Flutlicht! Torflut?

Inhalt 1

Bundesliga 2014/15 · Ausgabe 3 · 26.09.2014 · 1,00 €

Dein Star auf deinem Platz: Stephan Göpfert & Daniel Brosinski FLUTLICHT! TORFLUT?

Heute zu Gast: TSG Hoffenheim

www.mainz05.de 2

Offizieller Premium-Partner

Wenn aus Spieltag Festtag wird.

Wenn aus Bier Bitburger wird.

www.bitburger.de

_012CJ_Bitb_Mainz_Motiv_170x250+3.indd 1 15.09.14 10:55 Inhalt 3

BUNDESLIGA, Ausgabe 03, 2014/15

18 FREITAGABEND DOPPEL- 8 PASS Kaum geht das Flutlicht an, steht die nächste Toppartie auf dem Programm: die 05er treffen auf die auswärts unbesiegten Hoffenheimer.

FANINTERVIEW 14 Daniel Brosinski gehört zu den Dauerbrennern im 05-Team. 05-Fan Stephan Göpfert aus Laubenheim hat sich mit ihm in der Coface Arena getroffen. 8 FREITAG ABEND DOPPELPASS 18 Mit Jairo Sampeiro und Pablo de Blasis ist die spanisch sprechende Fraktion im 05-Team auf ein Quintett angewachsen. 14 FANINTER- VIEW UNSER GAST 30 Die ersten Eindrücke können sich sehen lassen: 1899 Hoffenheim hat in dieser Saison viel vor, mit dem Team scheint vieles möglich.

30 RÜCKBLICK UNSER GAST 40 Eine starke Mannschaftsleistung bescherte den 05ern drei Punkte gegen die internationalen Stars des BVB.

Impressum

Herausgeber 1. FSV Mainz 05,Isaac-Fulda-Allee 5, 55124 Mainz, [email protected], www.mainz05.de Verantwortlich Tobias Sparwasser (Geschäftsführer Medien/PR) Redaktion Silke Bannick, Daniel Haas, Lukas Schmidt Layout, Satz, Litho Mario Schick Weitere Autoren Andreas Böhm, Claus Höfling, Max Sprick, Matthias Schlenger, klimaneutral Heinz Bender Fotos Torsten Zimmermann, Stefan Sämmer, René Vigneron-Schulz, Imago, DFL (Getty Images) Druck odd GmbH & Co. KG Print + Medien, Otto-Meffert-Straße 5, natureOffice.com | DE-218-572662 gedruckt 55543 Bad Kreuznach, [email protected], www.odd.de Anzeigen Marketingabteilung des 1. FSV Mainz 05, [email protected] 4 05-Momente 5

TRIKOT GETAUSCHT, PUNKTE EINGETÜTET Diesen Dreikampf kennt Jonas Hofmann noch aus früheren Trainingseinheiten, führt ihn nun in seinem ersten Heimspiel für die Nullfünfer - erfolgreich. Der Neu-Mainzer freut sich über den ersten 05-Sieg über Borussia Dortmund seit vier Jahren, die Borussen Sokratis und Pierre-Emerick Aubameyang haben nicht nur in diesem Dreikampf gegen den Ex-Kollegen das Nachsehen. 6

DER SHINJI SCHON WIEDER Fünftes Spiel, fünftes Tor: Der feine Lauf des Shinji Okazaki setzt sich auch im Rhein-Main-Derby fort. Der 05-Angreifer und aktuell Führende der Bundesliga-Torschützenliste freut sich über sein Tor zum zwischenzeitlichen 2:0 - und am Ende zumindest über einen Punkt im Frankfurter Stadtwald. 05-Momente 7

Friday Night Lights

Duell der Unbesiegten

72 Stunden nach dem Remis in Frankfurt geht es für den FSV Mainz 05 nahtlos weiter: Kasper Hjulmand und seine Mannschaft erwarten 1899 Hoffenheim in der Coface Arena. Erneut zu einem Flutlicht-Spiel. Gegen die punkt- und torgleichen Kraichgauer. Im Duell zweier ungeschlagener Überraschungsteams. 10

Den Stammverein geschlagen: Dortmunder Leihgabe Jonas Hofmann siegt mit unseren 05ern

Unbesiegt. Ungeschlagen. Noch ohne Niederlage. Wer hätte vor U vier Wochen gedacht, dass das auf Mainz 05 zutrifft, wenn der sechste Spieltag der Fußball-Bundesliga eingeläutet wird. Doch die Rot-Weißen gehören zum kleinen, aber erlauchten Kreis der Weltmeister-Liga. Und allein schon deshalb steht am heutigen Freitag ein spannendes Duell gegen die TSG aus Hoffenheim an: Denn auch die 1899er haben noch keine Partie verloren. Haben genauso wie die 05er neun Punkte auf dem Konto. Und neun Tore. Bei fünf Gegentreffern. Denn wieder geht es unter Flutlicht zur Sache. Und nicht nur Glückwunsch an Mainz 05 und Kasper Hjulmand. die Freunde der Statistik dürften Sie haben verdient gegen uns gewonnen! guter Dinge sein. Fünf Spiele BVB-Trainer Jürgen Klopp sind die Mainzer nicht allein in dieser Saison ungeschlagen. Seit Es geht also Schlag auf Schlag für die Mainzer. Binnen fünf Begegnungen haben sie auch gegen Hoffenheim nicht sieben Tagen das dritte Spiel. Am Samstagabend feierten verloren. Beim letzten Aufeinandertreffen im März siegten sie 05er den 2:0-Coup gegen Borussia Dortmund, am die 05er 4:2. Dienstagabend entführten sie ein 2:2 aus Frankfurt. Kurz Die Stimmung ist gut bei den Mainzern. Optimistisch. durchschnaufen, heißt es. Schnell neue Kräfte sammeln. Aber eben nicht zu euphorisch. Genau richtig, könnte man Freitagabend 11

sagen. Das zeigte sich auch nach dem Remis in Frankfurt. „Wir haben jetzt wieder einen Punkt mitgenommen und noch nicht verloren. Das ist kein schlechter Saisonauftakt“, meinte Johannes Geis. Und Jonas Hofmann, der gegen die Eintracht sein erstes Tor für die Mainzer erzielte, befand: „Wir haben es erneut gut gemacht, uns sehr variabel gezeigt. Wir können genauso weiter- Zehn Bundesliga-Duelle gab machen, auch wenn noch viele harte Aufgaben es bislang, sechs Mal konnten anstehen.“ Sie lassen sich eben derzeit von sich die Nullfünfer gegen 1899 nichts und niemand aus der Ruhe bringen Hoffenheim durchsetzen, einmal bei den 05ern: Ob kurzfristig Leistungsträger triumphierte die TSG in der ausfallen, ob der Gegner wie am Dienstag in Coface Arena (2011 mit 4:0), der ersten Halbzeit Vollgas gibt, ob er wie am drei Mal gab es keinen Sieger, Samstag einen Elfmeter erhält – die Mainzer einmal ein 0:0. Beim letzten bewahren kühlen Kopf, setzen die Ideen ihres Aufeinandertreffen siegten die Trainers ausgezeichnet um. Mainzer in Sinsheim 4:2. Keine Frage also: Die 05er wollen auch im nächsten Flutlicht-Spiel punkten. Auch weiterhin ungeschlagen bleiben. Dafür heißt es: Gegen Hoffenheim erneut alles investieren, bis zum Geht-nicht-

Der neue BMW 2er Active Tourer

www.bmw- karl-co.de Freude am Fahren

DER NEUE BMW 2er ACTIVE TOURER. AM 27.9. VON 10-16 UHR BEI UNS.

Ob Fahrradtour, Großeinkauf oder zum Wandern in die Berge. Der neue BMW 2er Active Tourer vereint umfassende Alltagstauglichkeit mit höchstem Komfort und ist so der perfekte Begleiter für jedes Erlebnis. Ein Fahrzeug, das intelligente Flexibilität mit Komfort und Dynamik verbindet und so perfekt zum aktiven Leben passt. Alles zum neuen Fahrgefühl ab 27.9.2014 exklusiv bei uns. Wir freuen uns auf Ihr Kommen und erleben Sie was man nicht beschreiben kann: Die Faszination des neuen BMW 2er Active Tourer.

Kraftstoffverbrauch in l/100 km (kombiniert): 6,0-4,1 CO2-Emission in g/km (kombiniert): 139-109. Als Basis für die Verbrauchsermittlung gilt der ECE-Fahrzyklus. Abbildungen zeigen Sonderausstattungen.

Firmensitz: BMW Vertragshändler · Alte Mainzer Str. 121 · 55129 Mainz · Tel. 06131 8306-54 Carl-Bosch-Str. 6 · 65203 Wiesbaden · Tel. 0611 27809-67 Autohaus Karl + Co. GmbH & Co. KG www.bmw-karl-co.de

Auch von Dortmund nicht zu stoppen: Shinji Okazaki.

Ich bin sehr froh und glücklich über diese Punkte. Die Mannschaft hat sehr gut im Kollektiv gearbeitet Kasper Hjulmand

mehr kämpfen. Schließlich haben sie im Anschluss Zeit Doch auch die genug, sich zu entspannen. Neun Tage werden vergehen, Die Nullfünfer gehen unbesiegt Mainzer können bis Hjulmand und seine Profis nach Mönchengladbach in ihr sechstes Saisonspiel - das sich auf ihre reisen. gab es zuletzt in der Saison Offensive verlas- Zunächst gilt der Fokus aber natürlich den 2010/11, als die Mainzer sen: Die Außen Hoffenheimern. Die den Bundesliga-Startrekord wirbeln nonstop, ebenfalls bis zur letzten einstellten. Zu Hause musste Shinji Okazaki Sekunde alles geben. Keeper Loris Karius zudem trifft. Und trifft. Vor drei Tagen in der nicht einmal hinter sich greifen, Der Japaner war Nachspielzeit noch den der Schlussmann der ebenfalls schon fünf Mal Zähler gegen Freiburg ungeschlagenen Hoffenheimer, erfolgreich. Im holten, als Jannik Oliver Baumann, allein am fünften Spiel. Aber Vestergaard das 3:3 im Dienstagabend im Heimspiel wir wollen uns Baden-Derby erzielte. gegen seinen Ex-Klub SC Freiburg nicht festhalten Die Tormaschine der dreimal. an dieser einen 1899er läuft, auch Zahl. Schließlich dank Adam Szalai, der möchten die 05er genauso wie Eugen auch nach dem sechsten Spieltag ungeschlagen sein. Polanski mittlerweile Unbesiegt. Ohne Niederlage. Und das heute Nacht viel- das TSG-Trikot trägt. leicht sogar als Tabellenführer. Freitagabend 13

Ich bin sehr froh und glücklich über diese Punkte. Die Mannschaft hat sehr gut im Kollektiv gearbeitet 14 Interview 15 Daniel Brosinski:

DEIN STAR hautnah! auf DEINEM PLATZ

Und jetzt erst mal durchatmen: Für Daniel Brosinski ging es bei den Nullfünfern gleich von Null auf 100. Der Mann für die (defensive) rechte Außenbahn hat noch kein Spiel verpasst. Jetzt genießt er erst mal den Mo- ment und den Blick von den Rängen der Coface Arena - zusammen mit dem Laubenheimer Stephan Göpfert, der den 26 Jahre alten Neuzugang von Greuther Fürth mit seinen Fragen ausquetschen durfte.

W Stephan Göpfert aus Mainz-Laubenheim Was waren deine Beweggründe für den Wechsel nach Mainz? Ich denke, Mainz ist ein sehr familiärer Verein mit einem wirtschaftlich gesunden Umfeld. Ich habe durchweg positive Sachen über Mainz gehört und mit den Verantwortlichen gute Gespräche gehabt. Mainz hat in den letzten Jahren immer frischen und offensiven Fußball gespielt. Die Spielphilosophie hat mich überzeugt. Deswegen habe ich nicht lange gebraucht, um ja zu sagen.

Was machst du, wenn du nicht gerade auf dem Fußballplatz stehst? Wenn ich mal nicht auf dem Fußballplatz stehe, dann unternehme ich viel mit Freunden oder besuche meine Familie in Karlsruhe, wenn die Zeit es zulässt. Ich höre gern Musik oder gehe gern mit Freunden was trinken. In die Welt der Profis Was möchtest du in diesem Jahr mit Mainz 05 eingetaucht: erreichen? Stephan Persönlich möchte ich gucken, meinen Stammplatz zu festigen Göpfert und so viel wie möglich spielen. Ich möchte der Mannschaft helfen, mit 05-Profi Daniel eine Saison zu spielen wie letztes Jahr. Das wird aber bestimmt Brosinski. nicht ganz einfach. Aber wir haben viel Qualität in der Mannschaft und ich denke, wir können eine durchweg positive Runde spielen. 16

Mainz hat in den letzten Jahren immer frischen und offensiven Fußball gespielt. Die Spielphilosophie hat mich überzeugt. Des- wegen habe ich nicht lange gebraucht, um ja zu sagen.

» Daniel Brosinski «

Hast du dich in Mainz schon eingelebt und was Das schönste Fußballstadion der Welt ist für dich... gefällt dir an der Stadt Mainz? International kann ich nichts dazu sagen, habe ich leider noch Ich bin jetzt seit zweieinhalb Monaten da. Mir hat es auf nicht gespielt. Aus dem Fernsehen vielleicht Anfield Road oder Old Anhieb gut gefallen hier. Ich habe aber noch nicht so viel von der Trafford. In Deutschland Mainz, Köln und Hamburg, wo wir vergan- Stadt gesehen. gene Saison mit Fürth Relegation gespielt haben.

Auf welcher Position fühlst du dich am wohlsten - Was würdest du heute machen, wenn du nicht und warum? Fußballprofi geworden wärst? Ganz klar rechts hinten. Ich denke, dafür wurde ich auch Gute Frage. Ich hatte nie einen Plan B in der Tasche und geholt – als Nachfolger von Zdenek Pospech. Ich fühle mich da wollte immer nur Fußballprofi werden. Zum Glück habe ich das wohl, weil ich mit meinem Tempo von hinten kommen kann. geschafft.

Was zeichnet Mainz 05 aus? Welches Land würdest du gerne noch mal bereisen? Das familiäre, ruhige Umfeld und der Rückhalt von den Fans. Ich war schon in vielen Ländern zu Besuch. In den USA bin ich leider noch nicht gewesen. Speziell nach Las Vegas würde ich gern Dein Kindheitsidol...? mal, das Flair erleben. Hatte ich mit jungen Jahren noch nicht. Ich wollte einfach nur Fußball spielen. Mit 15, 16 hat sich dann Thierry Henry heraus- Bei welchem Fußballklub (außer Mainz 05) würdest kristallisiert. Ich habe damals selbst auch noch offensiver gespielt. gerne mal spielen? Da durfte ich sogar im Sturm spielen. Seine Spielweise, seine Nur noch bei meinem Heimatverein später mal. Bei der SG Ballbehandlung haben mir immer gefallen. Damals habe ich mir Siemens in Karlsruhe, wo ich angefangen habe mit vier oder fünf gewünscht, so zu spielen wie er. Jahren.

Der aktuell beste Fußballer der Welt ist für dich? Da ich mit Messi und Cristiano Ronaldo nicht so viel anfangen kann, würde ich mich zwischen Arjen Robben, Angel di Maria und van Nistelrooy Ronaldo Gareth Bale für den Niederländer entscheiden, weil ich finde, dass er eine überragende Saison gespielt hat. Ribery Zidane Robben Daniels Dein schönstes sportliches Erlebnis? Iniesta Traumelf Als Zuschauer das WM-Finale 2014. Es wurde mal wieder Zeit, Brosinski Wenn schon denn dass Deutschland den WM-Titel nach Hause bringt. Außerdem noch Roberto Carlos schon: Daniel mein erstes Bundesligaspiel, mit dem 1. FC Köln in München, als Brosinski möchte Cannavaro mir mit dem 2:0 zugleich mein erster Bundesligatreffer gelang. Das Beckenbauer am liebsten mit den aktuellen und ehe- werde ich nie vergessen. Kahn maligen Weltstars zusammen kicken. Interview 17 18 Doppelpass 19

Neue Heimat, neue Aufgaben

Raus aus dem Hotel, rein ins Getümmel 20

Der eine schoss Mainz bei seiner ersten Begegnung mit den 05ern aus der Euro League. Der andere schoss Mainz bei seiner ersten Begegnung für die 05er zum Sieg gegen Borussia Dortmund. Beide kommen bevorzugt über die Außen. Jairo Samperio und Pablo De Blasis verstärken den FSV und dessen Spanisch-Fraktion. Und beide sind momentan noch etwas lost in translation. Oder perder en la traducción.

