Venerdì 1 www.unita.it 1,20E Ottobre 2010 Anno 87 n. 267 CON SAKINEH Il matrimonio tra Berlusconi e Fini, i due fondatori del Pdl, è in brandelli: dormono in letti separati ma per ragioni di convenienza sono costretti a vivere sotto lo stesso tetto. Questo è l’infelice futuro che attende il governo di centrodestra. The Economist, 30 settembre OGGI“ CON NOI... Chiara Saraceno, Giuseppe Provenzano, Chiara Valerio, Claudio Martini, Lidia Ravera R FIDUCIA AL SENATO E ORA COMINCIANO I GUAI... «Repubblica di Adro» i simboli restano

Il sindaco leghista ignora la lettera di Gelmini e il messaggio del Colle. «Non ho nulla da dire» p ALLE PAGINE 16-17

San Suu Kyi il regime promette: presto libera

La prigionia del premio Nobel cesserà il 13 novembre PERCORSO dopo il voto p A PAGINA 30 MINATO RC Auto? chiama gratis 800-070762 Interim, giustizia, riforme I dubbi sui finiani La prima prova martedì: la sfiducia Decisivi per lo scudo giudiziario del Pd sullo Sviluppo economico Bossi: al primo incidente si vota E sulla legge elettorale nasce Ultime spacconate: «Sulle banche www.linear.it il fronte anti-Porcellum ho convinto Obama» p ALLE PAGINE 4-11 2 www.unita.it VENERDÌ 1 OTTOBRE 2010 Diario

CONCITA DE GREGORIO Direttore Oggi nel giornale [email protected] http://concita.blog.unita.it PAG. 12-15 ITALIA Zero reddito, suicida a Napoli La famiglia: il lavoro non c’entra

di magra, il pensiero di far viaggiare gli italiani Filo rosso gratis. Però mi chiedo: perché le donne? Co- s’hanno fatto gli uomini di male? Leggo il comunicato: biglietto gratis per “mamme Il veleno mogli e fidanzate” ma “solo se accompagna- te” per un minimo di tre persone, bambini fino a 12 anni. Il quadro si precisa: se viaggia la nei dettagli famiglia, anche se famiglia di fatto (valgono le fidanzate, wow), purché si sia riprodotta in PAG. 36-37 CULTURE almeno un figlio (se no come si fa ad essere in Addio Tony Curtis, una risata tre? Certo, forse si può portare il nipotino, o nella storia del cinema Scusatemi se della (scontata) fiducia al Sena- chiedere un bimbo in prestito) allora la to, dell’aggiornamento sulle offese e bestialità “madre e moglie” non paga. La ragazza ma- di giornata (oggi entra Ciarrapico, esce Bossi dre dovrà fingere di avere un accompagnato- che ritira quel che ha detto ieri), di una nuova re, può forse accordarsi con uno sconosciuto. indagine per riciclaggio su Gaucci («ma il caso La donna che non si sia riprodotta paga. Quel- Tulliani non c’entra», informano le agenzie, la che viagga sola pure. Io non capisco, e quel nessuna novità dall’isola di Santa Lucia né poco che capisco mi innervosisce parecchio. dalla Scavolini per stamani), delle (nuove?)ac- Sono i “soggetti deboli”? Le minoranze? A cuse di mafia a Schifani, di un altro caso di ottobre le donne, a novembre gli anziani, a corruzione nella polizia e di un altro suicidio Natale i musulmani, l’anno venturo i gay? È un PAG. 46-47 SPORT fra chi ha perso il lavoro parlerò poco, qui, premio alla famiglia, un incentivo ad avere Contador «positivo» al Tour stamani. Trovate tutto nel giornale, dei mesi figli per non pagare (ma solo fino al 31 otto- si difende: «Era carne avariata» che ci aspettano dirò qualcosa alla fine. bre) il biglietto del treno? C’è dietro - e sotto, e Il fatto è che ho bisogno del vostro aiuto. È di fianco, e dappertutto intorno - a questa tutto il giorno che mi arrovello su un detta- iniziativa un’idea che non fa bene alle donne glio. Vorrei riuscire a capire il senso della nè agli uomini, non fa bene a nessuno. Certo, nuova sensazionale iniziativa delle Ferrovie non pagare è meglio: ma il prezzo del non dello Stato, annunciata con festosa conferen- detto, il prezzo del messaggio che così si za stampa. Si tratta di questo: per il mese di diffonde nel sentimento comune, alla fine, ottobre le donne non pagheranno il biglietto qual è? del treno, Frecciarossa e Frecciargento com- Due parole sui prossimi mesi. Il premier ha prese. Quando non si fermano in mezzo ai davanti un terreno minato: come in un video- PAG. 34-35 ECONOMIA campi per guasto, cosa che accade sovente, game arriverà la prova della legge elettorale, Unicredit, Ghizzoni per il dopo-Profumo in effetti i treni veloci sono comodi seppure prima quella della giustizia, prima ancora PAG. 20-21 ITALIA cari. Molto di rado ci si trovano famiglie nume- quella, imminente, del voto di sfiducia sulla Eutelia, agente a libro paga del manager rose in viaggio di piacere, difatti. Di solito sono sua posizione di ministro ad interim allo Svi- persone sole che lavorano al computer e luppo. Un governo debolissimo, ostaggio di PAG. 32-33 ECONOMIA Treviglio, uova e insulti contro la Cisl parlano al telefono, spesso di cellulari ne Fini e di una manciata di centristi siciliani, con hanno due (a proposito: hanno pensato le la Lega che scalpita. Vedrete che il mercato PAG. 27 MONDO Ferrovie a chiedere un sovrapprezzo per ogni dei parlamentari riacquisterà presto vigore. Ecuador, tentato golpe. Correa ferito cellulare eccedente il primo? Sarebbe una La Camera è l’unico posto dove si muove PAG. 34 ITALIA fonte di reddito). Molto bello, in questi tempi l’economia, al momento. Pedaggi autostradali, resta la stangata PARLANDO Il Cdr del Corriere della Sera ha proclamato due giorni di scio- DI... 3 Scioperi al Corsera pero. Il quotidiano non sarà in edicola oggi e domani. Lo sciope- VENERDÌ ro dopo una lettera del direttore alla redazione sul tema web. 1 OTTOBRE 2010

Staino Par condicio Attenti a quei due Lidia Ravera

Un trentenne palestrato e tatuato si accom- pagna con un cinquantenne tarchiato e so- vrapeso. Entrambi si occupano di immortala- re, perseguitare e ricattare i belli& famosi, i brutti&ricchi con le belle&zoccole, i famosi e le aspiranti famose, gli apprendisti vip e i vip conclamati, i vip in ascesa e i vip in declino. Condividono una wel- tanschaaung marca- tamente mercenaria, si dilettano di monda- nità afasiche e tossico- dipendenti, il più an- ziano regala al più Fabrizio Corona giovane otto automo- bili per un valore di duemilioni di euro. Lo sventurato le accetta. Il più anziano regala al più giovane un appartamento per il valore di un milione e mezzo di euro. Lo sventurato trasloca. Perde definitivamente la moglie ( belloccia) , la faccia ( idem) e la qualificazio- ne (macho alfa). Ma l’amore no, quello si tra- sforma nel suo contrario: sputtanamento re- ciproco. E anche questo fa tendenza.

Duemiladieci battute Francesca Fornario Cani e gatti, la guerra continua

ianni Letta a Berlusconi: «Di Pietro cato l'mp3 sull'iPod». «Lo sai, è come Bossi: to!». «Ora che abbiamo dimostrato di esse- G dice che hai stuprato la democra- ha l'autocontrollo di un chiwawa. Però Ale- re indispensabili, dobbiamo solo farlo cade- zia». «Stuprare?! Ehi, io l'ho paga- manno si è calmato subito. Era perfino favo- re alla prima occasione». «Ma era questa la ta!». «Casini dice che ti devi dimettere». «L' revole alla corsa delle bighe, perché non pa- prima occasione!». «Granata, la smetti di fa- Udc rappresenta il peggio della vecchia po- gano il pedaggio sul Raccordo Anulare». re polemiche?». «Ma se l'avessimo sfiducia- litica, li disprezzo. E chi disprezza, com- «Comunque è andata di lusso, se calcoli che to sarebbe caduto!» «Ma noi dovevamo di- pra». «E quel passaggio sul completamento a quest'ora, in paese normale, eri condanna- mostrare di essere indispensabili. Era que- della Salerno Reggio Calabria potevi rispar- to per corruzione». «Ora abbiamo tutto il sto il nostro obiettivo». «E chi lo ha detto?!» miartelo, dato che oggi hai tagliato i fondi». tempo per lavorare al nuovo processo bre- «C'è scritto su tutti giornali, non li leggi? E «Infatti io ho detto che può essere completa- ve». «Esatto». «E al nuovo dossier su Fini». ora fondiamo un partito tutto nostro: i son- ta, ma non prima del 2013. Un punto sul «Prima il dovere, poi il piacere». daggi ci danno all'8». «Ma ce l'avevamo già quale concordano anche i Maya. Che altro Intanto, poco distante: «Stavolta lo ab- un partito tutto nostro, e stavamo al 12!». potevo fare? Mi hai visto? Ho raccontato biamo fregato!». «Già, lo abbiamo cucinato «Granata, la pianti?». «Ok. Ma tu giurami così tante favole che mi sono addormenta- per bene». «È messo veramente male, ti ren- sulla tua famiglia che non stai facendo tut- to». «E Ciarrapico? Il suo intervento è stato di conto che se non era per noi era già cadu- to questo solo per liberarti di Gasparri». così antisemita che Ahmadinejad si è scari- to?». «Già, lo abbiamo in pugno!». «È fini- «Giuro su mio cognato».❖ 4 www.unita.it VENERDÌ 1 OTTOBRE 2010 Primo Piano

p Berlusconi ottiene una larga fiducia al Senato (174 sì). Ma il Cavaliere sente odore di trappola p In Aula il premier difende l’operato del suo governo e rivendica il ruolo dell’Italia all’estero Sopravvissuto, per ora

Il presidente del Consiglio Sil- vio Berlusconi ieri ha ottenuto la la fiducia anche al Senato. 174 i sì, ma il Cavaliere è sem- brato abbastanza deluso. Il suo governo è sempre in bilico e ostaggio dei finiani.

NINNI ANDRIOLO ROMA «Assicurano lealtà? Li voglio pren- dere in parola...». Non che Berlu- sconi abbia carte diverse da quella di fare buon viso al cattivo gioco dei finiani. Ma le dichiarazioni di ieri, misurate col metro del pateti- co flop dell’autosufficienza da Fi- ni, dimostrano - per citare Anna Fi- nocchiaro - quanto sia «tragica- mente debole» un premier che fin- ge di non scorgere le trappole del- la fiducia al veleno conquistata al- la Camera. I 174 sì sui 152 richie-

Il dono Le senatrici gli regalano una cravatta per il compleanno

sti al Senato, dove Pdl e Lega con- tavano già su una maggioranza non appesa ai finiani, hanno con- sentito a Berlusconi di ostentare pubblicamente «il risultato più grande che il governo ha avuto nel- la storia di questi due anni», a di- spetto della «grande delusione» Berlusconi si assopisce durante il dibattito al Senato: sarà svegliato dal ministro Bondi privata. Un patrimonio da sban- dierare, innanzitutto, davanti al Capo dello Stato nel caso l’equivo- ferti ai fillini, in realtà, cova la vo- circospezione alla mozione di sfi- ca tregua con i finiani si frantumi The Economist glia di fare i conti nelle urne eletto- ducia Pd sull’interim dello Svilup- in modo definitivo. Non si parli di rali. E si fa strada il timore che le po economico che, secondo Fran- governi tecnici, a quel punto: il trappole le facciano scattare altri ceschini, il 5 ottobre «ha concrete Colle è avvertito. L’operazione con largo anticipo. possibilità di passare» alla Came- «autosufficienza da Fini» serviva ra. prima di tutto a questo. Berlusco- DISINNESCATA LA MOZIONE ANTI BOSSI Dalla fiducia in poi, in sostanza, ni fa finta che non sia fallita per Disinnescata quella della mozione ogni giorno porterà a Palazzo Gra- parare le «trappole» che teme dal anti Bossi - ha convinto il Senatùr a zioli la sua pena. Ed è vero che il Quirinale. chiedere scusa ai romani per depo- Cavaliere - come ha assicurato ieri Il primo trappolone, in realtà, tenziarla -, Berlusconi teme adesso alle senatrici che gli hanno regala- Silvio, è pronto a farlo scattare per un’alleanza trasversale sulla rifor- to una cravatta per addolcirgli il lasciare nelle mani di Fini il cerino ma elettorale, viatico per un gover- ricordo del compleanno «di m...» delle elezioni anticipate. «Niente no di transizione che lo metta all’an- dell’altro ieri - preferirebbe «anda- scherzi - avverte il fedelissimo «The survivor», così l’Economist golo negandogli l’appuntamento re avanti per tutta la legislatura». Osvaldo Napoli - altrimenti si vo- definisce il premier: “sopravvissuto” al elettorale. E visto che i guai non ven- ta». Dietro i ramoscelli d’ulivo of- voto ma costretto a convivere con Fini gono mai da soli, Silvio guarda con p SEGUE ALLA PAGINA 6 CON LA NUVOLA ITALIANA www.nuvolaitaliana.it LA TUA IMPRESA PRENDE SOLO LA TECNOLOGIA CHE SERVE E NON TUTTO IL SERVER.

Nasce la Nuvola Italiana. Per lavorare con le imprese pubbliche e private all’innovazione digitale del Paese. La Nuvola Italiana è il cloud computing di Telecom Italia creato per le imprese pubbliche e private. Le aziende non dovranno più dotarsi di infrastrutture, piattaforme e applicazioni IT dedicate perché è tutto nella Nuvola. Tutto è più effi ciente, semplice e fl essibile perché si usa e si paga solo quello che serve. Più veloce e sicuro perché si accede ai servizi in tempo reale con qualità garantita. Con la Nuvola di Telecom Italia il Paese diventa innovativo, effi ciente, competitivo e ancora più ricco di opportunità per ognuno di noi. La Nuvola Italiana. Il cloud computing di Telecom Italia. 6 Primo Piano VENERDÌ 1 OTTOBRE 2010 Percorso minato

p SEGUE DALLA PAGINA 4 Ma la bacchetta del premier è meno magica di prima e i giochi dipendo- no da lui non come prima. Non si fida dei finiani, ma - per guadagna- Tre mine sotto re tempo - è costretto ad affermare il contrario. «Si chiude una stagio- ne di polemiche interne che non ha fatto bene alla maggioranza», ha Sono tanti i videgame detto ieri al Senato. Costretto a in- goiare il rospo del partito di Fini, il che sintetizzano la Cav legittima adesso i fillini che ave- situazione del Paese. va scomunicato. «Anche chi ha fat- to una scelta dolorosa di separazio- In copertina abbiamo ne dal Pdl» ha votato la fiducia, ha inserito Pacman, uno dato atto ieri a Palazzo Madama, si- curo «che l'azione parlamentare sa- dei più famosi, perché rà portata avanti all'insegna dello quel faccino con le spirito costruttivo e leale di sem- pre». Perfino la presa di distanze fauci spalancate dai giornali «vicini a noi», ieri in Se- è un’ottima sintesi nato. «Forse ci hanno fatto più male che bene», confessa il Cavaliere. «Il del rapporto della teatrino» di quest’estate, in realtà, maggioranza con la ha nauseato l’elettorato Pdl indiriz- zandolo verso l’astensione. Il pre- cosa pubblica. E quei mier, così, cerca di recuperare. In vi- piccoli fantasmi, una sta di un voto anticipato che vorreb- be evitare - per governare tutta la colorata allegoria legislatura - ma che giudica ineludi- di ciò che potrebbe bile per non farsi «logorare». La Ca- mera - ha esordito ieri - «ha confer- bloccare il lauto pasto mato la fiducia al governo con una Ve ne raccontiamo maggioranza più ampia e articola- ta» che lo rende «più forte» di pri- tre: legge elettorale, ma. «Abbiamo il dovere di continua- giustizia e dopo-Scajola re a governare - confida il premier - Il presidente della Camera Gianfranco Fini ed il leader dell'UDC Casini

Giustizia Il Cavaliere lavora per tazione al presidente della commis- portare a casa sione Donato Bruno (Pdl). LEGGE L’operazione non solo rappresen- i salvacondotti ta un primo passo per trasferire dai giornali al Parlamento la discussio- Anche se tante volte verrebbe vo- ELETTORALE ne, ma di fatto sancisce la nascita glia di dire: lasciamo agli altri que- 1 dell’asse Pd-Udc-Fli contro il sto sacrificio». Ma è Berlusconi per “porcellum” difeso da Pdl e Lega. E, primo che considera fragile la tre- dunque, costituisce il primo ostaco- gua non scritta siglata con Fini. Con Nasce il fronte lo con cui dovrà fare i conti Silvio il quale deve fare i conti per portare Berlusconi. Non a caso l’operazione a casa i salvacondotti giudiziari ne- avviata alla capigruppo di ieri ha su- cessari per scansare le sentenze mi- anti-porcellum scitato l’irritazione del presidente lanesi. Ieri, Berlusconi, ha parlato del Consiglio, che ha incaricato San- di «prevaricazione della magistratu- dro Bondi e Angelino Alfano di spa- ra sulla politica». Mentre rivendica- rare contro l’ipotesi di una conver- va, dall’altra parte, di aver impedito genza tra le tre forze per modificare alle truppe russe di occupare Tibli- Passo formale verso la riforma chiusi su un punto di accordo: biso- la legge elettorale: «Significherebbe si, di non essersi «inginocchiato» da- del porcellum. Ieri, nella confe- gna cambiare la legge elettorale. Ie- la fine del bipolarismo», ha detto il vanti a Gheddafi, di aver consiglia- renza dei capigruppo, è stato ri, all’indomani della certificazione ministro della Cultura. Ma è soprat- to all’amministrazione Usa gli aiuti chiesto l’inserimento della leg- che alla Camera i finiani sono indi- tutto una rabbiosa uscita del mini- alle banche contro la crisi, di aver ge elettorale all’ordine del gior- spensabili per tenere in piedi il go- stro della Giustizia a svelare il vero «intimato» a Obama di non presen- no della commissione Affari co- verno, è partita la prima mossa. Du- timore del premier: «L’idea che si tarsi al G8 dell'Aquila senza un ac- stituzionali. Allarme nel Pdl. rante la riunione dei capigruppo di crei in Parlamento un governo con cordo per il disarmo con la Russia. Montecitorio, il leader dell’Udc ha lo scopo di scrivere una legge eletto- Tutto nella stessa replica pomeridia- SIMONE COLLINI chiesto al presidente della Camera rale che danneggi chi ha vinto le ele- na al dibattito sulla fiducia. «Sta- di «sollecitare la commissione Affari zioni, tenendo all’opposizione chi ROMA mattina qui si dormiva, ora ci diver- [email protected] costituzionali a mettere all’ordine ha vinto, è un’ipotesi parafascista». tiamo un poco...», aveva annuncia- del giorno i progetti di legge per la È infatti proprio sulla capacità di to, riprendendo la parola. Promes- Nei giorni scorsi Pier Luigi Bersani riforma della legge elettorale». Alla Pd, Udc e Fli, oltre ovviamente al- sa mantenuta, almeno a giudicare ne ha discusso riservatamente sia richiesta si è unito il presidente dei l’Idv, di trovare un’intesa su un mo- dagli applausi della maggioranza e con Gianfranco Fini che con Pier Fer- deputati Pd Dario Franceschini e Fi- dello di legge elettorale che si misu- dai fischi dell’opposizione.❖ dinando Casini. E gli incontri si sono ni ha assicurato che girerà la solleci- ra la possibilità di dar vita a un gover- PARLANDO Il ministro delle Pari Opportunità Mara Carfagna convolerà a nozze la prossima pri- DI... 7 P mavera. A darne l'annuncio è stata la stessa esponente del governo Berlusconi nel corso Le nozze dell'intervista pubblica rilasciata a Safiria Leccese, giornalista di Studio Aperto. Il ministro VENERDÌ 1 OTTOBRE di Mara Carfagna ha messo così a tacere le voci di una sua separazione. Siamo tutti più sollevati. 2010 la poltrona di Silvio

