STAGIONE SPORTIVA 1950-51

Pur disputando un grande campionato, il durante la stagione precedente aveva mostrato degli squilibri dovuti alla mentalità totalmente offensiva della squadra (118 gol segnati) conseguendo anche risultati contradditori (vittoria a Torino con la Juve per 7-1 e sconfitta in casa per 1-0). Sistemata la difesa con l'arrivo del terzino Silvestri e con l'acquisto di Renosto il Milan, sempre guidato da Busini e Czeizler, vince dopo 44 anni di attesa lo scudetto. Nordahl (34 gol) vince come l'anno precedente la classifica cannonieri, l'attacco segna ancora più di 100 gol (107). E' il Milan del Gre-No-Li. La vittoria matematica arriva domenica 10 giugno 51 a S. Siro nonostante l'1-2 con la Lazio, grazie alla concomitante sconfitta dell'Inter seconda in classifica. La drammatica attesa dei risultati è interminabile: finalmente l'altoparlante dello stadio dà il risultato dei nerazzurri: "A Torino, Torino batte..." Il punteggio non lo sente nessuno, la voglia d'entusiasmo, repressa per decenni, esplode. A coronamento della storica stagione il Milan vince anche la Coppa Latina battendo in finale a S. Siro i francesi del Lille per 5-0.

LA SOCIETA’ Ragione sociale Associazione Calcio Milan (A.C.M.) Colori sociali Rosso e nero a strisce verticali Data di fondazione 16 dicembre 1899 Sede Corso Venezia, 36 - MILANO Presidente Umberto Trabattoni Vice presidenti Antonio De Dionigi, Mario Mauprivez Segretario Giannino Giannotti Direttore Sportivo …. Direttore Tecnico III Allenatore Lajos Czeizler Allenatore in 2^ Massaggiatori Guglielmo Zanella, Domenico Magnani Medico sociale …. Capitano Andrea Bonomi Antonio Branduardi, Guido Cazzamali, Luigi Cereda, Davide Eleni, Dirigenti Italo Lapi, Alberto Mondadori, Mario Oddone, Donato Passaquindici, Angelo Ronzoni, Emilio Scacchetti, Giuseppe Trabattoni, Germano Trezzi, Miro Veneroni, Mario Zanaboni Campo sportivo Stadio San Siro – MILANO Vittorie ufficiali Campionato – 4° Scudetto Coppa Latina Vittorie non ufficiali ….

222 PARTITE UFFICIALI

CAMPIONATO SERIE A 1^ giornata 2^ giornata Milano, 10 settembre 1950 Genova, 17 settembre 1950 MILAN vs UDINESE 6-2 SAMPDORIA vs MILAN 1-2 Reti: 5' Liedholm, 10' Annovazzi, Reti: 26' Gei, 31' Annovazzi, 72' Nordahl III 18' Perissinotto, 29' e 42' Santagostino II, 60' Rinaldi I, 66' Renosto II, 74' Nordahl III 3^ giornata 4^ giornata Milano, 24 settembre 1950 Napoli, 1° ottobre 1950 MILAN vs NOVARA 9-2 NAPOLI vs MILAN 3-5 Reti: 7' Nordahl III, 23' Santagostino II, Reti: 11' Liedholm, 13' Burini, 28' Nordahl III, 28' Arangelovich, 30' e 55' Nordahl III, 60' Liedholm, 33' aut. Vultaggio, 63' Formentin, 68' Nordahl III, 64' Nordahl III, 69' rig. Annovazzi, 75' Santagostino II, 87' rig. Amadei, 89' Masoni 78' Burini, 79' rig. Arangelovich 5^ giornata 6^ giornata Palermo, 8 ottobre 1950 Milano, 15 ottobre 1950 PALERMO vs MILAN 0-2 MILAN vs LUCCHESE 2-0 Reti: 3' Renosto II, 67' Burini Reti: 15' Nordahl III, 85' Burini 7^ giornata 8^ giornata Torino, 22 ottobre 1950 Milano, 29 ottobre 1950 JUVENTUS vs MILAN 1-1 MILAN vs GENOA 4-0 Reti: 47' Liedholm, 67' rig. K. Hansen Reti: 31' Nordahl III, 67' Annovazzi, 68' Liedholm, 69' Santagostino II 9^ giornata 10^ giornata Como, 5 novembre 1950 Milano, 12 novembre 1950 COMO vs MILAN 2-2 MILAN vs INTERNAZIONALE 2-3 Reti: 3' aut. Foglia, 31' rig. Annovazzi, Reti: 5' Nyers, 28' Skoglund, 42' rig. Lipizer, 65' Renosto II 64' e 76' Nordahl III, 83' Skoglund 11^ giornata 12^ giornata Padova, 19 novembre 1950 Milano, 26 novembre 1950 PADOVA vs MILAN 1-2 MILAN vs BOLOGNA 1-2 Reti: 7' Celio I, 40' rig. e 50' Annovazzi Reti: 42' Matteucci, 67' rig. Annovazzi, 69' Cappello IV 13^ giornata 14^ giornata Trieste, 3 dicembre 1950 Milano, 10 dicembre 1950 TRIESTINA vs MILAN 3-4 MILAN vs TORINO 3-0 Reti: 11' Pison, 30' Nordahl III, Reti: 37' e 42' Liedholm, 78' rig. Annovazzi 33' rig. Sessa, 54' rig. Annovazzi, 62' De Grandi, 64' Burini, 85' rig. Ciccarelli 15^ giornata 16^ giornata Milano, 17 dicembre 1950 Bergamo, 24 dicembre 1950 MILAN vs PRO PATRIA 2-0 ATALANTA vs MILAN 4-7 Reti: 65' rig. Annovazzi, 80' rig. Liedholm Reti: 5' rig. Annovazzi, 8' Hansen, 10' Liedholm, 12' Nordahl III, 13' Hansen, 44' Burini,54' Renosto II, 57' aut. Silvestri, 66' Nordahl II, 68' Burini, 83' rig. Soerensen 17^ giornata 18^ giornata Milano, 31 dicembre 1950 Roma, 7 gennaio 1951 MILAN vs FIORENTINA 1-0 LAZIO vs MILAN 1-1 Reti: 57' Gren Reti: 11' rig. Sentimenti V, 18' aut. Sentimenti III 19^ giornata 20^ giornata Milano, 14 gennaio 1951 Udine, 21 gennaio 1951 MILAN vs ROMA 2-0 UDINESE vs MILAN 0-0 Reti: 33' Silvestri, 82' Nordahl III 21^ giornata 22^ giornata Milano, 28 gennaio 1951 Novara, 4 febbraio 1951 MILAN vs SAMPDORIA 2-0 NOVARA vs MILAN 1-3 Reti: 52' Nordahl III, 65' rig. Gren Reti: 72' Annovazzi, 77' rig. Arangelovich, 82' Liedholm, 85' Gren

223 23^ giornata 24^ giornata Milano, 11 febbraio 1951 Milano, 18 febbraio 1951 MILAN vs NAPOLI 2-1 MILAN vs PALERMO 9-0 Reti: 35' Annovazzi, 58' Santagostino II, 70' rig. Amadei Reti: 10' Burini, 28' Liedholm, 37' Gren, 46' Liedholm, 49' Nordahl III, 51' Burini, 54' e 62' Santagostino II, 76' Burini 25^ giornata 26^ giornata Lucca, 25 febbraio 1951 Milano, 4 marzo 1951 LUCCHESE vs MILAN 1-5 MILAN vs JUVENTUS 2-0 Reti: 34' aut. Bortoletto, 57' Silvestri, 62' Burini, Reti: 46' Nordahl III, 61' Liedholm 76' Santagostino II, 79' rig. Scarpato, 89' Gren 27^ giornata 28^ giornata Genova, 11 marzo 1951 Milano, 18 marzo 1951 GENOA vs MILAN 0-3 MILAN vs COMO 7-2 Reti: 39' Nordahl III, 71' Annovazzi, 86' Nordahl III Reti: 3' Nordahl III, 17' Turconi, 29' e 33' De Grandi, 35' rig. Gren, 37' Nordahl III, 47' Burini, 66' Rabitti, 75' Nordahl III 29^ giornata 30^ giornata Milano, 25 marzo 1951 Milano, 1° aprile 1951 INTERNAZIONALE vs MILAN 0-1 MILAN vs PADOVA 3-1 Reti: 8' Nordahl III Reti: 4' e 21' Nordahl III, 57' Curti, 87' Nordahl III 31^ giornata 32^ giornata Bologna, 15 aprile 1951 Milano, 22 aprile 1951 BOLOGNA vs MILAN 0-0 MILAN vs TRIESTINA 2-0 Reti: 20' Annovazzi, 67' Nordahl III 33^ giornata 34^ giornata Torino, 29 aprile 1951 Busto Arsizio, 13 maggio 1951 TORINO vs MILAN 0-4 PRO PATRIA vs MILAN 0-0 Reti: 14' e 21' Nordahl III, 52' Renosto II, 86' Annovazzi 35^ giornata 36^ giornata Milano, 20 maggio 1951 Firenze, 27 maggio 1951 MILAN vs ATALANTA 3-3 FIORENTINA vs MILAN 1-1 Reti: 3' Soerensen, 12' Rota, 17' Gren, Reti: 24' Galassi, 70' Gren 28' Rota, 62' Nordahl III, 64' Gren 37^ giornata 38^ giornata Milano, 10 giugno 1951 Roma, 17 giugno 1951 MILAN vs LAZIO 1-2 ROMA vs MILAN 2-1 Reti: 13' Flamini, 25' Nordahl III, 39' Sentimenti V Reti: 47' aut. Tognon, 60' Nordahl III, 79' Tre Re Con questa partita il Milan vince aritmeticamente il Campionato.

CLASSIFICA Milan 60 Pro Patria 34 Inter 59 Novara 33 Juventus 54 Sampdoria 33 Lazio 46 Atalanta 32 Fiorentina 44 Lucchese 30 Napoli 41 Triestina 30 Bologna 41 Torino 30 Como 40 Padova 29 Udinese 35 Roma 28

Palermo 34 Genoa 27

224 COPPA LATINA Semifinale Finale Milano, 20 giugno 1951 Milano, 24 giugno 1951 MILAN vs ATLETICO MADRID 4-1 MILAN vs LILLA 5-0 Reti: 18' Renosto II, 22' Nordahl III, Reti: 32' e 37' Nordahl III, 53' Renosto II, 70' Carlsson, 74' Renosto II 40' Burini, 67' Nordahl III, 70' Annovazzi

PRESENZE E RETI Cam. C. Lat. Tot. Nome e cognome P R P R P R 37 17 2 1 39 18 Carlo Alfonso Belloni 1 - - - 1 - Andrea Bonomi 38 - 2 - 40 - 37 - 2 - 39 - Renzo Burini 35 12 2 1 37 13 Luciano Carnier 1 - - - 1 - Benigno De Grandi 30 3 2 - 32 3 Mario Foglia 14 - - - 14 - 36 9 2 - 38 9 Nils Erik Liedholm 31 13 2 - 33 13 III 37 34 2 4 39 38 Mario Renosto II 28 5 1 3 29 8 Giovanni Rossetti 1 - - - 1 - Aurelio Santagostino II 14 9 - - 14 9 38 2 2 - 40 2 38 - 2 - 40 - Albano Vicariotto 2 - 1 - 3 - Tecnici Antonio Busini III 38 - 2 - 40 - Lajos Czeizler 38 - 2 - 40 -

RIASSUNTO STAGIONE Competizione G V N P F S Campionato Serie A 38 26 8 4 107 39 Coppa Latina 2 2 0 0 9 1 Totale 40 28 8 4 116 40

225 PARTITE NON UFFICIALI

AMICHEVOLI Domodossola, 20 agosto 1951 Venezia, 28 agosto 1950 MILAN vs LOCARNO 6-0 VENEZIA vs MILAN 0-6 Milano, 3 settembre 1950 Milano, 6 settembre 1950 MILAN vs JUVENTUS 3-6 MILAN vs III BERSAGLIERI 14-1 Milano, 13 settembre 1950 Messina, 4 ottobre 1950 MILAN vs SEREGNO 6-1 MESSINA vs MILAN 1-5 Milano, 25 ottobre 1950 Milano, 1° novembre 1950 MILAN vs VILLASANTA 2-0 MILAN vs LUGANO 5-0 Milano, 15 novembre 1950 Portogruaro, 30 novembre 1950 MILAN vs SEREGNO 1-0 PORTOGRUARO vs MILAN 1-3 Lugano (Svizzera), 26 dicembre 1950 Modena, 31 gennaio 1951 LUGANO vs MILAN 0-0 MODENA vs MILAN 5-2 Milano, 14 febbraio 1951 Parma, 3 maggio 1951 MILAN vs PLATENSE 2-3 PARMA vs MILAN 1-3 Varese, 8 maggio 1951 VARESE vs MILAN 1-6

226 STAGIONE SPORTIVA 1951-52

La squadra, finalmente con lo scudetto tricolore sulle maglie, resta affidata al duo formato da Toni Busini come D.T. e dall'ungherese Lajos Czeizler come allenatore. Arrivano a rinforzo Grosso e Frignani. Il Milan parte bene, disputa un ottimo campionato ma non riesce a ripetersi ai livelli dell'anno precedente. La Juve, dopo il pareggio (1-1) di S. Siro con i campioni, acquista fiducia nei propri mezzi e si lancia verso la conquista del titolo. I rossoneri chiudono al secondo posto davanti all'Inter. E' un calcio sempre offensivo quello del Milan. Le "goleade" non si contano più! A Lugano, per l'incontro Svizzera-Italia (1-1) sei giocatori del Milan giocano con la maglia azzurra. Sono: Annovazzi (capitano), Silvestri, Bonomi, Tognon, Grosso e Burini.

LA SOCIETA’ Ragione sociale Associazione Calcio Milan (A.C.M.) Colori sociali Rosso e nero a strisce verticali Data di fondazione 16 dicembre 1899 Sede Corso Venezia, 36 - MILANO Presidente Umberto Trabattoni Vice presidenti Antonio De Dionigi, Mario Mauprivez Segretario Giannino Giannotti Direttore Sportivo …. Direttore Tecnico Antonio Busini III Allenatore Lajos Czeizler Allenatore in 2^ Giuseppe Santagostino Massaggiatore Guglielmo Zanella Medico sociale …. Capitano Andrea Bonomi Giuseppe Branduardi, Guido Cazzamalli, Luigi Cereda, Davide Eleni, Dirigenti Italo Lappi, Mario Mauprivez, Donato Passaquindici, Emilio Scacchetti, Germano Trezzi, Miro Veneroni, Mario Zanaboni Campo sportivo Stadio San Siro – MILANO Vittorie ufficiali …. Vittorie non ufficiali ….