Das einzige Hotel, in dem man gerne auch mal ein paar E Jahre verbringt, ist das Hotel Mama. Ist ja auch das einzige Hotel, dessen Sterne nicht messbar sind. Vergleichen kann man kein Hotel Mama mit dem anderen. Gut, volle Kühlschränke und gemachte Wäsche gibt’s wahrscheinlich auch in anderen Gasthäusern. Aber im Hotel Mama ist man ja auch kein Gast. Man ist zu Hause. Sorglos seine Sachen rumliegen lassen, tausend Mal Hilfe bei den gleichen Problemen bekommen, der Geruch, Jairo spielte mit Spaniens U20 den man sein ganzes Leben kennt, oder bei der WM 2013 in der Türkei einfach nur der Garten, den man seit seinem (Aus im Viertelfinale), absol- Umzug in die Stadt nicht mehr hat. Nirgends vierte im November 2013 sein fühlt man sich wohler. Der einzige Zweck erstes Match für die spanische anderer Hotels ist, möglichst wenig Zeit dort U21-Auswahl. Mit dem FC zu verbringen. Saubere Dusche, bequemes Sevilla gewann er im Mai 2014 Bett und WLAN – reicht. Man reist ja nicht, die Europa League. um Hotels zu begutachten. Wirklich im Hotel wohnen, kann sowieso nur Udo Lindenberg. Jairo und Pablo De Blasis haben ihr Hotel Mama schon lange verlassen. Der eine verließ seine Heimat Santander mit 20 und ging zum FC Sevilla. De Blasis zog mit 24 von Buenos Aires nach Tripolis. „Wir vermissen Doppelpass 21

Jairo Samperio Bustara wurde in Cabezón de la Sal geboren (11. unsere Heimat“, Juli 1993), trat für SD Textil geben beide zu. Escudo aus seiner Heimatstadt „Mir fehlt neben zum ersten Mal gegen den Ball. meiner Familie vor Als Dreizehnjähriger ging er zu allem der spanische Racing Santander, wo er im Schinken“, sagt August 2013 seine Premiere in Jairo. „Und die der Primera Division gab. Sein Sonne“, sagt de erstes Tor erzielte er gegen Blasis. Was da hilft? den FC Sevilla, zu dem er im Sommer 2013 wechselte. Fußball spielen. Mittendrin im „Dafür kamen wir ja Freudentaumel her“, sagt Jairo. und mit seinen Kurz vor dem Ende des Transferfensters unterschrieben habe eine Playstation dabei und einen portablen Fernseher beiden Vorlagen sie bei den 05ern. Und wohnen seitdem: im Hotel. „Wenn mit spanischen Sendern“, sagt de Blasis. Auf die Sonne muss beteiligt: Jairo wir nicht trainieren, verbringen wir dort den ganzen Tag“, er noch ein paar Monate warten. ist in Mainz sagt de Blasis. Ihren kurzfristigen Wechseln sei Dank Der Verein hilft beiden bei ihren ersten Schritten, er angekommen. haben sie nur das Nötigste mitgebracht. „Ich habe ein paar kümmert sich um Wohnungs- und Autosuche, um Handys Klamotten dabei, den Rest schickt mir meine Familie noch“, und um die Eröffnung von Bankkonten. Um ihre sportliche sagt Jairo. Er hofft, dass sie an den Schinken denken. „Ich Integration kümmern sich Jairo und de Blasis selbst. „Junior 22

Gestern noch der Mainzer Euro- Schreck, heute eine Alternative für die Mainzer Offensive: der Argentinier Pablo de Blasis.

Diaz, Elkin Soto und Gonzalo Jara Pablo De Blasis kam am 4. übersetzen uns viele Anweisungen“, sagt Februar 1988 in La Plata, 60 Jairo. Mit beiden Neuzugängen ist die Kilometer südöstlich von Buenos spanisch sprechende Gruppe der 05er Aires zur Welt, wuchs in La auf Fünf angestiegen. Nur der FC Bayern Plata auf, lernte bei Gimnasia hat inklusive Trainer mehr Hispanistik auf y Esgrima La Plata das Fußball- Lager. Müssen jetzt alle 05er Spanisch Abc und feierte in La Plata sein lernen? Nein. „Wir wollen möglichst Profi-Debüt. Eineinhalb Jahre schnell Deutsch-Stunden nehmen“, stürmte er außerdem für den sagt Jairo. Die wichtigsten deutschen Zweitligisten Ferro Carril Oeste Anweisungen ihres dänischen Trainers (2010-2011), ehe es ihn nach die Führung auf. Das 2:0 bereitete er haben sich beide schon gemerkt. „Am Griechenland zog. ähnlich vor, nur dass der Ball dieses wichtigsten war ‚Hintermann’“, sagt de Mal von Matthias Ginter ins eigene Tor Blasis. „Und ‚allein’.“ gelenkt wurde. Stadionsprecher Klaus Jairo scheint bei beiden Begriffen gut Hafner war’s egal, er feierte Jairo als zugehört zu haben. Gegen Dortmund gab er sein Bundesliga- Torschützen. Und andere taten es ihm gleich. Debüt. Kasper Hjulmand wechselte den 21-Jährigen nach „Solche Spieler“, sagte Mittelfeldspieler Johannes Geis, einer Stunde ein, als das Spiel torlos und auf der Kippe „hatten wir am Anfang nicht.“ Und Manager Christian Heidel

In Sevilla wurde ich viel mit Jesus Navas verglichen, aber ich bin Jairo und gehe meinen eigenen Weg. Jairo

stand. Jairos erster Ballkontakt: ein gewonnener Zweikampf sagte: „Heute brauchten wir die Spieler von der Bank, sonst gegen Erik Durm am eigenen Sechzehner. Sein zweiter hätten wir ganz sicher verloren.“ Ballkontakt: ein gewonnener Zweikampf gegen Hintermann Die Spieler von der Bank, beziehungsweise aus dem Durm am gegnerischen Sechzehner. Jairo setzte sich durch, Hotel, werden noch öfter gebraucht. Auch ganz weit weg ging alleine bis zur Grundlinie und legte Shinji Okazaki von Mama. Doppelpass 23

05-Fans erinnern sich ungern: Pablo De Blasis trug mit seinen starken Leistungen und drei Quali-Toren entscheidend zum Europa-League-Einzug des griechischen Superligisten Asteras Tripolis bei. Die Mainzer Verantwortlichen hat der Offensivspieler überzeugt - und In Sevilla wurde ich viel mit Jesus Navas verglichen, aber ich sie überzeugten de Blasis von bin Jairo und gehe meinen eigenen Weg. einem Dreijahresvertrag in Mainz. 24

KADER 1. FSV MAINZ 05 Tor

Stefanos 1 Loris 21 Robin 38 Kapino Karius Zentner Nationalität GR D D Geburtstag 18.03.1994 22.06.1993 28.10.1994 Im Verein seit 2014 2011 2006 Spiele/Tore/Vorlagen 0/0/0 5/0/0 0/0/0 G/G-R/R 0/0/0 0/0/0 0/0/0 Abwehr

Gonzalo 2 Philipp 3 Nikolce 4 Stefan 16 Daniel 18 Junior 20 Jara Wollscheid Noveski Bell Brosinski Diaz Nationalität CHI D MKD D D CRC Geburtstag 29.08.1985 06.03.1989 28.04.1979 24.08.1991 17.07.1988 12.09.1983 Im Verein seit 2014 2014 2004 2007 2014 2012 Spiele/Tore/Vorlagen 3/0/0 1/0/0 1/0/0 5/0/0 5/0/1 4/0/1 G/G-R/R 0/0/0 0/0/0 0/0/0 1/0/0 1/0/0 1/0/0

Julian 22 Joo-Ho 24 Niko 26 Damian 32 Koch Park Bungert Roßbach Nationalität D SKO D D Geburtstag 11.11.1990 16.01.1987 24.10.1986 27.02.1993 Im Verein seit 2013 2013 2008 2009 Spiele/Tore/Vorlagen 1/0/0 1/0/0 4/0/0 0/0/0 G/G-R/R 0/0/0 1/0/0 1/0/0 0/0/0 Trainerteam Trainer Co-Trainer Co-Trainer Co-Trainer Kasper Keld Flemming Bo Hjulmand Bordinggaard Pedersen Svensson Nationalität DK DK DK DK Geburtstag 09.04.1972 22.11.1962 06.06.1963 04.08.1979 Im Verein seit 2014 2014 2014 2007 Unser Kader 25 Mittelfeld

Benedikt 5 Johannes 6 Christoph 8 Yunus 11 Ja-Cheol 13 Julian 14 Saller Geis Moritz Malli Koo Baumgartlinger D D D D SKO A Nationalität 22.09.1992 17.08.1993 27.01.1990 24.02.1992 27.02.1989 02.01.1988 Geburtstag 2009 2013 2013 2011 2014 2011 Im Verein seit 0/0/0 5/0/1 4/0/0 4/0/1 3/1/1 5/0/0 Spiele/Tore/Vorlagen 0/0/0 1/0/0 0/0/0 0/0/0 0/0/0 0/0/0 G/G-R/R

Pablo 15 Jairo 17 Elkin 19 Todor 28 Patrick 30 Jonas 31 de Blasis Sampeiro Soto Nedelev Pflücke Hofmann ARG E COL BG D D Nationalität 04.02.1988 11.07.1993 04.08.1980 07.02.1993 30.11.1996 14.07.1992 Geburtstag 2014 2014 2007 2014 2011 2014 Im Verein seit 0/0/0 2/0/2 0/0/0 0/0/0 0/0/0 3/1/0 Spiele/Tore/Vorlagen 0/0/0 1/0/0 0/0/0 0/0/0 0/0/0 0/0/0 G/G-R/R Angriff

Sami 9 Filip 10 Shinji 23 Devante 29 Petar 35 Allagui Djuricic Okazaki Parker Sliskovic D/TUN SRB J D CRO Nationalität 28.05.1986 30.01.1992 16.04.1986 16.03.1996 21.02.1991 Geburtstag 2014 2014 2013 2006 2008 Im Verein seit 3/1/0 4/0/0 5/5/1 1/0/0 0/0/0 Spiele/Tore/Vorlagen 1/0/0 0/0/0 2/0/0 0/0/0 0/0/0 G/G-R/R Trainerteam Torwarttrainer Konditionstrainer Athletiktrainer Stephan Axel Jonas Kuhnert Busenkell Grünewald D D D Nationalität 07.09.1960 26.11.1971 08.05.1984 Geburtstag 1987 2000 2014 Im Verein seit 26

KADER TSG 1899 HOFFENHEIM Tor

Oliver 1 Jens 13 Koen 30 Alexander 33 Marvin 35 Baumann Grahl Casteels Stolz Schwäbe Nationalität D D B A D Geburtstag 02.06.1990 22.09.1988 25.06.1992 13.10.1983 25.04.1995 Im Verein seit 2014 2012 2011 2013 2013 Spiele/Tore/Vorlagen 5/0/0 0/0/0 0/0/0 0/0/0 0/0/0 G/G-R/R 0/0/0 0/0/0 0/0/0 0/0/0 0/0/0 Abwehr

Andreas 2 Ermin 4 Jeremy 15 David 19 Jin-Su 20 Kevin 21 Beck Bicakcic Toljan Abraham Kim Akpo-Guma Nationalität D D/BIH D ARG/I SKO D Geburtstag 13.03.1987 24.01.1990 08.08.1994 15.07.1986 13.06.1992 19.04.1995 Im Verein seit 2008 2014 2011 2013 2014 2013 Spiele/Tore/Vorlagen 5/0/1 3/0/0 0/0/0 1/0/0 1/0/0 0/0/0 G/G-R/R 0/0/0 0/0/0 0/0/0 0/0/0 0/0/0 0/0/0

Niklas 25 Jannik 29 Süle Vestergaard Nationalität D DK Geburtstag 03.09.1995 03.08.1992 Im Verein seit 2010 2010 Spiele/Tore/Vorlagen 5/0/0 3/1/0 G/G-R/R 0/0/0 0/0/0 Trainerteam Trainer Co-Trainer Co-Trainer Torwarttrainer Markus Frank Frank Zsolt Petry Gisdol Fröhling Kaspari Nationalität D D D H Geburtstag 17.08.1969 15.02.1978 03.11.1970 23.09.1966 Im Verein seit 2013 2013 2013 2009 Unser heutiger Gast 27 Mittelfeld

Sebastian 6 Eugen 8 Roberto 10 Jiloan 11 Tobias 12 Tarek 14 Rudy Polanski Frimino Hamad Strobl Elyounoussi D D/PL BRA S D N Nationalität 28.02.1990 17.03.1986 02.10.1991 06.11.1990 12.05.1990 23.02.1988 Geburtstag 2010 2013 2011 2014 2013 2013 Im Verein seit 5/1/2 5/0/0 5/1/1 0/0/0 5/0/1 5/3/0 Spiele/Tore/Vorlagen 2/0/0 2/0/0 0/0/0 0/0/0 1/0/0 0/0/0 G/G-R/R

Pirmin 16 Steven 17 Bruno 22 Sejad 23 Nadiem 34 Kai 38 Schwegler Zuber Nazario Salihovic Amiri Herdling CH CH BRA BIH D D Nationalität 09.03.1987 17.08.1991 09.02.1995 08.10.1984 27.10.1996 27.06.1984 Geburtstag 2014 2014 2013 2006 2012 2012 Im Verein seit 2/0/0 2/0/0 0/0/0 2/0/0 0/0/0 0/0/0 Spiele/Tore/Vorlagen 0/0/0 0/0/0 0/0/0 0/0/0 0/0/0 0/0/0 G/G-R/R Angriff

Sven 9 Janik 26 Anthony 27 Adam 28 Kevin 31 Schipplock Haberer Modeste Szalai Volland D D F H D Nationalität 08.11.1988 02.04.1994 14.04.1988 09.12.1987 30.07.1992 Geburtstag 2011 2014 2013 2014 2012 Im Verein seit 3/0/0 0/0/0 4/2/0 4/1/0 5/0/1 Spiele/Tore/Vorlagen 1/0/0 0/0/0 0/0/0 0/0/0 1/0/0 G/G-R/R

Im Team von Markus Gisdol spielen auch zwei frühere Mainzer: Eugen Polanski und Ádám Szalai. Kreditversicherer zahlen nicht gerne. STIMMT. DeShALB SInD WIR AUch RISIKoMAnAGeR. Liefern. Rechnung stellen. Warten. Ausfall der Versicherung melden. Schadenzahlung buchen. Liefern . . . Wenn der Kunde nicht bezahlt, zahlt der Kreditversicherer. Stimmt. Tun wir. Das versichern wir Ihnen. Unser Ziel ist das aber nicht. Wir wollen keine Ausfälle. Weil Sie so nicht wirklich erfolgreich sein können. Deshalb setzen wir auf Schadenvermeidung. Auf aktives Risikomanagement. Wir kennen Ihre Risiken. Ihre Märkte im In- und Ausland. Ihre Branche. Ihre Kunden. Geschäfte sicher entwickeln. Ausfälle vermeiden. Wachstum sichern. Das ist unser Job. Viel mehr als versichern.

coface.de

COFACE_14070_Image_Anz_Sonderheft_170x250.indd 1 28.07.14 16:17 Das heutige Spiel 29

WARM UP

Die letzten drei Die letzten drei – Hertha BSC Berlin (A) 3:1 – VfL Wolfsburg (H) 1:1 – Borussia Dortmund (H) 2:0 – VfB Stuttgart (A) 2:0 – Eintracht Frankfurt (A) 2:2 – SC Freiburg (H) 3:3

Die nächsten drei Die nächsten drei – 1899 Hoffenheim (H) 26.9. – FSV Mainz 05 (A) 26.9. – Borussia M’gladbach (A) 5.10. – FC Schalke 04 (H) 4.10. – FC Augsburg (H) 18.10. – Hamburger SV (A) 19.10.

Top-Torjäger Top-Torjäger Shinji Okazaki 5 Tarek Elyounoussi 3 Ja-Cheol Koo 1 Anthony Modeste 2

Top-Vorbereiter Top-Vorbereiter Jairo Sampeiro 2 Sebastian Rudy 2 Daniel Brosinski 1 Andreas Beck 1

Böse Buben Gelb: Okazaki (2), Allagui, Bell, Brosinski, Böse Buben Bungert, Diaz, Geis, Park, Sampeiro (je 1). Gelb: Polanski, Rudy (je 2), Schipplock, Gelb-Rot: keine. Strobl, Volland (je 1). Rot: keine. Gelb-Rot: keine. Rot: keine.