Foto Ansa INTERIM GIUSTIZIA 2 La sfiducia 3 L’impunità al premier-ministro dal caso Mills da lunedì in aula e il nuovo incubo Ma forse stamane... della Consulta

È questa la mina a più alto po- Dopo le scuse porte ieri ai ro- tenziale. È, anzi, un missile a due sta- mani da Umberto Bossi, e il ritiro di. Perché è qua che il premier gioca da parte del Pd della mozione di non solo la sopravvivenza del gover- sfiducia, le insidie parlamentari no ma anche la propria onorabilità e per il governo non sono finite. Ce il proprio patrimonio. È un conge- n’è una, vicinissima, che riguarda gno sofisticato, dotato di numerosi direttamente il premier. Per lune- timer. Il primo dei quali è tarato sul dì, infatti, è stato fissato l’inizio 14 dicembre prossimo, giorno in cui della discussione su un’altra mo- la Corte costituzionale si pronunce- zione di sfiducia presentata dalle rà sulle legittimità della normativa opposizioni: quella contro Silvio sul legittimo impedimento. Nono- Berlusconi nella sua qualità di mi- stante voci attorno a un ritrovato ot- nistro ad interim per lo Sviluppo timismo nel governo, le possibilità economico. Una mozione che, ha di una bocciatura sono alte. Tanto detto ieri il capogruppo del Pd alla che negli ambienti della maggioran- Camera Dario Franceschini, «ha za si lavora attorno all’ipotesi di ap- ottime possibilità di passare». Se provare un nuovo legittimo impedi- ciò accadesse la morte del gover- mento riveduto e corretto per impe- no Berlusconi sarebbe istantanea. dire alla Consulta di pronunciarsi. Ma esiste un modo semplice di I tentativi di rendere presentabile aggirare l’ostacolo. E oggi sapre- no tecnico. Se infatti in Parlamento missioni Affari costituzionali alla Ca- il “processo breve” (qualunque ipo- mo se il premier intende utilizzar- venisse alla luce una maggioranza mera Gianclaudio Bressa, quello tesi, mentre salva Berlusconi, travol- lo o se, invece, durante la notte nel- favorevole a un nuovo modello di vo- cioè che «la riforma della legge elet- gerebbe migliaia di altri procedi- la sua mente sono riaffiorati i so- to, in caso di crisi del governo Berlu- torale è stata già incardinata al Sena- menti) sono tutti falliti. E ormai il gni di elezioni anticipate in tempi sconi difficilmente Pdl e Lega potreb- to», dove Pdl e Lega sono risultati au- premier, quando ne parla, lo fa più rapidissimi. Per stamane, infatti, è bero contestare al Capo dello Stato tosufficienti, saranno solo i colloqui che altro per tenere in vita possibili convocata la riunione del Consi- il compito di verificare se esistano le dei prossimi giorni a decretare il suc- motivi di rottura coi finiani (ai qua- glio dei ministri. E se, 150 giorni condizioni per un nuovo esecutivo. cesso dell’iniziativa. Fermo restan- li, poi, attribuire la responsabilità dopo le dimissioni di Scajola, l’ese- do, comunque, che né Bersani («ser- della fine della legislatura). Ma è cutivo finalmente decidesse di affi- GIÀ C’È L’INTESA SUI PRINCIPI GENERALI ve una legge che faccia essere i parla- una strada stretta. La via maestra è dare questo cruciale dicastero a Ma la precondizione per ogni scena- mentari più forti e non solo persone il lodo Alfano costituzionale (con qualcuno, la mozione di sfiducia rio è che finiani e opposizione trovi- l’immunità limitata al presidente verrebbe automaticamente a cade- no l’accordo su un modello di legge del Consiglio e al capo dello Stato). re. elettorale. Gli esperti in materia dei Il panico di Alfano Ed è questo che tiene Berlusconi le- Applicando il buon senso (ma diversi partiti si sono già incontrati «Ipotesi parafascista» gato a Fini. E determina un nuovo la storia recente ci insegna che con per sondare il terreno e sui principi grida il ministro. Ma timer. Perché, se la Consulta il 14 questa maggioranza si tratta a vol- generali - ovvero consentire agli elet- dicembre bocciasse il legittimo im- te di un esercizio temerario)la no- tori di scegliere i propri rappresen- Fini accelera i tempi pedimento, il processo Mills (nel mina del sostituto di Scajola do- tanti e individuare strumenti diversi quale il premier è accusato di aver vrebbe essere scontata. L’interim è dal premio di maggioranza per ga- L’opposizione al lavoro corrotto un testimone), andrebbe durato tanto perché il premier ha rantire la stabilità di governo - l’inte- Da tempo contatti avanti a potrebbe concludersi in po- usato questo ministero come una sa è stata raggiunta. Casini si è spin- riservati tra gli esperti chi mesi, anche con una sentenza di specie di carota per attrarre nuovi to a dire che «esiste una maggioran- interdizione dai pubblici uffici. Se si sostenitori della maggioranza, ma za sulla legge elettorale, concorde di Pd, Fli, Idv e Udc accorgesse che l'impunità con que- ora rischio di esserne travolto. su un testo anche abbastanza defini- sto Parlamento non è più alla sua Quanto al nome, in pole posi- to, ma oggi questa maggioranza ha ubbidienti», ha detto a proposito di portata (che, in definitiva, Fini lo tion sono rimasti Paolo Romani ancora dei vincoli». «compravendite») né Casini («evitia- sta cuocendo a fuoco lento) Berlu- (che, per i suoi legami con Media- I finiani non vogliono esporsi trop- mo che quattro gerarchi di partito sconi farebbe qualunque cosa per set, porterebbe all’ennesima po- po prima che ci sia la certezza di una impongano parlamentari agli eletto- far saltare la legislatura, andare a tenza la questione del conflitto di maggioranza alternativa su un testo ri») né Fini («è vergognoso che ci sia nuove elezioni con la speranza di interessi) e del tremontiano Luigi specifico. E se può essere aggirato una lista prendere o lasciare») vo- avere una maggioranza più docile Casero, sottosegretario all’Econo- con un «atto formale» il problema in- gliono andare al voto con questa leg- che gli garantisca definitivamente mia. Forse oggi finalmente sapre- dicato dal capogruppo del Pd in com- ge elettorale.❖ la salvezza giudiziaria.❖ mo.❖ 8 Primo Piano VENERDÌ 1 OTTOBRE 2010 Percorso minato

p Il Senatur convinto da Berlusconi. «Battuta strumentalizzata». Il Pd ritira la mozione di sfiducia p Sul voto anticipato «Ora non si può più sbagliare, oppure si vota. Probabile che sia marzo»

tur alla sagra della patata di Lazzate, in Brianza: quel giochino di parole su SPQR «Sono Porci Questi Romani», Le scuse della Lega Bossi si piega che fa tanto scuola elementare ma che rischiava di avere effetti devastan- Bossi e ti. «Chiedo scusa ai cittadini se si sono la nazionale sentiti offesi, ma era una battuta», ha Il 23 giugno «Chiedo scusa detto Franti-Bossi con l’aria assai po- 2010 il leader co pentita. «La cosa è stata strumenta- della Lega lizzata, sono stato impiccato per una frase». dichiara: «Vedrete, si compreranno la partita ai romani, ma PD E IDV: RITIRIAMO LA MOZIONE con la Slovacchia». Poi: A quel punto tra i sostenitori della mo- «Era una battuta, auguri» zione di sfiducia contro il ministro del- le Riforme (Pd, Idv e Udc) si è aperto basta errori...» un varco. Il primo ad ammorbidire i Salvini toni è Casini «Valuteremo le sue scu- e i napoletani se». Alla conferenza dei capigruppo «Senti che puzza, la mozione viene calendarizzata per scappano anche i fine ottobre. Poi un consulto tra Fran- Foto Ansa cani...» Matteo Bossi si scusa con i romani, che ceschini e di Pietro dà la linea: «Riti- aveva definito «porci». «Ma era riamo la mozione». «Le scuse di Bossi Salvini, eurodeputato, una battuta ed è stata strumen- sono una vittoria della nostra mozio- accenna a un coro contro i talizzata». Pd e Idv ritirano la ne che metteva molta paura», spiega napoletani. Ripreso da una mozione di sfiducia. Il Senatur Franceschini. «Ma ripeteremo l’inizia- tv, l’8 luglio 2009 si scusa sul voto: «Probabile a marzo, tiva se ci saranno altri comportamen- ma tutti hanno paura...». ti incompatibili con la funzione di mi- nistro». «Che gli serva da lezione», fa Stefani ANDREA CARUGATI eco Di Pietro. «Ci auguriamo che la e i tedeschi prossima volta si morda la lingua pri- ROMA Nel luglio del ma di offendere in modo becero gli 2003 Stefani Bossi continua a pensare al voto a italiani». Soddisfatto il sindaco Ale- attacca l’euro primavera. «Urne a marzo? Maroni manno, che invita Bossi Calderoli e è saggio, e il momento più opportu- Tremonti in Campidoglio. Ma Rifon- deputato tedesco Schulz no in Italia è sempre stata la prima- dicendo che i tedeschi vera», risponde ai cronisti, commen- sono tutti «biondi, tando la previsione che mercoledì Reazioni leghiste rumorosi e nazionalisti» era scappata al ministro dell’Inter- Il Trota: «Mia madre è no. Il Senatur è consapevole che il sorcina...». Reguzzoni: governo è appeso a un filo, «ora non si può più sbagliare, oppure si va al scuse superflue voto, l’hanno capito anche i finiani», L’assente avverte. «Marzo è probabile, ma dazione si arrabbia «È un razzista, un Il senatore Fazzone adesso non bisogna parlarne, andia- errore ritirare la mozione», dice Ferre- rinviato a giudizio mo avanti, pensiamo a fare il federa- ro. Anche i finiani, che erano pronti a lismo. I finiani sulla carta sono indi- sfiduciarlo, hanno un filo di amaro in È stato rinviato a giudizio il se- spensabili, ma tutti hanno paura di bocca. «Sbagliato sminuire o derubri- natore del Pdl Claudio Fazzo- andare al voto». Oscilla, il Capo del- care tutto a folklore o provocazione ne, accusato di abuso d'ufficio nel- la Lega. A un certo punto si lascia innocua», scrive il sito di Farefuturo. l’inchiesta relativa alle lettere di rac- scappare anche un ottimistico «il go- Nella Lega si ridimensionano le comandazione inviate all’ex mana- verno o saltava adesso o non salta scuse. «Erano superflue, è evidente ger della Asl Benito Battigaglia più». Contorsioni. E una battuta: che non voleva offendere, e poi quel- quando Fazzone era presidente del «Se ho sentito Berlusconi? Sì, gli ho le cose le ha dette alla sagra della pata- consiglio regionale. Nelle lettere si detto che andiamo al mare». ta...», dice il fedelissimo Reguzzoni. Il segnalavano persone da assumere figlio Renzo-trota la butta sul musica- alla Asl, tutti candidati al concorso LE SCUSE AI ROMANI “PORCI” le: «Mia madre è una “sorcina” e i ro- per tecnici di radiologia. Per questa L’unica cosa certa è che ieri, dopo mani sono simpaticissimi. In taxi mi stessa inchiesta il giudice del tribu- tre giorni, il Senatur si è scusato con faccio certe chiacchierate...». A Radio nale di Latina, Tiziana Coccoluto, i romani. E il fantasma della mozio- Padania i militanti mugugnano. «Che aveva già rinviato a giudizio Benito ne di sfiducia che poteva travolgere bisogno c’era di scusarsi?». «Lo ha fat- Battigaglia, ex manager della Asl di lui e il governo si è dissolto. Gli è co- to per il quieto vivere», risponde in di- Latina, Emanuele Monti, Pietro Spa- stato scusarsi, e non poco. Ma il pres- retta «Obelix» Erminio Boso. «E poi nu, Enzo Recchia e Rossana Bellardi- sing del premier è stato fortissimo, con “Roma ladrona” noi abbiamo ni, tutti e quattro componenti della dopo il voto di mercoledì alla Came- sempre indicato i palazzi della politi- commissione d'esame del concor- ra non si poteva correre un altro ri- ca, non i romani». Tarallucci e vino. so. Sotto accusa erafinita l'assunzio- schio. Soprattutto su una questione Per la disfida con Totti sotto il Colos- ne di cinque tecnici segnalati nelle del genere, la battutaccia del Sena- Il ministro per le Riforme Umberto Bossi seo bisognerà attendere.❖ lettere. Ieri Fazzone non era in Aula. PARLANDO Il Comitato di redazione del Corriere della Sera ha proclamato due giorni di sciopero. DI... 9 P Il quotidiano non sarà in edicola oggi e domani. Lo sciopero è stato indetto in replica ad una Sciopero lettera indirizzata dal direttore Feruccio de Bortoli alla redazione nella quale si parla di VENERDÌ 1 OTTOBRE al Corriere «rivolgimenti epocali» e di «ricontrattare privilegi obsoleti» dei giornalisti. 2010

p Il senatore Pdl contro il presidente della Camera. Insorgono tutti i partiti: «Antisemita, vada via» p Il premier prende le distanze ma minimizza: «Sfuggita una parola di troppo. Anch’io israeliano» Ciarrapico rispolvera il fez «Fini traditore, ordina le kippah»

Foto Ansa Bufera bipartisan sulle parole del senatore Pdl Ciarrapico: «Il traditore Fini fonderà un suo partito: ha già comprato le kip- pah?». Pdl e Fli: «Antisemita, va cacciato». Berlusconi: «Sfug- gita una parola di troppo».

NATALIA LOMBARDO ROMA [email protected]

Altro che parola di troppo, quel da- re del «rinnegato e traditore» a Gianfranco Fini, che per il suo nuo- vo partito «avrà già ordinato le kip- pah», il tradizionale copricapo ebraico. Un grumo di memoria fa- scista e antisemita mai sopita, sputa- to ieri nell’aula di Palazzo Madama dal senatore Pdl Giuseppe Ciarrapi- co, che dà del «traditore» a chi nel 2003 condannò il fascismo nella sa- cralità dello Yad Vashem. «Chi ha tradito una volta tradisce sempre», avverte l’editore-imprenditore Giuseppe Ciarrapico ieri in Senato (con una collezione di condanne), rivolto al presidente del Consiglio in attesa della fiducia. Stato che ella molto generosamente come di un disvalore». Insorgono gli aveva affidato. Fonderà un parti- Furio Colombo e l’Udc Adornato. LA PROTESTA UNISCE PDL E FLI to, speriamo che abbia già ordinato PDL CONTRO SANTORO S’indigna il centrodestra con Fiam- Scoppia la polemica dentro e fuori le kippah con le quali si presenteran- ma Nirenstein: «Parole intollerabili il Parlamento, dall’opposizione e no. Perché di questo si tratta: chi ha Esposto armato anche per noi del Pdl»; Giancarlo dal governo, dalle comunità ebrai- tradito una volta tradisce sempre». Lenher in un ritrovato asse col finia- I coordinatori del Pdl hanno pre- che e dal presidente della Provincia La conferma del Dna antisemita la no Silvano Moffa chiede a Berlusco- sentato un esposto all’Authori- di Roma, Zingaretti. Berlusconi ten- dà lo stesso Ciarrapico poco dopo: ni che il senatore sia «espulso, cac- ty per le Tlc contro la prima pun- ta di placarla in aula: «Una parola «Io mi metto la kippah quando vado ciato» dal partito. E dal Parlamen- tatadi Annozero. Dopo Innocen- di troppo sfuggita a un senatore e al Museo dell'Olocausto, non per pas- to, aggiunge Luca Barbareschi, Una zi, ora contano su Martusciello. che genera equivoci», minimizza, rivolta ammessa da Rosy Bindi alla però da quando ha visto Auschwitz presidenza, anche se il regolamen- «anch’io mi sento israeliano», affer- Il «male assoluto» to di Montecitorio vieta riferimenti ma il premier. «Fini passeggiava con senatore Pd Vita: «Anche questa una diretti a ciò che avviene nell’altro ra- Eppure i senatori del Pdl aveva- la kippah quando battuta infelice?», attacca la capo- mo del Parlamento. no applaudito Ciarrapico, all’attac- gruppo Anna Finocchiaro: «Berlusco- Critico anche l’ex An al governo: co dei «rinnegati non casuali», i 35 condannò il fascismo» ni si dissoci ufficialmente dalle inac- «Incomprensibile e offensivo», se- finiani che il premier avrebbe «no- cettabili dichiarazioni antisemite» di condo La Russa, «anche se penso bilmente ignorato», mentre quan- seggiare. Fini, a Gerusalemme, quan- Ciarrapico: per la prima volta «dalla che volesse attaccare più i finiani do ha parlato Bocchino «ho pensato do disse che il fascismo è il male asso- nascita della Repubblica» si insulta che gli ebrei, sono frasi da condan- che il mio amico Pinuccio Tatarella luto, passeggiava con la kippah». Per un avversario «facendo leva su temi nare. Spero che rettifichi e chieda si sarebbe rivoltato nella tomba». Il carità «nulla contro gli ebrei, sono sta- vergognosi che furono alla base di ter- scusa». Il finiano Ffwebmagazine si padre nobile di Alleanza Nazionale. to strumentalizzato», ribatte il sena- ribili tragedie». dissocia da Ciarrapico. Bossi e del- Poi l’affondo contro il «transfuga» tore, che in una nota ricorda le pagi- La notizia sorvola il Pantheon e ar- l’Utri; Mariniello evoca l’«aula sor- Fini «che svolge una missione perso- ne che «le Edizioni Ciarrapico srl han- riva a Montecitorio. Qui Emanuele da e grigia» delle leggi razziali e iro- nale» e perderà: «Torneranno nel- no dedicato a favore della storia Fiano, Pd, denuncia le parole del sedi- nicamente vende al «camerata Ciar- l’ombra, come nell'ombra tornerà il ebraica». cente «orgoglioso fascista» Ciarrapi- rapico una kippah griffata Genera- titolare di quella terza carica dello «Parole vergognose», denuncia il co: «Si parla del copricapo degli ebrei zione Italia». ❖ 10 Primo Piano VENERDÌ 1 OTTOBRE 2010 Tra destra e sinistra

p Nel PdL prende forma un gruppo centrista anti-Casini con i siciliani, Noi Sud e ex Api p Al Senato Villari vota la fiducia. Nell’opposizione: Achille Serra lascia il Pd per l’Udc I nomadi di Montecitorio e l’arte di cambiare casacca

Passato il voto di fiducia ma Dove se non hai le spalle coperte il entrambi passano da un’opposizio- pensati dall’approdo (in qualche mo- non i movimenti in Parlamen- tuo nome fa presto a finire depenna- ne all’altra e non alla maggioranza. do simbolico: è eurodeputato) di Ar- to. La combinazione urne (rite- to dalla lista...». Lista elettorale, na- «Ho aspettato per non essere coin- lacchi, già stratega dell’Antimafia e nute) vicine e legge elettorale turalmente. Così, con leggiadro cini- volto in questo squallido mercato direttore dell’agenzia antidroga tenta gli onorevoli a rischio ri- smo, un parlamentare di lungo cor- parlamentare - chiarisce l’ex prefet- Onu. Da tempo in rotta con Di Pie- candidatura. Grande afflato so, analizza l’ultimo fenomeno: la to di Roma - Non voglio confonder- tro, conquistato da Bersani, cui scri- verso la maggioranza. migrazione post-fiducia. Incomben- mi con gente che si vende per tre ve: «Sotto la tua guida, e a dispetto te, dicono. Come se la sempre più mozzarelle». Deluso dall’addio di delle nefaste turbolenze interne, mi FEDERICA FANTOZZI probabile imminenza di voto avesse Veltroni, rabbrividito dal rimateria- sono convinto che il Pd è la sede più dato la stura al fatidico vaso di Pan- lizzarsi di Ulivo, Ferrero e Diliberto. appropriata per mettere a frutto ROMA [email protected] dora. Ex forzista nel ‘96, ex bipolarista l’esperienza di tre decenni di vita Si vedrà. Di certo dappertutto c’è convertito da Casini al terzo polo. Al pubblica e impegno scientifico». «Siamo solo alla vigilia dello tsuna- gente che viene, gente che va. Ieri Corsera confessa che nel Pd «c’è mo- Pronto a rientrare nell’agone. mi. Vicende così, fisiologiche a fi- Achille Serra lascia il Pd per l’Udc, vimento, qualcuno cerca una via Serra rifiuta paragoni con Calea- ne legislatura, diventano patologi- Pino Arlacchi abbandona IdV per d’uscita». Notizia che a Largo del Na- ro: in comune c’è solo la nostalgia di che con questa legge elettorale. «tornare a casa» nel Pd. Va detto che zareno ha provocato sussulti. Com- Walter. L’industriale vicentino ha

Foto di Manuela Cacciaguerra /Emblema

Il senatore Pistorio e il biglietto del premier: «Spenda i fondi Fas» «Non ho risposto al presidente del Consiglio in aula perché avrei dovuto (72%) del Fas 2000-2005. Grazie. S. B.». Il senatore è uno di quelli in bilico. fornire una spiegazione lunga e articolata, che avrebbe distolto l'attenzione dal Fredda la risposta. «Le risorse cui fa riferimento il premier sono relative a un tema trattato». Lo afferma il senatore del Mpa Giovanni Pistorio, sul biglietto vecchio programma, appunto 2000-2005, del quale non siamo responsabili, ricevuto dal premier a Palazzo Madama con la scritta: «spenda quel che resta ormai non più attuale, e quindi quei fondi debbono essere riprogrammati».