227 PARTITE UFFICIALI

CAMPIONATO SERIE A 1^ giornata 2^ giornata Novara, 9 settembre 1951 Milano, 16 settembre 1951 NOVARA vs MILAN 1-2 MILAN vs LUCCHESE 4-0 Reti: 17' Renosto II, 35' aut. Annovazzi, 86' Gren Reti: 10' Nordahl III, 37' e 40' Burini, 84' Liedholm 3^ giornata 4^ giornata Udine, 23 settembre 1951 Milano, 30 settembre 1951 UDINESE vs MILAN 1-1 MILAN vs PRO PATRIA 5-1 Reti: 7' Renosto II, 80' Bacci Reti: 12' e 52' Renosto II, 55' Burini, 70' Renosto II, 77' Hofling, 83' Annovazzi 5^ giornata 6^ giornata Como, 7 ottobre 1951 Milano, 14 ottobre 1951 COMO vs MILAN 1-2 MILAN vs SAMPDORIA 2-1 Reti: 13' Rabitti, 31' Burini, 83' Nordahl III Reti: 40' Lucentini, 50' Burini, 73' Nordahl III 7^ giornata 8^ giornata Torino, 21 ottobre 1951 Milano, 28 ottobre 1951 TORINO vs MILAN 0-6 MILAN vs BOLOGNA 4-0 Reti: 38' Burini, 40' Liedholm, 53' Renosto II, Reti: 47' Burini, 56' rig. Renosto II, 75' e 76' Burini 62' Annovazzi, 64' Liedholm, 69' aut. Grava 9^ giornata 10^ giornata Milano, 4 novembre 1951 Napoli, 18 novembre 1951 INTERNAZIONALE vs MILAN 2-2 NAPOLI vs MILAN 0-2 Reti: 2' Nyers, 22' Burini, 26' Lorenzi, 75' Tognon Reti: 7' Nordahl III, 82' Renosto II 11^ giornata 12^ giornata Milano, 2 dicembre 1951 Padova, 9 dicembre 1951 MILAN vs SPAL 1-1 PADOVA vs MILAN 5-2 Reti: 5' Bulent, 15' Burini Reti: 5' Beraldo, 31' Nordahl III, 55' Martegani, 65' e 73' Prunecchi, 77' rig. Renosto II, 90' Martegani 13^ giornata 14^ giornata Milano, 16 dicembre 1951 Bergamo, 23 dicembre 1951 MILAN vs JUVENTUS 1-1 ATALANTA vs MILAN 1-0 Reti: 53' J.Hansen, 58' Nordahl III Reti: 78' Santagostino II 15^ giornata 16^ giornata Milano, 30 dicembre 1951 Milano, 6 gennaio 1952 MILAN vs LEGNANO 4-1 MILAN vs LAZIO 1-1 Reti: 9' Nordahl III, 13' Liedholm, Reti: 49' Silvestri, 53' Lofgren 26' Trevisan, 39' Frignani, 69' Liedholm 17^ giornata 18^ giornata Palermo, 13 gennaio 1952 Milano, 20 gennaio 1952 PALERMO vs MILAN 1-1 MILAN vs TRIESTINA 2-0 Reti: 25' Nordahl III, 45' De Grandi Reti: 14' Frignani, 35' Nordahl III 19^ giornata 20^ giornata Firenze, 27 gennaio 1952 Milano, 3 febbraio 1952 FIORENTINA vs MILAN 1-0 MILAN vs NOVARA 6-2 Reti: 12' Ekner Reti: 13' Piola, 14' Gren, 35' Burini, 53' e 54' Nordahl III, 60' rig. Piola, 85' Frignani, 90' Nordahl III 21^ giornata 22^ giornata Lucca, 10 febbraio 1952 Milano, 17 febbraio 1952 LUCCHESE vs MILAN 0-5 MILAN vs UDINESE 0-0 Reti: 7' Nordahl III, 24' Annovazzi, 26' e 81' Nordahl III, 87' Burini 23^ giornata 24^ giornata Busto Arsizio, 2 marzo 1952 Milano, 9 marzo 1952 PRO PATRIA vs MILAN 2-2 MILAN vs COMO 2-0 Reti: 1' Gren, 43' Hofling, 47' Orzan, 71' Nordahl III Reti: 37' Liedholm, 81' Nordahl III

228 25^ giornata 26^ giornata Genova, 16 marzo 1952 Milano, 23 marzo 1952 SAMPDORIA vs MILAN 1-1 MILAN vs TORINO 4-1 Reti: 20' Nordahl III, 44' Sabbatella Reti: 21' Nordahl III, 46' Gren, 65' rig. e 74' Burini, 89' Pozzi 27^ giornata 28^ giornata Bologna, 30 marzo 1952 Milano, 6 aprile 1952 BOLOGNA vs MILAN 0-0 MILAN vs INTERNAZIONALE 2-1 Reti: 54' Liedholm, 57' Nyers, 76' Nordahl III 29^ giornata 30^ giornata Milano, 13 aprile 1952 Ferrara, 20 aprile 1952 MILAN vs NAPOLI 3-2 SPAL vs MILAN 1-2 Reti: 12' Mike Mayer, 45' Frignani, Reti: 24' Frignani, 70' aut. Oernvold, 73' rig. Colombi 66' Liedholm, 80' rig. Burini, 89' rig. Mike Mayer 31^ giornata 32^ giornata Milano, 27 aprile 1952 Torino, 4 maggio 1952 MILAN vs PADOVA 3-0 JUVENTUS vs MILAN 3-1 Reti: 7' Annovazzi, 57' Nordahl III, 79' Gren Reti: 3' Vivolo, 19' Boniperti, 65' Praest, 88' Gren 33^ giornata 34^ giornata Milano, 11 maggio 1952 Brescia, 25 maggio 1952 MILAN vs ATALANTA 4-4 (a Brescia per squalifica campo del Legnano) Reti: 3' Soerensen, 6' e 28' Burini, LEGNANO vs MILAN 2-1 32' e 54' Santagostino II, 71' Burini, Reti: 7' Sassi, 83' Liedholm, 86' Sassi 74' Nordahl III, 84' Jeppson 35^ giornata 36^ giornata Roma, 1° giugno 1952 Milano, 8 giugno 1952 LAZIO vs MILAN 1-1 MILAN vs PALERMO 4-0 Reti: 51' Larsen Ragnar, 67' Gren Reti: 9' Nordahl III, 54' Burini, 74' e 90' Nordahl III 37^ giornata 38^ giornata Trieste, 15 giugno 1952 Milano, 22 giugno 1952 TRIESTINA vs MILAN 1-1 MILAN vs FIORENTINA 3-1 Reti: 13' Frignani, 27' Petrozzi Reti: 26' e 31' rig. Burini, 54' Nordahl III, 81' Beltrandi

CLASSIFICA Juventus 60 Palermo 36 Milan 53 Atalanta 34 Inter 49 Como 34 Fiorentina 43 Udinese 34 Lazio 43 Torino 34 Napoli 42 Bologna 33 Sampdoria 41 Triestina 32 Novara 40 Lucchese 32

Spal 37 Padova 29

Pro Patria 37 Legnano 17

229 PRESENZE E RETI Cam. Tot. Nome e cognome P R P R Carlo Annovazzi 37 4 37 4 Ezio Bardelli 12 - 12 - Andrea Bonomi 22 - 22 - Lorenzo Buffon 26 - 26 - Renzo Burini 36 22 36 22 Amleto Frignani 27 6 27 6 Gunnar Gren 31 7 31 7 Pietro Grosso 32 - 32 - Emilio Lavezzari 11 - 11 - Nils Erik Liedholm 38 9 38 9 Enzo Menegotti 16 - 16 - Gunnar Nordahl III 38 26 38 26 Mario Renosto II 15 9 15 9 Luciano Scroccaro 1 - 1 - Arturo Silvestri 35 1 35 1 Omero Tognon 37 1 37 1 4 - 4 - Tecnici Antonio Busini III 38 - 38 - Lajos Czeizler 38 - 38 -

RIASSUNTO STAGIONE Competizione G V N P F S Campionato Serie A 38 20 13 5 87 41 Totale 38 20 13 5 87 41

230 PARTITE NON UFFICIALI

AMICHEVOLI San Pellegrino Terme, 21 agosto 1951 Genova, 26 agosto 1951 SAN PELLEGRINO vs MILAN 1-7 SAMPDORIA vs MILAN 1-4 Milano, 30 agosto 1951 Milano, 2 settembre 1951 MILAN vs PALERMO 4-3 MILAN vs JUVENTUS 3-2 Milano, 5 settembre 1951 Parigi (Francia), 26 settembre 1951 MILAN vs SEREGNO 5-3 RACING PARIGI vs MILAN 0-5 Milano, 17 ottobre 1951 Reggio Emilia, 11 novembre 1951 MILAN vs CATANIA 4-3 REGGIANA vs MILAN 1-3 Roma, 14 novembre 1951 Zurigo (Svizzera), 24 novembre 1951 ROMA vs MILAN 4-3 GRASSHOPPERS vs MILAN 3-2 Lugano (Svizzera), 26 dicembre 1951 Modena, 31 gennaio 1952 LUGANO vs MILAN 3-7 MODENA vs MILAN 1-2 Anversa (Belgio), 23 febbraio 1952 Liegi (Belgio), 14 maggio 1952 ANVERSA vs MILAN 1-3 RAPID VIENNA vs MILAN 2-1 Francoforte sul Meno (Ger.), 17 maggio 1952 Norrkoeping (Svezia), 29 giugno 1952 EINTRACHT FRANCOFORTE vs MILAN 1-1 NORRKOEPING vs MILAN 1-6 Malmoe (Svezia), 2 luglio 1952 Goteborg (Svezia), 4 luglio 1952 MALMOE vs MILAN 1-4 Selez. GOTEBORG vs MILAN 1-7

231 STAGIONE SPORTIVA 1952-53

La squadra cambia direzione tecnica. Allenatore diventa con al fianco l'inossidabile Toni Busini com D.T. Al posto del capitano Andrea Bonomi arriva Celestino Celio e "Cecco" Zagatti è promosso fra i titolari. Ma il Milan del Gre-No-Li, zeppo di nazionali, non ingrana. Deve accontentarsi di un terzo posto dietro alle rivali Inter e Juventus. Agli occhi dei tifosi è un'annata deludente. Motivo di consolazione è la vittoria di Nordahl nella classifica dei marcatori con 26 reti. Per il "pompiere" rossonero è il terzo successo personale. A fine stagione, a Lisbona, il Milan è sconfitto dai francesi dello Stade Reims nella finale di Coppa Latina.

LA SOCIETA’ Ragione sociale Associazione Calcio Milan (A.C.M.) Colori sociali Rosso e nero a strisce verticali Data di fondazione 16 dicembre 1899 Sede Corso Venezia, 36 - MILANO Presidente Umberto Trabattoni Vice presidenti Antonio De Dionigi, Mario Mauprivez Segretario Giannino Giannotti Direttore Sportivo …. Direttore Tecnico Antonio Busini III Allenatore Mario Sperone, poi Gunnar Gren (per la Coppa Latina) Allenatore in 2^ Giuseppe Santagostino Massaggiatore Guglielmo Zanella Medico sociale …. Capitano Carlo Annovazzi Giuseppe Branduardi, Luigi Cereda, Davide Eleni, Marco Meloni, Luigi Dirigenti Menni, Alberto Mondadori, Mario Oddone, Donato Passaquindici, Angelo Ronzoni, Emilio Scacchetti, Giuseppe Trabattoni, Germano Trezzi, Miro Veneroni, Mario Zanaboni Campo sportivo Stadio San Siro – MILANO Vittorie ufficiali …. Vittorie non ufficiali ….

232 PARTITE UFFICIALI

CAMPIONATO SERIE A 1^ giornata 2^ giornata Milano, 14 settembre 1952 Palermo, 21 settembre 1952 MILAN vs NOVARA 2-0 PALERMO vs MILAN 0-1 Reti: 47' Pedroni, 87' Burini Reti: 8' Nordahl III 3^ giornata 4^ giornata Milano, 28 settembre 1952 Roma, 5 ottobre 1952 MILAN vs SPAL 1-0 ROMA vs MILAN 2-1 Reti: 73' Gren Reti: 33' Nordahl III, 48' e 65' Galli 5^ giornata 6^ giornata Milano, 12 ottobre 1952 Trieste, 19 ottobre 1952 MILAN vs SAMPDORIA 2-1 TRIESTINA vs MILAN 1-1 Reti: 68' Bassetto, 85' Silvestri, 90' Nordahl III Reti: 32' Curti, 69' Liedholm 7^ giornata 8^ giornata Milano, 2 novembre 1952 Milano, 9 novembre 1952 MILAN vs INTERNAZIONALE 0-1 MILAN vs PRO PATRIA 4-0 Reti: 85' Lorenzi Reti: 46' Liedholm, 51' Nordahl III, 60' e 75' Burini 9^ giornata 10^ giornata Napoli, 16 novembre 1952 Udine, 23 novembre 1952 NAPOLI vs MILAN 4-2 UDINESE vs MILAN 0-1 Reti: 9' Jeppson, 34' Nordahl III, 53' Jeppson, Reti: 60' Gren 60' aut. Zagatti, 69' Amadei, 88' Nordahl III 11^ giornata 12^ giornata Milano, 30 novembre 1952 Torino, 7 dicembre 1952 MILAN vs LAZIO 3-1 JUVENTUS vs MILAN 0-3 Reti: 17' Burini, 18' Gren, 49' Nordahl III, 90' Bredesen Reti: 18' Nordahl III, 41' e 76' Frignani 13^ giornata 14^ giornata Milano, 14 dicembre 1952 Milano, 21 dicembre 1952 MILAN vs COMO 4-2 MILAN vs FIORENTINA 2-1 Reti: 48' Frignani, 53' Gratton, 63' rig. Burini, Reti: 22' Nordahl III, 50' Liedholm, 67' Ghersetich 74' Origgi, 88' Silvestri, 90' Liedholm 15^ giornata 15^ giornata - recupero Torino, 4 gennaio 1953 Torino, 6 gennaio 1953 TORINO vs MILAN n.d. TORINO vs MILAN 1-1 Gara rinviata per neve. Reti: 10' Sentimenti III, 13' Frignani 16^ giornata 17^ giornata Bologna, 11 gennaio 1953 Milano, 18 gennaio 1953 BOLOGNA vs MILAN 2-0 MILAN vs ATALANTA 5-1 Reti: 10' e 87' La Forgia Reti: 24' e 28' rig. Burini, 39' Nordahl III, 60' Soerensen, 74' e 90' Nordahl III 18^ giornata 19^ giornata Novara, 25 gennaio 1953 Milano, 1° febbraio 1953 NOVARA vs MILAN 2-1 MILAN vs PALERMO 5-0 Reti: 6' Miglioli, 59' rig. Burini, 77' Miglioli Reti: 20' Nordahl III, 35' Gren, 42' Burini, 48' e 62' Nordahl III 20^ giornata 21^ giornata Ferrara, 8 febbraio 1953 Milano, 15 febbraio 1953 SPAL vs MILAN 1-1 MILAN vs ROMA 4-1 Reti: 38' rig. Busnelli, 83' Longoni Reti: 32' Perissinotto, 57' Nordahl III, 60' Liedholm, 74' Nordahl III, 86' Liedholm 22^ giornata 23^ giornata Genova, 22 febbraio 1953 Milano, 1° marzo 1953 SAMPDORIA vs MILAN 2-1 MILAN vs TRIESTINA 4-1 Reti: 45' Righetto, 47' Conti, 59' Frignani Reti: 5' Nordahl III, 20' Soerensen, 28' Nordahl III, 63' Radaelli, 65' Nordahl III

233 24^ giornata 25^ giornata Milano, 8 marzo 1953 Busto Arsizio, 15 marzo 1953 INTERNAZIONALE vs MILAN 0-0 PRO PATRIA vs MILAN 0-1 Reti: 66' Frignani 26^ giornata 27^ giornata Milano, 22 marzo 1953 Milano, 29 marzo 1953 MILAN vs NAPOLI 2-2 MILAN vs UDINESE 0-0 Reti: 10' Vitali, 33' Nordahl III, 34' Formentin, 48' Longoni 28^ giornata 29^ giornata Roma, 5 aprile 1953 Milano, 12 aprile 1953 LAZIO vs MILAN 0-0 MILAN vs JUVENTUS 1-2 Reti: 11' Praest, 14' Nordahl III, 69' Boniperti 30^ giornata 31^ giornata Como, 19 aprile 1953 Firenze, 3 maggio 1953 COMO vs MILAN 3-1 FIORENTINA vs MILAN 0-3 Reti: 49' e 65' Baldini, 74' Ghiandi, 84' Nordahl III Reti: 36', 73' e 89' Burini 32^ giornata 33^ giornata Milano, 10 maggio 1953 Milano, 24 maggio 1953 MILAN vs TORINO 5-1 MILAN vs BOLOGNA 1-1 Reti: 24' Buhtz, 41' Nordahl III, 42' Annovazzi, Reti: 44' Nordahl III, 57' Bacci 45' Burini, 51' aut. Sentimenti III, 78' Frignani 34^ giornata Bergamo, 31 maggio 1953 CLASSIFICA ATALANTA vs MILAN 1-1 Inter 47 Torino 31 Reti: 5' Nordahl III, 41' Testa Juventus 45 Lazio 31 Milan 43 Sampdoria 31 Napoli 41 Novara 31