Die Fakten Letztes Mal

– Fast so gut wie vor Jahresfrist: Aktuell haben Mainz und Hoffenheim nach fünf Spielen 9 15. März 2014: „Magische acht Minuten“, Punkte erbeutet und sind beide noch ungeschlagen. so titelte ein Fachblatt mit sechs Buchstaben. – Sowohl in seinem 100. Bundesliga-Spiel gegen Dortmund traf Shinji Okazaki, als auch im Trotz 0:2-Rückstand siegten die Nullfünfer in darauf folgenden Derby in Frankfurt. 5 Spiele, 5 Tore – hervorragend. Sinsheim, binnen besagter acht Minuten wurde – In allen drei Pflichtspielen der aktuellen Saison in der Coface-Arena (das Euro League-Quali- daraus eine Führung gemacht. Choupo-Moting, fikationsspiel zählen wir mit) blieb der Kasten von Loris Karius von Einschlägen verschont. Saller und Okazaki (2) markierten die Treffer. 30

Text: Andreas Böhm

1899 Hoffenheim stand immerfort für Rambazamba. Vorne hui, hinten pfui – Tore in Hülle und Fülle. Vorbei! Nun ja: fast. Das 3:3 gegen den SC Freiburg am Dienstag erinnerte stark an Kraichgauer Spektakel-Zeiten. Ansonsten überraschte die Elf von Trainer Markus Gisdol mit Homogenität und Effizienz. COOL MIT

AUSNAHMEN Text: Andreas Böhm

Seitdem Cheftrainer Markus Gisdol die Nein, das hätte es in der vergangenen sportliche Verantwortung trägt (2.4.2013), der Zunge auf dem Boden bezwangen Saison nicht gegeben. Die TSG 1899 holt die TSG im Schnitt 1,53 Punkte pro die Kraichgauer biedere Schwaben mit N Partie - eine ähnlich gute Bilanz hatte vor Hoffenheim spielte den 2:0-Erfolg beim Cleverness und Gemütsruhe in den VfB Stuttgart mit einer solchen Routine ihm nur Ralf Rangnick, unter dem Gisdol relevanten Augenblicken. Sechs eigene auf das eigene Konto, dass manch viele Jahre als Co-Trainer wirkte. Treffer reichten nach vier Spieltagen zu einer sich verwundert die Äuglein rieb Tabellenplatz drei, zweimal nur jubelte und fragte, ob das da unten auf der der Gegner. Welch ein Kontrast zur Wiese der Mercedes-Benz-Arena 1899 Hoffenheim war. Statt Saison 2013/14, die die TSG mit dem absurden Torverhältnis mit permanentem Pressing, enormem läuferischen Aufwand und von 72:70 beendete. Als Neunter des Endklassements schluckte Unser heutiger Gast 31

Wenn bei den Hoffenheimern gejubelt wird, ist er meistens mittendrin: Roberto Firmino, der Topscorer der TSG.

die so junge Innenverteidigung, die zweimal in Folge spielte, von unschätzbarem Vorteil. Position zwei: der Abräumer im Deckungszentrum. Ermin Bicakcic, für 3,5 Millionen von Eintracht Braunschweig losgeeist, erhielt vom Fachmagazin „kicker“ für die bisherigen drei Auftritte einen Notenschnitt von 2,5. Aktuell leidet der 24-Jährige an einem Muskelfaserriss. Position drei: Pirmin Schwegler. In Stuttgart debütierte der für 5,5 Millionen Euro aus Frankfurt transferierte Schweizer nach überstandener Adduktorenverletzung im Hoffenheimer Dress. Der 27-Jährige Mittelfeldspieler befindet sich in einem wunderbaren Fußballeralter: jung genug, um den physischen Anforderungen trotzen zu kön- nen, ausreichend alt, um Erfahrungen rentabel Die Hoffenheimer schicken die einzubringen. Schwegler könnte der Taktgeber im Kaderschnitt zweitjüngste werden, der dem Hoffenheimer Spiel gefehlt hat. Truppe (24,4 Jahre) aufs Feld das Hoffenheimer Kicker-Ensemble neben Absteiger 1. FC Position vier: das Sturmzentrum. Adam Szalai, (Mainz hat das vierjüngste Nürnberg die zweitmeisten Gegentore der Liga – allein der Sechs-Millionen-Mann aus Gelsenkirchen, soll nach Aufgebot: 24,8). Den Marktwert Hamburger SV war mit 75 kassierten Toren spendabler. Trainer einer durchwachsenen Zeit beim FC Schalke 04 des 1899-Kaders taxiert transfer- Markus Gisdol hat der Mannschaft Stabilität eingepaukt. „Es alte Mainzer Knipser-Qualitäten hervorkramen. markt.de auf 122,15 Mio. Euro war vielleicht nicht so spektakulär, dafür brutal effektiv“, urteilte Noch befindet sich der Ungarn in einer Phase - Platz sechs in der Bundesliga. Kapitän Andreas Beck nach dem Auswärtsstreich von Stuttgart. der Anpassung. Beim 3:3 gegen den SC Freiburg Roberto Firmino gehört mit „Wir haben es anders gespielt als in der vergangenen Saison. fiel er bis auf einen Drehschuss nicht auf, wurde einem Marktwert von 25 Mio. Da sind wir direkt vorne draufgegangen und damit oft auf die ausgetauscht. „Hoffenheim hat es mir sehr leicht Euro zu den 20 wertvollsten COOL MIT Schnauze gefallen.“ Um falsche Schlüsse zu vermeiden: Die gemacht“, sagte Szalai jüngst in einem Interview Spielern der Liga. TSG verfügt noch immer über eine technisch sehr begabte, mit der Tageszeitung „Die Rheinpfalz“, „ich habe offensiv fühlende Mannschaft, man denke nur an den deutschen mich vom ersten Tag an wohlgefühlt. Und das Nationalspieler Kevin Volland oder den pfeilschnellen, inzwi- ist der wichtigste Punkt: Man muss sich wohlfühlen, wo man schen auch wild ackernden und keinen Zweikampf scheuenden arbeitet und spielt.“ Das tat Szalai auch in Mainz. „Das war Brasilianer Roberto Firmino. eine wahnsinnig wichtige Station für mich. Beim FSV Mainz Spielerisch versiert, taktisch flexibel, neuerdings kom- hatte ich eine schöne Zeit. Das bleibt.“ pakt und cool: 1899 Hoffenheim könnte für die etablierten Nostalgische Anwandlungen wird Szalai sich heute Abend Spitzenteams der Fußball-Bundesliga zu einem Ärgernis wer- ersparen. Zumindest auf dem Rasen. Den Halmen in der Coface- den. Umsonst gab es die neue Qualität nicht. Die Transferbilanz Arena dürfte heiß werden. Denn die TSG zeigte gegen den SC im Sommer weist ein Minus von 11,38 Millionen Euro aus. Freiburg eine weitere Tugend: unbedingten Willen. Sie holte ein Sinnvoll investiertes Geld: Die TSG besserte an neuralgischen 0:2 und 2:3 auf, Jannik Vestergaard erzielte den Ausgleich in Punkten nach und auf. der dritten Minute der Nachspielzeit. Die untypische Zahl an indi- Position eins: der Torwächter. Oliver Baumann kam viduellen Fehlern, die die TSG begangen hatte, blieb ungestraft. für acht Millionen Euro vom SC Freiburg. Der 24-Jährige „Das einzig Positive, das ich aus dem Spiel ziehen kann, ist die zeichnet sich nicht allein durch Fähigkeiten zwischen den Moral, die wir als Mannschaft gezeigt haben“, so wird Kevin Pfosten aus – er dirigiert den Abwehrverbund mit klaren Volland auf der Homepage von 1899 zitiert. Die Fähigkeit zur Ansagen. Für Niklas Süle, 19 Jahre, und Tobias Strobl, 24, Selbstreflektion – auch das ist eine Qualität.

Unser heutiger Gast 33

DIE FAKTEN TSG HOFFENHEIM

DER VEREIN DAS STADION TSG 1899 Hoffenheim Wirsol Rhein-Neckar-Arena, Sinsheim Silbergasse 45 30.150 Plätze (Schnitt 2013/14: 27.109) 74889 Sinsheim Telefon 0 72 61 / 40 22 0

Präsident: Peter Hofmann DER KAPITÄN Sportlicher Leiter: Alexander Rosen Andreas Beck (* 13. März 1987) Gegründet: 1. Juli 1899 kam im Juli 2008 vom VfB Stuttgart Internet: www.achtzehn99.de

DER TRAINER Markus Gisdol (* 17. August 1969) seit 2. April 2013 bei der TSG vorherige Stationen: DIE ERFOLGE TSG Salach Bundesliga-Herbstmeister 2008/09 FTSV Kuchen Bundesliga-Aufstieg 2008 SC Geislingen Zweitliga-Aufstieg 2007 VfB Stuttgart U-17 Regionalliga-Aufstieg 2001 SG Sonnenhof Großaspach Oberliga-Meister 2001 SSV Ulm 1846 Badischer Pokalsieger 2002, 2003, TSG 1899 Hoffenheim II 2004, 2005 FC Schalke 04 (Co-Trainer) TSG 1899 Hoffenheim HISTORIE 7 Spielzeiten in der Bundesliga Ewige Tabelle: 29., 208 Spiele, 68 Siege, 60 Remis, 80 Niederlagen Höchster Sieg: 5:1 gg. Hamburger SV 2009/10, 5:1 gg. Hertha BSC Berlin 2009/10 Höchste Niederlage: 1:7 beim FC Bayern 2011/12 34

Oliver Baumann, Roberto Firmino, der neue Rückhalt der filigrane Topscorer

Den Anfang der Hoffenheimer Torwart-Misere verfolgte Oliver Für die einen ist er genial. Für die anderen ist er der Typ, dem egal ist, Baumann aus hundert Metern Entfernung. Als Tim Wiese im mitt- was hinter seinem Rücken in der Defensive passiert, weil er nur eine lerweile legendären Spiel der Kraichgauer in Freiburg fünf Tore Richtung kennt: nach vorne. Roberto Firmino ist unberechenbar und kassierte, schaute Baumann zu. Fünf Torhüter probierten sich in genau deswegen so gefährlich. 16 Tore schoss der Brasilianer in der den folgenden zwei Jahren im Hoffenheimer Kasten, keiner über- vergangenen Saison, zwölf weitere bereitete er vor. Er spielte seine mit zeugte. Bis Baumann kam. Der 24-Jährige, der in den letzten Abstand beste Saison im Kraichgau, seitdem er im Januar 2011 nach vier Jahren beim SC Freiburg mehr als nur überzeugte. Hoffenheim kam. Dort war es zu dieser Zeit schon fast eine Tradition, für Den Neuanfang der Hoffenheimer Torwart-Erfolgsserie viel Geld südamerikanische Spieler zu verpflichten, die dann ebenso tra- verfolgt Baumann seitdem aus nächster Nähe. Zum Saisonstart ditionell nie lange blieben. Firmino ist das Gegenbeispiel, er verlängerte gegen Augsburg blieb er ohne Gegentor – in der gesamten im Frühjahr trotz lukrativer Angebote seinen Vertrag bis 2017. letzten Saison schafften das seine Vorgänger gerade drei Mal. Für seine Gegenspieler ist Firmino selten zu fassen. Für die Und nicht nur deswegen überraschte Baumann in Hoffenheim. Beobachter zuweilen auch nicht. Denn nicht selten blieb er nach einem „Die Spieler haben geguckt und gefragt: ‚Was ist denn das?’“, Fehlpass stehen. Wie vergangene Saison gegen die 05er, als die davon berichtete der neue Schlussmann von seinem Dienstantritt. Die profitierten und noch zum Ausgleich kamen. Aber: Firmino ist auch Rede ist von seinem rechten Torwart-Handschuh, der nur vier ein Spezialist im frühen Stören des gegnerischen Spielaufbaus. Nicht Finger-Fächer besitzt. Vor ein paar Jahren war Baumann im selten erobert er spitzbübisch Bälle. Firmino befreit sich aus Unterzahl- Rasen hängen geblieben, renkte sich den Finger aus. Seitdem Situationen , so wie seine brasilianischen Landsleute es bei ihrem trägt er kleinen und Ringfinger in einem Fach. „Mir gibt das scheinbar längst vergessenen joga bonito taten. Er schafft es, plötzliche Sicherheit. Ich habe mich so daran gewöhnt, ich könnte gar nicht Überzahl zu schaffen. Das Hoffenheimer Offensivspiel läuft über ihn. mehr ohne“, sagt er. Sein neuer Verein hat sich nach ein paar Deswegen muss man als sein Gegner hoffen, dass er nicht schafft, Spielen so an Baumanns Sicherheit gewöhnt, Hoffenheim könnte was er sich vor dieser Saison vornahm. „Ich will noch mehr laufen, dann wohl gar nicht mehr ohne ihn. kriege ich noch mehr Chancen und kann noch mehr Tore machen“, sagte Firmino. Unser heutiger Gast 35

DIE DUELLE

4 Remis 6 05-Siege 2 TSG-Siege

Kevin Volland, der Vollgas-Fußballer

Kevin Vollands Durchbruch begann am 21. Januar 2011. Als er Saison Liga Spielort Ergebnis mit seinen 18 Jahren gerade eine halbe Zweitliga-Saison meist als 2007/08 Zweite Liga A 0:1 Einwechselspieler verbracht hatte und dann die Münchener Löwen 2007/08 Zweite Liga H 1:1 zum 1:0-Sieg beim VfL Osnabrück schoss. Er stand zum ersten 2009/10 Bundesliga H 2:1 Mal in der Startelf. „Ohne den Einsatz gegen Osnabrück wäre ich 2009/10 Bundesliga A 1:0 vielleicht heute gar nicht da, wo ich bin“, sagt Volland. Heute, drei 2010/11 Bundesliga H 4:2 einhalb Jahre später, zählt er zum Kreis der Nationalmannschaft, 2010/11 Bundesliga A 2:1 hat einen Marktwert von 18 Millionen Euro und ist einer von 2011/12 Bundesliga H 0:4 2011/12 Bundesliga A 1:1 denen, die die Lücke von Rekord-Torschütze Miroslav Klose schlie- 2012/13 Bundesliga H 3:0 ßen können. 2012/13 Bundesliga A 0:0 Er kann aber nicht nur ganz vorne, sondern ist variabel einsetz- 2013/14 Bundesliga H 2:2 bar. Hoffenheims Trainer Markus Gisdol sieht ihn eher im rechten 2013/14 Bundesliga A 4:2 Mittelfeld. „Wobei das bei uns eine Art rechte Zehn ist“, sagt Volland. Da die Hoffenheimer Offensivspieler sehr viele Freiheiten genießen. Volland nutzt sie zu zwölf Toren und neun Vorlagen in der vergangenen Saison. Er bezeichnet sich selbst als „Vollgas-Fußballer“. Das kann man aber auch negativ sehen. Wie zum Beispiel: Kevin Volland selbst. „Ich will vor dem Tor noch etwas ruhiger werden“, sagt er. Ausgerechnet ganz vorne das Gas drosseln. Denn: „Ich hatte letzte Saison noch mehr Chancen, die ich hätte verwerten können, wenn ich ruhiger gewesen wäre.“ Dass Warten sich auszahlen kann, lernte er einst in Osnabrück. 36

01. Spieltag 22.–24.08.14 02. Spieltag 29.–31.08.14 03. Spieltag 12.–14.09.14 Bayern München – VfL Wolfsburg 2:1 FC Augsburg – Borussia Dortmund 2:3 Bayer 04 Leverkusen – Werder Bremen 3:3 1899 Hoffenheim – FC Augsburg 2:0 Bayer 04 Leverkusen – Hertha BSC 4:2 Bayern München – VfB Stuttgart 2:0 Hannover 96 – FC Schalke 04 2:1 VfL Wolfsburg – Eintracht Frankfurt 2:2 Borussia Dortmund – SC Freiburg 3:1 Hertha BSC – Werder Bremen 2:2 Werder Bremen – 1899 Hoffenheim 1:1 1899 Hoffenheim – VfL Wolfsburg 1:1 Eintracht Frankfurt – SC Freiburg 1:0 VfB Stuttgart – 1. FC Köln 0:2 Hertha BSC – 1. FSV Mainz 05 1:3 1. FC Köln – Hamburger SV 0:0 Hamburger SV – SC Paderborn 07 0:3 SC Paderborn 07 – 1. FC Köln 0:0 Borussia Dortmund – Bayer 04 Leverkusen 0:2 FC Schalke 04 – Bayern München 1:1 Bor. Mönchengladbach – FC Schalke 04 4:1 SC Paderborn 07 – 1. FSV Mainz 05 2:2 1. FSV Mainz 05 – Hannover 96 0:0 Eintracht Frankfurt – FC Augsburg 0:1 Bor. Mönchengladbach – VfB Stuttgart 1:1 SC Freiburg – Bor. Mönchengladbach 0:0 Hannover 96 – Hamburger SV 2:0

04. Spieltag 19.–21.09.14 05. Spieltag 23.–24.09.14 06. Spieltag 26.–28.09.14 SC Freiburg – Hertha BSC 2:2 Bayern München – SC Paderborn 07 4:0 1. FSV Mainz 05 – 1899 Hoffenheim (Fr., 20.30) : FC Schalke 04 – Eintracht Frankfurt 2:2 1899 Hoffenheim – SC Freiburg 3:3 FC Schalke 04 – Borussia Dortmund (Sa., 15.30) : FC Augsburg – Werder Bremen 4:2 Werder Bremen – FC Schalke 04 0:3 SC Freiburg – Bayer 04 Leverkusen (Sa., 15.30) : VfB Stuttgart – 1899 Hoffenheim 0:2 Eintracht Frankfurt – 1. FSV Mainz 05 2:2 VfB Stuttgart – Hannover 96 (Sa., 15.30) : Hamburger SV – Bayern München 0:0 Borussia Dortmund – VfB Stuttgart 2:2 1. FC Köln – Bayern München (Sa., 15.30) : SC Paderborn 07 – Hannover 96 2:0 Bayer 04 Leverkusen – FC Augsburg 1:0 SC Paderborn 07 – Bor. Mönchengladbach (Sa., 15.30) : 1. FSV Mainz 05 – Borussia Dortmund 2:0 Bor. Mönchengladbach – Hamburger SV 1:0 VfL Wolfsburg – Werder Bremen (Sa., 18.30) : VfL Wolfsburg – Bayer 04 Leverkusen 4:1 Hannover 96 – 1. FC Köln 1:0 FC Augsburg – Hertha BSC (So., 15.30) : 1. FC Köln – Bor. Mönchengladbach 0:0 Hertha BSC – VfL Wolfsburg 1:0 Hamburger SV – Eintracht Frankfurt (So., 17.30) :