Massimo Calearo Achille Serra Pino Arlacchi Industriale, scelto da Ex prefetto di Roma, ex Sociologo, esperto di Veltroni nel 2008 come deputato di , sicurezza, è stato capolista Pd in Veneto, poi eletto in Senato col Pd nel parlamentare del Pds e ha passato all’Api di Rutelli 2008. Poi l’approdo all’Udc lavorato all’Onu PARLANDO Dario Franceschini ha annunciato che Areadem si incontrerà a Cortona dal 22 al 24 DI... 11 P ottobre.Anche «Movimento democratico» (popolare?)si è datoappuntamento il 20novem- Agenda bre a Roma, ma dalla segreteria Pd hanno chiesto - senza note polemiche, fanno sapere - se VENERDÌ 1 OTTOBRE fitta del Pd èpossibile spostare ladata, visto che novembresarà ilmese del grande porta a porta del Pd. 2010

traslocato in maggioranza, abbando- della strada fatta insieme dell’ami- nando prima il Pd bolscevico e filocu- Franceschini lancia cizia personale». Poi, una nota po- bano e poi l’Api rutelliana, defilando- lemica: «Depositario di quel patto si sulla fiducia solo per ultimo omag- sono io». Sempre a Veltroni parla gio al proprio mentore di centrosini- la sua corrente quando dice: «Chi ha aspettato tan- stra. Direzione, secondo i boatos, il to questo partito adesso deve di- gruppo centrista del PdL in funzione fenderlo. In nessun partito al mon- anti-Casini: formazione in fieri con i do se non si vince si esce e si fonda transfughi siciliani, la pattuglia di «Leali con Bersani» un altro partito». Concetto che ri- Noi Sud, l’altra «ape» Cesario (che pete anche Franco Marini, richia- infischiandosene di Veltroni ha vota- mando «ad un po’ di orgoglio inter- to la fiducia), l’indimenticato ex pre- Dopo il divorzio da Veltroni, con lettera, nasce “Areadem” no» quando si parla di leadership e sidente della Vigilanza Pd Villari. «Coerente con le mie idee, ma la priorità è cacciare Berlusconi» primarie di coalizione. «Noi il no- Da notare nell’aula di Montecito- stro candidato lo abbiamo, è Bersa- rio lo scambio tra il dissidente Roma- ni», che durante l’ultima direzione no e il suo nemico Casini su un fanto- ha segnato «un punto di svolta» e matico ministero promessogli o me- per restare insieme. Diversa la visio- che ogni volta che parla ormai «pia- no. Mentre Mannino, in ultima fila ne del ruolo della minoranza e della ce sempre di più e va a finire che con occhiale sul naso, ritiene di esse- Il caso vocazione che deve avere il partito. tocca a me criticarlo». MARIA ZEGARELLI Dunque, ferma restando, «la nostra amicizia e la cordialità dei nostri rap- ALLEARSI CON IL TERZO POLO? Verso il Pd ROMA [email protected] porti», tutti nel Pd, ma ognuno per la Franceschini richiama il proget- Arlacchi lascia IdV per sua strada. to riformista per il Paese, «unico «tornare a casa» da a sala è così affollata che Franceschini gli risponde da qui: collante» per il partito, ma poi trac- è necessario anche aprire il documento dei 75 è stato un errore cia il percorso che secondo lui in Bersani quella dietro via del Poz- «e non solo nel metodo», perché «pri- questo momento è dettato dal ri- L zetto. A Palazzo Marini, ma si discute tra di noi e poi si fanno schio che la democrazia corre pro- re stato cacciato dall’Udc e costretto la fila arriva in strada, big i documenti e non viceversa», non si prio nel momento del declino del a mettersi in proprio. Il minuscolo del partito e militanti, la «base» Pd, crea «sconcerto» nella base. Vero, berlusconismo, il «colpo di coda» Pri si spacca tra il lealista Nucara e il tutti convocati da Dario Franceschi- nessuno nasconde il disagio che c’è che il premier potrebbe sferzare sinistroide Giorgio La Malfa, che liti- ni per il primo appuntamento di nel partito, «ma c’è chi ha pensato a prima del tramonto. «Il primo do- gano sull’eredità (politica) di Ugo. Areadem, la componente nata dopo un’opposizione interna e c’è chi pen- vere morale è chiudere con il berlu- E quando Daniela Melchiorre, la separazione con Veltroni-Fioro- sa che quel disagio sia meglio affron- sconismo e arrivare ad una demo- componente con Tanoni e Grassano ni-Gentiloni, ormai a capo di «Movi- tarlo mettendo a disposizione ener- crazia moderna senza questa ano- del trio lib-dem che a Montecitorio mento democratico». Area Demo- gie e idee, senza rinunciarci a quelle malia». dice, superando «l’emer- si muove insieme come curiosa enti- cratica è già finita negli archivi stori- idee». L’ex segretario richiama il pat- genza» con «una soluzione d’emer- tà a sei gambe, pronuncia il suo no a ci del Nazareno così come la ritrosia to che fece con gli elettori delle pri- genza, che non cancella la vocazio- Berlusconi (vuoi per scarsa convin- a definire «correnti» le varie aree marie, quando promise che dal gior- ne maggioritaria», ma se non si riu- zione, vuoi per ragioni più pratiche) del partito, termine che ormai an- no dopo le primarie, se avesse perso scissero a trovare in numeri in Par- nella parte sinistra dell’emiciclo che qui oggi riappare. avrebbe lavorato con chi vinceva. lamento per cambiare la legge elet- scoppia l’applauso liberatorio. Diver- Sala gremita, tra la folla Franco «Io sono vincolato a quel patto - ripe- torale, «dovremmo proporre un’al- si deputati, Casini in primis, salgono Marini, Piero Fassino, Cesare Da- te fra gli applausi - che è più forte leanza costituzionale da presenta- a stringerle la mano. I prima vitupe- miano, Marina Sereni che conduce i re alle elezioni. Prima si ferma il rati lib dem sono gli eroi del gior- lavori, Enzo Bianco, David Sassoli e rischio per la democrazia, poi si ri- no.❖ alcuni veltroniani, «passati per cu- torna allo schema bipolare», va- riosità». Franceschini ha ricevuto CASINI: MAI CON TONINO gliando anche alleanze con il terzo una lettera da Walter Veltroni, «dai polo. A palazzo Marini arriva la no- «Con Di Pietro non ho nessuna toni molto cordiali», che di fatto san- tizia che Lucio D’Ubaldo, uno de- intenzione di allearmi e dato cisce la separazione ufficiale. «Tu gli estensori del documento dei che il Pd non ha chiarito se inten- ed altri amici, caro Dario - c’è scritto 75, protesta con chi ha scelto il no- IL CASO de farne a meno, per me è inve- -, avete maturato convincimenti di- me «Movimento democratico»: si ce è importante che non ci sia», versi, che vi hanno portato a fare al- deve aggiungere «popolare». Anto- L’eurodeputato ha detto il leader Udc Casini. tre scelte, ugualmente legittime e ri- nello Giacomelli scuote la testa. scrive al leader Pd: spettabili», ma ormai inconciliabili «Che grande tristezza...»❖. «Ecco perché»

Ecco la lettera con cui l’europarla- IL COMMENTO FEDERICA FANTOZZI mentaredipietristaaderisce alPd. «Caro Pier Luigi, ho maturato la convinzione Lupi-Bindi il sacro derby a cui Fini potrebbe mettere fine che il veicolo più adatto per le aspirazio- ni di giustizia e di eguaglianza sia il Pd. Lupi litiga in tv con il finiano Italo Boc- Osservandone l'evoluzione sotto la tua Sisono scontrati nell’aula della Ca- ha insistito lui. chino e finisce a urla. Bindi dibatte e si guida, a dispetto delle nefaste turbolen- merae hanno proseguito nellater- È il derby parlamentare più interes- batte con onore con Nichi Vendola, ze interne, mi sono convinto che è la se- za camera di “Porta a Porta”. Questione sante per i bookmakers. Rosy Bindi con- guest star alla Festa Pd di Torino. Lupi de più appropriata dove spendere il mio morale, scorribanda vergognosa, gene- tro Maurizio Lupi. La pasionaria del Pd scambia siluri di ghiaccio con Trava- mandato parlamentare e mettere a frut- razione bruciata, vite umane di clande- contro il volto amichevole del berlusco- glionell’arena ostiledi “Annozero”. Bin- to l'esperienza. stini che muoiono nel Mediterraneo e in nismo. Derby sacro: cattolici entrambi. di cavalca alla grande le telefonate po- «Mi sono consultato con collaborato- Libia, ha detto lei. Orgoglio, positività, sfi- Sacrissimo: Azione Cattolica contro Co- co galanti di Berlusconi a “Ballarò”. ri e elettori, propensi ad aderire al pro- da epocale, ha risposto lui. munioneeLiberazione. E Lupi inaula po- Si dice che lui, vicepresidente della gettoche stai materializzando con incisi- Inutili proclami verso la Chiesa, ricor- lemizza, duella, cita Nietzsche ma evoca Camera, sia il candidato più accredita- vità e determinazione crescenti». Bersa- datevi le parole di Bagnasco, ha ribadito Jane Austen: «Ideologia e pregiudizio». to per sostituire un eventuale Fini di- nigli risponde: «Èun fattopositivo einco- lei. Guai a tirare la tonaca della Chiesa, Del resto quando c’è da mettersi l’el- missionario. Purché non si ingessi la raggiante». viva il Papa e abbasso il Papa a seconda, metto le rispettive ditte chiamano loro. partita. 12 Primo Piano VENERDÌ 1 OTTOBRE 2010 La vita amara

p Un operaio di 32 anni Vincenzo Di Somma si è impiccato la scorsa notte a Castellammare di Stabia p Non aveva più niente per mantenere la famiglia, moglie e due figli. Il cugino: c’era anche altro

Non ce l’ha fatta più a stare sen- farla finita. L’ha trovato il padre, za lavoro e a vivere con altri mil- mercoledì notte: si era impiccato nel Reddito zero le problemi e disagi. Vincenzo garage. Ultimamente era diventato Di Somma, una volta operaio di una larva, la depressione gli aveva una ditta dell’indotto Fincantie- causato anche qualche problema ri l’altra notte si è impiccato. La- con la moglie, che ieri è stata lunga- Si suicida scia moglie e due figli. mente interrogata dagli agenti del commissariato di Pompei. Appena MASSIMILIANO AMATO una settimana fa, aveva partecipato a una delle tante manifestazioni di NAPOLI protesta dei lavoratori del sito Fin- «Ma il lavoro Meglio la morte che una vita di scar- cantieri. «Sì, me lo ricordo bene – af- to. Meglio una corda intorno al col- ferma Antonio Vollano, delegato di lo che la pietà pelosa di qualche cari- fabbrica della Uilm. – Lo avevo rivi- tatevole parente quando tutti, an- sto dopo tanto tempo. Ci avevo non c’entra» che gli amici più cari, ti guardano, scambiato anche qualche parola: mi scrollano le spalle e tirano dritto. In- disse che contava su una soluzione capaci di leggere oltre lo sguardo positiva della crisi, così la sua ex spento i pensieri neri che confusa- azienda avrebbe ripreso qualche mente ti ingorgano la testa. E Fin- commessa. Sperava di essere richia-

Foto Ansa cantieri scuserà l’«indegna e poco mato al lavoro». E Ivan Santaniello, edificante strumentalizzazione» e, delegato della Failms Cisl aggiunge: perché no? anche la «speculazio- «Era un bravissimo ragazzo, molto ne», se questa cronaca comincia dal attento sul lavoro. Lavorava con momento in cui si è fermata la vita grande passione, la sua unica preoc- di Vincenzo Di Somma. Non ieri not- cupazione era dare una sicurezza al- te, ma il 18 novembre del 2008, la famiglia e ai figli». quando questo operaio timido e ri- servato, che tutti descrivono scrupo- INSPIEGABILI CAUTELE loso fino alla maniacalità sul lavoro, Nel corso della giornata (la notizia venne espulso dai cantieri navali di si è diffusa nel corso dell’attivo che i Castellammare di Stabia, un tempo metalmeccanici della Uil e della Cisl rinomati in tutt’Europa e oggi sulla hanno tenuto congiuntamente alla strada della smobilitazione. Sbattu- to in mezzo ad una strada. Venti me- si, è durato il calvario di Vincenzo, che per una decina d’anni, prima al- L’ESPRESSO la Navalcarena Group e poi alla Redditi: in base alla crescita che Dnr, aziende dell’indotto, aveva fat- si è prodotta fino al 2009, in ci- to il lucidatore. Dieci anni di sicurez- ma alla lista ci sono parrucchieri za e venti mesi di lavoretti saltuari: e barbieri titolari. In fondo ope- prima in un supermercato a scarica- rai, badanti, bibliotecari, opera- re le merci quando le serrande si ab- tori di call center. bassavano, successivamente come manovale nei cantieri edili. Niente contratto, paga da fame al nero e il benservito sempre dietro l’angolo. Mostra d’Oltremare di Napoli, alla presenza dei segretari generali delle INVISIBILE due confederazioni, Luigi Angeletti Vincenzo si è ucciso perché non sop- e Raffaele Bonanni), la tragedia di portava più la propria condizione di Vincenzo Di Somma è andata pro- invisibile. Reddito zero. Nessuna en- gressivamente (e sgradevolmente) trata da quattro mesi, quando an- impigliandosi in una ragnatela di in- che il misero sussidio di disoccupa- spiegabili cautele e altrettanti in- zione si era estinto, prosciugandogli comprensibili distinguo. Sotto accu- il già magro conto in banca e il porta- sa sono finite le due organizzazioni fogli. Ora qualcuno che lo ha incon- che per prime l’avevano resa pubbli- trato nelle ultime ore di vita, merco- ca. La famiglia ha reagito rabbiosa- ledì sera, racconta che Vincenzo da mente: un cugino di Vincenzo Di qualche tempo camminava rasente Somma, avvicinato dai giornalisti, ai muri, in tasca pochi spiccioli. Da ha tuonato contro «le strumentaliz- quando aveva perso il sussidio, con zazioni. Non ci sono – ha aggiunto – la moglie e i due figli, di 6 e 8 anni, collegamenti con questioni di lavo- se n’era andato a vivere a casa dei ro. È scandaloso quanto detto dai genitori, in via Fontanelle a Pom- sindacalisti: forse c’era un disagio pei, una stradina che segna il confi- anche sul fronte lavorativo ma era ne tra la città degli Scavi e Castel- divorziato e, probabilmente, la cau- Una delle manifestazione di disoccupati a Napoli lammare di Stabia. Lì ha deciso di sa principale non era il lavoro».❖ PARLANDO «L'Inps è anche tuo, difendiamolo insieme». Questo lo slogan scelto da Cgil, Uil, Cisal DI... 13 P e RdB per convocare i lavoratori dell'Inps a Roma, presso la Direzione Generale dell'Eur, Lavoratori dove oggi, 1 ottobre, si terrà un'Assemblea sindacale nazionale. Rilancio della previdenza VENERDÌ 1 OTTOBRE Inps pubblica e salvaguardia dei servizi erogati dall'Inps ai cittadini tra i motivi della protesta. 2010