Bologna 39 Udinese 31

Roma 36 Triestina 30

Fiorentina 33 Palermo 30

Spal 32 Como 27

Atalanta 32 Pro Patria 22

COPPA LATINA Semifinale Finale Lisbona (Portogallo), 4 giugno 1953 Lisbona (Portogallo), 7 giugno 1953 SPORTING LISBONA vs MILAN 3-4 d.t.s. STADE DE REIMS vs MILAN 3-0 Reti: 20' Vasquez, 66' e 72' Nordahl III, 89' Martins, Reti: 31' Kopa, 52' Appel, 74' Kopa 96' Liedholm, 106' Martins, 118' Frignani

234 PRESENZE E RETI Cam. C. Lat. Tot. Nome e cognome P R P R P R Carlo Annovazzi 28 1 2 - 30 1 Eros Beraldo 10 - - - 10 - Lorenzo Buffon 33 - 2 - 35 - Renzo Burini 31 13 2 - 33 13 Celestino Celio I 26 - 2 - 28 - Alfio Fontana 1 - - - 1 - Amleto Frignani 32 7 2 1 34 8 Gunnar Gren 29 4 2 - 31 4 Nils Erik Liedholm 30 6 2 1 32 7 Angelo Longoni 8 2 - - 8 2 Gunnar Nordahl III 32 26 2 2 34 28 Franco Pedroni 21 1 - - 21 1 Giancarlo Pistorello 5 - - - 5 - Giuseppe Radaelli 3 1 - - 3 1 Antonio Seveso 1 - - - 1 - Arturo Silvestri 27 2 2 - 29 2 Omero Tognon 27 - 2 - 29 - Germano Travagini 5 - - - 5 - Francesco Zagatti 25 - 2 - 27 - Tecnici Antonio Busini III 34 - 2 - 36 - Mario Sperone 34 - - - 34 - Gunnar Gren* - - 2 - 2 - * giocatore-allenatore

RIASSUNTO STAGIONE Competizione G V N P F S Campionato Serie A 34 17 9 8 64 34 Coppa Latina 2 1 0 1 4 6 Totale 36 18 9 9 68 40

235 PARTITE NON UFFICIALI

AMICHEVOLI Domodossola, 24 agosto 1952 Milano, 31 agosto 1952 MILAN vs BELLINZONA 4-1 MILAN vs PADOVA 5-0 Milano, 6 settembre 1952 Como, 10 settembre 1952 MILAN vs JUVENTUS 3-0 COMO vs MILAN 3-1 Messina, 17 settembre 1952 Milano, 26 settembre 1952 MESSINA vs MILAN 2-4 MILAN vs RAPID MILANO 9-1 Genova, 26 ottobre 1952 Losanna (Svizzera), 28 dicembre 1952 GENOA vs MILAN 1-4 LOSANNA vs MILAN 1-6 Milano, 31 dicembre 1952 Padova, 19 marzo 1953 MILAN vs MESSINA 1-1 PADOVA vs MILAN 3-1 Parigi (Francia), 23 aprile 1953 Bordeaux (Francia), 26 aprile 1953 Selez. PARIGI vs MILAN 2-2 BORDEAUX vs MILAN 2-4 Madrid (Spagna), 10 giugno 1953 ATLETICO MADRID vs MILAN 1-1

236 STAGIONE SPORTIVA 1953-54

Nuovo cambio di allenatore. Arriva (a far coppia col D.T. Busini) Arrigo Morselli. Gren, Burini e Annovazzi vengono ceduti, arrivano il danese Soerensen, Bergamaschi, Piccinini e Moro. Il Milan non va e dopo 9 giornate il magiaro Bela Guttmann diventa nuovo allenatore e responsabile unico della squadra. I rossoneri vanno avanti a fasi alterne senza continuità di risultati. E' quasi un campionato fotocopia del precedente con l'Inter ancora scudettata, la Juve al 2° posto ed il Milan al 3° alla pari con la Fiorentina. Il solito Nordahl vince la classifica dei marcatori con 23 reti. Alla fine della stagione il presidente Trabattoni lascia dopo 14 anni: aveva guidato la società nei difficili anni di guerra. Verrà ricordato come il presidente dello scudetto "dopo 44 anni".

LA SOCIETA’ Ragione sociale Associazione Calcio Milan (A.C.M.) Colori sociali Rosso e nero a strisce verticali Data di fondazione 16 dicembre 1899 Sede Corso Venezia, 36 - MILANO Presidente Umberto Trabattoni Vice presidenti Antonio De Dionigi, Mario Mauprivez Segretario Giannino Giannotti Direttore Sportivo Antonio Busini III Direttore Tecnico Antonio Busini III Allenatore Arrigo Morselli fino al 10.11.1953, poi Béla Guttmann Allenatore in 2^ Hector Puricelli Allenatore Riserve Giuseppe Santagostino Resp. Giovanili Vittorio Trapanelli Allenatore Ragazzi Mario Malatesta Preparatore Atletico .... Comucci Massaggiatori Guglielmo Zanella, Mario Ferrario Medico sociale …. Capitano Omero Tognon Giuseppe Branduardi, Luigi Cereda, Davide Eleni, Marco Meloni, Dirigenti Benso San, Alberto Mondadori, Mario Oddone, Donato Passaquindici, …. Pavoni, Emilio Scacchetti, Giuseppe Trabattoni, Germano Trezzi, Miro Veneroni, Mario Zanaboni Campo sportivo Stadio San Siro – MILANO Vittorie ufficiali …. Vittorie non ufficiali ….

237 PARTITE UFFICIALI

CAMPIONATO SERIE A 1^ giornata 2^ giornata Udine, 13 settembre 1953 Milano, 20 settembre 1953 UDINESE vs MILAN 2-2 MILAN vs NOVARA 0-0 Reti: 43' Soerensen, 50' Virgili, 62' Beltrandi, 69' Nordahl III 3^ giornata 4^ giornata Genova, 27 settembre 1953 Milano, 4 ottobre 1953 SAMPDORIA vs MILAN 2-1 MILAN vs TRIESTINA 4-0 Reti: 26' Frignani, 71' Gotti, 76' Conti Reti: 44' e 59' Nordahl III, 62' rig. e 77' Liedholm 5^ giornata 6^ giornata Napoli, 11 ottobre 1953 Palermo, 18 ottobre 1953 NAPOLI vs MILAN 0-1 PALERMO vs MILAN 1-4 Reti: 37' Liedholm Reti: 18' Nordahl III, 46' Martegani, 65' Nordahl III, 69' Soerensen, 76' Nordahl III 7^ giornata 8^ giornata Milano, 25 ottobre 1953 Milano, 1° novembre 1953 MILAN vs ATALANTA 3-3 INTERNAZIONALE vs MILAN 3-0 Reti: 6' e 20' Frignani, 24' Angeleri, Reti: 47', 53' e 72' rig. Nyers 39' Rasmussen, 77' Vittoni, 86' Soerensen 9^ giornata 10^ giornata Milano, 8 novembre 1953 Milano, 22 novembre 1953 MILAN vs GENOA 3-0 MILAN vs LEGNANO 3-1 Reti: 17' e 35' Nordahl III, 76' rig. Liedholm Reti: 33' Silvestri, Vicariotto, 71' Motta, 86' Soerensen 11^ giornata 12^ giornata Torino, 29 novembre 1953 Firenze, 6 dicembre 1953 TORINO vs MILAN 1-4 FIORENTINA vs MILAN 0-0 Reti: 36' Nordahl III, 37' Soerensen, 63' rig. Moltrasio, 81' Soerensen, 85' rig. Liedholm 13^ giornata 16^ giornata Milano, 20 dicembre 1953 Milano, 10 gennaio 1954 MILAN vs JUVENTUS 1-0 MILAN vs SPAL 6-1 Reti: 28' Soerensen Reti: 41' Soerensen, 47' Nordahl III, 49' Vicariotto, 59' Soerensen, 62' De Vito, 68' rig. Liedholm, 86' Soerensen 17^ giornata 18^ giornata Milano, 17 gennaio 1954 Milano, 31 gennaio 1954 MILAN vs ROMA 1-2 MILAN vs UDINESE 2-1 Reti: 47' Bronée Helge, 66' Ghiggia, 72' Vicariotto Reti: 63' Soerensen, 69' Beltrandi, 70' Nordahl III 19^ giornata 20^ giornata Novara, 7 febbraio 1954 Milano, 14 febbraio 1954 NOVARA vs MILAN 1-1 MILAN vs SAMPDORIA 1-1 Reti: 68' Bergamaschi, 70' Piola Reti: 10' Gotti, 58' Nordahl III 21^ giornata 22^ giornata Trieste, 21 febbraio 1954 Milano, 28 febbraio 1954 TRIESTINA vs MILAN 0-6 MILAN vs NAPOLI 3-2 Reti: 16' aut. Giannini, 46', 48' e 74' Nordahl III, Reti: 14' Ciccarelli, 21' Nordahl III, 81' Beraldo, 89' Nordahl III 31' rig. Liedholm, 46' Beraldo, 51' Ciccarelli 23^ giornata 24^ giornata Milano, 7 marzo 1954 Bergamo, 14 marzo 1954 MILAN vs PALERMO 2-1 ATALANTA vs MILAN 3-1 Reti: 52' Liedholm, 66' De Grandi, 89' Frignani Reti: 1' e 10' Rasmussen, 21' Villa, 50' Nordahl III 25^ giornata 26^ giornata Milano, 21 marzo 1954 Genova, 28 marzo 1954 MILAN vs INTERNAZIONALE 2-0 GENOA vs MILAN 2-2 Reti: 33' Nordahl III, 72' Soerensen Reti: 8' Nordahl III, 9' rig. Dal Monte, 44' Frignani, 86' De Angelis

238 27^ giornata 28^ giornata Legnano, 4 aprile 1954 Milano, 18 aprile 1954 LEGNANO vs MILAN 2-2 MILAN vs TORINO 0-1 Reti: 33' Bercarich, 35' Silvestri, Reti: 47' Biagioli 60' Bercarich, 62' Soerensen 29^ giornata 30^ giornata Milano, 25 aprile 1954 Torino, 2 maggio 1954 MILAN vs FIORENTINA 2-1 JUVENTUS vs MILAN 1-0 Reti: 22' aut. Cervato, 57' Segato, 90' Nordahl III Reti: 11' Hansen 31^ giornata 32^ giornata Milano, 9 maggio 1954 Milano, 16 maggio 1954 MILAN vs BOLOGNA 2-1 MILAN vs LAZIO 3-2 Reti: 23' Vicariotto, 45' Cervellati, 60' Soerensen Reti: 3' Vicariotto, 38' Nordahl III, 66' rig. Vivolo, 74' Nordahl III, 80' Fontanesi I 33^ giornata 34^ giornata Ferrara, 23 maggio 1954 Roma, 30 maggio 1954 SPAL vs MILAN 0-0 ROMA vs MILAN 1-2 Reti: 30' Soerensen, 60' Beraldo, 64' Pandolfini

CLASSIFICA Inter 51 Atalanta 31 Juventus 50 Lazio 29 Milan 44 Genoa 28 Fiorentina 44 Triestina 28 Napoli 38 Novara 27 Roma 36 Spal 26 Bologna 36 Udinese 26 Sampdoria 34 Palermo 26

Torino 32 Legnano 25

239 PRESENZE E RETI Cam. Tot. Nome e cognome P R P R Eros Beraldo 20 3 20 3 Mario Bergamaschi 25 1 25 1 Lorenzo Buffon 31 - 31 - Stelio Darin 1 - 1 - Alfio Fontana 1 - 1 - Amleto Frignani 31 5 31 5 Ranieri Galluzzo 3 - 3 - Angelo Gandini 1 - 1 - Nils Erik Liedholm 31 10 31 10 Angelo Longoni 7 - 7 - Alvaro Moreno 2 - 2 - Silvano Moro 12 - 12 - Gunnar Nordahl III 33 23 33 23 Franco Pedroni 11 - 11 - Alberto Piccinini 19 - 19 - Giancarlo Pistorello 1 - 1 - Arturo Silvestri 32 2 32 2 Leschly Jorgen Soerensen 34 15 34 15 Omero Tognon 34 - 34 - Albano Vicariotto 15 5 15 5 Francesco Zagatti 30 - 30 - Tecnici Béla Guttmann 25 - 25 - Antonio Busini III 9 - 9 - Arrigo Morselli 9 - 9 -

RIASSUNTO STAGIONE Competizione G V N P F S Campionato Serie A 34 17 10 7 66 39 Totale 34 17 10 7 66 39

240 PARTITE NON UFFICIALI

AMICHEVOLI Firenze, 30 agosto 1953 Milano, 6 settembre 1953 FIORENTINA vs MILAN 2-0 MILAN vs JUVENTUS 3-2 Como, 9 settembre 1953 Avellino, 7 ottobre 1953 COMO vs MILAN 0-1 AVELLINO vs MILAN 0-1 Catania, 14 ottobre 1953 Milano, 28 ottobre 1953 CATANIA vs MILAN 1-4 MILAN vs TRADATE 5-2 Como, 15 novembre 1953 Principato di Monaco, 19 novembre 1953 COMO vs MILAN 1-3 MONACO vs MILAN 1-3 Sanremo, 13 dicembre 1953 Grosseto, 31 dicembre 1953 SANREMESE vs MILAN 2-2 GROSSETO vs MILAN 2-7 Monza, 23 gennaio 1954 Bruxelles (Belgio), 11 aprile 1954 MONZA vs MILAN 2-4 ANDERLECHT vs MILAN 2-2 Milano, 14 aprile 1954 Milano, 13 maggio 1954 MILAN vs SNIA VAREDO 2-1 MILAN vs Rappr. GIR. B IV SERIE 10-4 Madrid (Spagna), 27 maggio 1954 Vienna (Austria), 5 giugno 1954 Rappr. MADRID vs MILAN 4-5 AUSTRIA vs MILAN 7-0 Odense (Danimarca), 10 giugno 1954 Vejle (Danimarca), 16 giugno 1954 Selez. ODENSE vs MILAN 1-3 Rappr. JUTLAND vs MILAN 0-6 Esbjerg (Danimarca), 18 giugno 1954 Alborg (Danimarca), 20 giugno 1954 ESBJERG vs MILAN 0-5 Selez. ALBORG vs MILAN 1-5 Randers (Danimarca), 22 giugno 1954 Selez. FREJA RANDERS vs MILAN 3-4

COPPA PASINETTI Finale Milano, 2 settembre 1953 INTERNAZIONALE vs MILAN 3-1

241 STAGIONE SPORTIVA 1954-55

Comincia l'epoca Rizzoli. Andrea, figlio dell'editore Angelo, diventa Presidente e subito pensa in grande. Acquista , già campione del mondo con l'Uruguay nel 1950. Con lui arrivano anche il triestino e l'oriundo argentino Ricagni. Liedholm si ripropone come mediano. Nordahl diventa capitano. Il Milan con una partenza lampo (9 vittorie ed 1 pareggio nelle prime 10 partite), mette le basi per la conquista dello scudetto. Una duplice sconfitta all'inizio del girone di ritorno con Triestina e Sampdoria determina un cambio tecnico. Puricelli sostituisce Guttmann come allenatore riuscendo a condurre la squadra allo scudetto nonostante la rimonta dell'Udinese. Il Milan, sconfitto 3-2 al "Moretti" alla 29^ giornata, vede gli avversari avvicinarsi a 2 punti. Con un energico finale (4-2 alla Lazio a Roma, 3-1 alla Juve, 8-0 al Genoa a Marassi e 6-0 alla Spal) i rossoneri ridimensionano le speranze dei friulani. Per Gunnar Nordahl si registra la quinta vittoria ( un record) nella classifica cannonieri con 27 reti.