07. Spieltag 03.–05.10.14 08. Spieltag 17.–19.10.14 Hertha BSC – VfB Stuttgart (Fr., 20.30) : Bayern München – Werder Bremen (Sa., 15.30) : -iÀÛVi Bayern München – Hannover 96 (Sa., 15.30) : 1. FSV Mainz 05 – FC Augsburg (Sa., 15.30) : Borussia Dortmund – Hamburger SV (Sa., 15.30) : Hannover 96 – Bor. Mönchengladbach (Sa., 15.30) : Bayer 04 Leverkusen – SC Paderborn 07 (Sa., 15.30) : ÕÌiÃÃ L °°°ì ìÀ SC Freiburg – VfL Wolfsburg (Sa., 15.30) : 1899 Hoffenheim – FC Schalke 04 (Sa., 15.30) : *ÃÌv>V ÓÎ äx -iÀÛVi VfB Stuttgart – Bayer 04 Leverkusen (Sa., 15.30) : Werder Bremen – SC Freiburg (Sa., 15.30) : , i>ii ä Õ` £{£ ÕÌiÀÃV iìÌt 1. FC Köln – Borussia Dortmund (Sa., 15.30) : xx£Óä >â Eintracht Frankfurt – 1. FC Köln (Sa., 18.30) : /iiv äÈ£Î£ÉÈÎ ää FC Schalke 04 – Hertha BSC (Sa., 18.30) : VfL Wolfsburg – FC Augsburg (So., 15.30) : /iiv>Ý äÈ£Î£ÉÈÎ äÓ{ Hamburger SV – 1899 Hoffenheim (So., 15.30) : Bor. Mönchengladbach – 1. FSV Mainz 05 (So., 17.30) : SC Paderborn 07 – Eintracht Frankfurt (So., 17.30) :

09. Spieltag 24.–26.10.14 10. Spieltag 31.10.–02.11.14 11. Spieltag 07.–09.11.14 Werder Bremen – 1. FC Köln (Fr., 20.30) : FC Schalke 04 – FC Augsburg (Fr., 20.30) : Hertha BSC – Hannover 96 (Fr., 20.30) : Borussia Dortmund – Hannover 96 (Sa., 15.30) : 1. FSV Mainz 05 – Werder Bremen (Sa., 15.30) : Bayer 04 Leverkusen – 1. FSV Mainz 05 (Sa., 15.30) : FC Augsburg – SC Freiburg (Sa., 15.30) : Hannover 96 – Eintracht Frankfurt (Sa., 15.30) : FC Augsburg – SC Paderborn 07 (Sa., 15.30) : 1899 Hoffenheim – SC Paderborn 07 (Sa., 15.30) : VfB Stuttgart – VfL Wolfsburg (Sa., 15.30) : 1899 Hoffenheim – 1. FC Köln (Sa., 15.30) : Hertha BSC – Hamburger SV (Sa., 15.30) : Hamburger SV – Bayer 04 Leverkusen (Sa., 15.30) : Eintracht Frankfurt – Bayern München (Sa., 15.30) : Eintracht Frankfurt – VfB Stuttgart (Sa., 15.30) : Bayern München – Borussia Dortmund (Sa., 18.30) : SC Freiburg – FC Schalke 04 (Sa., 15.30) : Bayer 04 Leverkusen – FC Schalke 04 (Sa., 18.30) : Bor. Mönchengladbach – 1899 Hoffenheim (So., 15.30) : Werder Bremen – VfB Stuttgart (Sa., 18.30) : VfL Wolfsburg – 1. FSV Mainz 05 (So., 15.30) : 1. FC Köln – SC Freiburg (So., 17.30) : VfL Wolfsburg – Hamburger SV (So., 15.30) : Bor. Mönchengladbach – Bayern München (So., 17.30) : SC Paderborn 07 – Hertha BSC (So., 17.30) : Borussia Dortmund – Bor. Mönchengladbach (So., 17.30) :

12. Spieltag 21.–23.11.14 13. Spieltag 28.–30.11.14 14. Spieltag 05.–07.12.14 Bayern München – 1899 Hoffenheim : FC Schalke 04 – 1. FSV Mainz 05 : Bayern München – Bayer 04 Leverkusen : FC Schalke 04 – VfL Wolfsburg : Bayer 04 Leverkusen – 1. FC Köln : Borussia Dortmund – 1899 Hoffenheim : Bor. Mönchengladbach – Eintracht Frankfurt : VfL Wolfsburg – Bor. Mönchengladbach : Bor. Mönchengladbach – Hertha BSC : 1. FSV Mainz 05 – SC Freiburg : FC Augsburg – Hamburger SV : Hannover 96 – VfL Wolfsburg : Hannover 96 – Bayer 04 Leverkusen : 1899 Hoffenheim – Hannover 96 : Eintracht Frankfurt – Werder Bremen : VfB Stuttgart – FC Augsburg : Hertha BSC – Bayern München : VfB Stuttgart – FC Schalke 04 : Hamburger SV – Werder Bremen : Werder Bremen – SC Paderborn 07 : Hamburger SV – 1. FSV Mainz 05 : 1. FC Köln – Hertha BSC : Eintracht Frankfurt – Borussia Dortmund : 1. FC Köln – FC Augsburg : SC Paderborn 07 – Borussia Dortmund : SC Freiburg – VfB Stuttgart : SC Paderborn 07 – SC Freiburg :

15. Spieltag 12.–14.12.14 16. Spieltag 17.12.14 17. Spieltag 19.–21.12.14 FC Schalke 04 – 1. FC Köln : Bayern München – SC Freiburg : FC Schalke 04 – Hamburger SV : Bayer 04 Leverkusen – Bor. Mönchengladbach : Borussia Dortmund – VfL Wolfsburg : Bayer 04 Leverkusen – Eintracht Frankfurt : VfL Wolfsburg – SC Paderborn 07 : Bor. Mönchengladbach – Werder Bremen : VfL Wolfsburg – 1. FC Köln : 1. FSV Mainz 05 – VfB Stuttgart : 1899 Hoffenheim – Bayer 04 Leverkusen : 1. FSV Mainz 05 – Bayern München : FC Augsburg – Bayern München : Hannover 96 – FC Augsburg : FC Augsburg – Bor. Mönchengladbach : 1899 Hoffenheim – Eintracht Frankfurt : Eintracht Frankfurt – Hertha BSC : Hertha BSC – 1899 Hoffenheim : Hertha BSC – Borussia Dortmund : Hamburger SV – VfB Stuttgart : Werder Bremen – Borussia Dortmund : Werder Bremen – Hannover 96 : 1. FC Köln – 1. FSV Mainz 05 : SC Freiburg – Hannover 96 : SC Freiburg – Hamburger SV : SC Paderborn 07 – FC Schalke 04 : VfB Stuttgart – SC Paderborn 07 : Inhalt 37 SCHÖN WILD SEXY bigFM.de

JEDEN MORGEN AB 5 UHR AUF bigFM. 38 Yunus Malli Inhalt 39 40

OLÉ, OLÉ FIESTA: Text: Daniel Haas 05ER SCHLAGEN BVB 2:0.

Eine starke Leistung in allen Mannschaftsteilen und ein tolles Debüt von Jairo.

Die Voraussetzungen waren alles andere als günstig – vor Gelben schaffte es der Chilene jedoch, die Skeptiker zum D dem Samstagabendspiel gegen Vizemeister und Champions- Schweigen zu bringen. Hochkonzentriert legte er eine fehler- League-Teilnehmer Borussia Dortmund musste 05-Trainer freie Leistung an der Seite von Stefan Bell hin und hatte gro- Kasper Hjulmand kurzfristig schmerzhafte Ausfälle beklagen. ßen Anteil, dass unsere Nullfünfer gegen Borussia Dortmund Zusätzlich zu den ohnehin fehlenden Nikolce Noveski und ohne Gegentor blieben. Der BVB, der zuvor in der Champions Joo-Ho Park (bei den Asienspielen) trafen die Verletzungen League noch eine Galavorstellung gegen Arsenal London von Neuzugang Philipp Wollscheid und Niko Bungert die (2:0) abgeliefert hatte, ging in der Coface Arena leer aus. Defensivabteilung hart. Außerdem musste Ja-Cheol Koo auf- Doch es war nicht nur Jara, der eine Topleistung hinleg- grund von Wadenproblemen passen. In der Innenverteidigung te. Das gesamte Mainzer Team zeigte sich auf der Höhe. schlug daher die Stunde von Gonzalo Jara. In den 90 Der 05-Coach lobte daher zu Recht die Kollektivleistung. Minuten gegen die hochkarätige Offensive der Schwarz- Dennoch gab es einzelne Nullfünfer, die sich durch spekta- Rückblick Borussia Dortmund 41 kuläre Aktionen noch etwas in den Vordergrund schoben. Shinji Okazaki etwa, der seinen vierten Saisontreffer markierte (66.) und damit die Führung in der Torschützenliste übernehmen konnte. Loris Karius, der den Elfmeter von Ciro Immobile parierte (70.) und so die Mainzer Führung festhielt. Junior Diaz, der zweimal kurz vor der Torlinie rettete (53./54.). Oder aber Jairo. Der Spanier feierte nach seiner Einwechslung für Sami Allagui (59.) sein Bundesliga-Debüt und zeigte gleich, warum Christian Heidel den Flügelflitzer vom FC Sevilla an den Bruchweg holte. Beide Mainzer Tore bereitete er vor. Zwei Torbeteiligungen in der ersten Viertelstunde als Bundesliga-Spieler sind wahrlich eine rekordverdächtige Quote. Aufopferungsvoll und leidenschaftlich bestritten unsere Nullfünfer dann auch Dortmund geschlagen! die Schlussviertelstunde. Dabei gelang es, die Gäste aus Gonzalo Jara feiert Dortmund weitgehend vom eigenen Tor fernzuhalten. Der mit Mainz 05 Glaube an den Sieg gegen den Champions-League-Teilnehmer DIE FAKTEN ZUM SPIEL den ersten Sieg über die Borussia seit wuchs von Minute zu Minute. Nach dem Pfostenschuss von April 2010. Henrikh Mkhitaryan war nur noch die Nachspielzeit zu über- 1. FSV Mainz 05 - Bor. Dortmund 2:0 (0:0) stehen, dann war der Mainzer Dreier Gewissheit. Ein toller Abend für alle Nullfünfer! Aufstellung 1. FSV Mainz 05: „Wir hatten sehr viele intensive Läufe im Spiel, mehr als Karius – Brosinski, Bell, Jara, Diaz – Geis, Baumgartlinger Dortmund. Das ist nicht so häufig“, so ein glücklicher Trainer – Allagui (59. Jairo), Moritz (83. Koch), Hofmann Hjulmand zum Sieg gegen die laufstarken Westfalen. Trotz des (87. Djuricic) – Okazaki Sieges sah der Däne aber auch noch Verbesserungspotenzial bei seiner Mannschaft. „Ich bin nie ganz zufrieden“, so der Aufstellung Borussia Dortmund: 05-Coach bei der Pressekonferenz am Montagmittag. „Wir Weidenfeller – Piszczek, Ginter, Sokratis, Durm – Bender haben weiter sehr, sehr große Möglichkeiten, unser Spiel (79. Maruoka), Jojic – Aubameyang, Kagawa zu verbessern. Daher werden wir jeden Tag, in jedem Spiel (64. Mkhitaryan), Großkreutz – Ramos (64. Immobile) nach Verbesserungen suchen.“ Gegen Dortmund lebten die Nullfünfer auch von ihrer großen Effektivität. Eiskalt waren sie Schiedsrichter: Günter Perl (Pullach) zur Stelle als sich ihnen die Möglichkeit bot, einmal war es der „unglaublich effektive“ Japaner Shinji Okazaki, der seinen Zuschauer: 34.000 (ausverkauft) Landsmann und Namensvetter Shinji Kagawa an diesem Abend klar in den Schatten stellte.

DER SPIELVERLAUF

Koch für Moritz (83.) Djuricic für Hofmann (87.) 1:0 Okazaki (66.) Geis (82.) Jairo für Allagui (60.) 2:0 Ginter (74./Eigentor) 1. FSV Mainz 05

Borussia Dortmund Immobile für Ramos (65.) Maruoka für Bender (80.) Mkhitaryan für Kagaw (65.) Großkreutz (79.) Karius hält Handelfmeter von Immobilie (70.) 42

PUNKTETEILUNG IN FRANKFURT Text: Daniel Haas

Überraschend geführt, dann spät den Ausgleich kassiert, 2:2 bei Eintracht Frankfurt.

Die erste Halbzeit im Nachbarschaftsduell zwischen Eintracht D Frankfurt und dem 1. FSV Mainz 05 nahm einen kuriosen Verlauf. Alle drei Tore fielen kurz vor dem Halbzeitpfiff. „Das war ein sehr unruhiges Spiel mit großen Emotionen“, gab dann auch Trainer Kasper Hjulmand nach dem Spiel zu Protokoll. „Ich finde, die Eintracht war in der ersten Halbzeit die bessere Mannschaft. Der Gegentreffer in der 44. Minute war nicht unverdient. Die Eintracht hat Druck gemacht.“ Dennoch hatten unsere Nullfünfer die ersten Offensivaktionen. Nach einem

mehrfach einen Rückstand: per Faustabwehr bei einer Flanke von Bastian Oczipka (14.), gegen Haris Seferovic (31.) und aus kurzer Distanz gegen Carlos Zambrano (32.). Das 1:0 erzielten dann die Nullfünfer, ein Tor, das den Spielverlauf auf den Kopf stellte. Ein toller Pass von Daniel Brosinski wurde von Jonas Hofmann perfekt vollstreckt. Eintracht-Keeper Trapp war zwar in die richtige Ecke unterwegs, konnte den Ball aber nicht Ohne Rücksicht mehr abwehren. Mit dem 2:0 wenige Minuten später setzte die auf Verluste: der starken Ball von Johannes Geis stürmte Shinji Okazaki zum Hjulmand-Elf das nächste Ausrufezeichen. Okazaki hatte gegen Frankfurter Zambrano ersten Mal auf das Frankfurter Tor, wurde aber im Strafraum von Marco Russ den Ball erobert und per Außenrist seinen fünften machte sich im seinem Gegenspieler gestellt (4.). Kurz darauf bediente Jonas Saisontreffer erzielt. Der Jubel der mitgereisten Fans aus Mainz Mainzer Team am Hofmann nach einer Balleroberung Filip Djuricic. Dieser legte sich war aber noch nicht verhallt, da brachte Alex Meier die Eintracht Dienstag keine Freunde. den Ball am Gegenspieler und brachte sich damit in eine gute auf 1:2 heran (45.). Schussposition. Kevin Trapp hatte jedoch keine Probleme, diesen Zur zweiten Halbzeit stärkte Kasper Hjulmand die Versuch abzuwehren (5.). Im Anschluss übernahm die Eintracht Defensive: er brachte Verteidiger Gonzalo Jara für den die Spielkontrolle und entwickelte Druck auf das Mainzer Tor. offensiven Yunus Malli. Die Abwehr wurde so zeitweise zur Loris Karius war in einigen Situationen gefordert und vereitelte Fünferkette. Mit dieser Umstellung fanden unsere Nullfünfer Rückblick Eintracht Frankfurt 43 wieder besser in die Partie, auch im Spiel nach vorne. Die Außenverteidiger, die im ersten Durchgang noch arg unter Druck gestanden hatten, leisteten mit Flankenläufen ihren Beitrag für die Offensive. Mit Jairo brachte der 05-Coach in der 60. Minute zusätzlich eine frische Offensivkraft. „Beide Mannschaften hatten ihre Chancen zu gewinnen“, darin waren sich die Trainer in der Pressekonferenz nach dem Spiel einig. Dennoch sollte das Rhein-Main-Derby keinen Sieger finden. Auch weil Schiedsrichter Dr. Brych seine Elfmeterentscheidung revidierte und stattdessen auf Freistoß für Frankfurt entschied (72.). Weil Seferovic in der 82. Minute frei zum Kopfball kam und ausgleichen konnte und weil weder Jonas Hofmann (85.),

Alles gegeben: am Ende mussten sich beide DIE FAKTEN ZUM SPIEL Teams mit einem Punkt begnügen. Eintr. Frankfurt – 1. FSV Mainz 05 2:2 (1:2)

Aufstellung Eintracht Frankfurt: Trapp (90. Wiedwald) – Chandler, Zambrano, Russ, Oczipka – Inui, Ignjovski (73. Stendera), Piazon (60. Aigner), Hasebe – Meier, Seferovic.

Aufstellung 1. FSV Mainz 05: Karius – Brosinski, Bungert, Bell, Diaz – Geis, Baumgartlinger – Hofmann (86. Allagui), Djuricic (61. Jairo), Malli (46. Jara) – Okazaki.

Schiedsrichter: Dr. Felix Brych (München) noch Alexander Meier (90.+1) die letzten Hochkaräter der Zuschauer: 44.100 Partie ausließen. Am Ende blieb es bei einer letztlich gerechten Punkteteilung. „2:2 ist vielleicht okay“, war daher auch das Fazit von 05-Coach Hjulmand.

DER SPIELVERLAUF

Wiedwald Stendera für Ignjovski (73.) Hasebe (80.) für Trapp (90.) Seferovic (26.) 1:2 Meier (45.) Aigner für Piazon (58.) Zambrano (79.) 2:2 Seferovic (82.) Eintracht Frankfurt

1. FSV Mainz 05 0:1 Hofmann (41.) 0:2 Okazaki (44.) Bell (57.) Jairo für Djuricic (60.) Allagui für Hofmann (87.) Jara für Malli (46.) Okazaki (74.) Jairo (90.) ROSBACHER Mit dem 2:1-Ideal. Eine Länge voraus.