dai tagli dei trasferimenti delle ri- Intervista a Chiara Saraceno sorse pubbliche dal centro alla peri- Hanno detto feria: a rischio sono le politiche di cura». Luigi De Ma che cos’è la povertà? Magistris «La si definisce relativa, consideran- «Lascia sgomenti e «In Germania aiutano do il reddito medio pro capite, asso- atterriti la luta in funzione di un paniere di be- drammatica ni essenziali. Ma è difficile concor- notizia del suicidio di dare un definizione di povertà, in i poveri, in Italia si parla assenza di una politica di contrasto Vincenzo licenziato e senza della povertà. E in Italia siamo a indennità di disoccupazione questo punto. Si sente più parlare da quattro mesi» della social card?». di case a Montecarlo...» Bella domanda. Quaranta euro al mese. Scusi, dopo aver tanto lavora- Cesare Damiano to in Italia, lei ora fa ricerca in Germa- «Siamo sgomenti La sociologa «Se ti ritrovi disoccupato, privo di nia. Come ci vede da lassù? di fronte al un reddito, se non riesci neppure a pagare l’affitto ti chiedi «Non me ne parli. Però un confron- suicidio. to, in tema di povertà, posso propor- Rimanere senza che capofamiglia sei, percepisci la tua inadeguatezza» lo. In Italia tutta l’estate si è discus- so della casa di Montecarlo, in Ger- reddito e avere sulle spalle mania dell’aumento del sussidio una famiglia rappresenta un per i poveri: se aumentarlo, di quan- dramma sociale senza pari ORESTE PIVETTA to arriva il panico...». to aumentarlo, come aiutare le fa- che dovrebbe far riflettere» Siamo,nella realtà di questo paese, vi- miglie con i figli a carico. Il sussidio MILANO [email protected] cini al panico, ormai, con la cassa inte- alla fine è stato aumentato di pochi grazione in scadenza. euro, di più - si è detto – non si pote- Anna Maria i può decidere di morire per- «Certo. Allora si potrà davvero misu- va fare in considerazione della crisi. Carloni ché manca il lavoro, per al- rare la nostra povertà». Si è molto dibattuto anche sul panie- «Questo suicidio S lontanare da sé la povertà, Ma chi corre il rischi più grossi? re (affitto, gas, luce, abbigliamen- testimonia la come si allontana da sé una «Le famiglie con molti figli. Le fami- to...) che aiuta a fissare l’entità del- disperazione di colpa, una infamia... «Se ti ritrovi di- glie monoreddito. Due redditi sono l’assegno: ad esempio hanno deciso soccupato, privo di un reddito – spie- indispensabili per la sopravvivenza, di escludere sigarette e birra, per- tanti operai che perdono il ga Chiara Saraceno, sociologa che da ormai. La povertà è più radicata al ché in momenti di difficoltà qual- lavoro e di tanti giovani del sempre si occupa di povertà e che vi- Sud, sta peggio la campagna della cit- che rinuncia si deve fare, ma non Sud che non possono offrire ve tra Torino e Berlino – se non riesci tà. Sono in sofferenza le coppie che si hanno cancellato il telefono e inter- niente ai propri figli» neppure a pagare l’affitto di casa, co- separano, soprattutto quando la don- net, considerando il telefono e inter- minci a chiederti che uomo sei, che na non ha un reddito proprio, ma ha net strumenti ormai essenziali per capofamiglia sei, percepisci la tua ina- messo in pratica quanto le hanno deguatezza, non ti senti più legittima- sempre raccomandato: badare alla Berlino Fincantieri to a stare al mondo, in un mondo che famiglia». ti propone e ti impone modelli cultu- E i pensionati? Hanno tolto birra e «Non associate l’accaduto rali costruiti attorno all’abbondanza «Non saranno ricchi. Ma godono di sigarette dal paniere alla nostra azienda» delle merci e dei consumi...». un reddito garantito. Anche la pen- In un paese – aggiungiamo – in cui la sione sociale, bassissima, è garanti- ma non il telefono In apertura della Conferenza sensazione è di una povertà sempre ta, è una certezza. Non stanno peg- delle Regioni meridionali pro- più diffusa... Gli ultimi dati riferiscono gio di prima, perché l’inflazione è mantenere un rapporto con gli al- mossa dalla Fiom-Cgil, in corso a Bari, di salari sempre più bassi... bassa». tri, anche in funzione della ricerca è stato osservato un minuto di silen- «Il quadro è complicato. Intanto, co- di un lavoro. Il ragionamento lo si è zio in ricordo del lavoratore di Castel- me nessuno ignora, c’è chi la crisi fatto anche per i figli, aggiungendo lammare di Stabia (Napoli), «tragica- non l’ha proprio vista. C’è chi invece Chi rischia al sussidio dei “buoni” (non soldi mente scomparso la scorsa notte». In- la soffre ma riesce ancora a difender- Le famiglie con molti per il timore che finiscano nelle ta- tanto Fincantieri diffida chi associerà si, perché la disoccupazione colpisce figli, due redditi sono sche dei genitori), ma vaucher che il nome della società alla vicenda dell' in primo luogo giovani e donne, che consentano a bambini e ragazzi di operaio morto suicida nel napoletano. un ammortizzatore continuano a tro- indispensabili andare in palestra, frequentare cor- In una nota Fincantieri ribadisce che varlo nella famiglia. Non parliamo si, eccetera eccetera. L’obiettivo, Vincenzo Di Somma, «vittima di una più di emancipazione, non lamentia- Certo. Ma sono comunque poche cen- fondamentale, che da sempre ci si è dolorosa vicenda, non è mai stato alle moci se i nostri ragazzi continuano a tinaia di euro al mese... posti è stato quello di assicurare a sue dipendenze». L'operaio lavorava vivere in casa: non si danno altre «I bambini non dispongono neppure tutti una vita dignitosa... Tutto que- per una ditta «utilizzata da Fincantieri chance. Ma quelli delle donne e dei di quelle poche centinaia di euro. sto si accompagna a politiche di atti- per lavori presso lo stabilimento di Ca- giovani sono spesso redditi seconda- Non diciamo poveri vecchi. Un paese vazione e di formazione per il ritor- stellammare di Stabia e da due anni ri, non vitali finché il capofamiglia, civile che vuol crescere direbbe: pove- no nel mondo del lavoro. Un caso non veniva più dislocato da tale ditta cioè il produttore del reddito princi- ri bambini. Pensando al futuro. Ma è concreto: un disoccupato con due presso il cantiere» sottolineando co- pale, riesce a lavorare o finché, alme- un argomento che neppure la sini- figli a carico arriva a percepire mille- me da quel momento l'operaio non ab- no, può godere di un ammortizzato- stra si sogna di affrontare. Ma sareb- cinquecento euro al mese, più di bia «avuto più contatti con Fincantie- re sociale come la cassa integrazio- be una jattura per il paese tutto se i molti metalmeccanici italiani. Te- ri». L'azienda, dunque, «diffida chiun- ne. Non sempre ovviamente. Ma non bambini poveri di oggi non riuscisse- niamo conto che il costo della vita que dall'associare il nome della socie- solo la cig è a termine, anche la fami- ro a superare la loro condizione, at- in Germania non è più alto rispetto tà a questa dolorosa vicenda conside- glia in un certo senso lo è, quando traverso ad esempio l’accesso libero all’Italia. In Germania non saranno rando indegna e poco edificante la non si risparmia più e si cominciano alla scuola, all’istruzione, alla forma- a livello dell’Olanda o dei paesi strumentalizzazione e la speculazio- a intaccare i risparmi, quando si con- zione professionale: un danno enor- scandinavi, ma in confronto a NOI ne create intorno all’evento». traggono i primi debiti... A quel pun- me. Per gli anziani il pericolo nasce sono sulla luna».❖ 14 Primo Piano VENERDÌ 1 OTTOBRE 2010 La vita amara

Medaglia ai vigili del fuoco però, «non possono esimersi dal de- di tempestive risposte». La cerimonia «Ma vogliamo il contratto» nunciare il grave stato di sofferenza si svolgerà oggi a Roma alla Scuola di Soffrire in cui versano i lavoratori, le cui re- Formazione di Base delle Capannelle. Cgil, Cisl e Uil parteciperanno sponsabilità sono da attribuire alla I sindacati «ringraziano il Presidente sul lavoro oggi alla cerimonia per la conse- scarsa attenzione dimostrata dalle della Repubblica», ma ricordano però gna della medaglia d'oro al Corpo dei istituzionitutte». Lo affermano i sinda- che «i Vigili del Fuoco stanno atten- Vigili del fuoco solo in segno di «ri- cati in una nota, ricordando di aver dendo da oramai 36 mesi il rinnovo L’Italia in ginocchio spetto e di stima» verso il Capo dello «proclamato lo stato di agitazione del- del Contratto Nazionale di Lavoro Stato Giorgio Napolitano, che conse- la categoria» e dicendosi «pronte ad 2008/2009; soffrono la grave caren- gnerà l'onorificenza. Nel contempo, alzare i toni della protesta in assenza za di personale qualificato.

è in discussione, come quello dei15 lavoratori dell'altra impresa di puli- zie, la Smea. Dentro la trattativa va Castellammare male, l'azienda è disposta ad assorbi- re 15 persone ma mettendo a verba- le che ci sono due esuberi e mezzo. In sostanza nove posti dilavoro in 2mila famiglie meno. «Una posizione inaccettabile per noi – dice Santarelli – in questa parte d'Italia chi perde il lavoro non lo ritrova per questo per il sindacato la prima questione è che non si deve con il fiato sospeso perdere nemmeno un posto di lavo- ro». Anche Vincenzo Di Somma lavo- Le assicurazioni non bastano in un luogo dove un lavoro di riserva rava in una piccolissima ditta di ma- nutenzione, la Dnr, che non aveva non c’è. «La produttività è alta, ma non sembra bastare mai...» fatto richiesta di cassa integrazione. «fino a marzo – racconta uno dei la- voratori in attesa fuori dai cancelli – Raffaele Scotto – lo incontravamo negli spogliatoi». «Bisogna conside- legano il loro destino a quello della be acquisire anche una parte della rare – spiega Santarelli – che da que- Fincantieri di Castellammare, 680 Tirrenia. E Grimaldi ha sempre pre- ste parti le imprese con meno di 15 Il reportage dipendenti di cui la metà in cassa in- ferito le maestranze di Castellamma- addetti spesso scrivono la busta pa- JOLANDA BUFALINI tegrazione ma 1500 sono quelli nell' re, giovani ma molto qualificate. indotto, fra maestranze e servizi. E i «Sa – racconta Antonio Santarelli, INVIATA A CASTELLAMMARE DI STABIA (NA) La busta paga [email protected] cantieri navali sono l'unica attività della Fiom – che sebbene qui non ci manifatturiera rimasta in piedi, spie- sia stata innovazione come è avve- Scrivono 1200 euro l miraggio è lontano e attra- ga il sindacalista Giovanni Sgamba- nuto alla Mayer in Germania, o sull' Ma poi ti danno molto versa l'Oceano, si chiama rad- ti della Uilm. Atlantico in Francia o in Corea, la doppio del canale di Panama Ma per vincere la scommessa ai produttività e la qualità del lavoro meno, 700 euro I e accende la speranza di fale- lavoratori di Castellammare non ba- di questi giovani fra i 30 e 32 anni è Vincenzo Di Somma gnami e carpentieri, traspor- molto elevata. Ci vuole più tempo e tatori e addetti alle pulizie, di nuo- Cig anche i costi sono più alti ma il lavo- Colpisce quel che è ve commesse che facciano soprav- ro è eccellente». Ma innovare è or- accaduto l’altro giorno vivere i cantieri. Per fare una nave 680 dipendenti di cui la mai diventato urgente: i cantieri di ci vogliono 170 blocchi, per ogni metà in cassa Castellammare sono alla vecchia E inquieta tutti blocco dai trenta ai quaranta gior- maniera, spettacolare se si vuole, ni di lavoro, una nave significa un integrazione ma ormai obsoleta. Il varo delle na- ga piena ma poi danno di meno, dai anno di lavoro, la possibilità di far vi si fa a scivolo, con lo scivolo, però, 1200 euro si scende a 700. Fincan- studiare i figli, strappare allo spet- sta la tenue schiarita arrivata con la si possono mettere in mare mezzi tieri utilizza molto l'indotto ma do- tro della disoccupazione un anno marcia indietro dell'amministratore da 220 metri massimo mentre le na- vrebbe anche esercitare il control- in più, in un territorio difficile e as- delegato Bono. Lui stesso aveva an- vi da crociera sono, ormai, sopra i lo». Vincenzo Di Somma aveva avu- sediato dalla criminalità organiz- nunciato la chiusura, ora dice: «Non 310 metri. L'innovazione è un baci- to i sei mesi di disoccupazione “poi zata, che abbraccia con lo splendi- si chiude ma a determinate condi- no di costruzione per il quale c'è l'ok zero”. do golfo di Castellammare di Sta- zioni». La condizione principale è della Regione ma il governo deve Antonio Scotto ha due figli, uno bia anche i centri della Penisola avere ordinativi nuovi, soprattutto mettere i soldi, un investimento che si è appena laureato, la ragazza ha Sorrentina, il comprensorio dei dall'armatore Grimaldi che potreb- si calcola in 500 milioni di euro. 18 anni, Raffaele Scotto ha un figlio Monti Lattari, Gragnano e Santa Un gruppetto in attesa, alcuni ap- di 11 anni, Vincenzo ha tre figli, Be- Maria della Carità, Vico Equense, poggiati ai motorini, altri seduti su niamino è il nipote del datore di la- Casola, Lettere, Gragnano, fino a sedie di plastica. Aspettano, dentro voro. «La Karmac – spiegano – si era Napoli. All'ingresso bianco e azzur- LE PROTESTE i sindacati discutono su di loro con dichiarata disponibile ad assumerci ro della Fincantieri si arriva attra- la controparte. Quelli che incontria- ma a condizioni molto peggiori», la Nei giorni scorsi in tutto il Paese versando le strade strette e tortuo- mo sono di una piccolissima azien- richiesta più pesante riguarda l'ora- è scoppiata anche la protesta se di Castellammare, solo all'im- da a gestione quasi familiare, la rio di lavoro, non le otto ore fatte sin Fincantieri. Poi ci sono state del- provviso si apre il panorama delle “Pascucci Beniamino”, che per 40 qui ma «quel che serve», 4 ore per le schiarite assicurazioni su due grandi gru, appena dopo il porto anni ha avuto l'appalto della raccol- esempio. Ed ora cosa sperate? Per- stabilimenti. Anche per Castel- turistico e il molo dove stanno le ta differenziata. Ora ha vinto un'im- ché siete qui? «Per conservare il la- lammare. vecchie Tirrenia. presa di Torino, la Karmac, e la so- voro, anche se saranno sacrifici in Sono oltre 2000 le famiglie che pravvivenza del loro posto di lavoro più».❖ PARLANDO Oltre 70 studenti universitari stranieri hanno scelto l'ateneo aquilano per il loro pro- DI... 15 P getto Erasmus. Sono arrivati da vari Paesi - principalmente Spagna, Romania e Turchia - Erasmus sfidando il problema degli alloggi e la paura del terremoto, per studiare da vicino le fasi VENERDÌ 1 OTTOBRE a L’Aquila della ricostruzione in quello che sta diventando il più grande cantiere d'Europa. 2010

Foto Ansa

La protesta dei tre operai dello stabilimento Fincantieri di Castellammare di Stabia

responsabile lavoro e welfare del del mondo, va salvaguardata e ri- partito, Maurizio Zipponi. L'idv lanciata attraverso una vera politi- Cantieri navali considera Fincantieri «uno degli ca industriale del settore che avvii snodi più importanti dell'economia un programma di investimenti pub- italiana e, a fronte dei gravi proble- blici per difendere l'occupazione, Sciopero a Roma mi che permangono nel settore, ammodernare i cantieri, puntare non può che sostenere le ragioni di su ricerca e innovazione - sostiene questo sciopero». Oltre a condivide- il leader di Rifondazione - Per usci- re la protesta contro i tagli e la pa- re dalla crisi, anche in questo setto- tra crisi e rabbia ventata chiusura dei cantieri, l'idv re strategico per il Paese, è necessa- ribadisce la necessità di promuove- rio invertire la tendenza di smantel- re, a livello europeo, l'operazione lare le aziende pubbliche per poi di rottamazione dei traghetti obso- svenderle, sulla pelle dei lavorato- A Roma gli operai Fincantieri da Il concentramento dei manife- leti, di intervenire con misure speci- tutta Italia per lo sciopero unita- stanti, che giungeranno nella capita- fiche su nuovi bacini di carenaggio rio dei sindacati. La protesta con- le dalle diverse parti del nostro pae- e di raddoppiare la cassa integrazio- Adesioni fermata anche dopo le aperture. se (in particolare da Liguria, Tosca- ne ordinaria. Parteciperano La situazione della cantieristica na, Campania, Sicilia, Marche, Ve- «Rifondazione Comunista aderi- Di Pietro, Zipponi è drammatica. Anche per l’assen- neto, Friuli-Venezia Giulia), inizie- sce e partecipa alla manifestazione za del ministro per lo Sviluppo. rà alle 10 in piazza della Repubbli- nazionale indetta per domani a Ro- e Ferrero ca. Il corteo seguirà successivamen- ma da Fiom, Fim e Uilm contro la G.V. te via delle terme di diocleziano, via chiusura degli stabilimenti e i tagli ri, agli speculatori di turno come av- giovanni amendola, via cavour, lar- dei posti di lavoro paventati dalla venuto con Alitalia. Il Governo la ROMA [email protected] go corrado ricci, via dei fori imperia- Fincantieri». Lo annuncia il segreta- smetta di essere indifferente - con- li, piazza venezia e via cesare batti- rio nazionale del Prc/Federazione clude Ferrero - e si assuma la re- Oggi si terrà a Roma la manifestazio- sti, per concludersi in piazza dei san- della sinistra, Paolo Ferrero, che og- sponsabilità, come richiesto dai sin- ne nazionale dei lavoratori della tissimi apostoli. gi sarà a Roma in piazza della Re- dacati promotori dello sciopero e cantieristica navale indetta dai sin- L'italia dei valori aderisce alla ma- pubblica a partire dalle ore 9.30. della manifestazione di domani, di dacati dei metalmeccanici Fim-cisl, nifestazione con una delegazione «La realtà della cantieristica pub- aprire un tavolo sulla crisi della can- Fiom-cgil, Uilm-uil. guidata da Antonio Di Pietro e dal blica italiana, tra le pi— avanzate tieristica».❖ 16 Primo Piano VENERDÌ 1 OTTOBRE 2010 Giù al Nord

p Nonostante la lettera del ministro Gelmini e il messaggio di Napolitano, l’edificio rimane marchiato p Il giardino dell’istituto non può essere calpestato. Gli alunni usano quello di una scuola confinante

Nella scuola di Adro tutto è rima- sto come qualche tempo fa. Il sin- daco non ha ancora rimosso i Nella «repubblica» di Adro simboli leghisti nonostante la lettera del ministro Gelmini e la sollecitazione da parte del presi- resistono i simboli leghisti dente della repubblica. GIUSEPPE VESPO ADRO (BRESCIA) «Non c’è nulla da decidere...nulla Il sindaco: «Nulla da dire» da dire», si corregge tra una fotoco- pia e l’altra Oscar Lancini, il sindaco leghista di Adro, oggi al centro delle polemiche per la scuola intitolata al-

Foto Ansa l’ideologo nordista Gianfranco Mi- glio e zeppa di simboli del Carroc- cio, primo fra tutti il Sole delle alpi. Ce ne sono dappertutto: dagli zer- bini ai banchi occupati dagli oltre cinquecento alunni, e forse ci saran- no anche sulle tende, che ancora mancano. Quel che è certo è che per ora restano lì, a marchiare la scuola nonostante la lettera del ministro Gelmini e soprattutto il messaggio del Presidente Napolitano, e a riscal- dare gli animi dei seimila abitanti di questa bella cittadina della Francia- corta. Adro non è nuova alle polemiche: si era divisa sulla mensa negata dal Comune a chi non poteva pagare la retta e si divide sulla scuola made in Padania. Bimbi alla mano, alle quat- tro di ieri si era creato un capannel-

L’opposizione Al Consiglio di mercoledì ha presentato un’interpellanza

lo attorno a chi faceva domande. La cosa sinolare è che, forse infastidita da tanto clamore, anche qualche mamma dichiaratamente del Car- roccio diceva: «A me non danno fa- stidio (quei simboli, ndr) perché so- no leghista, sia chiaro nel senso buo- no - ovvero “regole per noi ma an- che per gli extracomunitari” - Ma forse stavolta hanno esagerato». «Questa è una scuola pubblica e sa- rà anche un seggio elettorale», ribat- teva la signora Federica, in attesa del figlio: «È antidemocratico». Co- me lei anche Laura, passata a pren- dere un piccolo scolaro che mentre la mamma parla scala il tettuttuccio dell’auto: «È un insulto all’intelligen- za delle persone, i leghisti sono in pieno delirio di onnipotenza, a livel- lo locale ma anche nazionale. Ho sentito amici che votano Lega Nord Un tappeto con la scritta «Polo scolastico - Gianfranco Miglio» nella scuola di Adro, a Brescia ed è troppo anche per loro». PARLANDO Roma «capitale solidale». È il titolo e l’obiettivo della rassegna di eventi promossa DI... 17 P dalla Caritas diocesiana di Roma in collaborazione con il Campidoglio. Nell’anno europeo Caritas di lotta alla povertà e all'esclusione sociale dal 1˚ al 18 ottobre convegni, concerti e spettaco- VENERDÌ 1 OTTOBRE e Roma li teatrali saranno l’occasione di aprire un momento «di riflessione e condivisione». 2010

