen.“ Nach deren Ein zweifelsfreies Ja scheuen die Auch wenn sich die Bayern im dieser spektakulären Konstellation 0:1 gegen Bremen hält er die Berli- Münchner. Leipzigs erste Nullnum- reanimierten 4-2-3-1 wohler fühlen, und in München die Courage ha- ner für „umso gefährlicher“. mer „sagt nichts“, meint Robben. genehmigen sie ihren Gegnern im- ben, so forsch zu attackieren? Die Bayern haben die Liga- Neulinge in jedem Fall im Blick – Das Rennen: Erst Bayern, dann RB, jetzt gleichauf und jetzt wieder im Rückspiegel. „Natürlich schaut man, was der Wenn das so weitergeht, wird es ein turbulentes Meisterrennen: Nach fünf Tabellenführer gemacht hat“, räum- Spieltagen hatten die Bayern schon sechs Punkte mehr als Leipzig. Dann te Lahm ein. Der von ihm gemeinte schaffte RB sieben Siege am Stück und zog vorbei. Nun sind beide gleichauf. Tabellenführer, eben Leipzig, war da soeben gestürzt. „Wenn uns der 35 FC Bayern als Thema hat“, sagt Leip- 30 zigs Willi Orban, „dann zeugt das 25 ein bisschen von Anerkennung und Respekt.“ Durchaus. 20 RB hat den Bayern Flügel ver-

15 liehen. Werden die Aufsteiger dem Dauerprimus diese Flügel im vor- 10 weihnachtlichen direkten Duell infografik 5 stutzen? Oder starten die Münchner

kicker durch zu einem neuen Höhenflug? Punkte 0 Nicht mehr oben – Zweiter: Die Leipziger 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 Die Fans freuen sich auf Antwor- Halstenberg, Demme und Selke Spieltag ten. A. HUNZINGER/K. WILD 20 BUNDESLIGA

1992 Früher der Manager, schon bald der Boss:

Heribert Bruchhagen imago/Eibner Witters/picturemaxx2, Fotos: imago/Hübner, Die Zukunft 2016 mit Bruchhagen Neuer Wirbel beim HSV: Der sportliche Aufschwung mit be von Schmidt zu holen. Parallel fer wurde nach vorangegangener zwei Siegen in Serie kommt für den dazu auch haben die Kontrolleure erfolgreicher Ära als Sportchef von Das Aus von Klubboss 53-jährigen Franken zu spät. Der ihren Noch-Vorstands-Vorsitzen- 2002 bis 2009 nach der Ausgliede- Beiersdorfer soll nach Aufsichtsrat der HSV Fußball AG den informiert. Gemeinsam ver- rung wie ein Heilsbringer empfan- bereits eine feste Verabredung mit folgten Rats-Chef Karl Gernandt gen, hat aber in zu vielen Fragen dem letzten Spiel 2016 dem früheren Vorstands-Chef von und Beiersdorfer Samstag Seite an danebengelegen und auch in der verkündet werden – Eintracht Frankfurt getroffen und Seite den Sieg gegen Augsburg – Außendarstellung oft unglücklich Beiersdorfer dies auch bereits mit- sie reden miteinander, aber nicht gewirkt. Das Vertrauen der Räte und der Neue einen geteilt: Demnach besteht Einig- mehr übereinander. Interview- in ihn war deshalb seit November Sportchef mitbringen. keit mit Bruchhagen über einen anfragen werden abgeblockt, tref- aufgebraucht, und es passt zu die- Vertrag bis 2019. Eigentlich sollte ser unglücklichen zweiten Liaison, dies erst am 20. Dezember, nach dass sich das Ende ausgerechnet ine Entscheidung wird an die- dem letzten Spiel des Jahres gegen Ausgerechnet jetzt punktet zu einem Zeitpunkt abzeichnet, da sem Montag erwartet. Seit dem Schalke, verkündet werden. Wird der neue Trainer Gisdol … Beiersdorfers jüngste Personalent- EWochenende sind Vertreter des der Schlussstrich nun noch diese scheidungen Früchte tragen. Die FC Santos in Hamburg, um Innen- Woche gezogen? wohl Wichtigste: Markus Gisdol ent- verteidiger Cleber loszueisen, und Carsten Schmidt, der Vorsit- fenderweise wollen die Bosse erst puppt sich nach Startschwierigkei- Dietmar Beiersdorfer soll die bereits zende von Bruchhagens aktuellem nach dem Jahreskehraus gegen die ten keineswegs als Fehlbesetzung weit gediehenen Gespräche fina- Arbeitgeber Sky, wollte sich zu ei- Gelsenkirchener wieder sprechen – für den Trainerjob. lisieren. Es wird seine letzte Ver- nem Ausstieg seines Experten am um dann den Abschied nach zwei- Der Coach kämpft dementspre- handlung als Vorstandsboss und Sonntag nicht äußern. Der kicker einhalb Jahren zu verkünden. chend um jenen Mann, der ihn Sportchef des Hamburger SV sein. aber weiß: Bruchhagen ist bereits Es ist das Ende einer Geschichte Ende September geholt hat. Schon Ab Januar wird Heribert Bruchha- am vergangenen Freitag nach Mün- voller enttäuschter Erwartungen auf der turnusmäßigen Pressekon- gen übernehmen. chen geflogen, um sich die Freiga- auf beiden Seiten sein. Beiersdor- ferenz vor der Partie gegen Augs- kicker, 12. Dezember 2016 21

standsebene wieder Horst Heldt. FRAGE Der Ex-Schalker war bereits im DER Herbst ein Thema, war aber in den Gesprächen mit Beiersdorfer nicht ? WOCHE zusammengekommen. Daraus, dass er den HSV für eine attraktive Ist Heribert Bruchhagen der Adresse hält, hat er nie einen Hehl richtige Mann für den HSV? gemacht. Klappt es nun im zweiten Anlauf? Stimmen Sie auf kicker.de ab. Einen Umschwung durch vier Ende der Umfrage: Spiele ohne Pleite und den überra- Mittwoch, 16 Uhr schend schnellen Sprung auf den Ihre Meinung ist uns wichtig. Relegationsrang hatten die Auf- Diskutieren Sie die Frage mit uns sichtsräte nicht einkalkuliert, als

auch auf Facebook, wo Sie Foto: Witters/Wagner sie im November an Bruchhagen die wichtigsten Meldungen und Videos kommentieren können. Vor dem Aus: Auch der jüngste Aufwärtstrend der Mannschaft wird herangetreten waren. Jetzt, da die Über 300 000 kicker-Fans sind dabei. Vorstandsboss Dietmar Beiersdorfer beim HSV nicht retten. Gespräche mit dem 68-Jährigen zu einem Ergebnis geführt haben, Gisdol das Team sportlich aber sta- burg hatte der Geislinger betont, tigung einer Situation, die sportlich des HSV eher beschleunigt als ge- bilisiert hat, warten sie auf den rich- dass er sich Geschlossenheit im und finanziell trotz des jüngsten bremst, weil die Vorstellungen bei- tigen Zeitpunkt. Doch der könnte Klub wünsche, zumal die Zusam- Trends unverändert bedrohlich ist. nahe sämtlicher Bosse konträr zu nun sogar vor dem 20. Dezember- menarbeit gut funktioniere. Am Und turbulent bleiben kann. Denn denen ihrer Vorgänger waren. Klar sein. SEBASTIAN WOLFF Wochenende erneuerte er die Wert- klar ist: Beiersdorfer hat den Klub ist auch jetzt: Bruchhagen kommt schätzung für seinen Boss: „Wir ar- seit 2014 nahezu komplett nach sei- keinesfalls allein nach Hamburg. beiten unverändert gut zusammen.“ nen Vorstellungen umgebaut. Der Er soll vor allem beruhigend wirken Aber nur noch eineinhalb Wochen. Direktor Sport, Bernhard Peters, ist auf einen in sich unruhigen Verein, seinetwegen in Hamburg, auch die für den sportlichen Bereich wird Zusammenarbeit mit Finanzvor- er eine Fachkraft mitbringen. Als Horst Heldt fand den HSV stand Frank Wettstein ist eng. heißer Kandidat für den Posten des schon im Herbst spannend … Gibt es nach Beiersdorfer den Sportdirektors gilt durch die nächsten Total-Umbau? Und damit bevorstehende Personal- die nächste Gefahr von neuem Bau- Rochade auf der Vor- Dann beginnt Bruchhagens lärm, neuer Unruhe? Schon die ge- zweite Ära in Hamburg. Von 1992 radezu zu Abrissarbeiten verkom- bis 1995 arbeitete er als Manager menen Umstrukturierungen nach Im Gespräch: an der Elbe, ab Januar 2017 erhofft dem Aus von 2011 Horst Heldt, sich der Aufsichtsrat von ihm Sou- oder dem Ende von Frank Arnes- der künftige veränität und Ruhe bei der Bewäl- en 2013 hatten die Abwärtsspirale Sportdirektor?

von Frank Lußem, BUNDESLIGA-KOMMENTAR zum 14. Spieltag Redaktionsleiter West

Konstanz heißt nicht nur eine gaben, meist langweilig, mal Stadt am Bodensee. Konstanz Christian Streich – ein Vorbild unfreiwillig komisch. Sitzt bedeutet auch die Fähigkeit, Streich vorne, ist das anders. Dinge unveränderbar zu ma- trag der Klubs, die sich vom seiner Mannschaft gegen Der Mann hat etwas zu sagen. chen. Hoffenheim ist in der Selbstverständnis hinter dem Darmstadt 98 zu tun, der war In Freiburg arbeitet kein sich Bundesliga ein leuchtendes FC Bayern einreihen, dies in glücklich genug. Nein, es wa- selbst zu ernst nehmender Beispiel für Konstanz, die der Realität allerdings nicht ren Streichs Worte zu den The- Taktikguru, keiner, der mit TSG ist bislang ungeschla- hinkriegen. Kurven statt Kon- men, die abseits vom Fußball dem Fußball ins Bett geht gen, und das scheint unver- stante – Dortmund, Schalke beschäftigen – und ungleich und mit ihm aufsteht. Dort änderbar. Ob man ein flottes und Leverkusen hinken den wichtiger und ernster sind. arbeitet einer, der mehr als Tänzchen zeigt wie gegen den Erwartungen deutlich hinter- Sein Statement gegen Intole- die meisten Beteiligten der 1. FC Köln vor Wochenfrist her, und deshalb kommt die ranz, Fremdenhass und diese gesellschaftlichen Verantwor- oder eine zünftige Rauferei Nachbarschaft in der Tabelle Brechreiz hervorrufende In- tung des populärsten Sports wie nun gegen die Eintracht – nicht aus München, sondern strumentaliserung tragischer in Deutschland starke Wor- Hoffenheim verliert nicht. aus Mainz, Freiburg, Frankfurt Vorfälle durch fragwürdige te verleiht – ob es um junge oder Köln. Ganz zu schwei- Gestalten vom äußersten Menschen geht, um soziale Die Roten Bullen aus Leipzig ha- gen von Wolfsburg, wo man rechten Rand der Gesellschaft Medien oder eben um die ben seit Samstag die erste Ker- gar nicht mehr weiß, was man war wichtiger als jeder gelun- Gefahr, dass die Werte- be auf dem Horn und mussten alles falsch gemacht hat und gene Spielzug, als jede auf- koordinaten verschoben den FC Bayern – der wieder deshalb keinen Ansatz findet, gegangene Taktik, als jeder werden und schlimme zur Konstanz zurückzufinden etwas richtig zu machen. verwandelte Elfmeter. Menschen schlimme Sa- scheint – vorbeiziehen lassen. chen sagen dürfen und da- Platz zwei bedeutet für den Eine Menge richtig gemacht hat Selten sind Pressekonfe- mit noch Gehör finden. Er Luxus-Aufsteiger immer noch in der vergangenen Woche renzen ein Genuss. Für arbeitet dagegen an. Chris- ein Traum-Ergebnis. Vor al- Christian Streich. Und das Trainer wie für Journalis- tian Streich ist ein Vorbild in len Dingen gemessen am Er- hat weniger mit dem 1:0-Sieg ten sind es meist Pflichtauf- diesem kalten Winter 2016. 22 BUNDESLIGA ANZEIGE

14. SPIELTAG 9. 12. – 11. 12. 2016

Eintr. Frankfurt – Hoffenheim 0:0 Bayern München – VfL Wolfsburg 5:0 (2:0) 1. FC Köln – Borussia Dortmund 1:1 (1:0) Hamburger SV – FC Augsburg 1:0 (0:0) zu Hause auswärts FC Ingolstadt 04 – RB Leipzig 1:0 (1:0) BUNDESLIGA Sp. g. u. v. Tore Diff. Pkt. Sp. g. u. v. Tore Pkt. Sp. g. u. v. Tore Pkt. SC Freiburg – SV Darmstadt 98 1:0 (0:0) 1. (2) Bayern München (M, P) 14 10 3 1 34:9 + 25 33 8 6 2 0 23:4 20 6 4 1 1 11:5 13 Hertha BSC – Werder Bremen 0:1 (0:1) 2. (1) RB Leipzig (N) 14 10 3 1 29:12 + 17 33 6 5 1 0 12:5 16 8 5 2 1 17:7 17 Mönchengladbach – Mainz 05 1:0 (0:0) 3. (3) Hertha BSC 14 8 3 3 22:14 + 8 27 7 6 0 1 13:4 18 7 2 3 2 9:10 9 Schalke 04 – Bayer Leverkusen 0:1 (0:0) 4. (4) TSG Hoffenheim 14 6 8 0 25:14 + 11 26 7 4 3 0 13:6 15 7 2 5 0 12:8 11 5. (5) Eintracht Frankfurt 14 7 5 2 19:11 + 8 26 7 4 3 0 11:7 15 7 3 2 2 8:4 11 15. SPIELTAG 6. (6) Borussia Dortmund 14 7 4 3 32:16 + 16 25 7 5 2 0 17:4 17 7 2 2 3 15:12 8 Freitag, 16. Dezember (20.30 Uhr) 7. (7) 1. FC Köln 14 6 5 3 19:13 + 6 23 7 4 3 0 12:3 15 7 2 2 3 7:10 8 Hoffenheim – Bor. Dortmund (1:1, 1:3) 8. (9) Bayer 04 Leverkusen 14 6 2 6 21:21 0 20 7 3 2 2 11:10 11 7 3 0 4 10:11 9 Samstag, 17. Dezember (15.30 Uhr) 9. (11) SC Freiburg (N) 14 6 1 7 18:25 - 7 19 7 5 0 2 9:9 15 7 1 1 5 9:16 4 FC Schalke 04 – SC Freiburg ( - , - ) 10. (8) FC Schalke 04 14 5 2 7 18:16 + 2 17 7 4 0 3 14:8 12 7 1 2 4 4:8 5 FSV Mainz 05 – Hamburger SV (0:0, 3:1) 11. (10) 1. FSV Mainz 05 14 5 2 7 23:26 - 3 17 6 3 1 2 15:13 10 8 2 1 5 8:13 7 Augsburg – Mönchengladbach (2:2, 2:4) 12. (13) Bor. Mönchengladbach 14 4 4 6 14:22 - 8 16 8 4 3 1 11:5 15 6 0 1 5 3:17 1 Werder Bremen – 1. FC Köln (1:1, 0:0) 13. (12) FC Augsburg 14 3 5 6 11:16 - 5 14 7 1 3 3 5:10 6 7 2 2 3 6:6 8 RB Leipzig – Hertha BSC ( - , - ) Samstag, 17. Dezember (18.30 Uhr) 14. (14) Werder Bremen 14 4 2 8 18:32 - 14 14 7 3 0 4 10:12 9 7 1 2 4 8:20 5 VfL Wolfsburg – Eintr. Frankfurt (2:1, 2:3) 15. (15) VfL Wolfsburg 14 2 4 8 12:23 - 11 10 7 0 2 5 4:12 2 7 2 2 3 8:11 8 Sonntag, 18. Dezember (15.30 Uhr) 16. (17) Hamburger SV 14 2 4 8 11:27 - 16 10 7 1 2 4 6:16 5 7 1 2 4 5:11 5 Darmstadt 98 – FC Bayern (0:3, 1:3) 17. (18) FC Ingolstadt 04 14 2 3 9 11:24 - 13 9 7 1 2 4 6:12 5 7 1 1 5 5:12 4 Sonntag, 18. Dezember (17.30 Uhr) 18. (16) SV Darmstadt 98 14 2 2 10 11:27 - 16 8 7 2 2 3 7:9 8 7 0 0 7 4:18 0 B. Leverkusen – FC Ingolstadt (3:2, 1:0) ZUM ERSTEN MAL %-ELF DES TAGES SPERREN Fünfzehn Reisen ohne Punkte Rote Karten Das 0:5 der Wölfe war nicht der ers- Chandler (Eintracht Frankfurt) Lewandowski (4) Rudnevs (1) te enttäuschende Trip zum FC Bayern. Bayern München 1. FC Köln Holtby (Hamburger SV) Bereits in der letzten Saison kassierten Naldo (FC Schalke 04) Kruse (1) Müller (2) Robben (3) die Wolfsburger fünf Gegentore in der Gesamtzahl 2016/17 15 Werder Bremen Bayern München Bayern München bayerischen Landeshauptstadt. Ins- Vergleich 14. Spieltag 2015/16 7 gesamt kommen für den VfL nun 15 Keita (5) Gesamt Saison 2015/16 15 punktlose Ausflüge nach München in Serie zusammen. RB Leipzig

Weiterhin gesperrte Spieler: Zum ersten Mal schlägt ein Team ein anderes in so vielen Juan Bernat (1) Roger (1) Christensen (1) Bauer (1) niemand Heimspielen in Folge. Mit Roque Santa Cruz’ 1:0 fing Bayern München FC Ingolstadt 04 Mönchengladbach Werder Bremen 2002 alles an. Immerhin 14 aufeinander folgende Heim- Gelb-Rote Karten siege können Eintracht Frankfurt gegen Schalke (1969- Für das nächste Spiel gesperrt: Jarstein (4) 83) und Bayern gegen Frankfurt (1978-91) vorweisen. Hertha BSC Kohr (FC Augsburg) Leckie (FC Ingolstadt 04) In Klammern Anzahl der Berufungen in die Elf des Tages Özcan (1. FC Köln) Gbamin (1. FSV Mainz 05) Saison Gesamtzahl 2016/17 13 Vergleich 14. Spieltag 2015/16 11 2016/17 Gesamt Saison 2015/16 25 Augsburg Berlin Bremen Darmstadt Dortmund Frankfurt Freiburg Hamburg Hoffenheim Ingolstadt Köln Leipzig Leverkusen Mainz M’gladbach München Schalke Wolfsburg FC Augsburg K 0:0 5.2. 1:0 13.5. 1:1 18.3. 29.4. 21.1. 5.4. 15.4. 4.3. 18.2. 1:3 17.12. 1:3 1:1 0:2 Gelbe Karten Hertha BSC 8.4. I 0:1 21.12. 11.3. 25.2. 2:1 2:0 1.4. 4.2. 2:1 6.5. 20.5. 2:1 3:0 18.2. 2:0 22.4. Für das nächste Spiel gesperrt Werder Bremen 1:2 29.4. C 4.3. 21.1. 1:2 1:3 15.4. 13.5. 2:1 17.12. 18.3. 2:1 1:2 11.2. 28.1. 5.4. 2:1 5 Djourou (Hamburger SV) SV Darmstadt 98 25.2. 13.5. 2:2 K 11.2. 1:0 29.4. 0:2 1:1 0:1 28.1. 0:2 5.4. 11.3. 21.1. 18.12. 15.4. 3:1 Borussia Dortmund 20.12. 1:1 20.5. 6:0 E 15.4. 3:1 5.4. 6.5. 18.3. 29.4. 4.2. 4.3. 2:1 4:1 1:0 0:0 18.2. TOP-SCHIEDSRICHTER Eintracht Frankfurt 22.4. 3:3 8.4. 5.2. 2:1 R 4.3. 18.3. 0:0 18.2. 1:0 20.5. 2:1 20.12. 1.4. 2:2 1:0 6.5. mindestens 33 % der möglichen Spiele SC Freiburg 2:1 29.1. 1.4. 1:0 25.2. 1:0 S 1:0 11.3. 13.5. 12.2. 1:4 22.4. 8.4. 3:1 20.1. 6.5. 0:3 Pl. Schiedsrichter Notenschnitt/Spiele Hamburger SV 1:0 4.3. 2:2 22.4. 2:5 0:3 18.2. P 8.4. 1:1 1.4. 0:4 3.2. 6.5. 11.3. 0:1 20.12. 20.5. 1. Sascha Stegemann ...... 2,71/7 TSG Hoffenheim 20.5. 1:0 21.12. 18.2. 16.12. 29.4. 2:1 2:2 O 4.3. 4:0 2:2 18.3. 4.2. 15.4. 5.4. 2:1 0:0 2. Manuel Gräfe ...... 2,75/6 FC Ingolstadt 04 0:2 0:2 22.4. 8.4. 3:3 0:2 21.12. 28.1. 1:2 R 11.3. 1:0 6.5. 1.4. 25.2. 11.2. 20.5. 1:1 3. Tobias Stieler ...... 2,79/7 1. FC Köln 0:0 18.3. 6.5. 2:0 1:1 5.4. 3:0 3:0 22.4. 2:1 T 1:1 21.12. 20.5. 8.4. 4.3. 18.2. 4.2. RB Leipzig 2:1 17.12. 3:1 1.4. 1:0 21.1. 15.4. 11.2. 28.1. 29.4. 25.2. M 8.4. 3:1 1:1 13.5. 2:1 11.3. kicker-Ergebnisdienst Bayer 04 Leverkusen 0:0 22.1. 11.3. 3:2 2:0 11.2. 1:1 3:1 0:3 18.12. 13.5. 2:3 A 25.2. 28.1. 15.4. 29.4. 1.4. 1. FSV Mainz 05 10.2. 15.4. 18.2. 2:1 29.1. 13.5. 4:2 17.12. 4:4 2:0 22.1. 5.4. 2:3 G 29.4. 1:3 18.3. 4.3. Unter Telefon (0137) 82 23 32 22 (0,50/Anruf/Festnetz), erreichbar aus Bor. Mönchengladbach 6.5. 5.4. 4:1 20.5. 22.4. 0:0 4.2. 0:0 1:1 2:0 1:2 18.2. 2:1 1:0 A 18.3. 4.3. 20.12. Deutschland, erfahren Sie die Zwischen- Bayern München 1.4. 3:0 6:0 6.5. 8.4. 11.3. 20.5. 25.2. 1:1 3:1 1:1 21.12. 2:1 22.4. 2:0 Z 4.2. 5:0 und Endresultate der Bundesligaspiele. FC Schalke 04 11.3. 11.2. 3:1 3:1 1.4. 27.1. 17.12. 13.5. 25.2. 21.1. 1:3 22.4. 0:1 3:0 4:0 0:2 I 8.4. Aus Österreich: (0900) 21 02 20 VfL Wolfsburg 28.1. 2:3 25.2. 18.3. 1:5 17.12. 5.4. 21.1. 12.2. 15.4. 0:0 0:1 1:2 0:0 13.5. 29.4. 0:1 N (0,61 Euro/Min./Festnetz) Aus der waagrechten Reihe können Sie die Heimresultate und Heimtermine, aus der senkrechten die Auswärtsresultate und Auswärtstermine ablesen. kicker, 12. Dezember 2016 23

Spieler des Tages

Robert Lewandowski FC Bayern München

arlo Ancelottis Prophezeiung trat ein. „Fünf CTore wird er diesmal wohl nicht machen, aber zwei wären gut“, scherzte der Bayern-Trai- ner am Freitag vor dem Spiel gegen Wolfsburg, nachdem er auf den denkwürdigen Fünferpack von beim letzten Heim- spiel gegen den VfL angesprochen wurde. Der polnische Stürmer folgte den Anweisungen seines Coaches artig: Beim 2:0 stand er nach dem abgefälschten Schuss von Arturo Vidal goldrichtig, beim 3:0 war er bei einem Versuch von Thomas Müller selbst der Abfälschende. Ein echter Torjäger benötigt eben nicht immer die ganz große Gala. Fünf Treffer waren es dann am Ende aber doch irgendwie, zumin- dest in der ganzen Woche. Der Torschützen- könig war schließlich bereits am vergangenen

Foto: Getty Images/Beier Spieltag in Mainz und unter der Woche gegen Teammanagerin Kathleen Krüger ist für David Alaba eine Atletico erfolgreich. PATRICK KLEINMANN Eng an der Frau harte Nuss – der VfL Wolfsburg dann aber kein Problem.

Torschützenliste Zuschauer Torchancen am 14. Ausla- bisher letzte Sai- Die Zahl der erzielten Tore geteilt Tore am 14. Spieltag 13 (Schnitt 1,44) Gesamt 2016/17: 348 (Schnitt 2,76) Spieltag stung erreicht Ø son Ø durch die Anzahl der Torchancen Vergleich 2015/16: 866 (Schnitt 2,83) Dortmund - - 81 031 80 761 ergibt die Chancenverwertung. München 75 000 100 % 75 000 75 018 Chancenverwertung/Torchancen Tore Spieler Verein rechts links Kopf davon Elfer Schalke 60 821 98 % 60 795 61 077 1. Mainz 37,7 % 61 15 (-) Aubameyang Borussia Dortmund 8 4 3 1 Hamburg 45 793 80 % 52 913 53 763 2. Leipzig 35,4 % 82 12 (-) Modeste 1. FC Köln 6 2 4 1 Gladbach 48 037 89 % 52 105 51 393 3. Berlin 34,4 % 64 11 (2) Lewandowski Bayern München 7 4 - 1 Berlin 51 337 69 % 50 036 46 846 Köln 50 000 100 % 49 271 48 322 4. Dortmund 33,7 % 95 8 (-) Ibisevic Hertha BSC 7 1 - 2 Frankfurt 47 000 91 % 47 786 46 650 5. Schalke 32,1 % 56 8 (-) Werner RB Leipzig 4 4 - 1 Leipzig - - 41 485 28 616* 6. Hamburg 30,6 % 36 7 (-) Wagner TSG Hoffenheim 3 3 1 - Bremen - - 39 556 39 746 7. München 30,1 % 113 6 (-) Malli 1. FSV Mainz 05 4 1 1 3 Leverkusen - - 28 148 28 975 8. Leverkusen 29,6 % 71 5 (-) Gnabry Werder Bremen 5 - - 1 Wolfsburg - - 28 094 27 334 9. Köln 28,8 % 66 Mainz - - 27 907 29 815 5 (1) Petersen SC Freiburg 3 2 - 2 Augsburg - - 27 897 27 357 10. Bremen 28,6 % 63 5 (-) Philipp SC Freiburg 5 - - - Hoffenheim - - 27 511 25 514 Freiburg 28,6 % 63 5 (-) Forsberg RB Leipzig 3 2 - 1 Freiburg 24 000 100 % 23 929 23 284* 12. Frankfurt 27,5 % 69 5 (-) Chicharito Bayer 04 Leverkusen 3 1 1 - Darmstadt - - 16 271 16 428 13. Hoffenheim 27,2 % 92 5 (1) Robben Bayern München - 4 1 - Ingolstadt 15 200 100 % 14 475 14 881 14. Augsburg 21,6 % 51 In Klammern Zahl der am letzten Spieltag erzielten Tore. Gesamt 417 188 90 % 744 210 763 578 Darmstadt 21,6 % 51 Schnitt 46 354 41 803 42 421 16. Gladbach 20,9 % 67 17. Wolfsburg 19,0 % 63 Scorer-Liste 8 Sabitzer (RB Leipzig) (4+4) *) = Zuschauerschnitt in der 2. Bundesliga 8 Calhanoglu (Bayer Leverkusen) (4+4) 18. Ingolstadt 16,9 % 65 Jeder Torschütze erhält für einen Treffer ei- 7 Gnabry (Werder Bremen) (5+2) nen Punkt. Dem Spieler, der die Vorarbeit 7 Fabian (Eintracht Frankfurt) (3+4) geleistet hat, wird ebenfalls ein Punkt gut- Top-Torhüter Top-Feldspieler 7 Petersen (SC Freiburg) (5+2) geschrieben. Bei Foulelfmetern erhält der Berücksichtigt sind nur Spieler, die in Nach dem 14. Spieltag 7 Brandt (Bayer 04 Leverkusen) (2+5) gefoulte Spieler einen Scorer-Punkt. mind. 50 % der Spiele benotet wurden. Pl. Name (Verein) Notenschnitt 7 Stindl (Bor. Mönchengladbach) (3+4) Bei außergewöhnlichen Leistungen wer- 1. Keita (RB Leipzig) ...... 2,40 Punkte/Name/Verein (Tore + Vorarbeit) 7 Ribery (Bayern München) (2+5) den auch Spieler benotet, die weniger als 2. Forsberg (RB Leipzig) ...... 2,45 16 Aubameyang (Bor. Dortmund) (15+1) 7 Choupo-Moting (Schalke 04) (3+4) 3. Robben (Bayern München) ...... 2,50 30 Minuten eingesetzt wurden. 13 Modeste (1. FC Köln) (12+1) 6 Kalou (Hertha BSC) (4+2) 4. Ribery (Bayern München) ...... 2,56 13 Forsberg (RB Leipzig) (5+8) 6 Castro (Borussia Dortmund) (2+4) Nach dem 14. Spieltag 5. Lahm (Bayern München) ...... 2,65 13 Werner (RB Leipzig) (8+5) 6 Pulisic (Borussia Dortmund) (2+4) Pl. Name (Verein) Notenschnitt 6. Dembelé (Bor. Dortmund) ...... 2,73 13 Lewandowski (FC Bayern) (11+2) 6 Philipp (SC Freiburg) (5+1) 1. Horn (1. FC Köln) ...... 2,44 7. Demirbay (TSG Hoffenheim) ....2,75 12 Malli (1. FSV Mainz 05) (6+6) 6 Demirbay (TSG Hoffenheim) (3+3) 2. Jarstein (Hertha BSC) ...... 2,50 8. Orban (RB Leipzig) ...... 2,79 Thiago (Bayern München) ...... 2,79 11 Ibisevic (Hertha BSC) (8+3) 6 Risse (1. FC Köln) (2+4) 3. Bürki (Borussia Dortmund) ...... 2,60 10. Lewandowski (FC Bayern) ...... 2,81 9 Grifo (SC Freiburg) (3+6) 4. Hitz (FC Augsburg) ...... 2,71 6 Chicharito (Bayer Leverkusen) (5+1) 11. Kolasinac (FC Schalke 04) ...... 2,83 9 Wagner (TSG Hoffenheim) (7+2) 6 Cordoba (1. FSV Mainz 05) (3+3) Hradecky (Eintr. Frankfurt) ...... 2,71 12. Fabian (Eintracht Frankfurt) .....2,86 9 Robben (Bayern München) (5+4) 6 De Blasis (1. FSV Mainz 05) (4+2) 6. Esser (SV Darmstadt 98) ...... 2,75 13. Vallejo (Eintracht Frankfurt) .....2,88 8 Dembelé (Borussia Dortmund) (3+5) 6 Müller (Bayern München) (1+5) Neuer (Bayern München) ...... 2,75 Wagner (TSG Hoffenheim) ...... 2,88 8 Kramaric (TSG Hoffenheim) (3+5) 6 Kolasinac (FC Schalke 04) (2+4) 8. Casteels (VfL Wolfsburg) ...... 2,81 Demme (RB Leipzig) ...... 2,88 24 DER 14. SPIELTAG: ANALYSIERT VON DER “-DATENREDAKTION Holtby: Premiere

1:0 1:0

Nils Petersens Es bleibt dabei, kein Lilien-Trainer In den letzten vier Partien gelang Nach den letzten vier Europacup- Elfmetertor war gewinnt sein erstes Bundesliga- Gladbach jeweils genau ein Tor. spielen verlor Mainz jeweils in der der 700. Freibur- Spiel. Lothar Buchmann, Wer- So eine Serie gab es zuletzt im Bundesliga. Drei Niederlagen in ger Treffer in der ner Olk und Dirk Frühjahr 2013. Damals gab es Folge gab es für den FSV zuletzt Bundesliga. Nach Schuster holten je allerdings zwei Siege und zwei im August/September 2013, sieben Partien einen Punkt. Klaus Remis, jetzt waren es nur damals waren es gar vier unter blieben die Breis- Schlappner, Man- ein Sieg, ein Unentschieden Trainer Thomas Tuchel. gauer wieder ohne fred Krafft, Norbert und zwei Niederlagen. Gegentor. Alle drei Meier und Ramon Zu-null-Spiele gab Berndroth gingen es zu Hause. leer aus.

Dass der HSV aus vier Spielen in Folge acht Zähler holt, hatte es für 0:0 die Hanseaten zuletzt unter Bert van Marwijk gegeben: 2013/14 Nach einer kartenfreien ersten Nur Hoffenheim ist auch nach vom 7. bis zum 10. Spieltag Hälfte brachte Schiedsrichter Chris- 14 Partien noch unbesiegt. Elf (ebenfalls 2 Siege, 2 Remis). tian Dingert nach der Pause neun- Teams gelang dieses Kunststück mal Farbe ins Spiel. In nur zwei in der Vergangenheit. Sechs davon Bundesliga-Spielen gab es nach ei- wurden Meister, schlechter nem farblosen ersten Abschnitt im als mit Platz 4 schnitt zweiten Teil mehr Karten. Rekord schlussendlich keines ab. Neue Erfahrung: flog zwar zum sind die elf Karten vom ersten Mal vom Platz, er ist aber bereits 20. Spieltag 2011/12 bei Leverku- der vierte Hamburger, der in dieser Saison sens 2:2 gegen Stuttgart. vorzeitig vom Feld musste (Ligahöchstwert). Die drei Roten Karten (dazu einmal Gelb-Rot) wurden vereinsintern nur in den Spielzeiten 1994/95 (6) und 2006/07 (5) getoppt.

5:0 0:1

Robert Lewandowski erzielte in zwei Die höchsten Bundesliga- Coach gewann In den vergangenen 19 Auswärts- aufeinander folgenden Saisons in Niederlagen der Wolfsburger keines seiner neun Duelle mit spielen hat Leverkusen immer ge- den Heimspielen gegen Wolfsburg sind das 0:5 in München vom Bayer Leverkusen (3 Remis, troffen. An diesem Spieltag fielen zusammen sieben Treffer. Das 30.10.1999 und das vom Wochen- 6 Niederlagen). Es war sein insgesamt lediglich 13 Treffer. schaffte in der Bundesliga-Historie ende. Für Justin Möbius ist letz- 150. Bundesligaspiel insgesamt. Nur fünfmal wurde weniger nur Gerd Müller, gegen Kaisers- teres schon deswegen unvergess- gejubelt – zuletzt gab es in der lautern und Rot-Weiß Oberhau- lich, weil er in der 61. Minute sein Saison 2007/08 am 11. Spieltag sen. Bundesliga-Debüt gab. nur zwölf Tore. kicker, 12. Dezember 2016 25 Die Meinung

RAINER FRANZKE und Nummer vier kicker-Chefredaktion

1:1 Schutz für Täter, Salih Özcan ist nach Karl-Heinz Marco Reus hatte 2015/16 am letz- Struth der jüngste Kölner, der vom ten Spieltag gegen Köln getroffen Strafe für Opfer Platz flog. Özcan war 18 Jahre und und konnte sich nun erstmals 334 Tage alt, Struth 20 Tage jünger. seitdem wieder in die Torschüt- bsolut aus den Fugen geraten Nur sieben Bundesligaspieler wa- zenliste eintragen. In zehn Spielen Aist das System der Rechtspre- ren bei ihrem ersten Platzverweis gegen Köln traf er insgesamt chung im deutschen Fußball. jünger als Özcan. sechsmal und gab vier Assists. Nach der betrügerischen Schwal- be von Timo Werner vor einer Woche musste sich der Leipziger nicht einmal dem Sportgericht stellen. Die unberechtigte Gelbe Gleichgezogen: Karte für den Schalker Keeper Roman Weidenfeller kas- Ralf Fährmann im Zusammen- sierte in dieser Saison wie hang mit dieser Aktion bleibt aber Roman Bürki im Strafregister. Der brutale Ell- 14 Pflichtspiel- bogenschlag von David Abraham Gegentore. Aller- (Frankfurt) gegen dings fielen die (Hoffenheim) an diesem Spiel- Gegentreffer für tag wird wohl ungesühnt bleiben; 1:0 die Nummer 2 man beruft sich auf die Tatsa- im Schnitt alle chenentscheidung. Die aktuell Als einziges Team lag Augsburg zur 54 Minuten, beim vielen Fehlentscheidungen der Halbzeit noch nicht in Führung. Schweizer alle 96. Schiedsrichter sind die eine Sa- Letztmals führte der FCA beim che, die Folgen daraus eine ganz 2:0-Sieg gegen Wolfsburg am andere. Der DFB schützt die Täter 31. Spieltag der Vorsaison zur und bestraft die Opfer. Pause (1:0). Dong-Won Ji erzielte in dieser Saison die einzigen Schwerwiegende Vergehen wie Be- beiden FCA-Tore vor der Pause. trug oder Tätlichkeit müssen vor Gericht verhandelt werden. Das sagt jedes Rechtsempfinden, das ist Grundlage staatlicher Recht- sprechung. Der Verweis auf die Tatsachenentscheidung ist ein 1:0 Relikt von vorgestern. „Tatsachen- entscheidungen“ hatten Schieds- Der Tabellenletzte aus Ingolstadt Leipzig verliert erstmals seit dem richter auch im Wettskandal vor schlug den Tabellenersten. Die 34. Spieltag 2015/16 ein Ligaspiel. einem Jahrzehnt getroffen, als sie letzten sechs Duelle hatte der Spit- Damals gab es ein bedeutungslo- Spiele verpfiffen. Die Opfer, zum zenreiter für sich entschieden. Der ses 0:1 beim MSV Duisburg. Beispiel der Hamburger SV bei ei- zuvor letzte Sieg eines Schluss- Der Aufstieg und Platz zwei ner Pokalniederlage in Paderborn lichts war Gladbachs 1:0-Erfolg standen schon fest. Es war auch im Jahr 2004, wurden nicht richtig in Dortmund am 31. Spieltag das zuvor letzte Mal, dass entschädigt. 2010/11. RB torlos blieb. Der Videobeweis muss schleu- nigst her. Auch zum Schutz der Schiedsrichter. Wenn Schwalben 0:1 und Schläge von vier Schieds- richtern nicht erkannt werden, so erfahren diese wenigstens dann Nach sechs Heimsiegen in Folge Seit Alexander Nouris eine gewisse Rehabilitierung, geht die Hertha erstmals wieder Dienstbeginn traf wenn durch einen Oberschieds- leer aus. Allerdings gab es in allen nur Bremen an jedem richter nach Ansicht der TV-Bil- sieben Heimspielen dieser Saison Spieltag. Zu null spielte der die Täter bestraft werden und zusammen nur vier Gegentore. seine Truppe allerdings nun die Opfer Gerechtigkeit erfahren. Damit liegt Berlin mit Bayern und zum ersten Mal. Werder feiert den ersten Bis der Videobeweis tatsächlich Dortmund gleichauf, Köln hat gar Auswärtssieg seit dem 4:1 in Leverkusen am kommt, muss die Tatsachenent- nur drei kassiert. 24. Spieltag 2015/16 unter Skripnik. scheidung bei gravierenden Ver- gehen zum Schutz des Spiels au- ßer Kraft gesetzt werden. Sofort! Foto: imago/mika, imago/Michael Schwarz imago/Michael Foto: imago/mika, 26 BUNDESLIGA FC Schalke 04 – (0:0) Bayer 04 Leverkusen 0:1 Fährmann (3,5) Trainer: Weinzierl

Kehrer (2,5) Naldo (–) Kolasinac (4,5) Serienstart Geis (2,5) Schöpf (3) Baba (3,5) Meyer (3) Goretzka (2,5)

Konoplyanka (2) Choupo-Moting (4,5) verschoben

Kießling (3) Chicharito (4) Nach Naldos frühem Platzverweis bietet SCHALKE

Brandt (5) Calhanoglu (3,5) mit einer Verlegenheits-Dreierkette eine gute

Baumgartlinger (5) Aranguiz (5) Show, verliert aber zum dritten Mal in Folge.

Wendell (4,5) Toprak (3) Tah (3) Henrichs (5) egen RB Leipzig sollte die Serie den Veränderungen gezwungen. ungeschlagener Pflichtspie- Benedikt Höwedes fehlte wegen ei- Trainer: Schmidt Leno (3) Gle weiter Bestand haben. Hat ner Gelbsperre, was lange absehbar nicht geklappt. Gegen RB Salzburg war. Dann musste der Trainer aber Eingewechselt: 79. Bentaleb (–) für Meyer, 87. Stambouli (–) für Konoplyanka, wollte Schalke 04 dann eine neue noch Matija Nastasic (muskuläre 90./+1 Avdijaj (–) für Geis – 46. Yurchenko (3) für Baumgartlinger und Havertz Erfolgssträhne begründen. Hat Probleme) ersetzen, Schalkes (4) für Aranguiz, 58. Dragovic (3) für Toprak – Reservebank: Giefer (Tor), Junior Caicara, Riether, Aogo – Özcan (Tor), da Costa, Jedvaj, Pohjanpalo auch nicht funktioniert. Gut, aktuell bester Scorer Nabil Tor: 0:1 Kießling (89., Kopfball, Vorarbeit Calhanoglu) – Chancen: 4:4 – Ecken: dann eben gegen Bayer Le- Bentaleb saß nach seiner Er- 4:3 verkusen. Aber Pustekuchen: kältung bis zur Schlussphase SR-Team: Aytekin (Oberasbach – Assistenten: Dietz, Beitinger – Vierter Offizieller: Schalke musste seinen angestreb- auf der Bank. Bandurski), Note 4, einige leichte Fehler, bei großen Entscheidungen lange richtig. ten Serienstart erneut verschieben, Wegen genau dieser ohnehin Korrekt die Rote Karte gegen Naldo; korrekt auch, bei Babas Faller im Strafraum die dritte Niederlage innerhalb misslichen Umstände traf die Kö- nicht auf Elfmeter zu entscheiden (43.). Hätte Chicharito Gelb geben müssen von acht Tagen wirft die Gelsen- nigsblauen die Rote Karte für Nal- (44.), Kehrers Tackling an Calhanoglu vor dem Freistoß zum 0:1 war kein Foul – kirchener zurück. Dabei boten sie do nach nicht einmal vier Minuten Zuschauer: 60 821 – Gelbe Karten: Meyer, Baba, Kehrer – Toprak, Baumgartlin- fast die gesamte Spielzeit über eine mit doppelter Wucht. Urplötzlich ger, Havertz – Rote Karte: Naldo (4., Notbremse an Chicharito) – Spielnote: 3, beachtliche Leistung: 87 Minuten war jener Dreierverbund komplett spannende Partie, ohne durchgängige spielerische Linie. in Unterzahl, dazu eine gänzlich gesprengt, der in den vergangenen Es berichten Toni Lieto, uneingespielte Dreierkette in der Wochen für so viel Stabilität gesorgt %-ANALYSE und Stephan von Nocks Abwehr – die Königsblauen haben hatte. Der erst 20-jährige Thilo Keh- unter besseren Voraussetzungen rer und Sead Kolasinac, der vor schon deutlich schlechter gespielt. Naldos Feldverweis einen grauen- Schalke in Unterzahl wach, aber glücklos Nach der gewollten, in ihrer Di- haften Fehlpass spielte, sowie der Auf die frühe Rote Karte reagierte Werke, waren mit dem Umschalt- mension gleichwohl dann doch zu zurückgezogene Sechser-Stratege Schalke-Coach Weinzierl, indem spieler Goretzka und dem agilen übertriebenen Großrotation in der Johannes Geis als Naldo-Ersatz im er Geis in die Dreierkette zurück- Konoplyanka lange besser im Europa League gegen Salzburg (0:2) Zentrum der Verteidigung formier- zog und Goretzka die Sechs an- Spiel. Nach den Halbzeitwechseln war Markus Weinzierl gegen Lever- ten sich auf Anweisung Weinzierls vertraute. Bei Ballbesitz agierte stellte Schmidt Yurchenko und kusen zu mehreren einschneiden- zur Verlegenheits-Dreierkette. S04 mit zwei Spitzen, gegen den Calhanoglu auf die Doppelsechs, Ball ließ sich Konoplyanka deut- wollte mit diesen Offensivkräften lich zurückfallen, und so form- mehr Druck ausüben. Am Ende LEVERKUSEN: Trennung von Athletiktrainer te sich ein 5-3-1. Folge war eine reichte ein glückliches Tor nach kaum sichtbare Unterzahl, denn Calhanoglus Freistoß. Leverkusen war ideenlos, hatte zu wenig Tempo und in den wenigen FAZIT: Trotz der Überzahl ein Dank Kießling: Bayer lichten Momenten Ungenauigkei- schmeichelhafter Sieg für Bayer. ten im Spiel (Henrichs, 1Stefan Kießling, ausgerechnet! man selbst. Am Sonntag profitierte Wendell, Aranguiz). Bay- SPIELER DES SPIELS: In Abgesetzt vom Gegenspieler, rein- man augenscheinlich von einem er war oft hilflos gegen der Defensive arbeitete gelaufen in den Freistoß, Kopfball – frühen Platzverweis des Gegners –

kompakt stehende Schal- Yevhen Konoplyanka im Un- 1:0 für Bayer Leverkusen. Der und brachte es fortan nicht fertig,

ker im Versuch, Torchan- terzahlspiel fleißig mit. Team-Senior – zuletzt nicht immer die dezimierten Schalker unter

cen herauszuspielen. Die Bei Gegenstößen pfeil- so behandelt, wie er das verdient Druck zu setzen. Die allerdings

Hausherren gingen sehr schnell, gefährlichste Of- aufgrund der Vergangenheit – er- verzichteten – anders als Bayer da- +55 45 +69 wach und aggressiv zu 31 fensivkraft. löste nach 89 Minuten ein Team, mals – auf den Lauf ins Verderben das nicht mehr zu wissen schien, und offenbarten mit ihrer Defensiv- Schalke Leverkusen wie Fußball überhaupt geht. Nadelstich-Taktik alle nur denkba- Ø-Note 3,2 3,9 69 % 56 68 Es ist knapp sieben Wochen her, ren spielerischen Schwächen der 31 % Ø-Alter 24,4 24,6 da spielte Bayer Leverkusen daheim Werkself, verbuchten gefühlt sogar Überspielte Gegner 240 292 gegen die TSG Hoffenheim, kassier- ein Chancenplus. Ballbesitz Gewonnene te früh einen Platzverweis gegen Bezeichnend für die unglaub- Überspielte Verteidiger 48 42 Zweikämpfe sich, unterlag schließlich 0:3. Trotz lichen Defizite: Roger Schmidt Meiste übersp. Verteidiger Goretzka 13 15 Calhanoglu Unterzahl war man freudig-naiv wechselte zur Halbzeit mit Charles Teamlaufleistung (km) 108,8 113,5 weiter nach vorne gelaufen und Aranguiz und Julian Baumgartlin- Laufstärkster Spieler (km) Schöpf 12,64 11,45 Calhanoglu den Gästen ins offene Messer. Zehn ger zwei gedachte Top-Spieler aus, Meiste Ballkontakte Goretzka 62 113 Wendell Großchancen ließ man Hoffenheim brachte den 17-jährigen

Daten: opta und Impect seinerzeit, eine einzige verbuchte und Vladlen Yurchenko. Ein schlim- kicker, 12. Dezember 2016 27

TALK: Über Schwalben, Tricks und Fairplay Wo bleibt der Anstand? S Stehen Anstand und Fair Play auf einem Abstiegsplatz? Die Fouls bei dem aus dem Ruder ge- laufenen Spiel in Frankfurt und Rudelbildungen wie in Ingolstadt prägten das Bild am 14. Spieltag, eine Woche nach der heftig dis- kutierten Schwalbe von Timo Werner. Währenddessen sorgt der Fall Julian Draxler für wei- ter Kontroversen. Das sind nur aktuelle Beispiele einer Debatte über Werte im Fußball. Nimmt das Lamentieren und Tricksen Überhand? Taugen die Stars noch als Vorbilder für den Nachwuchs? Diese Fragen stellt Moderator Marco Hagemann am heutigen Montag ab 18.15 Uhr bei kicker.tv – Der Talk. Seine Gäste im Studio sind (Bronzeme- daillengewinner 1988, Ex-Trai- präsentiert von ner und zuletzt Sportdirektor in Darmstadt), Urs Meier (früherer

Foto: Team 2 Foto: Team FIFA-Schiedsrichter) und Hen- 4. Minute: Naldo foult Chicharito, Schalke ist fortan in Unterzahl. ning Fritz (als Torhüter Europa- meister und Welthandballer 2004, Aber: Von Verlegenheit keine sie sofort daran an, versteckten Weltmeister 2007) sowie kicker- Spur! Das Trio harmonierte er- sich nicht und suchten ihr Heil Redakteur Thomas Hiete. kicker-Trend staunlich gut und organisierte sich in Kontern. Allein die Durchfüh- Die 60-minütige Sendung wird Für die Fairness im Fußball vorbildlich, Defensive und Offen- rung war zu oft zu umständlich. auf kicker.de und eurosport.de akzeptiere ich eine sive waren um Bindung bemüht. Das rächte sich. Kehrer verursachte parallel im Livestream übertra- Niederlage: Ja oder Nein? Yevhen Konoplyanka hatte in den den Freistoß, der zum 0:1 führte. gen. Diskutieren Sie bei Twitter Stimmen Sie ab unter ersten 30 Minuten die drei besten Und Schalke begriff: Eine Serie ist mit: #kickertalk www.kicker.de/tv-talk-trend Chancen des Spiels. bereits im Gange. Aber im nega- Die Frage zur Pause lautete: Kön- tiven Sinn, zumindest angesichts Montag, 12. Dezember, 18.15 Uhr, nen die Schalker ihr hohes Tempo der Resultate. Sie gilt es zu stoppen. Eurosport 1 (Wiederholung 23 Uhr) beibehalten? Zumindest knüpften Schleunigst.

Bartlett als Zeichen vorm Schalke-Spiel „Ich gehe davon aus, dass ich Samstag dabei bin“ macht Boden gut Kampl kündigt Comeback an 1Die Pressemitteilung zwei tum stammende Stelle, an mes Armutszeugnis für die gedach- schwer und nutzten die Gunst der Tage nach dem Freiburg- der der Knochen „nicht ganz ten Führungsspieler. Stunde erst dank Kießling. Spiel verhieß nichts Gutes. zusammengewachsen ist“, Die spielerische Hilflosigkeit Die Skepsis von Manager Jonas Wegen einer „bruchähnli- wie Kampl erklärt, der mit über so lange Zeit in Überzahl Boldt („Wir müssen erst mal sehen, chen Verletzung“ am rechten diesem Defekt schon seit muss das beherrschende Thema dass wir unsere Punkte einfahren“) Mittelfuß falle Kevin Kampl „meinem 15. oder 16. Le- der nächsten Tage sein, der Sieg war also alles andere als unberech- „voraussichtlich acht Wochen“ aus, bensjahr beschwerdefrei“ spielt. gegen zehn Schalker darf nicht tigt, die Defizite sind insgesamt zu stand da. Doch sechs Tage später Durch zwei harte Tritte auf den übertünchen, was auf dem Ra- groß, als dass man zur Tagesord- kündigte der Mittelfeldspieler über- Fuß, erst beim Champions-League- sen passierte. Gerade in Lever- nung übergehen könnte – trotz des raschend sein baldiges Comeback Spiel in Wembley und dann gegen kusen, wo nach Siegen gerne das Dreiers. an: „Ich trage keinen Spezialschuh Freiburg, hatte sich jeweils Flüssig- Mäntelchen der Barmherzigkeit Dabei hatte die Geschäftsfüh- mehr und laufe nicht mehr an Krü- keit in diesem Spalt gesammelt, der über die Leistungen gelegt wird, rung sich am Tag vor dem Spiel von cken. Ich werde diese Woche wie- laut Kampl „wie ein Bruch aussieht“ braucht es Klartext – mehr denn Konditionstrainer Oliver Bartlett der anfangen zu trainieren. Wenn und so die Schmerzen verursacht. je offensichtlich. Mit fußballeri- getrennt und so eine Baustelle ge- nichts Gravierendes passiert, gehe Mitte November hatte Kampl schen Leistungen wie dieser läuft schlossen, die in den vergangenen ich davon aus, dass ich Samstag ge- 16 Tage nach dem Malheur wie- Bayer Gefahr, alle Ziele zu verspie- Wochen unnötig größer und größer gen Ingolstadt dabei bin.“ der gespielt. Jetzt möchte er dies len. Immerhin hatten an diesem geworden war. Der Engländer war Eine Wunderheilung? Mitnich- nach 15 Tagen schaffen. Eine wich- 14. Spieltag fast alle Konkurrenten fachlich wie menschlich umstritten ten. Stellt die „bruchähnliche“ Ver- tige Nachricht für Trainer Roger für die Leverkusener gespielt – (siehe kicker vom 5.12.2016, Seite 38) letzung doch keine frische Fraktur Schmidt angesichts der so bitter nö- nur die selbst taten sich mehr als und flog am Samstag raus. dar, sondern eine aus dem Wachs- tigen Aufholjagd vor Weihnachten. 28 BUNDESLIGA Bor. Mönchengladbach – (0:0) 1. FSV Mainz 05 1:0 Sommer (4) Trainer: Schubert

Jantschke (3,5) Christensen (2,5) Vestergaard (3,5) Elvedi (3) Schubert: Die Strobl (4) Dahoud (4,5)

Hahn (5) Wendt (3,5)

Stindl (3) Raffael (4) Zweifel bleiben

Onisiwo (4) Erstmals seit September siegt GLADBACH Jairo (5) Malli (5) Öztunali (4,5) wieder. Damit allerdings ist ihr Trainer Latza (3,5) Gbamin (3) nicht wirklich aus der Schusslinie.

Bussmann (3,5) Hack (4) Bell (3) Donati (3,5)

Trainer: Schmidt Lössl (3,5) Eingewechselt: 46. Hazard (4) für Hahn, 87. N. Schulz (–) für Wendt, 90./+1 Drmic (–) für Raffael – 71. Seydel (–) für Jairo, 80. De Blasis (–) für Latza, 87. Holtmann (–) für Öztunali – Reservebank: Sippel (Tor), Korb, Hofmann, Sow – Huth (Tor), Balogun, Brosinski, Frei Tor: 1:0 Christensen (76., Rechtsschuss, Vorarbeit Stindl) – Chancen: 3:1 – Ecken: 4:1 SR-Team: Hartmann (Wangen – Assistenten: Leicher, Assmuth – Vierter Offizieller: Dr. Jöllenbeck), Note 5, Gladbach hätte sich nicht beschweren dürfen, wenn Strobls Handspiel zum Strafstoß geführt hätte (28.). Zudem hätten Dahoud (35.) und Donati (50.) für ihre Fouls Gelb sehen müssen. Lag daneben, als er dem regu- lären Ausgleichstreffer die Anerkennung versagte, obwohl Sommer den Ball nicht mit der Hand unter Kontrolle hatte (89.). – Zuschauer: 48 037 – Gelbe Karten: Hahn, Jantschke – Gelb-Rote Karte: Gbamin (90.) – Spielnote: 4,5, eine sehr zähe Partie mit vielen Längen und wenigen Torraumszenen auf flachem Niveau. Es berichten Oliver Bitter, %-ANALYSE Benni Hofmann und Jan Reinold Mainz agiert nach vorne zu mutlos Die Mainzer – mit einem 4-4-2 daran nichts. Die Nullfünfer, die gegen den Ball – standen defensiv weiter sicher standen und defen- gut, machten die Räume geschickt siv kaum vor Probleme gestellt dicht und störten die Borussia im wurden, agierten gegen anfällige Aufbau früh, sodass bei Gladbach Borussen nach vorne jedoch nach kaum Spielfluss aufkommen woll- wie vor zu mutlos. Dies wurde be- te. Die Gastgeber kamen äußerst straft, als Christensen nach einer

schwergängig ins Spiel, hatten Ecke wie aus dem Nichts den Ball Hübner Foto: J. kaum Tempo, Ideen und Zug zum ins Tor bugsierte. Eigentlich der Ausgleich: Sommer kommt zu spät, De Blasis zieht ab. Tor. Und boten sich der Schubert- Elf doch einmal Gelegenheiten FAZIT: Schmeichelhafter Sieg der zum Kontern, so rückten die Foh- Borussia über Mainzer, die insge- MAINZ: Nullfünfer hadern mit dem len zu langsam nach und ließen samt zu wenig nach vorne wagten. diese zumeist wirkungs- los verpuffen. Die Folge: SPIELER DES SPIELS: Mit eine an spielerischen ungewohnten Wacklern Latza: „Die haben

Höhepunkten und Tor- in der Defensive, die er

chancen arme erste Hälf- aber meist selbst ausbü- 1Wenn Martin Schmidt recht Fehlentscheidung des Unpartei-

te. Auch die Einwechs- gelte. Beim Siegtreffer behält, dann wird es für den ischen mit spielentscheidendem

lung von Hazard für den machte Andreas Christensen 1. FSV Mainz 05 ergebnistechnisch Charakter wurden. Nach Gelb-Rot +46 54 +44 schwachen Hahn änderte 56 allerdings alles richtig. eine ganz schwierige Restsaison. für Jean-Philippe Gbamin in Berlin „Die Partie in Mönchengladbach konnte es Pablo De Blasis nicht fas- Gladbach Mainz wird ein Eckstein“, sagte der Trainer sen, dass sein Tor abgepfiffen wur- Ø-Note 3,7 3,9 56 % 44 % 74 46 im Vorfeld. Ein richtungsweisendes de. „Der Schiri“, ärgerte sich Danny Ø-Alter 25,5 24,5 Spiel, mit dem die Nullfünfer nach Latza in der Mixed Zone, „hat uns Überspielte Gegner 257 256 dem Europa-League-Aus wieder das ein bisschen versaut.“ Ballbesitz Gewonnene Kurs auf die internationalen Rän- In diesem Moment lief die Szene Überspielte Verteidiger 36 33 Zweikämpfe ge nehmen wollten. Allein: Diesen des nicht gegebenen 1:1 über den Meiste übersp. Verteidiger Dahoud 7 5 Latza Plan wird der Schweizer nach dem TV-Bildschirm neben dem 27-Jäh- Teamlaufleistung (km) 116,9 117,8 bitteren 0:1 aufschieben müssen. rigen. Was Latza zu einer Schimpf- Laufstärkster Spieler (km) Dahoud 12,99 11,62 Bussmann Bitter auch deshalb, weil die tirade anheizte: „Es ist traurig, was Meiste Ballkontakte Jantschke 88 70 Donati, Hack Rheinhessen zum zweiten Mal die sich zusammengepfiffen haben.

Daten: opta und Impect binnen drei Spieltagen Opfer einer Die haben uns drei Punkte geklaut.“ kicker, 12. Dezember 2016 29

s ist ein fast schon verzweifel- Kreativspielern“, so Eberl, habe KICKER-KULISSE ter Versuch von . man den Druck bemerkt. Dadurch EEine der wenigen Gladbacher sei am ehesten zu erklären, warum Chancen in einem ganz zerfahre- Borussia spielerische Schmalkost NOTIERT VON nen Spiel. Tief verschüttet ist die bot. So prägte der Sportdirektor THIEMO MÜLLER fußballerische Klasse der Borus- auch den Satz des Tages, der die sia, die an guten Tagen den Ball Situation rund um den Borus- Die Ansetzung von Referee Harm Auftritt wertete Sky indes ganz äußerst gekonnt laufen lässt sia-Park treffend wiedergibt: Osmers für die Partie Hertha ge- unverhohlen als Bewerbung – und mit starken, kreativen Ein- „Lieber dreckig punkten, gen Werder sorgte direkt nach Be- twitterte: „Slomka bringt sich beim zelkönnern wie Raffael, Mo als in Schönheit zu sterben“, kanntwerden für Verwunderung. VfL Wolfsburg in Stellung.“ Dahoud oder Lars Stindl. bekannte Eberl: „Es geht mo- Der 31-Jährige lebt zwar in Han- 2 Derzeit klemmt es. Aber mentan rein um das Ergebnis.“ nover – ist aber in Bremen gebo- Taktisch längst nicht so geschickt dann diese eine Szene: Stindl Als Trendwende taugt die ren und vor den Toren der Stadt wie auf dem Platz verhielt sich HSV- schießt, der Ball wird abgefälscht, spielerisch mäßige Vorstellung aufgewachsen. Nicht nur für Her- Kapitän Gotoku Sakai nach dem 1:0 Andreas Christensen drückt ihn denn auch nur bedingt, kam der tha-Geschäftsführer gegen Augsburg in der Mixed Zone. irgendwie über die Linie. 1:0. Sieg doch durch ein Zufallspro- „eine unglückliche Ansetzung“. Dort verriet der Japaner, Trainer Gladbach rettet anschließend dukt und viel Glück zustande, weil Denn: „Er ist ein sehr junger Markus Gisdol habe in der Pause dazu den Vorsprung ins Ziel, der erste Schiedsrichter Robert Hartmann Schiedsrichter und stand damit aufgefordert, weitere Gelbe Karten Dreier seit dem fünften Spieltag. den Mainzern einen Handelfmeter besonders unterm Brennglas, das des Gegners zu provozieren, damit „Erkämpft, erzwungen, viel inves- verweigerte und zudem das ein- hätte man ihm ersparen können. nach Lewis Holtbys Feldverweis auch tiert“, resümiert Sportdirektor Max wandfreie Ausgleichstor kurz vor Auch er selbst hätte im Zuge der ein Augsburger vom Platz müsse: Eberl überaus erleichtert, nachdem dem Abpfiff durch Pablo De Blasis Ansetzung etwas sagen können, „Das war der Plan, es hat gut ge- sich die Fohlenelf zuvor in acht nicht anerkannte. wenn es sonst keinem auffällt.“ klappt.“ Gisdol dementierte dies Bundesligaspielen erfolglos um ei- „Wir werden jetzt nichts schön- Obwohl Osmers den Gastgebern prompt („stimmt ja nicht“), wäh- nen Sieg bemüht hatte. reden“, kündigte Vize-Kapitän Tony tatsächlich einen Strafstoß ver- rend sich Kollege in Die zähe Veranstaltung belegt Jantschke daher auch an, „wir spie- weigerte, „geben wir die Schuld seinem ohnehin gehegten Verdacht aber auch: Die Leichtigkeit ist ver- len momentan nicht gut, da spielt an der Niederlage nicht dem bestätigt sah: „Sakais Aussage sagt loren gegangen. Spielten die Bo- natürlich auch der Druck eine Rol- Schiedsrichter“, betont Preetz. doch alles.“ Objektiv freilich war von russen zuletzt daheim gegen Köln le.“ Fast schon „skurril“ fand der Ab- Verantwortlich fürs ganze Thea- Hamburger Provokationen nichts (1:2) und Hoffenheim (1:1) noch wehrmann, „dass wir ausgerechnet ter ist übrigens ausgerechnet ein zu erkennen. Vielmehr beruhte äußerst passabel, so entwickelte nach einem Standard ein Tor erzielt Berliner: Schiri-Boss Lutz-Michael Dominik Kohrs Gelb-Rote Karte ein- sich diesmal eine Partie auf fuß- haben. Das ist ja bekanntlich nicht Fröhlich war Osmers’ Vita offenbar zig auf ungestümer Zweikampffüh- ballerisch ganz schwachem Niveau. unsere große Stärke“. nicht im Detail bewusst. rung. Und war daher auch für FCA- Kaum einmal drangen die Borussen Was bedeutet der Dreier für die 2 Kapitän Paul Verhaegh „total unnötig“. durch, erspielten sich praktisch kei- Zukunft des Trainers? Zwei mach- Erstaunlich offensiv äußert sich 2 ne einzige Torchance – und es war bare Aufgaben warten bis zum bei Sky zu einem Auf seine aktuelle Situation in bezeichnend, dass ein Billardtor die Jahreswechsel, erst in Augsburg, möglichen Engagement als Trai- Wolfsburg nahm Julian Draxler bis Entscheidung zugunsten der Glad- dann gegen Wolfsburg. Ohne sich ner des VfL Wolfsburg. Dies sei Sonntag keinen Bezug. Dafür poste- bacher brachte. auf eine Zahl festzulegen, erwartet „nicht abwegig, weil ich ja Nie- te er via Facebook Fotos aus glück- Kurios: Die schwächste Leis- Eberl noch einige Punkte, um die dersachse bin und mein Herz lichen Schalker Tagen mit Atsuto tung seit Langem bringt den heiß Distanz nach unten zu vergrößern. auch ein bisschen für Nieder- Uchida und gratulierte dem einstigen ersehnten Sieg nach etlichen er- „Das sind zwei Spiele, die vom Cha- sachsen schlägt“. Zudem halte er Teamkollegen so zum Comeback folglosen Wochen. Unterm Strich rakter her ähnlich werden“, vermu- „die Mannschaft für stark genug gegen RB Salzburg: „Mein großer, bleiben dennoch Zweifel, ob Andre tet Jantschke. Danach ziehen die für eine viel bessere Platzierung“. großer Freund Uchida ist zurück auf Schubert tatsächlich die Wende be- Borussen-Bosse Bilanz. Als Befrei- Aktuelle Gespräche, so Slomka, dem Platz. Die beste Nachricht seit werkstelligen kann. Mehr als gro- ungsschlag aber darf der äußerst der beim VfL 2009 im „Trainer- etlichen Monaten.“ Was dann wie- ßen Einsatz hatten die Borussen glückliche Sieg gegen Mainz sicher- Casting“ gegen unter- derum doch auf Draxlers Gemüts- diesmal nicht zu bieten. „Bei allen lich nicht gewertet werden. lag, gebe es jedoch nicht. Seinen zustand beim VfL schließen lässt …

Schiedsrichter – Trainer fehlt Ehrgeiz vor dem Tor Schmidt vermutet mentale Gründe uns Punkte geklaut“ Warum Muto noch fehlt 1So mancher bei Mainz 05 sondern vielmehr der Kopf. Der Sechser bemängelte zudem, zu einfach. Trainer Schmidt fehlte hatte eigentlich damit ge- „Das Schlimme ist, wenn dass es bei Tobias Strobls Aktion der „Ehrgeiz im Strafraum“. In der rechnet, dass Yoshinori sich der zur Verletzung dazu keinen Handelfmeter gab. Tat verpasste es gerade Karim Oni- Muto (Foto) schon am ver- einschaltet“, erklärte Martin Rouven Schröder schlug, bezo- siwo, sich zu belohnen. Zweimal gangenen Donnerstag zum Schmidt. Muto trainiere zwar gen auf den vermeintlichen Aus- hatte sich der Österreicher gegen Aufgebot gegen FK Qäbälä voll, doch gerade wenn es gleich, in die gleiche Kerbe: „Für Andreas Christensen durchgesetzt, gehören könnte. Pustekuchen. Und um Schüsse und Pässe gehe, schone mich ist das ein klares Tor. Der zweimal klärte der Däne noch. Was auch beim Gastspiel in Mönchen- er das zuletzt verletzte Bein. Schiedsrichter sagte mir, dass er am Tempo des Verteidigers lag, aber gladbach suchte man den Japaner, Vielleicht bewusst, vielleicht un- unsere Reaktion versteht.“ Der eben auch daran, dass Onisiwo sei- dessen Dienste herbeigesehnt wer- terbewusst. Der Trainer will dem Sportdirektor ärgerte sich auch über nen Körper besser zwischen Ball den, vergebens im 18er-Kader. Ei- 24-Jährigen jedenfalls noch Zeit Unzulänglichkeiten vor dem 0:1, die und Gegner hätte bringen müssen gentlich ist Muto wieder fit und gibt geben, dabei hätte er Muto in Ab- eine saubere Defensivleistung kari- im Sprint aufs Tor. „Vorne müssen auch im Training mächtig Gas … wesenheit des gelbgesperrten Jhon kierten: „Das ist mehr als ärgerlich.“ wir die Bälle noch konsequenter zu Das Problem nach zwei Außen- Cordoba gegen die Borussia sicher- Die dritte Niederlage in der Liga Ende spielen“, fordert Schröder. Nur bandanrissen und einem Innen- lich als Joker gebrauchen können. in Serie alleine am Schiedsrich- dann ist ein „Eckstein“ in seinem bandanriss innerhalb von acht Nächste Chance: die Partie gegen tergespann festzumachen wäre und in Schmidts Sinne möglich. Monaten ist nicht etwa das Knie, den HSV am Samstag. 30 BUNDESLIGA Bayern München – (2:0) VfL Wolfsburg 5:0 Neuer (2,5) Trainer: Ancelotti

Lahm (3) Javi Martinez (3) Alaba (3) Juan Bernat (2,5)

Thiago (2,5) Vidal (3,5)

Robben (2) Müller (1,5) Ribery (3)

Lewandowski (1,5)

Gomez (4,5) Mayoral (5)

Gerhardt (4) Caligiuri (4,5)

Guilavogui (2,5) Schäfer (–) Blaszczykowski (4,5)

Rodriguez (4,5) Bruma (4) Knoche (5) Vor Trainer: Ismael Benaglio (3) Eingewechselt: 71. Xabi Alonso (–) für Vidal, 77. Douglas Costa (–) für Ribery, 81. Rafinha (–) für Thiago – 22. Horn (5) für Schäfer, 61. Möbius (–) für Mayoral, 83. Vieirinha (–) für Blaszczykowski – Reservebank: Ulreich (Tor), Boateng, Kim- mich, Renato Sanches – Casteels (Tor), Hansen, Träsch, Luiz Gustavo Tore: 1:0 Robben (18., Linksschuss, Vorarbeit Lahm), 2:0 Lewandowski (21., Linksschuss, Vidal), 3:0 Lewandowski (58., Linksschuss, Müller), 4:0 Müller (76., Rechtsschuss, Robben), 5:0 Douglas Costa (86., Linksschuss, –) – Chancen: dem 10:2 – Ecken: 10:2 SR-Team: S. Stegemann (Niederkassel – Assistenten: Fischer, Storks – Vierter Offizieller: Blos), Note 2, souverän und mit guter Ansprache, allerdings ohne große Herausforderungen. – Zuschauer: 75 000 (ausverkauft) – Gelbe Karte: Thiago – Spielnote: 2,5, viele Chancen und fünf Treffer entschädigten für eine sehr ein- seitige Partie. % Es berichten Thomas Hiete, -ANALYSE Patrick Kleinmann und Karlheinz Wild Aus Benaglio und Rodriguez zögern fatal Wie am Spieltag davor in Mainz mangelte es den Wolfsburgern am setzte FCB-Coach Carlo Ance- entschlossenen Widerstand, an lotti auf ein 4-2-3-1 mit Müller der Bereitschaft zum Spurt in die als zentralem Spieler hinter und Tiefe. Dennoch hatten sie in einer um Lewandowski herum, sodass nachlässigen Bayern-Phase direkt MÜNCHEN: Verlängern? Auch Abschied möglich diese Formation zum 4-2-4 oder vor und rund 15 Minuten nach 2-4-4 wurde, wenn die Außenver- der Pause Gelegenheiten zum An- teidiger vorschoben. Wolfsburg schluss. Nach dem dritten Treffer Ein Kompromiss für Robben verbreiterte das eigentliche 3-5-2 ergaben sie sich. in der Defensive mit Schäfer (spä- 1Das dreifache Dementi kommt um die Dauer sowie finanzielle Aus- ter Horn) und Blaszczykowski zur FAZIT: Ein hochverdienter Sieg en- sofort. „Nein, nein, nein!“, sagt Arjen stattung einer weiteren Kooperation Fünferabwehr, die zuweilen mit gagierter und meist konzentrierter Robben (32), seinen zweiten Treffer geht. Ein Torjäger wie Robben zählt Guilavogui zum Sechserblock Münchner. Wolfsburg bot kämp- im zweiten Spiel hintereinander, gewiss zu den Besserverdienern. wurde. Gegen die dominan- ferisch und spielerisch zu wenig. erst in Mainz per Kopfball, nun mit Robben selbst gibt sich extrem ten und spielfreudigen einem typischen Linksschlenzer, entspannt. Ein zeitliches Limit exis- Münchner bröckelte die- SPIELER DES SPIELS: will der Niederländer nicht als Zu- tiere für ihn nicht, betont er: „Ja- se Wand bald, weil Rod- Zweimal stand Angreifer satzargument für die anstehenden nuar, Februar, Mai oder Juni, egal“.

riguez und Benaglio bei Robert Lewandowski genau Vertragsverhandlungen gewertet Die Vorgespräche sollen 2017 fort-

Robbens Führung nicht da, wo ein Stürmer stehen wissen. Schließlich habe er das geführt werden. Ist auch vorstell-

eingriffen und Quer- muss, und vollendete. „schon ein paarmal gemacht“, Tore bar, dass er kein neues Papier in

schläger drei Treffer be- Auch ansonsten war der geschossen, seit seinem Dienstan- München unterschreibt? Robben +55 45 +32 günstigten. Insgesamt 68 Pole sehr aktiv. tritt in München Ende August 2009. lacht und sagt: „Im Fußball ist alles Für den Mann mit dem feinen möglich. Wir warten es ab.“ München Wolfsburg linken Fuß sind 117 Pflichtspiel- Da beide Partner Planungssi- Ø-Note 2,5 4,3 68 % 31 38 treffer gezählt, 82 in der Bundesliga, cherheit brauchen, werden sich die Ø-Alter 32 % 29,3 26,4 21 in der Champions League, im Unterredungen nicht bis ins späte Überspielte Gegner 448 240 DFB-Pokal 14. „Ein Tor wird nichts Frühjahr hinziehen. Zudem stört Ballbesitz Gewonnene ändern“, meint Robben, „ich hoffe, ein solches Dauerthema. Ein Kom- Überspielte Verteidiger 53 36 Zweikämpfe dass sie meine Qualitäten kennen.“ promiss zur Laufzeit wäre: Robbens Meiste übersp. Verteidiger Müller 12 10 Gerhardt Ganz bestimmt. Der Wert eines ge- Anstellung gilt vorerst bis 30. Juni Teamlaufleistung (km) 112,6 114,8 sunden Arjen Robben ist den FCB- 2018 und erweitert sich bei einer Laufstärkster Spieler (km) Müller 12,23 11,43 Caligiuri Bossen bekannt, allerdings sind vereinbarten und erreichten Anzahl Meiste Ballkontakte Thiago 108 70 Guilavogui seine vielen Verletzungen und Fehl- von Pflichtspielen um ein zusätzli-

Daten: opta und Impect zeiten auch einzubeziehen, wenn es ches Jahr. kicker, 12. Dezember 2016 31

Die Tage von Manager Für Luiz Gustavo? KLAUS ALLOFS (60) Bazoer kommt beim VfL Wolfsburg sind gezählt. Die im zweiten Anlauf Mannschaft hat daran 1Es ist noch nichts