FÜR DEINEN KÖRPER

liefert Calcium und Magnesium im idealen 2:1 Verhältnis ursprünglich rein und angenehm im Geschmack empfohlen vom Institut für Sporternährung e. V. Bad Nauheim www.rosbacher.com

086-007914_170x250_Schwimmer_17771.indd 1 Job-Nr.: 086-007914 • Rosbacher Anzeige SCHWIMMER MEDIUM • Kunde: Hassia25.07.14 Min. 16:24 Medium: Stadionmagazin Mainz 05 • Farben: 4c • Anlageformat = Endformat: B 170 x H 250 mm (3 mm Beschnitt) ROSBACHER Ticketservice 45 Mit dem 2:1-Ideal. Eine Länge voraus. UNTERSTÜTZT UNSER TEAM BEIM NÄCHSTEN SPIEL IN UNSERER ARENA.

Hier gibt's die Tickets:

Im Fanshop direkt in der Coface Arena • Online auf www.mainz05.de • Call-Center: 06131 / 37 55 0-0 In allen Vorverkaufsstellen

Die Preise für Tageskarten

Kategorie Vollzahler Ermäßigt Kinder Kategorie Vollzahler Ermäßigt Kinder

Stehplatz P, Q, R, S 12,50 € 10,50 € 9,50 € Sitzplatz K+O 36,00 € 32,00 € 18,00 € Supportbereich K+O 18,00 € 16,00 € 12,00 € Sitzplatz L+N 40,00 € 36,00 € 20,00 € Supportbereich L+N 19,00 € 17,00 € 13,00 € Sitzplatz M 42,00 € 38,00 € 22,00 € Supportbereich M 20,00 € 18,00 € 14,00 € Sitzplatz A+E 38,00 € 36,00 € 30,00 € Sitzplatz F 26,00 € 23,00 € 10,00 € Komfortplätze B + D 60,00 € – –

Sitzplatz G 28,00 € 25,00 € – Die aufgeführten Tageskarten-Preise verstehen sich exkl. der Vorverkaufsgebühr in Höhe von 1,00 €.

EINGANG VIP

Coface-Haupttribüne EINGANG

FAN- LOGEN LOGEN KNEIPE PRESSE PRESSE A B C D E

FÜR DEINEN KÖRPER EINGANG BUSINESSBEREICH F S ENTEGA Tribüne - G R - T liefert Calcium und Magnesium ribüne H GÄSTE Q

im idealen 2:1 Verhältnis I to Rheinland-Pfalz

o t EINGANG GÄSTE L J ursprünglich rein und angenehm GÄSTE P

SUPPORTBEREICH GEGENGERADE im Geschmack ROLLSTUHLFAHRER O N M L K

empfohlen vom Institut für EINGANG

EINGANG Sporternährung e. V. Bad Nauheim Süd-Tribüne www.rosbacher.com

BUNDESLIGATABELLE

Pl. Verein Sp. S U N Tore +/- Pkt. 1. Bayern München 5 3 2 0 9:2 7 11 2. Bayer 04 Leverkusen 5 3 1 1 11:9 2 10 3. Hannover 96 5 3 1 1 5:3 2 10 4. TSG Hoffenheim 5 2 3 0 9:5 4 9

5. 1. FSV Mainz 05 5 2 3 0 9:5 4 9 6. Bor. Mönchengladbach 5 2 3 0 6:2 4 9 7. SC Paderborn 07 5 2 2 1 7:6 1 8 8. Borussia Dortmund 5 2 1 2 8:9 -1 7 9. 1. FC Köln 5 1 3 1 2:1 1 6 10. Eintracht Frankfurt 5 1 3 1 7:7 0 6 11. FC Augsburg 5 2 0 3 7:8 -1 6 12. VfL Wolfsburg 5 1 2 2 8:7 1 5 13. FC Schalke 04 5 1 2 2 8:9 -1 5 14. Hertha BSC 5 1 2 2 8:11 -3 5 15. SC Freiburg 5 0 3 2 6:9 -3 3 16. Werder Bremen 5 0 3 2 8:13 -5 3 17. VfB Stuttgart 5 0 2 3 3:9 -6 2 18. Hamburger SV 5 0 2 3 0:6 -6 2

HEIMTABELLE AUSWÄRTSTABELLE

Pl. Verein Sp. S U N Tore +/- Pkt. Pl. Verein Sp. S U N Tore +/- Pkt. 1. Bayern München 3 3 0 0 8:1 7 9 1. 1. FSV Mainz 05 3 1 2 0 7:5 2 5 2. Hannover 96 3 3 0 0 5:1 4 9 2. TSG Hoffenheim 2 1 1 0 3:1 2 4 3. Bor. Mönchengladbach 3 2 1 0 6:2 4 7 3. 1. FC Köln 3 1 1 1 2:1 1 4 4. Bayer 04 Leverkusen 3 2 1 0 8:5 3 7 4. FC Schalke 04 3 1 0 2 5:6 -1 3 5. TSG Hoffenheim 3 1 2 0 6:4 2 5 5. Borussia Dortmund 2 1 0 1 3:4 -1 3 6. SC Paderborn 07 3 1 2 0 4:2 2 5 6. Bayer 04 Leverkusen 2 1 0 1 3:4 -1 3 7. VfL Wolfsburg 2 1 1 0 6:3 3 4 7. SC Paderborn 07 2 1 0 1 3:4 -1 3

8. 1. FSV Mainz 05 2 1 1 0 2:0 2 4 8. FC Augsburg 3 1 0 2 1:3 -2 3 9. Borussia Dortmund 3 1 1 1 5:5 0 4 9. Eintracht Frankfurt 2 0 2 0 4:4 0 2 10. Eintracht Frankfurt 3 1 1 1 3:3 0 4 10. Bayern München 2 0 2 0 1:1 0 2 11. Hertha BSC 3 1 1 1 4:5 -1 4 11. Bor. Mönchengladbach 2 0 2 0 0:0 0 2 12. FC Augsburg 2 1 0 1 6:5 1 3 12. Werder Bremen 3 0 2 1 7:9 -2 2 13. FC Schalke 04 2 0 2 0 3:3 0 2 13. VfB Stuttgart 3 0 2 1 3:5 -2 2 14. SC Freiburg 2 0 2 0 2:2 0 2 14. Hertha BSC 2 0 1 1 4:6 -2 1 15. 1. FC Köln 2 0 2 0 0:0 0 2 15. VfL Wolfsburg 3 0 1 2 2:4 -2 1 16. Werder Bremen 2 0 1 1 1:4 -3 1 16. Hannover 96 2 0 1 1 0:2 -2 1 17. Hamburger SV 2 0 1 1 0:3 -3 1 17. SC Freiburg 3 0 1 2 4:7 -3 1 18. VfB Stuttgart 2 0 0 2 0:4 -4 0 18. Hamburger SV 3 0 1 2 0:3 -3 1 Statistik 47

NULLFÜNF-STATISTIK

Nr. Name Spiele Startelf Ein/Aus Min. Tore Fuß Kopf 11er Vorl. GK/GR/RK BL ges. Tore Tor 1 KAPINO 0 0 -/- 0 0 0 0 0 0 0/0/0 0 0 21 KARIUS 5 5 -/- 450 0 0 0 0 0 0/0/0 28 0 38 ZENTNER 0 0 -/- 0 0 0 0 0 0 0/0/0 0 0

Abwehr 2 JARA 3 1 2/- 174 0 0 0 0 0 0/0/0 3 0 3 WOLLSCHEID 1 0 1/- 5 0 0 0 0 0 0/0/0 104 7 4 NOVESKI 1 1 -/1 51 0 0 0 0 0 0//0/0 248 8 16 BELL 5 5 -/- 450 0 0 0 0 0 1/0/0 40 0 18 BROSINSKI 5 5 -/1 421 0 0 0 0 1 1/0/0 23 1 20 DIAZ 4 4 -/- 360 0 0 0 0 1 1/0/0 42 1 22 KOCH 1 0 1/- 8 0 0 0 0 0 0/0/0 6 0 24 PARK 1 1 -/- 90 0 0 0 0 0 1/0/0 28 1 26 BUNGERT 4 4 -/- 360 0 0 0 0 0 1/0/0 106 6 32 ROSSBACH 0 0 -/- 0 0 0 0 0 0 0/0/0 0 0

Mittelfeld 5 SALLER 0 0 -/- 0 0 0 0 0 0 0/0/0 16 2 6 GEIS 5 5 -/- 450 0 0 0 0 1 1/0/0 46 2 7 HOFMANN 3 3 -/3 257 1 1 0 0 0 0/0/0 34 3 8 MORITZ 4 2 2/1 218 0 0 0 0 0 0/0/0 83 3 11 MALLI 4 2 2/2 153 0 0 0 0 1 0/0/0 52 6 13 KOO 3 2 -/2 230 1 1 0 1 1 0/0/0 85 10 14 BAUMGARTLINGER 5 5 -/- 450 0 0 0 0 0 0/0/0 72 0 15 DE BLASIS 0 0 -/- 0 0 0 0 0 0 0/0/0 0 0 17 SAMPEIRO 2 0 2/- 63 0 0 0 0 2 1/0/0 2 0 19 SOTO 0 0 -/- 0 0 0 0 0 0 0/0/0 143 8 28 NEDELEV 0 0 -/- 0 0 0 0 0 0 0/0/0 2 0 30 PFLÜCKE 0 0 -/- 0 0 0 0 0 0 0/0/0 0 0

Angriff 9 ALLAGUI 3 2 1/2 136 1 1 0 0 0 1/0/0 80 24 10 DJURICIC 4 2 2/2 166 0 0 0 0 0 0/0/0 4 0 23 OKAZAKI 5 5 -/- 450 5 5 0 0 1 2/0/0 101 30 29 PARKER 1 0 1/- 9 0 0 0 0 0 0/0/0 1 0 35 SLISKOVIC 0 0 -/- 0 0 0 0 0 0 0/0/0 13 2

ZUSCHAUER FAIRPLAY-TABELLE

Pl. Verein Schnitt Auslastung Pl. Verein Pkt. 1. Borussia Dortmund 79.956 99 % 1. SC Paderborn 07 3 0 0 3 2. Bayern München 71.000 99 % 2. Bayern München 4 0 0 4 3. FC Schalke 04 61.886 99 % 3. Hannover 96 6 0 0 6 4. Hamburger SV 55.777 98 % 4. VfB Stuttgart 6 0 0 6 5. Borussia Mönchengladbach 51.404 95 % 5. Borussia Dortmund 8 0 0 8 6. 1. FC Köln 50.000 100 % TSG Hoffenheim 8 0 0 8 7. VfB Stuttgart 49.500 82 % 7. Bor. Mönchengladbach 9 0 0 9 8. Hertha BSC 46.581 63 % 8. 1. FC Köln 10 0 0 10 9. Hannover 96 46.333 95 % 1. FSV Mainz 05 10 0 0 10 10. Eintracht Frankfurt 44.650 87 % Hamburger SV 10 0 0 10 11. Werder Bremen 39.520 94 % 11. VfL Wolfsburg 8 1 0 11 12. 1. FSV Mainz 05 30.824 91 % 12. FC Augsburg 12 0 0 12 13. FC Augsburg 29.852 97 % 13. Eintracht Frankfurt 10 1 0 13 14. Bayer 04 Leverkusen 28.343 94 % 14. Bayer 04 Leverkusen 10 0 1 15 15. VfL Wolfsburg 27.670 92 % Werder Bremen 15 0 0 15 16. TSG Hoffenheim 24.159 80 % 16. SC Freiburg 11 0 1 16 17. SC Freiburg 23.800 99 % 17. Hertha BSC 12 0 1 17 18. SC Paderborn 14.939 99 % 18. FC Schalke 04 12 1 1 20 Gesamt 43.121 Rote Karte: 5 Punkte, Gelb-Rote Karte: 3 Punkte, Gelbe Karte: 1 Punkt Abb. zeigt Sonderausstattungen. ADAM DEUTSCHLANDS SCHÖNSTER FANARTIKEL. Als stolzer Partner vom 1. FSV Mainz 05 wünschen wir dem ganzen Team eine erfolgreiche Saison 2014/15. Und damit jede Fahrt zum Heimspiel wird, gibt’s den Opel ADAM auch in den passenden Vereinsfarben.

opel.de

Kraftstoffverbrauch in l/100 km, kombiniert: 6,9–4,2;

CO2-Emission, kombiniert: 129–99 g/km (gemäß VO (EG) Nr. 715/2007). Effizienzklasse D–A

657_Con_AZ_Mainz_Stadionmagazin_170x250.indd 1 18.09.14 11:14 Die Top-Spieler 49 DIE REKORDE DIE TORJÄGER

Die höchsten Heimsiege Julian Schieber 5. Spieltag Hertha BSC Bayern München – SC Paderborn 4:1 3. Spieltag Bor. Mönchengladbach – FC Schalke 04 Shinji Okazaki 4:1 1. FSV Mainz 05 Mario Götze FC Bayern München

DIE VORBEREITER Die höchsten Auswärtssiege 5. Spieltag Werder Bremen – FC Schalke 04 0:3 2. Spieltag Jonathan Schmid Hamburger SV – SC Paderborn 07 SC Freiburg Karim Bellarabi 0:3 Bayer 04 Leverkusen

Die meisten Tore in einem Spiel Max Kruse Bor. Mönchengladbach 1. Spieltag, Hertha BSC – Werder Bremen 2:2 Julian Schieber Hertha BSC 2 3. Spieltag, Hertha BSC – 1. FSV Mainz 05 1:3 Shinji Okazaki 1. FSV Mainz 05 DIE SCORER 2

Die meisten Assists Karim Bellarabi in einem Spiel Bayer 04 Leverkusen Robert Lewandowski 2. Spieltag, Bayer 04 Leverkusen – Hertha BSC 4:2 FC Bayern München Hakan Calhanoglu Bayer 04 Leverkusen 2 3. Spieltag, Bor. Mönchengladbach – FC Schalke 04 4:1 Shinji Okazaki Max Kruse Bor. Mönchengladbach 2 1. FSV Mainz 05 50

SAISONÜBERBLICK 1. FSV MAINZ 05

1 24.08.14 SC Paderborn 07 – Mainz 05 2:2 (1:1) 14.824 Sippel Karius Bell Bungert Noveski Park Geis Baumgartlinger Brosinski Koo Djuricic Okazaki 52. Jara für Noveski 62. Moritz für Brosinski 83. Malli für Djuricic

2 31.08.14 Mainz 05 – Hannover 96 0:0 (0:0) 27.647 Stegemann Karius Brosinski Bungert Bell Diaz Geis Baumgartlinger Moritz Malli Koo Okazaki 70. Djuricic für Malli 82. Parker für Koo

3 13.09.14 Hertha BSC – Mainz 05 1:3 (0:1) 42.069 Winkmann Karius Brosinski Bungert Bell Diaz Geis Baumgartlinger Allagui Koo Hofmann Okazaki 60. Malli für Koo 74. Moritz für Allagui 86. Wollscheid für Hofmann

4 20.09.14 Mainz 05 – Borussia Dortmund 2:0 (0:0) 34.000 Perl Karius Brosinski Bell Jara Diaz Geis Baumgartlinger Moritz Allagui Hofmann Okazaki 60. Jairo für Allagui 83. Koch für Moritz 87. Djuricic für Hofmann

5 23.09.14 Eintracht Frankfurt – Mainz 05 2:2 (2:1) 44.100 Brych Karius Brosinski Bungert Bell Diaz Geis Baumgartlinger Hofmann Djuricic Malli Okazaki 46. Jara für Malli 60. Jairo für Djuricic 87. Allagui für Hofmann

6 26.09.14 Mainz 05 – 1899 Hoffenheim

7 04.10.14 Bor. M’gladbach – Mainz 05

8 18.10.14 Mainz 05 – FC Augsburg

9 25.10.14 VfL Wolfsburg – Mainz 05

10 01.11.14 Mainz 05 – Werder Bremen

11 08.11.14 Bayer 04 Leverkusen – Mainz 05

12 22.11.14 Mainz 05 – SC Freiburg

13 29.11.14 FC Schalke 04 – Mainz 05

14 06.12.14 Hamburger SV – Mainz 05

15 13.12.14 Mainz 05 – VfB Stuttgart

16 17.12.14 1. FC Köln – Mainz 05

17 20.12.14 Mainz 05 – Bayern München

18 31.01.15 Mainz 05 – SC Paderborn 07

19 04.02.15 Hannover 96 – Mainz 05

20 07.02.15 Mainz 05 – Hertha BSC

21 14.02.15 Borussia Dortmund – Mainz 05

22 21.02.15 Mainz 05 – Eintracht Frankfurt

23 28.02.15 1899 Hoffenheim – Mainz 05

24 07.03.15 Mainz 05 – Bor. M’gladbach

25 14.03.15 FC Augsburg – Mainz 05

26 21.03.15 Mainz 05 – VfL Wolfsburg

27 04.04.15 Werder Bremen – Mainz 05

28 11.04.15 Mainz 05 – Bayer 04 Leverkusen

29 18.04.15 SC Freiburg – Mainz 05

30 25.04.15 Mainz 05 – FC Schalke 04

31 02.05.15 Mainz 05 – Hamburger SV

32 09.05.15 VfB Stuttgart – Mainz 05

33 16.05.15 Mainz 05 – 1. FC Köln

34 23.05.15 Bayern München – Mainz 05 Statistik 51

ST Tore Gelbe Karte Rote Karte Gelb-Rote Karte

2 31.08.14 Mainz 05 – Hannover 96 0:0 (0:0) 27.647 Stegemann Karius Brosinski Bungert Bell Diaz Geis Baumgartlinger Moritz Malli Koo Okazaki 70. Djuricic für Malli 82. Parker für Koo

6 26.09.14 Mainz 05 – 1899 Hoffenheim

7 04.10.14 Bor. M’gladbach – Mainz 05

8 18.10.14 Mainz 05 – FC Augsburg

9 25.10.14 VfL Wolfsburg – Mainz 05

10 01.11.14 Mainz 05 – Werder Bremen

11 08.11.14 Bayer 04 Leverkusen – Mainz 05

12 22.11.14 Mainz 05 – SC Freiburg

13 29.11.14 FC Schalke 04 – Mainz 05

14 06.12.14 Hamburger SV – Mainz 05

15 13.12.14 Mainz 05 – VfB Stuttgart

16 17.12.14 1. FC Köln – Mainz 05

17 20.12.14 Mainz 05 – Bayern München

18 31.01.15 Mainz 05 – SC Paderborn 07

19 04.02.15 Hannover 96 – Mainz 05

20 07.02.15 Mainz 05 – Hertha BSC

21 14.02.15 Borussia Dortmund – Mainz 05

22 21.02.15 Mainz 05 – Eintracht Frankfurt

23 28.02.15 1899 Hoffenheim – Mainz 05

24 07.03.15 Mainz 05 – Bor. M’gladbach

25 14.03.15 FC Augsburg – Mainz 05

26 21.03.15 Mainz 05 – VfL Wolfsburg

27 04.04.15 Werder Bremen – Mainz 05

28 11.04.15 Mainz 05 – Bayer 04 Leverkusen

29 18.04.15 SC Freiburg – Mainz 05

30 25.04.15 Mainz 05 – FC Schalke 04

31 02.05.15 Mainz 05 – Hamburger SV

32 09.05.15 VfB Stuttgart – Mainz 05

33 16.05.15 Mainz 05 – 1. FC Köln

34 23.05.15 Bayern München – Mainz 05 52

 Giro Mainz Das kostenlose Girokonto mit Konto-Wechselservice

Alles, was ich will: Null Kosten, volle Kompetenz. Das kostenlose Girokonto. Alles was ein Konto braucht.