LA SOCIETA’ Ragione sociale Associazione Calcio Milan (A.C.M.) Colori sociali Rosso e nero a strisce verticali Data di fondazione 16 dicembre 1899 Sede Corso Venezia, 36 - MILANO Presidente Andrea Rizzoli Vice presidenti Giangerolamo Carraro, Antonio Busini III Segretario …. Direttore Sportivo Antonio Busini III Allenatore Béla Guttmann fino al 14.02.1955, poi Hector Puricelli Allenatore in 2^ Bruno Arcari IV Allenatore Riserve …. Allenatore Ragazzi Mario Malatesta Massaggiatori Guglielmo Zanella, Mario Ferrario Medico sociale …. Capitano Gunnar Nordahl III Dirigenti Giacomo Spadaccini, Davide Eleni,Germano Trezzi, …. Campo sportivo Stadio San Siro – MILANO Vittorie ufficiali Campionato Serie A – 5° Scudetto Vittorie non ufficiali ….

242 PARTITE UFFICIALI

CAMPIONATO SERIE A 1^ giornata 2^ giornata Milano, 19 settembre 1954 Genova, 26 settembre 1954 MILAN vs TRIESTINA 4-0 SAMPDORIA vs MILAN 0-3 Reti: 16' e 18' Schiaffino, 68' Ricagni, 82' rig. Liedholm Reti: 38', 60' e 80' Nordahl III 3^ giornata 4^ giornata Milano, 3 ottobre 1954 Catania, 10 ottobre 1954 MILAN vs ATALANTA 3-1 CATANIA vs MILAN 1-3 Reti: 47' Nordahl III, 65' aut. Zannier, Reti: 31' rig. Liedholm, 52' Spikofski, 75' Schiaffino, 82' Bassetto 66' Schiaffino, 69' Ricagni 5^ giornata 6^ giornata Napoli, 17 ottobre 1954 Milano, 24 ottobre 1954 NAPOLI vs MILAN 0-2 MILAN vs TORINO 4-1 Reti: 27' Valli, 86' Ricagni Reti: 25' Nordahl III, 56' Buhtz, 81' e 87' Soerensen, 88' rig. Liedholm 7^ giornata 8^ giornata Bologna, 31 ottobre 1954 Milano, 7 novembre 1954 BOLOGNA vs MILAN 1-2 MILAN vs INTERNAZIONALE 1-1 Reti: 13' Cervellati, 20' Schiaffino, 67' Nordahl III Reti: 46' Brighenti, 84' Schiaffino 9^ giornata 10^ giornata Firenze, 14 novembre 1954 Milano, 21 novembre 1954 FIORENTINA vs MILAN 0-2 MILAN vs NOVARA 3-0 Reti: 25' Schiaffino, 45' Nordahl III Reti: 15' Schiaffino, 39' Ricagni, 46' Soerensen 11^ giornata 12^ giornata Roma, 12 dicembre 1954 Milano, 19 dicembre 1954 ROMA vs MILAN 2-1 MILAN vs UDINESE n.d. Reti: 26' Soerensen, 61' Bortoletto, 80' Giuliano Gara rinviata per nebbia. 13^ giornata 14^ giornata Milano, 26 dicembre 1954 Torino, 2 gennaio 1955 MILAN vs LAZIO 3-0 JUVENTUS vs MILAN 3-4 Reti: 58' Bergamaschi, 64' e 82' Nordahl III Reti: 1' Nordahl III, 20' rig. Manenti, 27' Ricagni, 69' Soerensen, 71' Frignani, 73' Montico, 89' Boniperti 15^ giornata 16^ giornata Milano, 6 gennaio 1955 Ferrara, 23 gennaio 1955 MILAN vs GENOA 2-2 SPAL vs MILAN 0-0 Reti: 8' Carapellese, 31' Schiaffino, 63' Dal Monte, 89' Schiaffino 12^ giornata - recupero 17^ giornata Milano, 26 gennaio 1955 Milano, 30 gennaio 1955 MILAN vs UDINESE 2-2 MILAN vs PRO PATRIA 2-0 Reti: 21' Soerensen, 83' Nordahl III, 86' e 90' Bettini Reti: 54' Nordahl III, 66' Frignani 18^ giornata 19^ giornata Trieste, 6 febbraio 1955 Milano, 13 febbraio 1955 TRIESTINA vs MILAN 4-3 MILAN vs SAMPDORIA 1-3 Reti: 13' Secchi, 18' Soerensen, 43' Lucentini, Reti: 9' Ronzon IV, 21' Vicariotto, 40' Conti, 82' Mari 50' Maldini, 51' aut. Maldini, 60' Lucentini, 85' Nordahl III 20^ giornata 21^ giornata Bergamo, 20 febbraio 1955 Milano, 27 febbraio 1955 ATALANTA vs MILAN 1-1 MILAN vs CATANIA 2-0 Reti: 78' Rasmussen, 83' Nordahl III Reti: 78' Frignani, 81' Nordahl III 22^ giornata 23^ giornata Milano, 6 marzo 1955 Torino, 13 marzo 1955 MILAN vs NAPOLI 1-1 TORINO vs MILAN 1-2 Reti: 2' Golin, 15' Liedholm Reti: 11' Frignani, 36' Schiaffino, 67' Antoniotti

243 24^ giornata 25^ giornata Milano, 20 marzo 1955 Milano, 3 aprile 1955 MILAN vs BOLOGNA 0-0 INTERNAZIONALE vs MILAN 1-1 Reti: 49' Brighenti, 84' Nordahl III 26^ giornata 27^ giornata Milano, 10 aprile 1955 Novara, 17 aprile 1955 MILAN vs FIORENTINA 4-0 NOVARA vs MILAN 1-1 Reti: 12' Schiaffino, 38' Nordahl III, 52' e 66' Soerensen Reti: 57' Soerensen, 61' Colombi 28^ giornata 29^ giornata Milano, 24 aprile 1955 Udine, 1° maggio 1955 MILAN vs ROMA 0-2 UDINESE vs MILAN 3-2 Reti: 54' rig. Pandolfini, 78' Galli Reti: 46' Menegotti, 50' Bettini, 52' Vicariotto, 62' La Forgia, 81' Schiaffino 30^ giornata 31^ giornata Roma, 8 maggio 1955 Milano, 15 maggio 1955 LAZIO vs MILAN 2-4 MILAN vs JUVENTUS 3-1 Reti: 3' Frignani, 44' J. Hansen, 45' Soerensen, Reti: 26' Boniperti, 40' e 70' Nordahl, 84' Liedholm 55' Bredesen, 67' Vicariotto, 89' Soerensen 32^ giornata 33^ giornata Genova, 5 giugno 1955 Milano, 12 giugno 1955 GENOA vs MILAN 0-8 MILAN vs SPAL 6-0 Reti: 10' Nordahl III, 17' e 19' Schiaffino, Reti: 40' Nordahl III, 45' rig. Soerensen, 47' Frignani, 58' Nordahl III, 64' Frignani, 59', 74' e 83' Nordahl III, 88' Ricagni 68' Nordahl III, 83' Liedholm Con questa partita il Milan vince aritmeticamente il Campionato. 34^ giornata Busto Arsizio, 19 giugno 1955 CLASSIFICA PRO PATRIA vs MILAN 1-1 Milan 48 Torino 34 Reti: 59' Nordahl III, 68' Cavigioli Udinese* 44 Genoa 31 Roma 41 Catania* 30 Bologna 40 Lazio 30 Fiorentina 39 Triestina 30 Napoli 38 Atalanta 28 Juventus 37 Novara 28 Inter 36 Spal 23 Sampdoria 34 Pro Patria 21 * retrocesse per illecito sportivo

COPPA LATINA Semifinale Finale 3° posto Parigi (Francia), 22 giugno 1955 Parigi (Francia), 26 giugno 1955 STADE DE REIMS vs MILAN 3-2 d.t.s. MILAN vs BELENENSES 3-1 Reti: 26' Soerensen, 45' Glowacki, Reti: 16' e 73' Ricagni, 81' Matateu, 83' Nordahl III 100' Templin, 115' Liedholm, 138' Glowacki

244 PRESENZE E RETI Cam. C. Lat. Tot. Nome e cognome P R P R P R Eros Beraldo 18 - 2 - 20 - Mario Bergamaschi 32 1 1 - 33 1 Lorenzo Buffon 32 - 1 - 33 - Alfio Fontana 13 - - - 13 - Amleto Frignani 27 7 1 - 28 7 Nils Erik Liedholm 28 6 1 1 29 7 Cesare Maldini 27 1 1 - 28 1 Gunnar Nordahl III 33 27 2 1 35 28 Franco Pedroni 10 - 2 - 12 - Eduardo Ricagni 26 6 2 2 28 8 Juan Alberto Schiaffino 27 15 1 - 28 15 Arturo Silvestri 26 - 1 - 27 - Leschly Jorgen Soerensen 30 13 1 1 31 14 Omero Tognon - - 1 - 1 - Riccardo Toros II 2 - 1 - 3 - Valentino Valli 6 1 1 - 7 1 Albano Vicariotto 12 3 1 - 13 3 Sandro Vitali 1 - - - 1 - Francesco Zagatti 24 - 2 - 26 - Tecnici Béla Guttmann 19 - - - 19 - Hector Puricelli 15 - 2 - 17 -

RIASSUNTO STAGIONE Competizione G V N P F S Campionato Serie A 34 19 10 5 81 35 Coppa Latina 2 1 0 1 5 4 Totale 36 20 10 6 86 39

245 PARTITE NON UFFICIALI

AMICHEVOLI Genova, 30 agosto 1954 Milano, 5 settembre 1954 GENOA vs MILAN 2-3 MILAN vs BOLOGNA 1-1 Milano, 8 settembre 1954 Roma, 12 settembre 1954 MILAN vs MONZA 10-2 ROMA vs MILAN 0-1 Mantova, 23 settembre 1954 Reggio Calabria, 13 ottobre 1954 MANTOVA vs MILAN 1-6 REGGINA vs MILAN 1-8 Casteggio, 27 ottobre 1954 Como, 29 novembre 1954 CASTEGGIO vs MILAN sosp. COMO vs MILAN 2-4 Sospesa nel secondo tempo per protesta degli spettatori perché il Milan gioca tutta la partita senza nessun titolare causa terreno infame. Sul campo 0-4. Perugia, 4 dicembre 1954 Pisa, 8 dicembre 1954 PERUGIA vs MILAN 1-11 PISA vs MILAN 1-6 Londra (Inghilterra), 14 dicembre 1954 Piacenza, 22 dicembre 1954 WEST HAM vs MILAN 0-6 PIACENZA vs MILAN 2-9 Milano, 16 gennaio 1955 Varese, 17 febbraio 1955 MILAN vs L.R. VICENZA 3-3 VARESE vs MILAN 0-6 Gallarate, 7 aprile 1955 Varese, 21 aprile 1955 GALLARATESE vs MILAN 0-7 VARESE vs MILAN 0-5 Milano, 12 maggio 1955 Milano, 1° giugno 1955 MILAN vs CRAL RIZZOLI 2-0 MILAN vs MANTOVA 5-0 Milano, 29 giugno 1955 Mosca (Russia), 7 luglio 1955 MILAN vs HONVED 3-2 DYNAMO MOSCA vs MILAN 2-4 Mosca (Russia), 11 luglio 1955 Norrkoeping (Svezia), 13 luglio 1955 SPARTAK MOSCA vs MILAN 3-0 NORRKOEPING vs MILAN 1-4 Goteborg (Svezia), 15 luglio 1955 GOTEBORGS ALLIANSES vs MILAN 2-9

246 STAGIONE SPORTIVA 1955-56

Puricelli è confermato allenatore. Arrivano Amos Mariani e Giorgio Dal Monte. Gunnar Nordahl e Omero Tognon disputano il loro ultimo campionato in rossonero. Il torneo parte male per il Milan: con lo scudetto sul petto perde all'esordio a Bergamo con l'Atalanta per 4-3. La Fiorentina domina dall'inizio alla fine ed i rossoneri devono accontentarsi del secondo posto a 12 punti dai fenomenali avversari viola che perdono solo all'ultima giornata di campionato. L'attacco del Milan è ottimo (70 reti contro le 59 della Fiorentina) con ben tre giocatori in doppia cifra (Nordahl 23, Schiaffino 16, Dal Monte 11); la difesa invece non è all'altezza (48 gol subiti contro i 20 dei vincitori). I rossoneri tengono a battesimo la prima edizione della Coppa dei Campioni; dopo aver eliminato Saarbrucken e Rapid Vienna cedono in semifinale al Real Madrid che poi vincerà il trofeo. Il Milan si consola vincendo per la seconda volta la Coppa Latina, battendo in finale, all'Arena di Milano, un'altra squadra spagnola: l'Athletic di Bilbao per 3-1.

LA SOCIETA’ Ragione sociale Associazione Calcio Milan (A.C.M.) Colori sociali Rosso e nero a strisce verticali Data di fondazione 16 dicembre 1899 Sede Via Andegari, 4 - MILANO Presidente Andrea Rizzoli Vice presidente Giangerolamo Carraro Segretario Giannino Giannotti Direttore Sportivo Antonio Busini III Allenatore Hector Puricelli Allenatore in 2^ …. Allenatore Riserve …. Allenatore Ragazzi Mario Malatesta Preparatore Atletico .... Comucci Massaggiatore Mario Ferrario Medico sociale …. Crivelli Capitano Gunnar Nordahl III Dirigenti Giacomo Spadaccini, Davide Eleni, Germano Trezzi, …. Campi sportivi Stadio San Siro – MILANO Arena Civica - MILANO Vittorie ufficiali Coppa Latina Vittorie non ufficiali ….