IL VERDE della maggioranza monocolore le- pubblica della padania. Qui, ripren- Simboli a parte la «Gianfranco Mi- ghista): «Il Comune ha cambiato la de Casali il Comune gestisce tutto glio» è bella. È attorniata da un pra- destinazione d’uso del terreno su con «metodi autoritari. Abbiamo vi- Villa Dandolo to inglese verde come la Padana. cui sorgono le vecchie scuole, che in sto i simboli leghisti solo il giorno Il Municipio donato Peccato che - come racconta Laura - futuro diventeranno palazzine. Nel dell’inaugurazione, e l’intestazione dagli eroi del Risorgimento non possa essere calpestato, e che frattempo ha mantenuto il 20% del- è stata decisa con una delibera della per ora gli scolari siano costretti ad la volumetria dei vecchi edifici, che Giunta. Il clima non è bello». Rac- Adro, in provincia di Brescia, è usare gli spazi della scuola confinan- deve riscattare con un mutuo». Al conta il d’opposizione una cittadina che vanta bene- te: la «Madonna della Neve», istitu- Consiglio di mercoledì l’opposizio- della causa in corso tra l’ex presiden- fattorie patrioti. Oltre all’imprendito- to cattolico privato che prende il no- ne ha presentato un’interpellanza te del Consiglio comunale, nonché re che pagò la mensa negata dal Co- me dal santuario locale e che ha da- per chiedere al sindaco «come e padre del segretario locale del Pd Sil- mune ai bimbi meno abbienti, figli di to istruzione al sindaco Lancini e quando» intenda rimuovere i simbo- vio Ferretti, e il Comune. Un conten- famiglie che non riuscivano a soste- adesso al figlio. li politici dalla scuola, così come zioso nato perché la Giunta ha deci- nere la retta, vanno infatti ricordati i Almeno non si potrà dire che il pri- so di espropriare il giardino di Fer- fratelli Dandolo. mo cittadino fa parte di quella gene- retti per inserirlo nel Piano Parcheg- Guardacaso si tratta di due patrio- razione di cui oggi si «vergogna» La risposta gi. «Ora però il primo problema è ti del Risorgimento originari di Vare- l’ex preside della vecchia scuola, il Il primo cittadino l’inerzia di chi dovrebbe interveni- se, famosi tra l’altro per la partecipa- professor Stefano, siciliano. Lui inse- risponderà la prossima re», dice l’opposizione, che ha invita- zione alle Cinque Giornate di Mila- gnava nei plessi dismessi e ceduti al to il prefetto di Brescia, Narcisa Bras- no. Al Comune i Dandolo hanno do- consorzio che ha costruito la «Mi- settimana sesco, a fare qualcosa. Brassesco in- nato la bellissima villa che oggi è se- glio». Un affare che a prima vista tato è in mezzo a una bufera, tra chi de del municipio. Anche per tanta sembra convenire più al Comune chiesto dal ministro Gelmini. Il sin- ne chiede le dimissioni e chi ne pren- generosità, inizialmente ad Adro si che ai costruttori, che oggi hanno ti- daco risponderà alla prossima sedu- de le difese. «Dalla prefettura mi erapensato di dedicare a loro l’istitu- rato su l’istituto e domani potranno ta, che fino aieri non era in calenda- hanno assicurato che si stanno muo- to che invece è andato alla memoria vendere gli appartamenti nati sulle rio. I consiglieri di Linfa chiedono vendo e che la cosa si risolverà», di- di Gianfranco Miglio. Nel 1850 Emi- vecchie scuole. Racconta l’architet- inoltre con quali soldi verrano rim- ceva ieri il consigliere d’opposizione lio Dandolo, che riposa nel cimitero to Gianmario Casali, capogruppo mossi i Soli delle Alpi, ricordando Velerio Delpozzo. Ma è un po’ quel- di Adro, pubblico il libro «I Volontari dell’opposizione in Consiglio per la tra l’altro che uno zerbino col Sole è lo che dicono anche gli assessori che ed i Bersaglieri Lombardi», sottoline- lista civica Linfa - che raccoglie an- costato certamente di più di uno zer- si incontrano in Municipio. Tutto si andone il valore alla causa risorgi- che il Pd (5 consiglieri contro gli 11 bino anonimo... Dettagli nella re- risolverà presto. ❖ mentale.

a cultura e la creatività sono una Guidonia Terni ricchezza e contribuiscono a far Planet Multicinema Cityplex Politeama Lucigli crescere il benessere nel nostro Latina Cinema Corso Terracina Paese.L La cultura produce il 2,6% del Oxer Traiano Pil nazionale e occupa circa 550 mila Giacomini Rio Super Cinema lavoratori (il 2,3% della forza lavoro Udine nazionale); la spesa delle famiglie ita- Macerata Visionario Cinema Multiplex liane in cultura è passata dai 48 mi- Urbino Cinema Tiffany liardi annui del 1998 ai 64 miliardi Cinema Ducale Molfetta del 2008. Con la sua proposta di ri- Viterbo Uci Cinemas forma sul cinema, Bondi prosegue la Genio politica dei tagli alla cultura, l’unica Orvieto Multisala Corso SABATO 2 OTTOBRE di cui il Governo Berlusconi si è dimo- Perugia Torino strato finora capace. Bondi vuole raf- Multisala Giometti Cinema Romano forzare i monopoli produttivi esistenti, Zenith Oleggio (Novara) Cinema Teatro soffocando il pluralismo creativo. Cinema Teatro Meno cinema nelle sale e in televisione Corciano Warner Village significa: meno libertà di scelta, meno LUNEDÌ 4 OTTOBRE Pesaro Torino lavoro, meno ricchezza. Cinema Se passerà la legge Bondi, sarà il Go- Iniziativa pubblica Multiplex Giometti “Difendiamo verno a decidere cosa potrai vedere Priverno il cinema” al cinema. Cinema Teatro Ore 18.00 Comunale Sede PD regionale via San Francesco GIOVEDI VENERDI 1 OTTOBRE Fano Formia Rieti D’Assisi 35 30 SETTEMBRE Cinema Cinema Multisala Multisala Moderno Brescia Multiplex Giometti del Mare Napoli Multisala Oz Roma Ore 15.30 Fiano Romano Frascati Adriano Campobasso Cinema Modernissimo Cineferonia Politeama Atlantic Maestoso Iniziativa pubblica Tibur Foligno Frosinone Cultura: Città Di Castello Farnese Multisala Nestor ricchezza del Sud Eden Warner Village Politeama Clarici Matteo Orfini Gaeta Colleferro Multisala www.partitodemocratico.it/cultura Ariston Ariston Supercinema Clarici 18 www.unita.it VENERDÌ 1 OTTOBRE 2010 Forum

VIA BENAGLIA, 25 - 00153 - ROMA Cara Unità [email protected]

a 150 anni dall’unificazione italiana, i Dialoghi Luigi Cancrini miti e i valori fondativi della Patria, TOMMASO MERLO dello Stato e della Repubblica (unità, Il bluff della Lega pluralismo, democrazia, tolleranza, CRISTIANO MARTORELLA umanità) sono posti quotidianamen- Una delle cose più fastidiose della Le- Qualcosa è cambiato te in discussione. Simboli recenti e ga è la presunzione di parlare sem- simboli del passato sono imposti o pre a nome di tutto il nord d’Italia Nel discorso per la fiducia all’azione di governo, il premier Berlusconi cancellati: comune l’intento di usarli quando in realtà rappresenta un’esi- non ha toccato minimamente i problemi concreti degli italiani. Le pro- per creare e forgiare un Nuovo Mo- gua minoranza. Rumorosa, spesso ar- poste demagogiche sono ormai logorate dall’impotenza di questo ese- dello di Umanità e Comunità Locali. rogante e rozza, ultimamente poten- cutivo. E allora a cosa può servire un simile governo che nulla può Sta a ciascuno giudicare se questo te, ma sempre una minoranza. E an- fare? processo sia foriero di tempi migliori che le persone che ritengono che la o di un’altra storia tristemente già vi- Padania sia un’idiozia propagandisti- RISPOSTA Quello che ha vinto mercoledì è il ragionamento politi- sta. ca sono nettamente maggioritari lun- co di Fini. Il suo scopo era quello di tornare ad una alleanza di governo go il Po. Probabilmente, poi, i cittadini di cui Berlusconi non si sentisse il padrone assoluto all’interno di un del nord che si riconoscono nelle vol- patto “scellerato” con Bossi e questo scopo è stato raggiunto. I rischi che MARIO ROSSI garità a sfondo razzista sono ancora ha scongiurato sono quello di non farcela, di essere sconfitto sul piano L’autismo dei media di meno. Da anni si relega tutto a fol- dei numeri e quello di prendersi, davanti al paese, la responsabilità della clore, eppure il razzismo e la xenofo- crisi. La mano torna ora a Berlusconi che deve decidere: governare trat- Capita che ossessivamente i TG parli- bia non fanno ridere, ma fanno voti in tando con gli altri o rovesciare il tavolo e spingere per le elezioni. Quella no di Sakine Mohammadi condanna- un’Italia indebolita e indifesa di fron- che dovrebbe trarre vantaggio da questa nuova situazione è soprattutto ta in Iran e ignorino Teresa Lewis con- te ad un mondo in rapido cambia- l’opposizione. Nel caso improbabile che Berlusconi vada avanti, lo spa- dannata (e giustiziata) negli Stati Uni- mento. Oggi Bossi è a fine carriera, gi- zio che si apre, infatti, è quello di un Parlamento in cui si potrà tornare ti, capita che “Striscia” ci inondi di ser- ra accompagnato dal figlio, papabile ad occuparsi dei problemi reali del Paese. Nel caso si vada alle elezioni, vizi sui cani abbandonati ma non ab- successore al trono populista. A par- quello che ormai si è irrimediabilmente sfaldato è il mito del Capo. Ber- bia mai fatto in anni un solo servizio te le prebende riservate ai ministri sani, con il suo discorso, ha aperto bene questa nuova fase.Quella di cui sulle migliaia di papà abbandonati della Repubblica, come lui, e per i c’è bisogno ora è l’unità di tutti quelli che hanno lottato in questi anni nel divorzio eppure, come per i cani suoi gerarchi migliaia di poltrone nel- per superare Berlusconi e il berlusconismo. basta entrare in un canile, per un pa- le amministrazioni locali del nord pà basterebbe entrare in una Caritas. d’Italia, qualche fondazione bancaria Italia molto repubblica degli altri po- e poco altro. Anche il federalismo ve- co repubblica degli italiani. Aiutare è ro, rischia per l’ennesima volta di ri- neto, cittadina di circa 7000 anime, un conto ma tutto il più (ed è tanto) manere una chimera. Come se col ANNA CHIARA STRAPPAZZON resa celebre da GianAntonio Stella che vedo oggi, pare più una proiezio- tempo, dietro alle battute volgari, co- Storie e simboli per il record italiano di partite IVA, la ne sul “fuori” per non guardare l’infe- minciasse finalmente ad emergere la solerte amministrazione locale si è af- licità con la quale viviamo. Un di- verità sulla Lega: un movimento mi- Da Adro a Rossano Veneto, passan- frettata a sostituire la denominazio- sprezzo, talvolta latente, che noritario del nord d’Italia che ha arro- do per Treviso: storie e simboli. L’Ita- ne di un edificio di scuola primaria, da “esplode” nel voler salvare tutto il re- gantemente e inutilmente tentano di lia contemporanea riscopre il valo- decenni intitolato al capo partigiano sto ma non la propria civiltà, la pro- portarlo fuori dalla storia. re simbolico - identitario delle ico- cattolico prof. Primo Visentin, detto pria gente: è più facile guardare al ne. Nel Nord-ovest, l’ondata di sim- “Masaccio”, con un giocoso e disim- mondo altro (degli animali, dei paesi boli impressi ossessivamente su ar- pegnato “Girogirotondo”. Analoga- lontani) che prendersi carico dei pro- ANTONIO SANGINETO redi, suppellettili scolastici e urbani mente, in molte località del Nord-est blemi qui, ora; è più facile appendere Il caso Calearo sono diventati il segnale della batta- si sostituiscono, o si affiancano, lapi- alla finestra una bandiera della pace glia identitaria di una piccola comu- di, cippi e memoriali di vittime del na- per l’Afghanistan che smettere di Ho letto su l’Unità che Calearo ha di- nità. Nel trevigiano le panchine so- zi-fascismo con quelli di volontari del- evadere il fisco o essere onesti col chiarato di volere restare “fuori dalle no accusate di essere covi e rifugi la Repubblica sociale di Salò di Musso- partner. Un atteggiamento che porta logiche di cooptazione dei partiti” e dei “pericolosi” stranieri che le lini, spesso autori o complici con i na- all’idealismo e all’autismo culturale e vorreichiedervi: ma è lo stesso Calea- “usano” per sedersi. A Rossano Ve- zisti di atroci delitti e stupri. Dunque, psichico. ro cooptato da Veltroni?

La satira de l’Unità virus.unita.it 19 VENERDÌ 1 OTTOBRE 2010 La tiratura del 30 settembre 2010 è stata di 122.161 copie

cellulare Sms 3357872250

LA COPERTA DEL PREMIER LA FATA MORGANA LA DESTRA La coperta è corta. Berlusconi o la tira sulla testa (Bossi) o sui piedi (Fini e DEL E IL FEDERALISMO Lombardo). È messo peggio di Prodi che aveva Dini e Mastella. BERLUSCONISMO DELLE PAROLE MARIO 40

E SE ALL’IMPROVVISO LE FRASI POCHI PUNTI MA CHIARI Bersani é stato un buon oratore ma a FINISSE TUTTO? DEL PREMIER mio avviso ha parlato di troppi obietti- vi. L’elettorato ha bisogno di pochi e Giuseppe A. Provenzano Claudio Martini RICERCATORE PRESID. FORUM PD DELLE POLITICHE LOCALI chiari punti programmatici. ROLANDO MANCINI, ROMA

NIPOTI PADANI i abbiamo pensato tutti, prima dell’altro ie- el suo discorso di mercoledì alla Camera Al caro Bossi vorremmo rammentare ri, magari un attimo appena, nell’attesa pas- ha detto che il federali- che anche all’interno della lega vi so- C siva e impotente, nella curiosità disincanta- N smo sarà presto una realtà, non spacche- no nepotismi, favoritismi, inciuci, tro- ta e scandalizzata su come sarebbe andata rà l’Italia e anzi ne sarà un’essenziale te e pescecani. a finire in Parlamento. Dopo Berlusconi, come sarà “cerniera”. Ma le cose non stanno affatto così. La UN SINISTRATO l’Italia, dopo? Non è finita, è vero, ma va a finire. Que- Destra ha tradito la speranza di un federalismo an- sto è un Paese dove le cose spesso non finiscono: van- corato ai principi della Legge delega 42/09. Quan- BARZELLETTA AMBULANTE no a finire. E il pensiero di “come sarà” prende tutti, a to più si declama l’imminente magnifico decollo del Sono un lettore de l’Unità fai tempi sinistra e a destra, sopra e sotto, e più al centro, ovvia- federalismo, tanto più le cose si bloccano e si impan- del mitico Fortebraccio e non mi ricor- mente: al centro sono i più curiosi, passano di qua e tanano. Il prezzo per il Paese è alto. Si rischia di do un momento più buio dell’attuale. di là - più di là, ovviamente. In questa attesa perenne avere solo vuote chiacchiere sulla devolution che Credo proprio che siamo sgovernati del “dopo” sono gli “anni berlusconiani”.La fiducia non possono più occultare le quotidiane pratiche dal peggiore esecutivo con a capo una del Parlamento di mercoledì è proporzionale - sem- centralistiche. Per questa via si produrrebbe ulterio- barzelletta ambulante. Gli italiani sa- mai per difetto - alla sfiducia nel Paese di domani. re distacco della politica dal Paese reale. ranno in grado di svegliarsi da questo Non solo la sfiducia nel Governo che, nel marasma Non c’è affatto da sorprendersi di questa situazio- torpore? sociale, si estende pericolosamente alle istituzioni e ne, così arretrata e deludente. Al fondo c’è una pre- FILIPPO, TORINO alla politica in generale. La sfiducia nel dopo: veder- cisa scelta politica di Berlusconi e Bossi. Essi hanno lo, immaginarlo, determinarlo. Gli anni berlusconia- deciso coscientemente di privilegiare l’ormai conso- ni: un futuro che non esiste al di là delle sole parole - lidata pratica degli annunci e così hanno svuotato I CAMBIACASACCA sempre quelle di quindici anni fa. (È materia da stori- la sostanza del federalismo. Questi signori buttano Anche io penso che, se mai si riuscirà ci, ma la frase che riassume quest’epoca, pronunciata al vento un’occasione importante. a cambiare la legge elettorale con intenti opposti di accusa e di scusa, forse è pro- Come dice spesso Bersani assistiamo al federali- (“porcata”) sarà indispensabile inter- prio questa: “sono solo parole...”). smo delle chiacchiere, non dei fatti concreti o dello venire seriamente sul cambio di casac- È la Fata Morgana del berlusconismo: nato su una spostamento di poteri e risorse ai territori. Nemme- ca: è illegale, vergognoso e scorretto, “visione” di futuro, ha tolto ad essa ogni credibilità, no al Nord. offende l’intellggenza e la dignità del- rinviandolo sempre un po’, come ieri, volgendo la Siamo in pieno neo-centralismo, con una costan- le persone. speranza in paura di un pericolo costante da scampa- te invasione di campo da parte degli uffici romani DARLIN re. E allora, cosa mai poteva accadere in Parlamento, sul terreno delle competenze di Regioni ed Enti lo- col discorso di Berlusconi? Un italiano di quelli che cali e con il più pesante taglio nel trasferimento di IN QUALE FILM? hanno scritto a l’Unità su ciò che ha perso in dieci risorse mai accaduto negli oltre 60 anni della Re- Uno degli obiettivi del governo é po- anni, avrebbe detto: “solo parole”. Certo, come si pubblica. Così il federalismo non riuscirà nemme- tenziare il sistema educativo? Ma su può pensare al “dopo”, quando l’emergenza è oggi o no a nascere. Altro che futuro luminoso, si tornerà quale canale trasmettono questo poco fa? E come si possono usare parole del “dopo”? indietro persino rispetto alle Bassanini di fine anni film? La riforma epocale della Gelmi- Sono diventati poveri gli italiani e la povertà una pa- novanta! ni ha distrutto il sistema educativo. rola disdicevole: l’unica cosa disdicevole, forse, in un Il Paese non ne ricaverà nulla di buono. Occorre Italiani svegliatevi, è in gioco il futuro Paese orgoglioso dell’ignoranza, che si specchia nel- dirlo senza addolcire la pillola ai soggetti sociali, vostro e dei vostri figli. l’illegalità e nella miseria morale delle cricche al pote- alle imprese, alle associazioni che convintamente MARIA re. E mentre nell’incantesimo berlusconiano si parla, reclamano ancora uno Stato più moderno e che come nel 1994, dell’Italia che sarà - stanno pagando i costi del “non-federalismo”. Nien- “prossimamente”, dice il Premier (sui vostri tele- te di positivo ne verrà in particolare per la coesione VIA IL PROSCIUTTO schermi) - questo è stato. E allora, il “come sarà” - sociale e per tenuta solidale dell’Italia, proprio nel- Calerà il prezzo del prosciutto. Ce ne fosse anche nella versione (non minore, in verità) del la fase storica che ci porta a celebrare i 150 anni sarà tanto sul mercato: tutto quello come non dev’essere più - è la nostra urgenza. Ora dell’Unità. che gli italiani, spero, si toglieranno che le cose vanno a finire, a un certo punto potrebbe- Il Governo ha dunque enormi responsabilità. E da sopra gli occhi. Se non lo faranno ro precipitare. Non ci si crede più, ma arriva un gior- grande è la colpa della Lega che su questo terreno questa volta, saranno loro i “coglioni” no e le cose precipitano, nella storia di questo Paese, sta conducendo una cinica operazione di pura pro- (ipse dixit) che credono alle balle che nel bene e nel male (il Risorgimento che stiamo ripas- paganda e mistificazione. Il partito di Bossi ha di Berlusconi propina loro da 17 anni. sando è fatto di eventi che precipitano, quando quasi fatto rinunciato a misurarsi con la fatica di edificare MARMUS nessuno ci crede). Ma al risveglio da un sonno trava- davvero il federalismo, anche compreso la comples- gliato, senza nemmeno più il sogno, l’Italia stremata sità e i prezzi notevoli da pagare in termini di coe- GRANATA: IL VOTO COME UN GOAL potrebbe trovarsi in balìa del primo che passa per renza e fedeltà all'impianto. È indispensabile che Grazie Granata per la sua coerenza... strada. Come sedici anni fa. Ora la Fata Morgana mu- questo fatto sia reso evidente all’opinione pubblica da un autentico e antico tifoso del To- ta e svanisce, ma non ci si crede più. Quando le cose del Paese, a cominciare dalle Regioni settentriona- ro. vanno a finire, bisognerebbe crederci un poco di più. li, per un indispensabile operazione-verità. Lo ri- PIERO, TORINO E farsi trovare per strada, magari.❖ chiede l’etica della responsabilità.❖ 20 www.unita.it VENERDÌ 1 OTTOBRE 2010 Italia

p L’agente in servizio presso la segreteria del Capo della polizia arrestato per corruzione p Riceveva 2000 euro al mese dal 2008 per dare informazioni. Decisive le intercettazioni Eutelia, vergogna senza fine Agente a libro paga del manager

Foto di Massimo Percossi/Ansa L’inchiesta coordinata dal pm Paolo Ielo della procura di Ro- ma. A luglio l’arresto per banca- rotta fraudolenta dei sette ma- nager proprietari della società di telecomunicazioni che ha la- sciato a casa 1.992 persone.