Ohne Girokonto geht heute nichts mehr. Es ist sowohl die Schaltzentrale für Einkünfte als auch für wie- derkehrende oder spontane Ausgaben. Gut, wenn man über ein leistungsfähiges Girokonto verfügt und dabei sogar noch sparen kann. Mehr Informationen erhalten Sie in allen Geschäftsstellen oder unter www.sparkasse-mainz.de. Wenn’s um Geld geht – Sparkasse.

2014_3_GiroMainz_170x250_4c.indd 1 12.08.2014 13:38:54 Unser nächster Gegner 53

AUSWÄRTSFAHRT NACH MÖNCHENGLADBACH

Der nächste Abstecher führt die Nullfünfer an den Niederrhein. Bei der Fohlen-Elf hängen die Trauben stets besonders hoch für die Mainzer.

So kommen wir hin Um 10:59 Uhr geht’s mit dem Regionalexpress zum Fernbahnhof am Frankfurter Flughafen. MISSION KLIMA- Von dort um 11:43 Uhr mit dem ICE nach VERTEIDIGER Düsseldorf und dort mit dem RE um 13:22 Uhr nach Mönchengladbach. Ankunftszeit: 13:48 Unterstützt die Klimaschutz- Uhr. Mit dem Auto über die A60 Richtung Initiative der 05er – Bingen auf die A61 Richtung Mönchengladbach. reist klimafreundlich zu den Bei der Autobahnausfahrt Mönchengladbach- Auswärtsspielen! Nordpark abfahren und der Beschilderung zu den Parkplätzen folgen. CO2-Ausstoß (in kg pro Person) durch die Anreise nach Parken/Ankommen Berlin mit … Vor der Arena gibt’s 9.200 Parkplätze, P4 bis 7 erreicht man über die Ausfahrt Nordpark. Tipp: Je näher der Parkplatz am Stadion Vorm Spiel 40,2 liegt, desto eher wird er nach Spielende Am alten Markt in der Altstadt Mönchen 53,3 11,2 geöffnet. Wer öffentlich anreist, nimmt ab dem gladbachs treffen sich die Fans – wer mit den Mönchengladbacher Hauptbahnhof die Shuttle- Anhängern der Fohlen kein Problem hat, sollte Bus Auto Zug Busse, die direkt vor dem Borussia-Park halten. sich anschließen. Direkt am Markt gibt’s das „Schalander“, das auch bei Auswärts-Fans beliebt ist. Das gleiche gilt für das „Markt 26“. Weitere Informationen findet ihr auf Im Stadion www.mission-klimaverteidiger.de Der Gastbereich erstreckt sich in der Süd-Ost Kurve über die Blöcke 6 (Stehplatz) und 6 A, Sehenswert 7 und 7 A (Sitzplatz). Schloss Rheydt – 500 Jahre altes Renaissance- Schloss und bedeutendstes Denkmal Mönchen gladbachs. 54

Kleiner Nachwuchs-Architekt Helmut Rosenmann (68), baut Coface Arena nach Mainz

Mit fünf Jahren schon ein Stadion gebaut? Das kann der kleine 05-Fan David Jakobs von sich behaupten. Er hat im Kindergarten die Coface Arena als Modelversion nachgebastelt – und dabei wie wir finden einen ganz klasse Job gemacht! Und das in Rekordzeit: „Das hat insgesamt drei Monate gedauert und war ganz Dein schönster 05-Moment? schön viel Arbeit“, sagt der Fünfjährige aus Heidesheim. Doch abhalten lassen Heimsieg gegen Bayern München. hat sich David nicht davon, mit viel Liebe zum Detail hat er das Spiel Mainz 05 Dein größtes 05-Trauma? gegen den FC Augsburg nachgestellt. Wir sind uns sicher, dass einer Karriere im Pokal-Aus in Chemnitz. Bereich Architektur nichts mehr im Wege steht! Einfach unvergesslich? Sieg in Wolfsburg (nach dem 3:0-Rückstand ein 3:4-Aus- Übernachten in der Volkswagen Arena wärtssieg).

Wer oder was hat dich mit dem 05-Virus Langeweile in den infiziert? Herbstferien? Nicht mit Der Aufstieg 2004. den 05er Youngsters! Das Jugend-Projekt des 1. FSV Mainz 05 bietet zum Auswärtsspiel des 1. FSV Dein erstes 05-Spiel? Mainz 05 beim VfL Wolfsburg am Sonntag, 26. Oktober eine ganz besondere Das erste Bundesliga-Heimspiel der 05er 2004.

Auswärtsfahrt an. Los geht es am Sonntagmorgen, erst einmal steht Spielgucken Sitz- oder Stehplatz? auf dem Programm. Danach werden die Youngsters beim Fußballspiel gegen Sitzplatz, Haupttribüne. das WölfeClub-Junior-Team selbst am Ball aktiv. Ehe in den Stadionkatakomben übernachtet wird, gibt es noch eine besondere Nachtführung durch die Arena des Bester Fansong? VfL. Nach einem gemeinsamen Frühstück geht es schließlich ins Phaeno-Scien- Im Schatten des Doms. ce-Center. Die Kosten für die Teilnahme liegen bei 30 Euro pro Person und Ritual? enthalten Fahrt-, Übernachtungs-, Ticket-, und Programmkosten sowie die 3 verschiedene Trikots zum Heimspiel, immer wechselnd. Vollverpflegung vor Ort. Meldet euch jetzt an und sendet uns eine Mail mit dem Bestes 05-Trikot? Stichwort „Wolfsburg“ an [email protected]. Anmeldeschluss ist der schwarzes Auswärtstrikot mit goldener Bedruckung. 12. Oktober 2014. Bei mehr Anmeldungen als Plätzen entscheidet das Los. Dein 05-Allstarteam? H. Müller, Pospech, Noveski, Friedrich, Klopp, da Silva, Soto, Baumgartlinger, Holtby, Schürrle, N. Müller. Inhalt 55 56 IHR FÜR UNS 24 h ONLINE SHOPPEN

WWW.MAINZ05 SHOP.DE

SCHAL „IHR FÜR UNS”

Fanschal aus 100% Polyester.

Größe Artikelnr. Preis

150 x 17 cm 12001650000 € 12,95 Fanshop 57

UNTERSTÜTZT EUER TEAM UND BEKENNT FARBE!

FÜR DAMEN UND HERREN

WESTE „05”

Rote Weste, glänzend mit Kapuze, weißen Kontrasten und gesticktem 05-Logo. Schwarze Steppweste mit 05-Logostick und rotem Reißverschluss. Unsiex-Passform. Material: 100 % Nylon.

Farbe Größe Artikelnr. Preis

Rot S – 2XL 1100182 € 69,95

Schwarz S – 3XL 1100183 € 69,95

TEDDYJACKE „05”

Flauschiger Zip Hoody mit Bommeln und Teddyöhrchen an der Kapuze. 05-Logostick, Känguru-Taschen. Material: 100 % Polyster.

Größe Artikelnr. Preis

XS – XL 1100197 € 59,95

Erhältlich in unserem Fanshop in der Coface Arena oder unter www.mainz05shop.de 58 » IM ZEITRAFFER « Text: Lukas Schmidt Marcel Costly 59

Der 18-Jährige Marcel Costly ist bei seinem Wechsel vom Rotenburger SV nach Mainz gleich zwei Ligen nach oben geklettert und hat heute seine ersten Minuten in der 3. Liga schon hinter sich. In einem Jahr von der U19-Niedersachsenliga in den Profifußball – auch für ihn selbst noch kaum zu fassen.

Total zufrieden. Marcel Costly hat seinen Wechsel nach Mainz nicht bereut I und „will jetzt kämpfen, damit die Entwicklung weitergeht“. In Dresden standen gleich neun Spieler für die Nullfünfer auf dem Rasen, die schon für die Mainzer A-Junioren aufgelaufen sind - Die Jungs aus den eigenen Nachwuchsteams bilden die klare Mehrheit im Kader der höchsten Ausbildungsmannschaft. Marcel Costly dagegen macht gerade erstmals Station in einem Nachwuchsleistungszentrum, kam mit 18 Jahren vom Rotenburger SV an den Bruchweg. Dort spielte er seine erste Herren-Saison in der Oberliga, war zuvor als A-Jugendlicher für den FC Verden 04 in der Niedersachsenliga aktiv. Fast ein Quereinsteiger auf höchstem Leistungsniveau, sammelte er jetzt schon erste Einsatzminuten im Profifußball. Gegen Energie Cottbus und beim VfB Stuttgart II schenkte Trainer Martin Schmidt seinem Neuzugang auf der rechten Außenbahn das Vertrauen. „Erst nach meinem ersten Einsatz habe ich so richtig rea- Feierabend hat sich einiges geändert: „Statt feiern geht man lisiert, wie schnell das alles im letzten Jahr gegangen ist und jetzt eher ins Kino oder verbringt einen ruhigen Abend mit den wie krass das eigentlich ist“, erzählt Costly, der sich „natürlich Mannschaftskameraden am Rhein.“ NLZ total gefreut“ hat. „Als der Trainer meinen Namen zur Damit sind dann auch schon die ausschlaggebenden Einwechslung gerufen hat, war ich schon echt nervös und habe Gründe für den Wechsel nach Mainz genannt: „Die einen richtigen Adrenalinkick bekommen.“ Vor einem Jahr Nachwuchsarbeit zählt hier zu den besten Deutschlands, noch nicht mal an den „Durchbruch in der Oberliga gedacht“, aber auch die Atmosphäre gefällt mir richtig gut“, war Costly überschlagen sich für Marcel Costly in diesem Sommer die schon nach dem ersten Probetraining begeistert. „Ich wurde Ereignisse. Auch der nächste Höhepunkt ließ nicht lange hier vom ersten Moment an super aufgenommen, das findet auf sich warten: „Als wir in Dresden das erste Mal vor über man so nicht bei allen Vereinen. Auch die Nähe zu den Profis 23.000 Zuschauern den Rasen betreten haben, habe ich echt finde ich super, wir sehen uns fast täglich, haben auch schon Gänsehaut bekommen. Damit wurde schon ein Traum wahr!“ ein Testspiel gegen die erste Mannschaft bestritten. Und die Doch zum Träumen bleibt Costly im Alltag unter Vollprofi- Stadt gefällt mir richtig gut, ich bin in fünf Minuten zu Fuß am Bedingungen keine Zeit: „Man sieht schon, dass ich noch mehr Trainingsgelände, das hat einfach alles perfekt gepasst.“ tun muss, um die bessere Ausbildung der Jungs aus dem NLZ Jetzt heißt es für den rechten Verteidiger, der selbst wettzumachen und da mitzuhalten. Die Trainingsintensität ist „am liebsten in der Offensive spielt“, weiter kämpfen. In der viel höher als in der Oberliga und auch im Umfeld passiert jetzt Handlungsschnelligkeit und mannschaftstaktischen Inhalten viel, viel mehr.“ Tägliches Training, Ernährungsumstellungen, sieht Costly noch klares Verbesserungspotenzial: „Auch tech- Videoanalysen und ein voll durchstrukturierter Tagesablauf – nisch und athletisch muss ich zulegen. Viele Inhalte waren für „das war am Anfang schon eine echte Herausforderung. Aber mich ganz neu, als ich hierher kam. Ich will alles geben, um es ist auch total spannend, zu sehen, welche Fortschritte man mich weiter zu verbessern, um am Kader dranzubleiben und damit erzielt.“ Neue Herausforderungen fand Costly in Mainz vielleicht auch irgendwann ein Spiel über neunzig Minuten zu auch neben dem Platz: „Zum ersten Mall alleine in einer eige- spielen. Das größte Ziel für die Saison ist aber auf jeden Fall nen Wohnung, selbst waschen und spülen…“ Und auch nach der Klassenerhalt.“ 60

NACHWUCHSLEISTUNGSZENTRUM SPIELPAARUNGEN & TABELLEN

U23 3. Liga U19 A-Junioren Bundesliga Süd/Südwest U17 B-Junioren Bundesliga Süd/Südwest Heimspielort: Bruchwegstadion Heimspielort: Bruchwegstadion Heimspielort: Sportanl. „Am Engelborn”, Nieder Olm

Datum, Uhrzeit Begegnung Ergebnis Datum, Uhrzeit Begegnung Ergebnis Datum, Uhrzeit Begegnung Ergebnis 26.07.14, 14.00 Mainz 05 U23 - Arm. Bielefeld 1:2 12.08.14, 18.00 VfB Stuttgart - Mainz 05 4:1 10.08.14, 13.00 Mainz 05 - 1. FC Nürnberg 3:1 02.08.14, 14.00 Fortuna Köln - Mainz 05 U23 2:2 17.08.14, 11.00 Mainz 05 - Eintr. Frankfurt 5:1 16.08.14, 13.00 VfB Stuttgart - Mainz 05 0:1 06.08.14, 14.00 Mainz 05 U23 - MSV Duisburg 3:4 24.08.14, 11.00 Waldhof Mannheim - Mainz 05 0:1 31.08.14, 11.00 Eintr. Frankfurt - Mainz 05 1:0 09.08.14, 14.00 Stuttg. Kickers - Mainz 05 U23 2:0 31.08.14, 13.30 Mainz 05 - SC Freiburg 1:1 07.09.14, 11.00 Mainz 05 - 1860 München 2:2 23.08.14, 14.00 Mainz 05 U23 - SpVgg Unterh. 1:5 14.09.14, 10.00 Bayern München - Mainz 05 2:4 21.09.14, 11.00 SpVgg Unterhaching - Mainz 05 0:3 26.08.14, 19.00 Bor. Dortmund - Mainz 05 U23 1:3 21.09.14, 11.00 Mainz 05 - FC Augsburg 1:0 28.09.14, 13.00 Mainz 05 - Greuther Fürth : 29.08.14, 19.00 Mainz 05 U23 - Hansa Rostock 0:2 04.10.14, 13.00 1899 Hoffenheim - Mainz 05 : 12.10.14, 13.00 Mainz 05 - 1899 Hoffenheim : 13.09.14, 14.00 Mainz 05 U23 - Energie Cottbus 0:0 26.10.14, 11.00 Mainz 05 - 1860 München : 26.10.14, 11.00 SC Freiburg - Mainz 05 : 16.09.14, 14.00 VfB Stuttgart II - Mainz 05 U23 1:0 01.11.14, 11.00 Greuther Fürth - Mainz 05 : 01.11.14, 11.00 Mainz 05 - 1. FC K’lautern : 19.09.14, 19.00 Dyn. Dresden - Mainz 05 U23 1:1 09.11.14, 11.00 Mainz 05 - 1. FC K’lautern : 08.11.14, 11.00 Bayern München - Mainz 05 : 23.09.14, 19.00 Mainz 05 U23 - Preußen Münster 4:0 22.11.14, 13.00 1. FC Saarbrücken - Mainz 05 : 22.11.14, 13.00 Mainz 05 - 1. FC Saarbrücken : 27.09.14, 14.00 Rot-Weiß Erfurt - Mainz 05 U23 : 30.11.14, 13.00 Karlsruher SC - Mainz 05 : 30.11.14, 13.00 Mainz 05 - Karlsruher SC : 04.10.14, 14.00 Mainz 05 U23 - Holstein Kiel : 07.12.14, 13.00 Mainz 05 - 1. FC Nürnberg : 07.12.14, 11.00 SSV Ulm - Mainz 05 : 18.10.14, 14.00 Wehen Wiesb. - Mainz 05 U23 : 25.10.14, 14.00 Mainz 05 U23 - Jahn Regensb. : 01.11.14, 14.00 SG S. Großasp. - Mainz 05 U23 : 08.11.14, 14.00 VfL Osnabrück - Mainz 05 U23 : 22.11.14, 14.00 Mainz 05 U23 - Hallescher FC : 29.11.14, 14.00 Chemnitzer FC - Mainz 05 U23 :