247 PARTITE UFFICIALI

CAMPIONATO SERIE A 1^ giornata 2^ giornata Bergamo, 18 settembre 1955 Milano, 25 settembre 1955 ATALANTA vs MILAN 4-3 MILAN vs SAMPDORIA 6-1 Reti: 5' aut. Zagatti, 18' Schiaffino, 25' Brugola, Reti: 3' aut. Tognon, 20' Nordahl III, 29' Dal Monte, 43' Mariani, 52' Longoni, 55' Brugola, 75' Nordahl III 42' e 67' Schiaffino, 73' Nordahl III, 78' Mariani 3^ giornata 4^ giornata Padova, 2 ottobre 1955 Milano, 9 ottobre 1955 PADOVA vs MILAN 1-5 MILAN vs NAPOLI 0-0 Reti: 1' Mariani, 26' Dal Monte, 40' e 42' Nordahl III, 56' rig. Dal Monte, 64' Pison 5^ giornata 6^ giornata Milano, 16 ottobre 1955 Trieste, 23 ottobre 1955 INTERNAZIONALE vs MILAN 2-1 TRIESTINA vs MILAN 1-3 Reti: 4' Nesti, 35' Nordahl III, 39' Lorenzi Reti: 5' Schiaffino, 64' Nordahl III, 81' Valli, 88' Zaro 7^ giornata 8^ giornata Milano, 30 ottobre 1955 Genova, 6 novembre 1955 MILAN vs SPAL 2-0 GENOA vs MILAN 3-1 Reti: 29' e 81' Nordahl III Reti: 3' Pistrin, 68' rig. Frizzi, 78' Valli, 81' Carapellese 9^ giornata 10^ giornata Milano, 13 novembre 1955 Milano, 4 dicembre 1955 MILAN vs L.R. VICENZA 0-0 MILAN vs FIORENTINA 0-2 Reti: 13' Montuori, 15' Virgili 11^ giornata 11^ giornata - recupero Busto Arsizio, 8 dicembre 1955 Busto Arsizio, 11 dicembre 1955 PRO PATRIA vs MILAN n.d. PRO PATRIA vs MILAN 1-1 Gara rinviata per nebbia. Reti: 62' Nordahl III, 67' La Rosa 12^ giornata 13^ giornata Milano, 26 dicembre 1955 Novara, 1° gennaio 1956 MILAN vs JUVENTUS 3-1 NOVARA vs MILAN 3-4 Reti: 30' Ricagni, 37' Schiaffino, Reti: 9' Marzani, 11' Nordahl III, 52' Ricagni, 48' Colella, 67' Schiaffino 59' Schiaffino, 71' Nordahl III, 78' Marzani, 83' Savioni 14^ giornata 15^ giornata Milano, 8 gennaio 1956 Torino, 15 gennaio 1956 MILAN vs ROMA 4-1 TORINO vs MILAN 1-1 Reti: 22' Schiaffino, 26' Nordahl III, Reti: 26' Moltrasio, 84' Mariani 63' Nyers I, 71' Ricagni, 77' Nordahl III 16^ giornata 17^ giornata Milano, 22 gennaio 1956 Roma, 29 gennaio 1956 MILAN vs BOLOGNA 3-0 LAZIO vs MILAN 2-3 Reti: 26' e 58' Dal Monte, 81' Valli Reti: 15' Dal Monte, 30' Liedholm, 35' Dal Monte, 49' Muccinelli, 52' Olivieri 18^ giornata 19^ giornata Milano, 5 febbraio 1956 Genova, 19 febbraio 1956 MILAN vs ATALANTA 4-1 SAMPDORIA vs MILAN n.d. Reti: 48' Schiaffino, 51' Dal Monte, Gara rinviata per neve. 73' Nordahl III, 88' Rozzoni, 89' Schiaffino 20^ giornata 19^ giornata - recupero Milano, 26 febbraio 1956 Genova, 29 febbraio 1956 MILAN vs PADOVA 4-1 SAMPDORIA vs MILAN 2-2 Reti: 9' Nordahl III, 27' aut. Pison, Reti: 7' Schiaffino, 29' Ricagni, 35' e 39' Tortul 39' rig. Dal Monte, 69' Bonistalli, 72' Ricagni 21^ giornata 22^ giornata Napoli, 4 marzo 1956 Milano, 11 marzo 1956 NAPOLI vs MILAN 2-0 MILAN vs INTERNAZIONALE 1-2 Reti: 70' e 78' Vinicio Reti: 67' Nordahl III, 77' e 81' Massei

248 23^ giornata 24^ giornata Milano, 18 marzo 1956 Ferrara, 25 marzo 1956 MILAN vs TRIESTINA 1-0 SPAL vs MILAN 0-0 Reti: 90' Schiaffino 25^ giornata 26^ giornata Milano, 1° aprile 1956 Vicenza, 8 aprile 1956 MILAN vs GENOA 3-2 L.R. VICENZA vs MILAN 1-3 Reti: 1' aut. Cardoni, 22' aut. Delfino, Reti: 10' Dal Monte, 18' Valli, 47' aut. Buffon, 90' Schiaffino 53' Schiaffino, 74' e 78' Frizzi 27^ giornata 28^ giornata - anticipo Firenze, 15 aprile 1956 Milano, 28 aprile 1956 FIORENTINA vs MILAN 3-0 MILAN vs PRO PATRIA 3-3 Reti: 16' Prini, 37' e 62' Virgili Reti: 9' Nordahl III, 31' Orzan, 35' Dal Monte, 50' Borsani, 64' Nordahl III, 70' Orzan 29^ giornata 30^ giornata Torino, 6 maggio 1956 Milano, 10 maggio 1956 JUVENTUS vs MILAN 0-0 MILAN vs NOVARA 4-2 Reti: 19' e 48' Nordahl III, 50' Piccioni, 51' Arce, 68' Schiaffino, 69' Bagnoli 31^ giornata 32^ giornata Roma, 13 maggio 1956 Milano, 20 maggio 1956 ROMA vs MILAN 0-0 MILAN vs TORINO 3-1 Reti: 40' Frignani, 51' Pellis, 62' Mariani, 75' Nordahl III 33^ giornata 34^ giornata Bologna, 27 maggio 1956 Milano, 3 giugno 1956 BOLOGNA vs MILAN 2-1 MILAN vs LAZIO 1-3 Reti: 40' Pozzan, 52' Cervellati, 75' Schiaffino Reti: 5' Nordahl III, 7' Bettini, 10' rig. Carradori, 63' Muccinelli

CLASSIFICA Fiorentina 53 Genoa 33 Milan 41 Torino 33 Inter 39 Juventus 33 Lazio 39 Vicenza 33 Bologna 37 Napoli 32 Roma 35 Atalanta 31 Sampdoria 35 Triestina 30 Padova 34 Novara 26

Spal 33 Pro Patria 15

COPPA DEI CAMPIONI Ottavi di finale - andata Ottavi di finale - ritorno Milano, 1° novembre 1955 Saarbrucken (Germ. O.), 23 novembre 1955 MILAN vs SAARBRUCKEN 3-4 SAARBRUCKEN vs MILAN 1-4 Reti: 5' Krieger, 15' Frignani, 33' Schiaffino, Reti: 8' Valli, 32' Binkert, 37' Dal Monte, 41' Philippi, 67' Schirra, 69' Martin 74' aut. Puff, 76' Valli, 86' Beraldo Quarti di finale - andata Quarti di finale - ritorno Vienna, (Austria), 18 gennaio 1956 Milano, 12 febbraio 1956 RAPID VIENNA vs MILAN 1-1 MILAN vs RAPID VIENNA 7-2 Reti: 20' Nordahl III, 28' rig. Korner I Reti: 15' Mariani, 22' Nordahl III, 26' Ricagni, 30' Golobic, 49' Nordahl III, 56' Frignani, 58' Dienst, 62' Ricagni, 75' Schiaffino Semifinale (andata) Semifinale - ritorno Madrid (Spagna), 19 aprile 1956 Milano, 1° maggio 1956 REAL MADRID vs MILAN 4-2 MILAN vs REAL MADRID 2-1 Reti: 6' Rial, 9' Nordahl III, 25' rig. Joseito, Reti: 65' Joseito, 69' rig. e 86' rig. Dal Monte 30' Schiaffino, 40' Olsen, 63' Di Stefano

249 COPPA LATINA Semifinale Finale Milano, 29 giugno 1956 Milano, 3 luglio 1956 MILAN vs BENFICA 4-2 MILAN vs ATHLETIC BILBAO 3-1 Reti: 19' Mariani, 40' Schiaffino, 52' Coluna, Reti: 21' Bagnoli, 50' Arteche, 58' Schiaffino, 65' Caiado, 73' Bagnoli 80' Dal Monte, 88' Schiaffino

PRESENZE E RETI Cam. C. Cam. C. Lat. Tot. Nome e cognome P R P R P R P R 8 1 - - 2 2 10 3 Eros Beraldo 19 - 3 1 - - 22 1 Mario Bergamaschi 25 - 4 - - - 29 - Lorenzo Buffon 33 - 5 - 2 - 40 - Italo Carminati 5 - 1 - - - 6 - Santino Ciceri 1 - 1 - - - 2 - Giorgio Carlo Dal Monte 21 11 5 3 2 1 28 15 Eros Silvio Fassetta 1 - - - 1 - 2 - Amleto Frignani 18 1 2 2 2 - 22 3 Gianfranco Ganzer 9 - 3 - - - 12 - Nils Erik Liedholm 31 1 6 - 2 - 39 1 Cesare Maldini 22 - 6 - 2 - 30 - Amos Mariani 26 5 3 1 2 1 31 7 Gunnar Nordahl III 32 23 5 4 - - 37 27 Franco Pedroni 23 - 4 - 1 - 28 - II 8 - 1 - 2 - 11 - Eduardo Ricagni 17 5 3 2 - - 20 7 Juan Alberto Schiaffino 29 16 6 3 2 3 37 22 Omero Tognon 8 - 1 - - - 9 - Valentino Valli 11 4 2 2 - - 13 6 Albano Vicariotto - - 1 - - - 1 - Francesco Zagatti 27 - 4 - 2 - 33 - Tecnico Hector Puricelli 34 - 6 - 2 - 42 -

RIASSUNTO STAGIONE Competizione G V N P F S Campionato Serie A 34 16 9 9 70 48 Coppa dei Campioni 6 3 1 2 19 13 Coppa Latina 2 2 0 0 7 3 Totale 42 21 10 11 96 64

250 PARTITE NON UFFICIALI

AMICHEVOLI Genova, 31 agosto 1955 Milano, 4 settembre 1955 SAMPDORIA vs MILAN 2-1 MILAN vs DYNAMO MOSCA 1-4 Milano, 11 settembre 1955 Milano, 14 settembre 1955 MILAN vs INTERNAZIONALE 6-4 MILAN vs LEGNANO 2-1 Piacenza, 19 ottobre 1955 Brescello, 27 novembre 1955 PIACENZA vs MILAN 1-5 BRESCELLO vs MILAN 0-6 Chiasso (Svizzera), 22 dicembre 1955 La Spezia, 25 gennaio 1956 CHIASSO vs MILAN 0-7 SPEZIA vs MILAN 1-4 Piacenza, 7 marzo 1956 Rouen (Francia), 21 giugno 1956 PIACENZA vs MILAN 2-5 ROUEN vs MILAN 1-5 Amsterdam (Olanda), 24 giugno 1956 OLANDA vs MILAN 0-0

251 STAGIONE SPORTIVA 1956-57

Alla guida della squadra viene chiamato Gipo Viani che per nove anni legherà il suo nome a quello della Società milanese. Vengono acquistati Zannier, Bean, Galli, Soldan il norvegese Bredesen e l'argentino Cucchiaroni. Il Milan parte bene (3 vittorie) ma alla quarta giornata incappa in una gravissima sconfitta casalinga per 3-5 col Napoli (dopo che il primo tempo si era concluso 0-5!). La domenica successiva i rossoneri perdono nettamente anche a Padova per 0-2. Sembra l'inizio della fine. Invece, dopo il pareggio nel derby, il Milan vince a Firenze 3-0 contro i campioni. La vittoria dà slancio alla squadra che in poche settimane si ritrova in testa alla classifica. Domina il campionato e vince alla grande il suo 6° scudetto. Vera rivelazione dell'annata è Gastone Bean che con i suoi gol (17) guida il prolifico attacco milanista, vero punto di forza della squadra.

LA SOCIETA’ Ragione sociale Associazione Calcio Milan (A.C.M.) Colori sociali Rosso e nero a strisce verticali Data di fondazione 16 dicembre 1899 Sede Via Andegari, 4 - MILANO Presidente Andrea Rizzoli Vice presidenti Giangerolamo Carraro, Antonio Busini III, Giacomo Spadacini Segretario …. Cappelli Direttore Sportivo …. Direttore Tecnico Allenatore in 2^ e Riserve Bruno Arcari IV, poi Felice Arienti Allenatore Ragazzi Mario Malatesta Preparatore Atletico .... Massaggiatore …. Medici sociali Alfredo Boselli, .... Crivelli Capitano Dirigenti Davide Eleni, Germano Trezzi, …. Campo sportivo Stadio San Siro – MILANO Vittorie ufficiali Campionato Serie A – 6° Scudetto Vittorie non ufficiali ….

252 PARTITE UFFICIALI

CAMPIONATO SERIE A 1^ giornata 2^ giornata Milano, 16 settembre 1956 Bologna, 23 settembre 1956 MILAN vs TRIESTINA 2-1 BOLOGNA vs MILAN 1-2 Reti: 4' aut. Zannier, 45' e 60' Schiaffino Reti: 21' Bredesen, 26’ Cervellati, 78' Galli 3^ giornata 4^ giornata Milano, 30 settembre 1956 Milano, 7 ottobre 1956 MILAN vs PALERMO 1-0 MILAN vs NAPOLI 3-5 Reti: 19' Mariani Reti: 9' Posio, 19' Pesaola, 27' e 35' Vinicio, 42' Pesaola, 61' rig. e 86' Schiaffino, 89' Galli 5^ giornata 6^ giornata Padova, 14 ottobre 1956 Milano, 21 ottobre 1956 PADOVA vs MILAN 2-0 MILAN vs INTERNAZIONALE 1-1 Reti: 57' Moro, 85’ Coppola Reti: 12' Pandolfini, 16' Bredesen 7^ giornata 8^ giornata Firenze, 28 ottobre 1956 Milano, 18 novembre 1956 FIORENTINA vs MILAN 0-3 MILAN vs UDINESE 2-0 Reti : 31' aut. Rosetta, 50' Schiaffino, 68' Bean Reti: 47' Bean, 65' Mariani 9^ giornata 10^ giornata Torino, 25 novembre 1956 Bergamo, 2 dicembre 1956 JUVENTUS vs MILAN 0-1 ATALANTA vs MILAN 2-2 Reti: 86' Bredesen Reti: 12' Cucchiaroni, 35' Mion, 80' Longoni, 86' Bean 11^ giornata 12^ giornata Milano, 16 dicembre 1956 Genova, 23 dicembre 1956 MILAN vs LAZIO 3-2 SAMPDORIA vs MILAN 3-2 Reti: 17' Chiricallo, 34' Bean, Reti: 14' e 77' Conti, 80' Bean, 82' Schiaffino, 84' Conti 57' Chiricallo, 67' Cucchiaroni, 79' Galli 13^ giornata 14^ giornata Milano, 30 dicembre 1956 Milano, 6 gennaio 1957 MILAN vs GENOA 2-0 MILAN vs TORINO 3-1 Reti: 29' e 60' Schiaffino Reti: 22' Bean, 36' aut. Grosso, 64' Schiaffino, 77' Tacchi 15^ giornata 16^ giornata Roma, 13 gennaio 1957 Ferrara, 20 gennaio 1957 ROMA vs MILAN 0-0 SPAL vs MILAN 1-3 Reti: 25' Galli, 29' aut. Zannier, 47' Cucchiaroni, 88' Galli 17^ giornata 18^ giornata Milano, 27 gennaio 1957 Trieste, 3 febbraio 1957 MILAN vs L.R. VICENZA 4-2 TRIESTINA vs MILAN sosp. Reti: 29' Bergamaschi, 43' Galli, 54' Lojacono, Gara sospesa al 75’ per nebbia, sul risultato di 1-3. 56' Bredesen, 58' rig. Manente, 87' Bean 19^ giornata 20^ giornata Milano, 10 febbraio 1957 Palermo, 17 febbraio 1957 MILAN vs BOLOGNA 1-0 PALERMO vs MILAN 1-2 Reti: 28' Bean Reti: 7' Bean, 53' Zamperlini, 64' Galli 21^ giornata 18^ giornata - recupero Napoli, 24 febbraio 1957 Trieste, 27 febbraio 1957 NAPOLI vs MILAN 2-2 TRIESTINA vs MILAN 1-3 Reti: 37' Galli, 66' Vinicio, 72' Bean, 87' Vinicio Reti: 25' e 54' Bean, 55' Bredesen, 75' Clemente 22^ giornata 23^ giornata Milano, 3 marzo 1957 Milano, 10 marzo 1957 MILAN vs PADOVA 2-0 INTERNAZIONALE vs MILAN 1-1 Reti: 42' e 63' Galli Reti: 23' Bean, 43' Invernizzi 24^ giornata 25^ giornata Milano, 17 marzo 1957 Udine, 24 marzo 1957 MILAN vs FIORENTINA 2-0 UDINESE vs MILAN 2-1 Reti: 28' e 51' Galli Reti: 7' Frignani, 19' Lindskog, 58' rig. Liedholm