CLAUDIA FUSANI ROMA [email protected]

La storia della bancarotta fraudo- lenta del gruppo Agile-Eutelia è un libro nero pieno di pagine di vergo- gna che sembrano non finire mai. E le gesta del gruppo di otto im- prenditori che ha lasciato a casa 1992 lavoratori del gruppo attivo nelle telecomunicazioni con una gestione dissennata e fraudolenta proseguono nonostante gli arresti che ormai risalgono a luglio. L’ulti- ma puntata è di ieri mattina quan- do il pm della procura di Roma Pao- lo Ielo ha chiesto e ottenuto l’arre- sto di un poliziotto, Emilio Roma- no, in servizio presso la segreteria del capo della polizia nell’ufficio al primo piano del Viminale. L’accu-

Direttore Romano prossimo direttore dell’aeroporto dell’Aquila-Preturo

sa è corruzione e, insieme al poli- ziotto, è scattata anche per il mana- ger Piccinni già agli arresti domici- liari per l’accusa di bancarotta frau- Il 10 novembre del 2009 i lavoratori riuniti in un presidio sindacale all’interno dell’azienda occupata furono aggrediti dall’ex ad dell’Eutelia dolenta. Romano, secondo l’accusa, era a libro paga del manager dalla fine ste utilità ricompensate mensilmen- organizzato una colossale operazio- se, o vantasse di avere, amicizie e co- del 2008 fino a ieri. Duemila euro te: accessi alle banche dati del mini- ne per svuotare la cassa e sottrarre noscenze importanti per lo più pres- al mese per garantire a Piccinni, e a stero dell’Interno e collegate, infor- liquidi» per circa sedici milioni di eu- so la Presidenza del Consiglio dei mi- tutto il gruppo probabilmente, mazioni, certificati, verifiche. Ci so- ro. nistri. Pm e gip, con molta cautela, quella serie infinita e preziosissi- no “banalità”, come i certificati falsi prendono con le molle certe afferma- ma di informazioni, grandi e picci- di malattia per recuperare i soldi di INTERCETTAZIONI CRUCIALI zioni telefoniche del poliziotto e in- ne, che sono nella disponibilità di un viaggio, ma ci sono anche infor- Ancora una volta nell’indagine sono fatti nell’ordinanza non sono riporta- un ufficio chiave come la segrete- mazioni strategiche. Romano era, state decisive le intercettazioni. L’or- ti nomi di politici. Si fa però notare ria del capo della polizia al Vimina- agli occhi di Piccinni e soci, quell’oc- dinanza ne riporta una decina che, che in questo periodo Romano stes- le. L’ordinanza di custodia cautela- chio dentro il sistema della legalità oltre a dimostrare il rapporto tra di- se per fare un grande salto, lasciare re, lunga una quarantina di pagi- che doveva essere necessario ai ma- pendente e datore di lavoro, raccon- la segreteria del Capo per diventare ne, si sofferma su qualcuna di que- nager del gruppo accusati di «aver tano anche come il poliziotto aves- addirittura direttore di aeroporto. PARLANDO Dopo il ritrovamento di mercoledì in un podere di campagna del cellulare di Sara DI... 21 P Scazzida parte diMichele Misseri (zio della15enne scomparsa), l’attenzione degli investiga- La cugina tori si è concentrata sulla famiglia di Sara. In particolare sulla cugina Sabrina che ieri, per VENERDÌ di Sarah 1 OTTOBRE tutta la giornata, è stata interrogata nella caserma dei carabinieri di Taranto. 2010

«A Dell’Utri un biglietto Consulenze pagate In effetti Romano stava frequen- 600mila euro tando il corso all’Enac, ente nazio- nale aviazione civile, per diventare con i nomi dei magistrati Gaucci indagato direttore di scalo all’Aquila. Con un pizzico di malignità, si favorevoli al Lodo Alfano» per riciclaggio può osservare che l’Aeroporto dei Parchi, località Preturo, consegna- to a vita nuova grazie al G8 e a cir- Caso P3. Le rivelazioni di Arcan- una riunione a casa di Denis Verdini, Parli del diavolo. E per il ca 35 milioni di euro, è stato forte- gelo Martino: «Lombardi conse- capogruppo del Pdl. «Sì, come no, se “diavolo”, Luciano Gaucci, che duran- mente voluto dal sottosegretario gnò un biglietto a Carboni il quale ne parlò», risponde Martino assistito te la vicenda monegasco-caraibica Guido Bertolaso e da Gianni Letta lo diede poi a Dell’Utri. E in quel bi- dai legali Simon Pietro Ciotti e Giu- ha rifatto capolino con le sue accuse tanto da diventare «sede locale del- glietto erano indicati i nomi dei con- seppe De Angelis. E quando? «In due alla ex moglie Elisabetta Tulliani, la Protezione civile». Lo scalo, se- siglieri della Consulta che doveva- occasioni. Una colazione, che miri- spuntano nuovi guai. Poco caraibici e miabbandonato prima del sisma no votare a favore del Lodo Alfano». cordo che erano le 11 di mattina e in molto nostrani. Questa volta l’accusa del 6 aprile 2009, è stato strategico quella circostanza si trovava pure per l’ex patron del Perugia, non più per coordinare l’arrivo dei soccorsi ANGELA CAMUSO Ugo Cappellacci... Stava lì, con altre latitante dopo aver patteggiato per il per il terremoto. E poi, anche, per persone che parlavano con Verdini e crac del Perugia, è di riciclaggio. A ROMA l’arrivo in sicurezza dei ventiquat- con Dell’Utri». Martino, che dichiara ipotizzarla è la procura di Roma, il tro capi di stato ospiti del summit «Lombardi mi ha detto “io ho fatto di aver avuto la promessa di un seg- pm Paolo Ielo, che indaga sulla situa- internazionale. un grande favore a Gianni Letta e lui gio al Senato, aggiunge nuovi parti- zione di un’altra società in crisi, il Romano, assistito dall’avvocato mi deve qualcosa”. Era una cosa rife- colari sulla questione del condiziona- gruppo Franci. Una impresa di puli- Manlio Morcella, è solo una delle rita al Tribunale dei Ministri su Berlu- mento della decisione della Consul- zie, proprio come La Milanese, da cui tante pedine di quel sistema gelati- sconi perché utilizzava gli aerei per ta sul Lodo Alfano. Da quanto riferi- prese le mosse la fortuna di Gaucci. noso di corruzione fotografato ne- andare in Sardegna. Non so... portan- sce Martino ai magistrati, il 7 ottobre Con appalti che vanno dalle banche gli ultimi mesi da una serie di in- do persone a bordo, cioè si trattava 2009, all’hotel Eden di Roma, davan- di mezza Italia alla presidenza del chieste giudiziarie ancora non con- di risolvere un’inchiesta su questo e ti ai suoi occhi, Pasquale Lombardi Consiglio dei ministri. E con un lega- cluse. Personaggio minore raccon- lui mi disse che si era interessato consegnò un biglietto a Carboni il me con la “casa-madre”: a fondare ta di un metodo, di un modo di in- presso il dottor Fargnoli e quindi quale lo diede poi a Dell’Utri. E in l’impresa è stato il cugino della prima tendere i rapporti sociali,e di lavo- l’aveva risolto. Mi deve dare l’incari- quel biglietto, dice Martino, «erano moglie di Gaucci. Incapace di saldare ro, scorciatoie, favori, conoscenze, co... ». In che modo lo aveva risolto? indicati i nomi dei consiglieri della i suoi debiti con il fisco, il gruppo amici degli amici a cui fare favori «Chiedendo di risolvere questo pro- corte costituzionale che dovevano Franci ha continuato a far arrivare per poi avere in cambio magari un cesso in atto presso il Tribunale dei votare a favore del Lodo Alfano». soldi a Luciano Gaucci. Seicentomila posto di lavoro migliore, più presti- Ministri. Lui, parlando con questo Ieri, intanto, è pure trapelato che euro dal gennaio del 2009 al marzo gioso e sicuro. Un amico a libro pa- Fargnoli disse: “Io gli ho risolto que- la procura ha acquisito un riscontro del 2010. Rubricati come pagamento sto problema a Gianni Letta... ”». dalle confessioni di Martino. France- per una consulenza aziendale. In cer- È questo uno dei passi del verbale sco Perone, l’autista personale di ca di altri riscontri, le Fiamme Gialle (90 pagine) reso alla procura di Ro- Lombardi, ha confermato ai pm di LUCCIOLE, BABY RAPINATORE ma venerdì dal costruttore Arcange- aver accompagnato quest’ultimo, in lo Martino, gola profonda della P3: diverse occasioni, agli indirizzi degli La Procura di Roma Uno studente di 19 anni, N.M., terza lunga confessione dell’ex asses- alti magistrati i cui nomi emergono «Niente a che vedere residente a Marina di Pietra- sore al Comune di Napoli e già coin- nell’inchiesta. Ma non avrebbe fatto santa (Lucca), è stato arresta- con la vicenda volto in Tangentopoli, dopo quelle cenno alcun accompagnamento di to con l'accusa di essere il rapi- rese a fine a agosto sempre ai pm ca- Lombardi a Palazzo Chigi.❖ della casa di Montecarlo» natore seriale delle prostitute pitolini nonché a settembre alla Dda a Marina di Carrara. di Napoli. In questo stralcio Martino, hanno bussato alla porta della sua che già nel precedente interrogato- abitazione romana, all’Eur. Solo che rio aveva fatto riferimento alle assi- SCUOLA Gaucci non ne ha voluto sapere di go che lavora nella segreteria del due frequentazioni, «per questioni aprire. Fino a quando sono arrivati i Capo della polizia è sempre un ami- di carriere» tra il geometra avelline- Tecnici e professionali Vigili del Fuoco per buttare giù la por- co prezioso, in certi momenti persi- se Pasquale Lombardi - altra testa ta. no strategico. Piccola corruzione, della P3 insieme a Martino e Flavio Consiglio di Sato «Nulla a che vedere con la vicenda duemila euro al mese, cifre a cui Carboni - e Gianni Letta, chiama in contro i tagli di orario della casa di Montecarlo», precisano mestieri delicati come l’insegnan- causa Giovanni Fargnoli, l’ex presi- dalla procura di Roma. E sì perché, in te, il poliziotto, l’infermiere non rie- dente del Tribunale dei Ministri che ROMA Il Consiglio di Stato dice pieno Montegarlo-gate, l’ex marito scono ad arrivare. in quel periodo si apprestava a giudi- no alla riduzione dell’orario delle lezioni di Elisabetta Tulliani era rispuntato a La bancarotta Agile Eutelia ha care in merito al fascicolo aperto negli istituti tecnici e negli istituti profes- chiedere conto alla ex moglie, ora avuto la svolta giudiziaria a luglio presso la procura di Roma sui voli di sionali. Con un’ordinanza emessa nella compagna di Fini, di case e beni a lei dopo mesi di occupazioni e tensio- Stato utilizzati da Silvio Berlusconi Camera di Consiglio del 28 settembre intestati. Una vecchia vicenda. Ri- ni nei vari centri in cui erano impie- per far sbarcare a Olbia i suoi invita- 2010 il Consiglio di Stato, sezione VI - spolverata ad arte, almeno secondo gate 1.992 persone. Memorabile ti, tra cui tante belle donne, alle feste spiega lo Snals - ha respinto l’appello del l’ex avvocato di Gaucci, Vincenzo quando Landi, uno dei manager, fe- a Villa Certosa. Non solo. Martino, ministero dell’Istruzione contro l’ordi- Montone, che ha rimesso il mandato, ce irruzione accompagnato dai vigi- che proprio l’altro ieri ha ottenuto gli nanza con cui il Tar del Lazio aveva so- in contrasto con le scelte del suo clien- lantes nella sede romana occupata arresti domiciliari proprio alla luce speso i decreti di riduzione dell’orario te e soprattutto dell’attuale difenso- dai lavoratori in sciopero. Episodio di quest’ultimo interrogatorio davan- delle lezioni negli istituti tecnici e profes- re, Alessandro Sammarco, che, già di- che il gip ritenne di dover ricordare ti ai pm Capaldo e Sabelli, torna a sionali. Il Tar del Lazio aveva accolto la fensore di Previti, subentrato a Mon- nell’ordinanza di custodia per gli 8 parlare con maggiori dettagli della vi- richiesta di sospensiva formulata dallo tone anche nella causa contro Cesare manager:: «Samuele Landi, seppu- cenda del condizionamento del Lo- Snals-Confsal e da numerosi docenti e Geronzi, ha suggerito a Gaucci di fa- re non più in carica nel cda, fa irru- do Mondadori, tirando in ballo an- genitori di alunni di istituti tecnici e pro- re marcia indietro, rimangiandosi zione in azienda sprezzante nei che Ugo Cappellacci, presidente del- fessionali. Aveva anche ordinato al mini- completamente le accuse al patron di confronti dei dipendenti che tenta- la Regione Sardegna. stero - ricorda lo Snals - di acquisire il pa- Capitalia di essersi intascato soldi e vano di far valere le loro ragioni e Si è parlato delle vicende Monda- rere obbligatorio del Consiglio Naziona- regali in cambio di prestiti concessi che per effetto dei reati da lui com- dori? Chiede a un certo punto dell’in- le della Pubblica Istruzione e di valutar- dalle sue banche. messi hanno perso il lavoro». ❖ terrogatorio Capaldo riferendosi a lo. MARIAGRAZIA GERINA 22 Italia VENERDÌ 1 OTTOBRE 2010

p Anticipazione de L’Espresso. Nuove dichiarazioni di Spatuzza a Firenze e di Campanella p Nei primi anni novanta l’ avvocato aveva come cliente Pippo Cosenza, amico dei Graviano

Già nel 2008, nei primi verbali fetti, è il passaggio più delicato per resi a Firenze, Spatuzza chiama la legislatura. in causa l’attuale presidente del Ora, occorre mettere due punti «Schifani Senato. Incontrava i fratelli Gra- fermi. Il primo: da tempo Spatuzza viano, i boss che ordinarono le parla di Schifani, già nei primissimi stragi, nel capannone dell’im- interrogatori del 2008 e due lunedì prenditore Cosenza. fa è stato sentito a lungo dai magi- indagato» strati di a cui i colleghi di CLAUDIA FUSANI Firenze, nel pieno dell’estate, aveva- no già trasmesso altri verbali scot- [email protected] tanti. Secondo: quando si parla di La notizia è una bomba. Le smentite reati di mafia esiste un regime diver- Palermo sono quasi contestuali, previste e at- so che tutela ai massimi livelli la se- tese. Renato Schifani, il presidente gretezza dell’indagine per cui il ma- del Senato, la seconda carica dello gistrato è obbligato a negare l’iscri- Stato, è indagato a Palermo per con- zione al registro anche al diretto in- smentisce ma... corso esterno in associazione mafio- teressato. E’ successo anche in ago- sa. Contro di lui le dichiarazioni del sto quando l’Unità anticipò l’iscri- e France- zione nel registro degli indagati di sco Campanella. Dichiarazioni e chia- Berlusconi e Dell’Utri per l’ inchie-

Foto di Alessandro Di Meo/Ansa mate in causa relative a quando, pri- sta sui mandanti delle stragi del mi anni novanta, Schifani era un bril- 1993: notizia vera a cui seguì la do- lante e assai ricercato avvocato ammi- verosa smentita della procura. nistrativista a Palermo. Tra i suoi Spatuzza, a cui il Viminale ha ne- clienti figurava, tra gli altri, Pippo Co- gato l’ingresso nel sistema di prote- senza imprenditore vicino ai fratelli zione, continua a raccontare e far Filippo e , i boss riempire verbali. Soprattutto a Fi- di Brancaccio, mandanti e autori del- renze ed è assai probabile che l’iscri- le stragi, che si sarebbero più volte in- zione della seconda carica dello Sta- contrati per affari con l’allora avvoca- to sia avvenuta proprio nel capoluo- to. go toscano (da cui arrivano altre smentite).