Fotos: firo/El-Saqqa, M.i.S./Feil Fotos: firo/El-Saqqa, unterschrieben, einen großen Anteil. Ungewohnt: Allofs saß in München auf der Tribüne statt auf der Bank. die Zusage aber ist nach kicker-Infor- h du fröhliche! Weihnachtsfeier verhältnis zwischen Mannschaft trolleure sind. Noch gravierender mationen erfolgt: beim VfL Wolfsburg, am Sonn- und Manager, der in der Kabine schließlich sind Allofs’ Personal- Riechedly Bazoer Otagabend sollte es besinnlich allgegenwärtig war, zerstört ist. Die entscheidungen, die aus dem Vize- ist nach dem nigerianischen Stür- werden. Zum Feiern war jedoch unmittelbare Folge des Misstrau- meister einen Abstiegskandidaten mer (17) der zweite niemandem zumute. Während ensvotums einzelner Profis: Allofs werden ließen. Winterneuzugang des VfL Wolfs- direkte Konkurrenten im Kampf saß am Samstag erstmals in seiner Auch die letzte Entscheidung burg. Das 20-jährige Talent, das be- um den Klassenerhalt dreifach brachte keine Wende. Mit Vale- reits sechsmal für die niederländi- punkteten, ging der VfL in rien Ismael setzte Allofs bei der sche Nationalelf auflief, kommt für München sang- und klanglos Tendenz: Trainer Ismael Neubesetzung des Trainerpostens zwölf Millionen Euro von Ajax Ams- unter. Der Niedergang der seinen Wunschkandidaten durch, terdam und erhält dem Vernehmen Niedersachsen hat womög- erhält noch zwei Spiele. in sieben Ligaspielen unter dem nach einen Vertrag bis 2021. lich weitere Konsequenzen. Deutsch-Franzosen gab es jedoch Bazoer, der unter Trainer Frank Und die haben es in sich: Nach nur vier Punkte. Die Tendenz bei de Boer bereits mit 18 Jahren kicker-Informationen steht Klaus vierjährigen Amtszeit nicht auf der Ismael ist jedoch, dass er noch die Stammspieler war, diesen zuletzt Allofs vor dem Aus. Die verrückte Bank, sondern auf der Tribüne zwi- letzten beiden Partien bis zur Win- aber unter Peter Bosz verlor, wurde Ironie seines Schicksals: Der Mana- schen seinen Geschäftsführerkolle- terpause machen soll. Aber dann aufgrund seines bevorstehenden ger stolpert auch über die von ihm gen. Der VfL versuchte noch, eine dürfte ein neuer Trainer kommen. Abschieds bereits vom Training charakterlich und qualitativ unge- Essenseinladung der Bayern-Bosse wird es nicht freigestellt. In der Vorwoche war der nügend zusammengestellte Mann- als Erklärung für den überraschen- werden, Nizzas Coach Lucien defensive Mittelfeldmann mit sei- schaft, die sich in der vergangenen den Platztausch vorzuschieben, Favre wäre ein Wunschkandidat, ner Familie zu finalen Gesprächen Woche zu Teilen gegen ihren Chef doch das war wenig glaubwürdig. ist jedoch kaum zu kriegen. Nach in Wolfsburg (der kicker berichtete). ausgesprochen hat. Die Entscheider bei VfL-Eigner kicker-Informationen wurde mitt- Dem VfL spielt es in die Karten, Der kicker berichtete am ver- Volkswagen stehen nun vor einem lerweile Kontakt zu dass er den umworbenen Bazoer gangenen Donnerstag davon: Der Scherbenhaufen. Erst verweigerte (Huddersfield Town) aufgenom- bereits im Sommer holen wollte. von VW-Spitzen besetzte VfL-Auf- die Mannschaft Ex-Trainer Hecking men – allerdings vom Allofs-Lager. Der Niederländer kommt, damit sichtsrat durchleuchtet derzeit die die Gefolgschaft, nun serviert sie Und dann muss der VfL noch an rückt der Abgang von Luiz Gustavo Situation bei den Fußballern. Nach indirekt auch den Geschäftsfüh- das größte Problem ran: die Mann- näher. In München saß der Brasili- zahlreichen Gesprächen, auch mit rer ab, wenngleich die Spieleraus- schaft. Spieler wie Julian Draxler, aner 90 Minuten draußen. Trainer Spielern, wurde dem Kontroll- sagen nur ein Mosaikstein bei der Luiz Gustavo und Ricardo Rod- Ismael: „Luiz kann der Mannschaft gremium klar, dass das Vertrauens- Entscheidungsfindung der Kon- riguez stehen zum Verkauf. aktuell nicht helfen.“

Erster Bundesliga-Treffer nach 999 Minuten Müller erzwingt das Ende 1Zum Ende hin wollten es alle er- Karl-Heinz Rummenigge erwartet zwingen, sogar Stephan Lehmann. aus eigener Erfahrung nun noch Bereits beim dritten Treffer verkün- mehr Erfolgserlebnisse: „Oft schießt dete der Stadionsprecher Thomas man dann in den nächsten Spielen Müller als Torschützen, dabei hatte wie im Automatismus Tore.“ Nur Robert Lewandowski dessen Schuss Philipp Lahm, der wollte sich nach noch entscheidend ins Tor abge- dem Spiel nicht wirklich über Mül- fälscht. 18 Minuten später war es lers Treffer freuen – wenn auch nur dann aber doch so weit – erstmals im Spaß: „Das ist schön für ihn, in der Saison und mit genau dem schlecht für mich. Ich stand ja ein „Quäntchen Glück“, das ihm bis- Tor vor ihm und wollte bis Weih- her so häufig fehlte: „Das war kein nachten eigentlich da bleiben …“ brillantes Tor, sondern erzwungen.“ Genau 999 Minuten hatte der Müller führt dennoch 27-Jährige in der Bundesliga auf einen Treffer gewartet, seit dem Gelistet ist die jeweils längste Torflaute 32. Spieltag der Vorsaison, dem 1:1 der besten Bayern-Torjäger. gegen Borussia Mönchengladbach. Die längste Durststrecke in seiner Name Durststrecke in Min./BL-Tore Karriere zwischen September 2011 Thomas Müller 1157/92 und einem Tor gegen den 1. FC Kai- Karl-Heinz Rummenigge 1074/162 serslautern im Februar 2012 unter- Gerd Müller 965/365

Foto: Getty Images/Hitij Foto: Getty Images/Hitij bot der Weltmeister damit immer 952/119 Wieder obenauf: Arjen Robben und Thomas Müller sind mit den Bayern noch um 158 Minuten (siehe Info- Dieter Hoeneß 598/102 Spitzenreiter, beide Spieler trafen beim 5:0 gegen Wolfsburg. kasten). Sein Vorstandsvorsitzender 32 BUNDESLIGA FC Ingolstadt 04 – (1:0) RB Leipzig 1:0 Hansen (2,5) Trainer: Walpurgis

Matip (2,5) Roger (2) Tisserand (3)

Hadergjonaj (3,5) Jung (3) Morales (3,5) Cohen (3) Im Aufwind Leckie (5) Groß (4) Das gibt Selbstvertrauen! Der FC INGOLSTADT schlägt Lezcano (4) Leipzig. Vor allem der Trainer erhält Lob, unter anderem von RB-Sportdirektor . Poulsen (5) Werner (5)

Forsberg (4) Sabitzer (4) ehen die Fußballer in die Win- bzw. den Relegationsplatz nur noch terpause, kommt die Zeit der einen Punkt, damals waren es sechs Keita (2,5) Demme (3,5) Skispringer. Vierschanzen- bzw. fünf. „Ich habe das Gefühl, G tournee. Besonders gerne und da wächst etwas zusammen“, be- Halstenberg (4) Orban (3) Ilsanker (4) Schmitz (3,5) weit fliegen sie, wenn der schreibt Gärtner das Wirken Luftstrom von vorne kommt: des Trainers. „Er bestätigt Trainer: Hasenhüttl Gulacsi (3) Aufwind. Ein Wort, das am jetzt das, was wir uns von Samstagabend auch Torvor- ihm nach den Gesprächen Eingewechselt: 58. Nyland (2,5) für Hansen, 64. Hartmann (–) für Lezcano, 86. bereiter Anthony Jung und am vor seiner Verpflichtung erhofft Hinterseer (–) für Groß – 55. Burke (3,5) für Poulsen, 70. Selke (–) für Werner – Sonntag Geschäfts- haben.“ Reservebank: Levels, Christiansen, Kittel, Lex – Müller (Tor), D. Franke, Kaiser, Kal- mar, Khedira führer Harald Gärt- „Herausragende Analyse“ Walpurgis ver- Tor: 1:0 Roger (12., Kopfball, Vorarbeit Jung) – Chancen: 3:5 – Ecken: 3:4 ner benutzten. Der mittelt der Mann- SR-Team: Schmidt (Stuttgart – Assistenten: Siewer, Kleve – Vierter Offizieller: Gittel- FC Ingolstadt spürt von Trainer Walpurgis schaft den Glau- mann), Note 5, hatte in einer umkämpften und hektischen Partie eklatante Prob- diesen spätestens ben an die eigene leme, zwischen Foul und sauberem Zweikampf zu entscheiden; der gravierendste nach der imponie- Stärke. Mit Worten Fehler war, Cohens Grätsche gegen Sabitzer nicht mit Elfmeter zu ahnden (52.); renden Mannschaftsleistung, die ist das allein freilich nicht getan. Gelb-Rot gegen Leckie war korrekt. – Zuschauer: 15 200 (ausverkauft) – Gelbe mit dem 1:0 gegen die bis dahin Gehen die taktischen Kniffe aber so Karten: Hadergjonaj – Sabitzer, Werner, Ilsanker, Selke – Gelb-Rote Karte: Leckie ungeschlagenen Leipziger belohnt auf wie gegen Leipzig, dann stärkt (90./+4) – Spielnote: 2,5, spannende, intensive und umkämpfte Partie mit Ner- wurde. Nun wollen sie sich von das seine Position innerhalb des venkitzel in der Schlussphase, fußballerisch allerdings auf mäßigem Niveau. diesem Aufwind tragen lassen, um Teams enorm. „Es gab eine heraus- Es berichten David Bernreuther noch im Dezember weiter als die ragende Gegneranalyse, wir waren %-ANALYSE Andreas Hunzinger und Frank Linkesch direkte Konkurrenz zu segeln. Die sehr gut vorbereitet“, findet Jung. Landung soll dann im Mai bei der Nach außen hin mag der Sieg Markierung Klassenverbleib folgen. überraschend gekommen sein. Al- Gute Taktik, Robustheit – und Glück Der jüngste Aufschwung hat viel lerdings kennt Walpurgis RB und Mit einer Dreierkette, die Jung und als Leipzig mit mehr Wucht agier- mit zu tun. Sieben dessen Spielphilosophie aus seiner Hadergjonaj gegen den Ball zu ei- te und Ingolstadt hinten rein- Zähler sammelte der Trainer in sei- Zeit in Lotte und Osnabrück sehr ner Fünferreihe ergänzten, sowie drängte. Auch Burke sorgte über nen ersten vier Partien. Zwar ste- gut, schon damals konnte er den zwei aggressiven Sechsern ver- rechts für mehr Schwung. Der hen die Schanzer wie bei seinem Favoriten in der Aufstiegsrelegation dichtete der FCI das Zentrum und FCI spielte seine Kontersituati- Amtsantritt auf Rang 17, allerdings zur 3. Liga und im DFB-Pokal är- ließ die Leipziger Offensive nicht onen schlecht aus (Leckie) und beträgt der Rückstand auf Platz 15 gern, wenn auch nicht bezwingen. zum Zug kommen. Zahlreiche musste zunehmend zittern, doch lange Bälle verhinderten zudem Forsberg vergab die größte Chan- ein Gegenpressing der Gäste, RB ce zum 1:1 kläglich (88.). LEIPZIG: Zu wenig Mut und Präzision – RB und war gezwungen, von hinten auf- zubauen, und tat sich schwer. In- FAZIT: Von Leipzig kam lange zu golstadt, mit Morales und Lezcano wenig, Ingolstadt erkämpfte sich für Suttner (Gelbsperre) und Hart- den Dreier mit guter Taktik, Ro- Poulsen: „Das ist keine mann (Bank), war bei Standards bustheit, Leidenschaft und Glück. brandgefährlich und kam 1Die körperlichen Be- fehlten jedoch das über- so zur Führung. Poulsen SPIELER DES SPIELS: Als schwerden waren für Yussuf fallartige Umschalten, die und Werner blieben völ- zentraler Mann der Ab- Poulsen am Sonntag erträg- bislang gezeigte Wucht in

lig blass, Keita setzte im wehrkette war Roger ein lich. „Ganz okay“, sagte der den Aktionen und Präzisi-

Zentrum spielerische resoluter und kompro- Angreifer von RB Leipzig on. „Wir hatten viel den Ball,

Akzente und leitete nach missloser Ausputzer, zu- über den Zustand seines aber unser Spiel mit dem

der Pause die meisten ge- dem erzielte er per Kopf leicht lädierten rechten Ball war nicht gut“, räumte +56 44 +70 fährlichen Aktionen ein, 30 das Siegtor für Ingolstadt. Sprunggelenks. Schmerz- Emil Forsberg ein, der die hafter war eindeutig die Riesenchance zum 1:1 ver- Ingolstadt Leipzig erste Bundesliga-Niederlage gab, „wir haben viele Fehler Ø-Note 3,2 3,8 70 % 64 82 des Aufsteigers. Auch nach einer gemacht.“ Und Poulsen ergänzte: Ø-Alter 30 % 26,8 23,5 Nacht Schlaf „fühlt es sich nicht „Wir haben uns von der Ingolstäd- Überspielte Gegner 153 289 besser an“, verriet der Däne, „es ist ter Spielweise in der ersten Hälfte Ballbesitz Gewonnene nie ein gutes Gefühl zu verlieren“. etwas mitreißen lassen. Wir hätten Überspielte Verteidiger 32 26 Zweikämpfe Bei der Ursachenforschung für mit ein bisschen mehr Ruhe spielen Meiste übersp. Verteidiger Jung 7 9 Keita die Pleite filterten die Leipziger zu- müssen. Wir haben auch zu viele Teamlaufleistung (km) 116,3 116,4 vorderst Defizite im Offensivspiel lange Bälle gespielt.“ Laufstärkster Spieler (km) Leckie 11,74 11,78 Demme heraus. Hinten hatte der Neuling – Dass RB angesichts des Höhen- Meiste Ballkontakte Leckie 51 114 Schmitz mit Ausnahme des 0:1 – alles ei- flugs erstmals so etwas wie Erwar-

Daten: opta und Impect nigermaßen im Griff. Nach vorne tungsdruck gespürt und Wirkung kicker, 12. Dezember 2016 33

Erster Sieg für Nyland Hansen gegen Leverkusen fit 1Zunächst versuchte es Martin Hansen noch einmal, biss auf die Zähne, doch wenige Minuten spä- ter lag er auf dem Rücken wie ein Maikäfer. Die Rettungstat gegen Marcel Sabitzer in der 52. Minu- te bezahlte der Torwart mit seiner Auswechslung, von zwei Betreuern gestützt verließ der Däne das Spiel- feld. Was zunächst schlimm aussah, entpuppte sich als Prellung in der linken Kniekehle. Hansens Einsatz am kommenden Sonntag im Spiel bei Bayer Leverkusen dürfte nicht in Gefahr sein. Gegen RB Leipzig rettete Örjan Nyland den Sieg mit. „Wir hatten zwei gute Torleute“, lobt Trainer Maik Walpurgis. „Wichtig, dass Ör- jan sofort da war. Das war schon klasse.“ Der Norweger begann die Saison als Nummer 1, agierte aber glücklos und musste seinen Platz noch unter räu- men. Im 16. Bundesligaspiel glück-

Foto: Rauchensteiner ten ihm nun endlich der erste Sieg Erleichterung: Die Profis des FC Ingolstadt jubeln über den ersten Heimsieg der Saison. und das erste Zu-null, auch wenn er inklusive sieben Minuten Nach- Mit Ralf Rangnick tauscht sich Wal- Gegen RB setzte die Mannschaft Team könne jetzt mit viel Selbstver- spielzeit „nur“ 39 Zeigerumdrehun- purgis immer mal wieder aus, hol- des FCI die Vorgaben des Trainers trauen in die Spiele in Leverkusen gen auf dem Platz stand, in denen te sich bei diesem auch einen Rat nahezu perfekt um. Die neue Drei- und gegen Freiburg gehen. er aber gut und mutig mitspielte ein, als das Angebot aus Ingolstadt erkette ließ durch die Mitte nichts Ob am Kader ab Januar punk- und mit einigen Paraden Anteil am kam. „Er ist ein Trainer mit klaren zu. „Wir wussten, wenn alles passt, tuelle Veränderungen vorgenom- ersten Heimsieg der Saison hatte. Vorstellungen. Es ist entscheidend, können wir Leipzig schlagen. Für men werden, steht noch nicht fest. In Leverkusen dürfte dennoch Han- dass du deine Gedanken in die Köp- die Mannschaft ist dieser erste Sportdirektor Thomas Linke und sen ins Tor zurückkehren, er gab fe und Herzen der Spieler bringst“, Heimsieg ein ganz wichtiger Befrei- Walpurgis wollen sich damit erst Walpurgis keinen Grund für einen lobt Rangnick. ungsschlag“, sagte Walpurgis, das nach dem 16. Spieltag beschäftigen. erneuten Wechsel. die Gründe für die erste Niederlage Der Stürmer wirkt in Ingolstadt gehemmt Mentalitätsfrage“ Werner ist „nicht frei“ gezeigt habe, weist Poulsen zurück. gen Moment das nötige Quäntchen 1In der 52. Minute dribbel- che Zweikampf-Quote von Dass manchem die Erfolgsserie zu Glück und auch Entschlossenheit. te Timo Werner in den Ingol- 28,57 Prozent und eine Gel- Kopf gestiegen sein könnte eben- Von allem haben wir nicht gerade städter Strafraum und wurde be Karte nach einem Ellen- falls. „An der Intensität hat die Nie- überschwänglich viel gehabt.“ von Almog Cohen ziemlich bogeneinsatz gegen Cohen. derlage sicher nicht gelegen“, stellte Nachhaltige Auswirkungen auf robust gerempelt. Der Leip- „Timo war nicht so frei“, stell- der 22-Jährige klar, „das ist definitiv die Psyche und damit die sportli- ziger Stürmer strauchelte te Trainer Ralph Hasenhüttl keine Mentalitätsfrage.“ che Entwicklung erwarten sie bei zwar – fiel aber nicht. Eine Woche fest, „er stand groß im Fokus, Pfiffe Ralph Hasenhüttl, der die Rück- RB nicht. „Das ist kein Rückschlag, nach seiner Schwalbe gegen Schal- habe ich gegen ihn auch gehört. Na- reise nach Leipzig nicht mit antrat, wir werden aus diesem Spiel ler- ke hatte man den Eindruck, als sei türlich ist er auch schön bearbeitet sondern bei seiner Familie in Ingol- nen“, betonte Poulsen, denn: „Keine Werner auffallend darum bemüht, worden. Natürlich ist es eine Situ- stadt blieb, verwies in seiner Ana- Mannschaft kommt ohne Niederla- eben nicht zu Boden zu gehen. ation, in der er nicht drauf warten lyse auf die Jugend seines Kaders. ge durch eine Saison. Wir müssen Insgesamt hatte der 20-Jährige, kann, dass er geschützt wird.“ Schon zuvor hatte der Österreicher und werden damit umgehen.“ In mit bislang acht Toren und fünf Pikanterweise hätte es direkt betont: „Für uns gibt es keine Nie- die gleiche Kerbe schlug auch Willi Vorarbeiten neben Emil Forsberg nach der Szene, in der Werner derlagen. Für uns gibt es entwe- Orban. „Natürlich tut die Nieder- bester RB-Scorer, in Ingolstadt das, standhaft blieb, Elfmeter geben der Spiele, die wir gewinnen, oder lage sehr weh“, beteuerte der Vize- was man einen gebrauchten Tag müssen. Im Anschluss an Werners Spiele, aus denen wir lernen.“ Die Kapitän, „aber wir gehen unseren nennt. 29 Ballkontakte waren noch Ballverlust kam der Ball zu Marcel Lehre aus dem in Ingolstadt: „Um Weg unbeirrt weiter. Wir haben bis- akzeptabel, ansonsten standen in Sabitzer, der von Cohen im Strafraum solche Aufgaben wie diese zu lösen, her sehr vielen Spaß gemacht und der Statistik ein Torschuss, keine regelwidrig attackiert wurde, aber braucht man Mut und im richti- das wird so bleiben.“ Torschussvorlage, eine schwa- dennoch abschloss und scheiterte. 34 BUNDESLIGA 1. FC Köln – (1:0) Borussia Dortmund 1:1 Kessler (2,5) Trainer: Stöger

Olkowski (3) Sörensen (3) Mavraj (3) Heintz (3)

Höger (4) Özcan (4) Hector (2,5) Osako (2)

Rudnevs (2) Modeste (4)

Aubameyang (5)

Reus (2,5) Dembelé (3)

Schmelzer (4) Durm (5) Castro (5) Weigl (3)

Ginter (3,5) Sokratis (4) Piszczek (–)

Trainer: Tuchel Weidenfeller (3) Eingewechselt: 76. Rausch (–) für Rudnevs, 87. Guirassy (–) für Modeste – 27. Bartra (4) für Piszczek, 53. Rode (4,5) für Castro, 75. Ramos (–) für Sokratis – Reservebank: Müller (Tor), Klünter, Mladenovic, Hartel, Jojic – Bonmann (Tor), Passlack, Mor, Pulisic Tore: 1:0 Rudnevs (28., Kopfball, Vorarbeit Hector), 1:1 Reus (90., Rechtsschuss, Ramos) – Chancen: 4:2 – Ecken: 1:6 SR-Team: Zwayer (Berlin – Assistenten: Schiffner, Achmüller – Vierter Offizieller: Jablonski), Note 5, pfiff fälschlicherweise Modeste wegen Abseits zurück (19.). Für Mavrajs Handspiel (79.) hätte es Elfmeter geben müssen, für das Einsteigen von Heintz gegen Sokratis (58.) Strafstoß geben können. Insgesamt bei Zwei- kampfbewertungen nicht immer sicher. – Zuschauer: 50 000 (ausverkauft) – Gelbe Karten: Heintz, Höger – Schmelzer, Dembelé, Sokratis – Gelb-Rote Karte: Özcan (90./+4) – Spielnote: 3,5, packendes Kampfspiel mit hoher Intensität, fußballerisch aber kein Leckerbissen und zudem mit wenig Torchancen. Es berichten Thomas Hennecke, %-ANALYSE Frank Lußem und Jan Reinold Köln diszipliniert, Dortmund glücklich Bei Köln, das auf den unter der zipliniert und robust. Dortmund Woche angeschlagenen Top- fand zu keiner Zeit seinen Rhyth- Stürmer Modeste zurückgreifen mus – auch, weil sich die erneut konnte, störte Osako Dortmunds anfällige Borussia durch schlam-

Spielaufbau über Weigl; Hector piges Passspiel und Ballverluste Foto: Witters/Speck und vor allem Heintz orientierten immer wieder selbst aus dem Tritt sich häufig zu Dembelé. Auf der brachte. anderen Seite kümmerten sich KÖLN: Die Mannschaft zeigt sich unbeeindruckt Sörensen und Olkowski um Reus. FAZIT: Ein glücklicher Punktge- In den Anfangsminuten ging es winn für Dortmund. Köln kam hin und her, bei der Borussia lief zu mehr und besseren Chancen, viel über die rechte Seite. Nach- verpasste es aber, den Sack zuzu- Ein Ausrutscher, kein dem Köln Hector zurückgezogen machen. und gegen den Ball auf 1Irgendwo zwischen Stolz und tieren, das der 1. FC Köln im Win- ein 5-2-1-2-System um- SPIELER DES SPIELS: Nicht Frust siedelte sich die Gefühlslage ter 2016 in die Waagschale werfen gestellt hatte, bekamen nur dank seines ersten der Kölner an nach den 95 Minu- kann: „Das Spiel heute hat gezeigt,

die Gäste zunehmend Ligators für den FC rag- ten vom Samstag. Doch letztlich dass wir nicht immer nur erzählen,

Schwierigkeiten, Lücken te Artjoms Rudnevs heraus. einigte man sich darauf, etwas dass wir eine Truppe sind.“ Und

zu finden. Die Stöger-Elf Der Lette ackerte uner- geleistet zu haben „auf das wir wirklich, sie lassen den Wor-

verteidigte über die ge- müdlich und rieb sich in stolz sein können“, wie es ten über den großen Zusam- +51 49 +73 samte Spielzeit sehr dis- 27 vielen Zweikämpfen auf. Abwehrspieler Dominique menhalt des Kaders regelmä- Heintz formulierte. ßig eindrucksvoll Taten folgen. Köln Dortmund Dementsprechend harmo- Allen personellen Widrigkeiten Ø-Note 3,0 3,9 73 % 63 66 nisch ging am Sonntag die Weih- zum Trotz – die im Übrigen nicht Ø-Alter 27 % 26,2 27,2 nachtsfeier der Mannschaft über thematisiert werden. Überspielte Gegner 202 309 die Bühne, und es spricht für das Peter Stögers Fazit nach 14 ab- Ballbesitz Gewonnene Selbstvertrauen im Verein, diesen solvierten Spielen: „Es ist nicht ein- Überspielte Verteidiger 49 24 Zweikämpfe Termin so gelegt zu haben – nach fach, Spiele gegen uns zu gewinnen. Meiste übersp. Verteidiger Özcan 8 6 Dembélé einem Spiel gegen Borussia Dort- Aber wir wissen auch, dass wir an Teamlaufleistung (km) 104,8 107,3 mund. die Grenzen gehen müssen.“ Ge- Laufstärkster Spieler (km) Hector 10,81 11,04 Durm Torhüter Thomas Kessler nahm lingt dies nicht und kommt noch Meiste Ballkontakte Hector 51 88 Schmelzer das Geschehen noch einmal zum Pech dazu, dann kann auch der

Daten: opta und Impect Anlass, das größte Pfund zu präsen- 1. FC Köln untergehen – wie am kicker, 12. Dezember 2016 35

ach einer dieser Marco zurückkommt. Arbeitspapier bis 2021 handelsüblichen Jetzt hat er es schwarz NJubel-Choreografi- auf weiß: mit vier Tref- Wie teuer wird en stand Marco Reus am fern, fünf Assists und Samstag nicht der Sinn. einer Konstanz, die dem Kaum hatte er seinem BVB insgesamt abgeht. Weigls Vertrag? Verein in Köln nur we- Alle 36 (!) Minuten ist 1Im Aktuellen Sportstudio des nige Sekunden vor Ende Retter Reus an einem Tor direkt ZDF hat Julian Weigl am Sams- der regulären Spielzeit beteiligt. tagabend bekräftigt, wie viel auch die vierte Saisonnieder- Vier Kilo an Muskel- ihm an der vorzeitigen Verlänge- lage und einen weite- masse legte Reus wäh- rung seines noch bis 2019 gültigen ren Rückschlag erspart, rend seiner Reha zu, Vertrages liegt. „Ich weiß, welche trieb er die Kollegen das stählt seinen Körper Chance mir der Verein gegeben wieder energisch an. und macht ihn robuster, hat“, sagte der 21-Jährige, „wir sind Reus wollte mehr: drei ohne dass die Leichtig- in sehr, sehr guten Gesprächen.“ Punkte; oder noch ein keit seines Spiels darun- Nur, diese „sehr, sehr guten Ge- weiteres, eigenes Tor. ter leidet. „Marco wird spräche“ ziehen sich jetzt schon Zweimal innerhalb der Mannschaft noch oft über einige Monate, ohne dass von drei Tagen hat Reus Reus helfen“, meint Schmel- eine Einigung, sprich Unterschrift seine Mannschaft ge- zer, „es ist wichtig, dass in Sicht ist. Weigl, der 2015 von rettet, wie ein gelber er gesund bleibt.“ Genau 1860 München kam und in der Ge- Engel, der immer zur Wie in Madrid bewahrte der genommen ist das sogar haltstabelle bisher keinen Platz im Stelle ist, wenn es die Nationalspieler den BVB auch doppelt wichtig für die oberen Drittel einnimmt, pokert Not erfordert. Als groß- Borussia: Wenn Pierre- noch um höhere Bezüge. Der neue artiger Techniker, der gegen Köln vor der Niederlage. Emerick Aubameyang Vertrag soll nach kicker-Informatio- im komplexen Anforde- Bald wird er DOPPELT WICHTIG sein. vom 14. Januar bis ma- nen eine Laufzeit bis 2021 besitzen. rungsprofil seines Trai- ximal 5. Februar den Wiederholt hatte Sportdirektor ners auch für das eher Afrika-Cup in Gabun Michael Zorc das starke Klubinter- Banale empfänglich ist (kämpfen, der wichtigste Spieler in unserer spielt, muss Reus dessen Position esse an einer langfristigen Bindung Bälle erobern), holt er gerade im Offensive ist“, unterstreicht Marcel einnehmen. Wie in dieser Sai- mit dem jungen Mittelfeldspieler Rekordtempo nach, was er während Schmelzer, „was er bis jetzt gezeigt son schon einmal beim furiosen bekundet. Weigl hatte sich rasend seiner sechsmonatigen Ausfallzeit hat, ist schon außergewöhnlich.“ 8:4-Torspektakel in der Champions schnell als Dortmunder „Passma- versäumt hat. Drehungen, Dribblings, alles in League gegen Legia Warschau … schine“ einen Namen gemacht.

Mit neun Torbeteiligungen in Hochgeschwindigkeit, Vorlagen, ANZEIGE nur fünf Spielen liefert Reus ein- Abschlüsse – Reus entfaltet nach drucksvoll den Nachweis, dass er seiner Schambeinentzündung sein zu alter Stärke zurückgefunden ganzes Repertoire und lässt Tho- hat. Mehr noch: Einiges in Persön- mas Tuchel ins Schwelgen geraten. lichkeit, Ausstrahlung und Körper- Dortmunds Trainer findet die „Art sprache deutet darauf hin, dass der und Weise sehr eindrucksvoll“, in 27-Jährige sein persönliches Leis- der Reus seine Comeback-Wochen tungsniveau noch einmal ein Stück gestaltet. Lange hatte sich Tuchel weit nach oben geschraubt hat. „Es nach eigenem Bekunden ernsthaft steht außer Frage, dass Marco mit Sorgen gemacht, wie und wann von der Niederlage in Hoffenheim Wirkungstreffer 13. Spieltag beim 0:4 in Hoffenheim. auf dem Platz stehen – tatsächlich Dass es ein Ausrutscher war und war es der dritte Liga-Einsatz und kein Wirkungstreffer, dies belegten der erste überhaupt in der Startelf: die Spieler am Samstag eindrucks- „Pawel ist einer der Spieler, denen voll. Stögers Erkenntnis: „Wir bewe- man nichts vorwerfen kann. Er hat gen uns insgesamt in einem ordent- immer an sich geglaubt, immer an lichen Bereich.“ sich gearbeitet. Ich bin sehr stolz Unterstützung erhält er von auf ihn, und er kann mit sich zu- Kessler, der offensichtlich nicht be- frieden sein. Er schert sich nicht um reit ist, in Ehrfurcht vor der Konkur- den fehlenden Rhythmus, er kommt renz zu erstarren: „Es ist oben super rein und spielt gut“, so Stögers Lob eng in der Liga. Für uns ist wichtig, für Olkowski, der sich nach Marcel weiter viele Punkte zu sammeln. Risses Zwangspause (Kreuzband- Aber das geht nur, wenn wir weiter riss) wieder deutlich mehr Hoff- so spielen und kämpfen wie heute.“ nung auf Einsätze machen kann. Ein „bombenstarkes Kollektiv“ hatte Bereits in Bremen könnte er wie- Kessler vor sich ausgemacht, woran der gefragt sein – wie das gesamte ganz sicher auch Pawel Olkowski Team. Schlusswort Kessler: „Wir seinen Anteil besaß. Der Pole spiel- wollen noch zweimal alles in die te, als würde er Woche für Woche Waagschale werfen.“ 36 BUNDESLIGA Hamburger SV – (0:0) FC Augsburg 1:0 Nach desaströsem Start ist der Mathenia (3) Trainer: Gisdol HAMBURGER SV nun seit vier Partien

Diekmeier (3) Djourou (2,5) Jung (3) Douglas Santos (3,5) ungeschlagen. In äußerst hektischen

Zeiten ein Verdienst des Trainers. Sakai (3) Ostrzolek (3)

Müller (2,5) Holtby (5) Kostic (2,5) er Tiefpunkt liegt gerade mal sichtbar zu greifen. „Es fühlt sich Gregoritsch (3,5) einen Monat zurück. Hamburgs super an, zusammen auf dem Platz DProfis wurden verhöhnt vom zu stehen“, sagt Nicolai Müller. eigenen Publikum während eines „Jeder Einzelne gibt alles rein, der Ji (4,5) 2:5-Heimdebakels gegen Borussia Zusammenhalt ist riesig.“ Und das Altintop (5) Max (4) Schmid (3,5) Dortmund. Seitdem aber ist etwas Wissen, noch lange nicht am Ziel zu passiert, das zu diesem Zeitpunkt sein, ist vorhanden. „Zehn Punkte“, Baier (4,5) Kohr (5) unmöglich erschien: Der HSV blieb weiß Müller, „sind natürlich noch

viermal nacheinander ungeschla- kein Grund, sich auszuruhen.“ Aber Stafylidis (4) Hinteregger (4) Janker (3,5) Verhaegh (4) gen, gewann nun zum zweiten Mal weit mehr, als Anfang November in Folge zu null. Hilfe von oben, realistisch erschien. Trainer: Schuster Hitz (3) aus der Führung, war dabei nicht Der Rechtsaußen, wie sein Pen- maßgeblich, die neue Stabilität ist dant Filip Kostic entscheidend Eingewechselt: 67. Wood (–) für Gregoritsch, 85. Ekdal (–) für Kostic, 89. Spahic (–) ein Verdienst des Trainers. Markus beteiligt am Aufschwung, will in für Müller – 69. Kacar (–) für Altintop und Usami (–) für Max, 82. Koo (–) für Stafy- Gisdol arbeitet in hektischen Zeiten Mainz und gegen Schalke nachle- lidis – Reservebank: Mickel (Tor), Hunt, Lasogga, Waldschmidt – Luthe (Tor), Teigl, Moravek, Günther-Schmidt an einem Wende-Manöver. gen. „Es ist für uns definitiv Tor: 1:0 Kostic (68., Rechtsschuss, Vorarbeit Müller) – Chancen: 3:2 – Ecken: 3:5 Der Ex-Hoffenheimer möglich, bis Weihnachten SR-Team: Siebert (Berlin – Assistenten: Koslowski, Seidel – Vierter Offizieller: Hen- genoss den Samstagabend ungeschlagen zu bleiben.“ schel), Note 4,5, Rot gegen Holtby war ebenso wie Gelb-Rot gegen Kohr völlig kor- im Volkspark sichtlich. Emo- Michael Gregoritsch hatte rekt. Der Augsburger hätte aber schon fürs Einsteigen gegen Kostic mindestens Gelb tional wie selten zuvor am diese Vorgabe schon nach sehen müssen (5.). Eine Verwarnung wäre auch für Jung nach leichter Handgreiflich- Spielfeldrand, ge- dem ersten Sieg keit gegen Baier fällig gewesen (73.). Zudem wurde Augsburg nach Ekdals Halten löst und gelassen vorige Woche in gegen Kacar ein Strafstoß verweigert (90.). – Zuschauer: 45 793 – Gelbe Karten: nach getaner Ar- „Es ist ein super Gefühl für Darmstadt formu- Djourou (5., gesperrt) – Hinteregger, Schmid, Stafylidis – Gelb-Rote Karte: Kohr beit – in dem Wis- uns, dass wir jetzt da sind.“ liert und nennt ei- (66.) – Rote Karte: Holtby (44., Tätlichkeit an Kohr) – Spielnote: 3,5, spielerisch sen, dass er drauf nen entscheiden- mäßige, aber intensiv geführte und spannende Partie. und dran ist, eine MARKUS GISDOL, HSV-Trainer den Faktor neben Es berichten David Bernreuther, restlos verfahren dem gestiegenen %-ANALYSE Thiemo Müller und Sebastian Wolff geglaubte Situation zu drehen. „Das Zusammenhalt: „Wir haben jetzt Team hat richtig toll funktioniert“, viermal in Folge mit unveränderter konstatiert er glücklich. „Es ist ein Startelf begonnen, es ist zu spüren, Aggressiver HSV überzeugt als Kollektiv super Gefühl für uns alle, dass wir wie alles aufeinander abgestimmt Augsburg besaß zwar die frühe Fehler zu lauern, hätte aufgehen jetzt da sind. Die Mannschaft hat w i r k t .“ Gelegenheit durch Altintop (3.), können. Doch Altintop vergab ihr Herz komplett offengelegt.“ Weil Ein fünftes Mal wird Gisdol seine danach aber bestimmte der ag- völlig freistehend die hundert- er ganz offensichtlich die richtigen ungeschlagene Anfangsformation gressivere und entschlossenere prozentige Führungschance (52.). Wiederbelebungsmaßnahmen er- indes nicht aufbieten können. Le- HSV klar das Geschehen. Die Kohrs Gelb-Rot binnen neun Mi- griffen und einen neuen Rhythmus wis Holtby wird nach seinem Aus- Gäste wollten kontern, scheiterten nuten stellte dann die alten Kräf- vorgegeben hat. Das vom Coach setzer gegen trotz damit jedoch an Hamburgs gutem teverhältnisse wieder her. Der verordnete Miteinander beginnt seiner Beteuerungen („Es war noch Umschaltspiel und kollektiv funk- HSV dominierte, Augsburg hatte tionierender Abwehrarbeit. Nach außer der Brechstange gegen Holtbys Platzverweis schien das Ende nichts mehr zu bieten. AUGSBURG: Fehlender Killerinstinkt, Geschehen zunächst zu kippen. Die Hausherren spielten bei Ball- FAZIT: Verdienter Sieg für die in je- besitz in einer 4-2-3-Formation der Hinsicht stärkeren Gastgeber. weiterhin mit Volldampf Auf Schuster wartet nach vorne, mussten aber SPIELER DES SPIELS: Mit dem hohen Aufwand seinen Tempoläufen riss 1Bis zum Samstag las sich der nachten in der Tabelle doch wieder

kräftemäßig zusehends Nicolai Müller immer wie- Trend beim FC Augsburg recht richtig ungemütlich werden.

Tribut zollen. Augsburgs der Lücken in die Augs- positiv: Vier Spiele in Folge hatte Die FCA-Defensive ist mit 16 Ge-

Marschroute, weiterhin burger Abwehr, nicht von die Mannschaft von Dirk Schuster gentreffern die mit Abstand beste

aus einer Konterhaltung ungefähr leitete sein Solo ohne Niederlage absolviert und da- der unteren Tabellenhälfte. Das +44 56 +60 heraus auf entscheidende 40 auch den Siegtreffer ein. bei nur ein Gegentor kassiert. Nach Manko bleibt unverändert die Of- dem 0:1 in Hamburg muss man die fensive, der es aufgrund der Ausfäl- Hamburg Augsburg Sache nun eher von der anderen le an individueller Klasse mangelt. Ø-Note 3,1 4,1 40 % 60 % 70 56 Seite betrachten: Seit vier Spielen Ø-Alter 26,3 27,7 hat der FCA nicht mehr gewonnen und dabei nur ein Tor erzielt. Der Überspielte Gegner 222 211 Gewonnene Ballbesitz Vorsprung auf Platz 16 ist am Wo- Überspielte Verteidiger 30 27 Zweikämpfe chenende von sechs auf vier Zähler Meiste übersp. Verteidiger Müller 8 4 Max geschmolzen. Schuster und seinem Teamlaufleistung (km) 104,9 100,8 Team steht ein kniffliger Endspurt Laufstärkster Spieler (km) Sakai 11,53 10,63 Baier im Jahr 2016 bevor. Wenn gegen

Meiste Ballkontakte Ostrzolek 58 86 Verhaegh Gladbach und Dortmund kein Sieg Foto: imago/Schmidt

Daten: opta und Impect mehr gelingt, könnte es bis Weih- Gefordert: Trainer Dirk Schuster kicker, 12. Dezember 2016 37 Wendemanöver nie meine Intention, jemanden zu verletzen“) mindestens die restli- chen beiden Spiele in diesem Jahr verpassen, und Johan Djourou muss nach seiner bislang stabils- ten Vorstellung in dieser Spielzeit am kommenden Samstag beim 1. FSV Mainz 05 seine Gelbsperre verbüßen. Der Trainer nimmt die bevorste- henden Wechsel gelassen hin. „Es tat uns gut, dass wir jetzt viermal unverändert antreten konnten, aber es war auch klar, dass wir wieder mal was ändern müssen.“ Gisdol reagiert auch deshalb entspannt, weil sein Kader wieder Alternativen hergibt: Emir Spahic dürfte in der Innenverteidigung Djourou erset- zen, und der Holtby-Ersatz könnte Gregoritsch heißen. Der Österrei- cher ist als Spitze zwar aufgeblüht, nun aber darf wohl Bobby Wood ganz vorn ran. Für Gregoritsch wür- de dies bedeuten, in einem modi- fizierten 4-2-3-1-System als hän- gende Spitze zu agieren. Probleme damit hat er keine: „Bobby und ich haben schon zusammengespielt, wir ergänzen uns gut.“ Das Wende- Manöver soll sich fortsetzen.

Der HSV hat den Gegner im Griff: Gotoku Sakai im Duell mit Augsburgs

Fotos: firo/Sudheimer, Valeria Witters Fotos: firo/Sudheimer, Sechser Daniel Baier

Probleme in Überzahl, ungeschickter Platzverweis Geld für Neue ist da, Analyse soll Bedarf klären ein kniffliger Endspurt Was plant Reuter im Winter? 1Der Rekordgewinn von fast (Sehnenverletzung in der Wade) Mit elf Treffern ist Augsburg Liga- gentor. „Wenn man diesen Vorteil 15 Millionen Euro aus der Saison und Caiuby (Knorpelschaden) im schlusslicht (gleichauf mit Ham- kriegt, muss man das abgeklärter 2015/16 beschert dem FC Augsburg Januar wieder fit sind, sieht Reuter burg, Ingolstadt und Darmstadt). und cleverer machen“, hadert Paul auch Handlungsspielraum für Win- in der Offensive keinen zwingenden „Der letzte Wille und der Killer- Verhaegh mit dem Überzahlspiel. tertransfers. „Wir sind ein gesunder Bedarf. Ob ein solcher in der Innen- instinkt sind nicht so ausgeprägt, „Man muss den Ball besser laufen Verein und haben Mittel zur Ver- verteidigung besteht, ist abhängig deshalb schießen wir relativ wenige lassen, damit man nicht in solche fügung, um gegebenenfalls weiter von der weiteren Entwicklung bei Tore“, bemängelt Schuster. Was ihn Situationen kommt wie bei Do- in die Mannschaft zu investieren“, Marvin Friedrich (nach langwieri- an der Niederlage in Hamburg be- minik.“ Doch bei Ballbesitz fehlt sagt Manager . Die gen Adduktorenproblemen noch sonders ärgert, beschreibt der Trai- dem FCA häufig ein passender Entscheidung, ob solche Investiti- ohne Profi-Einsatz) und Jan-Ing- ner so: „Du hast den Gegner an der Plan. „Wir haben diese Saison zu- onen für notwendig erachtet wer- wer Callsen-Bracker (Reha). Jeffrey Klippe und stößt ihn nicht runter.“ vor schon Schwierigkeiten gehabt, den, soll im Rahmen einer Kader- Gouweleeuw (nach Lungenkollaps) Nach dem Platzverweis für Lewis das Spiel zu machen. So auch dies- analyse in dieser Woche fallen. Sie ist bereits wieder im Training und Holtby hatte der FCA alle Trümpfe mal“, gibt Martin Hinteregger zu. ist maßgeblich abhängig von den bald einsatzbereit, auch wenn es für in der Hand und durch Halil Altin- Der Österreicher sprach sogar von Prognosen zur Rückkehr der ver- Hamburg noch nicht reichte. top die dicke Chance zum 1:0. Statt- einer „extrem schlimmen Nieder- letzten Leistungsträger. Wenn die dessen gab es wenig später Gelb- lage, wenn man sieht, dass wir jetzt medizinische Abteilung signalisiert, Ein Interview mit dem seit einem Jahr Rot für den ungeschickt foulenden Gladbach, Dortmund und dann dass Alfred Finnbogason (Scham- verletzten Jan-Ingwer Callsen-Bracker Dominik Kohr – und dann ein Ge- Hoffenheim vor der Brust haben“. beinentzündung), Raul Bobadilla lesen Sie auf den Seiten 78/79. 38 BUNDESLIGA Eintracht Frankfurt – TSG Hoffenheim 0:0 Hradecky (3) Trainer: Kovac

Abraham (3,5) Hasebe (3,5) Vallejo (2,5) Jenseits

Chandler (3) Mascarell (3,5) Huszti (4) Oczipka (3,5)

Fabian (3,5)

Seferovic (4,5) Meier (3) der Grenze

Kramaric (4,5) Wagner (3,5) Nur der HSV foult noch mehr als FRANKFURT, und

Rupp (3,5) Amiri (3,5) David Abraham verliert einmal mehr die Nerven.

Polanski (4) Toljan (4) Kaderabek (3,5) avid Abraham ist ein höflicher entscheidung traf. Diese kann vom Hübner (3) Vogt (3) Süle (3,5) Mensch, der viel lacht, freund- DFB-Sportgericht nicht angefoch- Dlich grüßt und seinen Spanisch ten werden (s. Kommentar Seite 25). Trainer: Nagelsmann Baumann (2,5) sprechenden Mitspielern gerne bei Doch auch insgesamt bewirbt der Integration hilft. Der Begriff sich die Mannschaft nicht um einen Eingewechselt: 61. Rebic (–) für Seferovic, 85. Hector (–) für Huszti, 90./+2 Musterprofi scheint wie geschaffen Fair-Play-Preis. 39 Gelbe Karten in Gacinovic (–) für Fabian – 60. Uth (4) für Kramaric, 73. Zuber (–) für Kaderabek, 84. für den 30-jährigen Innenverteidi- dieser Saison bedeuten den negati- Schwegler (–) für Polanski – Reservebank: Lindner (Tor), Zorba, Barkok, Hrgota – Stolz (Tor), Bicakcic, Atik, Szalai ger – würde er sich nicht wiederholt ven Spitzenwert vor Hamburg und Chancen: 5:2 – Ecken: 11:2 zu üblen Attacken an Gegenspielern Freiburg (je 32). Allein gegen Hof- SR-Team: Dingert (Lebecksmühle – Assistenten: Christ, Aarnink – Vierter Offizieller: hinreißen lassen. Der brutale Ellbo- fenheim weist die Statistik 28 Fouls Pelgrim), Note 6, hätte zu Beginn Fabian für das Foul an Baumann gleich verwarnen genschlag, den er in der 32. Minute von Frankfurt aus (gegenüber 17 müssen, um ein Zeichen zu setzen. Danach entglitt ihm die Partie völlig. Die schwers- ungestraft an Sandro Wagner ver- der TSG). Das ist Saisonrekord, so ten Fehler: Ahndete Abrahams Ellbogenschlag gegen Wagner nicht (32.), hätte bei übte, hätte schwerwiegende Verlet- viele Regelverstöße erlaubte sich Polanskis Tritt in Abrahams Gesicht auf Strafstoß entscheiden müssen (43.), die Rote zungen verursachen können. sonst nur Augsburg am 2. Spieltag Karte gegen Chandler war überzogen (82.). – Zuschauer: 47 000 – Gelbe Karten: Schon am 6. Spieltag in Freiburg gegen Bremen. Unter Trainer Niko Fabian, Mascarell, Oczipka, Rebic – Polanski, Uth, Wagner – Rote Karte: Chandler hatte Abraham zweimal die Ner- Kovac, der am Donnerstag seinen (82., Tätlichkeit) – Spielnote: 4, sehr zerfahrene, unfaire Partie, die mit Athletik, ven verloren. Erst grapschte er bei Vertrag bis 2019 verlängert hat, gab Dynamik und Spannung zumindest aber einen gewissen Unterhaltungswert bot. einer Rudelbildung Vincenzo Grifo es nie zuvor so viele Foulspiele in Es berichten Julian Franzke, rotwürdig ins Gesicht (67.), dann einer Partie. Über die Saison be- %-ANALYSE Georg Holzner und Michael Pfeifer packte er gegen Grifo einen Ellbo- trachtet foulte nur Hamburg (252) genschlag aus (76.). Auch Szabolcs noch mehr als Frankfurt (232). Huszti hätte in dieser Partie wegen Nach Abrahams jüngster Attacke Harte Zweikämpfe, kaum Spielfluss einer Tätlichkeit an Pascal Stenzel ist ein kritischer Punkt erreicht. Die Bei der Eintracht kamen Fabian zu ungenau kam, andererseits vom Platz fliegen müssen. Damals Eintracht muss aufpassen, nicht in und Seferovic für Gacinovic und die TSG defensiv gut stand und wie heute hatte Abraham Glück, den Ruf einer Kloppertruppe zu Hrgota; bei der TSG ersetzte Rupp die Räume clever verengte (Vogt, dass der Schiedsrichter die Situa- geraten. Das würde der tollen Ent- den verletzten Rudy. Frankfurts Hübner). Offensiv fehlte es der tion nicht richtig erkannte. Für die wicklung auch nicht gerecht wer- Offensiv-Trio (Fabian, Seferovic, TSG an Tempo und Power; Kon- Vergehen in Freiburg und gegen den. Kovac nimmt seine Spieler in Meier) rannte früh an, um die terchancen vereitelte die SGE – Hoffenheim wäre der Verteidiger Schutz und betont, dass Fußball defensive TSG-Reihe und deren defensiv im 5-3-2 – mit Fouls und in der Summe wohl sechs bis acht ein „Kampfsport“ sei. Damit liegt Spielaufbau zu stören. Dennoch einer guten Raumaufteilung. Spiele gesperrt worden, womit er er freilich daneben – Schlagen und versuchte es Hoffenheim spiele- dem Team immens geschadet hätte. Treten ist in keiner Ballsportart er- risch, was in der ersten Hälfte teils FAZIT: Frankfurt war dem Sieg Dass Abraham auch diesmal ohne laubt. Im Kern ärgert sich der Coach gut gelang. Harte Zweikämpfe zwar näher, dennoch ist es ein nachträgliche Sperre davonkommt, darüber, dass zu viele harmlose und taktische Fouls unterbanden gerechtes Remis, da dieses Spiel liegt daran, dass der Referee den Zweikämpfe als Foul gewertet wer- aber den Spielfluss. Im zweiten keinen Gewinner verdient hatte. gesamten Zweikampf im Blick hat- den. Eine Ansicht, die man teilen Durchgang erspielte sich te, beurteilte, und eine Tatsachen- kann. „Ich habe das Gefühl, dass die Eintracht – vor allem SPIELER DES SPIELS: Tor- mehr abgepfiffen mit Rebic, der über rechts hüter Oliver Baumann ließ wird als beim Bas-

Dampf machte – ein sich von der hitzigen ketball“, moniert

deutliches Übergewicht; Stimmung nicht anste- Kovac. „Internati-

zwingende Torchancen cken, blieb ruhig und onal wird nicht so

blieben aber aus. Weil parierte gegen Masca- viel gepfiffen. Es +64 36 +57 einerseits der letzte Pass 43 rell (24.) und Meier (42.). geht dahin, dass wir bald körperlos Frankfurt Hoffenheim spielen müssen. Ø-Note 3,4 3,5 43 % 57 % 40 72 In der Bundesliga Ø-Alter 27,0 25,6 wird alles abgepfif- Überspielte Gegner 203 269 fen. Es gibt aber Ballbesitz Gewonnene Mannschaften, die Überspielte Verteidiger 22 32 Zweikämpfe körperbetont spie- Meiste übersp. Verteidiger Mascarell 8 9 Amiri len müssen. Nicht Teamlaufleistung (km) 107,8 108,9 jeder körperbeton- Laufstärkster Spieler (km) Mascarell 11,67 11,57 Rupp te Zweikampf ist Meiste Ballkontakte Chandler 69 103 Vogt Brutaler Schlag: Frankfurts David Abraham streckt jedoch mit einem

Daten: opta und Impect Sandro Wagner mit dem linken Ellbogen nieder. Foul zu ahnden.“ kicker, 12. Dezember 2016 39

Wagner zollt Respekt „ Hut ab vor dem Schiedsrichter“ 1Christian Dingert, der 36-jähri- ge Schiedsrichter, wäre gerne noch in der Pause durch die Hintertür verschwunden. Zumindest hatte der Referee zu TSG-Coach gesagt: „Du hättest mich in der Halbzeit auswechseln müssen.“ So wie ein Trainer seine Spieler frühzeitig vom Feld nehmen würde bei einem derart schwachen Auftritt: In der ersten Hälfte ohne Karte auszukommen (allein Omar Mascarell foulte sechsmal, davon mehrmals gelbwürdig), glich einem Wunder; eine klare Linie war nie zu erkennen; viele Zweikämpfe bewer- tete Dingert schlichtweg falsch. In der zweiten Hälfte zückte er

Fotos: Simon/Waelischmiller, Hübner Fotos: Simon/Waelischmiller, Karte um Karte. Der Platzverweis Rudelbildung: Frankfurts Huszti, Oczipka und Hasebe geraten mit Hoffenheims Uth und Wagner aneinander. gegen Timothy Chandler war nicht falsch – Rot zu zeigen aber war übertrieben; Gelb-Rot wäre korrekt gewesen. Anstatt Ruhe brachte er Hektik ins Spiel – und das gesamte Publikum gegen sich auf. „Nach dem Spiel“, sagt Nagels- Geschlagen, mann, „hatte ich dann ein gutes Ge- spräch mit ihm. Ich schätze es sehr, wenn ein Schiri zugeben kann, dass es nicht sein bester Tag war. Das ist eine tolle menschliche Geste.“ San- dro Wagner, dem David Abraham aber unbesiegt seinen Ellbogen mit voller Wucht ins Gesicht rammte und folgenlos In Frankfurt beweist die und stabil blieben. „Ich bin stolz großes Kompliment gemacht, denn davonkam, stimmte seinem Trainer auf das Verhalten unserer Spieler ich glaube, in der Vergangenheit zu. „Hut ab vor dem Schiedsrichter“, TSG HOFFENHEIM auch ihre und unserer Bank“, versicherte Ro- hätten wir so ein Spiel ganz sicher betont der Stürmer, „das war sensa- kämpferische Stärke sen, „es war alles andere als leicht, verloren, das ist amtlich“, stellte tionell, weil er das selbst eingesteht. den permanenten Provokationen Trainer Julian Nagelsmann fest, „da Davor habe ich großen Respekt.“ und mentale Reife. und Tritten standzuhalten und sich hätten wir große Probleme gehabt Es war Dingerts sechstes Saison- nicht darauf einzulassen.“ dagegenzuhalten. Das hätten wir spiel – sein mit Abstand schlechtes- Spielerische Klasse und takti- nicht gepackt.“ tes – einer bislang durchwachsenen un ist nur noch Hoffenheim üb- sche Reife hatte die TSG in dieser Diesmal wehrte sich die Trup- Spielzeit. Mit einer kicker-Durch- rig. Nach der Leipziger Nieder- Spielzeit schon mehrmals bewie- pe, knickte angesichts der rüden schnittsnote von 4,00 ist derzeit nur Nlage in Ingolstadt hat die TSG sen. Diesmal waren andere Tugen- Gangart des Gegners und der viel Tobias Welz (4,67 bei drei Partien) als einziger Klub in der Bundesliga den gefordert. „Frankfurt hat viele zu laxen Regie des Unparteiischen schwächer. In den vergangenen noch kein Spiel verloren. In dieser Mittel eingesetzt, wenig fußballeri- nicht ein und ließ sich auch nicht drei Saisons kam Dingert auf die Hinsicht steht der Dorfklub nun sche“, resümierte Wagner, der direkt zu Affekthandlungen hinreißen. Durchschnittsnoten 3,34 (16 Spiele) auf einer Stufe mit Real Madrid. nach der heiklen Szene und auch Ausgerechnet der malträtierte Wag- 3,13 (16) und 3,23 (13). Davon ist er Neben den Kraichgauern ist das nachher mit besonnenen Aussagen ner gab in der Vorweihnachtszeit aktuell weit entfernt. in Europas Topligen nur noch den deeskalierend wirkte. „Wir sind ru- den Friedensengel. Der 29-Jäh- Königlichen gelungen. „Bei uns war hig geblieben und haben uns nicht rige nahm nicht nur Abrahams das ja klar, bei Real ist das schon anstecken lassen“, stellte auch Tor- Entschuldigung an, sondern auch überraschend“, flachste Manager hüter Oliver Baumann fest, der Schiedsrichter Christian Dingert Alexander Rosen am Sonntag. gleich zu Beginn von Frankfurts („Kein Vorwurf, ich mache auch Zwei Tage zuvor waren die Fabian umgesäbelt wurde, „wir wa- Fehler“) sowie den zu Unrecht vom Kraichgauer nicht zum Spaßen ren auch emotional, aber nicht wild. Platz gestellten Timothy Chandler aufgelegt. Zwar hatten sie auch aus Das war wichtig. Wir sind nicht wild in Schutz: „Das war nicht schlimm, Frankfurt einen Punkt entführt, un- in die Zweikämpfe gegangen, son- da muss ich ihn schützen, ich hof- geschlagen waren sie diesmal nicht dern sehr gesteuert, deswegen war fe, er wird nicht gesperrt.“ Und am geblieben. David Abrahams bruta- das sehr reif.“ Samstag klärte Wagner in einem le Ellbogen-Attacke gegen Sandro Auch eine wichtige Qualität im persönlichen Telefonat mit Frank-

Wagner war der Gipfel einer von Fußball und ein weiteres Zeichen furts Kapitän auch Foto: nph/Bratic Nickligkeiten und versteckten wie für die Entwicklung, die diese die letzten Unstimmigkeiten. Auch Was ist los? Hoffenheims Torwart taktischen Fouls strotzenden Par- Mannschaft in den letzten Monaten eine reife Leistung. Auch ein Remis Baumann und Eintrachts Fabian tie. In der die Hoffenheimer ruhig genommen hat. „Ich habe ihr ein kann Gewinner hervorbringen. sind mit Dingert unzufrieden. 40 BUNDESLIGA Hertha BSC – (0:1) Werder Bremen 0:1 Jarstein (2) Trainer: Dardai

Pekarik (4) Langkamp (–) Stark (5) Plattenhardt (4)

Skjelbred (3,5) Lustenberger (4)

Esswein (5) Darida (5) Kalou (4,5) Form- Ibisevic (3,5)

Pizarro (2) Kruse (2) Gnabry (3) Bartels (3)

Bargfrede (3) Fritz (2,5)

S. Garcia (3) Moisander (3) Sané (3) Bauer (2,5)

Trainer: Nouri Drobny (2,5) Eingewechselt: 20. Stocker (3) für Langkamp, 57. Weiser (4) für Esswein, 71. Schieber (–) für Pekarik – 78. Gebre Selassie (–) für S. Garcia, 84. Veljkovic (–) für Kruse, 88. Junuzovic (–) für Gnabry – Reservebank: Kraft (Tor), Allan, Haraguchi, Allagui – Wiedwald (Tor), Fröde, Kainz, Johannsson Tor: 0:1 Kruse (41., Rechtsschuss, ohne Vorarbeit) – Chancen: 6:7 – Ecken: 5:1 SR-Team: Osmers (Hannover – Assistenten: Heft, Sather – Vierter Offizieller: Dr. Thomsen), Note 4,5, sachliche Spielleitung, verweigerte Hertha allerdings nach Moisanders Ellenbogenschlag gegen Ibisevic den fälligen Elfmeter (16.), bei Foul- und Eckballentscheidungen nicht immer auf der Höhe. – Zuschauer: 51 337 – Gelbe Karten: Bargfrede, Fritz, Kruse – Spielnote: 3,5, eine bis zum Schluss spannende und nach der Pause etwas unterhaltsamere Begegnung, die spielerisch aus Berliner Sicht indes viele Wünsche offenließ. Es berichten Andreas Hunzinger, %-ANALYSE Thiemo Müller und Steffen Rohr Zu viele Defizite gegen mutige Bremer Herthas Grundformation – wie er- Balleroberung schalteten die Gäs- wartet mit den Rückkehrern Ibise- te über die schnellen Außen flott vic (nach Gelb-Rot-Sperre) und um. Kruse nutzte Starks Blackout, Skjelbred (nach Muskelfaserriss) – danach boten sich genügend Ge- wurde früh gesprengt. Nach Lang- legenheiten, das Spiel vorzeitig Gegen Bremen zeigt HERTHA BSC, wie es nicht kamps Ausscheiden (Oberschen- zu entscheiden: Dies gegen einen kelzerrung) rückte Lustenberger freilich starken Jarstein nicht zu geht. Etliche Profis schwächer als gewohnt, dazu in die Innenverteidigung, Darida schaffen, war das einzige Bremer eine Flut an Muskelverletzungen: Die Berliner auf die Sechs, Stocker besetzte die Versäumnis. Zehn. Die Umstellung trug dazu versuchen einen Mix aus Abhaken und Analyse. bei, dass Hertha BSC nie ins Spiel FAZIT: Bremen besaß die bessere fand. In Ballbesitz fehlten die ge- Spielanlage, die bessere Raumauf- wohnte Dominanz und Passsi- teilung und die besseren Torchan- r hatte über Nacht noch mal nig. „Das war nicht Hertha, das war cherheit, gegen den Ball agierten cen. Hertha war von der Rolle und durchgezählt, aber die Analyse eine andere Mannschaft“, meinte die Berliner mangelhaft und mit mit dem 0:1 gut bedient. Eergab auch am Morgen danach Dardai. „Ich hätte auch zehnmal zu großen Abständen. keinen anderen Befund. „Sieben, wechseln können.“ Er vermisste Kein Zugriff, keine Kom- SPIELER DES SPIELS: Er acht Spieler hatten nicht die nöti- „Dynamik, Passschärfe, Mut – un- paktheit, kaum Zielstre- bereitete Chancen für ge Tagesform“, sagte Pal Dardai am ser ganzes Konzept ging kaputt“. Mit

bigkeit – das waren gegen Gnabry und Garcia vor, Sonntag. „Die Namen bleiben in sich selbst ging der Coach recht hart

couragierte, disziplinierte Passspiel und Übersicht der Kabine – und in meinem Kopf.“ ins Gericht. „Man kann verlieren,

Bremer zu viele Defizite. waren eine Augenweide: Es hatte auch so jeder gesehen, aber nicht auf die Art und Weise.

Werder wirkte frischer Claudio Pizarro orchestrier- dass Hertha beim Versuch, gegen Vielleicht habe ich die Mannschaft +53 47 +41 und geradliniger, nach 59 te Werders Offensive. Bremen mit dem siebten Heim- nicht genügend vorbereitet“, ha- spiel-Sieg in Serie einen Klubrekord derte Dardai. „Wir hatten zuletzt Berlin Bremen aufzustellen, weit von der Form der zu viele gute Momente, auf diesen Ø-Note 4,0 2,7 59 % 41 % 49 56 Vorwochen entfernt war. „Das war schlechten waren wir nicht vorbe- Ø-Alter 27,9 29,3 ein gebrauchter Tag“, befand Ma- reitet. Wenn es fußballerisch nicht Überspielte Gegner 250 284 nager Michael Preetz. „Wir haben klappt, muss man sich anders weh- Ballbesitz Gewonnene nicht das gemacht, was wir vor dem ren.“ Der Heimnimbus ist kaputt, Überspielte Verteidiger 25 48 Zweikämpfe Spiel geplant hatten“, bilanzierte die Verkrampfung einiger war au- Meiste übersp. Verteidiger Esswein 7 9 Bartels Per Skjelbred. „Wir boten zu viele genscheinlich. „Die Konkurrenz Teamlaufleistung (km) 114,9 112,8 Räume.“ Defensiv fehlten Ordnung hatte sich vor unserem Spiel gegen- Laufstärkster Spieler (km) Darida 12,88 11,65 Bartels und Grundaggressivität, offensiv seitig die Punkte weggenommen. Meiste Ballkontakte Stark 94 70 Bauer Geradlinigkeit und Punch – es war Unsere Spieler wussten um die

Daten: opta und Impect von allem und (fast) allen zu we- außergewöhnliche Konstellation, kicker, 12. Dezember 2016 41

BREMEN: Boss Baumann lobt die Arbeit Neuer Vertrag? Nouri Fehler sammelt Argumente 1Sieben Punkte aus drei Spielen, rückgekehrten Langzeitverletzten, der erste Auswärtssieg und das die immer besser in ihren Rhyth- erste „Zu-null“ (auf das Werder in mus finden. Das Duo Claudio Pi- der Vorsaison bis zum 33. Spieltag zarro/Max Kruse funktioniert dank warten musste) – schon die nack- fußballerischer Qualität, Spielver- ten Zahlen belegen eine positi- ständnis und effizienten Lauf- ve Entwicklung an der Weser. wegen, auch wenn beide keine Untermauert wurde diese in Modellathleten sind. Wie gut Berlin von einer wahrhaft reifen Nouri gerade mit seinen Füh- Leistung der Grün-Weißen, die rungsspielern auf einer Wellen- bei einem Durchschnittsalter von länge liegt, veranschaulichten die 30,01 Jahren die betagteste Startelf Bilder nach Abpfiff. Mit strahlenden seit 1996 aufgeboten hatten. Takti- Augen knuddelte der Trainer sei- sche Cleverness und kollektive Dis- ne beiden Stürmer, sprang Kapitän ziplin wurden auf einmal zu unver- Clemens Fritz in die Arme – und hofften Trümpfen, was den Dreier wirkte dabei eher wie ein Teamkol- umso wertvoller erscheinen lässt. lege denn wie der Vorgesetzte. Be- Besonders bemerkenswert, dass obachter mag das teilweise befrem- diese Stabilität beim Tabellendrit- den, Baumann wertet das Gesehene ten aus einer denkbar offensiven indes positiv: „Es herrscht ein sehr Aufstellung erwuchs. Die vier An- gutes Innenverhältnis. Es passt, das greifer Pizarro, Kruse, Bartels und ist ein gutes Zeichen.“ Gnabry hätten eben „sehr, sehr gut Nouri, der kürzlich noch inter- mitgearbeitet“, lobt Manager Frank nen Druck von oben verspürte, hat Baumann, „auch das 1:0 war be- sein Standing zweifellos verbessert. Ernüchtert: zeichnend“. Man habe „sehr früh Für eine Verlängerung seines im Dardai und Co. sehr aggressiv gepresst, dann ist Sommer auslaufenden Vertrages nach der ersten nach Ballgewinn auch der Weg zum existiere indes „noch kein Zeitplan“, Heimniederlage Tor nicht mehr so weit“. Für Trai- beteuert Baumann, der dies „nicht

Fotos: Sven Simon, contrast/Behrendt Simon, Fotos: Sven ner Alexander Nouri war genau das allein von Punkten abhängig ma- Teil des erklärten Matchplans: „Wir chen“ will. Freilich: Hält Werder dass wir uns absetzen können“, so te, zeigte er sich nachsichtig: „In wussten, dass Hertha gerne von bis Weihnachten mindestens den Preetz. „Diesen Druck hat man dem seinem Alter darf er so einen Fehler hinten herauskombiniert und dass aktuellen Sicherheitsabstand zur einen oder anderen angemerkt. machen – nur nicht zweimal.“ es Möglichkeiten gibt, wenn man Abstiegszone, könnte Nouri durch- Vielleicht kamen bei manchen Erin- Dardai braucht Stark – in stabiler presst. Der Plan ist aufgegangen.“ aus mit einem neuen Kontrakt in nerungen an die Rückrunde hoch.“ Gemütslage. In der Innenverteidi- Generell sieht Nouri nun „die die Rückrunde gehen. Da rutschten die Berliner, die lange gung herrscht akute Personalnot. Bestätigung für unseren Dritter waren, auf Platz 7 ab. Preetz John Anthony Brooks (Oberschen- Weg“. In der Tat darf sich sieht das Team „mitten im Lern- kelprobleme) fehlte gegen Bremen. der Fußballlehrer aktuell prozess“ und klingt milde: „Dass du Sebastian Langkamp, bei dem die als Gewinner fühlen über nicht alle 17 Heimspiele gewinnst, MRT-Untersuchung am Sonntag jene Skeptiker, die noch ist klar. Man muss eine Oberschen- vor gut einer Woche vorm der Mannschaft so kelzerrung ergab, Schlüsselspiel gegen In- ein Spiel mal zu- „Sieben, acht Spieler hatten fällt in Leipzig und golstadt zusehends die gestehen. Bisher nicht die nötige Tagesform.“ gegen Darmstadt Oberhand gewannen. kamen wir nach aus. Auch Jens He- Die (taktische) Trainings- einer schwäche- PAL DARDAI, Hertha-Coach geler, der Innen- arbeit, die Nouri während ren Leistung wie verteidiger spielen der langen Durststrecke in Hoffenheim im nächsten Spiel kann, ist angeschlagen. Unter der von fünf sieglosen Partien immer stark zurück. Ich hoffe, das Woche hatte auch Stark pausiert. immer wieder beschwor, gelingt uns auch in Leipzig.“ Die Schwemme an Muskelbles- trägt Früchte. Baumann: Auch Dardai ist bestrebt, das suren, von denen es im Vorjahr fast „Alex arbeitet sehr inten- Grundsätzliche nicht infrage zu keine gab, fällt auf. „Wir sind noch siv, man erkennt vieles da- stellen: „Wenn man lange gewinnt, in der Ursachenforschung“, räumte von im Spiel wieder. Das dann tut das sehr weh und ist ein Preetz ein. Dardai holte am Sonntag macht er sehr gut.“ komisches Gefühl. Aber die Jungs vorm Auslaufen die Meinung sei- Hinzu kommt die in- haben bisher einen sehr guten Job ner Profis ein. „Es ist merkwürdig, dividuelle Klasse der zu- gemacht. Deshalb: Abhaken und dass es vor allem die großen Spieler hart arbeiten, damit wir noch drei, betrifft“, so der Ungar. „Wir haben „Gutes Zeichen“: vier, vielleicht sechs Punkte holen.“ die letzten Wochen vieles gemacht, Alexander Nouri Mit , der mit seinem aber sicher nicht zu viel trainiert. So und Kapitän Blackout Bremens Tor ermöglich- sehen das auch die Spieler.“ Clemens Fritz 42 BUNDESLIGA SC Freiburg – (0:0) SV Darmstadt 98 1:0 Schwolow (2,5) Trainer: Streich

Kübler (3,5) Gulde (4) Söyüncü (2,5) Günter (4)

Schuster (3,5) Frantz (3,5)

Stenzel (4) Grifo (4) Haberer (4,5) Niederlechner (4) Wir-Gefühl

Schipplock (4) mit Rosenthal (3,5) Heller (4) Sirigu (4)

Vrancic (3) Gondorf (3,5)

Holland (4) Sulu (3) Niemeyer (3) Fedetskyy (4,5) Misstönen Interimstrainer: Berndroth Esser (4) Eingewechselt: 46. Höfler (4) für Kübler, 63. Petersen (–) für Haberer, 90. Niel- sen (–) für Niederlechner – 73. Kleinheisler (–) für Rosenthal, 81. Bezjak (–) für Nach der harschen Kritik Schipplock, 88. Stroh-Engel (–) für Holland – Reservebank: Gikiewicz (Tor), Torre- jon, Abrashi, Bulut – Berezovskyi (Tor), Gorka, Milosevic, Obinna an Milosevic rudert Tor: 1:0 Petersen (86., Rechtsschuss, Foulelfmeter, Fedetskyy an Petersen) – Chancen: 4:7 – Ecken: 6:5 Trainer Berndroth zurück. SR-Team: Stark (Ergolding – Assistenten: Pickel, Petersen – Vierter Offizieller: Das Wort VERRÄTER habe Sinn), Note 3, einige Unsicherheiten in der Zweikampfbewertung, ansonsten eine solide Spielleitung. Weil Fedetskyy Petersen zunächst klammerte und sich niemand verdient … dann in dessen Laufbahn warf, ist der Elfmeterpfiff korrekt. – Zuschauer: 24 000 (ausverkauft) – Gelbe Karten: Schuster, Stenzel, Höfler – Vrancic, Schipplock, Gondorf, Esser – Spielnote: 4,5, viele Fehler auf beiden Seiten, wenig Spielfluss, die Spannung der Schlussphase entschädigte ein wenig. Es berichten Michael Ebert %-ANALYSE und Carsten Schröter uf der Bundesliga-Bank saß Ra- ren nicht restlos eine Mannschaft, Petersens Lucky Punch entscheidet mon Berndroth bisher nur als wir haben einen Verräter drin … Es ACo-Trainer. Das ist über 19 Jah- gibt Spieler, die Entscheidungen ak- Personell stark verändert (Fedets- Spielfluss zustande. Das SC-Pass- re her. Wie sich die Zeiten geändert zeptieren. Es gibt andere, die sich kyy, Holland, Rosenthal, Gondorf spiel offenbarte deutliche Mängel. haben, registrierte er nach seinem maßlos überschätzen.“ und Schipplock für Jungwirth, Erst kurz vor der Pause kam Sten- Debüt in verantwortlicher Position Am Sonntag korrigierte der Guwara, Kleinheisler, Milosevic zel zu einem nennenswerten Ab- auf der Rückfahrt nach Darmstadt. 64-Jährige vor der TV-Kamera des und Colak) zeigte Darmstadt von schluss. Auch nach der Pause fand Sein kurzes Interview vor dem Sky- Hessenfernsehen seine Wortwahl: Beginn an Präsenz. Gegen den der SC lange keine Mittel gegen Mikrofon zog weite Kreise: „Wir wa- „Es gibt eine emotionale Rhetorik Ball in einem 4-4-2 angeord- nun tiefer stehende Darmstädter. net, kamen die Lilien, bei denen In den letzten 20 Minuten boten Schipplock situativ aggressiv sich beiden Teams dann mehr FREIBURG: Der Edeljoker jagt Zickler – Streich: presste, einige Mal aussichtsreich Räume und Gelegenheiten. ins letzte Drittel des SC. Vrancic fand mit drei Abschlüssen nicht FAZIT: Durch Petersens Lucky das Ziel, Fedetskyy scheiterte am Punch vom Punkt sicherte sich Petersen: „Sonst würde Pfosten (42.). Die unveränderte Freiburg einen glücklichen Sieg. Freiburg-Elf tat sich ge- 1Wenn das Spiel des SC Freiburg das Trainerteam der Empfehlung gen einen griffigen Geg- SPIELER DES SPIELS: Beim einen entscheidenden Impuls be- des Anhangs nachkommt, will er ner enorm schwer. Frantz Rauslaufen nicht immer nötigt – einfach ein- nicht verhehlen. Als erneut „glück-

und Schuster ließen sich sicher; Alexander Schwolow wechseln. Nach etwa einer Stunde licher Joker“ lässt es sich besser ver-

abwechselnd für den parierte aber sehr stark wird Christian Streich auch noch kraften, bislang erst zweimal das

Aufbau zurückfallen, sie nach Guldes Kopfball (5.) lautstark von den Fans an diesen Startelfmandat erhalten zu haben.

brachten jedoch ebenso sowie gegen Schipplock Schachzug erinnert. Viermal hat Jo- Ein Selbstläufer ist die Joker-Stra- +52 48 +37 wenig wie ihre Kollegen 63 (73.) und Gondorf (87.). ker Petersen in 2016/17 schon ein tegie freilich nicht, zumal Petersen Spiel mit einem Treffer entschie- diesmal ein selbst herausgeholter Freiburg Darmstadt den – beim 3:1 gegen Gladbach Elfmeter helfen musste. „Das ist Ø-Note 3,7 3,7 63 % 37 % 60 65 (plus ein Assist), 1:0 gegen Ham- auch eine kleine Glücksgeschich- Ø-Alter 25,2 29,0 burg, 2:1 gegen Augsburg und nun te. Und ich schätze unsere Fans Überspielte Gegner 334 210 beim 1:0 über Darmstadt. Eine star- so intelligent ein, dass sie wissen, Ballbesitz Gewonnene ke Quote bei zwölf Einwechslun- dass es nicht jede Woche möglich Überspielte Verteidiger 38 32 Zweikämpfe gen, mit Potenzial zum Klassiker. ist. Sonst würde Bayern München Meiste übersp. Verteidiger Grifo 11 8 Vrancic „Es hat wieder geklappt, das ist anrufen und sagen: komm wieder“, Teamlaufleistung (km) 121,1 114,3 ja das Schlimme“, sagt Petersen mit zeigt sich Petersen bestens gelaunt. Laufstärkster Spieler (km) Grifo 11,96 11,87 Gondorf einem Lachen auf die Frage nach Auch wenn die Saison 2011/12 sei- Meiste Ballkontakte Schuster 97 75 Gondorf etwaigem Druck. Dass er jedesmal ne einzige im FCB-Trikot bleiben

Daten: opta und Impect eine Gänsehaut bekommt, wenn wird, befindet er sich mit 15 Bun- kicker, 12. Dezember 2016 43

erst im Kader stand, vom Trainer Neuerungen klappen jedoch „ein absolut professionelles Verhalten“ bescheinigt bekam. Mit Milosevic sprach sich Berndroth Umbesetzung im am Sonntag aus. „Ich habe ihm gesagt, was meine Vermutung war Defensivzentrum und er erklärte: ,Coach, das 1Ramon Berndroth und sein war aber so und so!’ Trainerteam setzten auf zwei we- Beide Seiten waren sentliche Veränderungen. In der In- einsichtig. Das nenverteidigung lief Peter Niemey- stimmt mich er (33), ansonsten im defensiven optimistisch Mittelfeld zu Hause, an der Seite für das nächste von Aytac Sulu (31) auf. Auf der Spiel“, betont der Doppelsechs spielten Jerome Gon- Interimstrainer. dorf (28) und Mario Vrancic (27), Zwei Defizite was bislang als eine zu offensive des schwedischen Variante erachtet wurde. „Wir ha- Abwehrspielers lassen ben einige Neuerungen, die aufge- sich jedoch nicht wegdis- gangen sind“, resümiert Berndroth. kutieren: Er kam erst im vori- „Mit Peter habe ich nicht oft gen Sommer nach Darmstadt und in der Innenverteidigung zusam- spricht nur schlecht Deutsch. Bern- mengespielt, es lief überraschend droth versucht aber mit Torwart- gut“, fand Sulu. Von Abstimmungs- trainer Dimo Wache und Assistent schwierigkeiten keine Spur. „Wir Kai Peter Schmitz die alten Lilien- haben wieder Stabilität reinge- Tugenden wiederzubeleben. Was bracht und die Jungs gepusht.“ Für durchaus Erfolg zeigt, auch wenn Freiburgs Trainer Christian Streich es sich noch nicht in Spielresultaten war Darmstadts Innenverteidigung ausdrückt. Doch nicht nur Niemey- ein Grund, dass die Hausherren we- er sah „elf Krieger auf dem Platz“. nige Offensivakzente setzten: „Ge- Sulu: „Wir sind auf dem richtigen gen Sulu und Niemeyer ist es ganz Weg. Wir waren vorige Woche im schwierig, Kopfbälle zu gewinnen.“ Training sehr giftig. Das haben die Sulu kam auf eine Zweikampfquote

Fotos: Pressefoto Rudel, Huebner Fotos: Pressefoto Rudel, Trainer gefordert und die Spieler von 83 Prozent, Niemeyer von 80. teilweise vermisst. Im Spiel haben Auf der Doppelsechs besaßen direkt nach dem Spiel – und meine der unter Trainer alle wir 90 Minuten Vollgas gegeben, Vrancic und Gondorf viele Frei- war unzulänglich. Das Wort Verrä- 13 Bundesligaspiele von der ersten lediglich die Tore haben gefehlt.“ heiten. Abgesichert wurden ihre ter hat bei uns niemand verdient. bis zur letzten Minute absolvierte, Was allerdings nichts daran än- Vorstöße durch die Spieler um sie Ich wollte sagen: Aus dem Wir- war in der Innenverteidigung von dert, dass die Lilien erstmals seit herum. Ein Großteil der sieben Gefühl darf keiner ausscheren.“ Berndroth durch Peter Niemeyer er- dem Aufstieg 2015 auf den letzten Torchancen Darmstadts entfiel auf Über wen sich Berndroth der- setzt worden. Der 24-Jährige musste Tabellenplatz abgerutscht sind. Die das Duo: Dreimal zog Vrancic ge- art geärgert hatte, verschweigt er in Freiburg nun auf die Bank, konn- Chancen, dort zu überwintern, sind fährlich ab und zweimal Gondorf, weiterhin. Es ist aber ein offenes te damit aber schwerer umgehen als angesichts des Restprogramms mit dessen Freistoß in der Nachspielzeit Geheimnis. Alexander Milosevic, Antonio-Mirko Colak, der gar nicht Bayern (H) und Berlin (A) groß. ans Lattenkreuz ging.