Pl. Verein Sp. S U N Tore Pkt. Pl. Verein Sp. S U N Tore Pkt. Pl. Verein Sp. S U N Tore Pkt. 1. Chemnitzer FC 11 6 3 2 14:5 21 1. 1899 Hoffenheim 6 5 1 0 22:7 16 1. Bayern München 5 5 0 0 21:7 15 2. Dynamo Dresden 11 6 3 2 20:13 21 2. Karlsruher SC 6 4 1 1 18:9 13 2. Eintracht Frankfurt 5 4 0 1 10:2 12 3. Stuttgarter Kickers 11 6 2 3 19:12 20 3. Mainz 05 6 4 1 1 13:8 13 3. Karlsruher SC 5 3 1 1 15:7 10 4. Arminia Bielefeld 11 6 2 3 22:16 20 4. VfB Stuttgart 6 4 0 2 16:9 12 4. Greuther Fürth 5 3 1 1 11:6 10 5. MSV Duisburg 11 5 5 1 17:11 20 5. Bayern München 5 3 1 1 18:10 10 5. Mainz 05 5 3 1 1 9:4 10 6. SV Wehen Wiesbaden 11 6 2 3 19:14 20 6. SC Freiburg 6 3 1 2 13:7 10 6. VfB Stuttgart 5 3 0 2 12:11 9 7. Energie Cottbus 11 5 4 2 12:7 19 7. 1. FC Nürnberg 6 3 1 2 11:13 10 7. 1899 Hoffenheim 5 2 1 2 10:7 7 8. Preußen Münster 11 5 3 3 18:17 18 8. 1. FC Kaiserslautern 6 2 1 3 10:14 7 8. SC Freiburg 5 2 1 2 9:6 7 9. Rot-Weiß Erfurt 11 4 4 3 17:15 16 9. 1. FC Saarbrücken 6 2 1 3 13:18 7 9. 1. FC Kaiserslautern 5 1 4 0 3:2 7 10. Hallescher FC 11 4 3 4 15:13 15 10. Greuther Fürth 6 1 3 2 10:13 6 10. TSV 1860 München 5 1 1 3 8:12 4 11. VfL Osnabrück 11 4 2 5 13:18 14 11. TSV 1860 München 5 1 2 2 3:7 5 11. 1. FC Nürnberg 5 1 1 3 4:8 4 12. Holstein Kiel 11 3 4 4 12:11 13 12. Eintracht Frankfurt 6 0 2 4 8:19 2 12. SpVgg Unterhaching 5 1 1 3 4:14 4 13. Fortuna Köln 11 4 1 6 11:12 13 13. FC Augsburg 6 0 2 4 3:14 2 13. SSV Ulm 1846 5 0 0 5 4:16 0 14. SpVgg Unterhaching 11 3 3 5 15:20 12 14. SV Waldhof Mannheim 6 0 1 5 5:15 1 14. 1. FC Saarbrücken 5 0 0 5 2:20 0 15. Hansa Rostock 11 3 2 6 16:20 11 16. SG S. Großaspach 11 2 5 4 14:19 11 17. VfB Stuttgart II 11 3 2 6 11:20 11 18. Mainz 05 U23 11 2 3 6 15:20 9 19. Borussia Dortmund II 11 2 3 6 12:18 9 20. Jahn Regensburg 11 2 2 7 13:24 8 U19 61

KAUM ZU HALTEN

Seit fünf Spielen in Serie ist die U19 von Trainer Sandro Schwarz in der A-Junioren Bundesliga Süd/Südwest ungeschlagen. Gegen den FC Augsburg legten die Nullfünfer am vergangenen Wochenende einen 1:0-Heimsieg nach, bevor es erst am 4. Oktober für den Drittplatzierten beim Tabellenführer in Hoffenheim weitergeht. „Die Mannschaft wollte unbedingt die drei Punkte, das hat man den Jungs angemerkt. Nach dem Schlusspfiff war die Erleichterung dennoch zu NLZ spüren“, erklärt Schwarz nach den Spiel. „Wir freuen uns über die drei Punkte, wenngleich noch eine Menge Arbeit FC Bayern München oder der 5:1-Derbysieg gegen die vor uns liegt.“ Klar, die Ergebnisse sind zweitrangig für Eintracht zeigen: Ein Besuch am Bruchweg lohnt sich eine Ausbildungsmannschaft, aber das 4:2 gegen den auch bei den A-Junioren.

Format: 90 x 130 WAREMA Raffstoren Regelmäßig checken, beruhigt heizen. us Innovativer Freiraum Wir sorgen dafür, dass Sie ruhig schlafen und noch beruhigter heizen können. Holen Sie sich den Wartungsvertrag von Ihrem Heizungsfachbetrieb.

Wartungsvertrag Buder Sonne. Licht. WAREMA. Sonne. Licht. WAREMA. Autorisierter Fachhändler

Jean-Pierre-Jungels-Str. 3a Flugplatzstraße 33 a • 55126 Mainz 55126 Mainz-Finthen Tel.: 06131/3 10 97 Tel: 06131/ 47 20 60 und 06131/ 40285 Fax: 06131/38 59 58 Fax: 06131/ 47 50 85 [email protected] http://www.rolladen-Freber.de 62

Unachtsamkeit versetzte Justin Eilers in die Lage, per Abstauber sein achtes Saisontor zu erzielen. Kein Wunder, dass sich das erwartungsfrohe Publikum auf weitere Treffer für Dynamo ein- stellte. Bis zum Pausenpfiff ließ unsere Abwehr aber kaum noch eine Torchance der Gastgeber zu, weil sich die Jungs mittlerweile » KONKURRENZ- auf das Angriffsspiel der Sachsen in taktischer Hinsicht eingestellt hatten. Was jedoch niemand von den Zuschauern vermuten konnte, trat während der zweiten Hälfte ein: Wir traten selbstbewusst und clever in der Vorwärtsbewegung auf! Ein anerkennendes FAHIG « Raunen machte sich breit. Schließlich mussten alle anerkennen, dass da plötzlich eine Mainzer Elf auftrat, die nicht nur das Geschehen diktierte, sondern es mit erwas Schussglück verdient U23 macht deutliche Fortschritte gehabt hätte, drei Punkte mit nach Rheinhessen zu nehmen. Daniel Bohl und der eingewechselte Philipp Klement hatten klare Chancen. Klement hob die Kugel in einer beeindruckenden Szene über zwei Verteidiger und Torhüter Benjamin Kirsten hinweg. Der Treffer blieb ihm leider versagt, der Ball ging knapp über die Latte ins Aus. Das Glück der Tüchtigen wurde uns allerdings erst in der Nachspielzeit zuteil. Mit einer sehenswerten Einzelleistung markierte der für Marc Wachs eingewechselte Mounir Bouziane in der Nachspielzeit den ver- dienten Ausgleich. “Mit der Leistung in Dresden hätten wir mehr als U23 einen Punkt verdient”, sagte Trainer Damian Roßbach und seine Kollegen lassen sich Martin Schmidt. Nach nunmehr zehn nicht unterkriegen ausgetragenen Drittligaspielen zog der Trainer eine Zwischenbilanz: “Die sechs Punkte, die wir jetzt auf dem Text: Heinz Bender Konto haben, entsprechen nicht der gediegenen Gesamtleistung der Mannschaft. Immerhin hatten wir in manchen Spielen bis zu acht Mann aus unserem Nachwuchsleistungszentrum Beim Gastspiel unserer U23 bei Dynamo Dresden, dem auf dem Platz. Natürlich waren manche frühe Fehler auch B Topfavoriten der Dritten Liga, wurde die Auffassung von Trainer der Unerfahrenheit geschuldet”, konstatierte unser Trainer. Martin Schmidt bestätigt, dass seine Mannschaft trotz ihres Schmidt stellte klar, dass er sich in seiner Arbeit trotz mancher nicht gerade berauschenden Tabellenplatzes in der Lage ist, Rückschläge nicht entmutigen lässt. Er wird dadurch bestärkt, den Großen dieser Spielklasse auf gleicher Ebene zu begegnen. “dass meine Jungs in jedem Spiel konkurrenzfähig waren.” Die Sachsen, die Schalke 04 eindrucksvoll aus dem DFB- Gerade das tolle Auftreten der U23 im Hexenkessel von Dresden Pokal warten, dachten sicherlich daran, auch den Underdog war ein Beweis dafür, dass unsere Mannschaft in der Liga ein aus Rheinhessen deutlich distanzieren zu können. Wiederum stets ernstzunehmender Gegner ist. waren über 23.000 Zuschauer erschienen, die möglicherweise Dass sie noch mehr als das sein kann, zeigte die Mannschaft einen Kantersieg über unser am Tabellenende postiertes Team beim hochverdienten 4:0-Heimsig gegen Preußen Münster erwarteten. Beeindruckt von der ungewöhnlichen ohrenbetäu- am vergangenen Dienstag. Der erste Heimsieg wird „unsere benden Kulisse starteten wir in der Anfangsphase mit gewissen Entwicklung weiter voran bringen. Wir werden von unserem Schwierigkeiten. Das bessere Spiel der Dresdner erbrachte auch Weg, konsequent auf den eigenen Nachwuchs zu setzen, nicht nach einer halben Stunde den Führungstreffer. Ein Moment der abweichen“ gab Martin Schmidt die Richtung vor. STELLEN SIE SICH VOR: IHRE IT IST AN SPEED UND PERFORMANCE NICHT ZU ÜBERBIETEN! Wir machen IT.

UNSERE LÖSUNGEN FÜR IHRE IT

Client Services Applicati on & Infrastructure Services Educati on & New Media Hosted & Managed Services Technical Project Management

URANO IT-Lösungspartner, oﬃ zieller Technologiepartner des 1. FSV Mainz 05 www.URANO.de

Korr_Imageanz_Rennfahrer 9/2014.indd 1 11.09.14 15:21 64

MITGLIEDERSERVICE

Jubiläumsgeburtstage 01. bis 26.09.2014

01.09.: Susan Regner (18), Christina Palme (40), Hilde Herrmann (50) nate Deppe (70) 15.09.: Daniel Kurka (20), Simone Klös (40), Melanie 02.09.: Peter Perchtold (30), Nicole Hahn (40), Cedrik M. Britten (40), Wiechelt (40), Torsten Besant (40), Uwe Schuetz (50), Martina Pougin Fa. Heinrichs AGRAR (50), Michael Grimm (50), Roland Pfaff (70) (50), Detlef Schwarz (50), Ursula Obermann (60), Rudolf Mahlmeister 03.09.: Frank Haus (40), Peter Schmalz (50), Birgit Huhn (50), Hans (60), Volker Becker (70) 16.09.: Lukas Blankenberger (18), Florian Guenter Mann (70), Gerd Ludwig (75) 04.09.: Carina Gerlach (18), Schreiner (20), Philipp Ohmen (20), Patricia Kunz (30), Wilfried Schäfer Thomas Wolf (18), Dieter Schüler (75) 05.09.: Véronique Jeanne Gloux (70) 17.09.: Lukas Lahr (20), Björn Maximilian Ewald (20), Kerstin (50) 06.09.: Lukas Magel (18), Reinhold jr. Ruhe Rapin (40), Thomas Freygang (50), Jochen Scholz (70) 18.09.: Bastian (40), Werner Siegfried (60) 07.09.: Hans-Jörg Becker (18), Lukas Klein (18), Corinna Zöller (18), Christina Reuss (40)

Fragen Fiehl (40) 08.09.: David Swidersky (18), 19.09.: Elisa Grünewald (30), Jens Artmann (30), Sandra Schuld (40), ? Dieter Worf (40), David Schlenz (40) Olaf Jouaux (50), Reda El Awo (50), Egon Schmitt (50), Klaus-Peter oder Anregungen 09.09.: Karl-Heinz Bauer (60), Franz Besant (60), Harry Barth (75) 20.09.: Stephan Thalmann (18), Werner Kontaktieren Sie uns. Rieger (70), Ute Gürlet (75) 10.09.: Ries (50), Giuseppe Pilotta (50), Michael Fink (50), Artur Wächter (50), E-Mail: Philipp Metzler (18), Christina Erbe Frank Wetzling (70) 21.09.: Philipp Schütz (20), Jonas Mayer (20), [email protected] (40), Bernd Brachtendorf (40), Ralph Thorsten Löwenbrück (40), Ralf Oberländer (50), Jürgen Rohn (50), Telefon: 06131 / 37 550 987 Overwien (50), Michael Tillmanns (70) Hans-Gerd Müller (50) 22.09.: Oliver Stritter (20), Jürgen Schäfer (40), 11.09.: Anna-Lena Bergmann (18), Philipp Silvia Stenger (50), Rudolf Bönder (70) 23.09.: Simon Engelbert (30) Zimmermann (18), Klaus-Dieter Niedling (50) 24.09.: Paul Girmond (20), Anna Franziska Veyhelmann (20), Ilse 12.09.: Johannes Bast (30), Stefan Hohmann (30), Ralph Volpp (40), Schneider (60) 25.09.: Alicia Nett (18), Kai Engemann (20), Maria Torsten Schnabel (50) 13.09.: Guido Möller (40), Andrea Berkes (50), Seiter-Schmitt (60), Hiltrud Hofmann (60), Günther Wengenmayr (60), Horst Spreyer (70) 14.09.: Maximilian Wüst (18), Robin Römer (18), Volkhard Schüßler (70), Jürgen Petry (70), Elisabeth Kaltenborn (90) Christoph Oertel (30), Reinhard Munz (70), Hans-Günter Feick (70), Re- 26.09.: Lukas Grünen (20), Wolfgang Staub (50), Karlheinz Herwig (60)

Einladung zur Mitgliederversammlung

Gemäß § 10 unserer Satzung laden wir hiermit für Montag, 29.09.2014, 19.00 Uhr, Coface Arena, Tagesordnung Coface Lounge, Mainz zur ordentlichen Mitgliederversammlung 2014 herzlich ein. 1. Begrüßung und Geschäftsbericht des 1. Vorsitzenden und der Abteilungsleiter 2. Finanzbericht 3. Bericht der Kassenprüfer 4. Wahl von zwei Kassenprüfern 5. Genehmigung des Jahresabschlusses 6. Entlastung des Vorstandes 7. Wahl des Vorstandes 8. Wahl des Beirates 9. Satzungsänderungen 10. Anträge gemäß § 10 Abs. 5 der Die Satzung/Anträge können auf der Geschäftsstelle des 1. FSV Mainz 05 e.V. eingesehen werden (Öffnungszeiten Mo - Fr 9.00 - 17.00 Uhr). Satzung 1. FSV Mainz 05, 11. Ehrungen der Vorstand 12. Sonstiges Volltreffer!

Mit ausgefeilter Technik und besten Druckerzeugnissen beweisen wir uns als zuverlässiger Mitspieler des 1. FSV Mainz 05. In den Bereichen Print- und Medientechnik schieben wir auch Ihr Projekt sicher über die Linie.

Ihr Full-Service Partner für Print und Medien.

Unser Wasserpartner Rosbacher: 2:1 ist immer Ideal!

zung von Calcium und Magnesium in diesem Mine- ralwasser ist das ideale Verhältnis für den Körper, die für Knochen und Muskeln so wichtigen Mineralstoffe aufzunehmen. Die ideale Aufnahmefähigkeit dieser Mineralien, in Verbindung mit einem hohen Gehalt an Hydrogencarbonat, wirkt sich bei regelmäßigem Genuss von Rosbacher Mineralwasser positiv auf das mentale wie körperliche Leistungsvermögen und auf die Regenerationsfähigkeit aus - wie auch mehrere durchgeführte wissenschaftliche Trinkstudien zeigen. Aufgrund seines idealen Mineralstoffgehalts wurde Rosbacher Mineralwasser eindeutiger Testsieger in der Sendung Service:Trends des hessenfernsehens. Auch im großen Mineralwasser-Test des renommierten Dann mal Prost! Unsere neuesten Neuzugänge haben beim Nachshooting RUNNING-Laufmagazins (11/08) gab es für Rosbacher Klassisch gleich des Mannschaftsfotos vor einigen Tagen einen ordentlichen Schluck aus zweimal Gold. Das 2:1-Mineralwasser setzte sich in den Kategorien der Rosbacher-Wasserflasche genommen. Gut so – denn das physiologisch Sportgetränke und Dauerkonsum jeweils als Testsieger mit der Note „sehr wertvolle „2:1 IDEAL“, zwei Teile Calcium zu einem Teil Magnesium, gut“ durch. Weitere Infos wie Trinkberater, Denkspiele und Kalorienrech- zeichnet das Wasser unseres Partners Rosbacher aus. Die Zusammenset- ner unter www.rosbacher.com

Klimafreundlich anreisen lohnt sich!