253 26^ giornata 27^ giornata Milano, 31 marzo 1957 Milano, 7 aprile 1957 MILAN vs JUVENTUS 4-1 MILAN vs ATALANTA 4-0 Reti: 28' aut. Nay, 51' Galli, Reti: 6' Galli, 63' rig. Liedholm, 79' e 83' Farina 53' Bredesen, 64' rig. Liedholm, 79' Conti 28^ giornata 29^ giornata Roma, 14 aprile 1957 Milano, 28 aprile 1957 LAZIO vs MILAN 3-0 MILAN vs SAMPDORIA 2-1 Reti: 20' rig. Vivolo, 36' e 49' Tozzi Reti: 14' Firmani, 44' Bean, 73' Farina 30^ giornata 31^ giornata Genova, 5 maggio 1957 Torino, 19 maggio 1957 GENOA vs MILAN 0-1 TORINO vs MILAN 2-2 Reti: 13' Bean Reti: 60' Arce, 78' Jeppson, 79' Farina, 86' Bean Con questa partita il Milan vince aritmeticamente il Campionato. 32^ giornata 33^ giornata Milano, 2 giugno 1957 Milano, 9 giugno 1957 MILAN vs ROMA 3-1 MILAN vs SPAL 0-1 Reti: 22' Da Costa, 29' Bean, Reti: 24' Di Giacomo 44' rig. Liedholm, 72' Maldini 34^ giornata Vicenza, 16 giugno 1957 CLASSIFICA L.R. VICENZA vs MILAN 3-1 Milan 48 Spal 33 Reti: 52' Savoini, 60' Lojacono, Fiorentina 42 Vicenza 32 69' Valentinuzzi, 84' Bagnoli Lazio 41 Napoli 32 Udinese 36 Padova 32 Inter 35 Roma 31

Bologna 35 Atalanta 31 Torino 35 Genoa 30 Sampdoria 35 Triestina 29

Juventus 33 Palermo 22

COPPA LATINA Semifinale Finale 3° posto Madrid (Spagna), 20 giugno 1957 Madrid (Spagna), 23 giugno 1957 REAL MADRID vs MILAN 5-1 MILAN vs SAINT ETIENNE 4-3 Reti: 20' Gento, 30' Cucchiaroni, 47' Gento, Reti: 9' Wicart, 18' Ricagni, 42' Mariani, 50' Di Stefano, 83' Joseito, 85' Gento 70' Bredesen, 78' Mekloufi, 85' Njo Lea, 88' Liedholm

254 PRESENZE E RETI Cam. C. Lat. Tot. Nome e cognome P R P R P R Osvaldo Bagnoli 10 1 - - 10 1 Gastone Bean 25 17 - - 25 17 Eros Beraldo 20 - 2 - 22 - Mario Bergamaschi 22 1 - - 22 1 Per Bredesen 27 6 2 1 29 7 Lorenzo Buffon 17 - 1 - 18 - Ernesto Bernardo Tito Cucchiaroni 13 3 2 1 15 4 Emiliano Farina 7 4 - - 7 4 Alfio Giuseppe Fontana 34 - 2 - 36 - 23 14 - - 23 14 Nils Erik Liedholm 26 4 2 1 28 5 Cesare Maldini 21 1 2 - 23 1 Amos Mariani 30 2 1 1 31 3 Gianni Meanti 1 - 1 - 2 - Luigi Radice II 1 - 2 - 3 - Cesare Reina 2 - - - 2 - Eduardo Ricagni - - 2 1 2 1 Juan Alberto Schiaffino 29 9 - - 29 9 Narciso Soldan 17 - 1 - 18 - Francesco Zagatti 15 - - - 15 - Luigi Zannier 34 - 2 - 36 - Tecnico Giuseppe Viani 34 - 2 - 36 -

RIASSUNTO STAGIONE Competizione G V N P F S Campionato Serie A 34 21 6 7 65 40 Coppa Latina 2 1 0 1 5 8 Totale 36 22 6 8 70 48

255 PARTITE NON UFFICIALI

AMICHEVOLI Varese, 23 agosto 1956 Varese, 26 agosto 1956 Mista VARESE vs MILAN 0-11 VARESE vs MILAN 0-2 Milano, 2 settembre 1956 Firenze, 9 settembre 1956 MILAN vs UDINESE 2-2 FIORENTINA vs MILAN 3-3 Alessandria, 4 novembre 1956 Milano, 10 novembre 1956 ALESSANDRIA vs MILAN 2-2 MILAN vs BRESCIA 3-0 Milano, 8 dicembre 1956 Monza, 26 dicembre 1956 MILAN vs HONVED 1-2 SIMMENTHAL MONZA vs MILAN 2-3 Porto d'Ischia (NA), 20 febbraio 1957 Milano, 21 aprile 1957 ISCHIA TERME vs MILAN 0-7 MILAN vs WACKER VIENNA 2-1 Bari, 12 maggio 1957 Bellinzona (Svizzera), 23 maggio 1957 BARI vs MILAN 3-3 BELLINZONA vs MILAN 1-4 Marsiglia (Francia), 30 maggio 1957 Como, 5 giugno 1957 OLYMPIQUE MARSIGLIA vs MILAN 1-1 COMO vs MILAN 2-4 Milano, 27 giugno 1957 MILAN vs BELLINZONA 8-1

256 STAGIONE SPORTIVA 1957-58

E' la stagione più contraddittoria della storia rossonera. La squadra, affidata sempre a Gipo Viani, resta praticamente quella dello scudetto con l'argentino come unico nuovo rinforzo importante. Il Milan è impegnato su due fronti, il Campionato e la Coppa dei Campioni. Sul primo va tutto malissimo, sul secondo la squadra gioca partite esaltanti. E' un Milan bifronte. Lo scoramento del massimo torneo nazionale diventa rabbiosa determinazione nella competizione europea. Il campionato rossonero finisce subito; la squadra vince una sola partita nelle prime 13 giornate, finisce malamente al 9° posto alla pari con Inter ed Udinese, a 19 punti dalla Juventus campione. In Coppa dei Campioni il Milan elimina il Rapid Vienna, Glasgow Rangers, Borussia Dortmund ed il Manchester United con un fantastico 4-0 in notturna a S. Siro. In finale perde nei supplementari 3-2 col grande Real Madrid in una sfortunatissima partita a Bruxelles. La , rispolverata per l'occasione, è vinta dalla Lazio.

LA SOCIETA’ Ragione sociale Associazione Calcio Milan (A.C.M.) Colori sociali Rosso e nero a strisce verticali Data di fondazione 16 dicembre 1899 Sede Via Andegari, 4 - MILANO Presidente Andrea Rizzoli Vice presidente Giangerolamo Carraro Segretario Carlo Montanari Direttore Sportivo …. Direttore Tecnico Giuseppe Viani Allenatore Luigi Bonizzoni (solo per la Coppa Italia) Allenatore in 2^ e Riserve Felice Arienti Allenatore Ragazzi Mario Malatesta Preparatore Atletico Elliot Van Zandt Massaggiatori Giuseppe Campagnoli, Carlo Tresoldi Medico sociale Pier Giovanni Scotti Capitano Nils Liedholm Dirigenti Giacomo Spadaccini, Germano Trezzi, …. Campi sportivi Stadio San Siro – MILANO Arena Civica - MILANO Vittorie ufficiali …. Vittorie non ufficiali ….

257 PARTITE UFFICIALI

CAMPIONATO SERIE A 1^ giornata 2^ giornata Vicenza, 8 settembre 1957 Milano, 15 settembre 1957 L.R. VICENZA vs MILAN 1-1 MILAN vs NAPOLI 2-2 Reti: 29' David, 63' Grillo Reti: 27' Bean, 42' Brugola, 59' aut. Maldini, 76' Bean 3^ giornata 4^ giornata Alessandria, 22 settembre 1957 Milano, 29 settembre 1957 ALESSANDRIA vs MILAN 0-0 MILAN vs SAMPDORIA 0-1 Reti: 13' Recano 5^ giornata 6^ giornata Milano, 6 ottobre 1957 Udine, 13 ottobre 1957 INTERNAZIONALE vs MILAN 1-0 UDINESE vs MILAN 1-1 Reti: 54' rig. Vincenzi Reti: 43' Tonini, 69' Mariani 7^ giornata 8^ giornata Milano, 20 ottobre 1957 Milano, 27 ottobre 1957 MILAN vs JUVENTUS 1-1 MILAN vs ATALANTA 5-0 Reti: 34' Sivori, 59' Bean Reti: 30' Cucchiaroni, 48' e 57' Bean, 73' Mariani, 81' Bean 9^ giornata 10^ giornata Torino, 3 novembre 1957 Milano, 10 novembre 1957 TORINO vs MILAN 3-2 MILAN vs PADOVA n.d. Reti: 33' aut. Zannier, 37' Ricagni, Gara rinviata per pioggia. 43' Bean, 53' Bacci, 54' Zannier 11^ giornata 12^ giornata Roma, 17 novembre 1957 Milano, 24 novembre 1957 LAZIO vs MILAN 1-1 MILAN vs BOLOGNA 0-1 Reti: 10' Tozzi, 42' Bean Reti: 48' Pivatelli 13^ giornata 14^ giornata Milano, 8 dicembre 1957 Verona, 15 dicembre 1957 MILAN vs ROMA 1-1 VERONA vs MILAN 4-3 Reti: 7' Galli, 87' Da Costa Reti: 6' Galli, 23' Bean, 37' Del Vecchio, 48' Basiliani, 71' Del Vecchio, 83' Gundersen, 89' rig. Liedholm 15^ giornata 10^ giornata - recupero Milano, 29 dicembre 1957 Milano, 1° gennaio 1958 MILAN vs FIORENTINA 2-1 MILAN vs PADOVA 1-1 Reti: 22' Virgili, 52' Bean, 63' rig. Liedholm Reti: 65' Hamrin, 89' Schiaffino 16^ giornata – posticipo 17^ giornata Ferrara, 6 gennaio 1958 Genova, 19 gennaio 1958 SPAL vs MILAN 1-5 GENOA vs MILAN 1-1 Reti: 20' rig. Liedholm, 36' Campanini, Reti: 33' Frignani, 47' Grillo 44' Schiaffino, 69' Grillo, 85' Fontana, 88' Cucchiaroni 18^ giornata 19^ giornata Milano, 26 gennaio 1958 Napoli, 2 febbraio 1958 MILAN vs L.R. VICENZA 4-1 NAPOLI vs MILAN 1-0 Reti: 39' Galli, 42' Mariani, Reti: 6' Pesaola 51' Savoini, 54' Galli, 88' Grillo 20^ giornata 21^ giornata Alessandria, 9 febbraio 1958 Genova, 16 febbraio 1958 MILAN vs ALESSANDRIA 1-1 SAMPDORIA vs MILAN 0-2 Reti: 64' Galli, 83' Savioni Reti: 68' e 71' Da nova 22^ giornata 23^ giornata Milano, 23 febbraio 1958 Milano, 2 marzo 1958 MILAN vs INTERNAZIONALE 2-2 MILAN vs UDINESE 1-1 Reti: 26' Lorenzi, 37’ Galli, 52' Mariani, 58' Masiero Reti: 22' Bettini, 52' rig. Galli

258 24^ giornata 25^ giornata Torino, 9 marzo 1958 Bergamo, 16 marzo 1958 JUVENTUS vs MILAN 1-0 ATALANTA vs MILAN 1-0 Reti: 52' Charles Reti: 53' Conti 26^ giornata 27^ giornata Milano, 30 marzo 1958 Padova, 6 aprile 1958 MILAN vs TORINO 4-0 PADOVA vs MILAN 3-2 Reti: 18' Cucchiaroni, 61' Liedholm, Reti: 17' e 18' Brighenti, 55' Grillo, 79' Danova, 84' aut. Brancaleoni 75' rig. Moro, 90' Mariani 28^ giornata 29^ giornata Milano, 13 aprile 1958 Bologna, 20 aprile 1958 MILAN vs LAZIO 6-1 BOLOGNA vs MILAN 0-0 Reti: 5', 18', 39' e 48' Galli, 49' Mariani, 50' rig. Galli, 76' Muccinelli 30^ giornata 31^ giornata Roma, 27 aprile 1958 Milano, 4 maggio 1958 ROMA vs MILAN 3-3 MILAN vs VERONA 2-0 Reti: 6' Lojodice, 20' Guarnacci, Reti: 33' Fontana, 36' Cucchiaroni 44' Lojodice, 56' Fontana, 77' Liedholm, 83' Mariani 32^ giornata 33^ giornata Firenze, 11 maggio 1958 Milano, 18 maggio 1958 FIORENTINA vs MILAN 4-3 MILAN vs SPAL 4-2 Reti: 9' Lojacono, 38' Magnini, 44' Bizzarri, Reti: 11' Schiaffino, 58' rig. Liedholm, 60' Danova, 67' Lojacono, 70' Danova, 85' rig. Zagatti 62' Sandell, 76' Broccini, 77' Liedholm, 88' Grillo 34^ giornata Milano, 25 maggio 1958 CLASSIFICA MILAN vs GENOA 1-5 Juventus 51 Udinese 32 Reti: 17' e 23' Abbadie, 37' Barison, Fiorentina 43 Inter 32 51' rig. Fontana, 78' e 82' Barison Padova 42 Genoa 30 Napoli 40 Sampdoria 30 Roma 36 Alessandria 30

Bologna 34 Lazio 30 Vicenza 33 Spal 30 Torino 33 Atalanta 28 Milan 32 Verona 26

259 COPPA ITALIA GIRONE C 1^ giornata 2^ giornata Como, 8 giugno 1958 Milano, 15 giugno 1958 COMO vs MILAN 0-5 MILAN vs INTERNAZIONALE 3-2 Reti: 19' Grillo, 24' Schiaffino, Reti: 27' Cucchiaroni, 37' Savioni, 27' Fontana, 29' e 55' Danova 46' Danova, 58' Tinazzi, 86' Grillo 3^ giornata 4^ giornata Monza, 22 giugno 1958 Milano, 29 giugno 1958 SIMMENTHAL MONZA vs MILAN 1-4 MILAN vs COMO 4-1 Reti: 10' Galli, 36' Fraschini, Reti: 15' rig. Galli, 21' Baldini, 37' Bredesen, 55' Bacci, 57' Schiaffino 59' Galli, 60' Bacci, 63' Galli 5^ giornata 6^ giornata Milano, 6 luglio 1958 Milano, 9 luglio 1958 INTERNAZIONALE vs MILAN 1-1 MILAN vs SIMMENTHAL MONZA 1-0 Reti: 13' Danova, 61' Massei Reti: 46' Galli

CLASSIFICA GIRONE C Milan 11 Internazionale 7 Simm. Monza 4 Como 2 Causa il protrarsi della manifestazione, il torneo proseguirà nella stagione successiva.