„Wahnsinnig wichtige Wende“ Bayern anrufen“ desliga-Jokertoren in bester Gesell- die Glücklicheren“, betont Streich. schaft anderer Ex-Bayern-Stürmer. „Es war der richtige Zeitpunkt, so Claudio Pizarro hat er eingeholt, ein Spiel trotzdem zu gewinnen.“ Spitzenreiter Alexander Zickler (18) Über vier Punkte aus den letzten ist im Visier. „Das sind große Na- zwei Partien nach zuvor drei Nie- men und ist eine schöne Geschich- derlagen freut sich Streich sehr: „Es te. Ich würde lügen, wenn ich sage, war wahnsinnig wichtig, dass wir das interessiert mich nicht“, sagt der die Wende herbeiführen konnten.“ 28-Jährige, der sich großzügig gibt. Laut Petersen gelte es nun, „so „Mein Vertrag läuft ja noch lange“, schnell wie möglich die 20-Punk- genau genommen bis 2019, „min- te-Hürde zu knacken“. Das werde destens dreimal darf mich der Trai- schwer genug mit den beiden Spie- ner also noch auf die Bank setzen.“ len auf Schalke und in Ingolstadt. Petersens Scherzlaune liegt Vor allem auch, weil die Petersen- nicht nur am persönlichen Erfolg. Masche auswärts noch nicht klapp- Denn sein Team fuhr nach einer te – der Stürmer traf nur beim 2:4 in der schwächsten Saisonleistungen Mainz. Bei der Weihnachtsfeier am

einen „dreckigen Sieg“ ein, der Luft Sonntagabend stand aber zunächst Foto: Pressefoto Rudel zur Abstiegszone verschafft. „Wir noch mal die Freude über den fünf- „Es hat wieder geklappt“: Der verwandelte Elfmeter zum 1:0-Sieg war waren nicht die Besseren, sondern ten Heimsieg im Vordergrund. das 15. Jokertor des Freiburgers Nils Petersen in der Bundesliga. 14. Spieltag 9. – 11. Dezember 2016 Bundesliga-Saison 2016/17:

Eintracht Frankfurt Bayern München 1. FC Köln Hamburger SV FC Ingolstadt 04 Spiele/ Tore/ Note Spiele/ Tore/ Note Spiele/ Tore/ Note Spiele/ Tore/ Note Spiele/ Tore/ Note von Beginn Assists von Beginn Assists von Beginn Assists von Beginn Assists von Beginn Assists Abraham 14/14 1/– 3,11 Alaba 13/11 –/3 3,36 Bittencourt 5/3 1/2 2,63 Adler 10/10 –/1 3,15 Bregerie 2/2 –/– 4,25 Barkok 3/– 1/– – Badstuber 1/– –/– – Guirassy 4/– –/– – Bahoui 1/1 –/– 4,00 Christiansen 4/– –/– – Blum 4/1 –/1 2,50 Boateng 7/5 –/– 3,17 Hartel 2/– –/– 4,50 Cleber 5/5 –/– 5,00 Cohen 12/10 1/– 3,55 Chandler 14/13 –/3 3,04 Coman 6/4 –/– 4,25 Hector 14/14 –/1 3,00 Diekmeier 8/7 –/– 4,21 Groß 14/14 –/– 3,71 Fabian 11/11 3/4 2,86 Douglas Costa 9/4 2/1 3,08 Heintz 13/12 –/1 3,35 Djourou 10/10 –/– 4,55 Hadergjonaj 6/6 –/2 3,58 Gacinovic 11/9 1/– 3,60 Hummels 12/10 1/1 2,91 Höger 12/12 –/– 3,00 Douglas Santos 12/12 –/– 3,88 Hansen 5/5 –/– 3,00 Hasebe 12/11 –/– 3,05 Javi Martinez 11/11 –/1 3,25 Horn 9/9 –/– 2,44 Ekdal 9/5 –/1 4,92 Hartmann 14/12 1/– 4,29 Hector 8/3 1/– 3,63 Juan Bernat 5/4 –/1 3,00 Jojic 4/1 –/– 3,00 Götz 1/1 –/– 3,50 Hinterseer 14/6 3/1 3,89 Hradecky 14/14 –/– 2,71 Kimmich 11/7 4/1 3,29 Kessler 4/4 –/– 2,50 Gregoritsch 12/7 3/1 3,64 Jung 5/5 1/1 3,60 Hrgota 10/6 1/1 3,33 Lahm 10/10 1/2 2,65 Lehmann 11/11 –/– 3,23 Halilovic 6/1 –/– 5,00 Kittel 3/– –/– – Huszti 13/13 2/2 3,46 Lewandowski 14/13 11/2 2,81 Maroh 2/2 –/– 3,00 Holtby 11/11 –/3 4,27 Leckie 14/11 –/1 4,17 Mascarell 13/12 –/– 3,33 Müller 12/9 1/5 3,40 Mavraj 14/14 –/– 3,11 Hunt 8/5 –/– 4,70 Leipertz 3/– –/– – Meier 13/11 4/1 3,54 Neuer 14/14 –/– 2,75 Mladenovic 2/– –/– – Jung 12/11 –/– 4,45 Levels 8/8 –/– 4,00 Oczipka 14/14 1/2 3,14 Rafinha 8/4 1/2 2,88 Modeste 14/14 12/1 2,96 Kostic 12/11 2/1 4,05 Lex 8/2 –/– 4,17 Rebic 6/2 –/2 2,50 Renato Sanches 8/4 –/– 4,30 Müller 1/1 –/– 3,00 Lasogga 11/5 –/– 4,90 Lezcano 13/8 3/1 3,77 Seferovic 12/5 2/– 4,50 Ribery 9/7 2/5 2,56 Olkowski 3/1 –/– 3,00 Mathenia 4/4 –/– 3,38 Matip 14/14 –/– 3,54 Tarashaj 4/1 1/– 3,50 Robben 9/7 5/4 2,50 Osako 14/13 2/3 3,12 Müller 14/13 3/2 3,92 Morales 8/5 –/– 3,80 Tawatha 3/– –/– – Thiago 13/12 2/1 2,79 Özcan 7/2 –/1 4,00 Ostrzolek 7/7 1/– 3,93 Nyland 10/9 –/– 3,25 Vallejo 14/12 –/– 2,88 Vidal 12/7 1/1 3,07 Rausch 11/8 –/2 4,00 Porath 1/– –/– – Roger 14/13 1/– 3,81 Varela 2/2 –/– 3,50 Xabi Alonso 12/11 2/– 3,50 Risse 13/13 2/4 3,00 Sakai 14/12 –/1 3,88 Suttner 12/12 1/2 3,58 20 Spieler 18/16 3,20 20 Spieler 33/30 3,07 Rudnevs 10/3 1/1 3,30 Spahic 9/8 –/– 4,31 Tisserand 12/12 –/– 3,54 Sörensen 14/14 –/1 3,54 Waldschmidt 6/1 –/1 4,50 21 Spieler 11/8 3,74 Noch nicht eingesetzt: Noch nicht eingesetzt: Zoller 11/3 1/1 4,00 Wood 11/7 2/– 4,44 Anderson, Bätge, Bunjaki, Flum, Gerez- Benko, Dorsch, Green, Starke, Ulreich 23 Spieler 19/18 3,17 23 Spieler 11/11 4,15 Noch nicht eingesetzt: giher, Lindner, Medojevic, Regäsel, Russ, Buntic, Multhaup, Ortag, Rinderknecht, Stendera, Zorba Beste Zweikampfquote: Noch nicht eingesetzt: Noch nicht eingesetzt: Wahl Mats Hummels 76,9 % Klünter Behounek, Feka, Hirzel, Jatta, Köhlert, Beste Zweikampfquote: Mickel, Ronstadt, Seo Beste Zweikampfquote: David Abraham 63,0 % Beste Passquote: Beste Zweikampfquote: Marvin Matip 61,9 % Javi Martinez 92,3 % 62,3 % Beste Zweikampfquote: Beste Passquote: Matthias Ostrzolek 58,0 % Beste Passquote: Makoto Hasebe 86,9 % Meiste Ballkontakte pro 90 Minuten: Beste Passquote: Almog Cohen 79,5 % Thiago 122,4 Mergim Mavraj 87,4 % Beste Passquote: Meiste Ballkontakte pro 90 Minuten: Johan Djourou 81,7 % Meiste Ballkontakte pro 90 Minuten: Bastian Oczipka 72,8 Der Trend der letzten Spiele Meiste Ballkontakte pro 90 Minuten: Tobias Levels 80,2 ●U ●S ●S ●U ●N ●S ●S ●S Marco Höger 67,6 Meiste Ballkontakte pro 90 Minuten: Der Trend der letzten Spiele Emir Spahic 66,1 Der Trend der letzten Spiele ●U ●S ●U ●S ●S ●S ●U ●U Der Trend der letzten Spiele ●N ●U ●N ●N ●S ●U ●N ●S ●S ●N ●S ●N ●S ●U ●N ●U Der Trend der letzten Spiele ●U ●N ●N ●N ●U ●U ●S ●S

TSG Hoffenheim VfL Wolfsburg Borussia Dortmund FC Augsburg RB Leipzig Spiele/ Tore/ Note Spiele/ Tore/ Note Spiele/ Tore/ Note Spiele/ Tore/ Note Spiele/ Tore/ Note von Beginn Assists von Beginn Assists von Beginn Assists von Beginn Assists von Beginn Assists Amiri 13/7 1/2 3,25 Arnold 13/11 1/– 4,21 Aubameyang 13/13 15/1 2,96 Altintop 13/7 2/– 3,86 Bernardo 7/6 –/– 3,00 Atik 1/– –/– 3,00 Benaglio 6/6 –/– 2,67 Bartra 8/7 –/3 3,64 Baier 14/14 1/3 3,21 Burke 12/1 1/2 3,00 Baumann 14/14 –/– 2,86 Blaszczykowski 10/10 –/– 4,00 Bürki 10/10 –/– 2,60 Bobadilla 5/4 1/1 3,20 Compper 11/11 –/– 3,00 Bicakcic 7/4 –/– 3,67 Brekalo 4/– –/– – Castro 12/10 2/4 3,36 Caiuby 2/2 –/– 3,50 Demme 13/13 –/3 2,88 Demirbay 9/8 3/3 2,75 Bruma 13/13 –/– 3,65 Dembelé 13/9 3/5 2,73 Finnbogason 6/6 1/– 3,92 Forsberg 13/10 5/8 2,45 Hübner 9/9 –/1 3,00 Bruno Henrique 7/1 –/– 4,75 Durm 2/1 –/– 5,00 Gouweleeuw 6/6 1/1 3,25 Gulacsi 14/14 –/– 2,89 Kaderabek 14/13 –/2 3,11 Caligiuri 13/10 1/2 4,05 Ginter 12/11 –/– 3,38 Günther-Schmidt 1/– –/– – Halstenberg 14/14 –/– 3,32 Kramaric 14/14 3/5 3,32 Casteels 8/8 –/– 2,81 Götze 8/7 –/1 3,50 Hinteregger 13/13 –/– 3,65 Ilsanker 14/12 –/– 3,25 Ochs 2/1 –/– 4,50 Didavi 6/3 2/1 3,38 Guerreiro 8/4 2/3 2,38 Hitz 14/14 –/– 2,71 Kaiser 11/5 1/– 3,21 Draxler 11/10 –/– 4,15 Polanski 9/6 –/– 3,57 Gerhardt 13/12 –/1 3,92 Kagawa 6/3 –/– 4,00 Janker 12/9 –/– 3,56 Keita 12/10 4/1 2,40 Rudy 13/13 –/4 2,92 Gomez 13/13 3/– 4,23 Merino 1/1 –/– 4,00 Ji 14/12 2/1 3,77 Khedira 2/– –/– – Rupp 11/8 2/– 3,28 Guilavogui 4/3 –/1 2,83 Mor 6/3 1/2 3,75 Kacar 13/6 –/– 3,92 Klostermann 1/1 –/– 3,00 Schär 4/3 –/– 4,13 Hansen 1/– –/– 4,00 Park 2/1 –/– 5,00 Kohr 10/8 –/– 3,81 Orban 14/14 1/1 2,79 Schwegler 3/1 –/1 3,00 Horn 3/1 –/1 4,00 Passlack 6/4 –/– 3,75 Koo 11/10 1/1 4,00 Papadopoulos 1/– –/– – Süle 13/13 1/– 3,19 Knoche 8/7 –/– 3,86 Piszczek 12/11 3/1 3,25 Max 9/6 –/– 4,19 Poulsen 14/13 1/1 3,15 Szalai 6/1 1/– 5,00 Luiz Gustavo 9/8 –/– 4,31 Pulisic 10/6 2/4 3,07 Moravek 4/1 –/– 3,50 Sabitzer 13/12 4/4 3,04 Terrazzino 1/– –/– – Mayoral 7/2 1/– 3,67 Ramos 6/4 2/1 3,38 Rieder 1/– –/– – Schmitz 6/5 –/1 3,30 Toljan 9/6 1/1 3,71 Möbius 1/– –/– – Reus 3/2 1/3 2,33 Schmid 11/8 –/– 4,20 Selke 8/1 2/1 4,00 Uth 8/4 4/1 3,13 Rodriguez 14/13 2/2 3,69 Rode 11/5 1/– 4,36 Stafylidis 14/14 2/– 3,61 Werner 14/12 8/5 2,96 Vargas 5/– –/– 3,00 Schäfer 4/2 –/– 4,00 Sahin 1/1 –/– 3,00 Teigl 5/– –/– – Vogt 12/11 –/– 2,95 Seguin 11/8 1/1 4,17 Schmelzer 11/10 –/– 3,32 Usami 4/– –/– – Nicht mehr im Verein: Wagner 13/13 7/2 2,88 Träsch 6/5 –/1 4,10 Schürrle 6/4 –/2 3,25 Verhaegh 14/14 –/– 3,75 Bruno 1/– –/– – Zuber 6/5 2/– 3,30 Vieirinha 6/4 –/– 4,60 Sokratis 12/12 –/– 3,08 20 Spieler 27/27 2,97 Wollscheid 3/3 –/– 4,50 22 Spieler 11/7 3,63 23 Spieler 25/22 3,17 Weidenfeller 4/4 –/– 3,38 Nicht mehr im Verein: Weigl 13/11 –/– 3,62 Noch nicht eingesetzt: Noch nicht eingesetzt: Boyd, Coltorti, Gipson, Janelt, Kalmar, Noch nicht eingesetzt: Dost 1/1 –/1 3,00 25 Spieler 32/30 3,29 Callsen-Bracker, Feulner, Framberger, Geiger, Hamad, Kim, Kobel, Stolz 26 Spieler 11/11 3,89 Friedrich, Gelios, Luthe, Opare, Müller, Touré Noch nicht eingesetzt: M. Schuster Beste Zweikampfquote: Beste Zweikampfquote: Noch nicht eingesetzt: Bender, Bonmann, Subotic Niklas Süle 68,7 % Ascues, Azzaoui, Condé, Donkor, Grün, Beste Zweikampfquote: Willi Orban 67,3 % Jung, Stolze, Zawada, Ziegele Beste Zweikampfquote: Martin Hinteregger 63,6 % Beste Passquote: Beste Passquote: Beste Zweikampfquote: Sokratis 67,9 % Kevin Vogt 90,4 % Beste Passquote: Naby Keita 78,9 % Ricardo Rodriguez 52,2 % Beste Passquote: Christoph Janker 84,3 % Meiste Ballkontakte pro 90 Minuten: Meiste Ballkontakte pro 90 Minuten: Beste Passquote: Julian Weigl 91,4 % Niklas Süle 78,5 Luiz Gustavo 84,0 % Meiste Ballkontakte pro 90 Minuten: Diego Demme 81,7 Meiste Ballkontakte pro 90 Minuten: Daniel Baier 72,3 Der Trend der letzten Spiele Der Trend der letzten Spiele Meiste Ballkontakte pro 90 Minuten: Sokratis 101,0 Ricardo Rodriguez 65,9 Der Trend der letzten Spiele S S S S S S S N ●S ●S ●S ●U ●U ●U ●S ●U Der Trend der letzten Spiele ●●●●●●●● Der Trend der letzten Spiele ●U ●N ●N ●S ●U ●U ●U ●N ●N ●N ●N ●S ●N ●U ●N ●N ●U ●U ●U ●S ●S ●N ●S ●U Alle Spieler, alle Tore, alle Noten

Hertha BSC Bor. Mönchengladbach FC Schalke 04 Spiele/ Tore/ Note Spiele/ Tore/ Note Spiele/ Tore/ Note von Beginn Assists von Beginn Assists von Beginn Assists Allagui 4/– –/– – Christensen 11/11 1/– 3,59 Aogo 2/1 –/– 4,00 Allan 7/2 –/– 4,17 Dahoud 9/8 1/1 3,81 Avdijaj 1/– –/– – Brooks 9/9 –/– 3,00 Drmic 1/– –/– – Baba 11/6 –/– 3,67 Darida 6/4 1/– 3,60 Elvedi 13/12 –/– 3,54 Bentaleb 14/12 4/1 3,17 Esswein 12/7 2/1 3,78 Hahn 12/8 1/– 4,00 Choupo-Moting 13/12 3/4 3,54 Haraguchi 13/12 –/2 3,42 Hazard 11/7 3/1 3,56 di Santo 6/3 –/2 3,83 Hegeler 4/– –/– – Herrmann 6/2 –/– 4,00 Embolo 7/4 2/1 3,40 Ibisevic 13/13 8/3 3,08 Hofmann 4/2 –/– 4,67 Fährmann 14/14 –/– 2,89 Jarstein 14/14 –/– 2,50 Jantschke 12/8 –/– 3,61 Geis 11/11 –/– 3,36 Kalou 7/6 4/2 3,25 Johnson 12/7 1/1 3,88 Goretzka 12/12 2/1 3,08 Kurt 2/– –/– – Korb 8/6 –/– 3,71 Höwedes 13/13 –/– 3,15 Langkamp 12/12 –/– 3,14 Kramer 12/12 –/2 3,54 Huntelaar 7/5 1/– 4,33 Lustenberger 11/11 –/1 3,36 Raffael 8/8 3/– 3,31 Junior Caicara 2/1 –/– 5,50 Mittelstädt 2/1 –/– 4,00 N. Schulz 6/– –/– – Kehrer 2/1 –/– 2,50 Pekarik 11/11 –/1 3,86 Sommer 14/14 –/– 3,36 Kolasinac 10/9 2/4 2,83

Foto: imago/Horstmüller Plattenhardt 12/12 1/1 3,38 Stindl 14/13 3/4 3,43 Konoplyanka 9/2 –/1 3,25 Schieber 13/1 2/1 4,17 Strobl 9/9 –/– 3,88 Meyer 14/9 1/2 3,35 Am 14. Spieltag vor 25 Jahren Skjelbred 10/10 –/– 2,90 Traoré 7/6 –/1 3,14 Naldo 13/13 –/1 3,42 Stark 13/13 1/– 3,19 Vestergaard 14/9 –/1 3,45 Nastasic 11/11 –/– 3,09 Stocker 9/6 2/2 3,33 Wendt 12/12 1/– 3,67 Reese 1/– –/– – Weiser 11/10 1/4 3,00 20 Spieler 14/11 3,60 Riether 2/2 –/– 5,00 Nightmare in Mainhattan 21 Spieler 22/18 3,26 Schöpf 11/10 3/– 3,23 Noch nicht eingesetzt: Stambouli 10/3 –/– 4,17 Am 14. Spieltag 1981/82 geht Treffer nach dem anderen ein. In Noch nicht eingesetzt: Benes, Blaswich, Doucouré, Heimeroth, 23 Spieler 18/17 3,33 für Hermann Rülander der Traum der 78. Minute und nach sieben Baumjohann, Duda, Kohls, Körber, Kraft Ndenge, Nicolas, M. Schulz, Simakala, Sippel, Sow Noch nicht eingesetzt: Bundesliga in Erfüllung: Der junge Gegentoren ersetzt ihn Otto Rehha- Beste Zweikampfquote: Keeper debütiert in Frankfurt für gel schließlich durch Robert Frese, Bitter, Coke, Giefer, Nübel, Sam, Sivode- Per Ciljan Skjelbred 66,3 % Beste Zweikampfquote: dov, Tekpetey, Uchida, Wellenreuther Jannik Vestergaard 69,2 % Bremen in der Startelf. Die Partie der auch noch zweimal hinter sich Beste Passquote: beginnt vielversprechend, schon greifen muss. Am Ende verliert Beste Zweikampfquote: John Anthony Brooks 89,4 % Beste Passquote: Matija Nastasic 63,9 % früh erzielt Norbert Meier das 1:0. Werder 2:9. Nur zwei Wochen nach Andreas Christensen 91,1 % Meiste Ballkontakte pro 90 Minuten: Doch Rülander gibt das keine dem Debakel wird der Vertrag mit Beste Passquote: John Anthony Brooks 80,4 Meiste Ballkontakte pro 90 Minuten: 88,3 % Sicherheit. Erst landet ein Abwurf Rülander aufgelöst. Später sickert Tony Jantschke 94,3 Der Trend der letzten Spiele Meiste Ballkontakte pro 90 Minuten: beinahe in seinem Kasten, dann durch, dass dieser kurz vor der Der Trend der letzten Spiele lenkt er eine Ecke ins eigene Tor. Partie einen Autounfall hatte, der ●U ●S ●N ●S ●U ●S ●S ●N Johannes Geis 72,3 U N U N N U N S Das Unheil nimmt seinen Lauf. Die ihn wohl beeinträchtigte, doch da ●●●●●●●● Der Trend der letzten Spiele Eintracht-Offensive schenkt dem war aus dem Traum schon längst ●U ●S ●U ●S ●S ●S ●N ●N nervösen Schlussmann einen ein Albtraum geworden.

SC Freiburg SV Darmstadt 98 Werder Bremen 1. FSV Mainz 05 Bayer Leverkusen Spiele/ Tore/ Note Spiele/ Tore/ Note Spiele/ Tore/ Note Spiele/ Tore/ Note Spiele/ Tore/ Note von Beginn Assists von Beginn Assists von Beginn Assists von Beginn Assists von Beginn Assists Abrashi 10/9 1/– 3,56 Ben-Hatira 10/8 1/– 4,11 Bargfrede 4/2 –/– 3,17 Balogun 11/9 –/– 3,88 Aranguiz 13/12 1/1 3,92 Bulut 9/7 –/1 3,93 Bezjak 10/7 –/– 4,56 Bartels 11/6 2/2 3,56 Bell 12/11 3/1 3,38 Baumgartlinger 8/6 –/1 4,00 Föhrenbach 3/1 –/– 4,50 Colak 11/7 3/– 3,75 Bauer 10/9 –/– 4,06 Brosinski 11/9 –/2 3,80 Bellarabi 2/2 –/1 2,00 Caldirola 2/2 –/– 5,00 Frantz 12/12 –/– 3,17 Esser 14/14 –/– 2,75 Diagne 2/2 –/– 6,00 Bungert 4/3 1/– 3,50 Bender 5/5 –/– 3,60 Grifo 14/14 3/6 3,04 Fedetskyy 5/5 –/– 4,40 Drobny 7/7 –/– 3,21 Bussmann 9/9 –/1 3,83 Brandt 14/11 2/5 3,25 Guedé 1/1 –/1 4,00 Gondorf 11/11 1/3 3,64 M. Eggestein 1/– –/– – Clemens 3/2 –/– 3,75 Calhanoglu 11/10 4/4 3,23 Gulde 8/8 –/– 3,94 Guwara 10/9 –/– 4,22 Fritz 13/13 –/1 3,81 Cordoba 12/11 3/3 3,41 Chicharito 13/10 5/1 3,46 Günter 13/13 –/1 3,81 Heller 13/12 1/1 4,00 Fröde 3/– –/– – De Blasis 13/6 4/2 3,43 da Costa 1/– –/– 3,00 Haberer 13/3 1/1 3,90 Heuer Fernandes 1/– –/– 3,50 S. Garcia 8/8 1/– 4,19 Donati 14/14 –/– 3,50 Dragovic 7/5 –/1 3,58 Höfler 13/12 1/– 3,65 Höhn 10/10 –/– 4,10 U. Garcia 3/1 –/– 6,00 Frei 9/8 –/– 3,63 Havertz 7/3 –/– 4,00 Gebre Selassie 13/11 1/2 4,36 Ignjovski 4/3 –/– 4,17 Holland 7/6 –/– 4,50 Gnabry 13/13 5/2 3,12 Gbamin 11/11 –/– 3,64 Henrichs 13/13 –/2 3,73 Kübler 2/2 –/– 3,50 Jungwirth 13/12 –/– 3,83 Grillitsch 11/11 1/– 4,09 Hack 7/6 –/1 3,71 Jedvaj 5/4 1/– 3,50 Meffert 1/1 –/– 4,00 Kleinheisler 12/10 1/1 3,80 Hajrovic 10/6 1/– 3,58 Holtmann 3/– –/1 – Kampl 12/12 1/1 3,08 Möller Daehli 2/– –/– – Milosevic 13/13 –/– 3,96 Johannsson 4/2 1/1 4,17 Jairo 5/4 –/1 4,75 Kießling 8/1 1/1 3,50 Niederlechner 14/11 2/1 3,67 Niemeyer 6/5 –/– 4,10 Junuzovic 13/12 1/3 3,71 José Rodriguez 2/– –/– – Leno 14/14 –/– 2,96 Niedermeier 5/– –/– 5,00 Obinna 1/– –/– 3,00 Kainz 1/– –/– – Latza 3/1 –/– 3,50 Mehmedi 11/9 2/– 4,20 Kruse 4/4 2/– 3,13 Nielsen 1/– –/– – Oliinyk 3/– 1/– – Manneh 6/6 1/2 3,83 Lössl 14/14 –/– 3,07 Pohjanpalo 5/1 4/– 3,17 Petersen 14/2 5/2 3,56 Rosenthal 3/1 –/– 3,50 Moisander 12/11 –/1 3,54 Malli 14/13 6/6 3,50 Tah 12/11 –/1 2,92 Philipp 11/11 5/1 3,20 Schipplock 9/7 –/– 4,56 Petsos 3/2 –/– 4,00 Muto 3/– 2/– – Toprak 10/10 –/– 3,65 Schuster 2/2 –/– 3,25 Sirigu 13/3 2/2 3,83 Pizarro 5/3 –/1 3,17 Onisiwo 11/7 1/– 3,94 Volland 9/4 –/1 3,42 Schwolow 14/14 –/– 2,96 Stroh-Engel 3/– –/– – Sané 10/10 1/– 3,70 Öztunali 12/9 2/2 3,67 Wendell 14/11 –/– 4,00 Söyüncü 12/12 –/1 3,63 Sulu 9/9 –/– 3,67 N. Schmidt 1/– –/1 – Ramalho 4/2 –/– 3,75 Yurchenko 1/– –/– 3,00 Stenzel 11/11 –/2 3,59 Vrancic 8/5 1/– 4,08 Sternberg 2/– –/– 5,00 Serdar 7/4 –/– 3,88 Thy 6/– 1/– 4,50 22 Spieler 21/20 3,50 Torrejon 6/5 –/– 4,00 23 Spieler 11/7 3,91 Veljkovic 8/4 –/– 3,60 Seydel 2/1 1/– 3,00 24 Spieler 18/17 3,54 Wiedwald 7/7 –/– 3,43 24 Spieler 23/20 3,60 Noch nicht eingesetzt: Noch nicht eingesetzt: Yatabaré 2/2 –/– 5,25 Abu Hanna, Boeder, Hilbert, Kruse, Noch nicht eingesetzt: Aydogan, Berezovskyi, Fisch, Gorka, 30 Spieler 18/16 3,79 Noch nicht eingesetzt: Lomb, Özcan, Schreck Falahen, Gikiewicz, Hufnagel, Kempf, Platte, Thur, Wolff Berggreen, Curci, Halimi, Huth, Klement, Klandt, Laprevotte Noch nicht eingesetzt: F. Müller, Parker, Zimling Beste Zweikampfquote: Beste Zweikampfquote: J. Eggestein, Eilers, Lorenzen, Wolf, 64,9 % Beste Zweikampfquote: Aytac Sulu 60,6 % Zetterer Beste Zweikampfquote: Caglar Söyüncü 68,8 % Gaetan Bussmann 63,4 % Beste Passquote: Beste Passquote: Beste Zweikampfquote: Ömer Toprak 85,6 % Beste Passquote: Alexander Milosevic 72,3 % Lamine Sané 63,4 % Beste Passquote: Manuel Gulde 85,2 % Beste Passquote: Leon Balogun 75,9 % Meiste Ballkontakte pro 90 Minuten: Meiste Ballkontakte pro 90 Minuten: Niklas Moisander 82,3 % Wendell 83,1 Meiste Ballkontakte pro 90 Minuten: Jerome Gondorf 57,8 Meiste Ballkontakte pro 90 Minuten: Caglar Söyüncü 67,5 Meiste Ballkontakte pro 90 Minuten: Giulio Donati 65,8 Der Trend der letzten Spiele Der Trend der letzten Spiele Santiago Garcia 65,6 Der Trend der letzten Spiele ●N ●N ●S ●S ●N ●N ●U ●S N S N N N N N N Der Trend der letzten Spiele Der Trend der letzten Spiele N S S N N N U S ●●●●●●●● ●●●●●●●● ●S ●N ●N ●N ●N ●U ●S ●S ●S ●N ●S ●N ●S ●N ●N ●N 46 BUNDESLIGA kicker, 12. Dezember 2016

FRAUEN-FUSSBALL A-JUNIOREN- BUNDESLIGA BUNDESLIGA: Turbine und der VfL Wolfsburg gewinnen knapp NORD 15. SPIELTAG Energie Cottbus – 0:0 Popp: „Ein Drecksspiel, das man gewinnen muss“ Werder Bremen – Hertha BSC 1:1 (0:0) Carl Zeiss Jena – VfL Osnabrück 2:1 (2:0) 1Der VfL Wolfsburg hat sein Zwi- TABELLE RB Leipzig – FC St. Pauli 7:1 (3:0) 1. Turbine Potsdam 9 17:4 24 Eintr. Braunschweig – Dyn. 2:0 (0:0) schenziel erreicht. „Am Sonntag JFV Nordwest – 4:2 (3:1) wollen wir punktgleich mit dem 2. Bayern München (M) 10 12:6 22 VfL Wolfsburg – Hamburger SV 1:1 (0:1) SC Freiburg sein“, hatte VfL-Trai- 3. SGS Essen 9 20:6 20 1. Hertha BSC 15 49:18 37 4. SC Freiburg 10 18:7 20 2. VfL Wolfsburg 14 38:6 36 ner Ralf Kellermann im Vorfeld 3. RB Leipzig 15 40:20 29 der Partie gegen den Sportclub an- 5. VfL Wolfsburg (P) 9 11:4 20 4. Hamburger SV 15 33:23 26 gekündigt. Dank des Treffers der 6. SC Sand 10 15:5 17 5. Hannover 96 (P) 14 21:18 22 7. 1. FFC Frankfurt 10 19:11 16 6. 15 23:23 20 Schweizerin Lara Dickenmann in 7. Holstein Kiel 15 29:30 20 der 26. Minute wurde die Vorgabe 8. MSV Duisburg (N) 10 7:23 9 8. VfL Osnabrück (N) 15 26:27 18 9. TSG Hoffenheim 10 6:13 7 9. (N) 15 15:22 16 des Coaches in die Tat umgesetzt. 10. FC St. Pauli 15 21:32 16 Eine schöne Partie war es nicht. 10. FF USV Jena 10 6:17 6 11. Carl Zeiss Jena 15 16:40 14 Oder wie es Nationalspielerin Ale- 11. Bayer Leverkusen 9 6:18 6 12. Energie Cottbus 15 14:25 13 13. Werder Bremen (M) 15 17:30 12 xandra Popp formulierte: „Es war 12. Bor. M’gladbach (N) 10 4:27 0 14. JFV Nordwest (N) 15 14:42 10 ein Drecksspiel, das man auch mal NACHHOLSPIELE vom 9. Spieltag TORJÄGER gewinnen muss. Einen Ausrutscher Mittwoch, 14. Dezember (18 Uhr): 12 Sen (Holstein Kiel) hätten wir uns nicht erlauben dür- 11 Stark (Hamburger SV) Turb. Potsdam – Bay Leverkusen (6:0, 0:1) 10 Kiprit (Hertha BSC) fen.“ Der VfL bleibt trotz des Sie- SGS Essen – Wolfsburg (19.00) (1:3, 0:4) 10 Demirovic (RB Leipzig) ges auf Platz fünf, kann aber am Mittwoch (19 Uhr) mit einem Erfolg 11. SPIELTAG WEST im Nachholspiel bei der SGS Essen Sonntag, 18. Dezember (14 Uhr) 15. SPIELTAG M’gladbach – Hoffenheim (11.00) ( - , - ) Pr. Münster – Borussia Dortmund 1:2 (1:2) zumindest einen Rang gutmachen. Wuppertaler SV – 1. FC Köln 1:3 (0:2) Im zweiten Spitzenspiel des Ta- USV Jena – VfL Wolfsburg (13.00) (0:8, 2:1) Rot-Weiß Oberhausen – Viktoria Köln 1:2 (1:1) SGS Essen – FC Bayern (13.00) (0:1, 1:2) MSV Duisburg – FC Schalke 04 0:2 (0:1) ges besiegte Turbine Potsdam den Bayer Leverkusen – Rot-Weiss Essen 2:2 (1:1) Deutschen Meister Bayern Mün- SC Freiburg – Bayer Leverkusen (6:1, 3:1) Foto: imago/Hübner Fortuna Düsseldorf – Arminia Bielefeld 1:0 (0:0) chen mit 2:1 und bleibt damit Ta- Turbine Potsdam – MSV Duisburg ( - , - ) Zwischenziel mit Wolfsburg Bochum – Bor. Mönchengladbach ausgefallen bellenführer. Auch die Potsdame- 1. FFC Frankfurt – SC Sand (2:0, 3:0) erreicht: . 1. FC Schalke 04 15 40:8 39 2. Borussia Dortmund (M) 15 49:12 38 rinnen haben ein Spiel weniger 3. Bayer Leverkusen 15 39:16 31 absolviert als die Konkurrenten 4. VfL Bochum 13 31:18 29 5. Bor. Mönchengladbach 14 24:18 22 und können ebenfalls am Mittwoch NACHRICHTEN 6. 1. FC Köln 15 23:26 21 (18 Uhr) mit einem Sieg im Heim- 7. Arminia Bielefeld (N) 15 16:20 18 spiel gegen Bayer Leverkusen den Bahn frei für Schalkes Stiftung nes rund 50 000 Euro teuren Soccer 8. MSV Duisburg 15 22:28 18 Die vom Aufsichtsratsvorsitzenden Courts mit insgesamt 15 000 Euro. 9. Fortuna Düsseldorf 15 25:32 16 Abstand auf Bayern München auf 10. Rot-Weiss Essen 14 22:28 14 fünf Zähler ausbauen. Clemens Tönnies (60) auf der Mit- Das Kleinspielfeld in der Nähe des 11. FC Viktoria Köln (N) 15 15:38 13 GUNNAR MEGGERS gliederversammlung im Juni an- Eintracht-Stadions wird benötigt, 12. Preußen Münster 15 13:41 12 gekündigte Gründung der Stiftung um Kindern und Jugendlichen 13. Wuppertaler SV 15 14:33 10 14. Rot-Weiß Oberhausen (N) 15 19:34 9 Die Statistik der Spiele: Schalker Markt ist vollzogen. Im Sport- und weitere Bewegungsmög- Sinne des Stiftungszwecks geplant lichkeiten zu bieten. TORJÄGER B. München – T. Potsdam 1:2 (0:0) 14 Bruun Larsen (Borussia Dortmund) sind unter anderem Veranstaltun- 10 Majic (Fortuna Düsseldorf) Tore: 0:1 Elsig (48.), 0:2 Holstad (58., Eigen- gen zur Bewahrung von Erinnerung Ex-Gladbach-Vorsänger verurteilt 9 Krüger (FC Schalke 04) tor), 1:2 Elsig (62., Eigentor) – Zuschauer: 8 Amenyido (Borussia Dortmund) 1410 und Überlieferung sowie die Pflege, Der ehemalige Vorsänger der Ultras 8 Daschner (MSV Duisburg) Restaurierung und Verschönerung von Borussia Mönchengladbach ist 8 Yalcin (Bayer Leverkusen) 8 Schikowski (Borussia Mönchengladbach) VfL Wolfsburg – SC Freiburg 1:0 (1:0) von Stätten und Bauwerken in Gel- wegen gefährlicher Körperverlet- 8 Goller (FC Schalke 04) Tor: 1:0 Dickenmann (26.), – Zuschauer: senkirchen, die mit der Vereinsge- zung zu einer Gefängnisstrafe von 1374 schichte untrennbar verbunden drei Jahren ohne Bewährung ver- SÜD sind. Das Anfangsvermögen der urteilt worden. Der 29-Jährige hatte 15. SPIELTAG SC Sand – USV Jena 3:0 (1:0) FC Ingolstadt 04 – Greuther Fürth 0:1 (0:1) Tore: 1:0 Feiersinger (38.), 2:0 Meyer Stiftung beträgt eine Million Euro. vor dem Heimspiel gegen Darm- 1. FC Kaiserslautern – 1860 München 2:0 (2:0) (75.), 3:0 Vojtekova (76.) – Zuschauer: stadt am 20. Dezember 2015 einen – Bayern München 0:2 (0:1) Kleinspielfeld für Braunschweig anderen Gladbach-Fan mit einem 1. FC Nürnberg – SC Freiburg 3:2 (2:1) 420 FC Augsburg – Eintracht Frankfurt 0:1 (0:0) Im Rahmen ihrer diesjährigen Tritt lebensgefährlich verletzt. Der Karlsruher SC – VfB Stuttgart 0:0 Hoffenheim – Frankfurt 2:2 (0:2) Weihnachtsaktion unterstützt die Verurteilte war bis zum Vorfall un- 1. FSV Mainz 05 – TSG Hoffenheim 3:1 (0:0) Tore: 0:1 Störzel (24.), 0:2 Isla- Bundesliga-Stiftung die Eintracht- ter anderem im Vorstand des Mön- cker (26.), 1:2 Pankratz (52.), 2:2 1. FC Augsburg (N) 15 23:14 28 Braunschweig-Stiftung beim Bau ei- chengladbacher Fanprojektes aktiv. 2. 1. FC Kaiserslautern (N) 15 28:24 28 Schneider (70.) – Zuschauer: 3. Bayern München 15 30:20 27 850 4. 1. FSV Mainz 05 15 27:21 26 5. SpVgg Greuther Fürth 15 30:21 25 B. Leverkusen – SGS Essen 1:5 (1:1) präsentiert von 6. TSG Hoffenheim (M) 15 30:27 24 7. 1. FC Nürnberg 15 23:24 20 Tore: 1:0 Schwab (2.), 1:1 Anyo- FUSSBALL 8. Eintracht Frankfurt 15 18:20 20 mi (31.), 1:2 Anyomi (47.), 1:3 Wilde Mehr Sportprogramm finden Sie unter www.tvdirekt.de 9. FC Ingolstadt 04 15 20:19 19 (55.), 1:4 Ioannidou (84., Foulelfmeter), TV 10. SC Freiburg 15 21:25 18 TSV München 1860 15 21:25 18 1:5 Hartmann (90.+1) – Zuschauer: MONTAG 12. Karlsruher SC 15 28:33 18 378 18.15 Uhr Eurosport 1: kicker.tv – Der Talk (Wiederholung: 23 Uhr) 13. VfB Stuttgart 15 18:23 16 14. Stuttgarter Kickers (N) 15 11:32 8 MSV Duisburg – Gladbach 2:1 (1:1) 20.15 Uhr Sport 1/Sky: VfB Stuttgart – Hannover 96 (2. Liga) TORJÄGER Tore: 1:0 Nati (11.), 1:1 Kleinikel (44.), 9 Mustafa (1. FC Kaiserslautern) 2:1 Wahlen (82., Eigentor) – Zuschauer: DIENSTAG 8 Hack (TSG Hoffenheim) 554 20.15 Uhr Sport 1: FC 08 Homburg – Waldhof Mannheim (Regionalliga Südwest) 8 Suljic (FC Ingolstadt 04) kicker, 12. Dezember 2016 MEINUNGEN 47 kicker-Kolumnisten-Kreis

THOMAS BERTHOLD Weltmeister von 1990 Wolfsburgs Geld lockt die falschen Typen

un ist es also passiert: Leipzig hat sein ers- Ntes Spiel in der Bundesliga verloren. Dass das irgendwann passieren wird, war absehbar. Sorgen sollte sich RB deswegen aber nicht machen. Es ist ohnehin erstaunlich, dass der Aufsteiger mit dieser jungen Mannschaft nach 14 Spieltagen schon 33 Punkte gesammelt hat. Wer hätte das vor dieser Saison gedacht … Ich traue RB den Einzug ins internationale Geschäft definitiv zu – selbst die Qualifikation für die Champions League halte ich nicht für ausgeschlossen. Sollte die Königsklasse tat- sächlich erreicht werden, wird es spannend zu sehen sein, ob die Sachsen weiterhin bei ihrer Transferpolitik bleiben, auf junge Spieler zu setzen – oder aber den Kader schrittweise mit international erfahrenen Profis aufrüsten.

Dass RB Leipzig punktgleich mit den Bayern auf kicker-Herausgeber Rainer Holzschuh dreht den Platz 2 steht, ist auch der Schwäche der übli- chen Verdächtigen für vorne geschuldet: Dort- mund lässt immer wieder Zähler liegen, Lever- kusen punktet nicht konstant genug, und auch Gladbach läuft trotz des Siegs der Musik hin- terher. Das ist die Chance für Klubs wie Her- SCHEINWERFER tha BSC, den 1. FC Köln, die TSG Hoffenheim und Eintracht Frankfurt. Gerade die beiden Letztgenannten überraschen mich nach der vorherigen Spielzeit in dieser Saison positiv. Wo liegen die Grenzen des Einsatzes? ie weit darf tolerierbare Härte im Fußball nicht in gewohnter Form befindet, sollte in solch Ganz im Gegensatz zum VfL Wolfsburg. Dort herrscht Wgehen, wann sind die Grenzen des stets all- Tabellenregionen zumindest der Unterhaltungs- eine derart negative Eigendynamik vor, die den seits geforderten emotionalen Einsatzes über- wert zufriedenstellen können. Aber diese Frank- Klub regelrecht zu lähmen scheint. Zudem schritten? Spieler, Trainer und Anhänger werden furter 90 Minuten sind nicht mal mit dem Begriff fehlen mir beim VfL Spieler mit der richtigen die Antwort meist zu ihren Gunsten geben und „mangelnde Tagesform“ zu erklären. Wenn dann Mentalität für den Abstiegskampf. Nur mit unterscheiden höchst variabel zwischen eigener noch der sonst so besonnene Alexander Meier vermeintlichen Qualitätsspielern hast du kei- und gegnerischer Härte. Neutralität darf man erläutert, „Schiris sind immer kleinlich, und da ne Chance. Da wurden in der Vergangenheit in dieser Hinsicht kaum erwarten. Also gilt das braucht nur einer zu fallen, dann wird gepfiffen“, große Fehler in der Planung begangen. Statt Urteil der Schiedsrichter oder anderer unvorein- dann passt dieser Ausspruch in das Schema der mit viel Geld Stars zu locken, hätte man auf genommener Experten. Und selbst dann verwi- einseitigen Betrachtungsweise. Natürlich war charakterstarke Typen setzen sollen. Mit Juli- schen die Meinungen. Schiedsrichter Dingert mangels frühzeitigem an Draxler scheint ein Sündenbock gefunden Durchgreifen überfordert. Aber Verantwortung zu sein, doch die Hetze gegen ihn finde ich Das Freitagspiel der Bundesliga passt beispielhaft für überhartes Einsteigen, für Undiszipliniert- unfair. Klar war er nicht klug beraten, seinen haargenau in dieses Schema. Da treten zwei Spit- heit, für Zerfahrenheit tragen immer noch die Wechselwunsch im Sommer so zu forcieren, zenkandidaten der Bundesliga gegeneinander Spieler. Tätlichkeiten, grobe Fouls sind ebenso aber in Wolfsburg rennen noch ganz andere an, Frankfurter gegen Hoffenheimer, Tabellen- unsportlich wie die Fallsucht, verbunden mit ihrer Form hinterher. Was es dort jetzt braucht, fünfter gegen den Vierten, beide punktgleich, doppelter und dreifacher Rolle, die nichts an- ist eine starke Persönlichkeit auf der Trainer- und nach gewaltigen spielerischen Fortschritten deres als einen Betrugsversuch darstellt. Was position, deren Wort im Klub Gewicht hat, die unter ihren jungen, dynamischen Trainern hatte am Freitag in Frankfurt dargeboten wurde, passt intern auch mal für Reibung sorgt. Nur so hat man einen faszinierenden Fußball-Abend er- so gar nicht in das Landschaftsbild der spie- der VfL noch eine Chance auf den Turnaround. warten können. Doch dann läuft ein „Gegurke“ lerisch hochwertigen Bundesliga-Oberränge. ab, das an beider schlimmste Phasen der ver- Und dennoch steigerten sich Unsportlichkei- gangenen Saison erinnerte. Überdies bot man ten mit jeder Phase bis in die abstoßende End- Der kicker-Kolumnistenkreis: , ein Geholze und Gebolze aus den Niederungen phase hinein. Wenn schon der Unparteiische Giuseppe Bergomi, , Fredi Bobic, Marco einer an sich doch so faszinierenden Ballsport- nicht rechtzeitig ein Stoppschild aufstellt, sollte Bode, Heribert Bruchhagen, Didier Deschamps, Eduard art. Kampf kann ja etwas Wunderbares sein, irgendwann der Trainer, vielleicht selbst der Geyer, Didi Hamann, , Bernd Heynemann, sofern er im Rahmen bleibt und verbunden ist Kapitän mäßigend Einfluss nehmen! Aber das , Jürgen Kohler, Morten Olsen, Uli Stein, mit manch spielerischen Elementen; doch selbst scheint im heutigen Spitzensport wohl aus der , Olaf Thon, Rudi Völler, wenn man sich an einem schlechten Tag mal Mode gekommen zu sein … 48 ENGLAND Lehrlinge und Meister

MANCHESTER CITY und Pep Guardiola ärgern sich über das 2:4 in Leicester. Die Pleite liefert auch Beweise.

AUS ENGLAND BERICHTET KEIR RADNEDGE

er Lernprozess bei Pep Gu- ardiola ist um eine weitere DDoppelstunde bereichert worden. Eine Woche nach dem 1:3 gegen Chelsea setzte es beim 2:4 in Leicester gleich die nächte Lektion für den Coach von Man- chester City. Vor allem die Art, wie die Niederlage beim amtie- renden Meister zustande kam,

INTERNATIONAL schmeckte Guardiola gar nicht.

Leicester hatte sich ja in dieser Foto: Getty Image/Lee Saison nach der Sensation fast Bann gebrochen: 16 Pflichtspiele hatte Jamie Vardy nicht getroffen, gegen ManCity schoss er drei Tore. erwartungsgemäß schwergetan, sogar der Abstiegskampf war Stürmer die City-Abwehr ziem- schwerfälligen Nicolas Otamen- An seinem Spielstil ändern schon von Coach Claudio Ranieri lich alt aussehen. Vardy gelang di (28) ist man sich trotz der einst aber will Guardio nichts. „Ich bin ausgerufen worden, und Jamie dabei sogar ein Dreierpack. 45 Millionen Euro (an Valencia) kein Coach für Tacklings, wir trai- Vardy hatte auch seit 16 Pflicht- Guardiola hat eine großartig nicht mehr ganz so sicher. nieren das auch nicht“, sagte er spielen nicht mehr getroffen. Da besetzte Offensive, auch wenn Der Niederländer Virgil van angesäuert in Leicester. „Wir wol- kam ManCity nun zur rechten Sergio Aguero aktuell gesperrt Dijk (25) vom FC Southampton len gut spielen und Tore schie- Zeit ins King Power Stadium. Die fehlt. Die Abwehr aber verkör- soll ein Thema sein, allerdings ßen.“ Die Lehrzeit geht weiter. Gäste bekamen den Ball, ließen pert keine Spitzenklasse. Bacary auch bei den anderen Topteams, Für das Team von ManCity – und ihn auch schön zirkulieren, doch Sagna (33), Pablo Zabaleta (31) und auch erst im Sommer. Stones für den Meister aus Katalonien. keine der Chancen vorn wurde und Aleksandar Kolarov (31) sind braucht einen Top-Innenvertei- zunächst verwertet, auch weil in die Jahre gekommen und be- diger zum Lernen an der Seite, Minuten brauchte Leices- Robert Huth stark verteidigte. kamen das in Leicester nochmals wenn es für City funkelnde Poka- 17 ter für drei Treffer. Mit Bay- Dafür zeigten die Foxes vorn, verdeutlicht. John Stones (22), le geben soll. Allein die Anwesen- ern kassierte Pep Guardiola zwei wie es geht. Ihre messerscharfen ebenfalls auf dem Platz, besitzt heit von Guardiola reicht nicht, schnellere Dreierpacks, beide 2015: Konter hatten das Team vorige Talent, was man bei 56 Millionen um die Titel einzufahren, das in Barcelona (13 Minuten) und in Saison schon zum Champion ge- Euro Ablöse (an Everton) auch haben die City-Fans spätestens Mönchengladbach (14 Minuten). macht, nun ließen die Leicester- erwarten darf. Beim bisweilen beim 2:4 am Samstag gemerkt.

Liverpool nur 2:2 gegen West Ham – erneut ein haltbares Gegentor Karius sieht wieder unglücklich aus 1Sonntag ist Spektakeltag beim FC Liver- ersten Angriff traf Lallana nach der Vorarbeit den Job im Kasten konnte das nicht dauerhaft pool, auch wenn das Jürgen Klopp nicht im- von Sadio Mané zum 1:0. Auch danach schien beenden. Beim 1:2 immerhin konnte Karius mer gefällt. Gegen West Ham traten die Reds Liverpool alles im Griff zu haben. Dann rückte wenig ausrichten. Michail Antonio war etwas zum vierten Mal in dieser Saison am Tag des erneut Loris Karius in den Blickpunkt. glücklich nach einer Kopfballverlängerung Herrn an, dreimal hatte es dabei je sieben Und wieder war es ein kritischer Moment vor Joel Matip an den Ball gekommen und Tore gegeben (und zwei Siege), nun waren für den Keeper. Schon in Bournemouth sah hatte für West Ham getroffen. es beim 2:2 immerhin vier Treffer, aber kein er beim letzten Gegentor nicht gut aus, was Klopps Team berappelte sich schnell, Ergebnis, mit dem man ganz vorn dranbleibt. teils harsche Reaktionen der Experten her- Divock Origi gelang direkt nach der Pause Adam Lallana war zurückgekehrt in die vorrief. Diesmal ließ der Ex-Mainzer einen der Ausgleich, danach dominierten zwar die Startelf, in der aber fehlte, der Nati- Freistoß passieren, der zwar von Spezialist Hausherren, aber ohne weitere Treffer zu onalspieler laboriert an einer offenbar leichte- Dimitri Payet getreten war, sich aber keines- erzielen. Für den FC Liverpool geht es nun – Mit dem kicker immer topaktuell informiert:Mit dem kicker live auf kicker.de und Ergebnisse Tore ren Knieverletzung. Eine Woche nach dem 3:4 wegs unhaltbar unten ins Eck drehte. Klopp wohl unspektakulär – weiter mit dem Spiel am von Bournemouth zeigte sich Liverpool zu- hatte sich zuletzt eindeutig auf Karius als Mittwoch in Middlesbrough und dem Derby nächst wieder voll auf der Höhe. Gleich beim Nummer 1 festgelegt. Eine Diskussion um bei Everton am kommenden Montag. kicker, 12. Dezember 2016 49

FC Burnley – Bournemouth 3:2 (2:1) Sp. g. u. v. Tore Diff. Pkt. Burnley: Heaton – Lowton, M. Keane, Mee, SZENE ENGLAND S. Ward – Defour (55. Barnes), Marney – Arfield, 1. (1) FC Chelsea 15 12 1 2 33:11 + 22 37 Hendrick, Boyd (90./+2 Tarkowski) – Vokes (55. 2. (2) FC Arsenal 15 10 4 1 36:15 + 21 34 A. Gray) – Trainer: Dyche 3. (3) FC Liverpool 15 9 4 2 37:20 + 17 31 Bournemouth: Boruc – Francis, S. Cook, Aké, 4. (4) Manchester City 15 9 3 3 32:19 + 13 30 Daniels – A. Smith, Gosling (72. King), Arter, Fra- 5. (5) Tottenham Hotspur 15 7 6 2 24:11 + 13 27 ser (81. Pugh) – Afobe, C. Wilson (59. Wilshere) – 6. (6) Manchester United (P) 15 6 6 3 20:16 + 4 24 Trainer: Howe 7. (11) FC Watford 15 6 3 6 21:26 - 5 21 Tore: 1:0 Hendrick (13.), 2:0 S. Ward (16.), 2:1 8. (7) West Bromwich Albion 15 5 5 5 20:18 + 2 20 Afobe (45./+2), 3:1 Boyd (75.), 3:2 Daniels 9. (8) FC Everton 15 5 5 5 19:19 0 20 (90./+1) – SR: Atkinson – Zuschauer: 19 680 10. (12) FC Southampton 15 5 5 5 14:15 - 1 20

11. (9) Stoke City 15 5 4 6 17:22 - 5 19 Hull City – Crystal Palace 3:3 (1:0) Foto: GettyImages/AFP 12. (10) AFC Bournemouth 15 5 3 7 21:25 - 4 18 Hull: Marshall – C. Davies, M. Dawson, Maguire – Im Pech: 13. (15) FC Burnley (N) 15 5 2 8 15:25 - 10 17 El-Mohammadi, Livermore, Huddlestone, Clucas musste verletzt raus. 14. (16) Leicester City (M) 15 4 4 7 21:26 - 5 16 (90./+2 Henriksen), Robertson – Snodgrass – 15. (14) Crystal Palace 15 4 3 8 27:29 - 2 15 Diomande – Trainer: Phelan Tor und Pech für Mkhitaryan 16. (13) FC Middlesbrough (N) 15 3 6 6 13:16 - 3 15 Palace: Hennessey – Kelly (80. F. Campbell), Erst die Premiere in der Europa 17. (17) West Ham United 15 3 4 8 17:31 - 14 13 Dann, Delaney, J. Ward – McArthur (71. Cabaye), League, vier Tage später auch das 18. (20) Swansea City 15 3 3 9 19:31 - 12 12 Ledley – Zaha, Puncheon, Townsend (46. Fryers) – Tordebüt in der Premier League 19. (19) Hull City (N) 15 3 3 9 14:32 - 18 12 C. Benteke – Trainer: Pardew für Henrikh Mkhitaryan – und 20. (18) AFC Sunderland 15 3 2 10 14:27 - 13 11 Tore: 1:0 Snodgrass (27., FE), 1:1 C. Benteke trotzdem hatte er Pech. Gegen (52., FE), 1:2 Zaha (70.), 2:2 Diomande (72.), Tottenham Hotspur schloss der 3:2 Livermore (78.), 3:3 F. Campbell (89.) – SR: Armenier einen Konter mit einem Leicester City – ManCity 4:2 (3:0) Jones – Zuschauer: 17 403 harten Schuss unter die Latte ab, 15. SPIELTAG Leicester: Zieler – Simpson, Morgan, Huth, ManUnited gewann das wichtige Swansea City – Sunderland 3:0 (0:0) Fuchs – Mahrez (90./+2 James), A. King, Amar- Match verdient mit 1:0. Längst FC Watford – FC Everton 3:2 (1:1) tey, Albrighton – Vardy (88. D. Gray), Slimani (78. Swansea: Fabianski – Rangel, Mawson, Amat, Okazaki) – Trainer: Ranieri rätseln die Fans, warum Mkhita- FC Arsenal – Stoke City 3:1 (1:1) Taylor – Britton, Fulton – Routledge, Sigurdsson, ryan so lange von José Mourin- Barrow (77. Montero) – Llorente (84. McBurnie) – FC Burnley – AFC Bournemouth 3:2 (2:1) ManCity: Bravo – Sagna, Stones, Kolarov – ho nicht beachtet wurde. Jubeln Fernando – Zabaleta, Gündogan (68. Nolito) – Trainer: Bradley Hull City – Crystal Palace 3:3 (1:0) konnte der Ex-Dortmunder nach Swansea City – AFC Sunderland 3:0 (0:0) Silva – Jesus Navas (58. Sterling), Iheanacho Sunderland: Pickford – B. Jones, L. Koné, Dji- (58. Yaya Touré), De Bruyne – Trainer: Guardiola lobodji, van Aanholt – Ndong (57. Kirchhoff), dem Sieg aber nicht. Nachdem Leicester City – Manchester City 4:2 (3:0) ihm Danny Rose auf den Fuß ge- FC Chelsea – West Bromwich 1:0 (0:0) Tore: 1:0 Vardy (3.), 2:0 A. King (5.), 3:0 Vardy Denayer, Pienaar (85. Javi Manquillo) – Larsson (55. Januzaj), Defoe, Anichebe – Trainer: Moyes fallen war, wurde Mkhitaryan ver- Manchester Utd. – Tottenham H. 1:0 (1:0) (20.), 4:0 Vardy (78.), 4:1 Kolarov (82.), 4:2 Nolito (90.) – SR: Oliver – Zuschauer: 31 966 Tore: 1:0 Sigurdsson (51., HE), 2:0 Llorente letzt vom Platz getragen. Bastian Southampton – Middlesbrough 1:0 (0:0) Schweinsteiger fehlte im Kader. FC Liverpool – West Ham Utd. 2:2 (1:2) (54.), 3:0 Llorente (80.) – SR: Pawson – FC Liverpool – West Ham 2:2 (1:2) Zuschauer: 20 453 Liverpool: Karius – Milner, Lovren (46. Klavan), Highlight durch Diego Costa 16. SPIELTAG FC Chelsea – West Bromwich 1:0 (0:0) 75 Minuten lang hatte sich West Dienstag, 13. Dezember (20.45 Uhr) Matip, Clyne – Wijnaldum, Lallana, Henderson – Roberto Firmino, Mané, Origi – Trainer: Klopp Bromwich Albion an der Stam- AFC Bournemouth – Leicester (1:1, 0:0) Chelsea: Courtois – Cahill, David Luiz, Azpilicu- eta – Marcos Alonso, Matic, Kanté, Moses (74. ford Bridge so verbissen wie FC Everton – FC Arsenal (0:2, 1:2) West Ham: Randolph – Ogbonna, Reid, Nordt- veit – Cresswell, Obiang, Noble, Ayew (63. A. Car- Fabregas) – Hazard (79. Ivanovic), Pedro (63. geschickt gewehrt. Dann verlor Mittwoch, 14. Dezember (21 Uhr) roll) – Antonio, Lanzini (78. Fernandes) – Payet – Willian), Diego Costa – Trainer: Conte Gareth McAuley einen Ball an M'brough – Liverpool (20.45) ( - , - ) Trainer: Bilic West Brom: Foster – Nyom, J. Evans, C. Dawson, der Seitenauslinie gegen Diego Sunderland – Chelsea (20.45) (3:2, 1:3) Tore: 1:0 Lallana (5.), 1:1 Payet (27.), 1:2 An- McAuley – Phillips (78. McClean), Morrison (78. Costa, der nach innen dribbelte West Ham – FC Burnley (20.45) ( - , - ) tonio (39.), 2:2 Origi (48.) – SR: Clattenburg – Chadli) – D. Fletcher, Brunt (84. Robson-Kanu), und den Ball sehenswert in den Cr. Palace – Manchester Utd. (0:0, 0:2) Zuschauer: 53 068 Yacob – Rondon – Trainer: Pulis Giebel hängte. Der FC Chelsea West Bromwich – Swansea City (1:1, 0:1) Tor: 1:0 Diego Costa (76.) – SR: Dean – bleibt nach seinem neunten Er- Manchester City – FC Watford (2:0, 2:1) FC Watford – FC Everton 3:2 (1:1) Zuschauer: 41 622 folg hintereinander weiter Spitze. Stoke City – FC Southampton (1:2, 1:0) Watford: Gomes – Zuniga (90./+3 Kabasele), Der Rekord für die meisten Siege Tottenham Hotspur – Hull City ( - , - ) Prödl, Britos, Holebas – Guedioura (61. Jan- Manchester Utd. – Tottenham 1:0 (1:0) in Serie innerhalb einer Saison maat), Behrami, Capoue – Amrabat, Deeney, ManUnited: de Gea – A. Valencia, Rojo, P. Jones, liegt bei elf, aufgestellt von Man- TORJÄGER Okaka (81. Watson) – Trainer: Mazzarri Darmian – Ander Herrera (90./+7 Fellaini), Car- chester United im Frühjahr 2009. 12 (1) Diego Costa (FC Chelsea) Everton: Stekelenburg – Coleman, A. Williams, rick, Pogba – Mkhitaryan (85. Bailly), Ibrahimo- 11 (–) Sanchez (FC Arsenal) Funes Mori, Baines (83. Lennon) – Gueye (64. vic, Martial (72. Rashford) – Trainer: Mourinho Mustafi muss raus bei Arsenal 10 (–) Aguero (Manchester City) Barkley), Barry – Deulofeu, J. McCarthy, Mirallas Tottenham: Lloris – Walker, Alderweireld, Ver- Arsenals 3:1-Sieg über Stoke City (71. E. Valencia) – Lukaku – Trainer: Koeman 9 (2) Lukaku (FC Everton) tonghen, D. Rose – Wanyama, Dembelé (67. lieferte Arsene Wenger den Be- 8 (–) Hazard (FC Chelsea) Tore: 0:1 Lukaku (17.), 1:1 Okaka (36.), 2:1 Winks) – Eriksen (83. Nkoudou), Alli, Son (57. Sissoko) – H. Kane – Trainer: Pochettino weis: Sein Team kann also auch 8 (1) C. Benteke (Crystal Palace) Prödl (59.), 3:1 Okaka (64.), 3:2 Lukaku (86.) – gegen die untere Mittelklasse der 8 (–) Ibrahimovic (Manchester Utd.) SR: Taylor – Zuschauer: 20 769 Tor: 1:0 Mkhitaryan (29.) – SR: Madley – Zuschauer: 75 271 Liga überzeugen. „Das war frü- 8 (–) Defoe (AFC Sunderland) her nicht immer der Fall“, gab der 7 (1) Walcott (FC Arsenal) FC Arsenal – Stoke City 3:1 (1:1) Southampton – Middlesbrough 1:0 (0:0) Arsenal-Coach zu. Dabei musste 7 (–) Mané (FC Liverpool) Arsenal: Cech – Gabriel Paulista, Mustafi (25. erst der am Oberschenkel ver- 7 (–) H. Kane (Tottenham Hotspur) Bellerin), Koscielny, Monreal – Coquelin, Xhaka – Southampton: Forster – Martina, José Fonte, Walcott, Özil, Oxlade-Chamberlain (69. Iwobi) – van Dijk, McQueen – Ward-Prowse, Oriol Romeu, letzte ausge- 7 (1) Antonio (West Ham United) Sanchez (78. Giroud) – Trainer: Wenger Clasie (85. S. Long) – Tadic (46. Redmond), wechselt werden, er fehlt wohl 6 (–) Austin (FC Southampton) J. Rodriguez, Boufal (73. Davis) – Trainer: Puel mindestens zwei Wochen. Kurz 6 (–) Fer (Swansea City) Stoke: Grant – Johnson, Martins Indi, Muniesa, Pieters – Imbula, Adam (81. Sobhi) – Shaqiri Middlesbrough: Victor Valdes – Barragan, danach verursachte Granit Xha- (86. Ngoy), Allen, Diouf (72. Crouch) – Arnauto- Chambers, B. Gibson, Fabio da Silva – Forshaw, ka einen umstrittenen Elfmeter. vic – Trainer: Hughes Clayton, de Roon – Stuani (81. A. Traoré), Arsenal aber wendete das Blatt Tore: 0:1 Adam (29., FE), 1:1 Walcott (42.), Rhodes, Fischer – Trainer: Karanka noch verdient, auch weil Mesut 2:1 Özil (49.), 3:1 Iwobi (75.) – SR: Mason – Tor: 1:0 Boufal (53.) – SR: Attwell – Zuschauer: Özil per Kopf sein fünftes Ligator Zuschauer: 59 964 28 976 zum 2:1 gelang. 50 SPANIEN Der Kopf der Königlichen Der erneuten Show von SERGIO RAMOS (30) folgt nun die Klub-WM. An die hat Real aber nicht nur gute Erinnerungen.