Im Rahmen unserer Initiative ,,Mission Klimaverteidiger – 05er für den Neubert mit dem Fahrrad. Zur Belohnung durften sie die Bundesliga-Par- Klimaschutz‘‘ lohnt sich für Fans von Mainz 05 auch bei Heimspielen tie vom VIP-Bereich aus genießen. eine klimafreundliche Anreise. Zum Spiel gegen Borussia Dortmund kamen Christopher Klein und Paul Gebhardt sowie Josef Lohr und Axel Weitere Informationen: www.mission-klimaverteidiger.de

Unser Tipp für das heutige Spiel: Alles für´s

1. FSV Mainz 05 : TSG Hoffenheim 3:0 | Bürotechnik BÜRO| Büromöbel Der offizielle Lieferant unserer 05er, auch immer in Ihrer Nähe Bürobedarf

facebook.com/05.Nachwuchs www.buero-jung.de Aktuelle News und Infos Hauptpost im Hauptbahnhof Römerpassage von unserem Nachwuchs Entdecken Sie die intelligente Sportnahrung!

Du hast Spaß am Fußball spielen und hast in den Herbstferien noch nichts vor? Oder möchtest du regelmäßig wie ein Prof trainieren? Dann ist die 05er Fußballschule genau das Richtige für dich! Nimm teil an unserem breiten Spektrum an Fußballcamps, oder *im Wert von melde dich für unser Fördertraining in der hochmodernen Soccerhalle 29,80 € vom IT-Partner und Jugendsponsor der Nullfünfer, dem IT-Systemhaus URANO (Brückes 72a, 55545 Bad Kreuznach), an! Für Erst-Besteller: das Doppel* für Leistung pur gratis! Gutscheincode: FSV-KIOLOGIQ

Einfach auf unseren Onlineshop gehen, Produkt Ihrer Wahl bestellen und Gutscheincode eingeben.

www.kiologiq.com

05er-Fußballschulen Camps 1. FC Nackenheim 17.10. – 19.10.2014 Buchonia Flieden 20.10. – 22.10.2014 URANO Soccerhalle Bad Kreuznach Herbstcamp 24.10. – 26.10.2014 URANO Soccerhalle Bad Kreuznach Nikolauscamp 05.12. – 07.12.2014 Start Kartenvorverkauf für das 05er-Fußballschulen Fördertrainings Auswärts spiel in Möchengladbach Ort: URANO-Soccerhalle in Bad Kreuznach Montags Jahrgang 2005/2006 15.30 – 17.00 Uhr Heute ist der freie Kartenvorverkauf für das Auswärtsspiel des Dienstags Jahrgang 2004/2005 15.30 – 17.00 Uhr 1. FSV Mainz 05 bei Borussia Mönchengladbach (Sonntag, Jahrgang 2002/2003 17.15 – 18.45 Uhr 5. Oktober, 17:30 Uhr) online unter www.mainz05.de sowie Donnerstags Jahrgang 2004/2005 15.30 – 17.00 Uhr im 05er Fanshop an der Coface Arena gestartet. Im Rahmen des Jahrgang 2002/2003 17.15 – 18.45 Uhr heutigen Heimspiels gegen TSG 1899 Hoffenheim gibt es an Kasse 5/6 ab drei Stunden vor Anpfiff bis 23 Uhr einen Sonderverkauf Die genauen Termine und weitere Informationen zur 05er Fußball- für Gladbach-Karten an den Stadionkassen 5 und 6. schule inkl. Anmeldeformular stehen unter folgendem Link für dich Tickets für die Partie bei Borussia Mönchengladbach kosten für bereit: Sitzplätze 31,50 Euro sowie für Stehplätze 15,50 Euro (12 Euro www.05er-Fußballschule.de ermäßigt). Alle Ticketpreise enthalten 1 Euro Vorverkaufsgebühr. Für die klimafreundliche und bequeme Anreise nach Mönchenglad- bach setzt der 1. FSV Mainz 05 Fanbusse ein. Ein Ticket für den Die Partner der 05er Fußballschule Bus kostet 24 Euro und ist ebenfalls online unter www.mainz05. de sowie im 05er Fanshop an der Coface Arena erhältlich. Die Busse fahren am Spieltag um 12 Uhr am Bruchwegstadion ab 68

ENGAGEMENT 05ER KIDSCLUB

Der 05er KidsClub beim Mannschaftsfotoshooting mit den Profis

KidsClub-Kinder der große Auftritt. Lachen, win- ken und die La-Ola-Welle für die Kameras, die Kinder waren mit viel Freude dabei! Zwar vergingen die Schnappschüsse wie im Flug, doch was blieb, war ein einmaliges Erlebnis für die Kinder!

Für den jungen Markelos ergab sich an dem sonnigen Mittag ein weiteres Highlight. Mit Stefanos Kapino konnte er sich dabei in 23 Kinder erleben die Profis hautnah Auch Johannes, das Maskottchen des 05er seiner griechischen Muttersprache austauschen. KidsClub, war wie immer mittendrin statt nur Worüber sich die Beiden unterhielten, bleibt Nachdem sich im Profikader zum Ende der dabei! Diese Möglichkeit nutzten die teilneh- unbekannt, aber Transferperiode noch einige Veränderungen menden KidsClub-Kinder mit großer Freude, um Markelos wird diesen ergaben, durfte der 05er KidsClub beim zwei- sich mit Johannes vorab ablichten zu lassen. Moment mit Sicherheit ten Mannschaftsfotoshooting natürlich nicht Umringt von den Profis und mit Blick noch lange in fehlen. auf die Fotografen startete also auch für die Erinnerung behalten.

Kontakt Telefon: 06131-37550-19 · E-Mail: [email protected] · Internet: www.mainz05.de unter der Rubrik „Engagement” Soziale Projekte 69

ENGAGEMENT 05ER YOUNGSTERS

Derbyabend mit Fotoshooting in der Coface Arena

Mit einem 2:2 trennten sich die 05er und Rhein-Main-Rivale Eintracht Frankfurt am Dienstag in der Commerzbank-Arena. Die 05er Youngsters verfolgten den Teilerfolg unseres Teams in der Lounge in dessen Heimspielstätte. Wo sich die Gelegenheit schon einmal bot, nutzten sie das leere Stadion ganz nebenbei für eigene Zwecke… Während sich knapp 60 Kilometer entfernt unsere 05er intensiv auf das abendliche Rhein-Main-Derby bei der Frankfurter Eintracht vorbereiteten, verbrachten die 05er Youngsters die Zeit bis zum Anpfiff auf ganz besondere Weise – mit einem professionellen Fotoshooting für den neuen Flyer des Jugendclubs! Nach der Begrüßung durch das Youngsters- Team begann die „Arbeit“ für die 16 Models: geshootet. Am Spielfeld, auf der Coface-Haupttri- Szene wiederholte sich zur großen Freude aller Von Fotograf Manuel Debus angeleitet wurden büne, in der Heimkabine und schließlich jubelnd Youngsters noch vor dem Halbzeitpfiff dank Jo- sie nacheinander an verschiedenen Locations in der Event-Lounge wurde posiert. Letztere nas Hofmann und Shinji Okazaki gleich zweimal ganz ungestellt. Mit Hot Dogs, Snacks, Apfelschorle, Sprite und Co. bestens verpflegt, verfolgten die Jugendlichen das stimmungsvolle Derby in den gemütlichen Sesseln der Lounge im Herzen unserer Arena. Die Tatsache, dass die 2:0-Füh- rung am Ende nicht für einen prestigeträchtigen Auswärtssieg reichte, störte sie nach dem abwechslungsreichen und spannenden Abend nur kurz – gejubelt wurde schließlich schon vor dem Spiel…

Stephan (18), 05er-Youngsters-Redaktionsmitglied

Kontakt Telefon: 06131-37550-37 · E-Mail: [email protected] · Internet: www.mainz05.de unter der Rubrik „Engagement” 70

ENGAGEMENT 05ER YOUNGSTERS

Übernachten in der Volkswagen Arena des VfL Wolfsburg

05er Youngsters auf Auswärtsfahrt Programmkosten sowie die Vollverpflegung vor Ort. Seid dabei, unterstützt unsere Profis beim Spiel Ferienprogramm mal anders – am 9. Spieltag, dem vor Ort und lernt neue Freunde kennen. 26. Oktober, empfängt der VfL Wolfsburg den 1. Meldet euch jetzt an und sendet uns eine FSV Mainz 05 in der Volkswagen Arena. Mail mit dem Stichwort „Wolfsburg“ an 05er- Zu diesem Ereignis bieten wir euch eine ganz [email protected]. besondere Auswärtsfahrt an. pen-Führung durch die Arena gibt. Wir bitten zu beachten, dass die Teilnehmer- Kommt mit uns nach Wolfsburg, schaut das Geschlafen wird in den Katakomben der zahl begrenzt ist und wir uns gegebenenfalls ein Spiel unserer 05er und bleibt gleich über Nacht. Heimspielstätte der Wölfe. Nicht nur ein Erlebnis für Losverfahren vorbehalten. Gemeinsam mit dem WölfeClub Juniorteam, VfL-Fans! Am nächsten Morgen erwartet euch dann Anmeldeschluss ist der 12. Oktober 2014. dem Jugendclub des VfL, erlebt ihr die Bundesliga- mit einem Besuch im „Phaeno“ die aufregende Welt Über die Teilnahme werdet ihr nach Ablauf der partie und bekommt vor und nach dem Spiel ein der Phänomene. Lasst euch überraschen! Anmeldephase informiert. reichhaltiges Buffet in deren „Club45“. Ein letztes gemeinsames Mittagessen markiert Du möchtest gerne mitkommen, aber bist Wie unsere Profis zuvor, könnt auch ihr euch den Schlusspunkt einer aufregenden Auswärtsfahrt! noch kein Mitglied bei den 05er Youngsters? Kein dann im Kicken mit unseren Gastgebern messen, Die Kosten für die Teilnahme liegen bei 30€. Problem! – werde jetzt Mitglied und melde dich für ehe es bei Nacht eine gemeinsame Taschenlam- Darin enthalten sind die Fahrt-, Übernachtungs- und die exklusive Fahrt nach Wolfsburg an!

Kontakt Telefon: 06131-37550-37 · E-Mail: [email protected] · Internet: www.mainz05.de unter der Rubrik „Engagement” Holiday land REiSEECKE

Albert-Stohr-Str. 1 · 55128 Mainz-Bretzenheim Tel.: 06131/369697· Fax: 369698 www.holidayland-reiseecke-mainz.de reiseecke-mainz@ holidayland.de

Autos sind unsere Welt.

scherer-gruppe.de 72

1. FSV Mainz 05 www.mainz05.de 1. klimaneutraler Verein der Bundesliga

05ER LOGENPARTNER SAISON 2014/2015

löhr Autohaus Karl + Co. GmbH & Co. KG gruppe 1892

PM print meister .de schnell und einfach drucken Social Media 73

BUNDESLIGA-TIPPSPIEL 05 IM NETZ VIA 05-APP

http://www.mainz05.de

www.facebook.com/1fsvmainz05 (GLOBAL PAGE) www.facebook.com/1fsvmainz05en (LOCAL PAGE Englisch) www.facebook.com/1fsvmainz05jp (LOCAL PAGE Japan) Die ersten Fans haben beim ner offiziellen www.facebook.com/1fsvmainz05kr Bundesliga-Tippspiel bereits die Applikation von (LOCAL PAGE Korea) ersten Preise abgeräumt. Seit die- Tobit.Software ser Saison bietet Mainz 05 in sei- ein Bundesliga- Tippspiel an. Hier wird Spieltag für Spieltag getippt und ein Preis an den Tagessieger ausgeschüttet. Im http://instagram.com/1fsvmainz05 Gegensatz zum früheren Tippspiel auf der Facebook-Seite gibt es jetzt jeden Spieltag einen Preis aus dem Fanartikel-Sortiment von Mainz 05. Getippt werden dabei nicht nur https://twitter.com/1FSVMainz05 die Spiele unserer Nullfünfer. Eine (deutscher Twitter) frühzeitige Tippabgabe (vor dem https://twitter.com/Mainz05en Anstoß des Freitagabendspiels der (englischer Twitter) Bundesliga) lohnt sich auch daher, https://twitter.com/mainz05_jp weil bei Punktegleichstand der (japanischer Twitter) Zeitpunkt der Tippabgabe – je früher, https://twitter.com/mainz05_kr desto besser – als Vergleich herange- (koreanischer Twitter) KOMMENTAR zogen wird. DER WOCHE Die Nutzer der 05-App haben das Tippspiel gewiss schon entdeckt. Kristin Möller Hätte arsenal Allen anderen Fans sei angeraten, die woche gegen mainz spielen sich die Applikation im App-Store https://de.foursquare.com/1fsvmainz05 müssen, wären die ja total unter- herunterzuladen. Es gibt sie für gegangen! wenn ich mir die iOS, Android, Blackberry und tabelle so anguck, könnte man WindowsPhone. Der Download die saison ja mal beenden lohnt sich nicht allein aufgrund des Tippspiels. Die App versorgt den Fan https://plus.google.com/+1FSVMainz05 mit den aktuellsten Informationen rund um die Nullfünfer! 74

SCHARFE FLANKE DIE NÄCHSTEN TERMINE von Claus Höfling

26 • Bundesliga: 05 – 1899 Hoffenheim (20.30, Coface Arena)

• Dritte Liga: RW Erfurt – 05 II (14.00) • U15-RL: 05 – TSV Schott Mainz (14.30, Bruchweg) 27 • Haba, 2. Liga: BSV Sachsen Zwickau – 05 (17.00)

• U17-Buli: 05 – Greuther Fürth (13.00, Nieder-Olm) 28 • U17-RL: 05 II – SV Gonsenheim (13.00)

Luftlinie sind es nach Mainz nur 6.602 km! Womöglich kann 29 also Fußball-Profi Manuel Friedrich seinen neuen Klub zu einem Freundschaftsspiel gegen seinen früheren überreden. FSV Mainz 30 05 gegen Mumbay City FC hieße diese Begegnung. Es fällt nicht schwer zu vermuten, dass dann auch ein Rückspiel in deren 55.000 Zuschauer fassenden Stadion den Milliardenmarkt 01 Indien erschließen könnte. Und Achtung: Mumbay City CF ist in Pflichtspielen unbesiegt! Das erste Pflichtspiel seit der Vereinsgründung Anfang diesen Jahres kommt nämlich erst. 02 Am 12. Oktober beginnt die neu installierte „Indian Super League“ mit acht Teams und endet schon am 20. Dezember. Insofern ist 03 diese Liga für die FIFA ein Vorbild für alle Ligen der Welt, denn bei einem derart straffen Zeitplan könnte man problemlos ab 2022 • Dritte Liga: 05 II - Holstein Kiel (14.00, Bruchweg) alle vier Jahre eine Januar-WM in Katar stattfinden lassen. • U19-Buli: 1899 Hoffenheim - 05 (13.00) Es ist allerdings nicht anzunehmen, dass die importierten Stars 04 • U15-RL: 1. FC Saarbrücken - 05 (14.30) der indischen Liga 2022 noch aktiv sind, wenn man die Namen Alessandro del Piero oder David Trezeguet liest. • Bundesliga: Bor. Mönchengladbach - 05 (17.30) 05 • U17-RL: 1. FC Saarbrücken II - 05 II (12.00) Zum interessanten Regelwerk gehört, dass jedes Team mindestens sieben Ausländer haben muss – aber auch 14 indische Fußballer und sogar vier davon aus der Stadt, in der der Club ansässig ist. 06 Fußball soll bekannt gemacht werden, durch die frische Liga – das muss das Wortspiel erlaubt sein: Fußball bald „in“ in Indien? Neben Manuel Friedrich als deutscher Vertreter und Nicolas Anelka 07 ist ein offensichtlich besonders eifriger Ländersammler in Mumbai reaktiviert: Der Schwede Fredrik Ljungberg war nach seinen erfolg- 08 reichen englischen Zeiten auch noch in USA, Schottland und Japan – jetzt nach (!) seinem Karriereende 2012 in Indien. Der Mumbay City FC in der beschaulichen 12-Millionen-Metropole 09 gehört übrigens zwei Bollywood-Schauspielern. Dass Manuel Friedrich in seinem indischen Verteidigungsspiel nun Singen und Tanzen integrieren muss, ist allerdings nicht zu erwarten. Schießen 10 und Grätschen reicht. Auch in Indien.

• U17-RL: 05 II - JFV Rhein-Hunsrück (16.30, Bruchweg) • U15-RL. 05 - Eintracht Trier (14.30, Bruchweg) (alle Kolumnen auch auf www.fussball-kolumne.de) 11 • Haba, 2. Liga: 05-Frauen - TV Beyeröhde (19.30) 1. FSV Mainz 05 www.mainz05.de 1. klimaneutraler Verein der Bundesliga 76

z in ma

ENTEGA ist meins und Mainz. Ökostrom geht günstiger – 05er Fans nutzen den Heimvorteil.

Günstig für Sie. Gut fürs Klima. Als Energieversorger vor Ort bieten wir allen

Mainzern CO2- und atomstromfrei erzeugten Ökostrom zu dauerhaft günstigen Preisen – z. B. mit unserem ENTEGA Ökostrom online. Gerne beraten wir Sie auch persönlich. Besuchen Sie uns im ENTEGA Point, Seppel-Glückert-Passage 1 in Mainz.

Heimvorteil nutzen und wechseln! 0800 7800 222 05 (kostenfreie Servicenummer) entega.de/online

entega.de

8633_AZ_Stadionmagazin_170x250_RZ.indd 1 28.07.14 14:21