««« « « 2004 « « 2009 « « ««« COMMITTEE ON DEVELOPMENT COMMITTEE ON FOREIGN AFFAIRS COMMITTEE ON BUDGETS DELEGATION TO THE ACP-EU JOINT PARLIAMENTARY ASSEMBLY DELEGATION FOR RELATIONS WITH THE COUNTRIES OF SOUTH ASIA AND THE SOUTH ASIA ASSOCIATION FOR REGIONAL COOPERATION (SAARC) DELEGATION FOR RELATIONS WITH THE COUNTRIES OF SOUTHEAST ASIA AND THE ASSOCIATION OF SOUTHEAST ASIAN NATIONS (ASEAN)
DEVE(2005)_0110_1
MINUTES of the meeting of 10 January 2005, 19.30 - 21.30 STRASBOURG
The meeting opened at 19.35 on Monday, 10 January 2005, with Luisa Morgantini, Chair of the Committee on Development, in the chair.
Mr van den Berg made a point of order on the organisation of the meeting.
Elmar Brok, Chairman of the Committee on Foreign Affairs, and Ralf Walter, Vice-Chair of the Committee on Budgets made introductory statements.
1. Adoption of draft agenda OJ\552211
The draft agenda was adopted.
2. Earthquake in the Indian Ocean and tsunami disaster
- Exchange of views with Mr Jean-Louis Schiltz, President-in-Office of the Council, Luxembourg Minister for Development Cooperation and Humanitarian Affairs, Mr Louis Michel, Commissioner for Development and Humanitarian Aid Mrs Benita Ferrero-Waldner, Commissioner for External Relations and the European Neighbourhood Policy Mrs Dalia Grybauskaité, Commissioner for Financial Programming and Budget Mr Jeremy Hobbs, Executive Director of Oxfam International
Mr Schiltz, President-in-Office of the Council, Commissioners Michel, Ferrero-
PV\553974EN.doc PE 353.500 Or. EN EN EN Waldner and Grybauskaité and Jeremy Hobbs, Executive Director of Oxfam International, made introductory statements.
The following spoke: Glenys Kinnock, Chair of the Delegation to the ACP-EU Joint Parliamentary Assembly, Neena Gill, Chair of the Delegation for Relations with the Countries of South Asia and the South Asia Association for Regional Cooperation (SAARC), Marc Tarabella, Vice-Chair of the Delegation for Relations with the Countries of Southeast Asia and the Association of Southeast Asian Nations (ASEAN), Nirj Deva, Ana Maria Gomes, Gérard Deprez and José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra.
Commissioners Ferrero-Waldner and Michel responded on behalf of the Commission.
The following spoke: Annemie Neyts-Uyttebroeck, Anders Wijkman, Alojz Peterle, Jo Leinen, Jelko Kacin, Margrietus van den Berg, Anne Van Lancker, Thomas Mann, Angelika Beer, Miguel Portas and Panagiotis Beglitis.
Mr Hobbs, Commissioners Ferrero-Waldner, Grybauskaité and Michel and Mr Schiltz responded to the questions and remarks of the Members.
The meeting closed at 21.37.