AUS SPANIEN BERICHTET PETER SCHWARZ-MANTEY

it Rekorden in Zeiten von Klub-Weltmeisterschaften Mkennt man sich aus bei Real Madrid. Als 2014 mit dem heuti- gen Bayern-Trainer Carlo Ancelotti nach drei Weltpokal-Siegen (1960, 1998 und 2002) erstmals das neue Format der Klub-WM gegen San Lo- renzo erobert wurde (2:0), stellten die Königlichen mit 22 Pflichtspiel- Siegen in Serie gleichzeitig auch ei- Erster Gratulant: nen neuen Rekord für spanische Assistgeber Toni Teams auf. Der aber dann nach Kroos feiert mit Weihnachten schnell wieder ver- Matchwinner gessen war – denn schon das erste Sergio Ramos. Spiel im Januar 2015 ging in der

Liga mit 1:2 in Valencia verloren. la Rubia Foto: Getty Images/de Die Folge: Die Madrilenen, körper- lich ausgelaugt, sackten ab. mal schlug der genese Toni Kroos Natürlich habe man „auch lo. Stattdessen spielten die Rekon- Am Ende stand eine Saison ohne den Eckball. Wie Luka Modric 2014, Glück“, konterte der Coach die valeszenten Kroos (sehr gut) und (weiteren) Titel – und Ancelottis oder vor einer Woche. Da aber per Kritik ob diverser Durchhänger im Casemiro (sehr schlecht), um sich Zeit war abgelaufen. Sein vorheri- Freistoß. Was jeweils folgte: Kopf- Spiel, „aber wir arbeiten hart und für das Turnier in Form zu bringen. ger Assistent Zinedine Zidane hatte ball Ramos, Tor. Sein viertes bereits mit Leidenschaft“. Zugleich schon- Der Brasilianer beging dabei einen im zweiten Jahr die B-Elf trainiert. in dieser Liga. Dazu traf er im UEFA- te er Cristiano Ronaldo und Karim Fehler, der Depor zurück ins Spiel Heute ist Zidane der Chef. Und zur Supercup gegen Sevilla. Seine Tref- Benzema für die, zumindest für die brachte. Joselu (einst Hoffenheim, Klub-WM nach Japan, wo der am- fer sind längst ein königlicher Klas- Weltmarke Real, prestigeträchtige Frankfurt und Hannover) schoss die tierende Champions-League-Sieger siker. Zidane schwärmte: „Sergio Klub-WM. Wie auch Modric, Ra- Gäste per Doppelpack zwischen- am Donnerstag im Halbfinale gegen ist ein ganz besonderer Typ, unser phael Varane, Dani Carvajal und zeitlich sogar in Front, dabei schlief America aus Mexiko einsteigt, fliegt Kapitän, die Seele des Teams.“ der erst spät eingewechselte Marce- übrigens auch: Sergio Ramos. er mit neuem Vereins-Rekord: 35 Pflichtspiele in Serie hat Real nach dem 3:2 gegen La Coruna jetzt nicht Barcas 3:0 in Pamplona kaschiert Ungereimtheiten mehr verloren, 26 davon gewonnen. Der spanische Rekord Barcas mit 39 ungeschlagenen Partien aus der Messi: Schwalbe und Doppelpack Vorsaison, den Real mit dem Sieg im April im Camp Nou stoppte, ist 1Eigentlich, sagen die Fans, gehö- klare Chancen vergab, mit jetzt elf stand erneut nicht einmal im Ka- nah. Eigentlich sollte also alles in ren Osasuna und sein kleines, He- Saisontoren vor Cristiano Ronaldo der. Sein Verhältnis zu Trainer Luis Butter sein. Ist es aber nicht ganz. xenkessel-artiges Stadion El Sadar und Luis Suarez (beide zehn), dem Enrique ist weiter: keines. Ivan Ra- Denn gegen Abstiegskandidat immer in die Liga. Schade nur, dass er nach torloser erster Halbzeit das kitic saß immerhin auf der Bank, Depor war es wieder einmal Sergio die aktuelle Version des Aufsteigers 1:0 aufgelegt hatte. der Ex-Schalker ist aber weit von Ramos, der Real rettete. Wieder kaum erstligareif ist – und mit sie- Dass Messi beim Stand von 2:0 einstigen Glanzzeiten entfernt. Für kurz vor Spielende, wie eine Wo- ben Punkten die rote Laterne hält. im Strafraum erst in Schwalben- ihn spielt zumeist André Gomes – che zuvor beim 1:1 in Barcelona Einst ein Stolperstein auch für Manier zu Boden ging, dann aber ohne wirklich zu überzeugen. Oder oder wie im Finale der Champions die Großen, gibt Osasuna aktuell aufstand und dem Referee bedeu- Einwechselspieler Denis Suarez, League 2014 gegen Atletico. Dies- nur eine Bühne ab, um andere bril- tete, doch bitte nicht Elfmeter zu doch auch der hat noch viel Spiel- lieren zu lassen. Lionel Messi etwa, pfeifen, ehrt den noch amtierenden raum nach oben. So geht es, irgend- -mal hat Sergio Ramos für Real in der mit dem 3:0 Barcas in Pamplo- Weltfußballer zwar. Wobei: Mitleid, wie, dem Team als solchem, trotz 6 der Liga in aufeinanderfolgenden na pünktlich zum Jahresende die Sportsgeist? Warum aber ließ er des Sieges. Sergi Roberto machte Spielen getroffen. Im April/Mai 2014 Führung in der Torschützenliste sich dann erst fallen . . . ? So oder so: daher in Optimismus: „Real lässt gar in drei Spielen in Serie – womit er übernahm. Zwei Treffer schoss der Außer einem Barca-Monolog war bestimmt noch Punkte liegen.“ sich für sein Tor im Champions-League- Argentinier, beim zweiten tanzte er sportlich kaum was los im El Sadar. Sergio Ramos machte ihm da am Finale gegen Atletico warm schoss. sechs Gegner aus – und der Super- Aleix Vidal, zuletzt in der Cham- Samstag aber zunächst einmal ei- star steht, obwohl er zwei weitere pions League gegen Gladbach top, nen Strich durch die Rechnung. kicker, 12. Dezember 2016 51

Valencia: Diego Alves – Joao Cancelo, San- tos, Abdennour, Montoya – Parejo, Mario Sua- La Liga Sp. g. u. v. Tore Diff. Pkt. SZENE SPANIEN rez (78. Carlos Soler), Medran – Cartabia (35. 1. (1) Real Madrid 15 11 4 0 40:14 + 26 37 Santi Mina), Munir (72. Bakkali), Rodrigo – 2. (2) FC Barcelona (M, P) 15 9 4 2 37:15 + 22 31 Trainer: Prandelli 3. (3) FC Sevilla 15 9 3 3 28:20 + 8 30 4. (6) Real Sociedad San Sebastian 15 8 2 5 26:21 + 5 26 Tore: 1:0 Willian José (2.), 2:0 Willian José 5. (4) Atletico Madrid 14 7 4 3 28:11 + 17 25 (24.), 2:1 Parejo (36., FE), 3:1 Juanmi 6. (5) FC Villarreal 14 6 5 3 19:10 + 9 23 (90./+1), 3:2 Bakkali (90./+3) – SR: Estrada 7. (7) Athletic Bilbao 14 7 2 5 20:17 + 3 23 Fernandez – Zuschauer: 22 817 – Gelb- 8. (8) SD Eibar 15 6 4 5 21:19 + 2 22 Rote Karte: Joao Cancelo (82.) – Bes. Vor- 9. (10) UD Las Palmas 15 5 6 4 26:23 + 3 21 kommnis: Diego Alves hält FE von Vela (60.) 10. (11) FC Malaga 15 5 6 4 24:22 + 2 21

11. (9) Celta Vigo 15 6 3 6 24:29 - 5 21 UD Las Palmas – CD Leganes 1:1 (1:0) Foto: imago/AFLOSPORT 12. (12) Espanyol Barcelona 14 4 7 3 17:17 0 19 Las Palmas: Javi Varas – Michel, David Gar- Nur einer glänzt: Diego Alves 13. (13) Deportivo Alaves (N) 15 4 6 5 14:17 - 3 18 cia, Bigas, Helder Lopes – Roque (85. Asdru- hält erneut einen Elfmeter. 14. (14) Real Betis Sevilla 14 4 3 7 17:28 - 11 15 bal Padron) – Tana, Jonathan Viera, Vicente 15. (15) CD Leganes (N) 15 4 3 8 12:26 - 14 15 Gomez, Momo (71. Montoro) – Livaja (85. Valencia weiter im Sturzflug 16. (16) Deportivo La Coruna 15 3 4 8 20:27 - 7 13 Hernan) – Trainer: Quique Setien 2:3 in San Sebastian, und Valen- 17. (17) FC Valencia 15 3 3 9 21:29 - 8 12 cias Santi Mina sprach Klartext: Leganes: Iago Herrerin – Bustinza (46. 18. (18) Sporting Gijon 14 3 3 8 15:28 - 13 12 „Wenn wir jetzt keine Eier zeigen, Guerrero), Martin Mantovani, Insua, Timor, 19. (19) FC Granada 15 1 6 8 14:31 - 17 9 reiten wir uns die Scheiße.“ Ab- Victor Diaz – Omar, Ruben Perez, Alberto Mar- 20. (20) CA Osasuna (N) 15 1 4 10 13:32 - 19 7 stiegsangst pur. Zuvor hatte Trai- tin, Machis (81. Medjani) – Gabriel (69. Unai ner getönt: „Ich Lopez) – Trainer: Asier Garitano bin verärgert, seit zwei Monaten Real Madrid – La Coruna 3:2 (0:0) Tore: 1:0 Livaja (21.), 1:1 Guerrero (76., FE) – arbeite ich hart, jetzt will ich Ein- 15. SPIELTAG Real: Navas – Danilo (81. Marcelo), Pepe, SR: Gil Manzano – Zuschauer: 19 131 satz und Ergebnisse sehen. Wer Sergio Ramos, Nacho – Casemiro, Kroos – sich nicht für den Klub zerreißen FC Malaga – FC Granada 1:1 (1:0) Asensio (66. Vazquez), Isco (72. Mariano), SD Eibar – CD Alaves 0:0 will, soll gehen, raus.“ Umsonst. CA Osasuna – FC Barcelona 0:3 (0:0) James – Morata – Trainer: Zidane Eibar: Yoel – Arbilla (74. Capa), Galvez, Den Fans, die ihre Stars nach der Real Sociedad – FC Valencia 3:2 (2:1) La Coruna: Tyton – Juanfran, Albentosa, Sid- Lejeune, Luna – Escalante (69. Adrian Gon- Rückkehr mit Schlägen gegen UD Las Palmas – CD Leganes 1:1 (1:0) nei, Fernando Navarro – Guilherme, Borges – zalez), Dani Garcia – Pedro Leon, Ruben den Mannschaftsbus empfingen, Real Madrid – Dep. La Coruna 3:2 (0:0) Gil, Emre Colak (58. Joselu), Babel (82. Fajr) – mussten die Spieler unter Poli- SD Eibar – CD Alaves 0:0 Andone (75. Mosquera) – Trainer: Garitano Pena, Inui (83. Nano) – Sergi Enrich – Trainer: Mendilibar zeischutz entkommen. Besitzer Celta Vigo – FC Sevilla 0:3 (0:0) Tore: 1:0 Morata (50.), 1:1 Joselu (63.), 1:2 Peter Lim berief nach dem letzten Espanyol – Sporting Gijon * Joselu (65.), 2:2 Mariano (84.), 3:2 Sergio Alaves: Pacheco – Kiko Femenia, Alexis, Spiel 2016 (das Match gegen Real Betis Sevilla – Athletic Bilbao * Ramos (90./+2) – SR: Jaime Latre – Laguardia, Zou Feddal, Theo – Camarasa (87. wurde wegen der Teilnahme der Montag, 12. Dezember (20.45 Uhr): Zuschauer: 67 174 Ibai), M. Llorente, Manu Garcia – Toquero (74. Königlichen an der Klub-WM auf FC Villarreal – Atletico Madrid (1:0, 0:0) Edgar), Santos (68. Deyverson) – Trainer: Februar verlegt) eine Krisensit- *) Bei Redaktionsschluss nicht beendet CA Osasuna – FC Barcelona 0:3 (0:0) Pellegrino zung in Singapur mit Sportdirek- 16. SPIELTAG Osasuna: Nauzet Perez – Oier (63. Tano), SR: Trujillo Suarez – Zuschauer: 5666 tor Garcia Pitarch und Prandelli Miguel Flano (46. David Garcia), Marquez, Freitag, 16. Dezember (20.45 Uhr) ein. Der erst im Oktober angeheu- CD Alaves – Betis Sevilla ( - , - ) Clerc – De las Cuevas, Causic, Roberto Torres, Celta Vigo – FC Sevilla 0:3 (0:0) erte Italiener nach sechs von 24 Samstag, 17. Dezember (0 Uhr) Alex Berenguer – Sergio Leon, Oriol Riera (70. möglichen Punkten: „Die Tabelle Kenan) – Trainer: Caparros Celta: Ruben – Roncaglia, Cabral, Sergi FC Valencia – Real Madrid (2:2, 2:3) Gomez, Jonny Castro – Wass (74. Bongonda), lügt nicht, das Team gibt nicht Barcelona: ter Stegen – Sergi Roberto, Sport. Gijon – Villarreal (13.00) (2:0, 0:2) Diaz – Orellana, Hernandez, Sisto (67. Gui- mehr her.“ Immerhin hielt Diego Piqué, Umtiti, Jordi Alba – André Gomes (76. A. Madrid – Las Palmas (16.15) (1:0, 3:0) detti) – Iago Aspas – Trainer: Berizzo Alves gegen Carlos Vela seinen 20. Granada – Real Soc. (18.30) (0:3, 0:3) Rafinha), Busquets, Iniesta – Messi, Suarez, Strafstoß – Ligarekord ausgebaut. FC Sevilla – FC Malaga (20.45) (2:1, 0:0) Arda Turan (65. Denis Suarez) – Trainer: Luis Sevilla: Sergio Rico – Rami, Pareja (46. Im Oktober hatte er beim 0:2 ge- Sonntag, 18. Dezember (16.15 Uhr) Enrique Iborra), Mercado – Mariano, Nasri, Nzonzi, gen Atletico gar zweimal pariert. CD Leganes – SD Eibar ( - , - ) Tore: 0:1 Suarez (59.), 0:2 Messi (72.), 0:3 Sarabia – Vazquez (76. Kolodziejczak), Vitolo – La Coruna – Osasuna (18.30) ( - , - ) Messi (90./+2) – SR: Martinez Munuera – Ben Yedder (81. Correa) – Trainer: Sampaoli Frisches Geld, neues Wappen Barca – Espanyol (20.45) (5:0, 0:0) Zuschauer: 17 349 Tore: 0:1 Iborra (51.), 0:2 Iborra (84.), 0:3 100 Millionen Euro in zehn Jah- Montag, 19. Dezember (20.45 Uhr) Iborra (90./+2, FE) – SR: Undiano Mallenco – ren soll die chinesische Wanda Athletic Bilbao – Celta Vigo (2:1, 1:0) FC Malaga – FC Granada 1:1 (1:0) Zuschauer: 19 350 Group, im Besitz von 20 Prozent Malaga: Boyko – Rosales, D. Llorente, Vil- der Klub-Aktien von Atletico TORJÄGER lanueva, Torres – Pablo Fornals, Camacho – Madrid, gerüchtehalber für die 11 (2) Messi (FC Barcelona) Ontiveros, Juanpi (64. Duda), Juankar – Namensrechte am neuen Sta- 10 (1) Suarez (FC Barcelona) Sandro Ramirez – Trainer: Juande Ramos dion zahlen. Der Name, so die 10 (–) Cristiano Ronaldo (Real Madrid) Granada: Ochoa – Tito (73. Cuenca), Lom- Planung, des ab 2017/18 bezugs- 9 (2) Willian José (Real Sociedad) ban, Saunier, Gabriel Silva – Uche (60. fertigen Nachfolgers des alten 9 (–) Iago Aspas (Celta Vigo) Bueno), Sergi Samper, Pereira – Boga, Kra- Vicente Calderon lautet „Wanda 6 (–) Gerard (Espanyol) vets, Carcela-Gonzalez (68. Ponce) – Trainer: Metropolitano“: eine Hommage 6 (–) Ferreira-Carrasco (Atl. Madrid) Alcaraz an den Vorgänger des Calderon- 6 (–) Gameiro (Atletico Madrid) Tore: 1:0 Camacho (24.), 1:1 Kravets (81.) – Stadions, das Metropolitano, in 6 (–) Griezmann (Atletico Madrid) SR: Alvarez Izquierdo – Zuschauer: 20 299 dem Atletico von 1923 bis 1966 6 (–) Sandro Ramirez (FC Malaga) spielte. Auch das Klub-Wappen 6 (–) Ruben Castro (Betis Sevilla) Real Sociedad – FC Valencia 3:2 (2:1) wird sich 2017/18 leicht ändern: Real Sociedad: Rulli – Carlos Martinez, Raul Es hat nur noch sieben rot-weiße Navas, Inigo Martinez, Yuri Berchiche – Xabi Streifen statt acht, die Farben

Prieto, Illarramendi, Zurutuza (90. Granero) – EFE Foto: imago/Agencia wurden auf rot, weiß und blau Vela, Willian José (48. Juanmi), Oyarzabal Erster Dreierpack: Vicente Iborra reduziert. Das Grün im Baum, (72. Canales) – Trainer: Eusebio führt Sevilla in Vigo zum Sieg. von dem der Bär nascht, fällt weg. 52 ITALIEN Weltklasse schlägt Zeugwart Torino-Trainer Mihajlovic griff vor dem TURINER DERBY in die Trickkiste der Psychologie. Juves Topstar beeindruckte das nicht.

AUS ITALIEN BERICHTET OLIVER BIRKNER

s war ja wie immer in den vergangenen rund 20 Jahren. Die Anhänger des FC Turin Ebeanspruchen zwar weiterhin für sich, im Vergleich zur landesweit unterstützten Stadt- konkurrenz seit jeher das einzig wahre Turin zu vertreten, in die Derby-Vorbereitung gingen sie allerdings mit einem flauen Gefühl. Seit April 1995 hatte der FC schließlich nur einen mick- rigen Sieg feiern dürfen, ansonsten setzte es 16 Pleiten (vier Remis). Überhaupt las sich die Bi- lanz vor dem 192. Stadtvergleich gegen Juventus mit 56:81 Erfolgen eher grau – gegen keinen an- Nicht zu halten: Juve-Torjäger deren Klub verloren die Granatroten in der Serie Gonzalo Higuain ist schneller A häufiger. Torino verzeichnet mit 67 Millionen als Torinos Leandro Castan.

Euro gerade mal ein Fünftel des Juve-Umsatzes, Foto: imago doch beide gehören zu den wenigen Vereinen der Serie A, die schwarze Zahlen schreiben. sondern jeden, der für Toro arbeitet und Granat- erneut starke Mario Mandzukic legte unfreiwillig Vor dem Spiel griff Trainer Sinisa Mihajlovic rot im Herzen trägt.“ per Hacke für Gonzalo Higuain (Ablösesumme angesichts der schwarzen Serie zu unorthodoxen Sein Juve-Gegenüber Max Allegri stellte sich 90 Millionen Euro) auf, der nur zwölf Minuten Mitteln und präsentierte auf der Pressekonferenz auf die Übermacht mit Humor ein: „Es langt, später mit Pflichtspieltreffer elf egalisierte. Zum neben Kapitän Marco Benassi auch einen Tifoso wenn ich täglich alleine Blödsinn quatsche. Da Auftakt der zweiten Hälfte verpasste der gute und den Zeugwart. „Ich bin nicht verrückt“, er- lasse ich unseren Zeugwart lieber seine Arbeit Sami Khedira die Führung, in der Folge blieb die klärte Mihajlovic sicherheitshalber. „Ich wollte erledigen.“ So reichten die erlaubten 22 Ange- temporeiche Partie offen. dem haushohen Favoriten demonstrieren, dass stellten auf dem Platz zu einem taktisch hoch- Letztlich entschied individuelle Weltklasse: er am Sonntag nicht nur gegen elf Spieler antritt, wertigen und intensiven Derby völlig aus. In Higuain stoppte einen langen Ball perfekt und der intensiven und begeisternden ersten halben traf aus der Drehung zum Juve-Sieg. Tor Nummer Siege als Trainer – damit ist Giovanni Trapattoni Stunde setzten sich erwartungsgemäß die zwei 80 im 120. Serie-A-Einsatz des Argentiniers und 13 bis heute erfolgreichster Coach der Turiner 190-Millionen-Protagonisten in Szene. Der groß- sein sechster Treffer im siebten Duell mit dem Derby-Geschichte, in der er auf der Bank gleichzeitig artige Andrea Belotti (Ausstiegsklausel 100 Mil- FC Turin, der seine erste Heimniederlage kas- auch die meisten Niederlagen (9, wie der aktuelle Na- lionen Euro) köpfte Toro mit seinem elften Sai- sierte (Miralem Pjanic sorgte in der Nachspielzeit tionaltrainer Ventura) und Derbys überhaupt führt (31). sontor nach gut einer Viertelstunde in Führung. für den 1:3-Endstand). Gegen „El Pipita“ war am Doch Juventus zeigte sich unbeeindruckt. Der Sonntag auch der Zeugwart machtlos.

Aufsteiger so schwach wie nie seit der Ligenreform 2005 Seltenes Glück für Cordaz und Crotone 1Carpi und Frosinone? Mit sol- Cagliaris 20 Punkte retten kaum Die gesunde Faust durfte sich chen Klubs würden Verhandlungen vor einer Tendenz der auseinander- am Wochenende immerhin zum 2:1 um das TV-Geld kompliziert. Und klaffenden Schere, zumal das 0:5 über Pescara ballen, als rund 7500 überhaupt wolle die auch niemand gegen Napoli eine deutliche Spra- Tifosi den zweiten Erfolg im Stadio sehen. So hatte Lazio-Chef Clau- che spricht: In der vergangenen Ezio Scida (Kapazität 9631) feierten. dio Lotito despektierlich über die und aktuellen Saison führten die Der Dank ging vor allem an Keeper Aufsteiger der Vorsaison Aufsteiger die wenigsten Alex Cordaz, der wie schon beim 1:2 gestöhnt. Diesen Sommer Punkte der vergangenen bei Milan den zweiten Elfer binnen dachte er über Crotone und elf Jahre, im Mai stiegen Tagen parierte. Ein spätes Hoch des Pescara wohl ähnlich. mit den genannten Frosi- 33-Jährigen, der vor dem Serie-A- Vor dem direkten Duell none und Carpi seit 2005 Debüt Rückschläge gewohnt war. am Samstag erspielten sich beide erstmals zwei Neulinge prompt Zu Karrierestart wurde er von Inter mit gemeinsam 14 Zählern aus 15 wieder ab. Und Debütant Crotone aussortiert, in der Folge gingen zwei Partien kaum Gegenargumente – strapaziert die Nerven von Trainer seiner Klubs Pleite, während Cordaz

die schlechteste Neulings-Bilanz Davide Nicola dermaßen, dass er den Tiefpunkt vor zehn Jahren erlitt, Agency Photo Foto: imago/Independent seit die Serie A 2005 auf 20 Teams sich beim Dampfablassen an der als er einen Unfall verursachte, bei Erneut einen Elfmeter pariert: und drei Aufsteiger aufstockte. Kabinentür jüngst die Hand brach. dem seine Freundin starb. Crotone-Torhüter Alex Cordaz kicker, 12. Dezember 2016 53

Cagliari Calcio – SSC Neapel 0:5 (0:2) Serie A Sp. g. u. v. Tore Diff. Pkt. Cagliari: Storari – Isla, Ceppitelli, Bruno SZENE ITALIEN 1. (1) Juventus Turin (M, P) 16 13 0 3 35:14 + 21 39 Alves, Pisacane – Padoin, Tachtsidis (54. 2. (2) AS Rom 15 10 2 3 35:16 + 19 32 Farias), Dessena (79. Capuano) – Barella – 3. (3) AC Mailand 15 10 2 3 27:19 + 8 32 Borriello (70. Melchiorri), Sau – Trainer: 4. (4) SSC Neapel 16 9 4 3 32:15 + 17 31 Rastelli 5. (5) Lazio Rom 16 9 4 3 29:17 + 12 31 Neapel: Reina – Hysaj, Chiriches, Koulibaly 6. (6) Atalanta Bergamo 16 9 1 6 25:20 + 5 28 (42. Raul Albiol), Strinic – Zielinski (70. Rog), 7. (7) FC Turin 16 7 4 5 32:22 + 10 25 Jorginho, Hamsik – José Callejon, Mertens 8. (8) AC Florenz 14 6 5 3 22:16 + 6 23 (75. Giaccherini), Insigne – Trainer: Sarri 9. (13) AC Chievo 16 6 4 6 16:16 0 22 Tore: 0:1 Mertens (34.), 0:2 Hamsik (45.), 10. (9) Sampdoria Genua 16 6 4 6 20:22 - 2 22 0:3 Zielinski (51.), 0:4 Mertens (69.), 0:5 11. (10) Inter Mailand 15 6 3 6 22:21 + 1 21 Foto: picture-alliance/epa Mertens (72.) – SR: Calvarese – Zuschauer: 12. (14) Udinese Calcio 16 6 3 7 22:24 - 2 21 Matchwinner gegen Cagliari: 20 000 13. (11) CFC Genua 1893 14 5 5 4 17:15 + 2 20 Neapels Belgier 14. (12) Cagliari Calcio (N) 16 6 2 8 23:37 - 14 20 15. (15) Sassuolo Calcio 15 5 2 8 20:26 - 6 17 Atalanta Bergamo – Udinese 1:3 (0:1) Dreierpack von Mertens 16. (16) FC Bologna 16 4 5 7 14:22 - 8 17 Atalanta: Sportiello – Rafael Toloi, Caldara, Eine überragende Vorstellung mit 17. (17) FC Empoli 16 2 5 9 7:24 - 17 11 Masiello – Conti (74. Dramé), Kessie, Gagliar- 22:3 Torschüssen führte den SSC 18. (19) FC Crotone (N) 16 2 3 11 14:30 - 16 9 dini, Spinazzola (80. Pesic) – Kurtic (77. Freu- Neapel zum 5:0-Sieg in Cagliari – 19. (18) Delfino Pescara (N) 16 1 5 10 13:29 - 16 8 ler) – Petagna, A. Gomez – Trainer: Gasperini der höchste Liga-Auswärtserfolg 20. (20) US Palermo 16 1 3 12 11:31 - 20 6 Udinese: Karnezis – Widmer, Danilo, Samir, seit September 2007 (ebenfalls ein Felipe – Kums (82. Jankto), Hallfredsson (51. 5:0 bei Udinese). Nach seinem Dreierpack erzielte der Belgier FC Turin – Juventus Turin 1:3 (1:1) Perica), Fofana – Agyemang Badu, D. Zapata (65. Ryder Matos), Thereau – Trainer: Delneri Dries Mertens nun schon zehn 16. SPIELTAG Turin: Hart – Zappacosta, Rossettini, Lean- Pflichtspieltreffer und Napoli ins- dro Castan, Barreca – Benassi (82. Boyé), Tore: 0:1 D. Zapata (45.), 1:1 Kurtic (47.), gesamt mehr Tore als zum glei- FC Crotone – Delfino Pescara 2:1 (1:0) Valdifiori, Baselli (81. Acquah) – Iago Falque 1:2 Fofana (72.), 1:3 Thereau (87.) – SR: chen Zeitpunkt im Vorjahr mit Sampdoria Genua – Lazio Rom 1:2 (0:2) (82. Martinez), Belotti, Ljajic – Trainer: Mihaj- Maresca – Zuschauer: 16 000 dem mittlerweile abgewanderten Cagliari Calcio – SSC Neapel 0:5 (0:2) lovic Gonzalo Higuain. Cagliari, mit Atalanta Bergamo – Udinese 1:3 (0:1) FC Bologna – FC Empoli 0:0 der schlechtesten Ligadefensive, FC Bologna – FC Empoli 0:0 Juventus: Buffon – Lichtsteiner, Rugani, Chiel- lini, Alex Sandro – Khedira, Marchisio, Sturaro Bologna: Mirante – Torosidis, Maietta, Gastal- wartet bereits seit sechs Jahren US Palermo – AC Chievo 0:2 (0:1) auf einen Heimsieg gegen Napoli. FC Turin – Juventus Turin 1:3 (1:1) (67. Lemina) – Cuadrado (81. Pjanic), dello, Masina (52. Krafth) – Nagy, Viviani, Inter Mailand – Genua 1893 * Higuain, Mandzukic (71. Dybala) – Trainer: Dzemaili – Krejci (82. Okwonkwo), Destro, Allegri Mounier (70. di Francesco) – Trainer: Dona- Strootman darf spielen Montag, 12. Dezember (19 Uhr): Beim AS Rom durften sie aufat- Tore: 1:0 Belotti (16.), 1:1 Higuain (28.), doni AC Florenz – Sassuolo Calcio (3:1, 1:1) men. Dem Einspruch gegen die 1:2 Higuain (82.), 1:3 Pjanic (90./+2) – SR: Empoli: Skorupski – Laurini (51. Cosic), Bel- AS Rom – AC Mailand (21) (1:1, 3:1) Zwei-Spiele-Sperre für Kevin Rocchi – Zuschauer: 26 500 lusci, A. Costa, Pasqual – Croce (77. Büchel), *) Bei Redaktionsschluss nicht beendet Strootman wurde stattgegeben. Diousse, Krunic – Saponara – Maccarone (56. Somit ist der Niederländer gegen NACHHOLSPIEL vom 3. Spieltag FC Crotone – Delfino Pescara 2:1 (1:0) Gilardino), Mchedlidze – Trainer: Martusciello den AC Mailand und bei Juventus Donnerstag, 15. Dezember (20 Uhr): Crotone: Cordaz – Sampirisi, Ceccherini, SR: Guida – Zuschauer: 17 598 Turin dabei. Strootman war nach CFC Genua 1893 – AC Florenz (0:0, 0:1) Ferrari, Martella – Rohden, Capezzi, Barbe- dem Derby „wegen Simulation, 17. SPIELTAG ris, Palladino (86. Salzano) – Falcinelli (87. US Palermo – AC Chievo 0:2 (0:1) die zu einem Platzverweis führte“, vom Verband zunächst gesperrt Samstag, 17. Dezember (15 Uhr) Simy), Trotta (61. Stoian) – Trainer: Nicola Palermo: Posavec – Cionek, Goldaniga (56. worden. Unterdessen sollen bei FC Empoli – Cagliari Calcio ( - , - ) Pescara: Bizzarri – Zampano, Campagnaro, Bruno Henrique), Andjelkovic – Rispoli, Hilje- den Mailändern an diesem Mon- AC Mailand – Bergamo (18.00) (0:0, 1:2) Gyömber, Crescenzi – Benali, Brugman, mark (69. Sallai), Jajalo, Chochev (81. Dia- tag weitere 100 Millionen Euro Juventus – AS Rom (20.45) (1:0, 1:2) Memushaj (65. Pettinari) – Verre (53. Manaj), manti), Aleesami – Quaison – Nestorovski – Anzahlung von den designierten Sonntag, 18. Dezember (15 Uhr) Pepe (16. Aquilani) – Caprari – Trainer: Oddo Trainer: Corini chinesischen Käufern eingehen. Sassuolo C. – Inter (12.30) (3:1, 1:0) Tore: 1:0 Palladino (24., HE), 1:1 Campa- Chievo: Sorrentino – Frey, Dainelli, Gamberini, Der definitive Verkauf samt der AC Chievo – Sampdoria Genua (1:1, 1:0) gnaro (82.), 2:1 Ferrari (83.) – SR: Damato – Gobbi – de Guzman, Radovanovic, Castro (70. fehlenden 320 Millionen wurde CFC Genua 1893 – US Palermo (4:0, 0:1) Zuschauer: 7437 – Gelb-Rote Karten: Izco) – Birsa – Pellissier (85. Inglese), Meggio- laut Berlusconis Holding Finin- Lazio Rom – AC Florenz (2:4, 3:1) Capezzi (80.) – Aquilani (73.) – Bes. Vor- rini (75. N. Rigoni) – Trainer: Maran vest erneut verschoben, nun auf Delfino Pescara – FC Bologna ( - , - ) kommnis: Cordaz hält FE von Memushaj Tore: 0:1 Birsa (14.), 0:2 Pellissier (49.) – den 3. März 2017. Grund sei der Udinese Calcio – FC Crotone ( - , - ) (44.) SR: Tagliavento – Zuschauer: 15 000 Transfer des stattlichen Betrages SSC Neapel – FC Turin (20.45) (2:1, 2:1) aus China heraus. Kaum nach- Sampdoria – Lazio Rom 1:2 (0:2) vollziehbar, denn es war ja offen- TORJÄGER Sampdoria: Puggioni – Pereira, Silvestre, bar kein Problem, mit der nun 12 (–) Icardi (Inter Mailand) Skriniar, Regini – Linetty (76. Djuricic), Tor- zweiten Vorauszahlung bereits 12 (–) Dzeko (AS Rom) reira, Barreto (56. Schick) – Bruno Fernandes 200 Millionen Euro aus China an 11 (1) Belotti (FC Turin) (46. Praet) – Muriel, Quagliarella – Trainer: Milan zu überweisen. 9 (–) Immobile (Lazio Rom) Giampaolo 9 (2) Higuain (Juventus Turin) Immobile wartet seit 40 Tagen Lazio: Marchetti (46. Strakosha) – Basta, 8 (–) Salah (AS Rom) Sampdoria verpasste den sechs- de Vrij, Wallace, Radu – Parolo, Biglia (65. 7 (–) Bernardeschi (AC Florenz) ten Heimsieg in Serie und verlor B. Keita), Milinkovic-Savic – Felipe Anderson 7 (–) José Callejon (SSC Neapel) 1:2 gegen Lazio. Bei den Römern (87. J. Lukaku), Immobile, S. Lulic – Trainer: 7 (–) Nestorovski (US Palermo) war Felipe Anderson mit zwei Inzaghi 7 (–) Iago Falque (FC Turin) Assists der beste Spieler. Der Ex-

Tore: 0:1 Milinkovic-Savic (40.), 0:2 Foto: Liverani Dortmunder Ciro Immobile ver- Parolo (44.), 1:2 Schick (89.) – SR: Russo – 100. Tor im 404. Ligaspiel: Chievos gab zwei gute Chancen und ist Zuschauer: 18 829 Rekordmann Sergio Pellissier (37) seit 40 Tagen ohne Torerfolg. 54 INTERNATIONAL

Präsident Aleksander Ceferin hatte sich im Vorfeld der Exko-Sitzung mit Vertretern des Verbandes der Konkurrenz für den DFB? europäischen Ligen (EPFL) getrof- fen. Sie hatten die Reform zum Teil harsch kritisiert, vor allem Länder wie Dänemark und die Niederlande Die UEFA beschloss die fühlten sich benachteiligt. Die Re- form als Ganzes war nicht mehr zu Reform der Champions kippen, doch Ceferin nahm ihre Be- League ab 2018. Und sie denken auf, und auf seine Initiative hin gab es mehrere Änderungen. erlaubte gemeinsame Aus den Einnahmen der Cham- Bewerbungen für die pions League sollen 50 Millionen Euro der Europa League zufließen EM-Endrunde 2024. sowie weitere zehn Millionen an die in den Qualifikationsrunden aus- ine EM-Endrunde mit 24 Mann- geschiedenen Klubs ausgeschüt- schaften können nur noch we- tet werden. Sämtliche Meister, die Enige europäische Länder im Al- in der CL-Qualifikation scheitern, leingang stemmen. Zum Beispiel wechseln künftig in die Qualifi- Deutschland – und der DFB hat kation der Europa League und bereits angekündigt, sich für das ermitteln unter sich, wer dort Turnier 2024 als Gastgeber zu be- in die Gruppenphase einzieht. werben. Mit viel Konkurrenz hatte Zudem wurde die 20-prozen- man dabei ursprünglich nicht zu tige Gewichtung des Länder- rechnen. Doch seit die UEFA nun koeffizienten bei der Berechnung auf der Sitzung des Exekutivkomi- des Vereinskoeffizienten (wichtig tees beschloss, auch gemeinsame für die Setzlisten) abgeschafft. Und Bewerbungen mehrerer Länder zu- auf die umstrittene Neuerung, dass zulassen, ist das anders. Nun dürf- Klubs für frühere Titelgewinne Bo- ten weitere Kandidaten, bekannt nuspunkte bekommen, wird nun ist bereits das Interesse der skan- doch verzichtet. dinavischen Staaten, ihren Hut in Neu sind hingegen die Anstoß- den Ring werfen. Allerdings wurde zeiten. In der Gruppenphase begin- die automatische Endrunden-Qua- nen zwei Spiele nun um 19 Uhr, die lifikation auf maximal zwei Gastge- übrigen sechs um 21 Uhr. ber-Teams begrenzt. Im September Ceferin äußerte außerdem Kritik 2018 fällt die Entscheidung, wo die an FIFA-Präsident Gianni Infantino. EM 2024 stattfinden wird. Man habe von den Plänen, die WM Zudem beschloss das Exekutiv- auf 40 oder 48 Teilnehmer aufzusto- komitee eine Reform der Champi- cken, nur aus Medien erfahren. Die ons League. Das bereits im August im Januar geplante Abstimmung

vorgestellte Modell für die Jahre Foto: imago/Plusphoto darüber sehe er angesichts bislang 2018 bis 2021 wurde jedoch noch Präsidenten: Der Slowene Aleksander Ceferin führt Europas Verband fehlender Informationen nicht als leicht modifiziert. Der neue UEFA- UEFA und Reinhard Grindel den Deutschen Fußball-Bund (DFB). Automatismus. M. MÜNCHRATH

NEWS KLUB-WM: Mexikos Top-Klub America trifft auf Real Madrid Rapid Wien hat mit Fredy Bickel als Sportdirektor einen Nachfolger für Andreas Müller gefunden. Coach La Volpe haut auf den Putz Falcao (30) hat beim 4:0 in Bor- 1Weltmeister ist er, wenn auch ein fast deaux seinen ersten Dreierpack vergessener: 1978 mit Argentinien als Er- FIFA-KLUB-WM 2016 IN JAPAN für AS Monaco erzielt. Zuletzt war satzkeeper. Dass er auch Klub-Weltmeis- QUALIFIKATION ihm Ähnliches vor genau vier Jah- ter wird, daran dürfte Ricardo La Volpe Kashima Antlers (JPN) – Auckland City (NZL)...... 2:1 ren im Dezember 2012 geglückt: nicht wirklich glauben. Gleichwohl tönte VIERTELFINALE Für Atletico Madrid traf er beim der Trainer von America aus Mexiko vor 6:0 gegen La Coruna gar fünfmal. dem Halbfinale launig: „Wir zeigen Real Jeonbuk Hyundai Motors (KOR) – Club America (MEX)...... 1:2 Mamelodi Sundowns (RSA) – Kashima Antlers...... 0:2 Madrid Tiki-taka.“ Im Viertelfinale schal- Bei der FIFA gibt es neben dem Plan tete der CONCACAF-Sieger Jeonbuk aus SPIEL UM PLATZ 5 der Aufstockung der WM-Teilneh- Südkorea aus, Silvio Romero traf doppelt Mi., 14. 12., 8.30 Uhr: Jeonbuk Hyundai Motors – Mamelodi Sundowns mer auf 48 offenbar auch den, und stahl Nationalstürmer Oribe Peralta HALBFINALE Remis in der Gruppenphase ab- die Show. Weiter sind auch die Kashima Mi., 14. 12., 11.30 Uhr: Atletico Nacional Medellin (COL) – Kashima Antlers zuschaffen. Stattdessen soll es bei Antlers. Japans Meister darf jetzt gegen Do., 15. 12., 11.30 Uhr: Club America – Real Madrid (ESP) Gleichstand nach 90 Minuten ein Atletico Nacional aus Kolumbien ran, SPIEL UM DEN 3. PLATZ Elfmeterschießen geben. FIFA- den Libertadores-Sieger, der dem ver- Chef Gianni Infantino hatte zuvor unglückten Chapecoense den Titel als So., 18. 12., 8.00 Uhr: Verlierer der Halbfinals ein WM-Format mit 16 Gruppen Copa-Sudamerica-Sieger abtrat. Atletico ENDSPIEL IN YOKOHAMA à drei Teams ins Spiel gebracht. war Finalgegner der Brasilianer. WOL So., 18. 12., 11.30 Uhr: Sieger der Halbfinals kicker, 12. Dezember 2016 55 „ Ich habe die Belohnung bekommen“ Die Seattle Sounders sind MEISTER DER MLS. Für Nelson Valdez geht damit eine anfangs sehr schwere Saison überglücklich zu Ende.

pät in der Nacht hob Nelson Val- Sdez (33) den Po- kal in den Himmel von Toronto. Erst im Elfmeterschießen fand das torlose Finale um den Ti- tel in der nordamerikanischen MLS Freude bei den Sounders: Die Seattle-Profis um Nelson Valdez bejubeln den ersten MLS-Titel des Vereins. zwischen den Seattle Sounders und dem FC Toronto seine Entschei- ging aber dann. Sein Nachfolger Brian Dabei war Seattle doch Außenseiter in abgestiegen. Hier in der MLS aber dung. Valdez war bei Seattle in der Schmetzer setzte Sie anfangs auf die den Play-offs. Sahen Sie das auch so? gilt genauso wie bei meiner persön- zweiten Hälfte für den Ex-Mainzer Bank. Haben Sie da an Abschied gedacht? Alle haben vorher gesagt, dass wir lichen Saison: Nicht der Anfang ist Andreas Ivanschitz ausgewechselt Ja, natürlich. So wie es gelaufen ist, es nicht verdient hätten, im Finale wichtig, sondern das Ende. worden, freute sich aber freilich hätte jeder Spieler gezweifelt. zu stehen. Aber wir haben Teams Es ist der erste Titel für Seattle. Auch später mit den Kollegen über den Aber ich kenne mich genau. wie den FC Dallas ausgeschaltet, etwas Besonderes für Sie mit Ihren in- ersten Triumph der Sounders- Das ist nicht das erste Mal, dass den Punktbesten nach der Regu- zwischen 33 Jahren? Geschichte. Es ist seine dritte ich so was hatte. lar Season. Und jetzt war Toronto Die Mannschaft hat Geschichte Meisterschaft nach dem Titel Beim BVB waren Sie lange hinter natürlich auch der große Favorit, geschrieben Das ist einfach unbe- mit Werder Bremen 2004 und Frei oder Petric auch nur Joker. gerade daheim. Aber der Cup steht schreiblich und für die ganze Stadt Olympiakos Piräus 2014. In der Genau, in Dortmund habe ich auch trotzdem bei uns in der Kabine. einmalig. Wir haben schwer dafür Bundesliga spielte er zudem für so eine Phase gehabt. Aber ich bin Also sind Sie ein Fan der Play-offs? gearbeitet und gerade tut mir al- Dortmund und Eintracht Frankfurt. einer, der nie aufgibt. Und jetzt Es ist eben knallhart. Du verlierst les weh, aber das ist egal. Ich bin habe ich die Belohnung bekom- ein Spiel und bist womöglich raus. überglücklich und möchte gern Herr Valdez, erst sah es so aus, dass Se- men. Auch, weil ich in den wichti- Wenn die Liga laufen würde wie in hierbleiben. attle es gar nicht in die Play-offs schafft. gen Spielen immer voll dabei war. Deutschland, wären wir vielleicht INTERVIEW: JERRY HAWKINS Jetzt haben Sie den Titel. Was war da los? Die Saison hat für uns sehr schlecht angefangen. Es gab viele Verletzte, Starker Zuwachs bei den Zuschauern in der abgelaufenen MLS-Saison darunter auch mich, es kamen neue Spieler und ein neuer Trainer. Aber mit der Zeit haben wir uns gefun- Altstars gehen – zwei Teams kommen den, das hat den Erfolg gebracht. Trotz Ihrer Verletzungen waren Sie in der 1Ein kanadischer Abend sollte Stefan Frei, der unter anderem den er vor allem auf viele junge Mann- Regular Season bei 24 Spielen dabei, es werden, Werbung für die Major letzten Strafstoß von Torontos Ka- schaften treffen. Verlässt der Welt- meist wurden Sie nur eingewechselt, League Soccer (MLS) in Toronto, pitän Michael Bradley hielt, der frü- meister ManUnited nicht, wird die blieben aber ohne Tor und Vorlage. Was wo das Stadion fürs Finale ruckzuck her mal für Gladbach spielte. MLS es auch verschmerzen können, war nun in den Play-offs anders, als Sie ausverkauft war. Der FC Toronto Torlose Spiele waren sonst in der inzwischen ist sie etabliert hinter plötzlich Stammkraft waren und in sechs sollte sich zum ersten MLS-Meister Saison sehr selten in der MLS, die Football, Basketball, Baseball und Spielen zweimal trafen? aus Kanada küren, und das Spiel auf einen Schnitt von 2,81 Treffer Eishockey. 21 692 Zuschauer kamen Ich hatte leider anfangs viele Rück- gegen Seattle ein Fest sein für die pro Partie kam. Die meisten davon im Schnitt zu den MLS-Matches, schläge, ständig Probleme mit mei- stetig steigende Zahl der Fußball- schoss Bradley Wright-Phillips von das sind 40 Prozent mehr als noch ner Wade. Aber in den Play-offs fans in Nordamerika. den New York Red Bulls mit 24 To- vor zehn Jahren. Die drei in den habe ich das volle Vertrauen des Doch von diesem Traum wurde ren, eines mehr als Liga-MVP David USA übertragenden TV-Sender stei- neuen Trainers genossen und mei- nur die ausverkaufte Arena wahr. Villa vom FC New York City. Der gerten ihre Einschaltzahlen allein ne Qualität gezeigt. Ich sage immer Das 0:0 war langweilig bis kurz vor Spanier wird wohl wie Andrea Pirlo im Vergleich zur letzten Saison um wieder: Es ist nicht wichtig wie man dem Elfmeterschießen, wo schließ- bleiben, doch andere Altstars ge- über zehn Prozent. Neu dabei sind anfängt, sondern wie man aufhört. lich die Seattle Sounders 5:4 gewan- hen: Frank Lampard, Robbie Keane, in der nächsten Saison sicherlich Von daher bin ich mit dem Pokal nen, die in 120 Minuten nicht ein Didier Drogba und Steven Gerrard. zwei weitere Teams: Atlanta United natürlich überglücklich. einziges Mal aufs Tor geschossen Im März beginnt die nächste und Minnesota United. David Beck- Das war nicht immer so. Coach Sigi hatten. Spieler des Finals war der Saison, und falls Bastian Schwein- ham braucht in Miami noch Zeit für

Foto: Getty Images/Burston, imago/Huebner Foto: Getty Images/Burston, Schmid brachte Sie 2015 nach Seattle, in der Schweiz geborene Torwart steiger dann in Amerika spielt, wird das neue Stadion. J. HAWKINS 56 INTERNATIONAL kicker, 12. Dezember 2016

7. KV Mechelen 18 25:23 28 ÖSTERREICH: Foda und Graz verlieren auch Platz eins Portugal 8. Standard Lüttich (P) 16 28:17 25 Vitoria Setubal - GD Estoril Praia 2:0 9. KRC Genk 17 21:27 24 Belenenses - Maritimo 1:0 10. KV Kortrijk 18 27:29 24 GD Chaves - Moreirense 2:1 11. KSC Lokeren 18 16:23 19 Boavista Porto - Guimaraes 1:2 12. KAS Eupen (N) 18 28:41 17 CD Feirense - FC Porto 0:4 13. St.-Truidense VV 18 18:26 16 Bullen siegen dank Berisha Nac. Funchal - Tondela 3:2 14. Waasland-Beveren 17 16:28 15 1 Benfica - Sporting * 15. Mouscron-Peruwelz 18 17:39 11 Wäre alles ideal gelaufen, hätte der Was sich in den Spielen zuvor bei Sporting Braga - Pacos Ferreira * 16. KVC Westerlo 17 18:39 11 Titelverteidiger Salzburg erstmals in den Siegen in der Liga über Austria

FC Arouca - Rio Ave Mo. dieser Saison auf dem Leader-Thron und Altach sowie dem 2:0 in der Euro- 1. Benfica (M) 12 27:7 29 2. FC Porto 13 24:5 28 Niederlande Platz nehmen können. Zwei Dinge pa League gegen Schalke angedeutet 3. Sporting Lissabon 12 23:10 27 FC Groningen - Roda JC 2:0 hätten zusammenkommen müssen: hatte, bestätigte sich in Graz: Die Bul- NEC Nijmegen - ADO Den Haag 3:0 4. Vitoria Guimaraes 13 23:16 24 Ein eigener Sieg im Hit am Sonntag len sind das aktuell mit Abstand beste 5. Sporting Braga (P) 12 21:12 23 PSV Eindhoven - Go Ahead Eagles 1:0 6. GD Chaves (N) 13 13:11 19 Heerenveen - Excelsior 2:1 bei Sturm Graz war ebenso wichtig Team in Österreich. Mit dem Erfolg 7. FC Rio Ave 12 15:16 17 PEC Zwolle - Willem II 0:0 wie ein Punkteverlust von Altach ge- (errungen übrigens trotz Rot für Dayot 8. CF Belenenses 13 10:13 17 Sp. Rotterdam - Vitesse Arnhem 0:1 9. Maritimo Funchal 13 8:11 17 AZ Alkmaar - 0:4 gen den Wolfsberger AC. Doch schon Upamecano Mitte der zweiten Hälf- 10. Vitoria Setubal 13 12:13 16 FC Utrecht - Heracles Almelo 2:0 am Samstag war klar: Mit dem Last-Minute- te) zogen die Salzburger zugleich an Graz 11. GD Estoril Praia 13 11:16 15 FC Twente - Ajax Amsterdam 1:0 Tor zum 2:1 war Altach auf 39 Zähler da- vorbei auf Platz zwei. Die Mannschaft von 12. FC Arouca 12 9:15 14 1. Feyenoord (P) 16 44:11 39 13. Pacos de Ferreira 12 15:18 13 2. Ajax Amsterdam 16 34:12 36 vongezogen. Damit war der Vorarlberger Franco Foda rutschte derweil von Rang eins 14. Boavista Porto 13 13:17 13 3. PSV Eindhoven (M) 16 24:7 33 Provinzklub von den Bullen am Sonntag auf drei ab, bei Mittelfeldspieler Philipp 15. Nacional Funchal 13 13:21 11 4. SC Heerenveen 16 31:18 29 nicht einzuholen. Bei 37 Punkten stehen Huspek hielt sich der Ärger aber in Gren- 16. FC Moreirense 13 12:20 11 5. AZ Alkmaar 16 27:22 25 17. CD Feirense (N) 13 10:28 11 6. FC Utrecht 16 26:22 24 die Salzburger nun nach dem verdienten zen: „Wir können uns nur vorwerfen, kein 18. CD Tondela 13 11:21 9 7. FC Twente 16 25:21 24 1:0 dank des Treffers von Valon Berisha in Tor gemacht zu haben.“ Das war ein wenig 8. Vitesse Arnhem 16 23:19 23 9. FC Groningen 16 22:24 19 der 64. Minute. „Wir haben als Mannschaft schöngefärbt. Höhepunkt des Spiels war je- Frankreich 10. Heracles Almelo 16 18:25 18 agiert, das war wichtig, denn Sturm war denfalls vor knapp 11 000 Zuschauern Beri- Dijon - Ol. Marseille 1:2 11. NEC Nijmegen 16 16:26 18 Bordeaux - AS Monaco 0:4 12. Sparta Rotterdam (N) 16 22:28 17 richtig gut“, freute sich der Torschütze. shas Tor per Außenrist. H.WINKLBAUER AS Nancy - Angers SCO 2:0 13. Willem II Tilburg 16 10:18 16 Lille OSC - Montpellier 2:1 14. Excelsior Rotterdam 16 21:30 15 SC Bastia - FC Metz 2:0 15. ADO Den Haag 16 15:29 14 FC Toulouse - FC Lorient 3:2 16. PEC Zwolle 16 13:31 14 1. Olympiakos (M) 10 23:4 25 1. Lechia Danzig 19 31:22 39 9. FC Motherwell 16 20:27 16 Olymp. Lyon - Stade Rennes 1:0 17. Roda JC Kerkrade 16 8:21 12 2. AEK Athen (P) 11 18:9 19 2. Jagiellonia Bialystok 18 32:16 36 10. FC Dundee 17 14:22 16 AS St. Etienne - EA Guingamp 1:0 18. Go Ahead Eagles (N) 16 13:28 11 3. Skoda Xanthi 11 12:11 19 3. Lech Posen 19 28:18 31 11. Inverness CT 17 22:33 15 Paris SG - OGC Nizza * 4. Panathinaikos 10 16:8 18 4. LKS Nieciecza 19 22:26 30 12. Partick Thistle 16 18:26 14 FC Nantes - SM Caen ausg. 5. Panionios Athen 11 12:9 18 5. Legia Warschau (M, P) 18 33:21 29 1. AS Monaco 17 53:16 39 Türkei Trabzonspor - Adanaspor 4:1 6. PAS Ioannina 10 14:9 17 6. Zaglebie Lubin 19 26:21 28 2. OGC Nizza 16 30:10 39 Serbien Rizespor - Kasimpasa 0:1 7. Atromitos Athen 10 12:13 17 7. Pogon Stettin 19 31:25 26 3. Paris SG (M, P) 16 30:11 35 8. Panetolikos Agrinio 11 16:11 15 8. Wisla Krakau 19 30:34 25 Javor Ivanjica - Vojvodina 2:1 4. Olympique Lyon 16 29:18 28 Genclerbirligi - Basaksehir 0:0 Napr. Krusevac - Mladost Lucani 0:0 Besiktas - Bursaspor 2:1 9. PAOK Saloniki 11 13:10 14 9. Arka Gdingen (N) 18 20:24 23 5. Stade Rennes 17 18:20 27 10. AO Kerkyra (N) 11 8:10 12 10. Korona Kielce 19 25:38 23 Met. G. Milanovac - FK Vozdovac 0:2 6. EA Guingamp 17 21:16 26 Karabükspor - Alanyaspor 0:2 Borac Cacak - Radnik Surdulica 1:0 Akhisar BGS - Osmanlispor FK 1:2 11. Levadiakos 11 11:19 12 11. Slask Breslau 19 20:27 22 7. FC Toulouse 17 21:18 25 12. Asteras Tripolis 11 9:16 11 12. Piast Gleiwitz 18 19:26 22 FK Rad - FK Novi Pazar 2:0 8. AS St. Etienne 17 17:14 25 Galatasaray - Gaziantepspor 3:1 SZV Subotica - FK Backa 0:0 Konyaspor - Kayserispor 1:0 13. Platanias Chanion 11 6:13 11 13. Wisla Plock (N) 19 23:26 21 9. Olympique Marseille 17 18:18 24 14. AE Larisa (N) 11 10:17 9 14. Cracovia Krakau 19 28:26 20 Roter Stern - Radnicki Nis 2:1

Antalyaspor - Fenerbahce Mo. 10. Girondins Bordeaux 17 20:22 24 15. AE Veria 11 5:16 8 15. Gornik Leczna 19 21:29 18 Cukaricki - Partizan 1:3 11. Lille OSC 17 17:22 20 1. Basaksehir FK 14 29:10 32 16. Iraklis Saloniki 11 8:18 6 16. Ruch Chorzow 19 27:37 17 1. Roter Stern (M) 20 49:17 51 12. Angers SCO 17 15:20 19 2. Besiktas (M) 14 26:11 32 2. Partizan Belgrad (P) 20 37:13 45 13. Montpellier HSC 17 24:30 19 3. Galatasaray ( P) 14 23:13 29 3. Vojvodina Novi Sad 20 34:14 42

14. AS Nancy (N) 17 14:22 19 4. Fenerbahce 13 28:11 25 Österreich Dänemark 4. Napredak Krusevac (N) 20 24:17 35 15. FC Metz (N) 16 16:31 18 5. Bursaspor 14 17:13 24 SCR Altach - Wolfsberger AC 2:1 AC Horsens - Aalborg 3:0 5. Mladost Lucani 20 25:20 34 16. SC Bastia 17 14:20 17 6. Konyaspor 14 19:14 23 SV Mattersburg - FC Admira Wacker 2:0 SönderjyskE - Nordsjaelland 0:0 6. Spartak ZV Subotica 20 30:29 30 17. Dijon FCO (N) 17 23:27 16 7. Osmanlispor FK 14 18:14 22 Rapid Wien - SV Ried 3:1 Lyngby BK - Silkeborg IF 1:1 7. Radnicki Nis 20 25:25 29 18. SM Caen 16 16:30 15 8. Genclerbirligi Ankara 14 13:8 19 Sturm Graz - RB Salzburg 0:1 Randers FC - Esbjerg fB 0:2 8. Javor Ivanjica 20 23:26 29 9. Trabzonspor 14 12:16 18 19. FC Nantes 16 9:26 13 SKN St. Pölten - Austria Wien 2:1 Aarhus GF - FC Kopenhagen 0:1 9. FK Vozdovac 20 19:27 24 20. FC Lorient 17 18:32 12 10. Karabükspor (N) 14 18:22 17 1. SCR Altach 19 30:21 39 Bröndby IF - FC Midtjylland * 10. FK Rad Belgrad 20 17:23 24 11. Alanyaspor (N) 14 21:26 17 2. RB Salzburg (M, P) 19 36:16 37 Viborg FF - Odense BK Mo. 11. Met. G. Milanovac 20 15:19 21 12. Antalyaspor 13 12:17 16 3. Sturm Graz 19 33:17 36 1. FC Kopenhagen (M, P) 21 46:8 53 12. Cukaricki Belgrad 20 22:30 20 Ukraine 13. Akhisar BGS 14 10:17 16 4. Austria Wien 19 35:29 34 FC Dnipro - Olimpik Donezk 1:1 2. Bröndby IF 20 41:16 39 13. Radnik Surdulica 20 17:26 20 14. Kasimpasaspor 14 15:22 15 5. Rapid Wien 19 31:20 27 3. FC Midtjylland 20 38:23 32 14. FK Backa (N) 20 11:24 15 Wolyn Luzk - Worskla Poltawa 0:1 15. Gaziantepspor 14 14:24 11 6. Wolfsberger AC 19 25:31 22 Karpaty Lwiw - Sirka Kropywnyzkyj 2:3 4. Randers FC 21 25:23 32 15. FK Novi Pazar 20 17:39 12 16. Rizespor 14 13:25 10 7. FC Admira Wacker 19 17:33 22 5. Lyngby BK (N) 21 20:19 31 16. Borac Cacak 20 16:32 12 PFK Oleksandrija - TM Odessa 2:1 17. Kayserispor 14 11:24 9 8. SV Ried 19 18:29 20 Stal Kamjanske - Sorja Luhansk * 6. SönderjyskE 21 25:26 30 18. Adanaspor (N) 14 10:22 6 9. SKN St. Pölten (N) 19 21:36 17 7. AC Horsens (N) 21 27:35 27

Dynamo Kiew - Schachtar Mo. 10. SV Mattersburg 19 19:33 14 8. Aalborg BK 21 21:30 26 Georgien 1. Schachtar Donezk (P) 17 37:8 47 9. FC Nordsjaelland 21 30:35 25 Meisterschafts-Endspiel, Rückspiel: 2. Dynamo Kiew (M) 17 35:15 37 Schweiz Tschichura - FK Samtredia (0:2) 2:2 FC Vaduz - Lausanne 1:1 10. Silkeborg IF (N) 21 26:35 24 Kroatien 3. Sorja Luhansk 17 27:16 31 11. Aarhus GF 21 28:32 23 (In Klammern Hinspielergebnis) 4. PFK Oleksandrija 18 30:23 29 FC Basel - FC St. Gallen 1:0 Slaven Belupo - Inter Zapresic 2:0 Grasshoppers - FC Lugano 0:0 12. Esbjerg fB 21 23:42 19 5. Olimpik Donezk 17 24:26 28 Cib. Vinkovci - Hajduk Split 1:2 13. Odense BK 20 15:28 17 FC Sion - FC Luzern 3:1 Argentinien 6. Worskla Poltawa 18 20:21 23 Istra Pula - NK Osijek 1:3 14. Viborg FF 20 22:35 16 7. Tschornom. Odessa 18 14:19 23 FC Thun - Young Boys 2:3 Dinamo Zagreb - Lok Zagreb 3:1 CA Aldosivi - Patronato 1:1 CA Sarmiento - CA Tigre 2:0 8. Sirka Kropywnyzkyj (N) 18 17:29 18 1. FC Basel (M) 18 49:15 47 RNK Split - HNK Rijeka 0:2 CA Temperley - Godoy Cruz 1:0 9. Stal Kamjanske 17 12:22 14 2. Young Boys Bern 18 42:24 35 1. HNK Rijeka 19 38:8 49 Schottland 10. FC Dnipro 18 19:28 12 3. FC Sion 18 38:31 29 2. Dinamo Zagreb (M, P) 19 31:13 43 Partick Thistle - Celtic 1:4 Velez Sarsfield - Rafaela 2:0 11. Wolyn Luzk 18 12:30 10 4. FC Luzern 18 36:33 29 3. Hajduk Split 19 33:17 37 FC Motherwell - Kilmarnock 0:0 Talleres - Newell‘s OB 1:1 12. Karpaty Lwiw 17 18:28 5 5. Grasshoppers 18 26:32 22 4. NK Osijek 19 26:16 37 Inverness CT - Hamilton Acad. 1:1 San Lorenzo - Union Santa Fe 3:2 6. FC St. Gallen 18 20:27 21 5. Slaven Belupo 19 19:22 24 FC Dundee - Ross County 0:0 Gimnasia LP - Belgrano 1:1 7. Lausanne-Sport (N) 18 30:34 18 6. Istra Pula 19 21:29 19 Rangers - Hearts 2:0 Racing Club - Club Olimpo 0:2 Belgien 8. FC Lugano 18 23:35 18 Die übrigen Sonntagsspiele waren bei 7. Inter Zapresic 19 17:26 19 FC Aberdeen - St. Johnstone 0:0 KSC Lokeren - Zulte Waregem 1:1 9. FC Thun 18 23:34 16 8. Lokomotiva Zagreb 19 21:27 17 1. Celtic Glasgow (M) 14 43:12 40 Redaktionsschluss nicht beendet. KAS Eupen - RSC Charleroi 2:2 10. FC Vaduz 18 21:43 16 9. RNK Split 19 7:27 8 KV Kortrijk - St.-Truidense VV 0:1 2. Glasgow Rangers (N) 17 23:17 32 Winterpause bis 4./5. Februar 10. Cibalia Vinkovci (N) 19 14:42 8 3. FC Aberdeen 16 28:15 28 Brasilien Mouscron-P. - KV Mechelen 1:4 RSC Anderlecht - FC Brügge 0:0 4. Heart of Midlothian 17 31:21 27 Pokal, Endspiel, Rückspiel: 5. FC St. Johnstone 16 22:19 23 Gremio - Atl. Mineiro (3:1) 1:1 KAA Gent - KV Oostende * Griechenland Polen 6. FC Kilmarnock 17 15:29 18 Standard - KVC Westerlo * Asteras Tripolis - AE Veria 0:0 (In Klammern Hinspielergebnis) Pogon Stettin - Zaglebie Lubin 1:1 7. Ross County 17 17:28 17 Waasland-Beveren - KRC Genk ausg. Skoda Xanthi - AE Larisa 1:0 Lechia Danzig - Slask Breslau 3:0 8. Hamilton Academical 16 18:22 16 *) bei Redaktionsschluss nicht beendet 1. SV Zulte Waregem 18 30:19 35 AEK Athen - Levadiakos 4:0 Gornik Leczna - LKS Nieciecza 3:0 2. FC Brügge (M) 18 29:12 34 Panetolikos - Iraklis 2:0 Wisla Plock - Ruch Chorzow 4:3 3. RSC Anderlecht 18 36:19 32 PAOK Saloniki - AO Platanias 3:0 Wisla Krakau - Cracovia Krakau 1:1 Weitere Tabellen finden Sie auf unserer Website unter 4. KV Oostende 17 34:20 31 Panionios Athen - AO Kerkyra 1:0 Lech Posen - Korona Kielce 1:0 5. KAA Gent 17 27:14 31 Atromitos - Panathinaikos * Piast Gleiwitz - Legia Warschau * www.kicker.de/tabellen-international 6. RSC Charleroi 17 22:16 31 PAS Ioannina - Olympiakos Mo. Arka Gdingen - Jagiellonia Mo. kicker, 12. Dezember 2016 EUROPA LEAGUE 57

EUROPACUP: Lose für fünf deutsche Teams 1. FSV Mainz 05 – RB Salzburg – FK Qäbälä 2:0 (2:0) FC Schalke 04 2:0 (1:0) Null Bock auf Barcelona Mainz: Huth (3) – Donati (2,5), Bell Salzburg: Stankovic (2,5) – Schwegler (2,5), Hack (2), Bussmann (2,5) – (3), Wisdom (3), Caleta-Car (3), Lainer 1 Die Europa League Champions-League- Ramalho (3,5), Gbamin (2; 69. (3) – Laimer (3; 60. Samassekou/3), macht ihrem Namen alle Absteiger schaffte. Auf Malli/–) – De Blasis (2,5; 86. Holt- Radosevic (2,5) – Rzatkowski (3,5), Ehre. In der Zwischen- Schalke wartet beispiels- mann/–), Frei (3,5), Jairo (3) – Cordoba Schlager (2; 86. Yabo/–) – Minamino runde sind nun noch weise Manchester Uni- (3,5; 81. Seydel/–) – Trainer: Schmidt (4), Lazaro (3; 75. Wolf/–) – Trainer: 32 Teams aus 18 Ländern ted, auf Gladbach Ajax Garcia vertreten, im Achtelfinale oder Tottenham. Sicher Qäbälä: Bezotosnyi (3) – Abbasov (4), der Champions League sind nur ist dabei schon jetzt: Die Europa Vernydub (4,5), Stankovic (4), Ricar- Schalke: Giefer (3) – Stambouli (4), noch sechs Nationen dabei. Hier League bekommt im Sommer ei- dinho (6) – Kvekveskiri (4,5), R. A. Höwedes (3,5), Kehrer (3,5) – Junior wie dort ragt Spanien heraus, nen neuen Titelträger, nachdem Sadygov (5; 46. Qurbanov/4) – Caicara (2,5), Riether (3,5; 83. das alle seine sieben Vereine in der zuletzt dreimal in Serie erfolg- Mammadov (5,5), Weeks (5; 86. Jama- Uchida/–), Aogo (3), Baba (4) – Avdi- die erste K.-o.-Runde der beiden reiche FC Sevilla in der Königs- lov/–), Ozobic (4,5) – Zenjov (5,5; 77. jaj (2) – Reese (4; 58. Schöpf/3), Wettbewerbe brachte, die an die- klasse überwintern darf. gru Huseynov/–) – Trainer: Grygorchuk Konoplyanka (3,5; 75. Sam/–) – Trai- sem Montagmittag ausgelost wird Tore: 1:0 Hack (30., Linksschuss, ohne ner: Weinzierl (live bei kicker.de). UEFA-Fünfjahreswertung Vorarbeit), 2:0 De Blasis (40., Kopfball, Tore: 1:0 Schlager (22., Linksschuss, La- Auf die fünf deutschen Teams Donati) – Chancen: 7:0 – Ecken: 7:3 – zaro), 2:0 Radosevic (90./+4, Rechts- warten dabei womöglich schwere Pl. Land 16/17 Ges. Vereine SR: Evans (Wales), Note 3, ordentlich, schuss, Wolf) – Chancen: 5:6 – Ecken: Aufgaben – ganz egal fast, wie 1. Spanien 13,428 98,284 7/7 mit kleineren Fehlern in der Zweikampf- 5:12 – SR: Petrescu (Rumänien), Note die Gruppenphase endete. Dem 2. Deutschland 11,571 76,498 5/7 bewertung, beispielsweise bei Weeks‘ Zweitplatzierten FC Bayern dro- 3. England 11,357 72,391 5/7 3,5, verwehrte Schalke beim Schub- Einsatz gegen Ramalho (42.) oder De ser von Wisdom an Konoplyanka hen wie Bayer Leverkusen bereits 4. Italien 10,916 69,998 4/6 Blasis‘ Grätsche gegen Ozobic (65.). – 5. Frankreich 10,750 52,999 4/6 einen Elfmeter (66.), vertretbar war Messi und Co. „Barcelona muss Zuschauer: 12 860 – Gelbe Karten: 6. Portugal 7,750 48,999 2/6 hingegen, bei Babas Einsteigen es nicht gleich sein im Achtel- Bussmann, Jairo – Spielnote: 4,5, völ- EUROPA LEAGUE EUROPA 7. Russland 7,400 48,732 3/5 gegen Lazaro nicht auf den Punkt zu zei- finale“, sagt Philipp Lahm. Für lig einseitige Partie, immerhin mit ver- Gruppensieger Borussia Dort- 8. Ukraine 5,100 42,233 1/5 gen (75.). Richtig zudem, bei zwei ver- 9. Belgien 8,500 38,400 3/5 einzelt sehenswerten Kombinationen meintlichen Salzburger Treffern inner- mund könnte es auch bereits von Mainzer Seite gegen einen über- gegen Paris Saint-Germain oder 10. Türkei 7,300 36,800 3/5 halb von 60 Sekunden jeweils auf forderten Gegner. – Spieler des Spiels: Manchester City gehen. Ausge- Platz 1 bis 3: Drei Plätze in der CL-Grup- Abseits zu entscheiden (77.). – penphase, ein Platz in der CL-Qualifikation, Alexander Hack schlossen bei der Auslosung sind zwei Plätze in der EL (3/1/2); Platz 4 Zuschauer: 23 000 – Gelbe Karten: stets Gruppengegner und Teams bis 6: 2/1/2; Platz 7 bis 12: 1/1/2 – keine – Spielnote: 4, die Schalker Dazu kommt der nationale Pokalsieger aus dem eigenen Verband. oder der bestplatzierte Klub in der Liga Mannschaft wirkte aufgrund der Groß- In der Europa League ist nach den EL-Rängen. rotation wenig harmonisch, im Verlauf Schalke als Gruppensieger ge- Vereine: Erste Zahl = noch im Wettbewerb der zweiten Halbzeit agierte sie auch setzt, im Gegensatz zu Mönchen- verbliebene Europapokalstarter; zweite Zahl = Gesamtzahl der Teilnehmer eines dank des agilen Avdijaj immerhin etwas gladbach, das es nicht unter die Landes druckvoller. Salzburg war cleverer. – vier besten Gruppendritten der Spieler des Spiels: Xaver Schlager

EUROPA LEAGUE 2016/17: GRUPPENPHASE, 6. SPIELTAG Die Ersten und Zweiten jeder Gruppe qualifizieren sich für die Zwischenrunde (letzte 32). Sind nach Abschluss der Gruppenphase zwei oder mehr Mannschaften punktgleich, so entscheidet über das Weiterkommen: 1. die höhere Punktzahl aus den Direktbegegnungen, 2. die Tordifferenz aus den Direktbegegnungen, 3. die höhere Anzahl erzielter Tore in den Direktbegegnungen, 4. die höhere Anzahl an Auswärtstoren aus den Direkt- begegnungen. Sollten danach immer noch Mannschaften gleich sein, werden die Kriterien 1 bis 4 erneut angewendet. Erst danach entscheidet: 5. die bessere Tordifferenz aus allen Gruppenspielen, 6. die höhere Anzahl erzielter Tore aus allen Gruppenspielen, 7. die höhere Anzahl an Auswärtstoren aus allen Gruppenspielen, 8. die höhere Anzahl an Siegen aus allen Gruppenspielen, 9. die höhere Anzahl an Auswärtssiegen aus allen Grup- penspielen, 10. die niedrigere Gesamtzahl an Strafpunkten (UEFA-Fair-Play-Wertung), 11. der UEFA-Koeffizient. – Weitere Termine: Auslosung Zwischenrunde: 12. 12. – Spiele: 16. und 23. 2. – Auslosung Achtelfinale: 24. 2. – Spiele: 9. und 16. 3. – Auslosung Viertelfinale: 17. 3. – Spiele: 13. und 20. 4. – Auslosung Halbfinale: 21. 4. – Spiele: 4. und 11. 5. – Endspiel: 24. 5. in Solna.