COPPA DEI CAMPIONI Eliminatoria - andata Eliminatoria - ritorno Milano, 2 ottobre 1957 Vienna (Austria), 9 ottobre 1957 MILAN vs RAPID VIENNA 4-1 RAPID VIENNA vs MILAN 5-2 Reti: 1' Grillo, 8' Bean, 57' Dienst, Reti: 1' aut. Zannier, 20' Grillo, 31' Bilek, 74' aut. Holtl, 83' A. Mariani 59' Bertalan, 61' Riegler, 76' Bean, 79' Hanappi Eliminatoria - spareggio Ottavi di finale - andata Zurigo (Svizzera), 30 ottobre 1957 Glasgow (Scozia), 27 novembre 1957 MILAN vs RAPID VIENNA 4-2 RANGERS GLASGOW vs MILAN 1-4 Reti: 8' Bean, 37' rig. Happel, 41' Bergamaschi, Reti: 32' Murray, 74' Grillo, 55' Schiaffino, 72' Bertalan, 83' Bean 80' Baruffi, 84' Grillo, 86' Bean

Ottavi di finale - ritorno Quarti di finale (andata) Milano, 11 dicembre 1957 Dortmund (Germ. O.), 12 febbraio 1958 MILAN vs RANGERS GLASGOW 2-0 BORUSSIA DORTMUND vs MILAN 1-1 Reti: 37' Baruffi, 48' Galli Reti: 44' Galli, 90' aut. Bergamaschi Quarti di finale - ritorno Semifinale - andata Milano, 26 marzo 1958 Manchester (Inghilterra), 8 maggio 1958 MILAN vs BORUSSIA DORTMUND 4-1 MANCHESTER UNITED vs MILAN 2-1 Reti: 11' Cucchiaroni, 21' Liedholm, Reti: 24' Schiaffino, 39' Viollet, 80' rig. Taylor 37' Preissler, 63' Galli, 86' Grillo Semifinale - ritorno Finale Milano, 14 maggio 1958 Bruxelles (Belgio), 28 maggio 1958 MILAN vs MANCHESTER UNITED 4-0 REAL MADRID vs MILAN 3-2 d.t.s. Reti: 2' Schiaffino, 50' rig. Liedholm, Reti: 60' Schiaffino, 74' Di Stefano, 68' Danova, 76' Schiaffino 78' Grillo, 79' Rial, 107' Gento

260 PRESENZE E RETI Cam. C. Ita. C. Cam. Tot. Nome e cognome P R P R P R P R Luciano Cesare Alfieri 1 - - - - - 1 - Giancarlo Bacci - - 2 2 - - 2 2 Dario Baruffi 5 - - - 4 2 9 2 Gastone Bean 18 10 - - 5 5 23 15 Giancarlo Feltrami 1 - 1 - - - 2 - Eros Beraldo 20 - 6 - 9 - 35 - Mario Bergamaschi 28 - 5 - 9 1 42 1 Per Bredesen - - 4 1 2 - 6 1 Lorenzo Buffon 22 - 3 - 7 - 32 - Ernesto Bernardo Tito Cucchiaroni 27 4 3 1 6 1 36 6 Giancarlo Danova 9 5 4 4 2 1 15 10 Bruno Ducati - - 1 - - - 1 - Eros Silvio Fassetta 1 - - - - - 1 - Alfio Giuseppe Fontana 32 4 4 1 8 - 44 5 Carlo Galli 14 12 4 5 3 3 21 20 Ernesto Grillo 30 6 2 2 8 6 40 14 Nils Erik Liedholm 24 7 - - 8 2 32 9 Cesare Maldini 32 - 1 - 8 - 41 - Amos Mariani 26 7 4 - 6 1 36 8 Giancarlo Migliavacca 3 - 1 - - - 4 - Luigi Radice II 9 - - - 4 - 13 - Cesare Reina 1 - 2 - - - 3 - Sandro Cesare Salvadore I - - 1 - - - 1 - Juan Alberto Schiaffino 17 3 3 2 6 5 26 10 Narciso Soldan 11 - 3 - 3 - 17 - Pietro Testa - - 1 - - - 1 - - - 2 - - - 2 - - - 1 - - - 1 - Francesco Zagatti 24 1 5 - 5 - 34 1 Luigi Zannier 19 1 5 - 7 - 31 1 Tecnici Giuseppe Viani 34 - 6 - 10 - 50 - Luigi Bonizzoni - - 6 - - - 6 -

RIASSUNTO STAGIONE Competizione G V N P F S Campionato Serie A 34 9 14 11 61 47 Coppa Italia 6 5 1 0 18 5 Coppa dei Campioni 10 6 1 3 28 16 Totale 50 20 16 14 107 68

261 PARTITE NON UFFICIALI

AMICHEVOLI Valdagno, 1957 Valdagno, 1957 MARZOTTO VALDAGNO vs MILAN 1-3 MARZOTTO VALDAGNO vs MILAN 0-5 Milano, 1957 Milano, 11 settembre 1957 MILAN vs FIORENTINA 4-0 MILAN vs SPARTAK MOSCA 3-3 Monza, 1957 Monza, 1957 SIMMENTHAL MONZA vs MILAN 1-9 SIMMENTHAL MONZA vs MILAN 1-10 Metz (Francia), 1958 Monaco di Baviera (Germ. O.), 21 marzo 1958 METZ vs MILAN 0-5 BAYERN MONACO vs MILAN 0-4 Buenos Aires (Argentina), 17 luglio 1958 Rosario (Argentina), 20 luglio 1958 BOCA JUNIORS vs MILAN 3-2 ROSARIO CENTRAL vs MILAN 1-4 Buenos Aires (Argentina), 24 luglio 1958 BOCA JUNIORS vs MILAN 1-2

COPA MONTEVIDEO Finale Montevideo (Uruguay), 13 luglio 1958 PENAROL MONTEVIDEO vs MILAN 4-1

262 STAGIONE SPORTIVA 1958-59

Arriva Josè Altafini. Oriundo, nell'estate 1958 partecipa ai mondiali svedesi con la nazionale brasiliana di Didì-Vavà-Pelè che vince la "Rimet". Viene a Milano col soprannome di "Mazzola", con il ciuffo biondo sulla fronte ed il viso sempre allegro. Dotato di ottima tecnica, con uno scatto bruciante ed una progressione di corsa esplosiva, con un colpo di testa micidiale ed il tiro sempre piazzato, eccezionale opportunista dell'area di rigore, Josè Altafini diventa ben presto l'idolo di S. Siro. La squadra, guidata da Bonizzoni e Viani, grazie alla regia difensiva del vecchio capitano Liedholm, con Buffon in porta, Fontana e Recagni terzini, Maldini e Occhetta in mediana, il grande "Pepe" Schiaffino in regia a centrocampo ed un attacco pericolosissimo composto da Danova, Galli, Altafini e Grillo, vince lo scudetto (il 7°) dopo un accanito duello con la Fiorentina, battuta al "Comunale" per 3-1 nella sfida decisiva della 27^ di campionato. Il Milan segna 84 reti ed Altafini (con 28) è il suo cannoniere. Di contorno alla stagione la Coppa Italia (vinta dalla Juve) e la coppa dell'amicizia franco-italiana.

LA SOCIETA’ Ragione sociale Associazione Calcio Milan (A.C.M.) Colori sociali Rosso e nero a strisce verticali Data di fondazione 16 dicembre 1899 Sede Via Andegari, 4 - MILANO Presidente Andrea Rizzoli Vice presidente Giangerolamo Carraro Segretario …. Addette alla segreteria Rina Barbara Ercoli, …. Direttore Sportivo …. Direttore Tecnico Giuseppe Viani Allenatore Luigi Bonizzoni Allenatore in 2^ e Riserve …. Allenatore Ragazzi Mario Malatesta Preparatore Atletico Elliot Van Zandt Massaggiatore …. Medico sociale Pier Giovanni Scotti Capitano Nils Liedholm Dirigenti Giacomo Spadaccini, Germano Trezzi, …. Campi sportivi Stadio San Siro – MILANO Arena Civica - MILANO Vittorie ufficiali Campionato Serie A – 7° Scudetto Coppa dell’Amicizia Vittorie non ufficiali ….

263 PARTITE UFFICIALI

CAMPIONATO SERIE A 1^ giornata 2^ giornata Milano, 21 settembre 1958 Napoli, 28 settembre 1958 MILAN vs TRIESTINA 2-0 NAPOLI vs MILAN 0-1 Reti: 36' rig. e 89' Galli Reti: 14' Danova 3^ giornata 4^ giornata Milano, 5 ottobre 1958 Genova, 12 ottobre 1958 MILAN vs BARI 4-2 SAMPDORIA vs MILAN 0-0 Reti: 39' Mazzoni, 49' Altafini, 51' aut. Mupo, 58' Conti, 61' e 87' Danova 5^ giornata 6^ giornata Milano, 19 ottobre 1958 Vicenza, 26 ottobre 1958 MILAN vs ALESSANDRIA 5-1 L.R. VICENZA vs MILAN 2-0 Reti: 1' Schiaffino, 15' Danova, Reti: 28' Cappellaro, 30' Menti 20' Altafini, 21' Danova, 69' Oldani, 88' Altafini 7^ giornata 8^ giornata Milano, 2 novembre 1958 Torino, 16 novembre 1958 MILAN vs INTERNAZIONALE 1-1 JUVENTUS vs MILAN 4-5 Reti: 9' Altafini, 67' Angelillo Reti: 24' Grillo, 30' Galli, 33' Altafini, 39' Boniperti, 62' Corradi, 66' Altafini, 73' Charles, 81' Sivori, 90' Grillo 9^ giornata 10^ giornata Roma, 23 novembre 1958 Milano, 30 novembre 1958 ROMA vs MILAN 1-1 MILAN vs FIORENTINA 2-0 Reti: 63' Altafini, 68' Selmosson Reti: 47' Danova, 82' Altafini 11^ giornata 12^ giornata Ferrara, 7 dicembre 1958 Milano, 21 dicembre 1958 SPAL vs MILAN 1-1 MILAN vs TALMONE TORINO 5-1 Reti: 10' Broccini, 57' Altafini Reti: 5' Altafini, 63' aut. Cancian, 67' e 74' Altafini, 83' Virgili, 88' Occhetta 13^ giornata 14^ giornata Milano, 28 dicembre 1958 Genova, 4 gennaio 1959 MILAN vs LAZIO 5-0 GENOA vs MILAN 0-2 Reti: 16' Altafini, 27' Danova, Reti: 57' Bacci, 63' Altarini 56' Altafini, 74' Danova, 90' Grillo 15^ giornata 16^ giornata Milano, 11 gennaio 1959 Udine, 18 gennaio 1959 MILAN vs PADOVA 4-1 UDINESE vs MILAN 2-2 Reti: 20' e 25' Galli, 57' Moro, 65' Galli, 74' Danova Reti: 35' Bacci, 36' Bettini, 57' Grillo, 82' Sentimenti V 17^ giornata 18^ giornata Milano, 25 gennaio 1959 Trieste, 1° febbraio 1959 MILAN vs BOLOGNA 4-3 TRIESTINA vs MILAN 2-2 Reti: 16' Fogli, 19' Schiaffino, 27' Pascutti, Reti: 11' Tortul, 16' Danova, 25' aut. Maldini, 83' Grillo 46' Grillo, 49' Altafini, 56' Pivatelli, 72' Danova 19^ giornata 20^ giornata Milano, 8 febbraio 1959 Bari, 15 febbraio 1959 MILAN vs NAPOLI 6-1 BARI vs MILAN 0-2 Reti: 9' Grillo, 12' e 19' Altafini, 50' Grillo, Reti: 35' Altafini, 44' Galli 52' Bean, 58' aut. Liedholm, 65' Danova 21^ giornata 22^ giornata Milano, 22 febbraio 1959 Alessandria, 8 marzo 1959 MILAN vs SAMPDORIA 4-1 ALESSANDRIA vs MILAN 1-2 Reti: 20' Bacci, 31' Milani, 69' Altafini, 71' e 81' Bacci Reti: 12' Tacchi, 52' e 74' Altafini 23^ giornata 24^ giornata Milano, 15 marzo 1959 Milano, 22 marzo 1959 MILAN vs L.R. VICENZA 0-0 INTERNAZIONALE vs MILAN 1-0 Reti: 36' Firmani

264 25^ giornata 26^ giornata Milano, 29 marzo 1959 Milano, 5 aprile 1959 MILAN vs JUVENTUS 1-1 MILAN vs ROMA 4-1 Reti: 47' Altafini, 73' Boniperti Reti: 12' Galli, 30' e 42' Altafini, 44' Grillo, 86' rig. Zaglio 27^ giornata 28^ giornata Firenze, 12 aprile 1959 Milano, 19 aprile 1959 FIORENTINA vs MILAN 1-3 MILAN vs SPAL 0-0 Reti: 9' aut. Robotti, 17' Altafini, 41' Hamrin, 80' Danova 29^ giornata 30^ giornata Torino, 26 aprile 1959 Roma, 17 maggio 1959 TALMONE TORINO vs MILAN 3-3 LAZIO vs MILAN 0-0 Reti: 4' aut. Armano, 10' Crippa, 40' Marchi, 51' rig. Liedholm, 78' Altafini, 84' Ganzer 31^ giornata 32^ giornata Milano, 24 maggio 1959 Padova, 28 maggio 1959 MILAN vs GENOA 4-0 PADOVA vs MILAN 0-1 Reti: 26' Occhetta, 65' Bean, 67' Altafini, 86' Danova Reti: 54' aut. Moro 33^ giornata 34^ giornata Milano, 2 giugno 1959 Bologna, 7 giugno 1959 MILAN vs UDINESE 7-0 BOLOGNA vs MILAN 1-1 Reti: 5' Bean, 19' e 20' Galli, Reti: 46' Danova, 79' Bonafin 36' Danova, 61' Galli, 64' Fontana, 73' Bean Con questa partita il Milan vince aritmeticamente il Campionato.

CLASSIFICA Milan 52 Bologna 31 Fiorentina 49 Bari 30 Inter 46 Genoa 30 Juventus 42 Lazio 30 Sampdoria 38 Alessandria 28 Roma 35 Udinese 27 Vicenza 34 Spal 26 Padova 34 Triestina 23

Napoli 34 Tal. Torino 23

COPPA ITALIA Quarti di finale – edizione 1958 Semifinale 5°-8° posto – edizione 1958 Milano, 6 settembre 1958 Milano, 13 settembre 1958 MILAN vs BOLOGNA 2-4 MILAN vs PADOVA 8-1 Reti: 24' Vukas, 40' Altafini, Reti: 5' Danova, 19' Grillo, 32' e 38' Altafini, 48' Perani, 56' Danova, 67' Fogli, 81' Perani 41' Danova, 43' Occhetta, 53' Luosi, 56' Galli, 61' Altafini Finale 5° posto – edizione 1958 Ottavi di finale – edizione 1958-59 Milano, 4 novembre 1958 Bologna, 10 maggio 1959 MILAN vs SAMPDORIA 0-1 BOLOGNA vs MILAN 3-2 Reti: 55' Mora Reti: 22' rig. Liedholm, 32' Pascutti, 62' Bonafin, 72' Occhetta, 89' Maschio

COPPA DELL’AMICIZIA Andata – edizione 1959 Nizza (Francia), 14 giugno 1959 O.G.C. NIZZA vs MILAN 3-3 Reti: 3' Danova, 19' Ferrario, 30' Foix, 70' e 75' Feivre, 89' Da nova La gara di ritorno verrà disputata il 9 settembre 1959 (vedi stagione successiva).