PE 353.500 2/4 PV\553974EN.doc Or. EN EN BILAG/ANLAGE/ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ/ANNEX/ANNEXE/ALLEGATO/BIJLAGE/ANEXO/LIITE/BILAGA
DELTAGERLISTE/ANWESENHEITSLISTE/ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΠΑΡΟΝΤΩΝ/RECORD OF ATTENDANCE/LISTA DE ASISTENCIA/LISTE DE PRESENCE/ELENCO DEI PRESENTI/PRESENTIELIJST/LISTA DE PRESENÇAS/LÄSNÄOLOLISTA/DELTAGARLISTA
Til stede Formandskabet/Vorstand/Προεδρείο/Bureau/Ufficio di Presidenza/Mesa/Puheenjohtajisto/J.L. Presidium: (*) Committee on Development:Luisa Morgantini (P), Michael Gahler (VP), Max van den Berg (VP), Danutė Budreikaitė (VP) Anwesend Cmmittee on Foreign Affairs Elmar Brok (P), Toomas Hendrik Ilves (VP) Committee on Budgets Janusz Lewandowski (P) Delegation to the ACP-EU JPA Glenys Kinnock (P), Mario Mantovani (VP), Bernat Joan i Marí (VP), Thierry Παρόντες Cornillet (VP), Miguel Angel Martínez Martínez (VP), John Bowis (VP), Hélène Goudin (VP) SAARC Delegation Neena Gill (P)
Present Medlemmer/Mitglieder/Μέλη/Members/Diputados/Députés/Deputati/Leden/Deputados/Jäsenet/ Ledamöter: Vittorio Emanuele Agnoletto, Laima Liucija Andrikienė, Alessandro Battilocchio, Jean Marie Beaupuy, Angelika Presentes Beer, Panagiotis Beglitis, Bastiaan Belder, Ivo Belet, Irena Belohorská, Maria Berger, Emma Bonino, André Brie, Paulo Casaca, Philip Claeys, Simon Coveney, Marek Aleksander Czarnecki, Nirj Deva, Koenraad Dillen, Giorgos Dimitrakopoulos, Alexandra Dobolyi, Valdis Dombrovskis, Den Dover, Avril Doyle, Árpád Duka-Zólyomi, Jan Présents Christian Ehler, Camiel Eurlings, Szabolcs Fazakas, Christofer Fjellner, Hélène Flautre, Glyn Ford, Anna Elzbieta Fotyga, Kinga Gál, Milan Gaľa, Maciej Marian Giertych, Bogdan Golik, Ana Maria Gomes, Dariusz Maciej Grabowski, Ingeborg Gräßle, Louis Grech, Catherine Guy-Quint, Fiona Hall, Milan Horáček, Alain Hutchinson, Presenti Anna Ibrisagic, Marie Anne Isler Béguin, Anneli Jäätteenmäki, Jelko Kacin, Filip Andrzej Kaczmarek, Georgios Karatzaferis, Bogdan Adam Klich, Ģirts Valdis Kristovskis, Jan Jerzy Kułakowski, Zbigniew Krzysztof Kuźmiuk, Joost Lagendijk, Jean Lambert, Raymond Langendries, Jo Leinen, Elizabeth Lynne, Jules Maaten, Linda Aanwezig McAvan, Arlene McCarthy, Cecilia Malmström, Vladimír Maňka, Maria Martens, Hans-Peter Martin, Manolis Mavrommatis, Francisco José Millán Mon, Philippe Morillon, Annemie Neyts-Uyttebroeck, Raimon Obiols i Germà, Gérard Onesta, Csaba Őry, Justas Vincas Paleckis, Alojz Peterle, Józef Pinior, Mirosław Mariusz Läsnä Piotrowski, Paweł Bartłomiej Piskorski, José Javier Pomés Ruiz, Miguel Portas, Bernd Posselt, Teresa Riera Madurell, Raül Romeva i Rueda, Wojciech Roszkowski, Libor Rouček, Eoin Ryan, José Ignacio Salafranca Sánchez-Neyra, Antonis Samaras, Anders Samuelsen, Karin Scheele, György Schöpflin, Esko Seppänen, Peter Närvarande Šťastný, Margie Sudre, László Surján, Hannes Swoboda, István Szent-Iványi, Antonio Tajani, Inese Vaidere, Frank Vanhecke, Anne Van Lancker, Yannick Vaugrenard, Rainer Wieland, Jan Marinus Wiersma, Anders Wijkman, Karl von Wogau, Marilisa Xenogiannakopoulou, Luis Yañez-Barnuevo García, Zbigniew Zaleski, Mauro Zani, Gabriele Zimmer
Stedfortrædere/Stellvertreter/Αναπληρωτές/Substitutes/Suplentes/Suppléants/ Membri supplenti/Plaatsvervangers/Membros suplentes/Varajäsenet/Suppleanter:
Art. 178,2 Art. 183,3
Endv. deltog/Weitere Teiln./ Συμμετείχαν επίσης/Also present Participaron igualmente/ Participaient également/ Hanno partecipato altresi΄/ Andere deelnemers/ Outros participantes/ Muut osallistujat/ Dessutom deltog
(Dagsorden/Tagesordnung Pkt/Ημερήσια Διάταξη Σημεί/Point OJ/Punto OG/Agenda Punt/Ponto OJ/punto orden del dia/ Esityslistan kohta/Föredragningslista punkt):
* (P) =Formand/Vorsitzender/Πρόεδρος/Chairman/Président/Presidente/Voorzitter/Presidente/Puheenjohtaja/Ordförande (VP) =Næstform./Stellv. Vorsitz./Αντιπρόεδρος/Vice-Chairman/Vice-Président/Vice-Presidente/Varapuheenjohtaja Ondervoorz./Vice-Pres./Vicepres/Vice ordförande.