GRUPPE A GRUPPE B GRUPPE C GRUPPE D Feyenoord Rotterdam – Fen. Istanbul 0:1 APOEL Nikosia – Olympiakos Piräus 2:0 1. FSV Mainz 05 – FK Qäbälä 2:0 AZ Alkmaar – Zenit St. Petersburg 3:2 Sorja Luhansk – Manchester United 0:2 Young Boys Bern – FC Astana 3:0 RSC Anderlecht – AS St. Etienne 2:3 Maccabi Tel Aviv – FC Dundalk 2:1 1. Fenerbahce Istanbul 6 8:6 13 1. APOEL Nikosia 6 8:6 12 1. AS St. Etienne 6 8:5 12 1. Zenit St. Petersburg 6 17:8 15 2. Manchester United 6 12:4 12 2. Olympiakos Piräus 6 7:6 8 2. RSC Anderlecht 6 16:8 11 2. AZ Alkmaar 6 6:10 8 3. Feyenoord Rotterdam 6 3:7 7 3. Young Boys Bern 6 7:4 8 3. 1. FSV Mainz 05 6 8:10 9 3. Maccabi Tel Aviv 6 7:9 7 4. Sorja Luhansk 6 2:8 2 4. FC Astana 6 5:11 5 4. FK Qäbälä 6 5:14 0 4. FC Dundalk 6 5:8 4 GRUPPE E GRUPPE F GRUPPE G GRUPPE H Viktoria Pilsen – Austria Wien 3:2 Rapid Wien – Athletic Bilbao 1:1 Standard Lüttich – Ajax Amsterdam 1:1 Sporting Braga – Schachtar Donezk 2:4 Astra Giurgiu – AS Rom 0:0 Sassuolo Calcio – KRC Genk 0:2 Panathinaikos Athen – Celta Vigo 0:2 Konyaspor – KAA Gent 0:1 1. AS Rom 6 16:7 12 1. KRC Genk 6 13:9 12 1. Ajax Amsterdam 6 11:6 14 1. Schachtar Donezk 6 21:5 18 2. Astra Giurgiu 6 7:10 8 2. Athletic Bilbao 6 10:11 10 2. Celta Vigo 6 10:7 9 2. KAA Gent 6 9:13 8 3. Viktoria Pilsen 6 7:10 6 3. Rapid Wien 6 7:8 6 3. Standard Lüttich 6 8:6 7 3. Sporting Braga 6 9:11 6 4. Austria Wien 6 11:14 5 4. Sassuolo Calcio 6 9:11 5 4. Panathinaikos Athen 6 3:13 1 4. Konyaspor 6 2:12 1 GRUPPE I GRUPPE J GRUPPE K GRUPPE L RB Salzburg – FC Schalke 04 2:0 PAOK Saloniki – Slovan Liberec 2:0 Inter Mailand – Sparta Prag 2:1 FC Villarreal – Steaua Bukarest 2:1 OGC Nizza – FK Krasnodar 2:1 Qarabag Agdam – AC Florenz 1:2 FC Southampton – Hapoel Beer Sheva 1:1 Osmanlispor Ankara – FC Zürich 2:0 1. FC Schalke 04 6 9:3 15 1. AC Florenz 6 15:6 13 1. Sparta Prag 6 8:6 12 1. Osmanlispor Ankara 6 10:7 10 2. FK Krasnodar 6 8:8 7 2. PAOK Saloniki 6 7:6 10 2. Hapoel Beer Sheva 6 6:6 8 2. FC Villarreal 6 9:8 9 3. RB Salzburg 6 6:6 7 3. Qarabag Agdam 6 7:12 7 3. FC Southampton 6 6:4 8 3. FC Zürich 6 5:7 6 4. OGC Nizza 6 5:11 6 4. Slovan Liberec 6 7:12 4 4. Inter Mailand 6 7:11 6 4. Steaua Bukarest 6 5:7 6 58 2. BUNDESLIGA Eine Frage der Mentalität Statt sich in der Liga oben festzusetzen, kassiert UNION ein überraschendes und empfindliches 0:3, die einige Berliner nachdenklich stimmt.

eim 1. FC Union wurde die 0:3-Pleite beim 1. FC Heidenheim auf unterschiedliche BWeise verarbeitet. Torwart Jakob Busk kündigte an, erst einmal viel schlafen zu wol- len. Angreifer Steven Skrzybski wollte in den nächsten Tagen nicht so viel Fußball im TV konsumieren. Die bislang höchs- te Saison-Niederlage war auf alle Fälle ein Tiefschlag für die Berliner. „Man merkt es im Team, dass wir ein Stück weit niedergeschlagen waren. Man überlegt, woran es gelegen hat. Wenn man das Spiel rekapituliert, war es richtig schlecht“, sagte Skrzybski. „Wir hatten fußbal-

2. BUNDESLIGA lerisch keine Lösung. Man muss sagen, dass wir nicht mal richtige Schüsse aufs Tor hatten. Wir können es definitiv besser.“ Schlussmann Busk war in der Voith-Arena wirklich zu bemitleiden. Obwohl er in den 90 Minuten zum besten Unioner avancierte (kicker-Note 2) und weitere Einschläge ver- eitelte, konnte er die Niederlage allein nicht verhindern. Busk ging aber keinesfalls auf seine Mitspieler los. Er gab sich vielmehr selbstkritisch. „Ich habe gut gehalten in Heidenheim. Aber vielleicht hätte ich noch etwas besser machen können“, sagte Busk. „Wir müssen alle nach so einem Spiel nach innen gucken. Unsere Mentalität war nicht gut genug.“ Das hatte auch Trainer an- klingen lassen, dessen Mannschaft vier Tage vor der Offenbarung von Heidenheim noch den Tabellenführer Eintracht Braunschweig mit 2:0 geschlagen hatte. „Ich sage das jede Woche, auch wenn wir gewinnen. Wenn wir

unsere Leistung und Bereitschaft nicht zu 100 Foto: imago/Nordphoto Prozent abrufen, wird es schwer für uns“, sagte Hängende Köpfe, leere Blicke: Unions Spieler fassen das 0:3 in Heidenheim nur schwer. Keller. Völlig untypisch für Union war, dass die Offensive praktisch nicht stattfand. Torjäger ten zu machen. Darauf arbeiten wir hin“, sagte erst nach einer MRT-Untersuchung zeigen. Collin Quaner (bis jetzt 7 Treffer, kicker-Note Kapitän Felix Kroos. „Wenn wir drei Punkte Daube teilte am Samstag einen Tag nach dem 5) befindet sich aktuell im Formtief. Auch holen, können wir entspannt Weihnachten Spiel mit, dass die Diagnose wahrscheinlich Skrzybski (6 Treffer, 4,5) hatte einen sehr feiern.“ Vor dem Spiel gegen Fürth stehen an diesem Montag gestellt wird. Am Auslau- schwachen Tag. Es gab le- jedoch hinter zwei Perso- fen nahm er nicht teil. Bandagiert und mit diglich zwei Berliner Gele- nalien Fragezeichen. Mit- Armschlinge versehen verließ er das Stadion genheiten, nach denen sich Daubes Verletzung macht telfeldmann Dennis Daube An der Alten Försterei. der Heidenheimer Torwart war in Heidenheim Unions Ob dort gegen Fürth auch Toni Leistner Kevin Müller hatte strecken Sorgen vorm Jahresabschluss. Pechvogel des Abends. Er wieder mitwirken kann, steht noch in den müssen. verletzte sich beim von ihm Sternen. In Heidenheim fehlte Leistner be- Union hätte sich mit ei- verursachten Foulelfmeter reits, weil seine Frau Josefin hochschwanger nem Sieg beim FCH vorn richtig festbeißen zum 0:2 selbst. In der Folge musste er so- ist. Am Wochenende kam die Tochter der können. Von einem Rückschlag im Aufstiegs- fort ausgewechselt werden. Die ausgekugelte Leistners bis zum Redaktionsschluss dieser Mit dem kicker immer topaktuell informiert:Mit dem kicker und twitter.com/kicker_2bl_li live über kicker.de und Ergebnisse Tore rennen wollen die Spieler aber noch nichts rechte Schulter wurde dem in den letzten Ausgabe aber noch nicht auf die Welt. Ur- wissen. Am kommenden Freitag im Heim- Wochen immer in der Startelf stehenden Ex- sprünglicher Geburtstermin für Leistners spiel gegen Greuther Fürth soll vielmehr die St.-Paulianer schon in Heidenheim in der Nachwuchs ist ohnehin erst der 16. Dezem- Wiedergutmachung gelingen. „Wir haben die Kabine wieder eingerenkt. Wie schwer die ber. An diesem Tag spielt Union aber gegen Chance, eine gute Hinrunde zu einer sehr gu- Verletzung allerdings wirklich ist, wird sich Fürth. MATTHIAS KOCH kicker, 12. Dezember 2016 59 ANZEIGE

MÜNCHEN: Bierofkas Zukunft ist noch offen Pereira schaut sich um 1Die große Hoffnung bei 1860 15 Tage und habe in der Zeit ver- München trug am Samstag eine sucht, das Bestmögliche heraus- Sonnenbrille und saß in Bochum zuholen. Da kannst du aber nicht auf der Tribüne. Vitor Pereira, de- immer hundertprozentig das von signierter neuer Trainer der Löwen, der Mannschaft erwarten, was du betrachtete den Auftritt des Teams, sehen willst“, sagte Bierofka am das er zur Rückrunde überneh- Sonntag: „Zuletzt hat uns auch das men soll, aufmerksam neben Ge- gewisse Spielglück und in Bochum schäftsführer Anthony Power. Was auch der unbedingte Wille gefehlt, der 48-jährige Portugiese in den die Partie zu gewinnen. Die Spieler 90 Minuten zu sehen bekam, wird wollten, aber nicht unbedingt.“ ihm die Schwere seiner Aufgabe Ob der 37-Jährige wie geplant klar vor Augen geführt haben. und von Investor Hasan Ismaik Kämpferisch war 1860 kein gro- mehrmals verkündet, unter Pe- ßer Vorwurf zu machen, spiele- reira Co-Trainer wird, ist mo- risch allerdings präsentierten mentan noch offen. Zwar ha- sich die Gäste in Bochum wei- ben er und Ismaik inzwischen testgehend harmlos, produzierten ein intensives Gespräch über seine viel zu viele Fehlpässe, schalteten Zukunft geführt, der Austausch zu langsam um und zeigten sich mit den neuem Coach stand am Richtung Spielende zudem erneut Sonntagmittag allerdings noch aus. erstaunlich kraftlos. Dass Kapitän „Ich weiß nicht, ob er Trainer wird. Stefan Aigner dann auch noch die Und wenn das feststeht, will ich beste Chance etwas leichtfertig schauen, wie die Situation ist, und vergab und das entscheidende Tor dann fange ich an zu überlegen, ob in der Entstehung unglücklich war, das möglich ist.“ Die Chemie müsse passt ins Bild. „Mit einem bisschen passen, zudem kommt ab Juni als Glück macht Aiges das Tor. Dann zusätzlicher Zeitaufwand der Lehr- kann es ganz anders laufen“, sagte gang zum Fußballlehrer dazu: „Das der erneut gute Keeper Stefan Or- ist die Priorität.“ Denn das zweite tega: „Umso grausamer für uns, so Einspringen als Rettungsanker wird ein dämliches Tor zu bekommen.“ wohl auch das letzte Mal sein. „Ich Der erhoffte Effekt mit Urgestein will eine eigene Mannschaft und Daniel Bierofka blieb im Gegensatz meine eigene Philosophie umset- zu dessen erster Interims-Amtszeit zen. Ich habe das zweimal gemacht, vor einem knappen Jahr dieses Mal weil es mein Verein ist und der in also aus. Dass es nur drei Punk- einer schwierigen Situation war.“ te aus zwei Spielen wurden, lag PATRICK KLEINMANN aber am wenigsten am etatmäßi- gen Coach der U 21. „Das ist leider Mehr zur Entwicklung der Löwen in den kein Wunschkonzert. Ich hatte nur letzten Wochen auf den Seiten 80/81. Foto: MIS Aufmerksame Beobachter: Löwen-Geschäftsführer Anthony Power (re.) neben dem designierten Trainer Vitor Pereira auf der Tribüne 60 2. BUNDESLIGA

zu Hause auswärts 16. SPIELTAG 2. Bundesliga Sp. g. u. v. Tore Diff. Pkt. Sp. g. u. v. Tore Pkt. Sp. g. u. v. Tore Pkt. 9. 12. – 12. 12. 2016 1. (2) Eintr. Braunschweig 16 10 3 3 29:18 + 11 33 9 8 1 0 21:9 25 7 2 2 3 8:9 8 2. (1) VfB Stuttgart (A) 15 10 2 3 29:16 + 13 32 7 6 0 1 17:6 18 8 4 2 2 12:10 14 1. FC Heidenheim – 1. FC Union 3:0 (1:0) 3. (3) Hannover 96 (A) 15 8 4 3 29:18 + 11 28 7 6 0 1 14:6 18 8 2 4 2 15:12 10 Fortuna Düsseldorf – Nürnberg 0:2 (0:1) 4. (5) 1. FC Heidenheim 16 8 4 4 24:13 + 11 28 9 6 2 1 15:4 20 7 2 2 3 9:9 8 Dyn. Dresden – Karlsruher SC 0:0 5. (4) 1. FC Union Berlin 16 8 3 5 25:19 + 6 27 7 4 2 1 13:5 14 9 4 1 4 12:14 13 VfL Bochum – 1860 München 1:0 (0:0) 6. (7) Dynamo Dresden (N) 16 6 6 4 23:19 + 4 24 9 4 4 1 16:11 16 7 2 2 3 7:8 8 Kaiserslautern – Erzgebirge Aue 0:0 7. (6) Fortuna Düsseldorf 16 6 6 4 20:16 + 4 24 8 3 3 2 12:9 12 8 3 3 2 8:7 12 E. Braunschweig – A. Bielefeld 3:2 (1:1) 8. (8) Würzburger Kickers (N) 16 6 6 4 19:15 + 4 24 8 3 3 2 7:5 12 8 3 3 2 12:10 12 Greuther Fürth – FC St. Pauli 0:2 (0:0) 9. (9) SV Sandhausen 16 6 5 5 23:17 + 6 23 9 4 3 2 13:7 15 7 2 2 3 10:10 8 SV Sandhausen – Würzburg 0:0 10. (11) 1. FC Nürnberg 16 6 4 6 28:28 0 22 7 2 2 3 10:10 8 9 4 2 3 18:18 14 Montag, 12. Dezember (20.15 Uhr): 11. (13) VfL Bochum 16 5 6 5 23:27 - 4 21 8 4 4 0 15:11 16 8 1 2 5 8:16 5 VfB Stuttgart – Hannover 96 (1:2, 3:1) 12. (10) SpVgg Greuther Fürth 16 6 2 8 16:26 - 10 20 9 4 1 4 9:13 13 7 2 1 4 7:13 7 13. (12) 1. FC Kaiserslautern 16 4 7 5 10:13 - 3 19 9 3 4 2 7:5 13 7 1 3 3 3:8 6 17. SPIELTAG 14. (14) TSV München 1860 16 4 3 9 19:24 - 5 15 7 3 1 3 11:10 10 9 1 2 6 8:14 5 Freitag, 16. Dezember (18.30 Uhr) 15. (15) Arminia Bielefeld 16 3 5 8 18:28 - 10 14 8 3 3 2 12:12 12 8 0 2 6 6:16 2 1. FC Union – Greuther Fürth (1:2, 0:2) 16. (16) Karlsruher SC 16 2 7 7 11:21 - 10 13 8 1 3 4 7:13 6 8 1 4 3 4:8 7 1860 München – Heidenheim (1:3, 0:1) 17. (17) Erzgebirge Aue (N) 16 3 3 10 17:32 - 15 12 7 1 1 5 7:16 4 9 2 2 5 10:16 8 Erzgebirge Aue – F. Düsseldorf ( - , - ) 18. (18) FC St. Pauli 16 2 4 10 10:23 - 13 10 7 1 3 3 6:9 6 9 1 1 7 4:14 4 Samstag, 17. Dezember (13 Uhr) FC St. Pauli – VfL Bochum (2:0, 1:1) Karlsruhe – E. Braunschweig (2:2, 0:6) Sonntag, 18. Dezember (13.30 Uhr) Torjäger %-ELF DES TAGES Hannover 96 – SV Sandhausen ( - , - ) 13 (1) Burgstaller (1. FC Nürnberg) Arm. Bielefeld – Dyn. Dresden ( - , - ) 11 (2) Kumbela (Eintr. Braunschweig) Würzburg – VfB Stuttgart ( - , - ) 10 (–) Terodde (VfB Stuttgart) Burgstaller Kumbela Kleindienst Montag, 19. Dezember (20.15 Uhr) 8 (–) Wooten (SV Sandhausen) Nürnberg Braunschweig Heidenheim 1. FC Nürnberg – Kaiserslautern (2:1, 3:0) 7 (–) Köpke (Erzgebirge Aue)

7 (–) Quaner (1. FC Union Berlin) Schnatterer Sobota Rote Karten 7 (–) Gogia (Dynamo Dresden) Heidenheim St. Pauli Sobottka Kister (SV Sandhausen) 7 (–) Harnik (Hannover 96) 6 (–) Skrzybski (1. FC Union Berlin) Düsseldorf Gesamtzahl 2016/17 5 Vergleich 16. Spieltag 2015/16 12 6 (1) Schnatterer (1. FC Heidenheim) Gesamt Saison 2015/16 21 6 (–) Liendl (TSV München 1860) F. Müller Beermann Losilla Strauß Dresden Heidenheim Bochum Heidenheim Weiterhin gesperrte Spieler: niemand Vollath Karlsruhe Die endgültige Elf des Tages – einschließlich des Spiels Gelb-Rote Karten vom Montag – lesen Sie in unserer Donnerstagsausgabe. Für das nächste Spiel gesperrt: niemand Gesamtzahl 2016/17 16 Vergleich 16. Spieltag 2015/16 14 Gesamt Saison 2015/16 33 Saison

2016/17 Aue Erzgebirge FC Union Berlin 1. Arminia Bielefeld VfL Bochum Braunschweig Eintr. Dynamo Dresden Fortuna Düsseldorf Greuther Fürth Hannover 96 FC Heidenheim 1. FC Kaiserslautern 1. Karlsruher SC 1860 München FC Nürnberg 1. SV Sandhausen Pauli FC St. VfB Stuttgart Kickers Würzburger Erzgebirge Aue K 1:3 1:1 2:4 0:2 26.2. 16.12. 10.2. 23.4. 28.1. 14.5. 12.3. 9.4. 1:2 2:0 2.4. 0:4 30.4. Gelbe Karten 1. FC Union Berlin 5.4. I 12.2. 27.1. 2:0 2:2 0:1 16.12. 2:1 14.5. 16.4. 4:0 26.2. 19.3. 30.4. 2:0 1:1 5.3. Für das nächste Spiel gesperrt Arminia Bielefeld 5.3. 4:4 C 1:0 14.5. 18.12. 5.4. 30.4. 3:3 2:1 19.3. 0:0 3.2. 1:3 1:0 19.2. 16.4. 0:1 5 Ayhan (Fortuna Düsseldorf) VfL Bochum 19.3. 2:1 7.5. K 1:1 30.4. 5.3. 16.4. 1:1 2:1 5.4. 5.2. 1:0 5:4 2:2 21.5. 1:1 19.2. 5 Hofmann (SpVgg Greuther Fürth) Eintracht Braunschweig 19.2. 7.5. 3:2 23.4. E 9.4. 2:1 1:0 2:2 19.3. 1:0 21.5. 2:1 6:1 2:1 5.2. 5.3. 2:1 5 Ziegler (1. FC Kaiserslautern) Dynamo Dresden 0:3 5.2. 21.5. 2:2 3:2 R 16.4. 2:1 19.2. 5.4. 5.3. 0:0 7.5. 1:1 19.3. 1:0 5:0 2:2 5 Cenk Sahin (FC St. Pauli) Fortuna Düsseldorf 21.5. 9.4. 4:0 3:0 12.3. 0:3 S 1:1 2:2 26.2. 10.2. 1:1 2.4. 0:2 27.1. 23.4. 1:0 7.5. 5 Kurzweg (Würzburger Kickers) SpVgg Greuther Fürth 3:2 21.5. 2:1 2:1 5.4. 23.4. 19.2. P 3.2. 0:2 0:1 7.5. 1:0 5.3. 1:1 0:2 19.3. 0:3 Hannover 96 2:0 2.4. 26.2. 13.2. 16.4. 0:2 30.4. 3:1 O 3:2 30.1. 1:0 12.3. 5.4. 18.12. 2:0 14.5. 3:1 1. FC Heidenheim 1:0 3:0 23.4. 9.4. 1:1 0:0 2:0 2.4. 7.5. R 3:0 2:1 21.5. 4.2. 5.3. 2:0 19.2. 1:2 1. FC Kaiserslautern 0:0 1:0 0:0 3:0 2.4. 3:0 0:0 9.4. 0:4 12.3. T 0:0 23.4. 21.5. 19.2. 7.5. 0:1 3.2. Karlsruher SC 2:0 19.2. 29.1. 1:1 17.12. 14.5. 19.3. 1:2 5.3. 16.4. 30.4. M 0:0 0:3 1:3 1:1 1:3 5.4. 1860 München 6:2 1:2 1:0 14.5. 30.4. 1:0 1:3 27.1. 0:2 16.12. 1:1 11.2. A 19.2. 16.4. 5.3. 5.4. 19.3. kicker-Ergebnisdienst 1. FC Nürnberg 16.4. 2:0 12.3. 26.2. 10.2. 29.1. 14.5. 1:2 2:0 1:1 19.12. 2.4. 1:2 G 1:3 9.4. 30.4. 2:2 Unter Telefon (0137) 82 23 32 22 SV Sandhausen 4.2. 0:1 9.4. 2.4. 26.2. 2:0 2:2 12.3. 21.5. 0:0 2:0 23.4. 3:2 7.5. A 3:0 1:2 0:0 (0,50 Euro/Anruf), erreichbar aus FC St. Pauli 1:2 12.3. 2:1 17.12. 0:2 12.2. 0:1 14.5. 19.3. 30.4. 0:0 26.2. 2:2 1:1 5.4. Z 29.1. 16.4. Deutschland, erfahren Sie die Zwischen- und Endresultate der Bundesligaspiele. VfB Stuttgart 7.5. 23.4. 3:1 12.3. 2:0 2.4. 6.2. 4:0 12.12. 1:2 26.2. 9.4. 2:1 3:1 12.2. 2:1 I 21.5. Aus Österreich: (0900) 21 02 20 Würzburger Kickers 1:1 0:1 2.4. 2:0 28.1. 12.3. 0:0 26.2. 9.4. 11.2. 1:1 0:2 2:0 23.4. 14.5. 1:0 18.12. N (0,61 Euro/Min.) Aus der waagrechten Reihe können Sie die Heimresultate und Heimtermine, aus der senkrechten die Auswärtsresultate und Auswärtstermine ablesen. kicker, 12. Dezember 2016 61 Das Top-Spiel an diesem Montag Stürmische Zeiten 52 Tore nach 15 Spielen – Darmstadts Ligarekord steht seit 1980. Beim GIPFEL duellieren sich nun die aktuell besten Angriffsreihen.

STUTTGART: Offensivkräfte harmonieren HANNOVER: Sobiech muss demnächst liefern Terodde und ein Dreieck Karaman und die Option 1Die einen, Stuttgart, hatten acht- wäre überzogen, schließlich stan- 1Trotz der Schwere der Aufgabe Umworben war seinerzeit auch mal nicht mehr gewonnen. Die den Fredi Bobic, Giovane Elber denkt Ex-Stürmer Daniel Stendel of- Kenan Karaman, mit fünf Treffern anderen, Hannover, achtmal nicht und Krassimir Balakov zwischen fensiv. „Wir versuchen, nach vorne aktuell zweitbester 96-Schütze. Mit mehr verloren – am Ende stiegen 1994 und 1997 für eine Ära. Allein zu spielen und die Punkte mitzu- dem 22-Jährigen, dessen Vertrag beide ab. Die Niedersachsen rissen 1995/96 waren der Brasilianer (12), nehmen“, kündigt Hannovers Trai- ausläuft, gab es Sondierungsge- an jenem 27. Februar 2016 den sich der Deutsche (10) und der Bulgare ner an. Abzuwarten bleibt, wie sich spräche. „Bei ihm und Artur So- im Aufwind glaubenden VfB ins (6) nach 15 Spieltagen gemeinsam bei Martin Harnik der Wirbel um biech wissen wir noch nicht, wie es Verderben. Den Schwaben gelang 28-mal erfolgreich. Nur drei wei- seine Person auswirkt. Bestätigt der weitergeht“, sagt Bader. Doch Kara- in den folgenden elf Partien nur tere Stuttgarter trafen bis dahin Sieben-Tore-Mann den Trend, ist er mans Vertrag verlängert sich beim noch ein Sieg. Hannovers Christian ebenfalls. Sechs unterschiedliche ein heißer Kandidat als Torschütze. Wiederaufstieg. Der Geschäftsfüh- Schulz spielte beim 2:1 mit zwei To- Torschützen, ein Tiefstwert nach Das war zuletzt endlich auch Niclas rer über die „Wenn-dann-Klausel“ ren den Saisonverderber. Diesmal 15 Spieltagen in der VfB-Historie, Füllkrug, der sich aber in Sachen des Deutsch-Türken: „In der 1. Liga warnt VfB-Trainer Hannes Wolf vor wiederholt nur noch 2005/06 und Startelf wohl weiter gedulden muss. ist die Option vertraglich geregelt, Martin Harnik, auf den man „brutal 2012/13. In dieser Saison verteilen Diesen Sprung wiederum schaff- da haben wir die Möglichkeit.“ aufpassen“ müsse. sich die bisher 29 Tore dagegen auf te nach seiner Hüft-OP Noah Joel Ungewiss ist die Perspektive bei Stuttgarts neuer Harnik hört auf 12 Profis. Der Höchstwert, den es Sarenren Bazee, der die 96-Macher Sobiech. Dessen grippebedingtes den Namen , des- zuvor ebenfalls nur zweimal gab, auch abseits des Platzes beschäftigt. Fehlen in Stuttgart ist ein weiteres sen Saisonbilanz zehn Tore und ein und zwar 1964/65 und 2007/08. Das Eigengewächs hat im Frühjahr Kapitel der Gesundheitsmisere des Assist zieren. Ihm zur Seite stehen Hannes Wolf wird’s egal sein. bis 2018 unterschrieben, nun soll Polen nach den anhalten Knieprob- mit Takuma Asano (2/3) und Carlos Der Coach genießt den Augen- der Einstiegsvertrag in Laufzeit und lemen. Klar scheint: Der zuvor auch Mané (4/4) zwei weitere Torjäger. blick und will von den Tücken Inhalt modifiziert werden. „Wir formschwache 26-Jährige (Vertrag ,,Wenn es insgesamt gut läuft, pro- der Zukunft nicht viel wissen. Die wollen dem Rechnung tragen, dass endet ohne Option) muss in den fitiert auch der Stürmer vorne drin Leihverträge von Asano und Mané er mehr ist als ein Jungprofi“, deutet nächsten Monaten liefern, um der davon“, hebt Terodde hervor, der laufen zwar bis 2018. Beide könn- Geschäftsführer Martin Bader an, ihm zugedachten Rolle als gesetzter mit dem Japaner und dem Portugie- ten allerdings von ihren Vereinen, sowohl die sportlichen als auch die Stürmer im Angriff noch gerecht zu sen auf dem Weg zu einem neuen Arsenal beziehungsweise Sporting Transferwerte des 20-Jährigen si- werden. MICHAEL RICHTER Kult-Trio ist. Lissabon, vertragsgemäß schon im chern zu wollen. Schon im Sommer Auf dem Weg! Von einem neu- Sommer 2017 zurückbeordert wer- hatte RB Salzburg die Fühler nach Lesen Sie eine Story über Stürmer en magischen Dreieck zu sprechen den. GEORGE MOISSIDIS dem Talent ausgestreckt. Martin Harnik auf den Seiten 82/83

VfB Stuttgart – Hannover 96 Montag, 20.15 Uhr live bei Sport 1 und Sky Voraussichtliche Aufstellungen: STUTTGART: Langerak – Pavard, Baumgartl, Kaminski, Insua – Hosogai – Gentner, Özcan – Carlos Mané, Asano – Terodde HANNOVER: Tschauner – Anton, Strand- berg, Sané, Prib – Schmiedebach, Baka- lorz – Sarenren Bazee, Klaus – Harnik, Karaman SR: Dr. Brych (München)

ANZEIGE Fotos: imago/Eibner, imago/Kaletta Fotos: imago/Eibner, Auf dem Weg zum elften Saisontreffer? Simon Auf dem Weg zum sechsten Saisontreffer? Kenan Terodde ist mit zehn Toren bester VfB-Stürmer. Karaman ist mit fünf Toren zweitbester 96-Stürmer. 62 2. BUNDESLIGA STATISTIK Der 16. Spieltag im Überblick: die Tore,

Scorer-Liste Weiße Weste Top-Torhüter Top-Feldspieler Punkte/Name/Verein (Tore + Vorarbeit) Zu-null-Spiele Name (Verein) Pl. Name (Verein) Notenschnitt Pl. Name (Verein) Notenschnitt 14 Kumbela (E. Braunschweig) (11+3) 8 Müller (1. FC Heidenheim) 1. Kirschbaum (1. FC Nürnberg)... 2,62 1. Gogia (Dynamo Dresden) ...... 2,50 14 Burgstaller (1. FC Nürnberg) (13+1) 8 Pollersbeck (Kaiserslautern) 2. Rensing (Fortuna Düsseldorf) .. 2,66 2. Schnatterer (Heidenheim) ...... 2,56 12 Quaner (1. FC Union Berlin) (7+5) 7 Rensing (Fortuna Düsseldorf) 3. Wulnikowski (Würzburg) ...... 2,75 3. Kumbela (E. Braunschweig) ..... 2,75 12 Schnatterer (Heidenheim) (6+6) 7 Wulnikowski (Würzburger Kickers) 4. Megyeri (Greuther Fürth) ...... 2,81 4. Leistner (1. FC Union Berlin) .... 2,83 11 Wooten (SV Sandhausen) (8+3) 6 Schwäbe (Dynamo Dresden) 5. Pollersbeck (Kaiserslautern) .... 2,83 Hernandez (E. Braunschweig) .. 2,83 11 Terodde (VfB Stuttgart) (10+1) 5 Busk (1. FC Union Berlin) 6. Müller (1. FC Heidenheim) ...... 2,91 6. Kutschke (Dynamo Dresden) ... 2,86 10 Karaman (Hannover 96) (5+5) 5 Tschauner (Hannover 96) 7. Fejzic (Eintr. Braunschweig) ...... 2,97 7. Omladic (E. Braunschweig) ...... 2,93 10 Möhwald (1. FC Nürnberg) (3+7) 5 Knaller (SV Sandhausen) 8. Knaller (SV Sandhausen) ...... 3,00 9 Skrzybski (1. FC Union Berlin) (6+3) Langerak (VfB Stuttgart) ...... 3,00 Berücksichtigt sind nur Spieler, die in mindestens 50 % der Spiele benotet wurden. 1. FC Heidenheim – 1. FC Union Berlin 3:0 (1:0) Fortuna Düsseldorf – 1. FC Nürnberg 0:2 (0:1) Heidenheim: Müller (2) Trainer: Schmidt Düsseldorf: Rensing (3) Trainer: Funkel

Strauß (1,5) Wittek (3) Beermann (2,5) Feick (3) Koch (5) Akpoguma (4) Bormuth (4) Schmitz (4)

Titsch-Rivero (3) Griesbeck (3,5) Sobottka (2,5) Ayhan (4)

Thomalla (4) Schnatterer (2) Schauerte (4) Bellinghausen (4) Bebou (3,5) Kleindienst (2,5) Verhoek (3,5) Hennings (4,5)

Hedlund (4) Quaner (5) Skrzybski (4,5) Matavz (3)

Burgstaller (2) Möhwald (4) Kempe (4) Kreilach (4) Kroos (4) Behrens (3,5) Daube (4,5) Petrak (3,5)

Pedersen (3,5) Schönheim (3,5) Puncec (4) Trimmel (4) Sepsi (3,5) Bulthuis (3,5) Margreitter (3) Brecko (2,5)

Berlin: Busk (2) Trainer: Keller Nürnberg: Kirschbaum (2,5) Trainer: Schwartz Eingewechselt: 74. Skarke (–) für Schnatterer, 80. Halloran (–) für Kleindienst, Eingewechselt: 58. Yildirim (3,5) für Koch, 79. Ferati (–) für Bellinghausen – 81. Kam- 89. Theuerkauf (–) für Strauß – 58. Hosiner (4) für Daube, 69. Brandy (–) für merbauer (–) für Matavz, 90./+4 Teuchert (–) für Burgstaller – Reservebank: Unnerstall Quaner, 80. Redondo (–) für Skrzybski – Reservebank: Schnitzler (Tor), Philp, (Tor), Gartner, Kiesewetter, Ritter, Iyoha – Schäfer (Tor), Hovland, Mühl, Gislason, Salli Gnaase, Finne – Mesenhöler (Tor), Kessel, Pogatetz, Fürstner Tore: 0:1 Burgstaller (6., Rechtsschuss, Vorarbeit Brecko), 0:2 Matavz (66., Rechts- Tore: 1:0 Kleindienst (34., Linksschuss, Vorarbeit Strauß), 2:0 Schnatterer (58., schuss, Burgstaller) – Chancen: 6:5 – Ecken: 6:5 Rechtsschuss, Foulelfmeter, Daube an Strauß), 3:0 Halloran (90./+2, Rechts- SR-Team: Rohde (Rostock – Assistenten: Schwermer, Bokop – Vierter Offizieller: Mai- schuss, Theuerkauf) – Chancen: 11:2 – Ecken: 7:6 baum), Note 3, hatte die Partie souverän im Griff, gab zu Recht keinen Elfer, als Bebou SR-Team: Schröder (Hannover – Assistenten: Kornblum, Klein – Vierter Offi- im Strafraum zu Fall kam (26.), hätte aber Ayhans Foul an Kammerbauer (88.) mit zieller: Winter), Note 2,5, hatte die leicht zu leitende Partie im Griff. – Zuschauer: Rot statt Gelb ahnden müssen. – Zuschauer: 25 739 – Gelbe Karten: Akpoguma, 12 300 – Gelbe Karten: Beermann – Brandy – Spielnote: 2, die Hausherren Ayhan (5., gesperrt) – Burgstaller, Möhwald, Kammerbauer – Spielnote: 4, Nürnberg zeigten eines der besten Heimspiele der Saison, die heimischen Zuschauer stellte nach dem frühen Führungstor das Offensivspiel fast ein, der Fortuna fehlten wurden für ihr Eintrittsgeld gut unterhalten. – Spieler des Spiels: Robert Strauß, die Mittel für glasklare Chancen. – Spieler des Spiels: Guido Burgstaller, machte den defensiv ohne Fehl und Tadel, in der Offensive mit zwei Torvorbereitungen. Unterschied, bewies beim 0:1 seinen Torinstinkt und setzte beim 0:2 Torschütze Matavz gekonnt in Szene. 1. FC Kaiserslautern – Erzgebirge Aue 0:0 Eintracht Braunschweig – Arminia Bielefeld 3:2 (1:1) Kaiserslautern: Pollersbeck (3) Trainer: Korkut Braunschweig: Fejzic (3) Trainer: Lieberknecht

Mwene (3,5) Koch (3) Heubach (3) Gaus (4) Sauer (3) Decarli (3,5) Valsvik (4) Reichel (3)

Ziegler (5) Moll (3) Schönfeld (4) Moritz (4,5) Halfar (5) Stieber (5) Omladic (4) Hernandez (3)

Zoua (5) Osawe (4,5) Nyman (2,5) Kumbela (1,5)

Köpke (5) Klos (3) Adler (4,5) Soukou (5) Samson (4) Fandrich (3,5) Hartherz (4) Prietl (4) Voglsammer (3)

Tiffert (3) Schütz (4) Junglas (3,5)

Hertner (4) Breitkreuz (3) Susac (3) Kalig (3,5) Schuppan (4) Cacutalua (3,5) Behrendt (4,5) Lang (3)

Aue: Haas (3,5) Trainer: Dotchev Bielefeld: Hesl (3) Trainer: Kramny Eingewechselt: 70. Ring (–) für Halfar, 86. Glatzel (–) für Ziegler – 68. Kaufmann Eingewechselt: 64. Khelifi (–) für Omladic, 79. Correia (–) für Schönfeld, 90./+1 (–) für Adler, 78. Nazarov (–) für Soukou, 88. Toshev (–) für Köpke – Reservebank: Biada (–) für Nyman – 46. Holota (3,5) für Prietl, 63. Staude (–) für Junglas, 82. Ulm Weis (Tor), Aliji, Vucur, Dittgen, Jacob – Jendrusch (Tor), Rizzuto, Riese, Kvesic (–) für Schütz – Reservebank: Engelhardt (Tor), Ofosu-Ayeh, Boland, Abdullahi – Reh- Chancen: 0:1 – Ecken: 8:5 nen (Tor), Dick, Salger, Görlitz SR-Team: Ben. Brand (Bamberg – Assistenten: Mix, Pflaum – Vierter Offizieller: Tore: 0:1 Voglsammer (4., Kopfball, Vorarbeit Klos), 1:1 Nyman (30., Rechtsschuss, Steffens), Note 3, zeigte dem nicht verwarnten Soukou fälschlicherweise eine Hernandez), 2:1 Kumbela (55., Rechtsschuss, –), 2:2 Klos (75., Rechtsschuss, Lang), Gelb-Rote Karte (43.), bemerkte seinen Fehler aber gleich. Ansonsten keine Pro- 3:2 Kumbela (76., Rechtsschuss, Khelifi) –Chancen: 5:5 – Ecken: 12:6 SR-Team: Dr. Kampka (Mainz – Assistenten: Reichel, Schaal – Vierter Offizieller: Thie- bleme. – Zuschauer: 21 463 – Gelbe Karten: Osawe, Ziegler (5., gesperrt) – lert), Note 5, insgesamt ohne Linie in der Zweikampfbeurteilung, zwei gravierende Susac, Samson, Soukou – Spielnote: 5, ein 0:0 der schlechteren Kategorie. Nur Fehler, unterband Kumbelas Handspiel vor dem 1:1 nicht, zeigte mit Reichel anstatt eine einzige Torchance, fußballerisch enttäuschten beide Mannschaften auf gan- Valsvik in der 33. Minute dem falschen Braunschweiger Gelb. – Zuschauer: 20 760 – zer Linie. – Spieler des Spiels: Christian Tiffert, führte Aue als Abräumer vor der Gelbe Karten: Reichel, Nyman, Khelifi – Voglsammer, Klos, Behrendt – Spielnote: 3,5, Abwehr an. Mitverantwortlich dafür, dass der FCK zu keiner Torchance kam. spannend, mit viel Einsatz auf beiden Seiten, spielerisch allerdings auf bescheidenem Niveau. – Spieler des Spiels: , war in alle drei Braunschweiger Tore involviert und dadurch der Matchwinner. kicker, 12. Dezember 2016 63 die Spiele, die Fakten Spieler des Tages ar es die Großmütigkeit des Gewinners oder ech- Wte sportliche Fairness? Jedenfalls räumte Domi Zuschauer Torchancen Kumbela hinterher ein, den Ball vor Braunschweigs Verein Zuschauerschnitt Chancenverwertung/Torchancen umstrittenem 1:1 an die Hand bekommen zu haben. 1. VfB Stuttgart 48 495 1. VfB Stuttgart 34,5 % 84 Dem Schiedsrichter erzählte er das auf dem Platz 2. Hannover 96 35 586 2. Hannover 96 33,7 % 86 nicht. „Er hat ja nicht gefragt.“ Nach dem Zustande- 3. FC St. Pauli 29 328 3. Eintr. Braunschweig 30,5 % 95 kommen dieses 3:2 über Bielefeld fragt bei Eintracht 4. 1. FC Nürnberg 29 076 4. 1. FC Nürnberg 30,4 % 92 Domi bald auch keiner mehr. Kumbelas Leistungsnachweis 5. Dynamo Dresden 28 764 5. SV Sandhausen 29,9 % 77 Kumbela aus der Partie aber bleibt, und der spricht für den 6. Fortuna Düsseldorf 27 327 6. TSV München 1860 27,9 % 68 32-Jährigen: Fünf Torschüsse, zwei Tore und eine 7. 1. FC Kaiserslautern 26 307 7. 1. FC Union Berlin 27,8 % 90 Eintracht indirekte Torvorbereitung bescheren dem starken 8. TSV München 1860 24 229 8. 1. FC Heidenheim 27,3 % 88 Braunschweig Routinier den Tagessieg in dieser Rubrik. Einen Ta- 9. 1. FC Union Berlin 21 273 9. Fortuna Düsseldorf 27,0 % 74 gessieg mit leichtem Beigeschmack. M. RICHTER 10. Eintracht Braunschweig 21 006 10. Würzburger Kickers 26,4 % 72 Dynamo Dresden – Karlsruher SC 0:0 VfL Bochum – TSV München 1860 1:0 (0:0) Dresden: Schwäbe (3,5) Trainer: Neuhaus Bochum: Riemann (3) Trainer: Verbeek

Kreuzer (3) J. Müller (3) Ballas (2,5) F. Müller (2,5) Gyamerah (3) Leitsch (3,5) Losilla (2) Perthel (3,5)

Hartmann (3) Canouse (4,5) Stiepermann (4,5)

Lambertz (4,5) Aosman (3,5) Merkel (3,5) Wurtz (3,5) Quaschner (4) Gogia (3,5) Berko (3,5) Kutschke (4) Mlapa (3)

Diamantakos (4,5) Olic (4) Stoppelkamp (4) Torres (4,5) Aycicek (4,5) Liendl (5) Aigner (4,5) Yamada (3) Prömel (3) Lacazette (4,5) Bülow (4) Bader (3,5) Mavrias (4) Kempe (3,5) Jordi Figueras (2,5) Kinsombi (3,5) Wittek (3,5) Mauersberger (3) Uduokhai (3,5) Stojkovic (4)

Karlsruhe: Vollath (1,5) Interimstrainer: Kwasniok München: Ortega (2) Interimstrainer: Bierofka Eingewechselt: 46. Testroet (4) für Lambertz, 75. Hilßner (–) für Berko – 62. Kom Eingewechselt: 71. Gündüz (–) für Quaschner, 81. Gül (–) für Leitsch, 89. Rieble (–) für Torres, 70. Marv. Mehlem (–) für Diamantakos, 90. Luibrand (–) für Stop- (–) für Merkel – 46. Neuhaus (4) für Liendl, 69. Claasen (–) für Aigner, 75. Mölders pelkamp – Reservebank: Wiegers (Tor), Awassi, Teixeira, Wachs, Konrad – Stritzel (–) für Olic – Reservebank: Dornebusch (Tor), Wydra, Novikovas, Weilandt – Zim- (Tor), Sallahi, Hoffer mermann (Tor), Rodnei, Adlung, Matmour Chancen: 7:4 – Ecken: 5:4 Tor: 1:0 Canouse (77., Rechtsschuss, Vorarbeit Merkel) – Chancen: 5:2 – Ecken: SR-Team: Günsch (Marburg – Assistenten: Brütting, Huber – Vierter Offizieller: 10:3 Ostheimer), Note 4,5, verpasste es, eine klare Linie durchzuziehen, wirkte teil- SR-Team: Kempkes (Thür – Assistenten: Göpferich, Kessel – Vierter Offizieller: weise unsicher und lag mit mehreren Entscheidungen daneben. – Zuschauer: Lossius), Note 4,5, keine erkennbare Linie in der Zweikampfbewertung. – 27 612 – Gelbe Karten: J. Müller, Kutschke, Kreuzer, Gogia – Mavrias, Kom, Zuschauer: 15 239 – Gelbe Karten: Riemann, Wurtz – Neuhaus, Wittek, Bülow – Kempe, Marv. Mehlem – Spielnote: 3,5, die zähe Partie lebte von intensiven Besonderes Vorkommnis: Bochums Trainer Verbeek wurde wegen unsportlichen Zweikämpfen und einer hitzigen Atmosphäre. – Spieler des Spiels: René Vollath, Verhaltens aus dem Innenraum verwiesen (31.). – Spielnote: 5, schwer verdau- rettete sein Team mehrmals vor einem Rückstand, in der Nachspielzeit sogar mit liche Fußballkost, die allenfalls in kämpferischer Hinsicht erträglich war. – Spieler einer Parade aus gut einem Meter. des Spiels: Anthony Losilla, in der Innenverteidigung äußerst zweikampfstark und verlässlich, zudem Helfer für Nebenmann Leitsch bei dessen Profidebüt. SpVgg Greuther Fürth – FC St. Pauli 0:2 (0:0) SV Sandhausen – Würzburger Kickers 0:0 Fürth: Megyeri (3) Trainer: Radoki Sandhausen: Knaller (3) Trainer: Kocak

Narey (4,5) Franke (3,5) Gugganig (4) Heidinger (4) Klingmann (3,5) Gordon (3) Kister (4) Roßbach (4)

Hofmann (4) Linsmayer (3,5) Lukasik (4) Kirsch (4) Djokovic (4) Pledl (3) Derstroff (–) Bolly (5) Berisha (5) Sararer (4) Höler (4) Wooten (4)

Bouhaddouz (3) Soriano (4) Müller (4,5) Daghfous (4) Cenk Sahin (2) Choi (5) Neudecker (4) Sobota (2,5) Schröck (4)

Nehrig (3) Junior Diaz (5) Taffertshofer (4)

Keller (3,5) Gonther (3) Sobiech (3) Hedenstad (3) Kurzweg (4) Neumann (4,5) Schoppenhauer (4) Pisot (3,5)

St. Pauli: Heerwagen (3) Trainer: Lienen Würzburg: Wulnikowski (2,5) Trainer: Hollerbach Eingewechselt: 57. Dursun (4,5) für Kirsch, 67. Tripic (–) für Berisha, 81. Vukusic Eingewechselt: 22. Kuhn (2,5) für Derstroff, 67. Sukuta-Pasu (–) für Pledl, 76. Karl (–) für Djokovic – 67. Miyaichi (–) für Neudecker, 78. Picault (–) für Bouhaddouz, (–) für Lukasik – 41. Benatelli (3) für Junior Diaz, 56. Rama (3) für Müller, 76. Königs 81. Avevor (–) für Choi – Reservebank: Burchert (Tor), D. Schad, Steininger – Bro- (–) für Taffertshofer – Reservebank: Wulle (Tor), Knipping, Paqarada, Kosecki – Sieben- dersen (Tor), Buballa, Hornschuh, Empen handl (Tor), Uzelac, Lagos, Shapourzadeh Tore: 0:1 Bouhaddouz (64., Rechtsschuss, Vorarbeit Sobota), 0:2 Cenk Sahin Chancen: 9:4 – Ecken: 9:2 (90./+1, Rechtsschuss, –) – Chancen: 1:4 – Ecken: 3:4 SR-Team: Alt (Heusweiler – Assistenten: Bläser, Rafalski – Vierter Offizieller: Foltyn), SR-Team: Willenborg (Osnabrück – Assistenten: Bornhorst, Paltchikov – Vierte Of- Note 4, ließ eine klare Linie vermissen und wirkte nicht immer souverän. Die Rote fizielle: Dr. Hussein), Note 2, hatte keine Probleme mit der Partie und fand immer Karte für Kister war eine harte, aber richtige Entscheidung (79.). – Zuschauer: 4737 – das richtige Maß. – Zuschauer: 10 015 – Gelbe Karten: Hofmann (5., gesperrt), Gelbe Karten: Klingmann – Müller, Kurzweg (5., gesperrt), Taffertshofer, Schoppen- Heidinger, Gugganig – Neudecker, Cenk Sahin (5., gesperrt) – Spielnote: 4, eine hauer, Neumann – Rote Karte: Kister (79., grobes Foulspiel an Königs) – Besonderes Partie, die wenig zu bieten hatte. Kaum Torchancen, keine Spielanlage, aber Vorkommnis: Weil er sich zu heftig echauffierte, musste FWK-Coach dafür viele Zweikämpfe. – Spieler des Spiels: Cenk Sahin, war viel unterwegs und den Innenraum verlassen (30.). – Spielnote: 4, unansehnliches, hart umkämpftes sicherte mit einem tollen Heber zum 2:0 den wichtigen Dreier. Match, Gefahr entstand zumeist nach Standardsituationen. – Spieler des Spiels: Robert Wulnikowski, stand ein ums andere Mal im Mittelpunkt, hielt den Punkt fest. 64 2. BUNDESLIGA „Das war überlebenswichtig“ Schlusslicht ST. PAULI feiert den ersten Sieg seit September wie eine Erlösung. Trainer Lienen festigt damit seine Position und könnte auf Rekordjagd gehen.

it nun 67 Spielen auf St. Paulis Trainerbank ist Ewald Lienen die Nummer drei beim MKiezklub. Zu Holger Stanislawski (68 Par- tien) wird er am kommenden Samstag auf- schließen, und seit dem Sonntag erhielt die Hoffnung Nahrung, dass der Sympathie- träger auch Rekord-Coach am Millerntor werden kann. Seppo Eichkorn trägt diesen Titel noch mit 69 Spielen, Lienen müsste also die Winterpause überstehen – seit dem 2:0 von Fürth, dem ersten Sieg seit dem 10. September,

ist dies wieder ein denkbares Szenario. Foto: Zink/Rauh Dem 63-Jährigen selbst jedoch geht es um So sieht Erleichterung pur aus: Die Spieler des FC St. Pauli freuen sich, dass sie in Fürth ihre ganz andere Dinge als um Rekorde. Er will die Sieg-Durststrecke beenden und sie damit neue Hoffnung im Abstiegskampf schöpfen können. Rettung und weiß: „Dieser Sieg war überlebens- wichtig. Wir haben uns endlich belohnen kön- St. Pauli da ohne Gegentor, am Sonntag nun ge- die Entscheidung – wie beim ersten und einzigen nen.“ Weshalb es mit der Belohnung so lange lang das zweite Zu-null in Folge. Das veranlasst Saisonsieg, dem 2:1 gegen Bielefeld. Doch Sahin gedauert hat, sagt er auch: „Wir haben es erst Philipp Heerwagen zu blumigen Worten: „Gegen sorgte auch für den einzigen Wermutstropfen: spät geschafft, die nötige Intensität in unser Spiel Kaiserslautern war ein Funken da, jetzt haben Nach seinem bislang stärksten Auftritt fehlt er ge- bringen zu können.“ Monatelang hat er die totale wir ihn entfacht.“ Mit einem Keeper, der als Er- gen Bochum gelbgesperrt. Lienen will am Sams- Hingabe in der Arbeit gegen den Ball eingefor- satz für Robin Himmelmann jene Souveränität tag dennoch nachlegen. Weil der Weg aus dem dert und konstatiert: „Vergangene Woche ist es ausstrahlte, die alle von ihm erwartet hatten. Keller steinig bleibt. „Unabhängig vom Ausgang uns am 15. Spieltag erstmals gelungen, zu null zu Hinzu kommt: Endlich schlug St. Pauli auch dieser Partie steht uns eine schwere und inten- spielen. Aber genau das ist die Basis.“ Die war in vorn zu. Nach quälend langen 508 Minuten ohne sive Rückrunde bevor.“ Immerhin, die Chancen, Fürth wieder da. „So ein Spiel“, jubelt Lasse So- Treffer beendete die Torflaute, dass St. Pauli sie mit ihm auf der Trainerbank biech, „haben wir gebraucht. In der vergangenen Cenk Sahin, in den Vorwochen der Gegenent- gestaltet, und Lienen auf Rekordjagd geht, sind Saison war das unsere Stärke.“ In 16 Partien blieb wurf eines effektiven Offensivmannes, sorgte für wieder gestiegen. SEBASTIAN WOLFF/MF

FÜRTH SANDHAUSEN WÜRZBURG Radokis Machmeiers Hollerbachs Qualitätsfrage Wutausbruch Zaungespräch 1Nach zuletzt zwei Siegen zeigte die SpVgg 1„Eine Klopper-Truppe wie Würzburg hatten 1Nach nur 41 Minuten war der Arbeitstag beim 0:2 gegen Schlusslicht St. Pauli eine er- wir schon lange nicht mehr am Hardtwald“, von Junior Diaz beendet. Sein Trainer, Bernd bärmliche Vorstellung. „Heute hat die Mann- schimpfte Jürgen Machmeier nach dem 0:0 ge- Hollerbach, war zu diesem Zeitpunkt bereits schaft ihr hässliches Gesicht gezeigt“, sagte Janos gen die Kickers. „Gehen Sie mal in die Kabine des Innenraums verwiesen worden. Er hatte Radoki. Ein „Zurücklehnen“, hatte der Trainer und schauen Sie sich die Knochen unserer Spie- sich an der Seitenlinie derart echauffiert, dass erkannt, „und ohne die Basis, wie ich mich gegen ler an“, legte der Präsident des SV Sandhausen Schiedsrichter Patrick Alt ihn auf die Tribüne den Ball verhalte, geht es nicht.“ nach. Leicht beschädigt waren auch die Seelen. schickte. Direkt nach der Auswechslung lief Nur eine Halbchance erarbeitete sich Fürth, „Wir sind etwas enttäuscht“, erklärte Philipp Diaz an den Zaun, um sich den Grund für seine die Gegentore fielen einfach. „Das Zweikampf- Klingmann, der erstmals Kapitän war. „Doch Auswechslung erklären zu lassen. „Nach der verhalten vor dem 0:1 war keins, und vor dem diesmal waren wir nicht effektiv und haben ei- fünften Gelben Karte für Peter Kurzweg musste 0:2 gab es eine klare Zuteilung“, sagte Radoki. nige Chancen nicht genutzt.“ ich reagieren. Ich wollte verhindern, dass auch Bemerkenswert: Obwohl vorerst nur bis zur Win- Trotz der beiden jüngsten torlosen Heim- mein zweiter möglicher Linksverteidiger gegen terpause Cheftrainer, nahm Fürths Trainer kein spiele gegen Berlin (0:1) und Würzburg zieht Stuttgart gelbgesperrt ist“, stellt Hollerbach klar. Blatt vor den Mund: „Mit der Situation nach man in Sandhausen vor der abschließenden Für Diaz durfte Rico Benatelli in die Partie. diesem Spiel kann man schon fragen, ob der Begegnung in Hannover eine positive Bilanz. Der Ballverteiler hatte zum zweiten Mal in Folge Kader gut genug ist. Gegen Bielefeld und Karls- „Ich bin zufrieden“, konstatiert Trainer Kenan in der Startelf gefehlt. „Dass Rico Fußball spielen ruhe hat die Mannschaft die Grundtugenden Kocak, „der neue Weg wird gut angenommen.“ kann, wissen wir alle,“ betonte Hollerbach so- abgerufen. Und nach Union, nach vier Wochen, Auch Machmeier ist mit der Entwicklung einver- gleich. Tatsächlich brachte Benatelli nach einer kann man schon Druck machen. Reicht’s oder standen. „Unter haben sich Spieler Einwechslung deutlich mehr Struktur in die An- reicht’s nicht?“ Egal, ob Radoki bleibt oder nicht, wie Pledl, Wooten, Kuhn, Linsmayer, Kister oder griffe der Gäste. Durch den Punktgewinn spielten Manager Ramazan Yildirim will im Winter neue Klingmann enorm weiterentwickelt“, stellt der die Würzburger bereits zum vierten Mal in Folge Spieler holen. MARTIN FERSCHMANN Präsident zufrieden fest. WOLFGANG BRÜCK remis. FRANK KRANEWITTER kicker, 12. Dezember 2016 65

BRAUNSCHWEIG: Dr. Kampka räumt Fehler ein Sagen Sie mal . . . „Ein Zeichen von uns“ Anthony Losilla 30, VFL BOCHUM 1Tabellenführung zurückerobern? Können sie. Zumindest für einen Tag. „Ganz locker von der Couch“ Herr Losilla, wegen der großen Ver- gen. Andererseits haben wir uns will Ken Reichel nach dem 3:2 über letzungsprobleme mussten sie gegen schon fast daran gewöhnt, immer Arminia Bielefeld nun schauen, was 1860 München als Abwehrchef ein- mit einer anderen Aufstellung an diesem Montag beim Gipfel zwi- springen und prompt blieb der VfL erst- zu spielen. Gut ist, dass unsere schen Stuttgart und Hannover pas- mals in dieser Saison ohne Gegentor. Talente ihre Chance bekommen siert. „Es spielt für uns keine große Das war nach dem Abpfiff wirk- und sie dann auch nutzen. Wie Rolle, was dort herauskommt.“ lich ein geiles Gefühl. Ich bin stolz jetzt Maxim Leitsch. Rückstande aufholen? Können auf meine Mannschaft. Sie hat Sie haben in der Abwehr zwischen ihm sie auch, nachdem zuletzt eher sich in einer umkämpften Begeg- und Gyamerah gespielt. War es schwer, Führungen verspielt worden wa- nung durchgesetzt und mit viel die jungen Spieler in einer solch hekti- ren. „Wir haben gezeigt, dass wir Herz und Leidenschaft gespielt. schen Partie zu führen? es andersherum hinbekommen“, Ich war mir über das gesamte Ich habe schon lange nicht mehr hielt Reichel fest. Der Linksverteidi- Spiel sicher, dass wir als Sieger so viel auf dem Platz gesprochen ger, diesmal Kapitän, wertet das als vom Platz gehen. und gerufen, meine Stimme Signal: „Es ist ein Zeichen von uns, War der Sieg mit Blick auf eine ruhige war fast weg. Aber es hat Spaß

auch an die Konkurrenz, dass wir Foto: imago Winterpause besonders wichtig? gemacht zu sehen, mit wie viel Nackenschläge verkraften können.“ Ein Gruß an die Konkurrenz: hatte sei- Braunschweigs Ken Reichel nen Spielern in der Pause einge- „Ich habe viel gerufen, bläut, diesmal einfach dran zu sein, Dr. Robert Kampka räumte später ein Spiel zu drehen. Der Trainer war seinen Fehler ein. „Auf dem Feld besonders von der Offensive ange- war mir die Sicht versperrt. Aber die Stimme war fast weg“ tan: „Wahnsinn, wie Domi Kumbela die Fernsehbilder zeigen, dass es für das Team arbeitet. Beide Stür- ein klares Handspiel war. Ärgerlich“, Wir haben gesagt, das wir aus Leidenschaft unsere Talente bei mer haben getroffen. Es freut so der Mainzer, der auch be- den letzten beiden Hinrunden- der Sache sind. mich, dass wir diese Qualität gründete, warum er sich vor spielen mindestens einen Der VfL ist mit dem Anspruch in zeigen.“ Der eingewechselte der Spielfortsetzung nicht Sieg brauchen, um in Ruhe die Saison gegangen, weit oben Salim Khelifi habe zudem bei Kumbela rückversicher- Weihnachten feiern zu kön- in der Tabelle mitspielen zu kön- noch das dritte Tor vorbe- te: „Weil ich kein Handspiel nen. Dass wir es schon gegen nen. Davon müssen Sie sich jetzt reitet. „Es war auf dieser emoti- wahrgenommen habe.“ München umgesetzt haben, verabschieden, oder? onalen Achterbahnfahrt wichtig, Auswärtsspiele gewinnen? ist umso besser. Aber wir wollen Noch ganz oben mitzuspielen, mit dem Trainerteam die richtigen Konnten sie zuletzt nicht mehr. jetzt auch noch Punkte aus Ham- wird sicher schwierig. Wir wol- Entscheidungen zu treffen.“ „Schön wäre es, wenn wir auch burg mitnehmen. len uns jetzt erst einmal darauf „Jetzt wollen wir oben dran- in Karlsruhe einmal wieder etwas Bedeuten die andauernden personellen konzentrieren, dass wir so schnell bleiben“, kündigt Matchwinner holen“, blickt Lieberknecht vor- Probleme mit wechselnden Anfangsfor- wie möglich den Klassenerhalt Kumbela vor dem letzten Spieltag aus. Nach dem 2:0-Sieg in Aue am mationen eine Herausforderung? sicher haben. Wenn die Verletz- des Jahres an. Seine regelwidrige 9. September blieb Braunschweig Ich glaube, wir haben bis jetzt ten nach der Winterpause zu- Balleroberung vor dem wichtigen zuletzt fünfmal in der Fremde ohne noch nicht zwei Spiele in Folge rückkommen und wir auch wei- 1:1 bleibt als Makel. Schiedsrichter Sieg. MICHAEL RICHTER mit der gleichen Formation be- ter so leidenschaftlich kämpfen, gonnen. Da ist es nicht einfach, ist aber noch einiges möglich. Kontinuität auf den Platz zu brin- INTERVIEW ULI KIENEL BIELEFELD: Kumbelas Handspiel ist abgehakt Klos baut auf den Heim-Lauf 1Der Trend ist trotz des 2:3 in denen sich die Defensive komplett der 2. Bundesliga Braunschweig positiv: In den letz- unsortiert zeigte, führten schließ- ten sechs Partien sammelte die lich zur knappen Pleite. „Das war Nürnberg traf in jedem der vergan- Arminia neun Zähler, ließ die Ab- unnötig“, befand Kapitän Fabian genen 37 Spiele (seit dem 7. No- stiegsränge hinter sich. Einziges Klos. Ihn und seine Mitspieler ehrt, vember 2015), nur Wattenscheid Problem: Es fehlen Auswärtspunk- dass sie den ausbleibenden Pfiff konnte eine um ein Spiel längere te, um den Abstand auf die ge- nach Domi Kumbelas Hand- Serie vorweisen von September fährliche Zone zu vergrößern. spiel vor dem 1:1 nicht als 1987 bis Oktober 1988. Alle neun Zähler wurden in Hauptgrund für die Nieder- der heimischen Arena geholt. lage sahen. „Die müssen wir Kaiserslautern spielte Daniel Bierofka Die Ostwestfalen holten aus- uns selbst ankreiden, wir hatten nach 16 Spielen zum verlor in Bochum wärts bislang erst zwei Punkte. genug Chancen“, erklärte Klos. neunten Mal zu Null, (0:1) als 60-Interimscoach sein Mut machen immerhin die Der Stürmer blickte lieber nach nur vier Teams waren je zweites Auswärtsspiel und damit jüngsten Leistungen, die beinahe vorne: „Zu Hause haben wir einen besser: Preußen Münster das fünfte der Sechziger in Folge. ein Remis gegen das Spitzenteam kleinen Lauf. Den wollen wir gegen 1978/79, Saarbrücken 1990/91, Nur in der Spielzeit 1981/82 gab aus Braunschweig gebracht hätten. Dresden fortsetzen, damit wir zu Fortuna Köln 1992/93 und Kai- es mit sechs Auswärtsniederla- Eine falsche Schiedsrichterent- Weihnachten garantiert über dem serslautern selbst 1996/97, als sie gen eine längere Negativserie scheidung sowie zwei Szenen, in Strich stehen.“ C. BLUMENSTEIN schlussendlich aufstiegen. der Löwen in fremden Stadien. 66 2. BUNDESLIGA

KAISERSLAUTERN: Beim Club unter Zugzwang HEIDENHEIM: Selbstbewusst zu 1860 Korkuts Remis-Frust Kleindiensts Signal 1Nach vier Unentschieden in Fol- Trotz der Serie von sieben unge- 1Der Haken an der Personalie Tim das dürfte den Verantwortlichen ge tritt der 1. FC Kaiserslautern auf schlagenen Spielen konnten sich Kleindienst? Dessen Vertrag. Der des FCH vor dem letzten Spiel des der Stelle. „Solche Spiele müssen die Lauterer nicht aus dem unteren FCH konnte den Stürmer vom SC Jahres bei 1860 München sehr ge- wir gewinnen, nur dann entwickeln Tabellenmittelfeld befreien. Auch Freiburg lediglich ausleihen, ob- fallen. „Da denkt keiner von uns, wir uns weiter. Wir stehen, das das von Korkut vor Wochen for- wohl Geschäftsführer Holger dass schon Weihnachten ist nervt“, brachte es der frus- mulierte Ziel von mindestens Sanwald im Sommer alles ver- und wir in irgendeiner Form trierte FCK-Trainer Tayfun 20 Punkten zur Winterpause sucht hatte, um ihn fest zu ver- die Füße hochlegen können“, Korkut nach dem torlosen 0:0 ist in Gefahr. Im letzten Spiel pflichten. Wie wichtig Klein- sagt der Leihspieler. Auswärts gegen den Tabellenvorletzten in Nürnberg gilt es nun den Tor- dienst für die Mannschaft ist, haben die Heidenheimer oh- Erzgebirge Aue zum Ausdruck. Es bann zu brechen, um das Hinrun- stellte er beim 3:0 über Union ein- nehin etwas gutzumachen: In den war zudem das dritte Spiel in Folge denziel noch zu erreichen und so mal mehr unter Beweis: Nach rund vergangenen drei Spielen gab es in ohne Torerfolg. In den vergangenen für einen versöhnlichen Abschluss acht Wochen, die er aufgrund eines der Fremde ausschließlich Nieder- Wochen haperte es häufig noch an zu sorgen. M. KREILINGER Innenbandrisses pausieren musste, lagen. TIMO LÄMMERHIRT der Verwertung der Torchancen, ge- stand er direkt wieder in der Start gen Aue scheiterte ein Erfolg schon elf – und erzielte prompt ein Tor. daran, dass sich die Roten Teufel Trainer Frank Schmidt habe gar nicht eine einzige Möglichkeit he- keine andere Wahl gehabt, als den rausspielten. 1,94-Meter-Schlaks aufzustellen. Gegen die dicht gestaffelten Gäs- „So etwas zeichnet sich die ganze te fand die Korkut-Elf keine Mittel, Woche ab. So, wie er im Training in um Torchancen zu kreieren. Auch die Zweikämpfe gegangen ist, war die Rückkehr von Stürmer Jacques das ein klares Signal an den Trainer, Zoua in die Startformation brachte dass er keine Anlaufzeit braucht“, nicht den erhofften Effekt. „Es hat verrät Schmidt. das kreative Element aus dem Mit- Sieben Partien hat der Torjäger telfeld gefehlt. Der letzte Pass, die den Heidenheimern gefehlt, mit letzte Flanke, da waren wir nicht vier Treffern ist er hinter Kapitän konzentriert genug“, bemängelte Marc Schnatterer (sechs) trotz- Sportdirektor Uwe Stöver. Das Mit- dem die interne Nummer zwei der telfeld fand keinen Zugriff auf das Torschützenliste – eine Topquote. Spiel, so wurden häufig nur lange Unter der Woche nutzte Schmidt Bälle nach vorne geschlagen, mit die Personalie Kleindienst noch als denen die Defensive aus Aue keine taktischen Kniff, ließ offen, ob der

Probleme hatte. Foto: imago/Eibner 21-Jährige auflaufen kann. Und wie Foto: Rudel Seit nunmehr 316 Minuten Durststrecke: Tayfun Korkuts Elf er konnte. Nun habe er keine Prob- Tolles Comeback: Tim Kleindienst stockt die Tormaschine der Pfälzer. ist seit 316 Minuten ohne Tor. leme mehr, meint Kleindienst, und trifft gegen Union prompt.

DRESDEN AUE BOCHUM Sturmdebatte Dotchevs kniffliger Szenenapplaus ärgert Kutschke Balanceakt für Leitsch 1Nach dem torlosen Remis gegen Karlsruhe 1Endlich mal wieder zu null. Seit dem 5. Spiel- 1 Personell rollt der VfL Bochum auf der letzten war sie mal wieder das Thema: Dynamos Chan- tag und dem 3:0 bei Dynamo Dresden war das Rille in Richtung Winterpause. Das führt im- cenverwertung. Während Pascal Testroet leise nicht mehr der Fall. „Das war die wichtigste Er- mer wieder dazu, dass Nachwuchsfußballer ihre mit der Situation haderte, machte sich Sturm- kenntnis an diesem Tag: Wir können das noch“, Chance bekommen. Gegen die Löwen gab der partner Stefan Kutschke zur stetigen Diskussion sagte Aues Verteidiger Steve Breitkreuz nach 18-jährige Maxim Leitsch sein Profidebüt an der Luft: „Es hört sich an, als wenn wir fünf Spiele der Partie. Seite von Abwehrchef Anthony Losilla. Und der kein Tor geschossen hätten. Jetzt wird nach dem Ein entscheidender Faktor war der schlechte lieferte auch zur Freude seines Trainers Gertjan 0:1 in München und dem Punkt gegen den KSC Rasen im Fritz-Walter-Stadion. „Daher haben Verbeek eine respektable Leistung ab und hatte alles infrage gestellt. Das ist für mich ein Unding.“ wir die Taktik umgestellt, sind in der Abwehr seinen Anteil am ersten Spiel ohne Gegentor. Einmal in Rage, ging er auch die Medienvertreter massiver aufgetreten. Das haben wir gut gelöst. „Nach dem Abschlusstraining habe ich er- an. „Wenn man unter der Woche liest, ob sich Lautern hatte nicht eine große Chance“, war fahren, dass ich spiele“, sagte der Verteidiger der Sturmpartner freut, wenn der andere die Breitkreuz zumindest mit der defensiven Arbeit den Medienvertretern, „für mich ist damit ein Dinger vergibt, finde ich das unter aller Kanone. seiner Mannen sehr zufrieden. Trainer Pavel Kindheitstraum in Erfüllung gegangen.“ Ange- Das geht nicht.“ Dotchev gab zu, bewusst auf dieses Zu-null ge- sichts der stark eingeschränkten Personalaus- Trainer ärgerte sich zwar eben- spielt zu haben. „Wir haben in den Vorwochen wahl beim VfL könnte sich der Traum auch noch falls über die erneut liegen gelassenen Punkte, offensiv geglänzt, sind aber immer wieder in am nächsten Samstag beim Auswärtsspiel in St. nahm seine Stürmer aber in Schutz. „Bei den Konter gerannt. Das wollte ich dieses Mal nicht, Pauli fortsetzen. Leitsch wirkte kaum nervös, glasklaren Chancen spielen sich Szenen im Kopf auf keinen Fall“, sagte er nach den 90 Minuten. spielte in manchen Szenen sogar abgeklärt und ab, bevor man den Ball berührt. Es werden auch Zugleich fand er aber auch kritische Worte. „Die- forderte die Bochumer Zuschauer zu Szenen- wieder andere Zeiten kommen“, ist sich Neuhaus ses Mal waren wir zu defensiv, haben es nicht applaus heraus, wenn er sich beispielsweise im angesichts des großen Einsatzwillens seiner Of- geschafft, nach vorn zu spielen.“ Sein Wunsch: Zweikampf erfolgreich gegen Löwen-Routinier fensivkräfte sicher. EVA WAGNER ein dreckiger Sieg. THOMAS NAHRENDORF Ivica Olic behauptete. ULI KLIENEL kicker, 12. Dezember 2016 67 Hinten dicht und vorne ...... trifft und trifft ein seit Wochen überragender GUIDO BURGSTALLER (27). Nur, wie lange noch für den Club?

ie Geschichte des vierten Aus- Österreicher aus Kärnten so: „Wir wärtserfolgs des Club ist schnell haben hart gearbeitet und etwas Derzählt: Konzentriert, leiden- dafür zurückbekommen. Und ich schaftlich verteidigt, und vorne Gui- freue mich, dass ich mit meinem do Burgstaller, einmal als eiskalter Tor der Mannschaft helfen konn- Vollstrecker, einmal als Vorbereiter, te.“ Da Letzteres in dieser Saison und fertig ist ein 2:0 in Düsseldorf, 13-mal der Fall gewesen ist, und ein Erfolg aus der Abteilung „Ar- Burgstaller damit bereits jetzt die beitssieg“. Oder wie wäre es kürzer? Trefferquote seiner vergangenen Der 1. FC Burgstaller hat bei der starken Saison erreicht hat, sind die

Fortuna nach drei sieglosen Spie- meisten Augen nun mal auf ihn ge- Foto: imago/Kraft len und zwei Pleiten in Folge seine richtet – und darunter gewiss auch Mini-Krise beendet. einige aus der Bundesliga, seinem derum auch einiges aussagt: In ode keine Transfererlöse erzielen Eine Aussage, die Sportvorstand „großen Ziel“. der vergangenen Saison kam zum muss, dies steht erst im Sommer Andreas Bornemann gleich doppelt Dass er angesichts seines aus- gleichen Zeitpunkt jene Debatte ganz oben auf der Agenda. Vor die- widersprechen lässt, beginnend bei laufenden Vertrags mit jedem Tor, ebenfalls auf, doch damals been- sem Hintergrund kann der FCN an- der Mini-Krise. „Wir hatten zuletzt mit jedem Assist und mit jeder dete sie Burgstaller mit den Worten: dererseits schlecht „Nein“ sagen, schlechte 45 Minuten gegen Sand- guten Leistung dieser Liga näher- „Ich bleibe“. Was momentan den- sollte Burgstaller einen ernsthaften, hausen, mehr nicht“, versucht er mit rückt, liegt auf der Hand. Und zwar noch gegen ein Gehen im Winter sprich zahlungskräftigen Interes- Blick auf den Sparkurs die mitunter so nahe, dass die Frage nur noch spricht: Laut seinem Berater Mario senten präsentieren. „Wenn etwas zu hohe Erwartungshaltung im Um- lautet, jetzt oder erst im Sommer, Weger liegt nichts Konkretes vor. kommen sollte, werden wir uns feld einzubremsen. Und auch das denn den Verlängerungswünschen Dies hat er dem FCN versichert, natürlich damit beschäftigen“, sagt mit dem 1. FC Burgstaller lässt er so des FCN hat er schon vor etlichen wobei der Zusatz „noch“ lautet. Fakt Bornemann, ohne zu verraten, ab nicht stehen, logisch, Fußball, der Wochen eine Absage erteilt. Er ist allerdings auch, dass der FCN welchem Betrag der Club schwach Mannschaftssport! Sieht auch der selbst sagt dazu nichts, was wie- in der anstehenden Wechselperi- werden würde. CHRIS BIECHELE

KARLSRUHE: Figueras überzeugt erstmals DÜSSELDORF: Koch schwächelt erneut Kwasnioks Schachzug Funkels Einschätzung 1Das 0:0 in Dresden war noch Sprinter“, sah auch Kwasniok sofort. 1„Ich mache Leistungen nicht steigt leicht, aber nicht entschei- keine Viertelstunde alt, da gab Doch er schätzt andere Fähigkeiten an Ergebnissen fest.“ Aus dieser dend, wenn mit Oliver Fink (34) Interimscoach am Innenverteidiger. „Er ist enorm Perspektive kann Fortuna-Trainer und Adam Bodzek (31) die beiden schon das Ziel fürs Heimspiel gegen abgebrüht, erfahren und kopf- die 0:2-Heim- routinierten Spielführer in den Ka- Braunschweig aus. „Wir müssen ballstark.“ Weil Figueras der beste niederlage gegen Nürnberg gut der zurückkehren. Grund zur Panik nachlegen“, so Kwasniok nach Kopfballspieler im Kader sei, verkraften. An Leidenschaft, gibt es aber genauso wenig wie seinem gelungenen Debüt als wollte er ihn gegen das groß Laufleistung und Positions- Anlass zu Aufstiegsdiskussio- Trainer eines Profiteams. gewachsene Dresdner Team spiel gebe es nichts auszuset- nen. Schließlich verfolgt die Der 35 Jahre alte ehemali- unbedingt bringen. „Ich habe zen. „Das Einzige, was wir uns Fortuna eine Politik der klei- ge Juniorennationalspieler hat ihm schnelle Leute zur Seite vorzuwerfen haben, ist, dass wir nen Schritte. Ausschließlich an einiges gewagt: In nur vier Trai- gestellt, die Räume verengt, damit zweimal nicht aufgepasst haben“, ihr misst sie sich – und nur an ihr ningseinheiten stellte er die Taktik er wegen der Geschwindigkeit kei- ergänzt Marcel Sobottka, die Lunge will sie auch gemessen werden. komplett um, setzte auf eine Fün- ne Probleme bekommt, aber seine der Fortunen. Für das anstehende Spiel in ferkette. „Ich habe jeden Spieler an- Stärken einbringen kann.“ Es ging Die Reaktionen verdeutlichen, in Aue wird Funkel an einer Perso- geschaut, Stärken und Schwächen auf, Figueras gewann nahezu alle welchen Tabellenregionen sich die nalie kaum vorbeikommen. Gegen analysiert und dementsprechend Luftduelle. „Mit seiner Routine und Düsseldorfer verorten. Die Mann- Nürnberg zeigte sich erneut, dass ein System gewählt.“ seinem Stellungsspiel hat er uns schaft orientiert sich am Liga-Mit- Rechtsverteidiger Julian Koch zur- Einer der Gründe, warum er sehr geholfen.“ Ob Figueras auch telmaß. Ein Spitzenteam hätte mit zeit die Dynamik fehlt und er im umstellte, war der Spanier Jordi gegen Braunschweig mitmischen einer ähnlichen Vorstellung gegen Aufbauspiel zu fahrig agiert. Im Figueras. Der überzeugte bislang darf, das entscheidet Kwasniok erst einen eher biederen Gegner nur Erzgebirge dürfte Julian Schauerte nie, fiel durch mangelnde Schnel- nach der letzten Trainingseinheit in schwer leben können. Die Düssel- wieder eine Position nach hinten ligkeit auf. „Jordi ist nun mal kein dieser Woche. PETER PUTZING dorfer können es. Das Potenzial rücken. WOLFGANG SCHMITZ 68 3. LIGA Und jetzt mal Magdeburg Mit dem 3:0-Triumph über Aalen springt der frühere Europapokalsieger erstmals in dieser Saison auf den RELEGATIONSPLATZ. Dort herrscht bisher ein reger Wechsel.

ils Butzen postete nach dem 3:0 gegen Aalen die Tabelle Der Achte auf drei Nmit Magdeburg auf dem Re- legationsplatz per Facebook und Magdeburg ist nun schon der drit- wünschte allen FCM-Fans einen te Verein, der in dieser Saison auf schönen dritten Advent. Ganz so dem Relegationsplatz steht. Dort ist euphorisch äußerte sich Kapitän nichts so konstant wie der Wandel. Marius Sowislo unmittelbar nach Lediglich der VfR Aalen schaffte es dem Schlusspfiff nicht. Er mein- bisher, Rang drei zu verteidigen, und te, nachdem er vom Sprung auf das gleich zweimal hintereinander: den dritten Rang erfuhr: „Wich- am 12. und am 13. Spieltag. Wie tiger sind die 30 Punkte, damit begehrenswert diese Platzierung ist, haben wir jetzt schon zwei Drit- verdeutlicht die Vergangenheit: In tel unseres Ziels erreicht.“ Prä- den acht Relegationen setzte sich sident Peter Fechner, der unter sechsmal der Drittligist durch.