Atto dovuto PRIMI ANNI NOVANTA L’iscrizione al registro Il nome di Schifani è al centro an- per concorso esterno in che dei verbali di un altro pentito, Francesco Campanella, il mafio- associazione mafiosa so-politico che procurò a una falsa carta d’identi- La notizia, una bomba appunto, tà per farsi curare in un ospedale di viene lanciata a fine mattinata dal si- Nizza. to dell’Espresso ed è firmata da Lirio Entrambi raccontano dei rappor- Abbate, uno dei più esperti giornali- ti di Schifani avvocato con i fratelli sti di mafia. Piomba al Senato pro- Graviano. Tra i suoi clienti Schifani prio mentre è in corso il dibattito sul- aveva appunto Pippo Cosenza,l’im- la fiducia al Presidente del Consiglio prenditore del quartiere Brancaccio Silvio Berlusconi. Il premier è in au- che tra il ‘91 e il ‘92, alla vigilia della la. Schifani nel suo ufficio - ha lascia- stagione stragista orchestrata dai to per un po’ la conduzione dell’aula fratelli Graviano per costringere lo al vicepresidente Emma Bonino - Stato a trattare, aveva messo a di- quando il suo portavoce gli porta il sposizione un capannone dove i Gra- lancio di agenzia. Poco dopo arriva il viano incontravano altri mafiosi. premier, un breve colloquio, si rive- Il ruolo di Spatuzza, all’epoca, dranno alle quattro per la replica e il era quello di proteggere Filippo Gra- voto finale. Schifani attende nel suo viano, era il suo guardaspalla e per ufficio, legge, segue con attenzione questo vigilava il capannone dove le agenzie. Momenti e minuti lunghi- avvenivano gli incontri. Più volte a sismi. Fino alle quattoridici quando quegli incontri, Spatuzza, racconta arriva la smentita ufficiale del procu- di aver visto partecipare anche Schi- ratore di Palermo Francesco Messi- fani. Lo ha visto ma non ha mai neo: «Il nome del presidente del Se- ascoltato il contenuto dei loro collo- nato Renato Schifani non è iscrito nel qui. registro notizie di reato di questa pro- L’iscrizione sarebbe un atto dovu- cura». Boccata d’ossigeno. Sufficien- to. Di certo, quei verbali e non solo te per dare il via agli attestati di soli- quelli, tutti coperti da rigoroso se- darietà ed attaccare «la solita macchi- greto, stanno scrivendo una nuova na del fango che si mette in moto nei pagina, delicatissima e rischiosa, Il presidente del Senato Renato Schifani nell'Aula di Palazzo Madama momenti più delicati». E questo, in ef- dell’antimafia. ❖ PARLANDO I militanti di Forza Nuova, che avevano annunciato per ieri sera a Castel Volturno una DI... 23 P fiaccolata contro la e gli immigrati clandestini, hanno fatto marcia indietro e si sono Forza Nuova attenuti al divieto ad effettuare la manifestazione, imposto mercoledì sera dalla Prefettura di VENERDÌ 1 OTTOBRE non manifesta Caserta. 2010

Ior-riciclaggio p Operazione Antimafia a Reggio Calabria: nel mirino il clan Serraino Interrogatorio p L’attentato come ritorsione per le mancate scarcerazioni dei boss in procura «Solo un errore»

’Ndrangheta, quattro arresti Non un tentativo da parte dello Ior di aggirare le norme anti-riciclag- gio. All’origine della vicenda che ha per la bomba alla procura portato la procura di Roma a disporre il sequestro di 23 milioni di euro depo- sitati presso il Credito Artigiano nel conto 49557 intestato allo Ior ci sareb- be stato un semplice «errore non vo- Gli inquirenti antimafia di Reg- curatore reggino Giuseppe Pignatone Honda SH300 sequestrato ieri, inte- lontario». Questo è quanto hanno so- gio Calabria chiudono un’inda- e dei sostituti Lombardo e Colamona- stato a una parente di Lavena, uno stenuto i vertici della banca vaticana, gine sull’attentato alla procura ci. Pesci poi non tanto piccoli in un dei 4 principali accusati. Ma sem- interrogati ieri dal pm Nello Rossi. reggina del gennaio scorso. 22 clan influente come i Serraino di San- bra tramontata l’ipotesi che a gui- Ettore Gotti Tedeschi e Paolo Ci- fermi e 15 ordinanze contro il to Stefano d’Aspromonte, legati da darlo per portare la bomba fosse priani, rispettivamente presidente e potente clan Serraino. L’om- un patto di fedeltà ferreo al ricchissi- una donna, come si era ipotizzato direttore generale dello Ior sono arri- bra di talpe e crepe in procura. mo clan Condello, e che si incaricaro- dalle immagini del video delle tele- vati in procura poco dopo le 9.30 e ne no già a fine agosto 1989 di un crimi- camere di sicurezza. L’ex pm Neri si GIANLUCA URSINI ne che fece scalpore: l’assassinio del- è difeso, negando contrasti col pro- l’ex presidente delle Ferrovie Lodovi- curatore Di Landro. «Mai avuto scre- Davanti ai magistrati co Ligato, sul portone della sua villa zi – ha ribadito Neri – e insieme al I vertici dell’istituto Le procure Antimafia di Reggio Ca- sullo Jonio reggino. procuratore Di Landro abbiamo sentiti quattro ore labria e Catanzaro hanno districato I Serraino avrebbero deciso di at- concordato la mia sostituzione nel il bandolo della matassa sull’attenta- taccare la Procura generale perché da processo per l’omicidio della guar- dagli inquirenti to dinamitardo del 3 gennaio scorso qualche mese, con l’arrivo di Di Lan- dia giurata, visto che il difensore di contro la Procura generale del capo- dro nell’autunno 2009, da lì non era uno degli imputati era anche mio le- sono usciti dopo le 13, accompagnati luogo dello Stretto; individuati gli più così agevole ottenere le scarcera- gale». La vicenda del clan Serraino dal loro legale, Vincenzo Scordama- esecutori materiali, appartenenti al zioni dei boss che prima arrivavano si lega peraltro anche ad un blogger glia. Entrambi sono iscritti nel regi- clan di ‘Ndrangheta dei Serraino, i puntuali; e soprattutto dopo i contra- 25enne, Antonino Monteleone. stro degli indagati per violazione del- «padroni dell’Aspromonte», seque- sti interni alla procura, che avrebbero «Quel figlio di puttana scrive artico- le norme anti-riciclaggio. La vicenda strando lo scooter sul quale aveva indebolito l’ufficio giudiziario. So- li brutti sulle persone di mafia, sulle è quella relativa a due bonifici banca- viaggiato la bomba, e disponendo prattutto la richiesta di trasferimento nostre mogli, su di me ha scritto ri, datati 21 novembre 2007. Il primo 22 fermi giudiziari a carico di diver- per il sostituto Francesco Neri; un giu- ‘topo’». «Uno pericoloso, a tipo Sa- di 3 milioni di euro era diretto verso si esponenti dell’organizzazione ma- dice che da pm aveva scoperchiato il viano». Questo colloquio tra Ivan la Banca del Fucino. Il secondo, di 20 fiosa. Nella notte sono stati eseguite vaso di Pandora dei rifiuti tossici e sco- milioni, verso la banca JP Morgan di 15 ordinanze di custodia in carcere; rie nucleari smaltiti dalle ‘Ndrine ne- Francoforte. Al Credito Artigiano i ancora fuggitivi due dei Serraino gli anni ’80 in Aspromonte e nei mari Ombre e talpe vertici dello Ior hanno però omesso di più pericolosi, Demetrio e Alessan- calabresi. Fu Neri ad ascoltare il penti- Sulla procura voci di indicare per conto di chi «eventual- dro, nipoti del patriarca “Don Cic- to di ‘ndrangheta Francesco Fonti e a contrasti tra magistrati mente» stavano facendo quella opera- dare credibilità alle sue denunce. Ma zione. E per quale scopo. Così si legge i processi non portarono a nessun ac- e fughe di notizie nell’ordinanza di sequestro, disposto certamento, nessuna condanna. dopo che Bankitalia, ricevuta segnala- Notte di paura Una voce nel mirino zione dal Credito Artigiano, ha prov- Due persone su uno SIMBOLI MASSONICI Dalle intercettazioni veduto ad allertare la Procura di Ro- scooter lasciano Così come nessuna sentenza riportò l’odio dei mafiosi ma. Neri nei processi intentati contro i Gotti Tedeschi e Cipriani hanno l’ordigno sul portone maggiori gruppi bancari – Monte Pa- contro un blogger spiegato che l’omissione è stata solo schi, Bnl, Banca Roma – per tassi un «errore». Lo scopo era solo l’inve- cio”, per tutti il “Re della monta- «usurari». E Neri venne nel 2009 mol- Nava e Nino Barbaro, venne inter- stimento in fondi di stato tedeschi. E gna”. La procura di Catanzaro, inve- to criticato dal suo dirigente Di Lan- cettato dai carabinieri nel gennaio una operazione identica effettuata stita per competenza delle indagini dro, per la difesa scelta per alcuni pro- 2010, mentre preparavano l’atten- presso la Deutche Bank, lo stesso gior- sulla bomba, ha notificato un avviso cedimenti disciplinari a suo carico: tato incendiario al blogger, reo di no, è andata a buon fine. La volontà di garanzia a 4 degli arrestati, come l’avvocato Lorenzo Gatto. Una passio- aver scritto nei suoi articoli delle fre- dello Ior - hanno assicurato - è di ade- indagati per l’esecuzione materiale ne per i simboli massonici, dissemina- quentazioni di Nava con il clan De rire alle norme anti-riciclaggio. A ri- dell’attentato, mentre per il capo ti nel suo studio legale, e le deleghe a Stefano: il giovane picciotto era an- prova hanno citato i contatti con della Dda Vincenzo Lombardo, in difendere i super boss in città, come dato nel dicembre 2008 fuori la Bankitalia, avviati nel novembre tutto i sospettati per l’attentato alle Don Mico Libri. Una incompatibilità Questura, a mandare baci di saluto 2009, e quelli con le Autorità interna- toghe calabresi sarebbero «una deci- ambientale esplosa nel processo d’ap- al boss Giuseppe De Stefano, fresco zionali perché il Vaticano venga inse- na». Antonino Barbaro, Felice Lave- pello per l’omicidio (avvenuto nel di manette, che ricambiava pubbli- rito nella «white list» antiriciclaggio. na, Ivan Valentino Nava e Nicola Pi- 2007) della guardia giurata Luigi camente. E Monteleone, quella do- Anche il lungo interrogatorio di ieri tasi, tutti sotto i 30 anni, sarebbero Renda, in cui l’avvocato Gatto difen- menica 3 gennaio, vide Nava e Pita- sarebbe una tappa di questo nuovo la manovalanza incaricata di piazza- deva uno degli imputati, che chiama- si, freschi di attentato, ritornare sul corso. «È il segno di una disponibilità re la bomba sul portone degli uffici va in causa nel delitto l’altra guardia luogo del delitto più e più volte su a collaborare con la giustizia», spiega gestiti dal procuratore generale Sal- giurata presente all’omicidio, France- di una 600; commise l’azzardo di fil- Scordamiglia. I capitoli aperti sono vatore di Landro, alle 5 del mattino sco Siclari; parente sempre dei Serrai- marli. Uno dei due picciotti gli inti- molti. E nello Ior, dove avrebbe il suo del 3 gennaio; nomi che ricorrono no che intimidiscono da anni toghe e ma di farsi i cazzi suoi; il 5 febbraio conto l’ex provveditore Balducci, po- più volte nelle 690 pagine dell’ordi- giornalisti curiosi, come sanno: con alle 3 di notte brucia la sua Fiat trebbero essere custoditi alcuni segre- nanza di custodia cautelare del pro- bombe e incendi. In sella allo scooter Idea.❖ ti della «cricca». MARIAGRAZIA GERINA 24 Italia VENERDÌ 1 OTTOBRE 2010

p La Camera approva il decreto che introduce il nuovo balzello su autostrade e raccordi p Bocciato l’emendamento Pd che escludeva il Gra di Roma dal provvedimento Berlusconi promette, i deboli pagano Sì a nuovi pedaggi sulle tratte Anas

Foto di Luciano De Castillo/Ansa Tornano i pedaggi. Nonostan- ratori Tirrenia. E i cittadini romani? te il no del Tar e del Consiglio Sindaco e presidente di Regione lan- di Stato, il centrodestra tira ciano segnali tranquillizzanti: si sta- dritto e vara un decreto che rebbe lavorando a un decreto che consente transiti a pagamento tuteli i pendolari. Sarà: sta di fatto su 25 tratte Anas. C’è anche la che finora di decreti che li danneg- Salerno-Reggio Calabria. giano ne sono stati varati due in un paio di mesi. BIANCA DI GIOVANNI L’opposizione spara ad alzo zero. «Tra brutte figure, impegni generici ROMA [email protected] e promesse non mantenute la presi- dente Polverini ed il sindaco Ale- Silvio Berlusconi ha appena finito manno hanno subito l’introduzione di promettere solennemente agli dei nuovi pedaggi - dichiara il Pd Mi- italiani la Salerno- Reggio Cala- chele Meta - sul Gra e sulla Ro- bria, ed ecco che subito arriva il ma-Fiumicino a danno dei pendola- conto, salatissimo, da far pagare ri di Roma e della Regione». «Il mini- ai più deboli. La Camera ha appro- stro Matteoli spieghi agli italiani vato ieri in via definitiva il decreto perché ha deciso di mettere nuovi che introduce i pedaggi su 25 trat- pedaggi sulle autostrade italiane - te gestite dall’Anas, per un totale aggiunge Matteo Mauri, dalla segre- di 1.317 chilometri. Nel mirino, ol- tre all’autostrada calabrese, an- che il Grande raccordo anulare di La gara Roma. L’Aula ha infatti bocciato Già avviato l’appalto l’emendamento del Pd che aboli- per installare sistemi di va il pedaggio, in particolare, sul grande anello stradale che circon- pagamento telematici da la Capitale. In questo caso, tut- tavia, dovrebbe pagare il transito Primavera solo chi arriva o si immette su Le nuove tariffe un’autostrada: resterebbe escluso da maggio 2011 con il traffico cittadino. Il nuovo balzello sarà introdot- modalità da definire to a partire dal maggio 2011, se- condo modalità da definire in un teria Pd - sul Gra e sulla Salerno Reg- prossimo decreto. Ma l’Anas è già gio Calabria, nonostante la boccia- pronta a introdurre i pedaggi su tura del Consiglio di Stato». Ma il tutte le tratte in questione, aven- più duro è proprio Zingaretti. «Oggi do bandito di recente una gara da è un giorno davvero triste per i citta- 150 milioni per la fornitura e la dini romani - dichiara il presidente - messa in opera delle strutture che Dopo circa 50 anni il Grande Rac- consentiranno il pagamento su cordo Anulare, diventata sempre raccordi e autostrade senza l’istal- più una fondamentale strada urba- lazione di barriere. Ovvero, attra- Una bretella di immissione sul Grande Raccordo Anulare di Roma na, si trasforma ora, grazie alla de- verso Telepass o bollini da appor- stra, in un’arteria a pagamento con re sui mezzi. il pedaggio». Nonostante gli appelli dal presidente della Provincia di Ro- al governo, che Polverini e Aleman- MANI IN TASCA ma Nicola Zingaretti insieme ad al- ni inviano evidentemente fuori tem- Così il governo mette le mani nel- «ALEMANNO VENGA IN AULA» cuni sindaci laziali. Grandi assenti, po massimo, resta una «macchia in- le tasche dei pendolari, con un in quell’occasione, il sindaco di Ro- delebile», secondo Meta: quel no vo- Gianfranco Zambelli, consiglie- provvedimento punitivo che fino ma Gianni Alemanno e la presiden- tato dal centrodestra all’esclusione re Pd in Campidoglio: «Chiedia- all’ultimo il centrosinistra aveva te del Lazio Renata Polverini. I due del grande raccordo anulare dai mo al sindaco di venire in aula a tentato di sventare. Su una dispo- amministratori di centrodestra si so- nuovi balzelli. Una «grave responsa- spiegare l’ennesimo fallimento sizione analoga contenuta nella no distinti anche ieri. Alemanno si è bilità» del Pdl introdurre «1.300 km della sua linea politica in mate- manovra estiva era scattato il ri- detto addirittura soddisfatto per il di nuove tasse», secondo il Pd Enri- ria di trasporti». corso al Tar, presentato e vinto an- voto, visto che lo stesso decreto con- co Gasbarra. Proteste anche dai con- che di fronte al Consiglio di Stato tiene gli ammortizzatori per i lavo- sumatori.❖ PARLANDO Nessun «6» né «5+» al concorso di ieri sera del Superenalotto. Ai 17 «5» sono andati DI... 25 P 57.823,99 euro. Il jackpot per l’eventuale «6» nel prossimo concorso schizza così alla cifra Superenalotto record di 151,5 milioni di euro. Rispetto a giovedì scorso (quando furono giocati 25,3 milioni) VENERDÌ 1 OTTOBRE Nessun «6» per il concorso di ieri si è registrato un incremento del 7% (sopra i 27 milioni). 2010

I vertici della Chiesa p Ottobre rosa per le Fs con un pacchetto di iniziative al femminile sono liberi p Informazioni su salute e diritti Sconti su lunga e media percorrenza di non denunciare i preti pedofili vranno essere in coppia, con un ac- compagnatore munito di biglietto Il pm romano Francesco Sca- Fs, treni gratis che, a questo punto, già che c’è po- vo, qualche giorno fa, ha iscritto trebbe pagare anche il loro come ai monsignor Gino Reali, vescovo del- vecchi tempi. Vale lo stesso se si vuo- la diocesi di Roma, nel registro de- per le donne le entrare gratis ai poli museali di gli indagati per concorso nelle vio- Roma, Firenze, Venezia e Napoli: il lenze sessuali commesse dal parro- ministero dei Beni culturali è entra- co don Ruggero Conti, ex garante to nell’iniziativa con la promozione del programma elettorale del sinda- Ma devono essere di un 2 per 1. Non si paga, ma solo co Alemanno per le politiche della se in compagnia. famiglia, nei confronti di almeno Un mese passa in fretta: resteran- 13 preadolescenti che frequentava- accompagnate no invece gli impegni assunti da no l’oratorio. Ma ieri la procura ha Mauro Moretti con la firma della reso noto di aver fatto richiesta al «Carta per le pari opportunità» per gip di archiviazione del fascicolo a l’uguaglianza sul lavoro che in un carico dell’alto prelato. La legge ita- settore come quello ferroviario, tra- liana, è il sunto di quanto è scritto Un mese di iniziative in favore controlli a salvaguardia della sicurez- dizionalmente maschile, non deve nella nota, non può obbligare la delle donne promosse dal Grup- za nelle stazioni e sui treni assicurata essere proprio una passeggiata. «Il Chiesa a denunciare i suoi preti pe- po Fs. Informazioni su salute, si- da poliziotte della Polfer. Poi consigli Gruppo Fs è la più grande azienda dofili. E i superiori dei religiosi accu- curezza, diritti. E con le consu- per una sana alimentazione, fino ai italiana a firmare - ha commentato sati delle violenze, seppure ne ven- lenze arrivano gli sconti: treni «menù rosa» serviti a bordo e a ciocco- l’ad - L’auspicio è che il nostro esem- gano a conoscenza su segnalazione gratis per le donne che viaggia- latini offerti in partnership con note pio venga seguito». dei fedeli, non hanno il dovere, giu- no con la famiglia o un partner. aziende del settore. «Frecciarosa» non è stata l’unico ridico, di denunciare i fatti all’auto- Operazione di marketing per inter- rità giudiziaria. «Reali - scrivono a FELICIA MASOCCO cettare il pubblico femminile? «No, piazzale Clodio - ha tenuto un com- non credo proprio - afferma Moretti - In arrivo 50 nuovi treni portamento eccessivamente passi- ROMA [email protected] l’iniziativa è stata pensata dalle don- Firmato il contratto vo o indolente nella conduzione del- ne di Fs con lo scopo preciso di sensi- da 1.540 mln con la vicenda che (seppure rilevante Meglio accompagnate (anche male) bilizzare sui temi della prevenzione e sotto altri profili) non è in alcun mo- che sole. Sarà così, a partire da oggi, della salute». Ansaldo-Bombardier do idoneo a costituire il fondamen- per le donne che saliranno sui treni a to di una responsabilità penale». La lunga e media percorrenza di Ferro- INCLUSE ED ESCLUSE evento che ha tenuto impegnato il Procura, d’altra parte, aveva già de- vie dello Stato che per tutto il mese Sensibilità, sconti e cioccolatini sono manager. È di ieri mattina è la noti- ciso, nel corso dell’istruttoria, di te- potranno viaggiare gratis ma soltan- sempre bene accetti. Tantopiù che le zia che il Tar ha respinto la richiesta nere fuori monsignor Reali dalle in- to se con la famiglia (ogni giorno, Frecce di vario colore dimostrano di di sospensione proposta da Alstom, dagini, ritenendo le circostanze con almeno un bimbo nel gruppo) op- essere - per prezzo e velocità - appeti- la società che aveva partecipato, emerse a suo carico insufficienti per pure con un compagno pagante (il sa- bili alternative ai voli nei tragitti inter- perdendola, alla gara per la fornitu- portarlo a processo. E l’iscrizione bato). L’iniziativa prende il nome di ni allo Stivale. Non è un caso che mol- ra a Trenitalia di 50 treni ad altissi- nel registro degli indagati è stato, «Frecciarosa» ed è stata presentata ie- tissime donne le usino per andare e ma velocità vinta dal consorzio Ans- tecnicamente, un atto dovuto, per- ri dall’amministratore delegato del venire per lavoro: sui treni a lunga e aldo Breda (Finmeccanica)-Bom- ché seguito a una denuncia presen- Gruppo Fs, Mauro Moretti. Si inqua- media percorrenza la clientela fem- bardier. La controllata di Fs ha quin- tata da un avvocato di parte civile, dra nel mese della prevenzione della minile supera il 47%, il 38% si muove di proceduto, immediatamente, al- Fabrizio Gallo. «Reali - ha quanto salute della donna a cui l’azienda ha per lavoro. La percentuale sale al la firma del contratto per più di 1 ha scritto nella sua denuncia l’avvo- voluto aderire con un pacchetto di ini- 54% sui Frecciarossa. Sarà difficile, miliardo e mezzo con il consorzio cato - aveva favorito il compimento ziative che vanno dalla presenza, su per loro, approfittare dell’offerta italo-canadese. «I tempi delle Fs so- di reati che aveva la possibilità di alcuni convogli, di equipe di medici commerciale a meno che non voglia- no solerti», ha detto Moretti, ag- fermare». che informeranno sulla salute e la no portarsi dietro mariti e figli. E se il giungendo che quelli per la conse- Invero, più di uno dei ragazzi che prevenzione, al potenziamento dei sabato vogliono un posto gratis do- gna dei treni saranno «rapidi».❖ hanno denunciato il parroco don Ruggero Conti, che prestava servi- zio presso la Chiesa di Selva Candi- da, all’estrema periferia nord della suo ruolo nel panorama editoriale. I capitale, ha riferito a verbale - e poi Comunicato dell’Assemblea dei redattori redattori apprezzano la netta presa al processo - di essersi recato dal Ve- di posizione del direttore Concita scovo riferendo anche di aver subi- L’assemblea delle redattrici e ed economici delle due Regioni. I De Gregorio, che ha ribadito alle or- to in prima persona gli abusi del pre- dei redattori de l’Unità approva al- giornalisti non trattano sotto ricat- ganizzazioni sindacali, alla presen- te. Ed è un fatto che Reali non inter- l’unanimità una giornata di sciope- to, e richiamano l’editore al rispetto za dell’amministratore delegato Fa- venne, limitandosi a invitare i ragaz- ro a fronte della indisponibilità mo- delle regole: si tolga subito dal tavo- brizio Meli, la sua contrarietà alla zi a sporgere denuncia e quindi con- strata dall’ azienda a ritirare la deci- lo la data capestro e si presenti un chiusura delle pagine locali. vocando don Conti, per chiedergli sione di sospendere la pubblicazio- piano che spieghi il nuovo progetto I giornalisti si asterranno dal lavo- se fossero vere quelle notizie sul ne delle cronache della Toscana e a cui si sta pensando. Questo richie- ro sabato 2 ottobre. Di fronte a un suo conto. Queste circostanze non dell’Emilia Romagna a far data dal dono corrette relazioni sindacali, ripensamento del consiglio d’ammi- sono state smentite neppure dallo 15 ottobre, e il conseguente annun- tanto più durante uno stato di crisi nistrazione, convocato per il primo stesso Reali a processo, durante il cio di nuove eccedenze. Tutto que- già aperto, con casse integrazioni in ottobre, la protesta potrà essere re- quale il Vescovo ha sostenuto di sto nonostante le numerose disponi- corso. A l’Unità non servono tagli in- vocata. non aver agito per scarsa conoscen- bilità a sostenere il giornale perve- discriminati e miopi, ma progetti se- L’ASSEMBLEA DELLE REDATTRICI za delle procedure del caso. nute da soggetti politici, sindacali ri e investimenti, che ridisegnino il E DEI REDATTORI DE L’UNITÀ ANGELA CAMUSO 26 www.unita.it VENERDÌ 1 OTTOBRE Mondo 2010