Til stede den/Anwesend am/Παρών στις/Present on/Présent le/Presente il/Aanwezig op/Presente em/Presente el/Läsnä/Närvarande den.
(1) (2) (3)
PV\553974EN.doc 3/4 PE 353.500 Or. EN EN Efter indbydelse fra formanden/Auf Einladung d. Vorsitzenden/Με πρόσκληση του Προέδρου/At the invitation of the Chairman/Por invitación del presidente/Sur l'invitation du président/Su invito del presidente/Op uitnodiging van de voorzitter/A convite do Presidente/Puheenjohtajan kutsusta/ På ordförandens inbjudan: Schiltz, Président en exercise Michel, Ferrero-Waldner, Grybauskaité, Membres de la Commisssion Hobbs, Oxfam Radet/Rat/Συμβούλιο/Council/Consejo/Conseil/Consiglio/Raad/Conselho/Neuvosto/Rådet: (*) Feyder, Bullon, Jacobsen, Ratnik, Reinen, Colard, Shemeikka, Hermges, Wiesniak, Lora
Kommissionen/Kommission/Επιτροπή/Commission/Comisión/Commissione/Commissie/Comissão/Komissio/ Kommissionen: (*) Pennington, Luggin, Lerou
Cour des comptes:
C.E.S.: Andre deltagere/Andere Teilnehmer Επίσης Παρόντες/Also present Otros participantes/Autres participants/Altri partecipanti Andere aanwezigen/Outros participantes Muut osallistujat/Övriga deltagare Gruppernes sekretariat PPE-DE Mazza, Palassof, Haglund Sekretariat der Fraktionen PSE Todd, Hayette Γραμματεία των Πολ. Ομάδων ALDE Lecarte, Trauffler Secretariat political groups Verts/ALE Earle, Tsigereda, Bergamaschi, Mayer Secr. de los grupos politicos GUE/NGL Dupret Secr. Groupes politiques IND/DEM van der Maas Segr. dei gruppi politici UEN Secr. van de fracties NI Atzori Secr. dos grupos politicos Poliittisten ryhmien sihteeristö Gruppernas sekretariat Cab. du Président Costello, Fay, Dragoni Cab. du Secrétaire Général Generaldirektorat I Perillo, Directeur EXPO, Rose Generaldirektion II Douaud, DG INFO Γενική Διεύθυνση III Directorate-General IV Dirección general V Direction générale VI Direzione generale VII Directoraat-generaal VIII Direcção-Geral Contrôle financier Service juridique Pääosasto Generaldirektorat Udvalgssekretariatet Wood, Huber, Fialho, Jacob, van Hecken, Caprile, HerzigOpacic, Ausschußsekretariat Wester Γραμματεία επιτροπής Committee secretariat Secretaria de la comisión Secrétariat de la commission Segretariato della commissione Commissiesecretariaat Secretariado da comissão Valiokunnan sihteeristö Utskottssekretariatet Lefèvre, Pumm, Dignam Assist./Βοηθός * (P) =Formand/Pres./Πρόεδρος/Chairman/Président/Voorzitter/Puheenjohtaja/Ordförande (VP) =Næstform./Vize-Pres./Αντιπρόεδρος/Vice-Chairman/Vice-Président/Ondervoorz./Vice-pres/Varapuheenjohtaja/Vice ordförande. (M) =Medlem./Mitglied/Μέλος/Member/Miembro/Deputado/Membro/Lid/Membro/Jäsen/Ledamot (F) =Tjenestemand/Beamter/Υπάλληλος/Official/Funcionário/Fonctionnaire/Funzionario/Ambtenaar/ Functionαrio/Virkamies/Tjänsteman
PE 353.500 4/4 PV\553974EN.doc Or. EN EN