3. LIGA der Woche auf der Mitgliederver- sammlung mit 891 000 Euro den höchsten Gewinn des Vereins klarer Aufwärtstrend bei ihm an. innerhalb eines Geschäftsjahres Was zuvor nicht einmal im Trai- verkünden konnte, hielt den Ball ning immer auf Anhieb gelang, gewohnt flach: „Wir wollen so klappt jetzt im Spiel umso öfter.“ schnell wie möglich 45 Punkte er- Für den 47-Jährigen, der sein reichen, dann können wir weiter- Team im neuen Jahr nun erst ei- schauen.“ Dagegen schielte Tor- nen Tag später als ursprünglich jäger Christian Beck schon mal geplant am 4. Januar wieder in

Richtung 2. Liga: „Wenn man zu Hübner Foto: J. Magdeburg versammelt, steht diesem Zeitpunkt der Saison 30 fest: „Wenn alle so gut gegen den Punkte hat, kann man schon man seiner Schützlinge parat. Dabei in die Aalener Hälfte. „Wir fordern Ball arbeiten wie zuletzt, sind wir nach oben gucken.“ durfte „Dribbelmaus“ Manuel und forcieren das im Training. sperrig zu spielen. Dazu kombi- Trainer Jens Härtel strahlte Farrona Pulido noch nicht einmal Dass die Jungs das auf dem Platz nieren wir nun auch auf engem nach dem vierten Sieg in Folge ran. Dafür glänzte Sebastian Ernst so umsetzen konnten, freut einen Raum.“ Noch einmal darf das sei- und hatte auch eine plausible mit Kabinettstückchen, wagte sich umso mehr.“ Angesprochen auf ne Elf in diesem Jahr zeigen, am Erklärung für die nicht zu über- Abräumer Christopher Handke Ernst erklärte der Fußballlehrer: kommenden Samstag in Lotte. sehende spielerische Steigerung mehrfach mit dem Ball am Fuß „Es deutete sich schon zuletzt ein HANS-JOACHIM MALLI

DUISBURG: Zwei Krisen abgeschüttelt OSNABRÜCK: Pfiffe von den Rängen Iljutcenko: „War da was?“ Savran ohne Verständnis 1Duisburg marschiert Rich- macher nicht nur aufgrund sei- 1„Wir haben nicht gut ge- Und die drei Punkte haben tung Herbstmeisterschaft. ner starken Einzelleistung, die spielt. Punkt.“ Trainer Joe wir.“ Dass es von den Rängen Seine Torkrise konnte der zum 1:0 führte, heraus, wie Enochs nahm mit dem ers- auch vereinzelte Pfiffe gab, Zweitligaabsteiger abschüt- wichtig er für das Team ist. ten Satz seiner Analyse vie- ärgerte Kapitän Halil Savran: teln. Beim 2:0 über Köln er- Eng verbunden mit dem les vorweg, was später auch „Das hat die Mannschaft nach zielten die Zebras zum dritten neuerlichen Aufschwung ist seine Spieler sagten. Platz zwei diesem Saisonverlauf nicht ver- Mal in Folge zwei Treffer. „War da Youngster . Der gefestigt, zum siebten Mal kein dient, dafür habe ich kein Ver- was?“, ist die zwischenzeitliche 20-Jährige stand zum dritten Mal Gegentor, seit fünf Spielen un- ständnis.“ Indes: Als das Spiel Durststrecke für Torschütze Sta- in Folge in der Startaufstellung. geschlagen, zweitbestes Heim- Mitte der zweiten Halbzeit immer nislav Iljutcenko weit weg. Zu Saisonbeginn galt er noch als team – eigentlich hätten sich die mehr zu kippen drohte, standen Mit dem zweiten Sieg in Fol- Perspektivspieler, mittlerweile Osnabrücker nach dem 1:0 über 8000 Zuschauer vehement hin- ge legte der MSV auch seine hat er arrivierte Spieler wie An- Zwickau beifallumrauscht und ter dem VfL. Uneingeschränkt Ergebniskrise bei. Mittelfeldre- dreas Wiegel und Tugrul Erat hochzufrieden vom Publikum war die Freude bei allen, dass gisseur Fabian Schnellhardt, der verdrängt. Der Deutsch-Türke aus dem Jahr 2016 verabschie- Simon Tüting sein Comeback aufgrund einer Sperre und einer will nun auch im letzten Spiel den können. Doch dazu war die gab: Seine Einwechslung war für Erkrankung vier Spiele verpasst des Jahres bei Aufsteiger Zwickau Vorstellung zu schwach, der Sieg den 30-Jährigen der erste Dritt- Mit dem kicker immer topaktuell informiert:Mit dem kicker und twitter.com/kicker_3liga_li live über kicker.de und Ergebnisse Tore hatte, legte mit seinem ersten mit seinen Kollegen auftrump- zu glücklich. ligaeinsatz seit dem 29. August Saisontreffer den Grundstein fen: „Auch dieses Spiel wollen Kein Spieler redete um die 2015. Danach hatte sich der Mit- zum Sieg. „Es ist egal, wer bei wir noch gewinnen. Es wäre toll, Leistung herum, den Tenor traf telfeldspieler im Training einen uns die Tore schießt“, sagte der als Tabellenführer in die Pause zu Bastian Schulz: „Das war nicht komplizierten Knöchelbruch zu- 22-Jährige, doch stellte der Spiel- gehen.“ DIRK RETZLAFF gut, aber wir können es besser. gezogen. HARALD PISTORIUS kicker, 12. Dezember 2016 69

Spieler des Tages 18. SPIELTAG 3. Liga Sp. g. u. v. Tore Diff. Pkt. 10. 12. – 11. 12. 2016 1. (1) MSV Duisburg (A) 18 9 7 2 20:10 + 10 34 2. (2) VfL Osnabrück 18 9 5 4 25:19 + 6 32 3. (5) 1. FC Magdeburg 18 9 3 6 27:19 + 8 30 Pr. Münster – SC Paderborn 07 0:1 (0:0) 4. (3) Hallescher FC 18 7 8 3 20:14 + 6 29 Marco Chemnitzer FC – J. Regensburg 0:3 (0:1) 5. (8) Sportfreunde Lotte (N) 18 8 4 6 26:20 + 6 28 Grüttner Rot-Weiß Erfurt – Hansa Rostock 1:2 (0:1) 6. (4) Holstein Kiel 18 7 6 5 26:15 + 11 27 Holstein Kiel – SGS Großaspach 1:2 (1:1) Jahn Regensburg 7. (6) Chemnitzer FC 18 7 5 6 27:22 + 5 26 SV Wehen – Hallescher FC 1:1 (0:1) 8. (10) Hansa Rostock 18 6 8 4 23:18 + 5 26 W. Bremen II – FSV Frankfurt 0:0 9. (12) SGS Großaspach 18 7 4 7 27:22 + 5 25 it seinen Saisontreffern Num- 1. FC Magdeburg – VfR Aalen 3:0 (2:0) 10. (7) VfR Aalen 18 5 10 3 19:17 + 2 25 mer vier, fünf und sechs be- MSV Duisburg – Fortuna Köln 2:0 (1:0) M 11. (9) Fortuna Köln 18 7 4 7 18:27 - 9 25 scherte Marco Grüttner nicht nur VfL Osnabrück – FSV Zwickau 1:0 (1:0) 12. (15) Jahn Regensburg (N) 18 7 3 8 28:28 0 24 Jahn Regensburg, sondern auch FSV Mainz 05 II – Sportfr. Lotte 0:2 (0:0) 13. (11) FSV Frankfurt (A) 18 5 8 5 24:16 + 8 23 sich selbst beim 3:0 in Chemnitz 14. (13) Rot-Weiß Erfurt 18 6 4 8 15:23 - 8 22 den ersehnten Befreiungsschlag. 19. SPIELTAG 15. (14) Preußen Münster 18 6 3 9 20:20 0 21 Das Quäntchen Glück, das ihm Freitag, 16. Dezember (19 Uhr) 16. (16) Werder Bremen II 18 6 3 9 17:28 - 11 21 in den vergangenen Wochen ge- SGS Großaspach – RW Erfurt (2:2, 2:0) 17. (18) SC Paderborn 07 (A) 18 6 3 9 19:35 - 16 21 fehlt hatte, kehrte am 18. Spieltag Samstag, 17. Dezember (14 Uhr) 18. (17) SV Wehen Wiesbaden 18 5 5 8 20:22 - 2 20 zurück. Balsam für die Torjäger- SC Paderborn – VfL Osnabrück ( - , - ) 19. (19) FSV Zwickau (N) 18 4 4 10 19:28 - 9 16 Seele des 31-Jährigen. FK Fortuna Köln – FSV Mainz 05 II (3:1, 1:0) 20. (20) 1. FSV Mainz 05 II 18 3 5 10 14:31 - 17 14 SF Lotte – 1. FC Magdeburg ( - , - ) VfR Aalen – Werder Bremen II (1:2, 1:1) FSV Frankfurt – SV Wehen ( - , - ) Pr. Münster – SC Paderborn 0:1 (0:0) Großaspach: K. Broll (2) – Krause (3), Leist Tore: 1:0 R. Müller (7., ET), 2:0 Schwede (40.), Hallescher FC – Holstein Kiel (0:2, 4:0) Münster: Schulze Niehues (3) – Tritz (3), Kitt- (3,5), Gehring (2,5) – Schiek (2,5), Jüllich (3), 3:0 Ernst (59.) – SR: Pfeifer (Heusenstamm), Note 3,5 – Zuschauer: 12 622 – Gelbe Karten: ner (2,5), Mai (4), Tekerci (3) – Wiebe (3; 81. Hägele (4), Lorch (3,5) – L. Röser (3,5; 90./+3 Hansa Rostock – Chemnitzer FC (1:0, 1:1) Butzen, Exslager – Kartalis, Wegkamp, T. Schulz, Bischoff/-), Schwarz (3) – Rühle (4), Rizzi (4; L. Hoffmann/-), Sohm (4,5; 83. Binakaj/-), Osei Jahn Regensburg – Pr. Münster ( - , - ) Kwadwo (3,5; 58. Maria/2,5) – Trainer: Zapel Stanese Sonntag, 18. Dezember (14 Uhr) 76. Kara/-), Stoll (3,5; 84. Weißenfels/-) – War- schewski (4) – Trainer: Möhlmann Tore: 1:0 Ki. Schindler (12.), 1:1 Jüllich (40.), FSV Zwickau – MSV Duisburg ( - , - ) Paderborn: Kruse (2) – Zolinski (2,5), Strohdiek 1:2 Maria (89.) – SR: E. Müller (Bremen), Note MSV Duisburg – Fortuna Köln 2:0 (1:0) (2,5), Sebastian (2,5), Herzenbruch (3,5) – Kruska 3,5 – Zuschauer: 4368 – Gelbe Karten: Sicker, Duisburg: Flekken (3) – Leutenecker (5; 73. Hajri TORJÄGER (4), Krauße (3) – Piossek (4; 87. Schonlau/-), Janzer – Lorch, Osei Kwadwo (5., gesperrt) – Rote /-), Bomheuer (3), Bajic (3), Klotz (2,5) – Albu- 9 (–) A. Fink (Chemnitzer FC) Michel (3,5; 90. Bickel/-), Bertels (4) – Dedic Karte: D. Schmidt (51., Notbremse) tat (3), Schnellhardt (1,5) – Janjic (4,5; 80. Wie- 9 (–) Beck (1. FC Magdeburg) (2,5; 90. van der Biezen/-) – Trainer: Emmerling gel/-), Engin (3) – Onuegbu (3), Brandstetter (4; SV Wehen – Hallescher FC 1:1 (0:1) 83. Iljutcenko/-) – Trainer: Gruev 8 (–) Frahn (Chemnitzer FC) Tor: 0:1 Dedic (72.) – SR: Stieler (Hamburg), Fort. Köln: Poggenborg (2,5) – Flottmann (3,5), 8 (–) Dahmani (Fortuna Köln) Note 4,5 – Zuschauer: 7774 – Gelbe Karten: Wehen: Reule (3) – P. Funk (3,5), Dams (3), Rup- Stoll, Tekerci – Michel, Bertels, Sebastian, Kruska recht (3,5; 38. Wein/3), Mintzel (3) – Andrich Schneider (3,5), Mimbala (4,5), Kwame (3,5; 8 (1) Freiberger (Sportfreunde Lotte) (4), Pezzoni (3,5) – Schäffler (4), Lorenz (4,5) – 67. Theisen/-) – Bender (4; 61. Alibaz/-), Ander- 7 (–) Kammlott (Rot-Weiß Erfurt) sen (3), Pazurek (3,5), Oliveira Souza (4) – Kes- Chemnitzer FC – J. Regensburg 0:3 (0:1) Schnellbacher (2,5), Blacha (3; 78. Mvibu- 7 (–) Schleusener (FSV Frankfurt) dulu/-) – Trainer: Fröhling sel (5; 83. Bösing/-), Dahmani (4,5) – Trainer: Chemnitz: Kunz (4) – Stenzel (-; 26. Grote/4), Koschinat 7 (–) L. Röser (SGS Großaspach) Halle: Bredlow (2,5) – Schilk (4), Kleineheis- Reinhardt (3,5), Dem (3,5), Conrad (5) – Danne- Tore: 1:0 Schnellhardt (21.), 2:0 Iljutcenko (87.) – 7 (–) George (Jahn Regensburg) berg (3,5; 59. Hansch/4), Jopek (4) – Türpitz (4; mann (3,5), Franke (2,5), Baumgärtel (3) – Fen- 6 (–) Lewerenz (Holstein Kiel) nell (3) – Aydemir (4,5; 61. M. Röser/-), Linden- SR: Schlager (Rastatt), Note 2 – Zuschauer: 72. Rodriguez/-), A. Fink (4), Mast (3,5) – Frahn 13 315 – Gelbe Karten: Kwame, Kessel, Ander- 6 (1) Dedic (SC Paderborn 07) (4) – Trainer: Köhler hahn (3,5), Pfeffer (3), Brügmann (3,5; 75. Tob. Müller/-) – Pintol (3,5; 86. Sliskovic/-) – Trainer: sen – Bes. Vorkommnis: Poggenborg hält FE von 6 (3) Grüttner (Jahn Regensburg) Regensburg: Pentke (1,5) – Hein (3), Knoll (3), Schmitt Janjic (71.) 6 (1) Andrist (Hansa Rostock) Nachreiner (3), Nandzik (3) – Saller (3), Lais (3) – Tore: 0:1 Fennell (30.), 1:1 Blacha (57.) – SR: Thommy (2,5; 84. Hesse/-), Pusch (3), George VfL Osnabrück – FSV Zwickau 1:0 (1:0) (2,5; 67. Luge/-) – Grüttner (1; 81. Hyseni/-) – H. Müller (Cottbus), Note 3 – Zuschauer: 2935 – ROTE KARTE Trainer: Herrlich Gelbe Karten: Ruprecht, Lorenz (5., gesperrt) Osnabrück: Gersbeck (1,5) – Sangaré (3), Appiah D. Schmidt (Holstein Kiel) (2,5), Willers (2), Dercho (3) – Krasniqi (4), Tore: 0:1 Grüttner (24.), 0:2 Grüttner (65.), 0:3 Werder Bremen II – FSV Frankfurt 0:0 B. Schulz (4,5; 58. Tüting/4) – Heider (4), Reime- Grüttner (74.) – SR: P. Müller (Löchgau), Note 4 – rink (3,5; 83. Hohnstedt/-) – Savran (3), Wriedt GELB-ROTE KARTEN Zuschauer: 9087 – Gelbe Karten: Jopek (5., ge- Bremen II: Zetterer (3) – Verlaat (2,5), Diagne (2,5; 69. Arslan/-) – Trainer: Enochs Für das nächste Spiel gesperrt: sperrt), Dem, A. Fink – Grüttner, Nachreiner, Lais (3), Volkmer (3) – Zander (2,5), Rother (3,5; 85. Zwickau: Brinkies (3) – Wachsmuth (4), P. Wolf niemand Kazior/-), M. Eggestein (3,5), N. Schmidt (4; 67. (2,5), R. Paul (3), Miatke (3; 81. Schlicht/-) – RW Erfurt – Hansa Rostock 1:2 (0:1) Käuper/-), Jacobsen (3) – Yatabaré (2,5), J. Egge- Frick (2,5) – Bär (3,5; 73. Schröter/-), Kön- stein (4; 73. Lorenzen/-) – Trainer: Kohfeldt Erfurt: Klewin (2,5) – Odak (2,5), Menz (3), Erb necke (2,5), C. Göbel (3,5; 60. P. Göbel/3) – ELF DES TAGES (6; 60. Bergmann/4,5), Sumusalo (3,5) – Vocaj Frankfurt: Pirson (2,5) – Ochs (3,5), Heitmeier König (4,5), Nietfeld (3,5) – Trainer: Ziegner (4), Barry (4,5), Corbin-Ong (4,5) – Stark (3,5; (3), Nikolaou (3) – Kammlott (4), Tyrala (4), Bena- Tor: 1:0 Wriedt (10.) – SR: Börner (Dortmund), mar (5,5; 46. Aydin/2,5) – Bieber (5; 66. Brück- 85. St. Schäfer/-), Streker (4), Bahn (4) – Grau- Note 2 – Zuschauer: 8026 – Gelbe Karten: Hei- Grüttner (1) Dedic (2) ner/-) – Trainer: Krämer denz (4,5; 64. Deville/-), Ornatelli (4,5; 89. der (5., gesperrt) – C. Göbel, Wachsmuth, Frick Regensburg Paderborn Schorch/-), Schleusener (4,5) – Trainer: Vrabec Rostock: Schuhen (2) – Gardawski (4), Henn (2), Kofler (2), Dorda (4) – Andrist (3,5; 70. Ben- SR: Skorczyk (Braunschweig), Note 3 – Zuschauer: FSV Mainz 05 II – SF Lotte 0:2 (0:0) Schwede (1) Ernst (1) Maria (1) yamina/-), Grupe (2,5), Wannenwetsch (2,5), 515 – Gelbe Karten: Volkmer (5., gesperrt) – Mainz II: F. Müller (3) – Parker (4; 75. Kern/-), Magdeburg Magdeburg Großaspach Jänicke (4,5) – Bülbül (2,5; 61. Ahlschwede/-), Streker (5., gesperrt) Häusl (4), Rossmann (3,5), Ihrig (4), Moos (4,5; Ziemer (3,5; 86. A. Stevanovic/-) – Trainer: Brand 60. Lohkemper/4) – Halimi (4,5), Steinmann (4; Schnellhardt (1) Tore: 0:1 Ziemer (5.), 1:1 Aydin (51.), 1:2 Andrist 1. FC Magdeburg – VfR Aalen 3:0 (2:0) 65. Mörschel/-), Klement (3,5) – Bouziane (4), Duisburg (57.) – SR: Zorn (Freiburg), Note 4 – Zuschauer: Magdeburg: Glinker (3,5) – Handke (2,5), Ham- Trümner (4) – Trainer: Schwarz 8940 – Gelbe Karten: Benamar, Sumusalo, mann (3,5), Schiller (3; 62. T. Chahed/-) – Sowislo Lotte: Fernandez (3) – Langlitz (4), Heyer (4), Aydin, Kammlott, Vocaj – Bülbül, Gardawski (3), Brandt (3) – Butzen (3,5; 62. Löhmannsrö- Klotz (1) Willers (1) Henn (2) Zolinski (1) Nauber (3,5), Steinhart (4) – Dej (2,5), Wendel Duisburg Osnabrück Rostock Paderborn ben/-), Ernst (2), Schwede (2,5) – Beck (3,5), (3,5), Pires-Rodrigues (4,5; 53. Gorschlüter/4) – Holst. Kiel – SGS Großaspach 1:2 (1:1) Düker (3; 78. Exslager/-) – Trainer: Härtel Lindner (4,5; 84. Rosinger/-), Freiberger (3), Gra- natowski (3; 75. Neidhart/-) – Trainer: Atalan Kiel: Kronholm (3) – Herrmann (2,5), D. Schmidt Aalen: Bernhardt (3) – T. Schulz (4), R. Müller (4), Gersbeck (3) (4), Hoheneder (3,5; 42. Sicker/4), Czichos (3) – Geyer (3,5), Menig (3,5) – Welzmüller (3,5; 61. Tore: 0:1 Dej (56.), 0:2 Freiberger (89.) – SR: Osnabrück Peitz (3,5) – Ki. Schindler (3), Bieler (2,5), Sied- Stanese/-), Preißinger (3,5) – Ojala (3,5), Kar- Osmanagic (Stuttgart), Note 3,5 – Zuschauer: In Klammern Anzahl der Berufungen schlag (3,5; 53. Sigurbjörnsson/3,5), Lewerenz talis (4; 46. Vasiliadis/3,5) – Wegkamp (3,5; 67. 598 – Gelbe Karten: Steinmann, Trümner – in die Elf des Tages (3; 83. Janzer/-) – Fetsch (4) – Trainer: Anfang Kienle/-), Morys (4) – Trainer: Vollmann Heyer, Nauber 70 3. LIGA

3. LIGA KOMPAKT FSV Frankfurt 1. FSV Mainz 05 II Sportfreunde Lotte Holstein Kiel Vrabecs Mängelliste Halimi fehlt der letzte Pass Nauber ist erleichtert Innenverteidigung zerbricht Trotz der überraschenden Besar Halimi ärgerte sich mäch- Nach den Enttäuschungen in Os- Das 1:2 gegen Großaspach – nach Startelf-Rückkehr von Kapitän Pa- tig. Die 0:2-Heimniederlage der nabrück (0:3) und gegen Duisburg sieben ungeschlagenen Partien trick Ochs (nach Muskelentzün- Mainzer U 23 gegen Lotte war nach (0:2) hat Aufsteiger Lotte wieder in am Stück – war für die Kieler im dung im Oberschenkel) hat es für Ansicht des Mittelfeldspielers der die Spur gefunden mit dem 2:0 am doppelten Sinne bitter: Zum einen, den FSV in Bremen erneut nicht 05er völlig unnötig. „Das hätte auf Sonntag in Mainz. „In der zweiten weil sie im ersten Durchgang bei zum Sieg gereicht (0:0). Somit blei- keinen Fall sein müssen. Aber der Halbzeit waren wir schon deutlich mehreren Großchancen für eine ben die Frankfurter auch im fünften letzte Pass hat bei uns gefehlt“, be- besser und standen hinten richtig Vorentscheidung hätten sorgen Spiel in Serie sieglos, seit vier Par- fand die Profi-Leihgabe. Die Main- gut. Ich denke, wir haben verdient können, zum anderen, weil die tien gelang zudem kein Tor mehr. zer stehen nach zuvor vier Punkten gewonnen“, fiel Lotte Mannschafts- Innenverteidigung wegbrach. Ni- „Uns fehlten momentan die Frech- aus zwei Spielen weiter auf dem kapitän Gerrit Nauber nach dem klas Hoheneder wurde mit einer heit, die Spielfreude, der Witz und letzten Tabellenplatz und verpass- Schlusspfiff im Bruchwegstadion, Knöchelverletzung ausgewechselt, die Freiheit nach vorne zu spielen ten es, die Rote Laterne mit einem wo die 38 Fans aus Lotte für Stim- wegen einer Not- und dadurch automatisch auch Dreier an Zwickau abzugeben. Ihr mung sorgten, spürbar ein Stein bremse vom Platz gestellt. „Ich habe die Durchschlagskraft“, analysierte kurzer Aufwärtstrend wurde jäh ge- vom Herzen. Jetzt dürfen sich die meinen Körper reingestellt, aber Trainer Roland Vrabec. stoppt. „Das ist natürlich ganz bit- Lotteraner zum Jahresabschluss am dass ich den Gegenspieler gefoult ter. Wir müssen jetzt in Köln noch kommenden Sonntag noch einmal habe, habe ich nicht in Erinnerung“, SG Sonnenhof Großaspach mal Vollgas geben und dann in der auf ein Spitzenspiel im Frimo-Sta- berichtete Schmidt. Maria macht Zapel froh Winterpause hart arbeiten“, gab Ha- dion freuen, wenn der neue Tabel- Mit dem 2:1 in Kiel hat die limi die Marschrichtung vor. lendritte aus Magdeburg kommt. FSV Zwickau SGS den Sprung ins vordere Tabel- „Wie ist das möglich?“ lenmittelfeld geschafft. „Nach dem Die Zwickauer scheiterten Rückstand haben wir umgestellt in Osnabrück einmal mehr an ihrer und völlig verdient gewonnen“, mangelhaften Chancenverwertung meinte Trainer Oliver Zapel, der und am glänzenden VfL-Keeper Michael Maria als Matchwinner Marius Gersbeck. Trainer Torsten ausmachte. Der eingewechselte Na- Ziegner, der den angeschlagenen tionalspieler von Curacao erzielte Patrick Göbel zunächst auf der eine Minute vor Schluss per Hacke Bank ließ, war hinterher arg ent- den Siegtreffer. „Ein Highlight in täuscht: „Ich frage mich, wie es einem spektakulären Spiel“, freute möglich ist, dieses Spiel zu verlie- sich Zapel. Er sieht Maria als Start- ren.“ Ronny König, der zweimal vor elf-Kandidaten für das Heimspiel Gersbeck scheiterte, denkt schon an am Freitag gegen Erfurt. den Kehraus gegen Duisburg: „Der MSV ist das beste Defensivteam RW Erfurt und lässt fast nichts zu. Da müssen Erb entschuldigt sich wir brutale Effektivität zeigen.“ Selten war der Begriff „Gastge- schenke“ derart treffend wie beim SV Wehen Wiesbaden 1:2 der Erfurter gegen Rostock. Vor Fröhling bleibt bis 2019 beiden Gegentoren vertändelte aus- Bei der Mitgliederversammlung gerechnet der sonst so zuverlässige hatte der wiedergewählte Präsident Mario Erb als letzter Mann den Ball: Markus Hankammer angesichts

„Ich kann mich nur entschuldigen. Foto: Jan Huebner der sportlichen Talfahrt deutliche Ohne mich hätten wir nicht verlo- Wegbereiter: André Dej (links) vollendet zum 1:0 für Lotte, der Mainzer Worte in Richtung Mannschaft ge- ren“, sagte der Rot-Weiß-Kapitän. Torwart Florian Müller ist chancenlos. Am Ende hieß es 2:0 für die Gäste. richtet – umsonst. Es folgte ein 1:1 Nach einer Stunde erlöste ihn Ste- gegen Halle, in dem der SVWW zu- fan Krämer, doch Vorwürfe gab es nächst erneut vieles schuldig blieb, vom Trainer keine: „Auch wenn Hallescher FC VfR Aalen sich dann aber steigerte. Trotz des solche Fehler natürlich Wahnsinn Lindenhahns Jubiläum Unterstützung gesucht achten Spiels in Folge ohne Sieg sind, reißen wir Mario ganz sicher Die Hallenser haben in Wies- Eine ungewöhnlich hohe Fehler- und dem Abrutschen auf einen Ab- nicht den Kopf ab.“ Besonders bitter baden den angestrebten zweiten quote beim Auftritt in Magdeburg stiegsplatz wurde der Vertrag mit sei jedoch, dass das Ergebnis den Auswärtssieg der Saison verpasst führte zur bislang höchsten Sai- Trainer Torsten Fröhling um zwei Aufwand und Ballbesitz konterka- (1:1), denn nach überzeugender sonniederlage des VfR Aalen (0:3). Jahre bis 2019 verlängert. rieren würde. erster Halbzeit und der Führung Das 0:1 war ein Eigentor von Ro- durch Royal-Dominique Fennell bert Müller, vor dem 0:2 und vor Werder Bremen II Fortuna Köln (viertes Saisontreffer) lief es nicht dem 0:3 leisteten sich Fabian Me- „Ein Schritt nach vorn“ Wieder Druck für Koschinat mehr. „In der zweiten Hälfte tra- nig und Maximilian Welzmüller Am Ende blieben nur ein Kölns Christopher Theisen ärger- fen wir viele falsche Entscheidun- folgenschwere Fehler. „Wir haben Punkt und eine weitere Lerneinheit. te sich nach dem 0:2 in Duisburg. gen, bekamen keine zweiten Bälle uns die Tore selbst eingeschenkt“, „Wir müssen über die Chancen- „Das ist extrem bitter. Wir haben mehr und spielten selbst zu viele ärgert sich Trainer Peter Vollmann. verwertung reden“, meinte Werder- alles reingeworfen, hatten viel- lange. Und aus eigenem Ballbesitz In der Winterpause will der VfR ei- Coach Florian Kohfeldt nach dem leicht sogar mehr Torchancen und kassierten wir den Ausgleich. Wir nen weiteren Spieler ausleihen, der 0:0 gegen den FSV Frankfurt. Seine Ballbesitz und ich muss eigentlich bekamen keinen Zugriff mehr und „unsere Offensive unterstützt“, sagt Mannschaft war überlegen, hatte den Ausgleich machen“, so der Mit- taten kaum noch etwas für unsere Geschäftsführer Markus Thiele. Da- deutlich mehr Torchancen, aber telfeldspieler. „Nach dem 0:2 war Offensive“, analysierte . für soll Firat Sucsuz für ein halbes sie hatte sich nicht belohnt für den es dann natürlich durch.“ Trainer Toni Lindenhahn (26), der seit 2009 Jahr ausgeliehen werden. Carl Zeiss guten Auftritt. Trotzdem verbuchte : „Jetzt sind wir lei- für die Hallenser kickt, bestritt in Jena, Tabellenführer der Regional- der Trainer das Spiel als „Schritt der wieder in einer Drucksituation.“ Wiesbaden sein 100. Drittligaspiel. liga Nordost, soll Interesse haben. nach vorn“. kicker, 12. Dezember 2016 71

PADERBORN: Sieben Veränderungen in der Startformation – Grundvoraussetzungen erfüllt Emmerling: „Das erwarte ich jetzt immer“ 1Der Einstand des neuen Trai- monierten ordentlich. Marc Andre ners ist gelungen. Im ersten Spiel Kruska und Robin Krauße verdich- unter haben teten mit dem ein Stück weiter nach sich die Paderborner bei Preu- vorn beorderten Thomas Bertels ßen Münster ein wertvol- erfolgreich die Räume im Mit- les 1:0 erkämpft. Bei ih- telfeld. Lukas Kruse stand rem ersten Sieg seit dem nach überstandener Grippe 14. Oktober überzeugten die wieder im Tor und parierte in Ostwestfalen – anders als in so der Schlussphase mehrfach glän- mancher Partie zuvor – mit Lauf- zend. Ben Zolinski begann wieder bereitschaft, Einsatzwillen und als Rechtsverteidiger und schlug konsequenter Zweikampfführung. den langen Ball, den Zlatko Dedic „Das sind Grundvoraussetzun- zum Siegtor nutzte. gen, die ich jetzt immer erwarte“, „Wenn wir laufen und kämpfen, machte Emmerling seine Ansprü- finden wir auch zu unserer spie- che auch für den Rückrundenab- lerischen Qualität zurück“, sagte schluss im Heimspiel gegen Osna- der Slowene Dedic, der im West- brück klar. Der neue Cheftrainer falenderby sein sechstes Saisontor hatte die Startelf gegenüber der erzielte. Den Erfolg wollte er nicht 0:3-Niederlage beim Kellerduell in überbewerten. „Die Liga ist ausge- Zwickau auf gleich sieben Positi- glichen. Die drei Punkte sind nur onen verändert und lag in vielen ein erster Schritt. Es wird ein ganz Dingen richtig. Kapitän Tim Sebas- langer Weg“, erklärte Dedic, der mit tian (nach Innenbandanriss) und seiner Abgeklärtheit vor dem geg-

Christian Strohdiek (nach Mittel- nerischen Tor aus dem Paderborner Foto: Köppelmann handbruch) kehrten auf die Mann- Spiel nicht wegzudenken ist. Gelungenes Debüt: Paderborns neuer Trainer Stefan Emmerling und deckerpositionen zurück und har- JOCHEM SCHULZE sein Assistent Daniel Scherning freuen sich über das 1:0.

REGENSBURG CHEMNITZ MÜNSTER ROSTOCK Herrlich: Jetzt gilt Reinhardt Tekerci setzt Eine Premiere es nachzulegen ärgert sich auf Sicherheit für Kofler 1Der Jahn hat den Ab- 1Nach der 0:3-Heim- 1Nach 501 gegentor- 1Rostock hat die Spit- wärtstrend gestoppt. Dank pleite gegen Regensburg freien Minuten musste zenposition in der 3. Liga des immens wichtigen waren nicht alle Chem- Preußen-Keeper Max übernommen – jedoch siebten Saisonsiegs kön- nitzer Spieler bereit, mit Schulze Niehues wieder nur in der Auswärtsta- nen die Regensburger um Dreifach- Medienvertretern zu sprechen. hinter sich greifen. Damit endete belle. Beim 2:1 in Erfurt feierte Han- torschütze Marco Grüttner und den Julius Reinhardt stellte sich den auch die vier Partien währende Sie- sa den vierten Sieg in der Fremde. einmal mehr bärenstarken Philipp Fragen der Journalisten. Er war als gesserie. Die Chance, sich von ganz Seit dem 0:2 am ersten Spieltag in Pentke erst einmal durchatmen. Innenverteidiger aufgelaufen, da unten abzusetzen und ins Mittel- Regensburg sind die Rostocker aus- Denn nach zuletzt sehr mageren die Defensive nach den Ausfällen feld vorzurücken, vergab Münster wärts in acht Partien ungeschlagen. vier Punkten aus den sieben Spielen von Endres und Bittroff umgestellt leichtfertig. Allerdings herrschte Diesmal halfen zwei kapitale Fehler zuvor war der Druck enorm, der auf werden musste. nicht gleich wieder Untergangs- des Gegners, die Marcel Ziemer und den Schultern der Oberpfälzer las- „Daran hat es nicht vorrangig stimmung, da Laufbereitschaft und Stephan Andrist mit ihren Treffern tete vor dem Gastspiel in Chemnitz. gelegen, dass wir verloren haben. Wille durchaus da waren gegen Pa- bestraften. Doch mit einer der stärksten Sai- Insgesamt waren wir als Team be- derborn. Abwehrspieler Marco Kofler sonleistungen schob sich der Jahn müht. Doch das ist eben zu wenig“, „Ich fand uns nicht so schlecht. freute sich über den sechsten Sai- auf den zwölften Tabellenplatz vor sagte Reinhardt. „Diese Niederlage Wir haben anfangs gut kombiniert, sonsieg: „Es war kein schönes Spiel und zeigte einmal mehr, dass sich ist ärgerlich, aber wir müssen kon- dann etwas den Faden verloren, für die Zuschauer, aber wir haben der Aufsteiger vor keinem Team in zentriert weitermachen. Nächste aber am Ende in der Nachspielzeit kompakt gestanden und wenig dieser Liga zu verstecken braucht. Woche steht in Rostock das letzte den Ausgleich vor Augen. Es fehl- zugelassen. Es war eine Abwehr- Trainer , der sei- Spiel des Jahres an“, so der 28-Jäh- te das Glück der letzten Wochen“, schlacht.“ Für den 27-Jährigen war ner Mannschaft eine starke Team- rige weiter. Dabei sei er sich im Kla- sagte Sinan Tekerci, der nach sei- es der erste Erfolg in der Startelf, für leistung attestierte, richtete den ren, dass die Vorzeichen nicht nur nes Gelbsperre etwas überraschend Rostock der erste Dreier seit sieben Fokus aber gleich wieder auf das wegen der finanziellen Probleme links in der Viererkette auflief. „Viel- Wochen. „Ich freue mich über jeden letzte Heimspiel der Regensburger – der CFC hat einen Verlust von leicht hätten es ein paar Aktionen Sieg, aber es ist ein anderes Gefühl, im Fußball-Jahr 2016 am Sams- mehr als zwei Millionen angehäuft – mehr nach vorne sein können, aber wenn du der Mannschaft aktiv hel- tag gegen Preußen Münster. Dort nicht günstig stehen. Denn Björn Jo- als Offensivspieler hat man natür- fen konntest“, meinte Kofler: „Jetzt gelte es nachzulegen. Denn der pek kassierte gegen Regensburg sei- lich Bedenken, dass man hinten peilen wir gegen Chemnitz einen Jahn will sich mit einem komfor- ne fünfte Gelbe Karte, und Fabian Lücken lässt. Da habe ich lieber ab- versöhnlichen Hinrundenabschluss tablen Vorsprung auf die Abstiegs- Stenzel hat sich am Sprunggelenk gesichert“, so der 23-Jährige, der mit an.“ Gelingt das, überwintert Hansa plätze in die Winterpause verab- verletzt. Er dürfte in Rostock eben- Zweikampfhärte und Ballfertigkeit im oberen Drittel – der Gesamtta- schieden. FELIX KRONAWITTER falls ausfallen. KNUT BERGER punktete. THOMAS RELLMANN belle. TOMMY BASTIAN 72 REGIONALLIGA Rechenspiele in Stormarn er SV Eichede kann also doch Nach dem Erfolg gegen Lüneburg ist die Lage Damit aber nicht genug: Voraus- noch gewinnen. Mit 4:0 ge- setzung für den Klassenerhalt als Dwann der Tabellenletzte am beim Schlusslicht SV EICHEDE nicht mehr ganz so Vorletzter wäre auch noch der Samstag das Nachholspiel gegen trostlos – und es keimt wieder Hoffnung auf. Aufstieg des Nordmeisters (im den Lüneburger SK. Es war der Moment wäre das der SV Mep- erste Sieg im Ernst-Wagener-Sta- pen) sowie der Klassenerhalt der dion seit dem Aufstieg. Zugleich Reservemannschaft von SV Wer- konnte dadurch die „Schreckens- der Bremen in der 3. Liga. „So- bilanz“ aus Sicht der Stormar- lange wir rechnerisch die Chan- ner, die zuvor in 16 Partien ohne ce haben, in der Regionalliga zu dreifachen Punktgewinn bleiben, geben wir nicht auf“, be- geblieben waren, endlich kräftigte Innenverteidiger Patrik durchbrochen werden. Krajinovic die Zielsetzung, mach- Den letzten Tabellen- te aber nach dem Sieg gegen Lü- platz hat der SVE mit neun neburg auch klar: „Zunächst ein- Punkten aber noch inne. mal müssen wir weiter punkten, Zum ersten Nichtabstiegs- an die Leistung gegen Lüneburg platz, auf dem aktuell der BSV anknüpfen und an uns glauben.“ Rehden rangiert, klafft immer Und was gibt es Neues beim noch eine Lücke von zehn Punk- Thema Nachfolge für den frei- ten. Doch wer jetzt glaubt, dass gestellten Chefcoach Jörn Groß- die „Bravehearts“ aufgegeben kopf? Mit zehn Trainern hat haben, liegt falsch. Denn der Vereinsboss Olaf Gehrken schon REGIONALLIGA Aufsteiger hofft nun, neben ei- Gespräche geführt. Eine Ent- ner eigenen Leistungsexplosion scheidung sei aber noch nicht im neuen Jahr auch auf Schüt- gefallen, sagt Gehrken. Mög- zenhilfe und bemüht auch schon licherweise kann auch Martin den Rechenschieber. Und kommt Steinbek bleiben. Der 46-Jährige im Idealfall zum Ergebnis: So- übernahm interimsweise die va- gar der 17. Platz könnte zum kante Position an der Seitenlinie. Klassenverbleib reichen. Dafür Gehrken dazu: „Wir werden uns müsste allerdings schon ziem- noch in diesem Jahr entscheiden. lich viel zusammenkommen: Aus Aber natürlich ist auch Martin der 2. Bundesliga muss der FC St. Steinbek einer der Kandidaten

Pauli absteigen und dadurch die Foto: König auf den Trainerposten. Er hat eigene Reserve von der 4. Liga in Grenzenlose Freude: Eichedes dreifacher Torschütze Mats Facklam hier gute Arbeit geleistet.“ die Hamburg-Liga abrutschen. (links) feiert seine Treffer gegen Lüneburg mit Ridel Monteiro. STEPHAN RUSSAU

LÜNEBURG: Desaströse Niederlage nach starker Hinrunde PERSONALIEN Lüneburger SK Linus Büchler (22, Abwehr) fehlte Kapitän Opalka ist sauer gegen den SV Eichede als erster Spieler der Lüneburger in die- 1Sie waren niederge- hundertprozentige Tor- mut dazu. In den letzten sieben ser Saison gelbgesperrt. + + + To- schlagen, enttäuscht und chancen der Gäste. Und Spielen gab es gerade mal einen mek Pauer (22, Mittelfeld) nahm vor allem sauer auf sich in der 22. Minute rutschte mickrigen Treffer – das sind Wer- nach seinem Kreuzbandanriss selbst: Die Spieler des Lü- die Freistoß-Hereingabe te eines Absteigers. „Wir hätten wieder das Lauftraining auf. neburger SK konnten es vom Eicheder Lucas Loh- noch drei Stunden spielen kön- am Samstag nicht fassen, mann, leicht berührt von nen und kein Tor geschossen“, FC St. Pauli II dass sie eine eigentlich starke Mats Facklam, eben durch. „Im sagte ein enttäuschter LSK-Präsi- Das Spiel gegen Hildesheim Hinrunde mit so einem desaströ- Fußball entscheiden manchmal dent Sebastian Becker nach dem musste bereits zum zweiten sen 0:4 gegen das abgeschlagene Kleinigkeiten über Sieg oder Abpfiff in Eichede. Und fügte Mal wegen der widrigen Platz- Schlusslicht SV Eichede beendet Niederlage“, wusste Lüneburgs schnell an: „Das ist eine Kopfsa- verhältnisse an der Hoheluft hatten. „Das war eine indiskuta- Co-Trainer Nikica Vrcic, der den che. Eigentlich können sie es ja. abgesagt werden. ble Leistung“, nahm LSK-Kapitän privat verhinderten Elard Oster- Es gibt solche Phasen. Gut, dass Jannis Opalka (Foto) kein Blatt mann vertrat. jetzt Winterpause ist.“ Eintracht Norderstedt vor den Mund. „Dabei hatten wir „Zu viele Spieler hatten keine Opalka sah es ähnlich, sagte Durch einen 5:0-Erfolg beim uns so viel vorgenommen. Viel- Normalform, wir haben es Ei- aber auch trotzig: „So ein Auftritt Oberligisten Klub Kosova er- leicht zu viel.“ chede mit unseren Fehlern viel ist nicht zu entschuldigen. Wir reichte die Eintracht das Po- Doch das Spiel hätte auch zu einfach gemacht“, sagte Vrcic. gehen jetzt mit dieser Klatsche in kal-Viertelfinale. Für die Tore komplett anders enden können. Der Kader ist eng gestrickt, die die Pause. Aber wir haben immer sorgten Jordan Brown (25), Jan Mit dem kicker immer topaktuell informiert:Mit dem kicker auch auf kicker.de Ergebnisse Denn der überragende Eicheder zweite Garde hat in der Masse noch 28 Punkte. Wir lassen uns Lüneburg (26), Linus Meyer (24), Keeper Julian Barkmann hielt kein Regionalliga-Niveau. Zu- die gute Hinrunde nicht schlecht Deran Toksöz (28) und Ante-Akira in den ersten 15 Minuten vier dem kommt derzeit die Torar- reden.“ ULI POTT Kutschke (19). kicker, 12. Dezember 2016 73

RL NORD SV Eichede – LSK Hansa 4:0 (2:0) DROCHTERSEN: Punktepolster nach Stotterstart Eichede: Barkmann – Kleine, Krajinovic, TABELLE Petzschke, E. Monteiro – Mankumbani (37. 1. SV Meppen 19 47:21 44 Peters), Bojarinow, Lohmann, R. Monteiro – Maaßen ist zwiegespalten 2. VfB Lübeck 19 31:18 35 Bieche (68. Lysiak), Facklam (90. Janelt) – 3. ETSV Weiche Flensburg 19 30:18 33 Trainer: Steinbek 1Aufstieg in die Regionalli- ter/Oberarm) sowie Marius 4. TSV Havelse 19 31:20 32 Lüneburg: Springer – Hunold, Pägelow, ga 2015, dort als Vierter bester Winkelmann und Laurens Ro- 5. VfB Oldenburg 19 28:21 28 Opalka – Schuhmann, Ilgner (73. Wart), Pino Neuling aller Zeiten, Gewinn gowski (beide Mittelfußbruch) des Niedersachsenpokals, sind schon bis zu zwei Monate 6. Hamburger SV II 19 30:27 28 Tellez, Lahmann-Lammert – Gutmann (58. ehrenvolle 0:1-Niederlage im außer Gefecht gesetzt. 7. Lüneburger SK Hansa 18 18:16 28 Utz) – Isitan, Kelbel – Trainer: Ostermann 8. VfL Wolfsburg II (M) 19 27:23 27 DFB-Pokal gegen Borussia Mön- Doch es gibt in der Rubrik „Per- 9. Hannover 96 II 19 31:32 27 Tore: 1:0 Facklam (24.), 2:0 Facklam (36.), chengladbach, bundesweite Be- sonalien“ auch Positives zu vermel- 10. SV Drochtersen/Assel 18 19:13 25 3:0 Hunold (46., ET), 4:0 Facklam (84.) – achtung des Dorfvereins aus Keh- den: Eine gute Hinrunde hat Jannes 11. FC St. Pauli II 18 24:25 25 SR: Büsing (Osnabrück) – Zuschauer: 236 – dingen – „war doch klar, dass es so Elfers (21) gespielt, der den an der 12. Eintracht Norderstedt 19 25:27 24 Gelbe Karten: Barkmann, Krajinovic, Petz- nicht weitergehen konnte“, konsta- Schulter verletzten Sung auf der 13. VfV 06 Hildesheim 17 15:16 22 schke, Kleine – Pägelow tiert Enrico Maaßen, Erfolgstrainer linken Außenbahn perfekt erset- 14. LM Wolfsburg (N) 19 20:25 20 des SV Drochtersen/Assel. Deshalb zen konnte. „Jannes hat ein gutes 15. BSV Rehden 19 20:30 19 sei er froh, dass seine Mannschaft Tempo und ist sehr ausdauernd“, 16. Eintr. Braunschweig II 19 17:33 17 dank einer Serie von sieben Spie- beschreibt Maaßen die Qualitäten 17. G. Egestorf/Langr. (N) 19 23:34 16 len ohne Niederlage im Herbst die des Youngsters, der zuletzt in der 18. SV Eichede (N) 18 10:47 6 Abstiegszone nach dem verkorksten Aufstiegssaison in der Nie- Saisonstart verlassen habe. dersachsen Stammspieler war. Dennoch sei er „zwiegespalten“, Und was ist mit Neuverpflich- NACHHOLSPIELE beantwortet Maaßen die Frage, tungen? „Wir schauen uns um, ob er zufrieden in die Winterpau- wenn es passt, greifen wir zu“, ver- SV Eichede – Lüneburger SK Hansa 4:0 (2:0) se gehe. Einerseits habe sich die rät Maaßen. Alle Mannschaftsteile FC St. Pauli II – VfV 06 Hildesheim ausgef. Mannschaft nach dem Stotterstart sind wegen der Verletztenliste un- VORGEZOGEN vom 27. Spieltag wieder berappelt, die zahlreichen terbesetzt. Am meisten hapert es Samstag, 17. Dezember (13 Uhr): Ausfälle weitgehend kompensieren im Angriff. Drochtersen erzielte in FC St. Pauli II – Hamburger SV II (2:2) können und sich ein Punktepolster 18 Spielen nur 19 Tore. gegen den Abstieg zugelegt, auch Die nächsten Termine: Im Trai- 20. SPIELTAG sei sie taktisch variabler geworden. ningslager auf Mallorca (17. bis Freitag, 3. Februar (19.30 Uhr) Andererseits habe sie durch die 22. Januar) soll die Grundlage für SV Meppen – BSV Rehden (5:1) 0:2-Niederlage in Rehden im letz- eine „richtig geile Rückrunde“ ge- Samstag, 4. Februar (13 Uhr) ten Spiel dieses Jahres das mögli- schaffen werden, hofft Maaßen. Die VfL Wolfsburg II – VfV 06 Hildesheim (0:3) che Vorrücken auf den fünften Platz Weihnachtspause endet am 5. Janu- Hamburger SV II – Hannover 96 II (1:1) verschenkt. ar. Das erste Punktspiel im neuen Sonntag, 5. Februar (14 Uhr) Sorgen bereiten dem Coach in Jahr findet am 5. Februar statt. Zu Lüneburger SK Hansa – ETSV Weiche (1:0) Anbetracht des kleinen Kaders die Gast ist Aufsteiger 1. FC Germa- Eintr. Norderstedt – E. Braunschweig II (2:1) zahlreichen verletzungsbedingten nia Egestorf/Langreder. Zu dieser VfB Oldenburg – LM Wolfsburg (1:0) Ausfälle in der Hinrunde. Aktuell ist Partie hat sich mit DFB-Präsident TSV Havelse – SV Eichede (4:0) es völlig unklar, ob die vier schwerer Reinhard Grindel hoher Besuch VfB Lübeck – FC St. Pauli II (1:0) verletzten Spieler bis zum ersten angekündigt. Grindel, so ist zu ver-

Drochtersen/A. – Egestorf/L. (15.00) (1:0) Foto: imago/Sielski Punktspiel 2017 wieder einsatzfähig nehmen, schmecke die Bratwurst Viele Ausfälle: Drochtersens sein werden: Kapitän Sören Behr- in Drochtersen so gut. TORJÄGER Coach Enrico Maaßen mann (Fuß), Henry Sung (Schul- VOLKER STAHL 13 Undav (TSV Havelse) 12 Guder (ETSV Weiche Flensburg) 12 Girth (SV Meppen) HILDESHEIM: Zweite Absage – Winterpause nach dem Abschlusstraining 11 Franziskus (VfB Oldenburg) 11 Reichwein (VfL Wolfsburg II) 10 Rizzo (LM Wolfsburg) 9 Huth (Hannover 96 II) Vertragsverlängerung mit Diouf hat Priorität 8 Knöll (Hamburger SV II) 1Schon zum zweiten Mal Stürmer Mame Diouf läuft am U19 von Hannover 96 kickte. Die 8 Schneider (FC St. Pauli II) musste das Gastspiel der Hil- Jahresende aus. „Wir wollen Priorität liegt aber klar bei Diouf. 7 Noel (VfB Lübeck) desheimer beim FC St. Pauli II ihn behalten“, sagt Block. Eine Das sieht auch Präsident Michael 7 Isitan (Lüneburger SK Hansa) abgesagt werden. Somit hatten Entscheidung scheint nicht in Salge so. „Wir haben den Berater 7 Born (SV Meppen) die Spieler des VfV am Samstag- den nächsten Tagen zu fallen. über unser Interesse informiert, 7 Kleinsorge (SV Meppen) mittag nach dem Abschlusstraining Offen bleibt auch, ob die VfVer jetzt liegt der Ball beim Stürmer. 7 Kremer (SV Meppen) Winterpause. Trainer Mario Block einen weiteren Torwart verpflich- Ein dritter Torwart ist notwendig. 6 Jatta (Hamburger SV II) plant mit seinem Trainerteam der- ten. Unter der Woche trainierte Aktuell haben wir aber nicht die 6 Drinkuth (Eintracht Norderstedt) weil die Vorbereitung auf die Rück- der 21-jährige Tobias Bremer mit. Situation, dass wir uns darüber hi- 6 Lamidi (BSV Rehden) runde. Zwischen Weihnachten und Er könnte der neue dritte Keeper naus aktiv auf dem Markt umsehen 5 F. Nagel (SV Drochtersen/A.) Silvester sollen die konditionellen hinter Nils Zumbeel und Timmi müssen“, sagt Salge. 5 A. Neumann (SV Drochtersen/A.) Grundlagen gelegt werden. Richtig Frommer werden. Weitere Winter- Mit Abdulbaki Hot fällt nur ein 5 Daouri (Hamburger SV II) los geht es in der zweiten Januar- verpflichtungen sind anscheinend Akteur langfristig aus. Den Innen- 5 Thiel (VfB Lübeck) Woche. nicht geplant. Auch wenn mit Ad- verteidiger setzt eine Knieverlet- 5 Lüneburg (Eintracht Norderstedt) „Wir werden die Mannschaft naan Hafiz ein interessanter Spieler zung drei Monate außer Gefecht. 5 Zieba (BSV Rehden) auf den Punkt genau fit bekom- zuletzt beim VfV mittrainierte. „Er Blocks Kader hat gezeigt, dass er 5 Möbius (VfL Wolfsburg II) men“, verspricht Block, der sich in ist jung und bringt viele Qualitäten ausgeglichen besetzt ist. Das Team der freien Zeit Gedanken über sei- mit“, sagt Block über den Defensiv- holte ordentliche 22 Punkte in nen Kader macht. Der Vertrag von spieler, der bis zum Sommer in der 17 Spielen. GUSTAF ABEN 72 REGIONALLIGA

GLADBACH II Köln-Schreck Vollgas-Veranstaltung Kraus trifft Begeisterung trotz der 1Zehn Minuten vor Pleite: Bonns Trainer Schluss war es wieder ein Kopfballtor nach Eck- DANIEL ZILLKEN fand stoß, erneut von Thomas „nur“ die Leistung des Kraus. Dieser krönte somit nicht nur seinen Doppelpack, Schiris nicht gut. sondern auch den 2:1-Sieg der Gladbach-Reserve über die des en Blick für das Positive 1. FC Köln. „Als ehemaliger Köl- hat Daniel Zillken auch ner spielt Thomas gerne gegen Dnach der vierten Pleite Kölner Teams“, sagte Borussias in Serie nicht verloren. „So Trainer , der sich kommt wenigstens keine Lan- schon in der Vorwoche gegen geweile auf – wir dürfen uns Viktoria über einen Kraus-Treffer 2017 auf einen spannenden freute. Gespielt hatte der Borusse Abstiegskampf freuen“, kom- für Fortuna. mentierte der Bonner Trainer Als van Lent den Treffer be- das 2:3 in Rödinghausen. Der wunderte, saß er nicht auf der 49-Jährige bezeichnete die Par- Bank, sondern auf der Pressetri- tie als „Vollgas-Veranstaltung. Als büne. Dorthin hatte ihn Schieds-

Fan kann man von einem Fuß- Vollgas: Bonns Trainer Zillken schwärmte trotz der Niederlage vom Foto: imago/Dünhölter richter Kevin Domnick nach 65 ballspiel nicht viel mehr erwar- Spiel und haderte lediglich mit dem Unparteiischen. Minuten beordert. „Ich hatte gar ten.“ Das Ergebnis empfand der nicht mit dem Gespann gespro- REGIONALLIGA Coach aber als ebenso ungerecht ten die Ostwestfalen die Marke Marvin Höner das Spiel erst kurz chen, sondern etwas zu Roland wie die Entscheidung des Refe- von 30 Punkten und überwintern vor Schluss entscheiden. Nijhuis: Virkus gesagt“, schilderte der rees, Nico Knystock beim Stande in der oberen Tabellenhälfte. „Nach dem 2:2 hätte die Begeg- Coach ein Gespräch mit dem von 1:2 nicht vom Platz zu stel- Zur Erinnerung: Nach vier nung in beide Richtungen kippen Amateurdirektor. Der Verweis len. Nach einem Foul an Kelvin Spieltagen hatte Rödinghausen können. Es spricht für die Moral ereignete sich in einer Phase, Lunga hatte der Rödinghause- lediglich einen Zähler auf dem der Mannschaft, dass sie dann in der das Spiel nach dem Aus- ner Verteidiger nur Gelb gesehen. Konto, stand tief in der Abstiegs- das Glück erzwungen hat. Die gleich durch Manfredas Ruzgis zu „Das war eine glasklare Notbrem- zone. „Wichtige Meilensteine un- Bonner haben das phasenwei- kippen drohte. „Nach der Pause se. In Überzahl hätten wir ganz serer Entwicklung waren das 1:0 se sehr gut gemacht und immer waren wir zu passiv. In den Mi- sicher nicht verloren“, so Zillken. in Essen und das 2:1 bei Viktoria wieder Nadelstiche gesetzt.“ nuten vor dem Tor hatte ich von So jedoch musste der BSC die 260 Köln. Gerade diese Erfolge haben Trotzdem plagte die Röding- oben aber den Eindruck, dass wir Kilometer lange Rückreise ohne das Selbstvertrauen gestärkt“, so hausener das Verletzungspech: den Sieg etwas mehr wollten. Ins- Punkte im Gepäck antreten. der Coach Alfred Nijhuis. „Mit Lennart Madroch und Azur gesamt wäre für Köln ein Punkt Die Stimmung auf der Weih- Die Partie gegen den Neuling Velagic fehlten uns zwei gelernte aber sich in Ordnung gewesen“, nachtsfeier des SV Rödinghau- aus Bonn hatte dem Trainer frei- Verteidiger. Das hat man schon fasste van Lent zusammen. So sen war andererseits prächtig. lich auch einige Nerven gekostet. gemerkt“, meint SVR-Coach Alf- überwintert Gladbach an der Gleichzeitig zum 3:2-Sieg knack- Denn trotz 2:0-Führung konnte red Nijhuis. THOMAS ZIEHN Spitze. SASCHA KÖPPEN

DORTMUND II: Mit einem Sieg gegen Schalke wäre der BVB Tabellenzweiter Farke nimmt den Druck vom Team 1Zwei Serien von Daniel Farke Randnotiz wert: „Vier Spieltage durch spielerischen Glanz ein, haben auch nach mehr als ei- vor Saisonende guckt man si- sondern vor allem durch mann- nem Jahr als Trainer des BVB II cherlich auch mal darauf, was schaftliche Geschlossenheit, Bestand: Seit seinem Amtsantritt die anderen machen. Aber zum hohen Einsatz und unbedingten wurde noch keine Partie in der jetzigen Zeitpunkt bleibt es da- Willen. „Ein Riesenkompliment heimischen Roten Erde verloren bei, wir schauen nur auf uns und an die Jungs, dass sie diese Ge- – und in der laufenden Saison sind gespannt, was am Ende da- gebenheiten so annehmen“, lobte sind die Borussen sogar weiter- bei herauskommt.“ Farke. Stellvertretend dafür gilt hin ungeschlagen. Mit solchen Aussagen nimmt der Auftritt von Massih Wassey, Mit sechs Siegen aus den letz- Farke dem Team jeglichen Druck. am Samstag Schütze des golde- ten sieben Spielen sind die Dabei könnten die Dortmunder nen Tores. Farke über den Neu- Schwarzgelben in der Liga die mit dem nächsten Dreier im fi- ling: „Er gilt ja so als Feingeist Mannschaft der Stunde. Dass nalen Derby am Samstag gegen auf dem Platz. Aber er wird mo- seine Jungs ihre Position in der Schalke als Tabellenzweiter über- mentan vor allem durch seine Spitzengruppe Schritt für Schritt wintern – bei einem weiteren unfassbare Lauf- und Leistungs- Mit dem kicker immer topaktuell informiert:Mit dem kicker auch auf kicker.de Ergebnisse

weiter verbessern, war dem Trai- Nachholspiel in Siegen. bereitschaft in bemerkenswerter Foto: imago/Bielefeld ner nach dem 1:0 gegen Watten- Ihre jüngsten Erfolge fuhren Weise seiner Rolle als Führungs- Noch ungeschlagen: Daniel scheid allerdings lediglich eine die Dortmunder indes weniger spieler gerecht.“ UDO STARK Farkes beeindruckende Bilanz. kicker, 12. Dezember 2016 73

M'gladbach II – 1. FC Köln II 2:1 (1:0) Wattenscheid: Sancaktar – Bah-Traore, RL WEST M’gladbach II: Hiemer – Egbo, Stang, Tanidis (86. Hönicke), Clever, Langer – PERSONALIEN TABELLE Nkansah, Komenda – Rütten, Brandenbur- M. Tietz – Glowacz, Buckmaier, Tumbul (68. Borussia Dortmund II O. Yilmaz) – Erwig-Drüppel (81. Jakubowski), 1. Bor. M'gladbach II 20 43:17 45 ger – T. Kraus, Sow (66. B. Mohr), Benes Mittelfeldspieler Marco Hober (21) Keita-Ruel – Trainer: Toku 2. FC Viktoria Köln 20 53:26 42 (60. Feigenspan) – Yeboah (79. Simakala) – fiel gegen Wattenscheid kurzfris- 3. Borussia Dortmund II 18 33:12 40 Trainer: van Lent Tor: 1:0 Wassey (41.) – SR: Pelzer (Tönis- tig mit einer Oberschenkelprel- 4. Rot-Weiss Essen 19 29:19 33 Köln II: Hamrol – Surek, Siemann, Kusic, vorst) – Zuschauer: 389 – Gelbe Karten: lung aus. Auch Moritz Fritz (23, 5. 20 27:21 32 M. Laux – Hildebrandt – Kovacic, Ruzgis, Karazor, Dieckmann, Al Ghaddioui – Bah- Abwehr) stand aufgrund einer 6. Rot-Weiß Oberhausen 20 39:30 30 Ban (76. Perrey), Klauß – Prokoph – Trai- Traore, Glowacz Knieprellung nicht im Kader. 7. SV Rödinghausen 20 29:27 30 ner: Helmes Der frühere Essener laboriert 8. SG Wattenscheid 09 20 32:25 29 Tore: 1:0 T. Kraus (2.), 1:1 Ruzgis (62.), 2:1 F. Düsseldorf II – FC Vikt. Köln 1:1 (0:0) zudem an einem Sehnenriss in 9. Wuppertaler SV (N) 19 27:26 27 T. Kraus (81.) – SR: Domnick (Duisburg) – Düsseldorf II: Unnerstall – Kinjo, Goralski, der Schulter und wird in dieser 10. Bonner SC (N) 20 37:41 26 Zuschauer: 337 – Gelbe Karten: Branden- Weiler, Lucoqui – Naciri – Lohmar, Gartner – Woche operiert. 11. SC Wiedenbrück 19 25:25 25 burger – Kovacic, Hildebrandt, Ruzgis, Ban, Ritter – Iyoha, Rüzgar – Trainer: Aksoy 12. 1. FC Köln II 20 30:33 25 Surek Rot-Weiß Oberhausen Vikt. Köln: Kühn – Koronkiewicz, Lanius, Als Vorsichtsmaßnahme wurde 13. SC Verl 19 22:31 23 Reiche, Eichmeier (19. Heister) – Schwarz 14. FC Schalke 04 II 19 18:30 20 SV Rödinghausen – Bonner SC 3:2 (2:1) Arnold Budimbu (21) ausgewech- (81. D. Jansen), Backszat – Gottschling selt: Er hatte nach einem Sturz die 15. Fortuna Düsseldorf II 18 20:26 16 Rödinghausen: Paterok – Will (70. Tünte), (67. Candan), Wunderlich, Golley – Kreyer – 16. Sportfr. Siegen (N) 19 21:49 13 Zunge verschluckt und war ohne Leeneman, Kacinoglu, Knystock – D. Müller – Trainer: Antwerpen Bewusstsein. Ein Betreuer löste 17. 19 24:42 12 Jakubiak (76. Kunze), Holtby (66. Höner), Tore: 1:0 Rüzgar (77.), 1:1 Golley (82.) – die Zunge, aber Trainer Mike Ter- 18. TSG Sprockhövel (N) 19 17:46 10 Langemann – Steffen, Kargbo – Trainer: SR: Wollenweber (Mönchengladbach) – Zu- ranova (40) nahm ihn schließlich Nijhuis schauer: 200 – Gelbe Karten: Kinjo, Loh- vom Platz. + + + Nach überstan- 20. SPIELTAG Bonn: Hubert – Omerbasic, M. Weber, mar, Lucoqui – Backszat, Wunderlich – Rote denem Muskelfaserriss gab Maik Dündar, Dick – Retterath (63. Guirino) – Karte: Kreyer (64., Schiedsrichterbeleidi- Odenthal (24) am Tivoli sein Come- Somuah, Krempicki, Fillinger (85. Sobiech) – Bor. M'gladbach II – 1. FC Köln II 2:1 (1:0) gung) back. + + + Sportleiter Frank Kontny Musculus, Lunga (80. Kaiser) – Trainer: Zill- SV Rödinghausen – Bonner SC 3:2 (2:1) (51) hat angekündigt, seinen am ken Alem. Aachen – RW Oberhausen 1:0 (1:0) Schalke 04 II – Spfr. Siegen 0:1 (0:0) Ende der Saison auslaufenden Tore: 1:0 Steffen (12.), 2:0 Kargbo (25.), B. Dortmund II – Wattenscheid 09 1:0 (1:0) Schalke II: Nübel – Pachonik, Bitter, Uphoff, Vertrag nicht zu verlängern, falls 2:1 Somuah (37.), 2:2 Krempicki (67.), 3:2 Fort. Düsseldorf II – FC Vikt. Köln 1:1 (0:0) Wagner – Plechaty (73. Skrzecz), Schley der Verein – wie in den beiden Höner (84.) – SR: Maibaum (Hagen) – Zu- FC Schalke 04 II – Spfr. Siegen 0:1 (0:0) (55. Boyamba), Mauersberger (55. Fießer), Vorjahren – den Etat erneut sen- schauer: 748 – Gelbe Karten: Knystock, Rot-Weiss Essen – Wuppertaler SV 1:0 (1:0) Bohnert, Dum – Brömer – Trainer: Luginger ken sollte. + + + Das Jahr endet für Rot Weiss Ahlen – SC Wiedenbrück ausgef. Kargbo, D. Müller – Dündar RWO am heutigen Montagabend Siegen: Poremba – Konaté-Lueken, Beier, SC Verl – TSG Sprockhövel ausgef. mit der Spruchkammerverhand- Bauman, D. Kammerbauer – Jost (79. Jare- lung wegen des Protestes von RW NACHHOLSPIELE Alem. Aachen – Oberhausen 1:0 (1:0) cki), Rente, Kurt – Nebi (89. Mabanza), Zel- Ahlen gegen das 2:1 der Kleeblät- Freitag, 16. Dezember (18.30 Uhr): Aachen: Sprint – Propheter, Löhden, Haitz ler (90. J. Dudda), Jakobs – Trainer: Seibert ter an der Werse. Fort. Düsseldorf II – RW Essen (1:0, 2:3) (46. Pütz) – Ernst, T. Mohr, Kühnel (57. Kha- Tor: 0:1 Kurt (66.) – SR: Waschitzki (Essen) – Samstag, 17. Dezember (14.30 Uhr): lil Mohammad), Winter – Fejzullahu (80. Zuschauer: 154 – Gelbe Karten: Plechaty, Rot-Weiss Essen Bor. Dortmund II – Schalke 04 II (1:1, 0:0) Gödde), Rüter, J.-L. Mickels – Trainer: Kilic Bitter Torwart Niclas Heimann (25, Au- Oberhausen: Udegbe – Heber, Nako- 21. SPIELTAG ßenbandriss) und Angreifer Kai witsch, Steurer, Hermes – Scheelen (78. Freitag - Sonntag, 17. - 19. Februar Druschky (23, Knöchel-OP) fehlten Odenthal), Fleßers – Garcia (62. Steinmetz), RW Essen – Wuppertaler SV 1:0 (1:0) RW Oberhausen – Bor. Dortmund II (0:1) gegen Wuppertal. Budimbu (67. D. Reinert), Engelmann – Kaya – Essen: Heller – T. Becker, Meier, Zeiger, Grund – TSG Sprockhövel – Alem. Aachen (0:0) Trainer: Terranova Malura (80. Cokkosan), Rabihic (70. SC Wiedenbrück – SC Verl (1:1) Windmüller), Baier, Lucas (72. Brauer) – SG Wattenscheid 09 Rot Weiss Ahlen – Bonner SC (1:3) Tor: 1:0 Rüter (33.) – SR: Schäfer (Her- Der Vertrag mit Mittelfeldspieler Bednarski, Platzek – Trainer: Demandt Wuppertaler SV – SV Rödinghausen (2:1) ten) – Zuschauer: 4900 – Gelbe Karten: Burak Kaplan (26) wird zum Jah- FC Viktoria Köln – Rot-Weiss Essen (4:0) Gödde, Kühnel, Ernst – Heber, Engelmann, Wuppertal: Wickl – Husic, Schwertfeger, resende aufgelöst. Bereits vor ei- Bor. M'gladbach II – Fort. Düsseldorf II (1:0) Garcia Duschke, Heidemann – Grebe, Pytlik – Pagano nigen Wochen war der Ex-Profi – 1. FC Köln II (1:1) (21. Ilbay/56. Wirtz), Manno, Topal (69. wegen mangelnder Fitness aus SG Wattenscheid 09 – Schalke 04 II (2:0) Dortmund II – Wattenscheid 1:0 (1:0) Bodenröder) – Hagemann – Trainer: Vollmer- dem Kader gestrichen worden. Dortmund II: Reckert – Camoglu, C. Zim- hausen TORJÄGER mermann, P. Mainka, L. Dietz – Kara- Tor: 1:0 Malura (9.) – SR: Steffens 1. FC Köln II 18 (–) Wunderlich (FC Viktoria Köln) zor – Wassey (90. Arweiler), Eberwein, (Mechernich) – Zuschauer: 9577 – Gelbe Innenverteidiger Nico Perrey (22), 15 (–) Musculus (Bonner SC) Sauerland (84. T. Schumacher), Dieckmann – Karten: Grund, Baier, Windmüller – Grebe, der sich vor fast vier Monaten im 12 (–) Al Ghaddioui (Bor. Dortmund II) Al Ghaddioui (90. Gyau) – Trainer: Farke Manno Heimspiel gegen die Sportfreun- 12 (–) Prokoph (1. FC Köln II) de Siegen einen Mittelfußbruch 11 (–) Feigenspan (Bor. M'gladbach II) zugezogen hatte, steht seit einiger 10 (–) Platzek (Rot-Weiss Essen) KÖLN II: Niederlage trotz guter Leistung im Derby Zeit wieder im Mannschaftstrai- 10 (–) Kreyer (FC Viktoria Köln) ning und konnte gegen Glad- 9 (2) T. Kraus (Bor. M'gladbach II) bach einen weiteren Kurzeinsatz 9 (–) Glowacz (SG Wattenscheid 09) Helmes verliert sein Debüt verbuchen, nachdem er in der 8 (–) Eberwein (Borussia Dortmund II) 76. Minute für Marco Ban (22) ein- 8 (–) Manno (Wuppertaler SV) 1Die Premiere von Patrick Hel- seines Teams bei der 1:2-Nieder- gewechselt wurde. 7 (–) Engelmann (Rot-Weiß Oberhausen) mes ging zumindest vom Er- lage beim Tabellenzweiten gebnis her schief. Nach dem stimmt den 32-Jährigen aber FC Schalke 04 II überraschenden Wechsel von durchaus positiv. Helmes leitet Mittelfeldspieler Patryk Dragon (20) Cheftrainer Stefan Emmerling bis zum Weihnachtsurlaub auf ist nach überstandener Verlet- zum SC Paderborn ist Helmes seit jeden Fall noch das Training der zung wieder in das Mannschafts- ein paar Tagen der Alleinverant- U 21. Ob er zum Trainingsauftakt training zurückgekehrt. Für das wortliche der Kölner Nachwuchs- im Januar immer noch der Chef ist, Siegen-Spiel war er aber noch mannschaft. Die „gute Leistung“ weiß er nicht. MARKUS BURGER keine Option. 72 FUSSBALL IM OSTEN

as 0:0 des FC Erzgebirge als Gewinn, weiß aber auch, dass Aue auf dem Betzenberg das Spiel vorne besser werden Dwar wie Glühwein bei zehn muss, weil nur Siege wirklich hel- Grad plus auf dem Weihnachts- fen. Der 33-Jährige war aber erst markt. Ist irgendwie okay, zum mal zufrieden über seine erste Restlos-Glücklichsein reicht es Zum Leben Partie im Auer Trikot ohne Ge- nicht. Ähnlich war es mit der gentor. Nach 19 kassierten Tref- sportlichen Leistung des Zweit- fern in den sieben Spielen zuvor liga-Vorletzten in Kaiserslautern. war es nur allzu logisch, dass er Es fehlte irgendetwas. Und zwar gute Laune hatte. „Der Punkt tut die Balance. Aue hat in Würzburg gut, aber noch mehr natürlich und gerade in Lautern gezeigt: zu wenig die Null“, sagte er. „Wir haben Das Team kann gut verteidigen. einen anderen Stil an den Tag Aue hat aber auch schon gezeigt, Hinten hält ERZGEBIRGE AUE mal wieder die Null, gelegt, kompromisslos gespielt, es kann gut angreifen. Beides zu- dafür hakt es in der Offensive. Der Punkt beim die Kugel auch mal rausgedro- sammen bekommen die Spieler schen, um den Gegner vom Tor von Trainer Pavel Dotchev noch FCK hilft im Abstiegskampf nur bedingt weiter. fernzuhalten.“ nicht auf die Reihe. Das torlose Um zumindest mit guten Remis – der erste Punktgewinn beim FCK gleichermaßen mög- hatte nie das Gefühl, dass Lau- Chancen auf den Klassenerhalt bei den Roten Teufeln überhaupt lich wie unmöglich, denn: Bis zur tern ein Tor schießt, bei uns aber in die Winterpause gehen zu kön- – war zum Sterben zu viel, zum Mittellinie war das Auer Spiel an- auch nicht. Ein typisches 0:0, was nen, muss am Freitag im Heim- Leben aber auch zu wenig. Vor- sehnlich, aber danach eher grau- man gern mitnimmt.“ Vielleicht spiel gegen Düsseldorf ein Dreier erst aber sicherte es Dotchev den sig. In der Offensive ging nichts. hätte Aue öfter so auftreten müs- her. Haas’ Forderung: „Wir müs- Job. Bei einer weiteren Nieder- „Entschuldigung, dass manche sen wie auf dem Betzenberg. Die sen die Mischung finden, müs- lage wäre es wohl eng für den dafür Eintritt bezahlt haben“, Priorität auf das Verteidigen zu sen im Ballbesitz noch ruhiger Aufstiegs-Coach geworden. Aller- sagte FCE-Kapitän Christian Tif- legen, hätte spielen, im Vor- dings verschaffte ihm der Punkt fert mit einem Anflug von Ironie, sicher zwei wärtsgang eine höchstens etwas Zeit, aber kei- um dann festzustellen: „Das war oder drei Das Ergebnis rettet Trainer größere Präsenz nesfalls Luft, denn: Aue konnte unansehnlich. Aber was soll man Niederlagen Pavel Dotchev vorerst den Job. zeigen, mutiger den Rückstand auf Platz 16 hal- machen? Ich kann mich nach verhindert. sein.“ Der Rou- ten, aber nicht verkürzen. Da- dem Spiel wieder hinstellen, dar- Aber allein tinier sagt aber für wäre ein Sieg nötig gewesen. über philosophieren, dass wir gut das reicht nicht für Siege, das auch: „Dabei dürfen wir aber das

FUSSBALL IM OSTEN Immerhin kam man Bielefeld auf gespielt, aber leider null Punkte weiß auch Tiffert. „Wir müssen gute Gefüge in der Abwehr nicht Platz 15 einen Zähler näher. haben. So ein Zähler in Lautern gegen Düsseldorf mehr für die vernachlässigen.“ Die Mischung Ein echter Befreiungsschlag kann was auslösen. Wir haben Offensive machen. Das war der macht’s. Und stimmte in dieser wäre ein Sieg gewesen. Der war leidenschaftlich verteidigt. Ich Kritikpunkt hier in Lautern“, Saison im Grunde nur einmal: bilanziert der Mittelfeldakteur, beim 3:0 am fünften Spieltag in „wir waren oft an der Grundli- Dresden. Der Sieg im Sachsen- nie. Da musst du schon den Ball Derby war übrigens das letzte in den 16er bringen. Da machen 90-minütige Spiel von Martin wir Sachen, flanken hinters Tor Männel vor seiner schweren El- oder zu weit. Das müssen wir lenbogenverletzung. Der Keeper, besser machen, sonst nix.“ Das die zentrale Figur beim FC Erzge- sieht Keeper Daniel Haas nicht birge, trainiert wieder. anders. Er betrachtete den Punkt THOMAS NAHRENDORF ANSTOSS Steffen Heidrich Ehemaliger Manager von Erzgebirge Aue und Energie Cottbus

Dixie Dörner, Frank Engel, Eduard Geyer, Steffen Heidrich, Marko Rehmer und Joachim Streich analysieren die Entwicklung im Ost-Fußball. Aue braucht mehr Physis as 0:0 in Kaiserslautern ist die jüngste Mitgliederversamm- Dfür Erzgebirge Aue ein Teil- lung und die Vorhaltungen gegen erfolg, aber angesichts der Ta- Präsident Leonhardt betrachtet. bellensituation fast zu wenig. Sportlich hat man die 2. Liga Immerhin hat es Aue geschafft, eventuell unterschätzt. Das Team nach zuvor fünf Niederlagen ist zwar eingespielt, aber es gibt aus sechs Spielen und einem Defizite – etwa in puncto Größe Haufen Gegentore mal wieder und körperliche Präsenz. Da soll- Auer Routiniers: die Null zu halten – ein Fort- te Aue in der Winterpause even- Daniel Haas (l.) und schritt. Allerdings war das Spiel tuell noch mal nachbessern. Dass Christian Tiffert nach vorne unterentwickelt. Trainer Pavel Dotchev infrage ge- Der Klassenerhalt wird für stellt wird, ist ein Mechanismus Mit dem kicker immer topaktuell informiert:Mit dem kicker auch auf kicker.de Ergebnisse Aue schwer, zumal im Verein des Geschäfts. Du musst punkten Unruhe herrscht, wenn man – auch als Aufstiegs-Trainer. Foto: imago/Eibner kicker, 12. Dezember 2016 73