265 PRESENZE E RETI Cam. C. Ita. C. Am. Tot. Nome e cognome P R P R P R P R José Joao Altafini 32 28 4 4 1 - 37 32 Giancarlo Bacci 11 5 1 - - - 12 5 Gastone Bean 19 4 1 - - - 20 4 Eros Beraldo 1 - 2 - 1 - 4 - Lorenzo Buffon 25 - 1 - - - 26 - Giancarlo Danova 30 16 4 3 1 2 35 21 Bruno Ducati 1 - 2 - - - 3 - Paolo Ferrario - - 2 - 1 1 3 1 Alfio Giuseppe Fontana 34 1 3 - 1 - 38 1 Carlo Galli 30 11 1 1 - - 31 12 Ernesto Grillo 27 9 3 1 - - 30 10 Nils Erik Liedholm 30 1 2 1 - - 32 2 Cesare Maldini 34 - 3 - 1 - 38 - Vittorino Mantovani - - 1 - - - 1 - Giancarlo Migliavacca 2 - 1 - - - 3 - Vincenzo Occhetta 25 2 3 2 1 - 29 4 Luigi Radice II 2 - 2 - 1 - 5 - Cesare Reina - - 1 - - - 1 - Sandro Cesare Salvadore I 3 - 2 - - - 5 - Juan Alberto Schiaffino 27 2 2 - - - 29 2 Narciso Soldan 8 - 3 - 1 - 12 - Mario Trebbi - - 1 - 1 - 2 - Francesco Zagatti 33 - 2 - 1 - 36 - Tecnici Giuseppe Viani 34 - 4 - 1 - 39 - Luigi Bonizzoni 34 - 4 - 1 - 39 -

RIASSUNTO STAGIONE Competizione G V N P F S Campionato Serie A 34 20 12 2 84 32 Coppa Italia 4 1 0 3 12 9 Coppa dell’Amicizia 1 0 1 0 3 3 Totale 39 21 13 5 99 44

266 PARTITE NON UFFICIALI

AMICHEVOLI Monza, 1958 Lugano (Svizzera), 1958 SIMMENTHAL MONZA vs MILAN 0-6 LUGANO vs MILAN 3-7 Busto Arsizio, 10 settembre 1958 Lodi, 1958 PRO PATRIA vs MILAN 1-4 FANFULLA vs MILAN 1-3 Brescia, 1958 Biella, 15 ottobre 1958 BRESCIA vs MILAN 2-5 BIELLESE vs MILAN 1-2 Como, 1958 Vercelli, 1959 COMO vs MILAN 0-4 PRO VERCELLI vs MILAN 0-2 Milano, 1959 Belgrado (Jugoslavia), 30 aprile 1959 MILAN vs RIZZOLI MILANO 5-0 STELLA ROSSA vs MILAN 3-4 Piacenza, 5 maggio 1959 Milano, 14 maggio 1959 PIACENZA vs MILAN 0-5 MILAN vs RIZZOLI MILANO 5-0 Milano, 17 giugno 1959 Milano, 24 giugno 1959 MILAN vs BOTAFOGO 2-2 MILAN vs GRASSHOPPERS 2-3

TORNEO DI PARIGI Semifinale Finale 3° posto Parigi (Francia), 9 giugno 1959 Parigi (Francia), 11 giugno 1959 RACING PARIGI vs MILAN 4-1 VASCO DE GAMA vs MILAN 2-1

267 STAGIONE SPORTIVA 1959-60

La squadra, sostanzialmente invariata rispetto alla passata entusiasmante stagione, si presenta con un'unica importante novità. In porta non c’è più Lorenzo Buffon, il portiere dei 4 scudetti del dopo guerra, ma , ex Genoa ma soprattutto ex gloria interista. E' anche l'ultima stagione milanista di Juan Alberto Schiaffino detto "Pepe", inimitabile giocatore di classe purissima. Le sue finte di corpo e i suoi lanci, la sua intelligenza nel prevedere l'azione lo mettono nel numero ristretto dei maestri del calcio. Il Milan disputa un campionato non all'altezza delle aspettative, senza mai riuscire a contrapporsi alla Juventus, dominatrice della stagione, che vince scudetto e coppa Italia. I rossoneri sono solo terzi dietro anche alla Fiorentina. Il Milan più bello dell'anno è quello del derby di primavera (5-3 all'Inter) con un irresistibile Josè Altafini autore di 4 reti. In Coppa dei Campioni i milanisti eliminano i greci dell'Olympiakos ma cadono davanti al Barcellona. In Coppa dell'Amicizia doppia vittoria col Tolosa.

LA SOCIETA’ Ragione sociale Associazione Calcio Milan (A.C.M.) Colori sociali Rosso e nero a strisce verticali Data di fondazione 16 dicembre 1899 Sede Via Andegari, 4 - MILANO Presidente Andrea Rizzoli Vice presidenti Giangerolamo Carraro , Renzo Polverini, Giacomo Spadacini Segretario …. Addette alla segreteria Rina Barbara Ercoli, …. Direttore Sportivo …. Direttore Tecnico Giuseppe Viani Allenatore Luigi Bonizzoni Allenatore in 2^ e Riserve …. Allenatore Ragazzi Mario Malatesta Preparatore Atletico Aristide Facchini Massaggiatore …. Medico sociale Pier Giovanni Scotti Capitano Nils Liedholm Dirigenti Germano Trezzi, …. Campi sportivi Stadio San Siro – MILANO Arena Civica - MILANO Vittorie ufficiali Coppa dell’Amicizia Vittorie non ufficiali ….

268 PARTITE UFFICIALI

CAMPIONATO SERIE A 1^ giornata 2^ giornata Alessandria, 20 settembre 1959 Milano, 27 settembre 1959 ALESSANDRIA vs MILAN 3-1 MILAN vs ROMA 1-1 Reti: 11' Tacchi, 39' Altafini, 50' e 86' Tacchi Reti: 1' Zaglio, 23' Fontana 3^ giornata 4^ giornata Vicenza, 4 ottobre 1959 Milano, 11 ottobre 1959 L.R. VICENZA vs MILAN 1-2 MILAN vs NAPOLI 3-1 Reti: 11' Altafini, 15' Savoini, 77' Danova Reti: 13' Galli, 19' Schiaffino, 73' aut. Bertucco, 89' Del Vecchio 5^ giornata 6^ giornata Genova, 18 ottobre 1959 Milano, 25 ottobre 1959 GENOA vs MILAN 0-2 MILAN vs UDINESE 3-1 Reti: 55' Schiaffino, 64' Danova Reti: 10' Altafini, 31' Bean, 60' Altafini, 80' Bettini 7^ giornata 8^ giornata Milano, 8 novembre 1959 Padova, 15 novembre 1959 INTERNAZIONALE vs MILAN 0-0 PADOVA vs MILAN 2-0 Reti: 29' Brighenti, 33' Tortul 9^ giornata 10^ giornata Milano, 22 novembre 1959 Firenze, 6 dicembre 1959 MILAN vs BARI 2-0 FIORENTINA vs MILAN 1-1 Reti: 31' Bean, 85' Danova Reti: 62' Altafini, 64' Lojacono 11^ giornata 12^ giornata Milano, 13 dicembre 1959 Milano, 20 dicembre 1959 MILAN vs PALERMO 0-0 MILAN vs SAMPDORIA sosp. Gara sospesa per nebbia alla fine del primo tempo sul risultato di 0-0. 13^ giornata 12^ giornata - recupero Roma, 27 dicembre 1959 Milano, 1° gennaio 1960 LAZIO vs MILAN 0-1 MILAN vs SAMPDORIA 4-0 Reti: 8' Bean Reti: 9' e 35' Danova, 61' Altafini, 75' Bean 14^ giornata 15^ giornata Milano, 10 gennaio 1960 Bologna, 17 gennaio 1960 MILAN vs JUVENTUS 0-2 BOLOGNA vs MILAN 0-3 Reti: 50' Stacchini, 74' Cervato Reti: 34' Grillo, 40' rig. Liedholm, 87' Bean 16^ giornata 17^ giornata Ferrara, 24 gennaio 1960 Milano, 31 gennaio 1960 SPAL vs MILAN 0-3 MILAN vs ATALANTA 2-1 Reti: 19' e 34' Altafini, 79' rig. Liedholm Reti: 9' Maschio, 12' Galli, 33' Grillo 18^ giornata 19^ giornata Milano, 7 febbraio 1960 Roma, 14 febbraio 1960 MILAN vs ALESSANDRIA 3-1 ROMA vs MILAN 2-2 Reti: 16' aut. Pedroni, 26' Galli, 63' Altafini, 86' Rivera Reti: 8' Danova, 32' David, 43' Altafini, 53' Orlando 20^ giornata 21^ giornata Milano, 21 febbraio 1960 Napoli, 28 febbraio 1960 MILAN vs L.R. VICENZA 2-0 NAPOLI vs MILAN 1-1 Reti: 10' Bean, 69' Grillo Reti: 12' Vinicio, 63' Danova 22^ giornata 23^ giornata Milano, 6 marzo 1960 Udine, 20 marzo 1960 MILAN vs GENOA 2-1 UDINESE vs MILAN 2-2 Reti: 14' Bean, 29' Altafini, 74' Piquè Reti: 20' Altafini, 26' Bettini, 74' Canella, 84' Altafini 24^ giornata 25^ giornata Milano, 27 marzo 1960 Milano, 3 aprile 1960 MILAN vs INTERNAZIONALE 5-3 MILAN vs PADOVA 3-2 Reti: 3' e 16' Altafini, 22' Galli, 40' Altafini, Reti: 6' Grillo, 24' Galli, 35' Perani, 43' Rancati, 54' Altafini, 74' Mereghetti, 82' Angelillo 74' rig. Liedholm, 89' rig. Brighenti

269 26^ giornata 27^ giornata Bari, 10 aprile 1960 Milano, 17 aprile 1960 BARI vs MILAN 3-0 MILAN vs FIORENTINA 0-0 Reti: 8' e 34' Erba, 86' Catalano 28^ giornata 29^ giornata Palermo, 24 aprile 1960 Genova, 1° maggio 1960 PALERMO vs MILAN 1-0 SAMPDORIA vs MILAN 2-1 Reti: 65' rig. Vernazza Reti: 17' Toschi, 60' Cucchiaroni, 65' aut. Bernasconi 30^ giornata 31^ giornata Milano, 8 maggio 1960 Torino, 15 maggio 1960 MILAN vs LAZIO 1-0 JUVENTUS vs MILAN 3-1 Reti: 88' Bean Reti: 55' Sivori, 56' Altafini, 75' Sivori, 81' Boniperti 32^ giornata 33^ giornata Milano, 22 maggio 1960 Milano, 29 maggio 1960 MILAN vs BOLOGNA 2-2 MILAN vs SPAL 3-1 Reti: 7' Galli, 52' Altafini, 67' Demarco, 76' Campana Reti: 9' Novelli, 21' Altafini, 36' e 60' Danova 34^ giornata Bergamo, 5 giugno 1960 CLASSIFICA ATALANTA vs MILAN 0-0 Juventus 55 Vicenza 32 Fiorentina 47 Atalanta 31 Milan 44 Lazio 30 Inter 40 Bari 29 Bologna 36 Napoli 29 Padova 36 Udinese 28 Spal 36 Palermo 27 Sampdoria 35 Alessandria 25

Roma 34 Genoa (-18) 0

COPPA ITALIA 2° Turno Milano, 16 settembre 1959 MILAN vs COMO 0-1 d.t.s. Reti: 92' Bellini

COPPA DEI CAMPIONI Eliminatoria - andata Eliminatoria - ritorno Atene (Grecia), 13 settembre 1959 Milano, 23 settembre 1959 OLYMPIAKOS PIREO vs MILAN 2-2 MILAN vs OLYMPIAKOS PIREO 3-1 Reti: 19' Papazoglou, 33' Altafini, 44' Ifandis, 76' Altafini Reti: 13' e 27' Danova, 68' Ifandis, 85' Danova Ottavi di finale - andata Ottavi di finale - ritorno Milano, 4 novembre 1959 Barcellona (Spagna), 25 novembre 1959 MILAN vs BARCELLONA 0-2 BARCELLONA vs MILAN 5-1 Reti: 12' Verges, 15' Suarez Reti: 8' Martinez, 18' Segarra, 33' Kubala, 37' Ferrario, 64' Czibor, 68' Kubala

COPPA DELL’AMICIZIA Ritorno – edizione 1959 Andata – edizione 1960 Milano, 9 settembre 1959 Milano, 12 giugno 1960 MILAN vs O.G.C. NIZZA 4-0 MILAN vs TOLOSA 6-3 Reti: 11' Altafini, 20' e 36' Grillo, 55' Altarini Reti: 11' Altafini, 33' Schultz, 46' Ferrario, 55' Liedholm, 60' Schultz, 63' Danova, 65' e 73' Altafini, Boucher Ritorno – edizione 1960 Tolosa (Francia), 19 giugno 1960 TOLOSA vs MILAN 0-2 Reti: 35' rig. Liedholm, 68' Altafini

270 PRESENZE E RETI Cam. C. Ita. C. Cam. C. Am. Tot. Nome e cognome P R P R P R P R P R Luciano Cesare Alfieri 12 - - - 1 - - - 13 - José Joao Altafini 33 20 - - 4 2 3 6 40 28 Giancarlo Bacci 4 - - - 1 - 1 - 6 - Gastone Bean 25 8 - - 4 - 1 - 30 8 Enrico Mario Bergonti - - 1 - - - - - 1 - Sergio Bettini 8 - 1 - - - 1 - 10 - Mario Bresolin - - 1 - - - - - 1 - Lorenzo Buffon - - 1 - - - - - 1 - Giancarlo Danova 21 9 - - 3 3 3 1 27 13 Benedetto De Angelis 14 - - - 1 - 2 - 17 - Paolo Ferrario 5 - 1 - 1 1 2 1 9 2 Giorgio Fogar I 5 - 1 - - - 1 - 7 - Alfio Giuseppe Fontana 32 1 - - 4 - 1 - 37 1 Giancarlo Gallesi 4 - - - 2 - 1 - 7 - Carlo Galli 25 6 - - 2 - 3 - 30 6 Luigi Garagna 1 ------1 - Giorgio Ghezzi 18 - - - 1 - 2 - 21 - Ernesto Grillo 22 4 - - 3 - 1 2 26 6 Nils Erik Liedholm 28 3 - - 4 - 3 2 35 5 Cesare Maldini 29 - - - 4 - 1 - 34 - Gianni Meanti - - 1 - - - - - 1 - Gilberto Noletti 1 ------1 - Vincenzo Occhetta 27 - 1 - 4 - 2 - 34 - Ambrogio Pelagalli 1 ------1 - Cesare Reina 1 - 1 - - - - - 2 - Sandro Cesare Salvadore I 5 - 1 - 1 - 1 - 8 - Juan Alberto Schiaffino 20 2 - - 1 - 1 - 22 2 Giovanni Trapattoni 2 - 1 - - - 2 - 5 - Mario Trebbi 12 - 1 - - - 2 - 15 - Francesco Zagatti 19 - - - 3 - 1 - 23 - Tecnici Giuseppe Viani 34 - 1 - 4 - 3 - 42 - Luigi Bonizzoni 34 - 1 - 4 - 3 - 42 -

RIASSUNTO STAGIONE Competizione G V N P F S Campionato Serie A 34 17 10 7 56 37 Coppa Italia 1 0 0 1 0 1 Coppa dei Campioni 4 1 1 2 6 10 Coppa dell’Amicizia 3 3 0 0 12 3 Totale 42 21 11 10 74 51

271 PARTITE NON UFFICIALI

AMICHEVOLI Busto Arsizio, 23 agosto 1959 Como, 26 agosto 1959 PRO PATRIA vs MILAN 0-5 COMO vs MILAN 1-2 Vigevano, 1959 Milano, 1959 VIGEVANO vs MILAN 0-3 MILAN vs RIZZOLI MILANO 4-1 Vercelli, 31 ottobre 1959 Milano, 1959 PRO VERCELLI vs MILAN 0-3 MILAN vs RIZZOLI MILANO 4-0 Pavia, 1959 Milano, 1960 PAVIA vs MILAN 3-9 MILAN vs RIZZOLI MILANO 5-0 Budapest (Ungheria), 9 marzo 1960 Milano, 25 maggio 1960 UJPESTI DOZSA vs MILAN 2-3 MILAN vs STELLA ROSSA 2-0 Milano, 22 giugno 1960 Stoccolma (Svezia), 13 luglio 1960 MILAN vs FULHAM 1-2 HAMMARBY vs MILAN 3-1 Sundsvall (Svezia), 15 luglio 1960 Malmoe (Svezia), 22 luglio 1960 SUNDSVALL vs MILAN 2-4 MALMOE vs MILAN 1-6 Degerfors (Svezia), 23 luglio 1960 DEGERFORS vs MILAN 2-3

TROFEO RAMON DE CARRANZA Semifinale Finale 3° posto Cadice (Spagna), 29 agosto 1959 Cadice (Spagna), 30 agosto 1959 REAL MADRID vs MILAN 6-3 MILAN vs STANDARD LIEGI 3-2

272