Bud. Bautzen – Meuselwitz 0:1 (0:1) (62. Celani) – Senic – Interimstrainer: Pie- JENA – BFC DYNAMO RL NORDOST Bautzen: Wohlfeld – Kolan, Patka, Klippel, karski/Kavelmann TABELLE Heppner – Hoßmang, Pfanne (70. Baudis) – Schönberg: Hahnel – D. Jordan, Halke, Mar- Barth (79. Sisler), J. Müller, Hänsch (46. quardt (80. Asildas), Eusterfeldhaus – Birk- 1. Carl Zeiss Jena 17 33:6 42 Koczor bleibt Hermann) – Nemec – Trainer: Linkert holz – Mar. Rausch (90./+1 Aldermann), 2. Energie Cottbus (A) 17 27:9 35 Tugbay (46. Esdorf), Grotkopp, Steinwarth – 3. Berliner AK 07 17 30:21 33 Meuselwitz: Braunsdorf – Lubsch, Kamm Al-Azzawe, le Beau – Mäder (66. Brink- Istefo – Trainer: Rietentiet unbezwungen 4. RB Leipzig II 17 26:21 29 Tore: 0:1 Eusterfeldhaus (21.), 0:2 Stein- mann), Raithel, Albert, Weinert, Kaiser (77. 1Auch im neunten 5. FC Viktoria 1889 Berlin 17 33:21 28 Fe. Müller) – Trübenbach (85. Böhler), warth (60.), 0:3 Mar. Rausch (63.) – SR: 6. SV Babelsberg 03 17 30:24 28 Dadashov – Trainer: Weber Greif (Westhausen) – Zuschauer: 356 – Heimspiel in Folge blieb 7. Berliner FC Dynamo 17 30:19 26 Gelbe Karten: Schmitt, Campagna – Tugbay, Raphael Koczor ohne Ge- Tor: 0:1 Weinert (19.) – SR: Wessel (Berlin) – gentreffer. Jenas Torhüter 8. 1. FC Lok Leipzig (N) 17 25:23 26 Zuschauer: 267 – Gelbe Karten: Kolan, Halke, Grotkopp hatte selbst einen großen 9. Hertha BSC II 16 21:21 25 J. Müller – Albert, Kamm Al-Azzawe 10. FC Oberlausitz 16 22:15 23 U. Fürstenwalde – Viktoria 89 0:2 (0:1) Anteil daran, als er gegen Dennis Srbeny mit einem 11. Wacker Nordhausen 16 24:23 23 En. Cottbus – FC Oberlausitz 3:1 (2:0) Fürstenwalde: Bittner – Gröschke, Wuthe, prächtigen Reflex einen Rückstand 12. FC Schönberg 95 17 27:31 22 Cottbus: Spahic – Jeschke, Matuwila, Zwerschke, Dervishaj – Karaszewski, T.-M. 13. ZFC Meuselwitz 17 13:16 18 Schmidt (76. Bayat) – Zurawsky, Geurts – verhinderte (19.). Die Jenaer Treffer Stein, Svab – Putze (68. Gehrmann) – Zie- von Bedi Buval (26.) und Manfred 14. VfB Auerbach 17 18:32 17 genbein (88. Czyborra), Weidlich, Viteritti, Griebsch (46. Khettal), Mlynarczyk – Trainer: 15. Un. Fürstenwalde (N) 17 14:32 12 Schlüter (73. Mamba) – B. Förster – Trainer: Hollerieth Starke (76.) wurden glänzend von 16. Budissa Bautzen 17 15:26 11 Wollitz Viktoria Berlin: Kisiel – O. Hofmann, Bren- der rechten Seite (Matthias Küh- ne und Timmy Thiele) vorbereitet. 17. FSV Luckenwalde 16 12:29 11 FC Oberlausitz: Flückiger – Gerstmann del, Hollwitz, U. Yilmaz (90./+1 Günaydin) – 18. TSG Neustrelitz 17 15:46 4 (74. Fröhlich), R. Wolf, Matula, Krahl – Pet- Reher (88. Gunte), Haubitz, T. Franke „Mit großem Aufwand hat sich die rick, Loucka, Jordi Vidal (46. Marek) – Mer- (36. Tokgöz) – Pekdemir, Trianni – Benya- Mannschaft den Sieg verdient“, so kel (46. Penc), Marcelo Freitas, R. Koch – mina – Trainer: Parlatan FCC-Coach . 17. SPIELTAG Trainer: da Silva Tore: 0:1 Pekdemir (9.), 0:2 Tokgöz (85.) – Sein Gegenüber René Rydlewicz SR: Allwardt (Kritzmow) – Zuschauer: 242 – bemängelte nach der dritten Liga- Bud. Bautzen – ZFC Meuselwitz 0:1 (0:1) Tore: 1:0 B. Förster (9.), 2:0 Putze (35.), 3:0 Ziegenbein (70.), 3:1 Marcelo Frei- Gelbe Karten: Wuthe, Mlynarczyk – O. Hof- Niederlage in Folge bei seinem Energie Cottbus – FC Oberlausitz 3:1 (2:0) mann, Reher Team fehlende Aggressivität und Berliner AK 07 – RB Leipzig II 3:5 (1:3) tas (72.) – SR: Lämmchen (Meuselwitz) – Zuschauer: 4003 – Gelbe Karten: Zie- Zweikampfhärte: „Da müssen wir Hertha BSC II – Lok Leipzig 1:2 (0:2) genbein, Gehrmann, Matuwila, B. Förster – VfB Auerbach – Babelsberg 03 1:3 (0:0) noch viel lernen.“ Unterdessen TSG Neustrelitz – FC Schönberg 95 0:3 (0:1) Krahl, R. Koch, Petrick – Bes. Vorkommnis: Auerbach: S. Schmidt – Al. Löser, Mattern, wurde bekannt, dass die Jenaer In- U. Fürstenwalde – FC Viktoria 1889 0:2 (0:1) Loucka verschießt FE (90./+2) F. Paul, Jastrzembski (78. Hampf) – Kötzsch – teresse an der Verpflichtung von VfB Auerbach – SV Babelsberg 03 1:3 (0:0) Paradies, Schlosser, Amaro (70. Üre) – Linksverteidiger Firat Sucsuz vom Carl Zeiss Jena – BFC Dynamo 2:0 (1:0) Berliner AK 07 – RB Leipzig II 3:5 (1:3) A. Kühn – Mlika – Trainer: Hiemisch VfR Aalen haben. Der 20-Jährige FSV Luckenwalde – W. Nordhausen ausgef. BAK 07: J. Jakubov – Belegu, Azaouagh, Babelsberg: Gladrow – Cepni, Akdari, von wurde bei Hertha BSC und RB Leip- 18. SPIELTAG Trapp, Mühlbauer (66. Ma. Zimmer) – Hell- Piechowski, Eglseder – El-Jindaoui (61. zig ausgebildet. M. ULBRICH Freitag, 16. Dezember (18 Uhr) wig (66. Pepic), Uzoma, Yao – Stephan, Or. Saalbach), Koch (72. Fiegen) – Steinborn, Budissa Bautzen – VfB Auerbach (1:2) Yildirim (86. Stettin) – Slavov – Trainer: Özgöz (82. Beyazit), Cubukcu – Shala – Trai- TSG Neustrelitz – Viktoria 89 (18.30) (0:3) J. Goslar ner: Efe Nordhausen – Babelsberg 03 (19.00) (2:0) RB Leipzig II: Bellot – Barylla, A. Vogel, Tore: 0:1 Shala (61.), 0:2 von Piechowski PERSONALIEN Samstag, 17. Dezember (13.30 Uhr) Reddemann, D. Franke (68. Mietzelfeld) – (64.), 0:3 von Piechowski (86.), 1:3 Saal- Carl Zeiss Jena Carl Zeiss Jena – ZFC Meuselwitz (2:0) Strauß, H. Ernst, Siebeck – Palacios Mar- bach (88., ET) – SR: Prager (Merkendorf) – Sturmtalent Florian Dietz (18) hat FSV Luckenwalde – FC Oberlausitz (0:4) tinez (90. Martinovic), Kalmar, Mauer (77. Zuschauer: 495 – Gelbe Karten: Eiß- einen neuen Kontrakt bis 2019 mann – von Piechowski, Koch, Shala, Egls- Sonntag, 18. Dezember (13.30 Uhr) Chabot) – Trainer: Klauß unterschrieben. eder – Gelb-Rote Karte: Kötzsch (82.) – Union Fürstenwalde – BFC Dynamo (0:5) Tore: 0:1 Palacios Martinez (3.), 0:2 A. Vogel (15.), 0:3 Kalmar (19.), 1:3 Yao (22.), 2:3 Bes. Vorkommnis: Auerbachs Ersatztorhü- Berliner AK 07 – FC Schönberg 95 (0:3) ter Eißmann sah auf der Ersatzbank Gelb BFC Dynamo Hertha BSC II – RB Leipzig II (0:2) Yao (49., FE), 2:4 Kalmar (64.), 3:4 Yao Nach ihren Roten Karten beim (76.), 3:5 Kalmar (90./+2, FE) – SR: Ost- (90./+2). Energie Cottbus – Lok Leipzig (14.00) (1:1) VfB Auerbach (2:3) wurden die rin (Eisenach) – Zuschauer: 248 – Gelbe Defensivakteure Joshua Silva (26) Karten: Uzoma, J. Jakubov, Yao – Bellot, Carl Zeiss Jena – BFC Dynamo 2:0 (1:0) TORJÄGER und Tino Schmunck (26) für vier H. Ernst, Siebeck, Kalmar, D. Franke – Gelb- Jena: Koczor – Kühne, Klingbeil, J. Gerlach, 12 (–) Slavov (Berliner AK 07) beziehungsweise zwei Spiele ge- 11 (–) Srbeny (Berliner FC Dynamo) Rote Karte: Azaouagh (85.) – Bes. Vor- Cros (46. Slamar) – Eckardt, S. Eismann, Er- kommnis: J. Jakubov hält FE von Strauß (85.) lbeck, Wolfram (66. Thiele) – Buval (78. Rei- sperrt. In Jena fehlte außerdem 10 (1) Starke (Carl Zeiss Jena) Routinier Thiago Rockenbach da Silva mann), Starke – Trainer: Zimmermann 9 (1) Shala (SV Babelsberg 03) (31, 5. Gelbe Karte). 8 (1) B. Förster (Energie Cottbus) Hertha BSC II – Lok Leipzig 1:2 (0:2) BFC Dynamo: Hendl – Göwecke, Bache, 7 (–) Viteritti (Energie Cottbus) Hertha II: Schaffran – T. Fuchs, Beyer, Lambach (63. Schünemann), Köhne – Breu- stedt, Steinhauer – Pröger (68. Lubega), FC Schönberg 95 7 (–) P. Schulz (TSG Neustrelitz) Torunarigha, Mittelstädt – Br. Henning – Muhovic – Breitfeld, Srbeny – Tr.: Rydlewicz Angreifer Leon Dippert (21) hat 7 (–) Pichinot (Wacker Nordhausen) Kurt, Pelivan, Kohls (22. Abderrahmane), Cakmak (51. Blumberg) – Eisele (60. Mir- seinen bis 2018 datierten Vertrag 7 (1) Steinwarth (FC Schönberg 95) Tore: 1:0 Buval (26.), 2:0 Starke (76.) – bach) – Trainer: A. Covic vorzeitig um ein weiteres Jahr bis 6 (–) Pröger (Berliner FC Dynamo) SR: Herde (Dresden) – Zuschauer: 4106 – Gelbe Karten: S. Eismann, Klingbeil – Lam- 2019 verlängert. 6 (–) Benyamina (FC Viktoria 1889) Lok Leipzig: Latendresse – Georgi (61. Wendschuch), R. Zickert, Surma, Ibold – bach – Gelb-Rote Karte: Steinhauer (86.) – 6 (1) Buval (Carl Zeiss Jena) Watahiki, Fritzsch – Schinke (78. Brüg- Rote Karte: J. Gerlach (61., Notbremse) Hertha BSC II 6 (–) D. Becker (1. FC Lok Leipzig) mann), D. Becker (90. Misch), Gottschick – Stürmer Fabian Eisele (21, nach 6 (1) Ziane (1. FC Lok Leipzig) Ziane – Trainer: Scholz einem Schlag auf das Sprungge- 6 (1) Palacios Martinez (RB Leipzig II) Tore: 0:1 Surma (21.), 0:2 Ziane (42.), 1:2 lenk) und Mittelfeldspieler Florian 6 (1) Marcelo Freitas (FC Oberlausitz) Doppelter Dreierpack Eisele (50.) – SR: Schwermer (Magdeburg) – Kohls (21, Oberschenkelprobleme) Zuschauer: 591 – Gelbe Karten: T. Fuchs – Novum in der Regionalliga: Erstmals mussten das Feld verletzungsbe- Ziane, Wendschuch seit der Einteilung in fünf Staffeln dingt verlassen. 2012/13 sind mit Devann Yao (Berli- TSG Neustrelitz – Schönberg 0:3 (0:1) ner AK) und Zsolt Kalmar (RB Leipzig II) Berliner AK 07 Neustrelitz: Lissek – Okumura, Me. Covic, beim 3:5 zwei Akteuren aus zwei Verei- Für Verteidiger Kevin Kahlert (27, Zeugner, Pütt – Schmitt, Campagna – Ede- nen drei Tore gelungen. Innenbandriss im Knie) ist das ling (66. F. Bernhardt), P. Schulz, Rothenstein Fußballjahr vorzeitig beendet. 74 REGIONALLIGA kicker, 12. Dezember 2016

LUCKENWALDE: Coach Ingo Nachtigall hat mit einer argen Verletzungsmisere zu kämpfen „Kein Trainer? Dann bin ich da“ 1Mit Ingo Nachtigall ist Lucken- co, Tiago Sprenger, Felix Nachtigall walde 2015 in die Regionalliga auf- und Aaron Bogdan dann wieder voll gestiegen. Nachdem er den FSV vor einsteigen können. dem Abstieg gerettet hat, blieb der Soll noch jemand Externes kommen? 55-Jährige auf der Bank. Zwar ist Nein. Ich bin weiter von meiner ein Ende seiner Trainertätigkeit ge- Mannschaft überzeugt. Ich muss plant, doch kann er sich durchaus sie nur einmal zusammenhaben. vorstellen, weiterzumachen. In der Rückrunde steht neben dem Ab- stiegskampf noch das Landespokalhalb- Herr Nachtigall, bei der aktuellen Verletz- finale gegen den Oberligisten Strausberg tenlage sind Sie wahrscheinlich gar nicht an. Lenkt das ab? so unglücklich, dass das Spiel gegen Aktuell spielt das keine Rolle. Ich Nordhausen ausfallen musste. versuche, die Mannschaft von Spiel Zugegeben: Es wäre für uns sicher- zu Spiel hinzubiegen. Das ist aber lich personell brenzlig geworden. definitiv eine Sache, die wir wahr- Nichtsdestotrotz hätten wir gerne nehmen sollten. Wir werden versu- gespielt. Wir hatten tolles Fuß- chen ins Endspiel zu kommen. Dort ballwetter, aber der Platz hat ist alles möglich. nicht mitgespielt. Sie hatten eigentlich schon als Trainer Hatten Sie eine Verletztenmisere, aufgehört, im Saisonendspurt des Vor- wie sie Ihre Mannschaft gerade jahres wieder übernommen und sitzen durchmacht, schon einmal erlebt? aktuell wieder auf der Bank. Machen Sie Nein, auf keinen auch nächstes Jahr weiter? Fall. Das ist schon Wir haben uns auch im vergange- ziemlich verfahren. „Mit allen an Bord könnten nen Sommer nach einem Trainer Ich kann nur wie- umgesehen. Finanziell war das aber derholen, hätten wir im Mittelfeld spielen.“ nicht stemmbar. So blieb letztend- wir alle Jungs an lich nichts anderes übrig, als mich Bord, könnten wir als Sportdirektor, der sowieso schon um Mittelfeldplätze spielen. involviert ist, auch als Trainer ein- Bis zur Winterpause ist es jetzt noch ein zusetzen. Fest steht: Wir wollen kei- Spiel. Mit wie vielen Rückkehrern aus ne Schulden machen. Wir werden dem Lazarett rechnen Sie danach? uns nach der Saison zusammenset- Das ausgefallene Spiel wird wohl zen, gucken ob es Kandidaten gibt, am 28. Januar nachgeholt werden. die hier reinpassen und bezahlbar

Dadurch fehlt uns Zeit. Ich rechne Beyer Foto: imago/S. sind. Gibt es diese Person nicht, bin aber damit, dass die Langzeitverlet- Angespannt: Ingo Nachtigall steckt mit Luckenwalde mitten im ich da. INTERVIEW: zen Sascha Guthke, Tobias Francis- Abstiegskampf und kann noch Landespokalsieger werden. DOMESCU MÖLLER

RL NORD RL WEST RL SÜDWEST RL BAYERN NACHHOLSPIELE 20. SPIELTAG 24. SPIELTAG WINTERPAUSE SV Eichede – Lüneburger SK Hansa 4:0 (2:0) Bor. M'gladbach II – 1. FC Köln II 2:1 (1:0) FC-Ast. Walldorf – TSG Hoffenheim II 2:2 (1:1) FC St. Pauli II – VfV 06 Hildesheim ausgef. SV Rödinghausen – Bonner SC 3:2 (2:1) – Watzenborn-St. 3:0 (1:0) Alemannia Aachen – RW Oberhausen 1:0 (1:0) Hessen Kassel – Eintracht Trier 2:1 (0:1) Bor. Dortmund II – SG Wattenscheid 09 1:0 (1:0) TuS Koblenz – FC Nöttingen 1:0 (0:0) Fort. Düsseldorf II – FC Viktoria Köln 1:1 (0:0) VfB Stuttgart II – FK Pirmasens 4:1 (0:1) FC Schalke 04 II – Sportfr. Siegen 0:1 (0:0) – 1. FC Saarbrücken 2:0 (1:0) Rot-Weiss Essen – Wuppertaler SV 1:0 (1:0) TSV Steinbach – Stuttgarter Kickers 2:1 (2:0) Rot Weiss Ahlen – SC Wiedenbrück ausgef. 1. FC Kaiserslautern II – SV Elversberg 0:2 (0:2) SC Verl – TSG Sprockhövel ausgef. Dienstag, 13. Dezember (20.15 Uhr): FC Homburg – Waldhof Mannheim (0:2) spielfrei: SSV Ulm 1846 1. SV Elversberg 23 38:11 51 1. SV Meppen 19 47:21 44 1. Bor. Mönchengladbach II 20 43:17 45 2. TSV Steinbach 22 40:21 44 1. SpVgg Unterhaching 21 67:11 57 2. VfB Lübeck 19 31:18 35 2. FC Viktoria Köln 20 53:26 42 3. Waldhof Mannheim (M) 21 32:14 44 2. Bayern München II 21 34:21 38 3. ETSV Weiche Flensburg 19 30:18 33 3. Borussia Dortmund II 18 33:12 40 4. 1. FC Saarbrücken 23 35:27 42 3. TSV München 1860 II 21 26:23 36 4. TSV Havelse 19 31:20 32 4. Rot-Weiss Essen 19 29:19 33 5. TSG Hoffenheim II 23 45:22 37 4. FC Augsburg II 21 44:22 35 5. VfB Oldenburg 19 28:21 28 5. Alemannia Aachen 20 27:21 32 6. SSV Ulm 1846 (N) 22 36:27 36 5. FC Memmingen 21 42:27 33 6. Hamburger SV II 19 30:27 28 6. Rot-Weiß Oberhausen 20 39:30 30 7. TuS Koblenz (N) 23 22:21 33 6. 1. FC Nürnberg II 21 48:45 32 7. Lüneburger SK Hansa 19 18:20 28 7. SV Rödinghausen 20 29:27 30 8. Hessen Kassel 21 27:27 33 7. Wacker Burghausen 21 31:29 32 8. VfL Wolfsburg II (M) 19 27:23 27 8. SG Wattenscheid 09 20 32:25 29 9. Wormatia Worms 23 22:21 30 8. VfR Garching (N) 21 40:44 32 9. Hannover 96 II 19 31:32 27 9. Wuppertaler SV (N) 19 27:26 27 10. FC-Astoria Walldorf 23 29:34 30 9. 1. FC Schweinfurt 05 20 37:33 30 10. SV Drochtersen/Assel 18 19:13 25 10. Bonner SC (N) 20 37:41 26 11. FC Homburg 20 23:24 29 10. FV Illertissen 21 27:32 29 11. FC St. Pauli II 18 24:25 25 11. SC Wiedenbrück 19 25:25 25 12. VfB Stuttgart II (A) 23 33:40 26 11. SpVgg Bayreuth 21 36:36 28 12. Eintracht Norderstedt 19 25:27 24 12. 1. FC Köln II 20 30:33 25 13. FK Pirmasens 23 23:40 25 12. TSV 1860 Rosenheim (N) 21 24:31 25 13. VfV 06 Hildesheim 17 15:16 22 13. SC Verl 19 22:31 23 14. Stuttgarter Kickers (A) 22 30:32 24 13. FC Ingolstadt 04 II 21 30:38 24 14. Lupo Martini Wolfsburg (N) 19 20:25 20 14. FC Schalke 04 II 19 18:30 20 15. Kickers Offenbach 23 32:29 23 14. SpVgg Greuther Fürth II 21 25:32 22 15. BSV Rehden 19 20:30 19 15. Fortuna Düsseldorf II 18 20:26 16 16. 1. FC Kaiserslautern II 21 28:34 20 15. TSV Buchbach 21 26:46 21 16. Eintracht Braunschweig II 19 17:33 17 16. Sportfreunde Siegen (N) 19 21:49 13 17. Teut. Watzenborn-St. (N) 22 21:40 19 16. SV Seligenporten (N) 20 28:51 19 17. Germ. Egestorf/Langr. (N) 19 23:34 16 17. Rot Weiss Ahlen 19 24:42 12 18. Eintracht Trier 21 23:35 15 17. SV Schalding-Heining 20 28:42 16 18. SV Eichede (N) 19 14:47 9 18. TSG Sprockhövel (N) 19 17:46 10 19. FC Nöttingen (N) 23 21:61 14 18. SpVgg Bayern Hof (N) 20 21:51 9 72 REGIONALLIGA kicker, 12. Dezember 2016 Reif für die Insel

Die U 21 des 1. FC NÜRNBERG sammelte zum Abschluss des Kalenderjahres wertvolle Erfahrungen gegen die Nachwuchsteams von des FC Chelsea und des FC Liverpool.

REGIONALLIGA ach der langen und kräf- Ende einer langen Runde waren Kultur eines Vereins lebt in den sportlichen Aspekt sollte die Rei- tezehrenden Spielzeit war die Spieler müde.“ Wichtiger war Akademien. Man merkt, dass se auch das Gemeinschaftsgefühl NNürnbergs U 21 reif für die die Erkenntnis, dass auch Akteu- Liverpool ein Arbeiterverein ist, noch weiter stärken. Baumann Insel und flog zum Jahresab- re aus der zweiten Reihe auf sich der seine Wurzeln im Nachwuchs war vom Teamspirit begeistert: schluss für fünf Tage ins gelobte aufmerksam machen konnten, so hat. Hier ist alles funktionell ohne „Wir haben uns super als Team Land des Fußballs – England. wie Fulbert Amouzouvi auf der Firlefanz. Chelsea ist dagegen ein verstanden und sind noch weiter Trainingseinheiten, Testspiele linken Außenverteidigerposition. Weltklub mit topmoderner Infra- zusammengewachsen.“ gegen den Nachwuchs des FC Wertvoll war für den Coach auch struktur.“ Die Reise hat das Budget des Chelsea London und FC Liver- die Erfahrung, sich innerhalb Köllner konnte sich einige notorisch klammen Nürnberger pool sowie ein Blick in die Akade- kurzer Zeit auf zwei völlig unter- Anregungen für das Gelände am Klubs nur minimal belastet. Die mien der beiden Großklubs stan- schiedliche Spielsysteme einstel- Valznerweiher holen, seien es die Kosten können teilweise über den ebenso auf dem Programm len zu müssen: „Liverpool spielt Videotürme auf den Liverpooler die Antrittsprämien der Hal- wie eine Stadtrundfahrt durch sehr britisch mit großem Kraft- Trainingsplätzen oder die Ka- lenturniere in Gräfenberg und London. „Die internationale Er- aufwand, während die Spieler binenanordnung bzw. -ausstat- Zwickau gedeckt werden. Außer- fahrung ist für die Entwicklung von Chelsea auf Spielstärke und tung, mit der die Identifikation dem hat das Team uneigennüt- der Spieler gut. Außerdem dient schnelles Umschaltspiel setzen.“ mit dem Verein noch weiter ge- zig auf die Weihnachtsfeier ver- so eine Reise dem Teambuilding“, Einen Eindruck von der Di- stärkt werden kann. Neben dem zichtet. MARTIN BAUER erläutert der Cheftrainer und Lei- mension der beiden namhaften ter des Nachwuchsleistungszent- englischen Klubs bekam der rums Michael Köllner die beiden Nürnberger Tross, bei dem auch positiven Aspekte des Trips nach Profikeeper Patrick Rakovsky PERSONALIEN London und Liverpool. zum Einsatz kam, jeweils bei FC Augsburg II FV Illertissen Das NLZ des 1. FC Nürnberg Führungen durch die Akademi- Verteidiger Tim Rieder (23) wur- (21, Mittelfeld) muss pflegt schon länger Kontakte en vermittelt. Das Gelände des de nach seiner Roten Karte we- aus beruflichen Gründen kürzer- zum englischen Fußball. Die U 21 FC Chelsea zählt nicht weniger gen einer Tätlichkeit im letzten treten und wechselt zum würt- lädt immer wieder Nachwuchs- als 38 Trainingsplätze, was Kapi- Spiel vor der Winterpause beim tembergischen Landesligisten mannschaften von der Insel zu tän Dominic Baumann gehörig TSV Buchbach für zwei Spiele TSV Neu-Ulm. Tobias Rössler Freundschaftsspielen ein. So beeindruckte: „Im Gegensatz zu gesperrt. (20, Abwehr) spielt künftig für gaben sich bereits Manchester den deutschen Nachwuchsleis- den 1. FC Heiningen (ebenfalls City, Brighton Hove und der FC tungszentren sind die Akademien 1. FC Nürnberg II württembergische Landesliga). Chelsea die Ehre. Nachdem die von Chelsea und Liverpool schon Bei Jonas Carls (19, Abwehr) Verteidiger Gabriel Simonovic (23) Nürnberger die U 23 des Londo- riesig. Man sieht, dass man es mit wurde jetzt die Ursache für sei- verabschiedet sich mit noch un- ner Nobelklubs im Juli mit 4:2 der U 23 von großen Klubs zu tun ne Schambeinprobleme gefun- bekanntem Ziel. besiegt hatten, war die Testpartie hat. Aber man wächst an solchen den. Die Schmerzen werden am Montag durchaus als Revan- Teams.“ Der bullige Stürmer ist von den Weisheitszähnen ver- TSV Buchbach che zu verstehen. Diesmal zog ohnehin Fan des kampfbetonten ursacht, die dem Linksvertei- Der TSV muss sich in der Win- die Köllner-Elf gegen die Blues englischen Fußballs, der seiner diger am Donnerstag operativ terpause nach einem neuen Tor- mit 0:2 den Kürzeren. Gegen den eigenen Spielweise sehr entge- entfernt wurden. Rechtsver- hüter umsehen: Sandro Volz (29) Nachwuchs des FC Liverpool gab genkommt. teidiger Andreas Knipfer (19) hat verlässt den Verein und wechselt es zwei Tage später immerhin ein NLZ-Leiter Köllner machte sich ebenfalls am Donnerstag zum Landesligisten FC Töging. Mit dem kicker immer topaktuell informiert:Mit dem kicker auch auf kicker.de Ergebnisse 0:0. Für Köllner waren die Ergeb- grundlegende Unterschiede in einer geplanten Nasen-OP un- Aufgrund beruflicher Weiterbil- nisse aber zweitrangig: „Mit den den Philosophien der beiden terzogen und muss vier Wo- dung kann er sich den Aufwand

Foto: kicker Leistungen bin ich zufrieden, am Premier-League-Klubs aus: „Die chen pausieren. Regionalliga nicht mehr leisten. 74 REGIONALLIGA kicker, 12. Dezember 2016

RL SÜDWEST FCA Walldorf – Hoffenheim II 2:2 (1:1) VfB Stuttgart II – Pirmasens 4:1 (0:1) RL NORD Walldorf: Rennar – Kiermeier, Nyenty, Stuttgart II: Uphoff – Scheidl, P. Wal- TABELLE Kizilyar, Pellowski – Hillenbrand, Polat, ter, Radeljic (64. D. Ramaj), Hagn – NACHHOLSPIELE SV Eichede – Lüneburger SK Hansa 4:0 (2:0) 1. SV Elversberg 23 38:11 51 Steffen Haas (68. Straub), Hellmann (89. Besuschkow, Feisthammel, Sonora, Rath- FC St. Pauli II – VfV 06 Hildesheim ausgef. 2. TSV Steinbach 22 40:21 44 Weber) – Schön (80. Geist), Carl – Trai- geb – Breier (87. Owusu), Morina (54. 1. SV Meppen 19 47:21 44 3. Waldhof Mannheim (M) 21 32:14 44 ner: Born Elva) – Trainer: Thomae 2. VfB Lübeck 19 31:18 35 4. 1. FC Saarbrücken 23 35:27 42 3. ETSV Weiche Flensburg 19 30:18 33 Hoffenheim II: Kobel – Szarka (79. Köl- 5. TSG Hoffenheim II 23 45:22 37 Pirmasens: Kläs – Cissé, Steil, Heinze, 4. TSV Havelse 19 31:20 32 mel), Posch, Lorenz, Rossipal – Engelhardt – Grünnagel (81. Osee) – Bürger (70. Rohr- 5. VfB Oldenburg 19 28:21 28 6. SSV Ulm 1846 (N) 22 36:27 36 6. Hamburger SV II 19 30:27 28 7. TuS Koblenz (N) 23 22:21 33 Waack, Geiger (71. Sessa) – N. Wähling, acker), D. Becker, Özer (70. Ludy), Grimm – 7. Lüneburger SK Hansa 19 18:20 28 8. Hessen Kassel 21 27:27 33 Ademi (57. Viventi), Ochs – Trainer: Wil- Rugg, Freyer – Trainer: Tretter 8. VfL Wolfsburg II (M) 19 27:23 27 dersinn 9. Hannover 96 II 19 31:32 27 9. Wormatia Worms 23 22:21 30 Tore: 0:1 Freyer (44., FE), 1:1 Besuschkow 10. SV Drochtersen/Assel 18 19:13 25 11. FC St. Pauli II 18 24:25 25 10. FC-Astoria Walldorf 23 29:34 30 Tore: 1:0 Hellmann (7.), 1:1 Steffen Haas (63.), 2:1 Breier (66.), 3:1 Elva (80.), 4:1 11. FC Homburg 20 23:24 29 12. Eintracht Norderstedt 19 25:27 24 (32., ET), 2:1 Polat (60.), 2:2 N. Wähling Sonora (86.) – SR: Boulghalegh (Rüssels- 13. VfV 06 Hildesheim 17 15:16 22 12. VfB Stuttgart II (A) 23 33:40 26 14. Lupo Martini Wolfsburg (N) 19 20:25 20 (88.) – SR: Gerach (Landau) – Zuschau- heim) – Zuschauer: 376 – Gelbe Karte: 13. FK Pirmasens 23 23:40 25 15. BSV Rehden 19 20:30 19 er: 300 – Gelbe Karten: Kiermeier – 16. Eintracht Braunschweig II 19 17:33 17 14. Stuttgarter Kickers (A) 22 30:32 24 Feisthammel Posch, Engelhardt, Geiger 17. Germ. Egestorf/Langr. (N) 19 23:34 16 15. Kickers Offenbach 23 32:29 23 18. SV Eichede (N) 19 14:47 9 16. 1. FC Kaiserslautern II 21 28:34 20 Worm. Worms – Saarbrücken 2:0 (1:0) K. Offenbach – Watzenborn-St. 3:0 (1:0) 17. Teut. Watzenborn-St. (N) 22 21:40 19 Worms: Miltner – Gopko, Maas, Metzger – 18. Eintracht Trier 21 23:35 15 Offenbach: Endres – Göcer, Maier, Gaul, Ludmann, Himmel, Loechelt (88. Afari), 19. FC Nöttingen (N) 23 21:61 14 Schulte (77. Frey) – Maslanka, Rapp – Stulin – Dorow (82. S. Schmitt), Pinheiro Scheu (57. J.-H. Marx), Hodja, Firat – Dar- (90./+3 F. Schmidt) – Treske – Trainer: 24. SPIELTAG wiche (86. Sawada) – Trainer: Reck Jones RL WEST FC-Ast. Walldorf – Hoffenheim II 2:2 (1:1) 20. SPIELTAG Watzenborn-St.: Dauth – D. Lemke, Koutny, Saarbrücken: Salfeld – S. Wenninger Bor. M'gladbach II – 1. FC Köln II 2:1 (1:0) Kick. Offenbach – Watzenborn-St. 3:0 (1:0) O. Laux, Cortie (57. Simon) – Azaou- (64. Meyerhöfer), Sachanenko, Chrappan, SV Rödinghausen – Bonner SC 3:2 (2:1) Hessen Kassel – Eintracht Trier 2:1 (0:1) aghi (67. Aslan), Goncalves (54. Koyun- Alemannia Aachen – RW Oberhausen 1:0 (1:0) TuS Koblenz – FC Nöttingen 1:0 (0:0) Mario Müller – Studtrucker, Holz, Zeitz, Bor. Dortmund II – SG Wattenscheid 09 1:0 (1:0) cu), Kotzke, Weinecker – Szymanski, Mar- Fort. Düsseldorf II – FC Viktoria Köln 1:1 (0:0) VfB Stuttgart II – FK Pirmasens 4:1 (0:1) A. Mendy – Pat. Schmidt, J. Meyer (78. kus Müller – Interimstrainer: Parson FC Schalke 04 II – Sportfr. Siegen 0:1 (0:0) Worm. Worms – 1. FC Saarbrücken 2:0 (1:0) Mendler) – Trainer: Lottner Rot-Weiss Essen – Wuppertaler SV 1:0 (1:0) TSV Steinbach – Stuttg. Kickers 2:1 (2:0) Tore: 1:0 Scheu (22.), 2:0 Hodja (46.), Rot Weiss Ahlen – SC Wiedenbrück ausgef. Tore: 1:0 Dorow (4.), 2:0 Pinheiro (78.) – SC Verl – TSG Sprockhövel ausgef. Kaiserslautern II – SV Elversberg 0:2 (0:1) 3:0 Gaul (65.) – SR: Kimmeyer (Karls- SR: Lämmle (Rommelshausen) – Zu- Dienstag, 13. Dezember (20.15 Uhr): ruhe) – Zuschauer: 4002 – Gelbe Kar- 1. Bor. Mönchengladbach II 20 43:17 45 schauer: 1511 – Gelbe Karten: Himmel, 2. FC Viktoria Köln 20 53:26 42 FC Homburg – Waldhof Mannheim (0:2) ten: Gaul, Göcer, Scheu, Rapp, Firat – Maas, Stulin 3. Borussia Dortmund II 18 33:12 40 spielfrei: SSV Ulm 1846 Markus Müller 4. Rot-Weiss Essen 19 29:19 33 5. Alemannia Aachen 20 27:21 32 NACHHOLSPIEL vom 22. Spieltag Steinbach – Stuttg. Kickers 2:1 (2:0) 6. Rot-Weiß Oberhausen 20 39:30 30 Samstag, 17. Dezember (14 Uhr): Hessen Kassel – Eintr. Trier 2:1 (0:1) 7. SV Rödinghausen 20 29:27 30 Steinbach: Löhe – Kunert, N. Herzig, 8. SG Wattenscheid 09 20 32:25 29 FC Homburg – Eintracht Trier abgesagt Kassel: Hartmann – Brandner, Schmik, 9. Wuppertaler SV (N) 19 27:26 27 M. Schuster, Strujic – Mau. Müller (80. Giese, Lorenzoni – Evljuskin – Rakk (86. 10. Bonner SC (N) 20 37:41 26 H. Tahiri), Trkulja (74. Mandt), Kranitz, Mar- 11. SC Wiedenbrück 19 25:25 25 Khadraoui), Bravo Sanchez, Korell (65. 12. 1. FC Köln II 20 30:33 25 RL BAYERN quet – Dulleck (87. Deniz), Adam- Sattorov) – Schmeer, Damm – Trainer: 13. SC Verl 19 22:31 23 TABELLE yan – Trainer: Mink 14. FC Schalke 04 II 19 18:30 20 1. SpVgg Unterhaching 21 67:11 57 Cramer 15. Fortuna Düsseldorf II 18 20:26 16 Stg. Kickers: Königshofer – Scioscia (73. 16. Sportfreunde Siegen (N) 19 21:49 13 2. Bayern München II 21 34:21 38 Trier: Keilmann – Henneböle, Din- 17. Rot Weiss Ahlen 19 24:42 12 3. TSV München 1860 II 21 26:23 36 gels (84. Kurz), A. Schneider, Heinz – Blank), Schulz, Kaffenberger, Scepanik – 18. TSG Sprockhövel (N) 19 17:46 10 4. FC Augsburg II 21 44:22 35 Dittrich (78. Boesen), Telch – Garnier, Thermann, Abruscia – Tedesco, Mann- 5. FC Memmingen 21 42:27 33 C. Anton – Lienhard, Mu. Alawie – Trainer: ström (46. M. Koch) – Bektasi (73. Küley), 6. 1. FC Nürnberg II 21 48:45 32 Corrochano Pfeiffer – Trainer: Märkle 7. Wacker Burghausen 21 31:29 32 Tore: 1:0 Dulleck (12.), 2:0 Adamyan 8. VfR Garching (N) 21 40:44 32 Tore: 0:1 Lienhard (34.), 1:1 Giese (51.), (44.), 2:1 Pfeiffer (76.) – SR: Kimmeyer 9. 1. FC Schweinfurt 05 20 37:33 30 2:1 Sattorov (70.) – SR: R. Kempter RL NORDOST (Palmbach) – Zuschauer: 1532 – Gelbe 10. FV Illertissen 21 27:32 29 (Sauldorf) – Zuschauer: 3098 – Gelbe 17. SPIELTAG 11. SpVgg Bayreuth 21 36:36 28 Karten: Hartmann – C. Anton, Dingels, Karten: Strujic, Trkulja – Tedesco, Ther- Budissa Bautzen – ZFC Meuselwitz 0:1 (0:1) mann, Scioscia Energie Cottbus – FC Oberlausitz 3:1 (2:0) 12. 1860 Rosenheim (N) 21 24:31 25 Lienhard Berliner AK 07 – RB Leipzig II 3:5 (1:3) 13. FC Ingolstadt 04 II 21 30:38 24 Hertha BSC II – 1. FC Lok Leipzig 1:2 (0:2) TSG Neustrelitz – FC Schönberg 95 0:3 (0:1) 14. SpVgg Greuther Fürth II 21 25:32 22 TuS Koblenz – FC Nöttingen 1:0 (0:0) Kaiserslautern II – Elversberg 0:2 (0:2) U. Fürstenwalde – FC Viktoria 1889 0:2 (0:1) 15. TSV Buchbach 21 26:46 21 Kaiserslautern II: Weis – C. Becker, VfB Auerbach – SV Babelsberg 03 1:3 (0:0) 16. SV Seligenporten (N) 20 28:51 19 Koblenz: Patzler – Antonaci, A. Marx, von Carl Zeiss Jena – Berliner FC Dynamo 2:0 (1:0) Grösch, Schindele, W. Sarr (59. Bajric) – FSV Luckenwalde – Wack. Nordhausen ausgef. 17. SV Schalding-Heining 20 28:42 16 der Bracke, Stark – Lahn (79. Charrier), 18. SpVgg Bayern Hof (N) 20 21:51 9 Stahl, J. Grupp, Glockner (90. Jusu ) – Sickinger – Pick (46. T. Schmidt), Seufert, 1. Carl Zeiss Jena 17 33:6 42 Jacob, Dittgen (64. Kühlwetter) – Glatzel – 2. Energie Cottbus (A) 17 27:9 35 22. SPIELTAG Bozic, To. Schmidt (90./+3 Hadzic) – Trai- 3. Berliner AK 07 17 30:21 33 ner: Sander Trainer: Moser 4. RB Leipzig II 17 26:21 29 Freitag, 3. März (19 Uhr) 5. FC Viktoria 1889 Berlin 17 33:21 28 FC Bayern II – FC Ingolstadt 04 II (0:0) Nöttingen: Kraski – S. Walter, Fuchs, Elversberg: Batz – Kohler, Kehl-Gomez, 6. SV Babelsberg 03 17 30:24 28 Samstag, 4. März (14 Uhr) N. Kolbe, Frank (80. C. Bitzer) – T. Brenner – Leandro, T. Birk – Biankadi, Washausen – 7. Berliner FC Dynamo 17 30:19 26 8. 1. FC Lok Leipzig (N) 17 25:23 26 VfR Garching – Rosenheim (13.00) (2:0) Gür (72. Schenker), Hecht-Zirpel, Bräun- Bichler, Perstaller (80. Kapllani), Oester- 9. Hertha BSC II 16 21:21 25 FC Augsburg II – SpVgg Unterhaching (1:3) ing, Bilger – Neziraj (59. Bellanave) – Trai- helweg (87. S. Schmidt) – Göttel (72. 10. FC Oberlausitz Neugersdorf 16 22:15 23 SV Schalding-H. – TSV Buchbach (0:4) 11. Wacker Nordhausen 16 24:23 23 ner: Kolinger Cuntz) – Trainer: Wiesinger 12. FC Schönberg 95 17 27:31 22 Schweinfurt 05 – Wacker Burghausen (3:1) 13. ZFC Meuselwitz 17 13:16 18 1. FC Nürnberg II – SV Seligenporten (4:1) Tor: 1:0 Stahl (67.) – SR: Braun (Güdin- Tore: 0:1 Oesterhelweg (13.), 0:2 Kapllani 14. VfB Auerbach 17 18:32 17 SpVgg Bayern Hof – FV Illertissen (0:3) gen) – Zuschauer: 1367 – Gelbe Karten: (90./+3) – SR: Bergmann (Erbach) – Zu- 15. Union Fürstenwalde (N) 17 14:32 12 16. Budissa Bautzen 17 15:26 11 FC Memmingen – 1860 München II (1:1) Antonaci, Stahl, Stark – Frank, T. Brenner, schauer: 480 – Gelbe Karten: W. Sarr – 17. FSV Luckenwalde 16 12:29 11 Greuther Fürth II – SpVgg Bayreuth (2:0) Bilger Kehl-Gomez, T. Birk 18. TSG Neustrelitz 17 15:46 4 72 REGIONALLIGA kicker, 12. Dezember 2016 Rapp sorgt für Stabilität Die Situation der Den höchsten Saisonsieg gegen einen sehr schwachen Gegner OFFENBACHER KICKERS wollte Reck nicht überbewerten: bleibt prekär, doch es „Das war ein wichtiger Sieg, mehr nicht. Wir haben noch einiges zu wächst Zuversicht. tun und wissen, was die Stunde geschlagen hat“, so der Coach. as tut uns allen nach den „Wir müssen weiter konsequent letzten Wochen gut.“ Auch bleiben.“ Möglicherweise mit Dbei OFC-Trainer Verstärkungen in der Winterpau- war die Erleichterung spürbar. se. Noch ist die Finanzlage an- Nach drei Niederlagen in Folge gespannt, allerdings könnte sich haben die Offenbacher Kickers das ändern, wenn man den einen das Kellerduell gegen Teutonia oder anderen Spieler, der bisher Watzenborn-Steinberg souverän enttäuscht hat, abgeben kann. mit 3:0 gewonnen. So kamen die beiden im Som- Aber die Lage bleibt prekär. mer mit großen Erwartungen Der Rückstand auf den ersten verpflichteten Stürmer Matthew sicheren Nichtabstiegsplatz be- Taylor und Konstantinos Neofy- trägt zwei Punkte. Die Kickers tos auch gegen den Aufsteiger beherrschten den überforder- nicht zum Einsatz. ten Aufsteiger über 90 Minuten Bei der Teutonia ist der Train- klar. Mitentscheidend waren die erwechsel ohne Wirkung geblie- Rückkehr des zuletzt verletzten ben. Gino Parson, Nachfolger von REGIONALLIGA Marco Rapp, der im Mittelfeld für , konnte nicht die dringend benötigte Stabilität die erhoffte Aufbruchsstimmung und Struktur sorgte, und die kla- erzeugen und vermisste die nö- re Formsteigerung von Angreifer tige „Sicherheit in der Mann-

Serkan Firat, der alle drei Treffer, Foto: imago/Hübner schaft“. Der Interimstrainer hatte von Robin Scheu, Dren Hodja Rückkehrer: Mittelfeldspieler Marco Rapp sorgt für Struktur im sein Team auf sechs Positionen und Bryan Gaul, vorbereitete. Offenbacher Spielaufbau und fungiert als wichtiger Stabilisator. verändert. JOCHEN KOCH

WORMS: Platz neun krönt den guten Lauf PERSONALIEN TSV Steinbach heim II (2:2) aufgrund einer Wa- Jones’ Umstellung greift Nikola Trkulja (25, Mittelfeld) hat denverletzung kurzfristig passen. seinen Vertrag bis Juni 2019 1Gefühlt war das Halbjahr für Saarländer zwei Ladehemmun- verlängert. ++++ Daniel Reith VfB Stuttgart II Wormatia Worms eine Reise gen besiegt, jeweils per Kopf: (28, Abwehr) musste gegen die Eigentlich wollte Walter Tho- von Rang zwölf auf sechs und Jan-Lucas Dorow traf nach einem Stuttgarter Kickers (2:1) wegen mae (50) seinen Dienst als Inte- wieder zurück – Platz neun zum Freistoß von Benjamin Maas Knieproblemen passen. rimscoach nach dem 4:1 gegen Abschluss und ordentliche zur frühen Führung, Ricky Pirmasens beenden, die Ver- 30 Punkte sind da nur fol- Pinheiro machte eine Vier- SSV Ulm 1846 einsverantwortlichen wollen den gerichtig. So „konsequent“ telstunde vor Schluss nach Die Verträge mit Stürmer Pascal Trainer aber zum Weitermachen eben, wie Coach Steven einer präzisen Flanke von Reinhard (24), Mittelfeldspieler bewegen. Sportkoordinator Marc Jones seine Truppe gegen Alan Stulin den Sack zu. Ge- Denis Werner (24) und Verteidi- Kienle sagte: „Wir werden noch- den 1. FC Saarbrücken sowohl rechtermaßen auch deshalb, ger Claus Bückle (29) wurden mals ein Gespräch führen, in verteidigen als auch vollstrecken weil die Wormatia wie schon aufgelöst. +++ Auch Co-Trainer der Hoffnung, dass er als Trainer sah – was letztlich zu einem ver- beim starken 1:0 gegen Hoffen- Thomas Werk (50) beendet sei- doch weitermacht.“ dienten 2:0 und einem „sehr zu- heim und dem vermeidbaren ne Tätigkeit wegen zeitlicher friedenen“ Trainer führte. 0:2 in Walldorf mit ihrem neuen Überlastung. Eintracht Trier „In der Bundesliga würdest du Dreierketten-System im Schnitt Mittelfeldspieler Antonyos Celik jetzt nach einem Uefa-Cup-Platz deutlich mehr Torchancen als KSV Hessen Kassel (22, von Syrianska FC/Schweden) schielen – aber bei uns mit bis zu zuvor herausspielen konnte. Marco Dawid (22, Mittelfeld) hat einen Vertrag bis Saisonende sechs Absteigern muss man wei- Zufrieden war Jones auch mit fehlte gegen Trier (2:1) wegen unterschrieben. +++ Rico Glad- ter nach unten schauen“, sinnier- „der guten Präsenz und der guten einer Oberschenkelverlet- row (25, Mittelfeld) fehlte in te Jones auch über seinen Sturm, Körpersprache“ – und der „sen- zung, Innenverteidiger Lucas Al- Kassel (1:2) aus sportlichen den bis zum FCS-Spiel schlech- sationellen Unterstützung der brecht (25) wegen Problemen und disziplinarischen Grün- testen der Liga. Inzwischen sind Vortribüne, auf die wir die Vor- mit dem Schambein. +++ Fabian den. Auch die Verteidiger Mi- es immerhin 22 Treffer – Nöttin- runde über hingearbeitet haben“. Korell (23, Sturm) verlässt den chael Blum (27, Rotsperre), Si- gen und Watzenborn-Steinberg Trotz des guten Laufs ist Jones KSV, um sich auf seine berufli- mon Maurer (26, Kreuzbandriss) haben weniger (je 21). „Wenn „froh über die Winterpause – che Karriere zu konzentrieren. und Florian Riedel (26, Sprung- wir mehr Tore geschossen hät- denn in zehn englischen Wochen gelenkprobleme), Mittelfeldspie- Mit dem kicker immer topaktuell informiert:Mit dem kicker auch auf kicker.de Ergebnisse ten, wäre ein besserer Platz drin und 27 Spielen sind wir immer FC-Astoria Walldorf ler Dominik Kinscher (20, Grippe) gewesen“, ist sich Jones sicher. an unsere Grenzen gegangen“. Marcus Meyer (24, Mittelfeld) und Angreifer Sebastian Szimayer Immerhin wurden gegen die CHRISTIAN SCHREIDER musste gegen die TSG Hoffen- (26, Knieprobleme) fielen aus. 74 REGIONALLIGA kicker, 12. Dezember 2016

RL SÜDWEST FCA Walldorf – Hoffenheim II 2:2 (1:1) VfB Stuttgart II – Pirmasens 4:1 (0:1) RL NORD Walldorf: Rennar – Kiermeier, Nyenty, Stuttgart II: Uphoff – Scheidl, P. Wal- TABELLE Kizilyar, Pellowski – Hillenbrand, Polat, ter, Radeljic (64. D. Ramaj), Hagn – NACHHOLSPIELE SV Eichede – Lüneburger SK Hansa 4:0 (2:0) 1. SV Elversberg 23 38:11 51 Steffen Haas (68. Straub), Hellmann (89. Besuschkow, Feisthammel, Sonora, Rath- FC St. Pauli II – VfV 06 Hildesheim ausgef. 2. TSV Steinbach 22 40:21 44 Weber) – Schön (80. Geist), Carl – Trai- geb – Breier (87. Owusu), Morina (54. 1. SV Meppen 19 47:21 44 3. Waldhof Mannheim (M) 21 32:14 44 ner: Born Elva) – Trainer: Thomae 2. VfB Lübeck 19 31:18 35 4. 1. FC Saarbrücken 23 35:27 42 3. ETSV Weiche Flensburg 19 30:18 33 Hoffenheim II: Kobel – Szarka (79. Köl- 5. TSG Hoffenheim II 23 45:22 37 Pirmasens: Kläs – Cissé, Steil, Heinze, 4. TSV Havelse 19 31:20 32 mel), Posch, Lorenz, Rossipal – Engelhardt – Grünnagel (81. Osee) – Bürger (70. Rohr- 5. VfB Oldenburg 19 28:21 28 6. SSV Ulm 1846 (N) 22 36:27 36 6. Hamburger SV II 19 30:27 28 7. TuS Koblenz (N) 23 22:21 33 Waack, Geiger (71. Sessa) – N. Wähling, acker), D. Becker, Özer (70. Ludy), Grimm – 7. Lüneburger SK Hansa 19 18:20 28 8. Hessen Kassel 21 27:27 33 Ademi (57. Viventi), Ochs – Trainer: Wil- Rugg, Freyer – Trainer: Tretter 8. VfL Wolfsburg II (M) 19 27:23 27 dersinn 9. Hannover 96 II 19 31:32 27 9. Wormatia Worms 23 22:21 30 Tore: 0:1 Freyer (44., FE), 1:1 Besuschkow 10. SV Drochtersen/Assel 18 19:13 25 11. FC St. Pauli II 18 24:25 25 10. FC-Astoria Walldorf 23 29:34 30 Tore: 1:0 Hellmann (7.), 1:1 Steffen Haas (63.), 2:1 Breier (66.), 3:1 Elva (80.), 4:1 11. FC Homburg 20 23:24 29 12. Eintracht Norderstedt 19 25:27 24 (32., ET), 2:1 Polat (60.), 2:2 N. Wähling Sonora (86.) – SR: Boulghalegh (Rüssels- 13. VfV 06 Hildesheim 17 15:16 22 12. VfB Stuttgart II (A) 23 33:40 26 14. Lupo Martini Wolfsburg (N) 19 20:25 20 (88.) – SR: Gerach (Landau) – Zuschau- heim) – Zuschauer: 376 – Gelbe Karte: 13. FK Pirmasens 23 23:40 25 15. BSV Rehden 19 20:30 19 er: 300 – Gelbe Karten: Kiermeier – 16. Eintracht Braunschweig II 19 17:33 17 14. Stuttgarter Kickers (A) 22 30:32 24 Feisthammel Posch, Engelhardt, Geiger 17. Germ. Egestorf/Langr. (N) 19 23:34 16 15. Kickers Offenbach 23 32:29 23 18. SV Eichede (N) 19 14:47 9 16. 1. FC Kaiserslautern II 21 28:34 20 Worm. Worms – Saarbrücken 2:0 (1:0) K. Offenbach – Watzenborn-St. 3:0 (1:0) 17. Teut. Watzenborn-St. (N) 22 21:40 19 Worms: Miltner – Gopko, Maas, Metzger – 18. Eintracht Trier 21 23:35 15 Offenbach: Endres – Göcer, Maier, Gaul, Ludmann, Himmel, Loechelt (88. Afari), 19. FC Nöttingen (N) 23 21:61 14 Schulte (77. Frey) – Maslanka, Rapp – Stulin – Dorow (82. S. Schmitt), Pinheiro Scheu (57. J.-H. Marx), Hodja, Firat – Dar- (90./+3 F. Schmidt) – Treske – Trainer: 24. SPIELTAG wiche (86. Sawada) – Trainer: Reck Jones RL WEST FC-Ast. Walldorf – Hoffenheim II 2:2 (1:1) 20. SPIELTAG Watzenborn-St.: Dauth – D. Lemke, Koutny, Saarbrücken: Salfeld – S. Wenninger Bor. M'gladbach II – 1. FC Köln II 2:1 (1:0) Kick. Offenbach – Watzenborn-St. 3:0 (1:0) O. Laux, Cortie (57. Simon) – Azaou- (64. Meyerhöfer), Sachanenko, Chrappan, SV Rödinghausen – Bonner SC 3:2 (2:1) Hessen Kassel – Eintracht Trier 2:1 (0:1) aghi (67. Aslan), Goncalves (54. Koyun- Alemannia Aachen – RW Oberhausen 1:0 (1:0) TuS Koblenz – FC Nöttingen 1:0 (0:0) Mario Müller – Studtrucker, Holz, Zeitz, Bor. Dortmund II – SG Wattenscheid 09 1:0 (1:0) cu), Kotzke, Weinecker – Szymanski, Mar- Fort. Düsseldorf II – FC Viktoria Köln 1:1 (0:0) VfB Stuttgart II – FK Pirmasens 4:1 (0:1) A. Mendy – Pat. Schmidt, J. Meyer (78. kus Müller – Interimstrainer: Parson FC Schalke 04 II – Sportfr. Siegen 0:1 (0:0) Worm. Worms – 1. FC Saarbrücken 2:0 (1:0) Mendler) – Trainer: Lottner Rot-Weiss Essen – Wuppertaler SV 1:0 (1:0) TSV Steinbach – Stuttg. Kickers 2:1 (2:0) Tore: 1:0 Scheu (22.), 2:0 Hodja (46.), Rot Weiss Ahlen – SC Wiedenbrück ausgef. Tore: 1:0 Dorow (4.), 2:0 Pinheiro (78.) – SC Verl – TSG Sprockhövel ausgef. Kaiserslautern II – SV Elversberg 0:2 (0:1) 3:0 Gaul (65.) – SR: Kimmeyer (Karls- SR: Lämmle (Rommelshausen) – Zu- Dienstag, 13. Dezember (20.15 Uhr): ruhe) – Zuschauer: 4002 – Gelbe Kar- 1. Bor. Mönchengladbach II 20 43:17 45 schauer: 1511 – Gelbe Karten: Himmel, 2. FC Viktoria Köln 20 53:26 42 FC Homburg – Waldhof Mannheim (0:2) ten: Gaul, Göcer, Scheu, Rapp, Firat – Maas, Stulin 3. Borussia Dortmund II 18 33:12 40 spielfrei: SSV Ulm 1846 Markus Müller 4. Rot-Weiss Essen 19 29:19 33 5. Alemannia Aachen 20 27:21 32 NACHHOLSPIEL vom 22. Spieltag Steinbach – Stuttg. Kickers 2:1 (2:0) 6. Rot-Weiß Oberhausen 20 39:30 30 Samstag, 17. Dezember (14 Uhr): Hessen Kassel – Eintr. Trier 2:1 (0:1) 7. SV Rödinghausen 20 29:27 30 Steinbach: Löhe – Kunert, N. Herzig, 8. SG Wattenscheid 09 20 32:25 29 FC Homburg – Eintracht Trier abgesagt Kassel: Hartmann – Brandner, Schmik, 9. Wuppertaler SV (N) 19 27:26 27 M. Schuster, Strujic – Mau. Müller (80. Giese, Lorenzoni – Evljuskin – Rakk (86. 10. Bonner SC (N) 20 37:41 26 H. Tahiri), Trkulja (74. Mandt), Kranitz, Mar- 11. SC Wiedenbrück 19 25:25 25 Khadraoui), Bravo Sanchez, Korell (65. 12. 1. FC Köln II 20 30:33 25 RL BAYERN quet – Dulleck (87. Deniz), Adam- Sattorov) – Schmeer, Damm – Trainer: 13. SC Verl 19 22:31 23 TABELLE yan – Trainer: Mink 14. FC Schalke 04 II 19 18:30 20 1. SpVgg Unterhaching 21 67:11 57 Cramer 15. Fortuna Düsseldorf II 18 20:26 16 Stg. Kickers: Königshofer – Scioscia (73. 16. Sportfreunde Siegen (N) 19 21:49 13 2. Bayern München II 21 34:21 38 Trier: Keilmann – Henneböle, Din- 17. Rot Weiss Ahlen 19 24:42 12 3. TSV München 1860 II 21 26:23 36 gels (84. Kurz), A. Schneider, Heinz – Blank), Schulz, Kaffenberger, Scepanik – 18. TSG Sprockhövel (N) 19 17:46 10 4. FC Augsburg II 21 44:22 35 Dittrich (78. Boesen), Telch – Garnier, Thermann, Abruscia – Tedesco, Mann- 5. FC Memmingen 21 42:27 33 C. Anton – Lienhard, Mu. Alawie – Trainer: ström (46. M. Koch) – Bektasi (73. Küley), 6. 1. FC Nürnberg II 21 48:45 32 Corrochano Pfeiffer – Trainer: Märkle 7. Wacker Burghausen 21 31:29 32 Tore: 1:0 Dulleck (12.), 2:0 Adamyan 8. VfR Garching (N) 21 40:44 32 Tore: 0:1 Lienhard (34.), 1:1 Giese (51.), (44.), 2:1 Pfeiffer (76.) – SR: Kimmeyer 9. 1. FC Schweinfurt 05 20 37:33 30 2:1 Sattorov (70.) – SR: R. Kempter RL NORDOST (Palmbach) – Zuschauer: 1532 – Gelbe 10. FV Illertissen 21 27:32 29 (Sauldorf) – Zuschauer: 3098 – Gelbe 17. SPIELTAG 11. SpVgg Bayreuth 21 36:36 28 Karten: Hartmann – C. Anton, Dingels, Karten: Strujic, Trkulja – Tedesco, Ther- Budissa Bautzen – ZFC Meuselwitz 0:1 (0:1) mann, Scioscia Energie Cottbus – FC Oberlausitz 3:1 (2:0) 12. 1860 Rosenheim (N) 21 24:31 25 Lienhard Berliner AK 07 – RB Leipzig II 3:5 (1:3) 13. FC Ingolstadt 04 II 21 30:38 24 Hertha BSC II – 1. FC Lok Leipzig 1:2 (0:2) TSG Neustrelitz – FC Schönberg 95 0:3 (0:1) 14. SpVgg Greuther Fürth II 21 25:32 22 TuS Koblenz – FC Nöttingen 1:0 (0:0) Kaiserslautern II – Elversberg 0:2 (0:2) U. Fürstenwalde – FC Viktoria 1889 0:2 (0:1) 15. TSV Buchbach 21 26:46 21 Kaiserslautern II: Weis – C. Becker, VfB Auerbach – SV Babelsberg 03 1:3 (0:0) 16. SV Seligenporten (N) 20 28:51 19 Koblenz: Patzler – Antonaci, A. Marx, von Carl Zeiss Jena – Berliner FC Dynamo 2:0 (1:0) Grösch, Schindele, W. Sarr (59. Bajric) – FSV Luckenwalde – Wack. Nordhausen ausgef. 17. SV Schalding-Heining 20 28:42 16 der Bracke, Stark – Lahn (79. Charrier), 18. SpVgg Bayern Hof (N) 20 21:51 9 Stahl, J. Grupp, Glockner (90. Jusu ) – Sickinger – Pick (46. T. Schmidt), Seufert, 1. Carl Zeiss Jena 17 33:6 42 Jacob, Dittgen (64. Kühlwetter) – Glatzel – 2. Energie Cottbus (A) 17 27:9 35 22. SPIELTAG Bozic, To. Schmidt (90./+3 Hadzic) – Trai- 3. Berliner AK 07 17 30:21 33 ner: Sander Trainer: Moser 4. RB Leipzig II 17 26:21 29 Freitag, 3. März (19 Uhr) 5. FC Viktoria 1889 Berlin 17 33:21 28 FC Bayern II – FC Ingolstadt 04 II (0:0) Nöttingen: Kraski – S. Walter, Fuchs, Elversberg: Batz – Kohler, Kehl-Gomez, 6. SV Babelsberg 03 17 30:24 28 Samstag, 4. März (14 Uhr) N. Kolbe, Frank (80. C. Bitzer) – T. Brenner – Leandro, T. Birk – Biankadi, Washausen – 7. Berliner FC Dynamo 17 30:19 26 8. 1. FC Lok Leipzig (N) 17 25:23 26 VfR Garching – Rosenheim (13.00) (2:0) Gür (72. Schenker), Hecht-Zirpel, Bräun- Bichler, Perstaller (80. Kapllani), Oester- 9. Hertha BSC II 16 21:21 25 FC Augsburg II – SpVgg Unterhaching (1:3) ing, Bilger – Neziraj (59. Bellanave) – Trai- helweg (87. S. Schmidt) – Göttel (72. 10. FC Oberlausitz Neugersdorf 16 22:15 23 SV Schalding-H. – TSV Buchbach (0:4) 11. Wacker Nordhausen 16 24:23 23 ner: Kolinger Cuntz) – Trainer: Wiesinger 12. FC Schönberg 95 17 27:31 22 Schweinfurt 05 – Wacker Burghausen (3:1) 13. ZFC Meuselwitz 17 13:16 18 1. FC Nürnberg II – SV Seligenporten (4:1) Tor: 1:0 Stahl (67.) – SR: Braun (Güdin- Tore: 0:1 Oesterhelweg (13.), 0:2 Kapllani 14. VfB Auerbach 17 18:32 17 SpVgg Bayern Hof – FV Illertissen (0:3) gen) – Zuschauer: 1367 – Gelbe Karten: (90./+3) – SR: Bergmann (Erbach) – Zu- 15. Union Fürstenwalde (N) 17 14:32 12 16. Budissa Bautzen 17 15:26 11 FC Memmingen – 1860 München II (1:1) Antonaci, Stahl, Stark – Frank, T. Brenner, schauer: 480 – Gelbe Karten: W. Sarr – 17. FSV Luckenwalde 16 12:29 11 Greuther Fürth II – SpVgg Bayreuth (2:0) Bilger Kehl-Gomez, T. Birk 18. TSG Neustrelitz 17 15:46 4 kicker, 12. Dezember 2016 INTERVIEW 75 „ Nationaltrainer – das würde mich reizen“ Überraschend musste im Februar 2016 HUUB STEVENS (63) auf Signale seines Körpers hören und seine Laufbahn als Trainer beenden. Dabei bleibt es auch – zumindest auf Vereinsebene.

aheim ist Huub Stevens im niederländi- schen Eindhoven. Dort hat der „Knurrer von DKerkrade“ den kicker empfangen. Gar nicht mürrisch, sondern gut erholt, völlig entspannt und immer noch bestens informiert.

Herr Stevens, Sie mussten im Februar 2016 wegen Herzproblemen Ihren Vertrag in Hoffenheim kündigen. Wie geht es Ihnen heute? Gut, es ist so weit alles in Ordnung. Ich kann wie- der alles tun. Gerade habe ich eine Knieoperati- on bei einem Spezialisten in Herten hinter mich gebracht. Jetzt bin ich dabei, das Knie wieder aufzubauen. Es waren Herzrhythmusprobleme, die damals in Hoffen- heim überraschend diagnostiziert wurden. Eigentlich war es für mich und den Verein nicht überraschend. Denn schon bei meinem zweiten Engagement in Stuttgart kam der Verdacht auf. Ich wurde dann nach der Saison in Eindhoven behandelt, bekam Medikamente, und alles war wieder gut. Und plötzlich ruft Hoffenheim an. Ich fragte den Kardiologen, was er mir rät. Er sagte, alles sei gut. Ich kann es machen. Also gingen Sie nach Hoffenheim. Wusste der Verein von der Situation? Ja, der Verein und die Ärzte wussten natürlich Bescheid. Im Winter ging es ins Trainingslager nach Südafrika. Dort fühlte ich mich nicht gut. Ich war müde und dachte mir: Was ist das? Ich fragte den Doktor, ob es mit der Höhe zu tun hat. Er untersuchte mich dort und sagte: Ich denke, es ist wieder da. Genauere Untersuchungen folg- ten danach in Heidelberg. Ich habe zu Alexander Rosen gesagt: Wenn es so ist, mache ich Schluss. Das Risiko kann ich nicht gehen. So kam es dann. Ihr Nachfolger Julian Nagelsmann hat Hoffenheim wieder auf Kurs gebracht. Hat Sie das überrascht? Nein. Julian kennt den Verein. Er kommt aus der Jugend. Und wir haben eine Basis geschaffen. Ich sage bewusst: wir. Auf dieser Basis ist Julian weitergegangen. Wichtig war, dass Julian die Unterstützung von erfahrenen Leuten hatte. Hatten Sie Bedenken, dass so ein junger Mann für ausgebuffte Profis nicht die richtige Ansprache findet?

Lesen Sie weiter auf Seite 76 Foto: Gottschalk 76 INTERVIEW

UEFA-Pokalsieg 1997: Der größte Erfolg mit Verlängerter Arm: Vom 1. 7. 2002 bis Reparatur: Der abgestiegene 1. FC Köln holte Schalke (Foto mit ). Vom 8. 10. 4. 12. 2003 arbeitete Stevens bei Hertha Stevens für die Saison 2004/05. Das 1996 bis 30. 6. 2002 ging die erste Amtszeit. und erkannte bereits die Wichtigkeit von Ziel Aufstieg wurde erreicht. Lukas Podolski Vom 27. 9. 2011 bis 16. 12. 2012 die zweite. Pal Dardai, dem heutigen Trainer. verpasste dem Trainer dafür die Bierdusche. Fotos: firo, imago (3), Witters, AFP, Gottschalk AFP, Witters, (3), imago Fotos: firo,

HSV-Aufschwung: UEFA-Cup statt Zweimal Retter in Stuttgart: Vom 10. 3. bis Ein Abschied mit Tränen: Am 10. 2. 2016 Abstiegskampf ab dem 2. 2. 2007 bis 30. 6. 2014 und vom 25. 11. 2014 bis zum verkündete Huub Stevens neben Manager 30. 6. 2008 an der Alster. Möglich auch 30. 6. 2015 verhinderte Huub Stevens mit u. a. Alexander Rosen nach vier Monaten das Ende dank Leuten wie Rafael van der Vaart. Daniel Ginczek jeweils den Abstieg. seiner Tätigkeit in Hoffenheim.

Fortsetzung von Seite 75 Natürlich müssen die aufpassen. Aber das ist Champions League erreichen. Wir wollen von doch gut für die Bundesliga. Dass kleinere Verei- unten etwas aufbauen, sagte er. Heute sieht man: Das ist doch kein Problem. Der Junge kennt den ne – was ist eigentlich kleiner? – konkurrenzfähig Er hat es aufgebaut, wie auch in New York und Verein und umgekehrt. Deshalb hatte ich über- sind. Ein Verein wie Leipzig macht die Bundes- in Brasilien. Sogar in Ghana in Westafrika hatten haupt keine Bedenken. Wichtig war, das hatte liga interessant. sie ein Jugendinternat. ich auch Herrn Hopp gesagt, dass Julian einen Wie sehen Sie die Diskussion um Leipzig? Angeprangert Trotzdem ist RB eigentlich das Gegenteil von Schalke. erfahrenen Mann an die Seite bekommt. Den wird die fehlende Tradition. Das stimmt. Schalke hat die Macht der Fans. Das hat er mit Alfred Schreuder. Man sieht, wie sie Ich war eineinhalb Jahre in Salzburg bei Red bleibt auch. Nur die Traditionsvereine müssen sich austauschen. Das ist gut. Ich habe es auch Bull. Ich weiß, was Dietrich Mateschitz im ers- mit diesem neuen Konkurrenten rechnen. Aber nie allein getan. Ich habe auch immer Leute ten Gespräch zu mir gesagt hat. Thomas Linke, die Tradition bleibt. neben mir gehabt, mit denen ich harmonisch der Manager, hatte mich damals vorgeschlagen. Hat es Sie überrascht, dass Schalke nach fünf Auftakt- zusammengearbeitet habe. Mateschitz sagte: Salzburg ist eigentlich gar nicht niederlagen hintereinander ruhig geblieben ist? Hoffenheim und vor allem Leipzig kratzen in der Bundes- so wichtig für mich. Ich will in Deutschland, im Natürlich nicht. Sie haben einen anderen Weg liga an den Arrivierten. Müssen Dortmund und Rekord- Osten, einen Verein aufmachen. Da fragte ich eingeschlagen. Da kannst du doch nicht nach meister FC Bayern künftig aufpassen? ihn, was ich in Salzburg dann soll. Ich sollte die fünf Spielen den Trainer entlassen. Für Schalke ANZEIGE kicker, 12. Dezember 2016 77

war es nicht einfach. Vom Interesse an Leroy hen. Ich hatte das Glück, dass ich eine Truppe Sané wussten sie schon, aber er ist erst am Ende mit ganz viel Qualität vorgefunden habe. Van der der Transferperiode verkauft worden, sie hatten Vaart, Kompany, de Jong, Jarolim, Trochowski, erst dann viel Geld. Bei den anderen Spielern Olic – die hatten so viel Qualität. musste Christian Heidel sehr kreativ sein, er Geht diese der jetzigen Generation ab? konnte keine holen, solange Sané noch nicht Die haben schon Qualität, aber nicht so viel, dass weg war. sie oben mitspielen können. Und das wird doch Also hatte Markus Weinzierl am Anfang genau deshalb in Hamburg erwartet. die Probleme? Auch der 1. FC Köln hat normalerweise dieses Problem, Es war ganz normal, dass es am Anfang nicht dass ganz hohe Erwartungen nicht erfüllt werden kön- lief. Natürlich darfst du normalerweise nicht nen. Wie sehen Sie diesen Verein? gegen Köln verlieren und einige andere. Aber im In Köln ist es aber doch anders. Das habe ich Fußball braucht man Zeit, die man oft nicht hat. auch gespürt, als wir 2005 Meister in der 2. Liga Was trauen Sie Schalke im weiteren Saisonverlauf wurden. Das mussten wir damals auch werden, noch zu? ganz klar, aber weil das damals von allen erwar- Man muss einfach ein bisschen Glück haben tet wurde, war die Aufgabe auch so schwierig. mit Verletzungen. Sie haben jetzt drei Offensiv- Die heutige FC-Führung macht das offenbar clever. spieler mit di Santo, Embolo und Huntelaar, die Ja, Schmadtke und Stöger machen das sehr gut. nicht fit sind. Aber ich wusste, dass man Peter Stöger hat übrigens damals bei mir Choupo-Moting vorne drin spielen hospitiert, als ich in Salzburg war. lassen kann. Wenn die Verletz- Ein klasse Kerl, ich mag ihn. Die ten gut zurückkommen, dann reden nicht über die Ziele am können sie auch insgesamt Ende der Saison, sie spielen Kräfte sparen. Dann kann ihr Spiel. Der erste Gegner es noch eine richtig gute ist der gefährlichste, nicht Saison für Schalke werden. der zweite, dritte oder Den VfB Stuttgart haben Sie vierte. So gehen sie das zweimal beeindruckend vor Ganze an. dem Absturz gerettet. Nun ist Wie Köln scheint auch die es im Sommer 2016 doch pas- Hertha, noch ein Ex-Verein von siert. Wäre ein drittes Mal wirk- Ihnen, inzwischen geerdet. Ist lich nicht möglich gewesen? das mehr als nur eine Phase? Ich hatte, ganz ehrlich, Ich hoffe es. Aber wenn noch nie so eine gute Zu- ich jetzt auf die Bundes- sammenarbeit im Trainer- liga schaue, dann gibt es team wie beim VfB. Die so viele Trainer – wie eben Spieler hatten kein Alibi. „Der erste Gegner ist gefährlich. Pal Dardai oder auch Niko Sie konnten nicht anders. Kovac – die ich als Spie- Aber es war schon beim Nicht der zweite, dritte oder vierte. ler gehabt habe. Das ist zweiten Mal sehr schwie- So geht Köln das Ganze an.“ schön für mich. rig. Die Spieler dachten: War das in diesen Fällen ab- Jetzt kommt der Alte. Jetzt sehbar? schaffen wir es wieder. Und wenn dieses Denken Sie hatten beide ganz viel Teamgeist in sich. Von nur ein Prozent ausmacht, so war es doch nicht daher schon. Pal war wichtig für mich. Mit ihm einfach. Ein drittes Mal wäre gar nicht möglich verbindet mich eine ganz schlimme Erinnerung. gewesen. Ich musste ihn in einem Vorbereitungsspiel Also sind die Schwaben abgestiegen. Was liegt beim rausnehmen, weil die Nachricht kam, dass sein VfB im Argen? Bruder gestorben war. Ganz tragisch, so etwas Puh, schwierig zu sagen. Sie hatten auch Pech vergisst man nicht. Ich freue mich jetzt für ihn, mit bestimmten Spielern, die sich verletzt haben. dass er Erfolg hat mit der Hertha. Aber es gibt So wie Ginczek, der hat uns beim zweiten Mal auch noch andere Ex-Spieler von mir, wie Mike richtig geholfen. Ein Didavi, der ganz wichtig Büskens oder Marc Wilmots, die die Trainerlauf- war, ist weggegangen. Es sind ganz wichtige bahn eingeschlagen haben. Das gefällt mir sehr. Spieler gegangen, das spürt man schon. Sie sagen, es geht Ihnen gesundheitlich wieder gut. Wird der VfB wieder aufsteigen? Sehen Sie für sich noch mal eine Möglichkeit für ein Das glaube ich schon. Sie haben mit der Ver- Comeback auf dem Trainerstuhl? pflichtung von Simon Terodde ein starkes Zei- Nein. chen gesetzt. Oder als Manager oder Sportdirektor? Wer sind die größten Konkurrenten? Nein, nein. Da hat man noch mehr zu tun als ein Braunschweig hat eine gewachsene, gute Mann- Trainer. Als Einziges vielleicht … schaft, und ich denke, dass Hannover bis zum Ja …? Ende ganz oben mitspielt. … wäre eine Position als Nationaltrainer möglich. Ähnlich schlimm wie in Stuttgart letztes Jahr scheint Das würde mich reizen. Bis jetzt habe ich solche es in Hamburg zu sein. Ist der Dino diesmal wieder zu Angebote ablehnen können. retten? Wären die Niederlande nicht prädestiniert für den Nie- So ist es schwierig. Als ich in Hamburg war, ha- derländer Huub Stevens? ben wir es über den UI-Cup noch in den UEFA- Nein, die Niederlande mache ich nicht. Aber Cup geschafft. Aber wie ist es jetzt in Hamburg? ich habe ja auch ansonsten zu tun, bin immer Nicht einfach. Das hat aber mit dem Gesamtbild noch Beirat auf Schalke mit und Mike des Vereins zu tun. In Hamburg gibt es viele Büskens. Das Amt soll nicht nur ein Alibi sein. reiche Leute. Die Ansprüche sind entsprechend INTERVIEW: hoch. Da muss man ganz vorsichtig mit umge- MARTIN MESSERER 78 INTERVIEW

er Himmel ist klar, aber die Luft eisig kalt an diesem Dezember- Dnachmittag in Augsburg. Jan- Ingwer Callsen-Bracker ist trotzdem mit dem Fahrrad zum Stadion ge- kommen. Er wohne ja nicht weit weg, also kein Problem bei dem schönen Wetter, sagt er und hält die eiserne Gittertür auf, die vom Parkplatz vor die Arena führt. Vor einem Jahr, am 10. Dezem- ber 2015, hat der Verteidiger sein bislang letztes Spiel bestritten. Es war die Nacht, als der FC Augsburg das „Wunder von Belgrad“ feierte und durch ein 3:1 bei Partizan in die K.-o.-Runde der Europa League einzog. Für Callsen-Bracker war es eine Nacht voller Schmerzen. Ge- genspieler Nikola Ninkovic hatte ihm mit einer brutalen Grätsche das linke Sprunggelenk durchgetreten. Das Wadenbein war gebrochen, zwei Bänder gerissen, der Knorpel beschädigt – Totalschaden. Ein Ge- spräch über den Umgang mit einer komplizierten Verletzung.

Herr Callsen-Bracker, Sie arbeiten seit einem Jahr an Ihrem Comeback. Wie weit sind Sie? Ich bin im Lauftraining und ma- che gute Fortschritte. Wir variieren Strecke und Tempo, auch seitliche Bewegungen sind dabei. Die Ärz- te sind richtig zufrieden mit mir. Der Plan ist, dass ich die Belastung bis zum Jahresende weiter steigern und im Januar mehr mit dem Ball machen werde. Aktuell sieht alles sehr stabil aus, ich fühle mich su- per und bin körperlich fit. Der Fuß reagiert nicht, alles läuft nach Plan. Ich möchte so schnell wie möglich zurückkommen. Können Sie im Januar mit ins Trainings- lager nach Marbella reisen? Das ist möglich. Die Wochen bis An- fang Januar sind ausschlaggebend, dann entscheiden wir kurzfristig. Es würde Sinn machen, wenn ich bis „ Vor zehn Jahren dahin ins Mannschaftstraining ge- hen kann. Aber zu der Zeit brauche ich wahrscheinlich noch eine Her- anführungsphase mit individueller Betreuung. Es geht nicht um eine Woche früher oder später. Wichtig wäre es vielleicht ist: Wenn ich zurückkomme, möch- te ich topfit sein. Das Foul in Belgrad ist jetzt ein Jahr her. Welche Erinnerungen haben Sie? Ich bin brutal weggegrätscht wor- den. Der Gegenspieler ist drei Meter vorbei gewesen“ vorher abgesprungen und hat mir mit gestrecktem Bein das Waden- bein durchgetreten, mein Fuß stand Nach einem üblen Foul ist der Augsburger im rechten Winkel. So gesehen bin ich auf einem guten Weg. JAN-INGWER CALLSEN-BRACKER (32) seit einem Jahr Haben Sie die Szene noch mal gesehen? verletzt. Er spricht über den schwierigen Weg Normalerweise kann ich so etwas nicht gut sehen. Aber ich wollte zurück, mentale Stärke und seinen Vertrag. schnellstmöglich wissen, was pas- kicker, 12. Dezember 2016 79

Langzeitverletzte Uchida, Badstuber, Baumjohann & Co. 1Seit einem Jahr arbeitet Jan- Ingwer Callsen-Bracker an seinem Comeback. Bis er wieder in der Bundesliga spielt, werden noch weitere Wochen oder sogar Mona- te vergehen. Eine lange Leidenszeit, Das Foul: Jan-Ingwer aber kein Einzelfall: Callsen-Bracker Der Schalker Atsuto Uchida (28) wird in Belgrad böse kämpfte seit März 2015 mit einer umgegrätscht und Patellasehnenverletzung, nach ahnt sofort, „dass 21 Monaten hat er nun wieder ge- ziemlich viel kaputt spielt. Holger Badstuber (27) musste

Fotos: imago/Krieger, Getty Images/AFP Fotos: imago/Krieger, sein muss“. nach seinem Kreuzbandriss Ende 2012 eineinhalb Jahre pausieren siert ist. Also habe ich es mir direkt und den Entschluss gefasst, es erst mich von Anfang an mit diesem und wurde danach von weiteren in Belgrad angeschaut. ganz auszukurieren, bevor ich ins Thema beschäftige. Der Kopf ist schweren Verletzungen zurückge- Hat sich Ihr Gegenspieler Nikola Ninkovic Mannschaftstraining einsteige. sehr wichtig für den Sport, das lebe worfen. Mit dem Münchner tausch- eigentlich entschuldigt? Die Heilung zog sich hin. Hatten Sie zwi- ich auch. Ich habe sehr viele Bücher te sich Alexander Baumjohann (29) Er hat drei Tage später auf Deutsch schenzeitlich Angst, Ihre Karriere been- gelesen und habe viele gute Trainer regelmäßig aus, der Hertha-Profi eine SMS geschrieben, dass es ihm den zu müssen? und Coaches. erlitt zwei Kreuzbandrisse (Sep- leidtut. Damit ist das Thema abge- Es gibt bestimmt Leute, die an so Sie wurden im September zum zweiten tember 2013 und August 2014), hakt, und ich blicke nach vorne. etwas gedacht haben. Aber damit Mal Vater. Wie wichtig war dieses positive im Sommer 2015 kehrte er zurück. Ein Jahr ist eine lange Zeit. Was war für habe ich mich nicht beschäftigt. Erlebnis in dieser schwierigen Phase? Seine Mitspieler Julian Schieber (27) Sie die schwierigste Phase? Mich behandeln zwei absolute Natürlich hilft das. Die Familie re- und Sami Allagui (30, beide Knorpel- Am schwierigsten waren die ers- Spezialisten, Dr. Martin Jordan lativiert einiges, sie ist eine große schaden) brauchten ebenfalls rund ten Momente nach der Verletzung und Dr. Manfred Thomas, mit ih- Stütze in meinem Leben. Meine zwölf Monate bis zum Comeback. und die Diagnose. Ich wusste sofort, rem Team in der Hessingpark-Clinic Kinder sind zwei Sonnenscheine, Freiburgs Lukas Kübler (24) kam vor dass ziemlich viel kaputt sein muss- in Augsburg. Au- sie und meine Frau einer Woche nach über einem Jahr te. Aber die Diagnose war eine bit- ßerdem hilft mir geben mir total viel Pause wegen komplizierter Knie- tere Pille. Nach der Operation habe die Kooperation „Ich weiß, dass ich Energie. probleme zurück. Auch der Main- ich den Weg angenommen und und Abstimmung stärker zurückkomme.“ Es ist nicht Ihre erste zer Emil Berggreen (23) hatte seit nach vorne geschaut. Ich weiß, dass mit dem Rehazent- schwere Verletzung. Sie seinem Wechsel Anfang 2016 erst ich zurückkomme. Und ich werde rum „Werkstatt“ in hatten 2007 einen Me- mit Knieproblemen zu kämpfen, auch stärker zurückkommen. Denn Leverkusen unter der Leitung von niskusschaden, 2009 eine Sehnenentzün- im Juli riss er sich dann das Kreuz- wenn ich das geschafft habe, habe Dr. Karl-Heinrich Dittmar. Chirur- dung am Fuß, 2015 einen Bänderriss im band, für seinen neuen Klub bestritt ich etwas Besonderes geleistet. gie und Trainingssteuerung sind Sprunggelenk. Helfen diese Erfahrungen? er noch kein Spiel. Der Leipziger Es ist ein langwieriger Weg ... so weit, dass eine Rückkehr auch Ja. Ich habe oft gezeigt, dass ich Terrence Boyd (25) musste nach ei- Die Strukturen, die kaputt gegan- nach so einer schweren Verletzung zurückkommen kann. Das stärkt nem Kreuzbandriss im Dezember gen sind – Bänder, Faszien, Seh- möglich ist. Vor zehn Jahren wäre es meinen Glauben. Ich habe viel Er- nenaufhängungen, Knochen, Knor- für mich vielleicht vorbei gewesen, fahrung und kenne meinen Körper pel – brauchen einfach 365 Tage, aber heutzutage komme ich zurück. jetzt besser als mit 20. Das hilft. bis sie sich wieder geformt haben. Sie wirken optimistisch und überzeugt. Sie trainieren nicht mit der Mannschaft. Zunächst musste alles zusammen- Das ist bewundernswert und sicher nicht Wie halten Sie den Kontakt zum Team? wachsen, der Fuß war dadurch erst immer einfach. Wie machen Sie das? Ich bin wöchentlich in der Kabine, mal fest. Durch Bewegung bringst Ich bin ein grundpositiver Typ, so rede mit den Jungs und versuche du wieder Zug und Beweglichkeit bin ich einfach gepolt. Natürlich präsent zu sein. Gerade am Ende Sie wissen, wie hart der Weg zurück ist: ins Sprunggelenk. Auch wenn es gibt es in einer Reha auch Phasen, der letzten Saison, als wir im Ab- Uchida, Badstuber und Baumjohann komisch klingt: Ich bin echt froh, die nicht gut laufen. Aber bei mir stiegskampf eine intensive Phase dass es bei mir so schnell geht. waren es zum Glück nur wenige hatten, war es mir ganz wichtig, für 2014 wegen Komplikationen mehr- Sie waren schon im März zum Lauftrai- und kurze. Und wenn man ein die Mannschaft da zu sein. mals operiert werden, seit diesem ning auf dem Platz und hatten auf ein großes Ziel hat, ist es leichter, da Ihr Vertrag läuft 2017 aus. Machen Sie Sommer ist er wieder fit, spielte Comeback noch in der Saison 2015/16 durchzugehen. Wir hatten in Augs- sich schon Gedanken, wie es weitergeht? bislang aber nur für die U 23. Der gehofft. Im Juni kam dann die schlechte burg schon sehr viele schwierige Meine erste Prämisse ist es, hun- Ex-Ingolstädter Danilo (25) ist we- Nachricht, dass Sie weiterhin fehlen wer- Situationen, zum Beispiel neun dertprozentig fit zu werden. Dann gen Problemen am Grundgelenk den. Was war passiert? Punkte zur Winterpause oder ein werden wir darüber reden, wie es der großen Zehe seit Dezember Durch die große Krafteinwirkung Endspiel um den Klassenerhalt am weitergeht. Das ist ja selbstver- 2015 ohne Einsatz, er testet nun beim Foul hat der Knochen ein letzten Spieltag. Es hat immer am ständlich. Ich spüre Vertrauen von bei Hoffenheims U23 seine Belast- Trauma erlitten, es hatte sich ein meisten gebracht, wenn man nach der Mannschaft, vom Trainerteam, barkeit. Bamba Anderson (28) fehlt Knochenödem gebildet (Schwel- vorne schaut und lösungsorientiert von Stefan Reuter, und fühle mich wegen Knorpel- und Meniskusde- lung des Knochens nahe der Ge- arbeitet. Deshalb ist das für mich sehr wohl in Augsburg. Mit Dirk fekten seit Mai 2015, dem Frankfur- lenkfläche, d. Red.). Wir haben im zur Gewohnheit und zum Grund- Schuster habe ich immer wieder ter droht die Sportinvalidität. Glad- Lauftraining gesehen, dass dieses prinzip geworden. sehr gute Gespräche. Er gibt mir bachs Alvaro Dominguez (27) musste Knochenödem nicht heilt. Von der Haben Sie sich im mentalen Bereich alle Zeit, die ich brauche, sagt aber den Kampf aufgeben. Ihn plagten Kraft und der Beweglichkeit her Hilfe geholt? auch, ich soll so schnell wie mög- seit 2015 Rückenprobleme, nach war ich auf einem guten Weg. Wir Ich habe das große Glück, dass ich lich wiederkommen. INTERVIEW: mehreren Operationen verkündete haben das regelmäßig kontrolliert schon länger Fußball spiele und DAVID BERNREUTHER er nun sein Karriereende. dab 80 2. BUNDESLIGA

o ganz genau wusste Anthony außen beobachtet“. Nun also als Power nicht, in welche Rich- kommissarischer Geschäftsführer Stung es weitergeht. Als der neue und von innen – zumindest, bis spä- Geschäftsführer des TSV München testens im Sommer Ian Ayre, der 1860 nach seinem ersten Heimspiel jetzige CEO des FC Liverpool, sein gegen Dynamo Dresden aus dem Büro an der Grünwalder Straße be- Innenraum der Allianz-Arena durch ziehen wird. die Tür in die Mixed Zone trat, Ohne Frage, eine Fachkraft für Löwen musste erst ein hilfsbereiter Stadi- Finanzen können die Löwen gut ge- onmitarbeiter auf Englisch und mit brauchen. Über 60 Millionen Euro Gesten anzeigen, wie Power nach hat Ismaik seit 2011 in den Verein seinem Besuch bei der Mannschaft gesteckt. Einige davon wurden wieder zu den Logen findet. sinnvoll genutzt, zunächst mit dem Kein Wunder, ist Power doch Abwenden der Insolvenz und zu- gerade erst wenige Wochen in letzt in Form von neuen Trainings- Amt und Würden. Genauer ge- plätzen und Funktionsbauten an sagt seit den Tagen rund um dem der Grünwalder. Der Großteil aber an der 22. November, dem Zeitpunkt der versandete in Personalkosten und jüngsten Personalrochaden bei außerplanmäßigen Abfindungen den Löwen. Der Finanzberater des für das dann nicht mehr benötig- Investors und Aufsichtsratsvorsit- te Personal in Form von Spielern, zenden Hasan Ismaik stand bei der Sportchefs und Trainern. In der lau- Pressekonferenz, auf der das Aus fenden Saison geht ein guter Teil von Trainer Kosta Runjaic und die des Etats von rund 18 Millionen Entmachtung des Geschäftsführers Euro an geschasste Mitarbeiter, die Leine Thomas Eichin begründet wurden, noch unter Vertrag stehen. Wenn im Zuschauerraum unter den zahl- zur Rückrunde allem Anschein reichen Journalisten. Auf Geheiß nach der Portugiese Vitor Pereira von Ismaik stand Power auf und als neuer Trainer anfängt, ist er stellte sich höflich vor: „My name der 13. Coach in den vergangenen Bei 1860 München herrscht is Anthony, I am 50 years old.“ Ein fünfeinhalb Jahren, ohne Interims- wieder einmal Chaos. Die Ingenieur sei er, der in den ver- lösungen immerhin der neunte. gangenen 25 Jahren „in den USA, Eichins Zeit als Entscheidungs- vergangenen Wochen haben Frankreich, in Großbritannien, im träger währte ein knappes halbes erneut klargemacht, dass im Nahen Osten und in Asien“ gear- Jahr, nach Miroslav Stevic (2 Jahre, beitet habe, „in der Industrie, im 4 Monate), Florian Hinterberger Verein ohne HASAN ISMAIK (39) Bildungs- und im Gesundheitswe- (2 Jahre, 8 Monate), Gerhard Po- nichts entschieden wird. sen“. Im Sport dagegen noch nicht. schner (1 Jahr, 3 Monate), Necat Allerdings habe Power die Lage Aygün (4 Monate) und Oliver Kreu- bei 1860 auf Wunsch seines Arbeit- zer (7 Monate) noch nicht einmal gebers seit einigen Monaten „von der Negativrekord. Bei Präsidenten

und Geschäftsführern ist die Fluk- Sebastian Boenisch – zwar ohne Ab- tuation ähnlich hoch. Was seit 2011 löse, aber für ein überdurchschnitt- konstant blieb: ein ungeduldiger liches Zweitligagehalt im hohen Ismaik, der jede Saison aufs Neue sechsstelligen Bereich. Der neue trotz aller Investitionen keinen Hoffnungsträger verletzte sich vor sportlichen Fortschritt sieht. Rund dem ersten Einsatz, bestritt nach fünf Millionen Euro mehr als in den der Genesung 97 Minuten und ver- vorigen Jahren stellte der Jordanier letzte sich inzwischen erneut. Das den Verantwortlichen vor der lau- Vertrauen in die sportliche Führung fenden Spielzeit für den Etat zur war endgültig gestört, die Einfluss- Verfügung; Geld, das für die Trans- nahme Ismaiks erhöhte sich: Eichin fers bundesligaerfahrener Profis wie und Runjaic mussten tägliche Re- Rückkehrer Stefan Aigner und Ivica chenschaftsberichte anfertigen, Olic sowie Perspektivspieler wie Fi- zudem forderte der Investor aus lip Stojkovic verwendet wurde. Gro- der Ferne die Entlassung der kom- ße Investitionen, die (mal wieder) pletten medizinischen Abteilung, große Erwartungen schürten. was Eichin ihm verweigerte – die Die Geduld beim Geldgeber hielt Beziehungen waren am Tiefpunkt. dieses Mal ziemlich genau bis zum Nach der desaströsen 2:3-Nie- 25. September und dem Spiel gegen derlage beim SV Sandhausen und Hannover 96. Bei der 0:2-Nieder- elf Punkten aus zwölf Spielen stand lage wurde nicht nur Ismaik Runjaic Anfang November vor dem schmerzhaft klar, dass die Quali- Aus, vor der folgenden Länder- tät vor allem wegen der wackeligen spielpause blieb der Daumen Is- Defensive erneut nicht reicht, um maiks aber noch in der Schwebe. oben angreifen zu können. Danach Erst als der Mehrheitseigner am erhöhte der 39-Jährige intern den Montagmittag, wenige Stunden

Fotos: imago/Lackovic, Rauchensteiner Fotos: imago/Lackovic, Druck auf Trainer Runjaic und die vor der Partie gegen den 1. FC Kai- „Mein Name ist Anthony, ich bin 50 Jahre alt“: Finanzberater Power Geschäftsführer. Eichin reagierte serslautern, einflog, wurde auf ei- feiert schalwedelnd den 1:0-Erfolg über Dynamo Dresden. und verpflichtete den vertragslosen ner Aufsichtsratssitzung gegen den kicker, 12. Dezember 2016 81

Willen des Geschäftsführers Eichin nen nicht immer nachvollziehbaren mar und Victor Andrade wurden die ebenso populistischen wie rea- beschlossen, den Trainer zu beur- Maßnahmen schon nach wenigen auf Geheiß Ismaiks und gegen den litätsfernen Facebook-Postings be- lauben. Im Handstreich wurde ne- Wochen viele Mitarbeiter gegen ausdrücklichen Rat von Eichin und grüßen, hat sich ein harter Kern der ben dem zweiten Geschäftsführer sich aufgebracht hat. Runjaic verpflichtet, zumal Andrade Anhänger rund um die ehemaligen Raed Gerges auch der frühere Bre- Was bleibt, ist der nachhaltige zunächst nicht einmal den Medi- Ultragruppierungen längst gegen mer Manager abberufen und damit Eindruck, dass Ismaik den Klub zincheck bestand. „Du kannst nur den starken Mann gewendet. de facto entmachtet. Die folgende komplett in der Hand hat. Bereits arbeiten, wenn du bedingungslos Intern legten Ende November Pressekonferenz am Dienstag in der die wesentlichen Entscheidungen das machst, was Ismaik will“, sagt die langjährigen Gremienmitglieder Geschäftsstelle verfolgte Eichin in im Sommer wurden maßgeb- ein ehemaliger Mitarbeiter der Karl-Christian Bay und Christian seinem Büro rund fünf Löwen, der Führungsstil des Waggershauser ihre Ämter nieder. Meter Luftlinie ent- Investors sei „diktatorisch“, Sein Ziel einer „Stabilisierung, Pro- fernt im Livestream. „Die vergangenen Wochen haben die Arbeitsweise von völ- fessionalisierung und Weiterent- Seitdem herrscht liger „Ahnungslosigkeit“ wicklung“ sei „in den derzeitigen bei den Löwen wie- gezeigt, wie Ismaik agiert.“ geprägt. Der Verein re- Strukturen nicht umsetzbar“, sagte der einmal Chaos: ein C. WAGGERSHAUSER, Ex-Verwaltungsrat agierte auf einen kicker- Bay, Waggershauser legte in der inzwischen wieder Fragenkatalog zu diesen Süddeutschen Zeitung nach: „Die aufgehobener Presse- und anderen aktuellen The- vergangenen Wochen haben Trans- boykott, der in einem Hausverbot lich in London und Abu Dhabi men nicht. Es ist das Bild eines parenz geschaffen, mit wem wir es für Journalisten gipfelte; wilde sowie auf Mallorca vom Investor Vereins an der Leine der finanziel- zu tun haben. Sie haben gezeigt, wie Facebook-Postings von Ismaik, in und seinem Bruder Abdelrahman len Abhängigkeit. Denn ohne die Ismaik agiert und welches Selbst- denen Journalisten („despektierli- getroffen, unterstützt von externen Zuschüsse aus Abu Dhabi würde verständnis er von seiner Rolle hat. che, unverschämte und verlogene Beratern wie dem Spielervermittler der Klub seit Jahren gegen die DFL- Ich möchte nicht wissen, wie Ver- Berichterstattung“, „ein dreckiges Kia Joorabchian oder dem künfti- Auflage verstoßen, keine weiteren handlungen und Besprechungen Spiel zwischen Medien und Hin- gen Geschäftsführer Ayre. Eichin Schulden zu machen, und müsste abgelaufen sind, wenn ich mir nur termännern“) und Klubmitarbei- und Peter Cassalette, als Präsident drastische Konsequenzen bis hin die Pressekonferenz ansehe …“ Re- ter („Es gibt Leute im Verein, die des e. V. wichtigster Vertreter des zum Lizenzentzug befürchten. lativ einseitig, wie es scheint – auch Korruption und Plünderung unter- Hauptgesellschafters der ausgeglie- Die Spaltung ist tief, im Inneren wenn der Verein das bestreitet. Und stützen“) angegriffen wurden, ohne derten Kapitalgesellschaft, lernten wie im Umfeld. Während viele Fans offenbar ohne so ganz genau zu Beweise zu liefern; und ein neuer sich erst bei Eichins Dienstantritt wie auch der Dachverband ARGE wissen, in welche Richtung es wei- Geschäftsführer Power, der mit sei- kennen. Die Neuzugänge Riba- den Kurs Ismaiks befürworten und tergeht. PATRICK KLEINMANN 82 2. BUNDESLIGA

Vom Seuchenvogel zum Überflieger

In Hannover findet enn er an diesem Montag die mulmiges Gefühl bei der Rückkehr nen Jahr bei den Schwaben zum Mercedes-Benz-Arena betritt, mit Hannover 96 an jene Stätte, von Seuchenvogel. Nach atmosphäri- MARTIN HARNIK (29) mehr Wmuss er etwas weiter zurück- der sie ihn am Ende förmlich weg- schen Störungen mit seinem da- denken, um auf die positiven Er- gewünscht haben, gibt es dennoch maligen Trainer Alexander Zorniger und mehr zu alter innerungen an dieses Stadion zu nicht. „Viele haben mich sicher als bringt ihn eine Knieverletzung aus Stärke. Jetzt kehrt er kommen. Aber es gibt sie, reichlich. Mitverantwortlichen, als denje- dem Tritt. Ohne dass er noch groß Sechs Jahre lang hat Martin Harnik nigen, der für diesen Abstieg mit eingreift, scheint sich der VfB später für seinen neuen Klub in Stuttgart gelebt, Erfolge gefeiert, gesorgt hat, abgestempelt. Das ist zunächst zu retten, um dann doch nach Stuttgart zurück. eine Familie gegründet, Freund- in solchen Situationen die Kehr- in den Abstiegsstrudel zu geraten. schaften geschlossen. „Wichtige seite des Berufs. Diejenigen, für die Just da geschieht, was die Volkssee- Trotz des bitteren Jahre, sportlich wie privat“, nennt durch den Abstieg nur Negatives le kochen lässt: Mitten in der Krise Abstiegs verbindet ihn er heute die intensive Zeit beim VfB aus meiner VfB-Zeit hängen geblie- Anfang Mai tauchen plötzlich Bilder mit vielen Höhen, aber eben auch ben ist, die wollen es halt so sehen.“ in der Öffentlichkeit auf, wie Harnik viel Positives mit der diesem Tiefpunkt mit dem Abstieg Rückblende. Harnik, eigentlich freudig seinen neuen Porsche in alten Wirkungsstätte. in der vergangenen Saison. Ein Leistungsträger, wird im vergange- Empfang nimmt, während sein Klub kicker, 12. Dezember 2016 83

am Abgrund taumelt. Dass der Wa- Treffer direkt mit im Spiel, steigerte STUTTGART: Was wurde aus Didavi und Co.? gen lange vorher bestellt war – seine er diese Quote nun in Hannover Kritiker interessiert dies nicht. auf stolze 28 Prozent. Daniel Sten- „Andere sehen meine Leistung, del schätzt seinen Routinier, zumal die ich davor gezeigt habe“, weiß sich auch Persönlichkeiten ähnli- Zwischen Frust und Freude Harnik aber. „Ich werde keines der cher Couleur nur schwerlich her- beiden Lager vom anderen über- ausbilden. „Martin hat immer noch 1Dem Stuttgarter Abstieg in die Lukas Rupp (25) ge- zeugen. Es sind da viele Emotionen einmal eine Idee, geht sehr positiv 2. Liga folgte der große Umbruch hörte zu den weni- im Spiel, das bringt der Fußball so an die Dinge heran und trägt Ver- im VfB-Kader. Während Spieler gen Wechselwilli- mit sich.“ Polarisiert habe er im- antwortung“, sagt der Trainer und wie Mitch Langerak oder Christian gen, die der VfB mer. „Mein Leben lang. So bin ich.“ weiß: „Das ist es, was wir brauchen.“ Gentner blieben, verließen andere sehr gerne gehalten Pfiffe erwartet er nicht. „Denn ich In aktueller Verfassung ist Harnik das vermeintlich sinkende Schiff. hätte. Am Ende ließ habe mir nichts zuschulden kom- feste Größe eines noch nicht ge- Doch nicht jeder fand auch das er- man den Mittelfeldspieler für rund men lassen. Die Leute wissen, was festigten 96-Teams. „Ich habe eine hoffte Glück. So mancher kam sogar fünf Millionen Euro zur TSG Hof- sie von mir bekommen und was gewisse Erfahrung nach Hanno- vom Regen in die Traufe. fenheim ziehen, wo er sein Glück nicht.“ Und wenn ver mitgebracht. gefunden hat. Der Offensivmann es doch laut wird? Das Ganze muss Daniel Didavi (26) war pendelt im großen und hochkarätig „Dann akzeptiere „Martin hat immer eine Idee man aber auch nicht zu halten. An- besetzten Kader zwischen Startplatz ich das auch, weil und trägt Verantwortung.“ mit Leben fül- fangs auch im Tri- und Einwechslung und hat durch- ich als Gegner auf len. Das tue ich, kot der Wolfsburger aus seinen Anteil am bisher erfolg- dem Platz stehe.“ DANIEL STENDEL, 96-Trainer indem ich Gas nicht, in dem er zu reichen Saisonverlauf. Nicht zurückneh- gebe – das ist das Saisonbeginn als men will er sich dort. Sogar jubeln, Allerwichtigste. Man soll sehen, Leistungsträger und Torschütze Daniel Schwaab (28) wenn er gegen den VfB trifft. „Aber dass ich mich nicht auf irgendetwas glänzte, bis sich der ablösefreie Of- wurde in Stuttgart es ändert nichts an meiner guten ausruhe, sondern arbeite, um auch fensivmann Ende September einer kein neuer Vertrag Erinnerung an diesen Verein.“ den Jungs zu helfen.“ So wirkt der Meniskusoperation unterziehen über Juni 2016 hin- Harnik sagt dies heute auch im frühere Bremer und Düsseldorfer musste. Seither zwingt ihn das – be- aus angeboten. Den Brustton neuen Selbstbewusstseins. wie der heimliche Leader. Wie ein reits knorpelgeschädigte – Gelenk bekam er schließ- Den Abstieg hat er abgehakt wie Kapitän ohne Binde, der sportlich immer wieder in die Knie. lich bei der PSV Eindhoven, wo der die bittere EM 2016 mit Österreich. und verbal mitreißt. „Bei meinem Abwehrspieler gesetzt ist. Mit dem Nach China, zum Magath-Klub Spiel muss ich mich nicht nur auf Filip Kostic (24) wech- holländischen Traditionsklub traf Shandong Luneng Taishan, hätte er mich konzentrieren, sondern habe selte nach einem der Defensivallrounder in der gehen können. Auch der HSV zeig- die Möglichkeit, auch auf andere zu langen Transferpo- Gruppenphase der Champions te Interesse. Unterschrieben, bis schauen, zu kommunizieren. Diese ker für rund 14 Mil- League unter anderem auch auf den 2019, hat er am Ende in Hannover. Verantwortung übernehme ich ger- lionen Euro zum FC Bayern. In der Liga steht der Dort wird Harnik mehr und mehr ne. Ich mache es nicht, weil es von HSV und kam vom amtierende Meister hinter Feye- zum Überflieger. Der persönliche mir erwartet wird, sondern weil ich Regen in die Traufe. Erst wurde sein noord Rotterdam und Ajax Amster- Neustart in Niedersachsen scheint mich wohlfühle und überzeugt bin, „Wunschtrainer“ Bruno Labbadia dam auf Rang 3. zu gelingen, die alte Stärke kehrt dass es richtig ist. Im Stadion, im entlassen, dann setzte Nachfolger

Fotos: imago/Baumann, imago/Sielski Fotos: imago/Baumann, zurück. „Ich bin körperlich da, wo Training und in der Kabine.“ Markus Gisdol den Serben seiten- Przemyslaw Tyton (29) ich sein muss. Zudem bin ich in Im großen Duell mit seinem al- verkehrt auf den rechten Flügel – verließ den VfB einen Lauf gekommen, den ich für ten Klub schnuppert Harnik nun oder gar auf die Bank. Zurück auf nach nur einem mich nutzen kann. Bei den Toren, Erstliga-Flair. „Grundsätzlich ist es links zeigte er zuletzt aufsteigende Jahr und einer per- die ich bislang gemacht habe, bin schon ein anderer Fußball. In der Form, traf zweimal und bereitete sönlichen Berg- und ich aber auch gut bedient worden“, 2. Liga sind mehr die deutschen einen Treffer vor. Talfahrt. Am Ende sagt der Stürmer, der seine Trümp- Tugenden gefragt. Disziplin, das war der Pole bei den Fans, die ihn fe mit wiedergewonnener Fitness Kämpfen und Rackern für den Er- Timo Werner (20) hat- zwischendurch gefeiert hatten, in inzwischen immer besser einsetzt. folg ist ausgeprägter“, vergleicht te mit dem VfB ab- Ungnade gefallen. Für 300 000 Euro Der 29-Jährige lebt von seiner Harnik. „In der 1. Liga ist alles ein geschlossen und startete der Keeper bei Deportivo enormen Wucht und der Intelli- bisschen spanischer geworden, durfte nach langem La Coruna einen Neuanfang. Mitte genz, im Spiel Laufwege richtig zu spielerisch stärker. In der 2. Liga Hin und Her für der Hinrunde hat er German Lux als erkennen. Den Rest bringt eine ihm zählt im Grunde nur das Resultat.“ rund zehn Millio- Nummer 1 abgelöst. Allerdings blei- in die Wiege gelegte Schnelligkeit, Und für ihn und Hannover nur die nen Euro nach Leipzig wechseln, ben Licht und Schatten weiterhin wegen der er einst in seinem Ju- Rückkehr ins Oberhaus. wo der U-21-Nationalspieler regel- seine steten Begleiter. gendverein SC Vier- und Marsch- Das nächste Jahr wird aber recht aufblüht. Allen Unkenrufen lande vor den Toren Hamburgs so oder so ein besonderes. 2017 zum Trotz schaffte er als Torjäger Serey Dié (32) ver- ernsthaft überlegte, sich gegen schließlich wird Martin Harnik 30. und Vorbereiter den Sprung zum sprach, zu bleiben – Tritte seiner oft um Längen zu spät Am 10. Juni ist es so weit. „Vor der Stammspieler und Leistungsträger. um dann doch zu kommenden Gegner mit Schien- Altersschwelle fürchte ich mich gehen. Doch bei beinschonern nicht nur vorne zu nicht“, sagt er. „Ich habe dann im- Georg Niedermeier (30) seinem Ex-Klub schützen, sondern auch hinten. mer noch ein paar Jahre, die ich stieß spät und mit FC Basel, zu dem er Fünf seiner sieben Saisontreffer auf hohem Niveau spielen kann. Ob Trainingsrückstand für 600 000 Euro zurückkehrte, läuft erzielte Harnik in den jüngsten fünf dann vorne eine 3 steht oder eine ablösefrei zum es für den Ivorer mehr schlecht als Partien. Zahlen belegen die stei- 2, macht mir nicht viel aus.“ Dass SC Freiburg. Doch recht. Taulant Xhaka hat dem Nati- le Formkurve. War er in Stuttgart jedoch spätestens drei Wochen vor der erhoffte Helfer onalspieler, den anfangs ein Mus- zuletzt noch an sechs Prozent al- seinem Geburtstag die Aufstiegs- in der Abwehrnot kam nicht über kelbündelriss im Adduktorenbe- ler Torschüsse seines Teams direkt frage in der 2. Liga beantwortet sein die Rolle des Reservisten und Jokers reich ausbremste, auf der Sechs den beteiligt, sind es nun in Hannover wird, fixt ihn schon weitaus mehr hinaus. Der Innenverteidiger, den Rang abgelaufen. Entsprechend 17 Prozent. Bei den gefallenen To- an. Vielleicht grüßt 96 an seinem außerdem Rückenprobleme plagen, sauer ist Serey Dié, den die winken- ren selbst wird die Wertsteigerung Ehrentag ja wieder als Erstligist. „Es wird in Klub und Team zwar als de Meisterschaft und die Teilnahme noch deutlicher: Vorige Saison wäre ein schöner Grund, doppelt zu Persönlichkeit geschätzt, auf dem an der Champions League nicht beim VfB nur bei vier Prozent der feiern.“ MICHAEL RICHTER Feld ist er aber kaum gefragt. wirklich trösten können. GEM 84 -BUSINESS

Ort des Glücks: In der Suppenküche gibt es für die Kinder Essen.

Lebensschule Fußball Mehrmals im Jahr reist eine Crew der TSG HOFFENHEIM und von GLOBAL UNITED nach Namibia, um Kinder zu unterstützen. Der kicker hat das Charity-Projekt begleitet und sich die Probleme vor Ort angesehen.

eder Schritt staubt und klackert Fußbälle schenken. Lutz Pfannen- Unmittelbar hinter dem Stachel- ein, sodass es für mehrere Wochen, auf diesem Boden, ringsherum stiel, Leiter Scouting bei der TSG drahtzaun dieser Einrichtung be- gar Monate reicht. Jliegt Müll. Leere Dosen, kaputte und Gründer von Global United findet sich ein Township, wo eine Ernährung, Bildung und Um- Schuhe und Klamottenfetzen sam- (der Aufsichtsratsvorsitzende heißt mehr als 50-prozentige HIV-Quote weltschutz sind die Leitbegriffe meln sich im Tornetz. Die rostigen übrigens Fredi Bobic) verteilt die und am Wochenende Messerste- dieses „GeeOm“-Projekts, wie es Pfosten sind in den Boden beto- Heim- und Auswärtstrikots unter chereien sowie Vergewaltigungen betitelt wird. Der Fußball über- niert, der aus Steinen so groß wie den Kids. Beim Spiel Blau gegen zum Alltag gehören. Umso wichti- nimmt die Rolle des Bindeglieds, Tennisbälle, teilweise sogar aus Rot, das vor 150 Zuschauern 0:0 ger ist es, diesen Kindern zumindest schließlich sei „Fußball das Inte- meterlangen Platten besteht. Grün- endet, gibt es nur Gewinner: die die Chance auf ein Leben zu geben. grationsmittel Nummer eins“, un- flächen? Fehlanzeige. Dennoch ist Kinder selber. „Das ist etwas terstreicht Görlich, „er wird auf der es für die Kinder des Townships „Dieses Mit- sehr Bewegen- ganzen Welt gespielt“. in Namibias Hauptstadt Windhoek einander“, sagt des, das ich mir Einheitliche Regeln, Teamgeist, ein Ort der Freude. Ein Treffpunkt Dr. Peter Görlich, trotz Vorberei- Wettkampf, Motivation, Bewegung: zum Kicken, zum Spaßhaben, zum Geschäftsführer tung in diesem „Jeder versteht sich“, betont Görlich. Austoben. Mit purer Leidenschaft der TSG Hof- Ausmaß nicht Für die Kinder Namibias ist Fußball und vollstem Einsatz rennen die fenheim, „das vorstellen konn- noch mehr – eine Lebensschule. Kids, kämpfen um jeden Ball. Es ist bewunderns- te“, sagt Görlich, „Fußball hat eine gesellschaftliche gibt kein Foul, kein Meckern. Einen wert.“ Dieser Zusammenhalt treibt als er die jungen Menschen im Verantwortung“, betont Hoffen- Schiedsrichter brauchen sie nicht. die Macher an. Glücklich verneh- Johanniter-Heim sieht, „es ist der heims Boss, der von den generier- Fairness überall, ebenso das men sie die kleinen Fortschritte, Beweis dafür, dass es richtig ist, ten Einnahmen „der Gesellschaft Strahlen der Kinder, das weitaus die Entwicklungen, auch abseits diese Kinder zu unterstützen.“ In etwas zurückgeben will“. In Nami- größer ist als die Sonne, die in die- dieses Schotterplatzes. Beispiels- Otavi, genauso in Windhoek, wo bia sei es sehr beeindruckend, wie sen afrikanischen Sommertagen für weise in der Dagbreek Schule, wo sich nur wenige Meter vom omi- „mit einfachen Mitteln unglaub- rund 35 Grad sorgt. Auch weil ihnen Recycling gelehrt und weiter am nösen Fußballplatz entfernt die lich viel Freude transportiert wird“, die TSG Hoffenheim und Global Umweltschutz gearbeitet wird. Ge- „Soup kitchen“, die Suppenküche, sagt Görlich: „Dafür steht Fußball.“ United, ein gemeinnütziger Verein, nauso im Johanniter-Heim im rund befindet. Ein Häuschen, das den Überall auf der Welt. Ganz unab- dem sich 550 Fußball-Persönlich- 400 Kilometer entfernten Otavi, das Kindern Schule, Kindergarten und hängig davon, wie hart der Boden keiten aus aller Welt angeschlossen auch als die „Hölle Namibias“ be- vor allem Essen bietet. Die TSG- ist und wie sehr es doch staubt und haben, an diesem Tag Trikots und kannt ist, wie Pfannenstiel erklärt. Crew kauft dafür in großen Mengen klackert. GEORG HOLZNER kicker, 12. Dezember 2016 85 MARKEN & MÄRKTE Foto: Sky Größter Geldgeber der Liga: Sky-Boss Carsten Schmidt

TV-Verträge beim Spobis im Mittelpunkt Wie refinanziert Sky die ho- hen Kosten für den Erwerb der Bundesliga-Übertragungsrech- te? Dieser Frage wird sich Sky- Vorstandschef Carsten Schmidt beim Spobis-Kongress in Düs- seldorf (30./31. Januar) stellen. Windhoek: Im Im Schnitt 1,195 Milliarden Euro Hintergrund des zahlt die DFL ab 2017/18 in den Hartplatzes liegt kommenden vier Jahren an die das Township. 36 Profiklubs. Auch die neuen DFL-Partner präsentieren sich beim größten Sportbusiness- Kongress in Europa. Für Eu- rosport spricht Geschäftsfüh- rerin Susanne Aigner-Drews, für RTL Nitro Geschäftsführer Oliver Schablitzki. Eurosport

Fotos: Bratic überträgt ab August 2017 pro Saison 40 Bundesligaspiele, RTL Nitro zeigt montags ab jeweils INTERVIEW: Lutz Pfannenstiel über sein Engagement in Namibia 22:15 Uhr Zusammenfassungen aller Spiele der beiden Ligen. „Man geht mit anderen Gefühlen“ Rekordumsatz im Merchandising Das von dem Marketing-Spezi- utz Pfannenstiel (43) Ich war in Singapur im dass wir nicht nur einmalig mit alisten Peter Rohlmann erstellte hat als einziger Profi Gefängnis und bin in TSG-Trikots oder Essen vorbeikom- 19. Fanartikel-Barometer weist Lin jedem der sechs Bradford durch eine men. Wir wollen ihnen ein Sicher- Rekordmarken aus. Danach ha- anerkannten Konti- Wiederbelebung dem heitsgefühl geben. Viele Menschen ben die Bundesligaklubs in der nentalverbände ge- Tod von der Schippe in Namibia haben keine andere vergangenen Saison über das spielt. 2011 gründete gesprungen. Da wollte Wahl, als von Tag zu Tag zu leben; Merchandising 243,3 Millionen er Global United und ich im Leben unbe- wir versuchen, den Menschen eine Euro erlöst, die Vereine der 2. Liga kümmert sich seither dingt etwas zurück- realistische Chance auf eine bessere 31,3 Millionen. Das große Ge- um die Kinder Namibi- geben. Umwelt- und Zukunft zu ermöglichen. schäft machen dabei wenige as. In dem Land, wo er Klimaschutz sind mir Was waren Ihre ergreifendsten Momente? Klubs unter sich aus. Bayern von 2009 bis 2010 Tor- sehr wichtig, da habe Als ich zum ersten Mal die Suppen- München erzielte im Merchan- wart-, Co-Trainer und ich auf meinen Reisen küche besuchte und die Kinder sah, dising Einnahmen in Höhe von Interims-Chefcoach schon viel Schlimmes die wenig bis gar nichts haben. Die 108,2 Millionen Euro, Borussia des Nationalteams war. gesehen. Dann habe Kids waren anfangs sehr schüch- Dortmund 39,8 Millionen. ich mich zusammen mit meinem tern, tauten aber mit der Zeit auf. Warum Namibia, Herr Pfannenstiel? Partner Rainer Hahn entschieden, Man gibt ihnen Essen und versorgt Telekom-Cup in Düsseldorf bei SAT 1 Durch meine damaligen Engage- das Projekt in Afrika zu starten, Kin- sie bestmöglich. Wenn die Augen Bayern München, Borussia Mön- ments in Namibia und Südafrika dern und Jugendlichen zu helfen. dann zu leuchten beginnen und sie chengladbach, Mainz 05 und For- habe ich zu diesen Ländern sehr Worauf kommt es an, wenn man ein sol- ihre Dankbarkeit zeigen, ist das et- tuna Düsseldorf spielen am 14. Ja- enge Verbindungen. Deshalb wollte ches Projekt startet? was ganz Besonderes. Man geht mit nuar in der Düsseldorfer Arena ich unbedingt in Afrika ein Projekt Auf Kontinuität, Nachhaltigkeit und anderen Gefühlen, verlässt diesen den Telekom-Cup aus. München auf die Beine stellen. auf Partner wie die TSG, die uns in- Ort mit neuen Gedanken. Ich freue und Düsseldorf eröffnen das Tur- Wie kamen Sie auf die Idee, den sozialen tensiv und dauerhaft unterstützen. mich auf den nächsten Besuch. nier, das ab 14:45 Uhr von SAT 1 Verein Global United zu gründen? Die Kinder vor Ort müssen wissen, INTERVIEW: GEORG HOLZNER übertragen wird. R.F. 86 MOTORSPORT Das Köpfchen Sich aus sinnlosen Kämpfen heraushalten und kühl kalkulieren: MARCO WITTMANN (27) holt mit Klugheit seinen zweiten DTM-Titel.

ich selbst in den Keller zu reden Titel gewinnen konnte, und ledig- gehört zu jenen Eigenschaften, lich Bernd Schneider (5), sein gro- Sdie uns Deutschen gerne nach- ßes Vorbild aus Jugendtagen, sowie gesagt werden. Immer kritisch, Klaus Ludwig (3) holten mehr Meis- immer pingelig, nie zufrieden. terpokale als der Karosseriebauer Auf den Motorsport übertragen aus Fürth. „Marco hat schon jetzt, bedeutet das mitunter, die Deut- obwohl er erst 27 Jahre alt ist und sche Tourenwagen-Meisterschaft den größten Teil seiner Karriere zu kritisieren, wo es nur geht, sie noch vor sich hat, seinen Platz in als Kirmesveranstaltung zu brand- den Geschichtsbüchern der DTM marken, allenfalls, dann aber schon sicher. Er ist einer der Größten“, be- mit gehörigem Unterton, als Marke- findet sein Boss, BMW-Motorsport- tinginstrument der Nobelhersteller chef Jens Marquardt. Audi, BMW und Mercedes. Wie also Und, ähnlich wie schon 2014 soll man ein klares Bild bekommen beim ersten Titelgewinn, war Witt- von der bereits im Jahr 1984 be- mann 2016 der einzige BMW-Pilot, gründeten Rennserie? der mit dem offenbar schwer zu Helfen kann ein Blick über die fahrenden M4 DTM zurechtkam. Grenzen hinweg, der nach England, Lediglich vier Siege in 18 Rennen ins gefühlte Mut- gelangen BMW, ob- terland des Motor- wohl die Münchner sports. Das auf der „Am Ende war es knapp, von der Konkurrenz Insel erscheinende aber auch verdient.“ 7,5 Kilo Minderge- und international wicht und einen hoch geachtete um fünf Zentimeter Fachmagazin Autosport hegt an verbreiterten Heckflügel als Zuge- der Klasse der DTM keine Zweifel. ständnis erhalten hatten. Unter der Überschrift „Wer braucht Da aber alle vier Siege aufs Konto schon die Formel 1?“ befasst es sich des Wittmann-Teams RMG gehen mit der deutschen Tourenwagen- (drei für ihn, einer für Timo Glock), szene und sieht die DTM „als die relativiert sich dieser Vorteil inso- ardo Mortara, bis zur letzten Sai- trem schnell, gleichzeitig kann er weltweit am härtesten umkämpf- fern, als allein Wittmann daraus sonsekunde im Audi sein Jäger und sich ein Rennen perfekt einteilen te Serie außerhalb der Formel 1“. etwas zu machen wusste. Er, der Konkurrent um den Titel, urteilt: und sehr intelligent fahren. Diese Die etwas irreführende Überschrift sich in der Regel lieber zurückhält, „Marco hat seinen Job dieses Jahr Mischung aus rohem Speed und schildert dabei nur den Blickwin- als verbal in die Offensive zu gehen, super, super gut gemacht, auch sein Köpfchen ist der Stoff, aus dem kel von Marco Wittmann, der auch kennt und nennt den Wert seines Team hat keine Fehler begangen. Champions gemacht sind.“ ohne ein Cockpit in der Königsklas- zweiten Meisterschaftsgewinns Ich respektiere ihn sehr.“ Das Köpfchen ragt unter all den se des Motorsports einen von Jahr ganz klar: „Ich habe in diesem Jahr Was Mortara, der zur neuen positiven Eigenschaften vermutlich zu Jahr stärker beeindruckenden bewiesen, dass der Titel 2014 keine Saison bei Mercedes angedockt noch heraus. Nach vier DTM-Sai- Karriereweg beschreibt. Sein zwei- Eintagsfliege war. Es gibt nicht viele hat, noch eher aus gewisser Dis- sons und 56 absolvierten Rennen ter Titel schon, vor wenigen Wo- Fahrer, die überhaupt zweimal in tanz beobachtete, hat BMW-Boss prangt bei der Anzahl von Ausfällen chen hart erkämpft, macht den mit der DTM erfolgreich waren. Dass Marquardt über vier Jahre hinweg nach Kollisionen hinter Wittmanns Abstand jüngsten Doppelmeister ich jetzt zu diesem erlesenen Kreis aus allernächster Nähe mitverfolgt: Name unverändert eine „0“. Kein (Mattias Ekström war beim zweiten gehöre, macht mich sehr stolz.“ den Sprint an die Spitze. Was also einziges Mal verwickelt in einen Mal schon 29) bereits zu einem Eck- Die Sonderregelungen für BMW sind Wittmanns große Stärken? „Er echten Unfall! Das weist auf einen pfeiler der DTM-Historie. hin oder her – am Respekt vor Witt- hat eigentlich keine Schwächen“, Fahrer hin, der ein glänzendes Auge Wittmann ist damit der einzige mann und dem vor seiner Leistung antwortet Marquardt, „auf die eine hat und brillant kalkuliert, selbst BMW-Fahrer, der mehr als einen konnte das nichts ändern. Edo- Runde im Qualifying ist Marco ex- wenn er bei Höchsttempo im Zwei- kicker, 12. Dezember 2016 87

Serie CHAMPIONS 2016 Teil 2 Marco Wittmann – DTM-Meister 2016 Am kommenden Montag lesen Sie: Nico Rosberg – der Mann, der als Weltmeister seine Karriere beendet

Überall top

Marco Wittmann und die Zahlen zu seiner Meistersaison 2016

Siege 1. Edoardo Mortara 5 2. Marco Wittmann 3 3. Miguel Molina 2 Robert Wickens 2

Podestplätze 1. Edoardo Mortara 8 2. Marco Wittmann 6 Jamie Green 6

Rennen in den Punkten 1. Marco Wittmann 15 (83,3 %) 2. Maxime Martin 13 (72,2 %) Edoardo Mortara 13 (72,2 %)

Pole-Positionen 1. Marco Wittmann 3 Lucas Auer 2 Jamie Green 2 Edoardo Mortara 2

Startplätze in den Top 3 1. Marco Wittmann 6 Jamie Green 6 Tom Blomqvist 6 6. Edoardo Mortara 3

Top-10-Plätze Qualifying 1. Marco Wittmann 16 2. Jamie Green 13 Edoardo Mortara 13 Fotos: BMW, Andreas Beil Fotos: BMW,

Da ist das Ding: Erst dadurch geriet das Saisonfinale bin einfach cool geblieben, so wie Marco Wittmann in Hockenheim zum Krimi in zwei über die gesamte Saison. Ich habe feiert mit seinem Akten, denn ohne den Abzug wäre mich aus den brenzligen Situatio- Team den Titel. Wittmann schon nach dem vorletz- nen herausgehalten und in nahezu ten Rennen am Ziel gewesen. allen Rennen Punkte sammeln kön- So aber entwickelte sich das letz- nen. Hinzu kommen drei Siege. Am te Wochenende mit seinem span- Ende war es knapp, aber ich denke, nenden Abschlussrennen noch dass wir den Titel verdient haben.“ einmal zum Abbild der gesamten Das Punktesammeln erwies sich Saison. Und wie eigentlich immer als wohl größte Stärke – es war die kampf steckt. Trotzdem wurde ein könne er nicht. Wittmann ratterte zog der Franke seinen Kopf auch da perfekte Umsetzung starker Trai- Unfall zum Tiefpunkt des Jahres dabei zu hart über die Strecken- aus der Schlinge – der vierte Platz ningsergebnisse (bester Qualifyer für Wittmann, als er zu Beginn begrenzung, kam als Vierter ins war, während Mortara beeindru- des Jahres) in hochkarätige Renn- des zweiten Budapest-Rennens Ziel, musste die dafür erkämpften ckend seinen fünften Saisonsieg resultate. In 18 Rennen reichte es mit Mortara aneinandergeriet. Im zwölf Meisterschaftspunkte aber herausfuhr, ziemlich exakt das zum 15-mal zu Punkten, Konkurrent direkten Zweikampf um den Titel abschreiben, weil sein Unterboden Titelgewinn benötigte Resultat. Wo Mortara ging fünfmal leer aus. Klei- hielt Wittmann hart dagegen, wobei nach dem heftigen Aufsetzen nicht lag für den Champion selbst am nigkeiten vielleicht, doch auf die seine Kritiker gerne behaupten, das mehr die Mindeststärke aufwies. Ende der Schlüssel zum Erfolg? „Ich kommt es an. STEFAN BOMHARD 88 kicker, 12. Dezember 2016

IHRE MEINUNG [email protected]

Werner und seine Schwalbe: Bitte schreiben Sie an: Eine Regeländerung muss her Redaktion kicker-sportmagazin Betr.: „Rot für Schwalben – überall!“ Der – Leserforum – Badstraße 4 – 6, Bundesliga-Kommentar von Karlheinz Wild 90402 Nürnberg, Fax: 0911 / 2 16 - 22 52 % Nr. 98 und kicker-online E-Mail: [email protected] Erforderliche Angaben: Jeweils voller Vor- und Nachname sowie Anschrift des Verfassers Mit Recht wird Leipzig vorgeworfen, plus kicker-Ausgabe und -Artikel, auf die sich primär eine Werbekampagne für der Leserbrief bezieht (gilt auch für E-Mails). Red Bull zu sein. Da liegt es doch Die Redaktion behält sich vor, Leserbriefe nahe, dass die Fans bei Verstößen – zu kürzen. Kürzere Stellungnahmen haben wie zum Beispiel der Schwalbe von größere Chancen auf Veröffentlichung. Meinungen der Leser entsprechen nicht Timo Werner und vor allem dessen unbedingt der kicker-Meinung. Verteidigung durch Ralf Rangnick – das Getränk einfach boykottieren. Dr. Hans-Jürgen Petersen, Berlin Draxler: Der „Mitschwimmer“ Ein Max Kruse, der sich außerhalb des Platzes nicht korrekt verhält, ist säuft viel zu oft ab mir hundertmal lieber als ein Be- Betr.: „Total-Schaden“ – die kritische trüger Werner, der den Sport kaputt Situation beim VfL Wolfsburg

macht – Joachim Löw sollte zukünf- Foto: firo % Nr. 98 tig auch hier konsequent sein … Der „Störfall“: Werner geht zu Boden, der Referee pfeift Strafstoß. Diese Unsportlichkeit eine Minute Julian Draxler ist der geborene nach der Gedenkminute für die Ver- Nun ist der Aufschrei mal wieder Mönchengladbach: Die Abwehr „Mitschwimmer“. Läuft es in einer unglückten in Kolumbien zeigt mir, groß. Manch einer fordert eine Mannschaft und werden seine Diva- wie weit solch ein Spieler denkt. Sperre für Werner, manch einer den bleibt eine Baustelle gelüste gestillt, dreht er elegant sei- Max Gottschling, per E-Mail Videobeweis. Werner selbst beruft Betr.: Sportliche Krise und Karriereende ne Runden. Funktioniert ein Team sich ebenso wie sein Sportdirek- von Alvaro Dominguez nicht, säuft er zusammen mit dem Sicher war es eine klare Schwalbe tor Rangnick auf den Kontakt mit % Nr. 99 und kicker-online Rest ab. Marco Marzinkowski, und sollte bestraft werden. Aber Schalkes Verteidiger Naldo. Dieser Recklinghausen dieses Geschrei „Ausgerechnet RB wird in der Zeitlupe zweifelsohne In den Schlagzeilen aus dem Jahr Leipzig!“ … Diese Scheinmoral! Sol- deutlich. Und auch wenn diese Be- 2012 wurde oft von der besten Ab- che Betrügereien sind doch nicht rührung für Werners Fallen keines- wehr der Liga gesprochen. Stranzl, Reform der Champions League neu, es wird schon seit Jahren be- wegs ursächlich war, so zeigt dies Daems, Brouwers, Nordtveit sorgten wird Gräben nur noch vertiefen trogen – von wegen Fair Play! doch die Problematik der Elfme- für Stabilität. Leider sind sie nicht Betr.: Die „Superliga light“ steckt im Rainer Gruber, Neuhäusel terregel und eines Videobeweises: mehr für die Borussia aktiv, und Teufelskreis – Einwurf von Jörg Jakob Eine eindeutige Regel, wann ein Elf- Max Eberl musste für Ersatz sor- % Nr. 99 Eine Schwalbe wird eine Schwalbe meter zu pfeifen ist, existiert nicht. gen: Doucouré ist seit mehr als fünf bleiben, gleichgültig, ob sie aufge- Die einzige Konsequenz kann daher Monaten verletzt. Dominguez gab Bei Betrachtung der Entwicklung deckt wird. Den Schiedsrichtern nur lauten: Ein Foul im Strafraum das Ende seiner Karriere bekannt. der Champions League seit ihrer wird der Videobeweis nicht helfen, darf nicht zwingend einen Elfmeter Die feste Verpflichtung von Chris- Einführung 1992/93 fällt auf, dass da die Spieler ihr eigenes Verhalten nach sich ziehen! Erst dann können tensen wird wohl nicht gelingen. Änderungen des Modus in fast al- weiter optimieren werden. Natür- wir die leidigen Diskussionen im So bleibt das Thema Abwehr eine len Fällen zugunsten der Top-Ligen lich wird Foulspiel trainiert! Die Spi- Strafraum beenden, und erst dann Baustelle. Gerade in dieser Phase ausfielen und die kleineren, aber rale von Täuschungsversuchen und herrscht bei Zweikämpfen im Straf- wäre eine stabile Defensive nötig, auch die mittleren Länder immer Ertappen dreht sich dann weiter. raum wieder „Waffengleichheit“. um wieder ins Punkten zu kommen. stärker benachteiligt wurden. Wäh- Ulrich Cronmüller, per E-Mail Dr. Johann Heilmann, Bonn Uwe Ortmüller, per E-Mail rend die Erhöhung der Anzahl der Startplätze für die Top-Nationen es für die Spitzenklubs fast schon un- HERZLICHEN GLÜCKWUNSCH! wahrscheinlich machte, sich nicht für die Königsklasse zu qualifizie- MONTAG, 12. DEZEMBER FREITAG, 16. DEZEMBER ren, wurde es für die Meister der Emerson Fittipaldi (Brasilien, Formel-1-WM 1972, Peter Rock (11 A DDR) 75, Roland Sandberg (37 A anderen Ligen immer schwieriger. 1974) wird 70 Jahre, (5 A) 50. Schweden) 70, Francesco Graziani (64 A Italien, WM Ein gutes Beispiel ist Ajax Amster- DIENSTAG, 13. DEZEMBER 1982) 64, Hanni Wenzel (Liechtenstein, Ski alpin, dam, 1995 immerhin noch Sieger Jutta Müller (Eiskunstlauf-Trainerin) 88, Andreas 2 x OS 1980, 4 x WM) 60, Mats Hummels (55 A, dieses Wettbewerbs. Das Leistungs- Müller (338 BL Stuttgart, Hannover, Schalke) 54, WM 2014) 28. gefälle und die Langeweile in der (31 A, EM 1996) 52. SAMSTAG, 17. DEZEMBER diesjährigen Gruppenphase sind MITTWOCH, 14. DEZEMBER Ray Wilson (63 A England, WM 1966) 82, Trainer letztendlich nur das Ergebnis dieser Dr. Ruth Fuchs (Leichtathletik, OS 1972, 1976 Speer- Gilbert Gress (3 A Frankreich) 75, Tim Wiese (6 A) 35. Entwicklung. Die für 2018 geplante werfen) 70, Tabea Kemme (38 A, OS 2016) 25. SONNTAG, 18. DEZEMBER Reform wird diese Gräben nur noch DONNERSTAG, 15. DEZEMBER Bernd Dörfel (15 A) 72, Karol Dobias (67 A Tsche- vertiefen. Diese neue Champions 294 Bundesliga- Günter Siebert (ehem. Präsident und Manager Schal- choslowakei, EM 1976) 69, Wilfried Gröbner (8 A League wird mehr oder weniger die spiele und 48 Tore: ke 04) 86, Piet Schrijvers (46 A Niederlande) 70, DDR, OS 1976) 67, Hans-Jörg Criens (303 BL Glad- „angedrohte“ Superliga sein, wenn Maurizio Gaudino Wolf-Rüdiger Netz (2 A DDR) 66, Joe Jordan (52 A bach, Nürnberg) 56, (30 A, sie es denn nicht schon jetzt ist. wird 50 Jahre alt. Schottland) 65, Allan Simonsen (55 A Dänemark) 64. EM 1996 o. E.) 48. Clemens Rust, Dresden 90 MIXED ZONE NACHSPIELZEIT Olympia-Verlag GmbH Badstraße 4–6, 90402 Nürnberg [email protected] Direktwahl für Redaktion: +49 911 216 22 42 FAX: +49 911 216 22 52 Abonnement: +49 911 216 22 22 FAX: +49 911 216 22 30 Anzeigen: +49 911 216 22 13 FAX: +49 911 216 27 39 Gegründet 1920 durch Walther Bensemann (†) Herausgeber: Rainer Holzschuh Chefredaktion: Jörg Jakob (Leitung Gesamt) Rainer Franzke (Geschäftsführend) Jean-Julien Beer (Leitung Print) Alexander Wagner (Leitung Digital) Zuständig für Kooperationen: Klaus Smentek Art Direction: Dieter Steinhauer, Sabine Klier (Stv.) Chefreporter: Karlheinz Wild, Oliver Hartmann (und Leitung Redaktion Berlin) Reporter: Hans-Günter Klemm (und Sonderaufgaben), Thomas Hennecke Leitende Redakteure: Stefan Bomhard, Manfred Ewald, Axel Heiber, Manfred Münchrath, Günter Wiese Redaktion: [email protected] David Bernreuther, Christian Biechele, Thomas Böker, Martin Gruener, Hartwig Hasselbruch, Harald Kaiser, Marcus Lehmann, Frank Linkesch, Markus Löser, Klaus Meßenzehl, Martin Messerer, Georgios Moissidis, Peter Nickel, Michael Pfeifer, Uwe Röser, Thomas Roth, Bernd Salamon, Sabine Vögele, Jana Wiske, Jörg Wolfrum, Mounir Zitouni, Christian Rheingruber (Korrektor) Datenredaktion/Dokumentation: Christoph Huber (Leitung), Georgios Vavritsas (Stv.), Conrad Carl, Stephan Epple, Robert Hohensee, Hanns-Peter Holzberger, Ulrich Matheja, Ullrich Schindler, Volker Schwerdtfeger Fotoredaktion: Peter Dworschak (Leitung), Michael Beims, Kenan Hakverdi Layout & Produktion: Tina Binder, Matthias Bracke, Claus Cheng, , Birgit Messer, Heinz Neubauer, Sonja Pfaffenberger, Stefan Schmid, Andreas Stellwag, Christian Weber, Michael Zöllner Technische Produktion: Stefan Kemmether, Thomas Massler Herstellung: Hermann Draser (Leitung) Digitale Medien: Werner Wittmann (Leitung), Manuel Kröppelt (Stv.) Regionalredaktionen: West: Frank Lußem (Leitung) Oliver Bitter, Toni Lieto, Jan Lustig, Stephan von Nocks, Jan Reinold Trikottausch: Für Frankfurt Robert-Perthel-Straße 4, 50739 Köln Telefon +49 221 17 08 59 - 0, FAX +49 221 17 08 59 22 und Turin spielte Andreas Nord: Michael Richter (Leitung) Thomas Hiete, Thiemo Müller Möller aus freien Stücken, Woltorfer Straße 77c, 31224 Peine Telefon +49 5171 66 66, FAX +49 5171 7 40 02 in Bergamo wäre er beinahe Büro Hamburg: unfreiwillig gelandet. Sebastian Wolff, Margaretenstraße 48, 20357 Hamburg, Telefon +49 40 444 65 38 62 Südwest: Rainer Franzke (Leitung) Michael Ebert, Julian Franzke, Benjamin Hofmann, Georg Holzner, Patrick Kleinmann, Carsten Schröter Waldstraße 226, 63071 Offenbach Telefon +49 69 85 70 76 - 0, FAX +49 69 82 37 02 00 Berlin: Andreas Hunzinger, Steffen Rohr Reuchlinstraße 10–11, 10553 Berlin Telefon +49 30 23 08 63 - 0, FAX +49 30 26 55 09 93 Poker ums Motorredaktion: Ulla Ellmer

Hauptvertriebsleiter: André Kolb Wir unterstützen die Initiative Abonnement und Leserservice: kicker-sportmagazin Leserservice, 90327 Nürnberg, [email protected] kicker-sportmagazin erscheint wöchentlich montags und donnerstags. Das Print- Abonnement umfasst die Montag- und Donnerstag-Ausgabe und kostet im Inland monatlich € 18,50, für Studenten € 9,50 (Nachweis erforderlich). Auslandspreise auf Anfrage. Eine Kündigung ist sechs Wochen vor Ablauf des berechneten Zeitraums schriftlich mitzuteilen. Die Preise für eMagazine sind abrufbar unter Wechsel-Geld www.kicker.de/abo Leiter Vermarktung Print und Digitale Medien: Vertrags-Wirrwarr gab es bei ANDREAS MÖLLER (49) häufiger. Martin Schumacher, Otto Hofbeck (Stv. Leiter Vermarktung Print und verantwortlich für Anzeigen), Marco Lutz (Stv. Leiter Vermarktung Digitale Medien) Aber nie war der Wirbel größer als im Winter 1991/92 – Gültige Anzeigenpreisliste Nr. 47 vom 01.01.2016 [email protected] als die FIFA entschied, dass der Spieler Bergamo gehört. Für unverlangt eingesandte Manuskripte, Fotos, Dias, Bücher usw. keine Haftung. Die gesamte Zeitschrift einschließlich aller ihrer Teile ist urheberrechtlich geschützt, soweit sich aus dem Urheberrechtsgesetz und sonstigen Vorschriften nichts anderes ergibt. Jede Verwertung ist ohne schriftliche Zustimmung des Verlags unzulässig. Dies gilt insbesondere für Vervielfältigungen, FB-Präsident Hermann Neu- Was war passiert? Andreas Möl- und dem Serie-A-Klub oder eine Übersetzungen, Mikroverfilmungen und die Einspeicherung und Verarbeitung in elektronischen Systemen. Copyright für Inhalt berger kontaktierte FIFA-Prä- ler, der Weltmeister von 1990, hat- Transfervereinbarung zwischen und Gestaltung — falls nicht ausdrücklich anders vermerkt — by sident Joao Havelange und Ge- te als Angestellter von Eintracht Atalanta und der Eintracht. Trotz- Olympia-Verlag GmbH 2016. D Druck des aktuellen Teils: Verlag Nürnberger Presse Druckhaus neralsekretär Joseph Blatter. Der Frankfurt eine Option unterschrie- dem entschied die FIFA-Statuten- Nürnberg GmbH & Co. KG; Heider Druck GmbH, Bergisch Gladbach; A. Beig Druckerei und Verlag GmbH & Co. KG, Pinneberg; Presse- ehemalige UEFA-Präsident Jacques ben, worin er sich verpflichtete, kommission, dass Atalanta ab dem haus Bintz-Verlag GmbH & Co. KG Zeitungsgruppe Offenbach-Post, Georges war ebenfalls in das Thema ausschließlich zu Juventus Turin 1. Juli 1992 die Transferrechte an Offenbach; BVZ Berliner Zeitungsdruck GmbH, Berlin; Schenkelberg Druck Weimar GmbH, Weimar. Druck des Tiefdruckteils: Burda Druck eingebunden. Bundestrainer Berti zu wechseln, sollte er seine Heimat- Möller besitzt. Nürnberg GmbH & Co. KG, Nürnberg. ISSN 0023-1290. Vogts schaltete sich ebenfalls ein: stadt verlassen. Diesen Vertrag trat Im Winter 1991/92 deutete vieles kicker (Mon + Thu) (USPS no 0294600) is published semiweekly by Olympia-Verlag GmbH. Subscription price for USA is $ 450 per Ein FIFA-Urteil löste vor 25 Jahren Juve an Atalanta Bergamo ab. Dem darauf hin, dass der Weltmeister am annum. K. O. P.: German Language Pub., 153 S Dean St, Englewood NJ 07631. Periodicals postage is paid at Paramus NJ 07652. einen wahren Verhandlungsma- Winkelzug stimmte Möller schrift- 1. Juli seinen neuen Arbeitsplatz in Postmaster: Send address changes to: kicker (Mon + Thu), GLP, PO Box 9868, Englewood NJ 07631. rathon aus. Über mehrere Monate lich zu. Was nicht existierte: ein Ar- der italienischen Provinz antreten Printed in . ging es ziemlich hoch her. beitsvertrag zwischen dem Spieler muss. Dort parkte der vom Auto- kicker, 12. Dezember 2016 91

vor 25 Jahren hersteller Fiat unterstützte Klub dem Dienstantritt in Bergamo ver- abpfiff. Juventus jene Spieler, die er als weigert, lösten sich in Wohlgefallen Verstärkung haben wollte, für die auf. Finanziell wäre der Job lukra- Tief im Westen schlägt das Fußball- gerade aber keine Verwendung tiv gewesen. Für die Unterschrift herz blau-weiß. FRANK GOOSEN ist war. Auch für Möller sollte es nur unter einen Zweijahresvertrag hat- nicht nur ein bekannter Kabarettist eine Zwischenstation werden. Turin te Bergamo „ein unvorstellbares und Autor, sondern auch Mitglied im hatte das Problem, dass durch Jür- Traumangebot“ (Möller) gemacht. Aufsichtsrat des VfL Bochum. gen Kohler, Stefan Reuter und Julio Von zehn Millionen Mark war die www.frankgoosen.de Cesar alle Ausländerplätze belegt Rede. Doch sportlich hätte es den waren. „Optionsgeschäfte wie das Weltmeister nicht weitergebracht. as sagt das über eine Gesell- mit Andreas Möller waren in Italien So schlug er die Offerte aus und schaft aus, wenn schon die gang und gäbe“, erinnert sich Bera- wechselte zur Saison 1992/93 zu WKinder die Hoffnung verlie- ter Klaus Gerster (60) im Gespräch Juventus, wo es ebenfalls gutes Geld ren? Neulich spielte mein Verein mit dem kicker. Für die Fußballstars zu verdienen gab – Bergamo gab die gegen einen anderen (dessen war es eine neue und willkomme- Option zurück. Name egal ist, aber er ist im Ost- ne Gelegenheit, zusätzliche Ein- Nicht nur was diese Abmachung westfälischen heimisch). In der nahmen zu generieren. Die Profis betrifft, wendete sich das Blatt für ersten Viertelstunde waren wir ließen sich die Unterschrift unter Möller zum Guten. 1990 hatte ihn drückend überlegen, provozier- derartige Dokumente gut vergüten. die Eintracht für 6,3 Millionen Mark ten Ballverluste des Gegners am Im Fall von Möl- von Dortmund zu- laufenden Band, spielten schnell ler mit knapp einer rückgekauft und mit nach vorne und kamen zu Mög- Million Mark. „Das hat Juventus Turin einem Fünfjahres- lichkeiten, die seit Beginn des Den „berufsmäßi- übernommen.“ vertrag ausgestattet. Fußballjournalismus als „hoch- gen Fußballspieler“, Der Spieler erhielt karätig“ bezeichnet werden. gut, er sollte recht behalten, das wie Möller in der KLAUS GERSTER, Berater eine einseitige Kün- Optimismus, so lautet ein Ding endete 1:2. Aber schon mal Vereinbarung zwi- digungsoption. Um beliebtes Sprichwort, ist nur ein was von der berühmten sich selbst schen Frankfurt und Turin bezeich- diese zu ziehen, sollte Möller in den Mangel an Information, und da erfüllenden Prophezeiung gehört? net wurde, kennt Gerster von Kin- ersten drei Jahren 5 Mio. Mark, da- meine Kinder außergewöhnlich Weil mein Verein vor 40 Jahren desbeinen an, er sah ihn bereits auf nach 2,5 Mio. Mark zahlen. Die Ab- gut informiert sind, urteilte der mal in einem Spiel gegen die Bay- dem Rosegger-Sportplatz im Trikot lösesumme liegt im ersten Zeitraum Ältere (15): „Zur Halbzeit steht ern 4:0 geführt, dann aber doch des BSC Schwarz-Weiß Frankfurt bei 3,6, danach bei 6,3 Mio. Mark. es eins zu null für die kicken. Gerster managte den Weg Beim Transfer von Deutschland anderen.“ Keine Minu- Mit 50 + noch ein Punk seines Schützlings während dessen nach Italien wären im Sommer 1992 te später fiel der Treffer gesamter Karriere, stieg dadurch also 3,6 Mio. Mark Ablöse von Juve für die Ostwestfalen. selbst vom Immobilienkaufmann an die Eintracht und 5 Mio. Mark Es blieb der einzige im zum Spielerberater auf, fand zahl- von Möller an den Bundesligaver- ganzen Spiel. Und der No Hope, reiche Klienten und weitere Jobs. ein fällig gewesen. Über Letzteres Thronfolger hatte es Dass sich die Interessen gelegent- wurde vor dem Arbeitsgericht ge- schon vorher gewusst, lich überschnitten, störte seinerzeit stritten. In einem Vergleich einigte als habe er das zweite wenig. Borussia Dortmund stellte man sich auf rund die Hälfte, also Gesicht. Nach dem Ab- no Future Gerster von Juli 1988 bis Septem- 2,5 Mio. Mark. „Das hat Juventus pfiff sprach er noch: „Es ber 1989 als Sportdirektor an, ob- Turin übernommen“, beschreibt ist keine Gabe, es ist ein Fluch.“ noch 5:6 verloren hat, kommen bei wohl Möller zum Kader gehörte. Gerster die Abwicklung. Fatalismus ist der zweite Vor- uns die Leute nicht einmal damit Bei Eintracht Frankfurt verhielt es Der Spieler und sein Berater name vieler Fans. Vor Jahren klar, wenn wir vorne liegen. Einmal sich zwischen Mai 1990 und Mai hatten wieder einmal alles richtig bin ich mal fremdgegangen und führte unsere Mannschaft in einem 1992 ebenso. gemacht. Zumindest was die fi- besuchte das Heimspiel eines ostdeutschen Stadion (die Stadt Aufgrund seiner verzwickten Ver- nanzielle Komponente betrifft. Für Vereins bei uns in der Gegend, drumherum nennt man auch „Elb- tragskonstruktionen und der lan- einen Imagegewinn sorgte der häu- den wir namentlich hier ebenfalls florenz“) in der 85. Minute mit 2:0. gen Mähne handelte sich Gerster fige Poker um Wechsel-Geld nicht nicht erwähnen wollen. Kleiner In meinem Fußballkeller, wo ich bald den Branchennamen „Schwar- unbedingt. MICHAEL EBERT Hinweis: Er spielt in einer gro- unsere Auswärtsspiele über einen zer Abt“ ein. Gelegentlich war das ßen Turnhalle. Dieser Verein HD-Beamer in zum Teil schmerz- Arbeitsgericht nötig, um über die hatte in den Wochen zuvor etwas hafter Deutlichkeit zusammen mit Auslegung einzelner Klauseln zu gemacht, was meinem eigenen Mitgliedern meines Freundeskrei- befinden. Mit den Finanzbehörden mittlerweile offenbar von einem ses, der sich längst Selbsthilfegrup- gab es ebenfalls kontroverse Debat- Bundesgesetz verboten wurde: Er pe nennt, verfolge, war die gängige ten. Irgendwie schafften es Möller hatte viermal in Folge gewonnen. Haltung: „Ein Punkt ist drin!“ Tat- und Gerster aber immer wieder aufs In dem Spiel, bei dem ich zugegen sächlich haben wir dann 3:0 ge- Neue, als Nutznießer aus solchen war, ging es gegen einen Klub aus wonnen, aber mein Kumpel Scotty Streitigkeiten hervorzugehen. dem Rheinischen (aus der Stadt meinte nur: „Dafür gibt es dann halt So auch im Fall Bergamo: Für kommen auch viele Tabletten). nächstes Mal wieder aufs Maul.“ die Unterschrift unter die Options- In der neunten Minute fiel das Vielleicht muss man es so se- vereinbarung mit Juve hatte Möller 0:1 für die Pillendreher. Der Mann hen: Als Anhänger eines Vereins 900 000 Mark kassiert. Die Strei- neben mir verschränkte die Arme wie dem meinigen kann man auch

tigkeiten mit der FIFA, die Gerster Witters imago/kicker, Fotos: imago/Horstmüller, und brummte: „Das war klar!“ Es mit über fünfzig noch Punk sein: zur Persona non grata, also zur un- Gemeinsam durch dick und waren noch 81 Minuten zu spie- No Hope, no Future, wo man hin- erwünschten Person erklärte und dünn: Berater Klaus Gerster, len, aber für meinen Sitznachbarn guckt. Und das geben wir dann an Möller sperren wollten, falls er sich Schützling Andreas Möller war die Begegnung gelaufen. Na die Kinder weiter.