Foto Ansa La storia

UMBERTO DE GIOVANNANGELI [email protected] uesta è la bella storia di eroi di pace. Yona- tan, Reuben, Rami. La storia di un «capita- Q no coraggioso» e del suo straordinario «equipaggio». L'«equipaggio dell'Irene». Ma que- sta è anche la brutta storia di soldati privi di umanità, che affrontano Yo- natan, Reuben, Rami e gli altri loro sei compagni di avventura con lo stesso disprezzo riservato ai Nemici d'Israele. Grazie al prezioso contri- buto di Luisa Morgantini, già vice presidente del Parlamento Europeo e infaticabile animatrice dell'Asso- ciazione per la pace, e di Cecilia Dal-

Il commando In azione lo stesso gruppo che fece il blitz sulla Mavi Marmara

la Negra, l'Unità può ricostruire ciò che è avvenuto dopo l'abbordaggio dell'«Irene» a largo delle coste di Ga- Irene Il catamarano della pace è stato bloccato dagli israeliani martedì scorso za. E lo fa partendo da una testimo- nianza eccezionale: quella di Nurit Peled, accademica, Premio Sakha- rov del Parlamento Europeo. Nurit , è madre di Smadar, uccisa a 13 anni «Noi ebrei pacifisti in un attacco suicida a Gerusa- lemme, ed è moglie di Rami El Ha- nan, uno dei passeggeri sull'«Irene» dell'organizzazione «Jewish for Ju- in rotta per Gaza stice for the Palestinians», che han- no cercato di rompere l'assedio di Gaza ma sono stati sequestrati dalle navi israeliane, picchiati dagli israeliani» Ecco il suo racconto. «Uscendo dall'interrogatorio, Yonatan sem- Il racconto del comandante del catamarano Irene bloccato in mare: «Sono brava come qualcuno appena uscito da un campo di prigionia: un lungo stato colpito con una pistola laser». Una testimone: presi a calci e insultati volto pallido e distorto. Erano gli stessi, feroci soldati che hanno attac- cato la Mavi Marmara (nove attivi- sti uccisi, ndr). Erano tutti dietro di no dozzine di commando completa- eliani ci hanno avvicinato mentre si sono rifiutati di prestare servizio lui. Lo hanno picchiato, preso a cal- mente armati che li hanno assaltati a aspettavamo che gli altri fossero rila- nei Territori occupati. «Alcuni mem- ci, provocato. Gli altri passeggeri bordo della nave, 4 imbarcazioni da sciati dall'interrogatorio: ma sembra- bri del commando – racconta – ci han- hanno detto che urlava e palpitava guerra. Un ufficiale dello Stato mag- va che ci vedessero più come una cu- no insultato ed io sono stato colpito come un animale ferito, ma il mo- giore, Amidror, capo dell'Unità di ri- riosità che come un'affidabile fonte di con una pistola laser». Ma quello che stro non ha voluto fermarsi. Quan- cerca della Israeli Defence Force (Idf) informazioni. «Il mondo intero – con- brucia di più non è il dolore fisico subi- do Rami ha chiesto il nome al solda- ha detto alla radio due giorni fa che clude Nurit - dovrebbe sostenere Yo- to. Ciò che lascia il segno è l'odio che to, lui ha risposto: Geppetto. Adesso Yonatan Shapira, un ex pilota dell'Air natan e Itamar Shapira in questo mo- animava quelli che un tempo erano Rami è accusato di aver minacciato force, è « psicopatico e deve essere rin- mento, perché le forze di sicurezza so- stati commilitoni di Yonatan. Eli un perché gli ha detto che chiuso». Nurit prosegue il suo raccon- no certamente dietro di loro, e non ci Usharov, reporter di Canale 10, la Tv avrebbe scoperto ugualmente il suo to: «Ho reagito a questa affermazio- sono limiti a quello che questi soldati commerciale israeliana, conferma il nome e lo avrebbe denunciato. Yo- ne, quindi mi hanno intervistata il potrebbero ordinare». racconto di Yonatan. «Contro di lui – natan e Itamar (fratelli), che sono giorno seguente. Ho detto loro che Yonatan è tornato a casa. Riuscia- afferma – è stata usata una pistola la- stati ammanettati e trascinati, e poi questo è quello che i russi hanno fatto mo a raggiungerlo telefonicamente. ser». Yonatan dice di essere orgoglio- gettati violentemente a bordo di un' a Sakharov, e che Yonatan è il figlio «Non ci sono parole per descrivere ciò so per ciò che ha fatto. E come lui i altra barca, sono adesso accusati di migliore di Israele ed un esempio per che abbiamo subito dopo l'abbordag- suoi compagni. «L'assedio a Gaza è aver aggredito i soldati e di aver op- tutti i giovani di come le cose dovreb- gio», dice Yonatan Shapira, uno dei un crimine – dice – e chi, ebreo o non posto resistenza all'arresto.. C'era- bero essere fatte. Molti giornalisti isra- primi refusnik, i soldati israeliani che ebreo, tace si fa complice di questo cri- PARLANDO Barack Obama ha chiesto a Israele altri due mesi di moratoria sugli insediamenti in DI... 27 P Cisgiordania, offrendo in cambio l'impegno Usa a non sollecitare nuove proroghe e ad Barack essere al fianco del governo israeliano su questioni di pace e sicurezza. Il negoziato di pace VENERDÌ 1 OTTOBRE Obama con i palestinesi è in salita. Il presidente dell’Anp Abu Mazen è pronto a rompere. 2010

Ferito il presidente Correa: mine». Yonatan ha tenuto con sé il dia- qui. Ci sono attivisti di tutte le età a rio di bordo, dove ha annotato i mo- bordo di questa nave. Tra di noi ci menti salienti del viaggio dell'«Ire- sono sopravvissuti all'Olocausto, ge- «In Ecuador tentato golpe» ne». L'Unità, con l'aiuto di Luisa Mor- nitori in lutto ed israeliani che rifiu- gantini e Cecilia Dalla Negra, ne pub- tano di conciliare se stessi con l'occu- Chavez: dobbiamo salvarlo blica gli ultimi passaggi: «Siamo nella pazione illegale dei Territori palesti- piccola barca dei Jews for Justice for nesi. Siamo attivisti pacifisti e disar- Palestinians. Non abbiamo intenzio- mati, che credono nella nonviolen- La denuncia è arrivata dal presi- canto suo il capo di stato maggiore ne di combattere con l'Esercito, an- za, e siamo determinati di andare dente ferito in ospedale: «In delle forze armate, Ernesto Gonza- che se ne avremmo tutto il diritto. Ab- avanti per la nostra strada verso il Ecuador è in atto un golpe», ha lez ha subito espresso il suo appog- biamo scelto la nonviolenza come tat- porto di Gaza. Facciamo appello a detto ieri Correa. Il venezuelano gio al governo. Intanto, il direttore tica e strategia, ma non intendiamo voi, ufficiali e soldati dell'Esercito Chavez è in allarme: «Lo voglio- della radio filogovernativa, Ataulfo arrenderci facilmente fin quando non israeliano, perché rifiutiate di obbe- no rovesciare». Nel Paese Tobar ha rivolto appelli alla popola- ammanetteranno e arresteranno il so- dire agli ordini illegali dei vostri su- 2000-3000 italiani. zione a dirigersi al parlamento e al- pravvissuto all'Olocausto, il padre in periori. Per vostra informazione, la caserma del Reggimento 1, occu- lutto e fino all'ultimo passeggero sul- l'assedio di Gaza è illegale secondo VIRGINIA LORI pata dai poliziotti, per appoggiare la nave...Alle 6.12 del mattino, quan- Correa. Ancora più drammatico l’in- il diritto internazionale, e quindi sta- [email protected] do ci siamo avvicinati alla costa di Ci- te correndo il rischio di essere porta- vito rivolto dal ministro degli Esteri pro con i primi raggi di sole - Itamar ti davanti ad una Corte internazio- Situazione drammatica in Ecuador, dell'Ecuador, Ricardo Patino, affin- nale di giustizia per crimini di guer- dove militari e poliziotti si sono rivol- ché la popolazione si rechi nell'ospe- La denuncia ra. L'assedio e l'occupazione sono di- tati contro il governo di Rafael Cor- dale dove si trova Rafael Correa, sumani e contrari alla moralità uni- rea, poche ore dopo che il Parlamen- presidiato all'esterno dai manife- Nurit Peled, premio versale ed ai valori dell'ebraismo. to ha approvato una legge che li equi- stanti, «per salvargli la vita». L’emit- Sakharov: vi racconto Usate le vostre coscienze. Non dite para a tutti gli altri dipendenti pub- tente pubblica «Equador Tv» ha rife- stavo solo obbedendo agli ordini. Ri- blici, tagliando molti benefici econo- rito che dall'ospedale sarebbero sta- quelle violenze cordate la storia dolorosa del nostro mici. Il governo dell'Ecuador ha di- ti sentiti spari. La situazione potreb- L’accusa popolo. Rifiutate di dare forza all'as- chiarato lo stato di emergenza dopo be precipitare. Intanto nelle città sedio. Rifiutate l'occupazione». il tentativo di golpe in atto denuncia- equadoregne si segnalano saccheg- «L’assedio della Striscia to dallo stesso presidente Rafael Cor- gi di negozi e banche. L'ex presiden- è un crimine e chi tace Il sopravvissuto ai lager nazisti rea. Una protesta dai confini ancora te Lucio Gutierrez, leader dell’oppo- imbarcato sull'«Irene» è un signore incerti che ha visto i poliziotti con sizione, dal Brasile ha chiesto lo diventa complice» di 82 anni dalla voce calda, decisa. l’appoggio anche di militari, occupa- scioglimento del Parlamento ed ele- Come la sua determinazione a non re le caserme della polizia, l’aeropor- zioni presidenziali anticipate. Il pre- era al timone, Bruce e Glen stavano mollare quella che Reuben Moskovi- to internazionale di Quito e il Parla- sidente peruviano Alan Garcia ha dormendo ed io stavo a prua, cercan- tch considera una battaglia di civil- mento. ordinato la chiusura dei confini con do di respirare aria pulita nonostante tà: «Mai – dice a l'Unità – avrei im- il Paese vicino. Il governo spagnolo, il fumo dei motori - improvvisamente maginato che soldati israeliani LA RIVOLTA ALL’ALBA che ha subito denunciato il tentati- una barca di media grandezza ci ha avrebbero potuto trattare in questo Fin dalle prime ore dell'alba poliziot- vo di golpe, ha immediatamente superati. Lo ha fatto passandoci piut- modo nove ebrei» . «Come soprav- ti e militari hanno cominciato ad oc- espresso l suo appoggio al governo tosto vicino, e ci è parso strano. Ci ha vissuto all'Olocausto - afferma – cupare le caserme in diverse città di Correa. Appoggio a Correa è giun- girato attorno da nord muovendosi non posso accettare che lo Stato del Paese. Compreso quella del Reg- to dall'Argentina, dalla Colombia e verso ovest, ed era simile ad una pic- d'Israele imprigioni dietro le recin- gimento Quito 1, la principale della dal premier venezuelano e suo alle- cola nave da guerra. Forse eravamo zioni e il filo spinato un intero popo- capitale. È qui che lo stesso Rafael ato, Chavez. ❖ già un po' paranoici o forse no, e forse lo». Quello di Reuben è un modo di- Correa, dopo aver cercato di calma- era semplicemente una barca della verso di tenere viva la memoria di re gli agenti, ha affrontato i dimo- guardia costiera turca. In ogni caso, quella immane tragedia: fare di tut- stranti: «Non farò nessun passo in- abbiamo iniziato a pensare e a figurar- to, nel limite del possibile, perché dietro. Se volete occupare le caser- CILE ci come sarebbe stato il nostro incon- un popolo di vittime non si trasfor- me fatelo pure, tradendo la vostra tro con la marina dell'Esercito israelia- missione». Correa, leggermente feri- Minatori intrappolati no, una volta arrivati alla costa di Ga- to negli scontri e intossicato dai lacri- za. Che cosa avrebbe fatto ognuno di mogeni sparati dai manifestanti, è Le famiglie noi, in che modo ci saremmo presi cu- Il diario di bordo stato portato in ospedale da dove ha chiedono risarcimento ra dei passeggeri, come avremmo rea- «Non vogliamo denunciato il tentativo di aggressio- gito se la motovedetta Dabur avesse combattere l’esercito ne da parte degli agenti che lo avreb- Dodici milioni di dollari: è quanto attaccato la nostra piccola imbarca- bero sequestrato. «Non vogliamo ro- hannochiesto comerisarcimentoi fami- zione, come negli incidenti preceden- Siamo non violenti» vesciare il presidente Correa, voglia- liari di 27 dei 33 uomini intrappolati nella ti». «Allora – prosegue Yonatan - ab- mo che risponda alle nostre richie- miniera di San Josè, in Cile: lo hanno re- biamo deciso di scrivere una dichiara- mi in carnefice. «Ogni notte – rac- ste» ha dichiarato il portavoce della so noto ieri fonti locali, precisando che la zione in ebraico e in inglese, che leg- conta Reuben Moskovitch – mi sve- polizia, Florencio Ruiz, che ha spie- richiesta è indirizzata allo Stato cileno e geremo alla radio sul canale delle glio ricordando ciò che subii, che su- gato le ragioni della rivolta, esortan- alla società San Esteban, proprietaria emergenze nautiche, quando elemen- bimmo nei lager nazisti. Quei bam- do i colleghi a tornare ai loro posti della miniera. ti della Marina o dell'Air Force si avvi- bini palestinesi imprigionati hanno per evitare «spargimento di san- La decisione è stata presa al termine cineranno a noi. Ecco quello che ab- lo sguardo implorante dei bambini gue». Parlando con accanto i genera- di una riunione dei familiari, i quali han- biamo scritto: Siamo una nave della ebrei di allora. Un popolo che è sta- li della polizia, Ruiz ha smentito che no precisato che la richiesta di indenniz- organizzazione ebraica europea Jews to vittima di quella barbarie non le forze di sicurezza stiano portando zo verrà presentata formalmente oggi for Justice for Palestinians. Siamo sul- può accettare un'occupazione im- a termine un golpe. Ma, ha ammes- presso la Corte d'appello della cittadina la nostra strada per Gaza. Non siamo morale. Dobbiamo ribellarci». E a so, «ci sono partiti che possono trar- di Copiapò, non lontano da San Josè. armati e crediamo nella nonviolenza, chi lo accusa di «aver versato delibe- re vantaggi dalla nostra protesta», Ognuno dei 27 minatori chiederà un ri- e siamo determinati a procedere ver- ratamente benzina sul fuoco dell' una protesta, ha comunque insisti- sarcimento pari a un milione di dollari, so il porto di Gaza. Voi state imponen- odio verso Israele nel mondo», Reu- to, partita non per ragioni politiche, hanno precisato fonti vicine ai familiari, do un assedio illegale su Gaza. Que- ben Moskovitch ribatte sereno: «Il ma solo contro l'ingiusta soppressio- precisando che il totale dell'indennizzo ste sono acque internazionali e noi vero eroe è colui che cerca di trasfor- ne di una serie di indennità e bonus dovrebbe quindi essere pari «a 27 milio- non riconosciamo la vostra autorità mare un nemico in un amico». ❖ dalle buste paga dei poliziotti. Dal ni di dollari, forse di più». 28 Mondo VENERDÌ 1 OTTOBRE 2010

Foto Reuters

Proteste a Parigi contro la legge sull’immigrazione voluta da Sarkozy

p Passa la controversa legge voluta da Sarkozy. Nel mirino chi è naturalizzato da meno di 10 anni p L’opposizione La gauche insorge: un criminale è un criminale, non ci possono essere differenze Francia, via la nazionalità all’immigrato che uccide

Aveva promesso che non avreb- ante discorso di Grenoble, il 30 lu- te l’occasione d’intraprendere una voce della maggioranza si è levata be arretrato «di un centime- glio scorso, qualunque cittadino fran- svolta repressiva, Besson ha preteso per mettere in dubbio la «validità giu- tro», e così è stato. Ieri la mag- cese naturalizzato da meno di dieci interpretare attraverso la misura sul- ridica» di tale provvedimento. Non è gioranza ha regalato al presi- anni può vedersi revocata la cittadi- la cittadinanza il sentimento profon- un segreto che l’ossessiva caccia ai dente Nicolas Sarkozy l’appro- nanza in caso si renda colpevole di do «dei cittadini». In quei giorni una rom di Sarkozy abbia generato più vazione del discusso progetto omicidio di un agente depositario caserma della gendarmeria era stata d’una contrarietà a destra, soprattut- di legge sull’immigrazione. dell’autorità pubblica. attaccata da qualche decina di giova- to dopo che anche Benedetto XVI All’assemblea nazionale ieri ni rom in risposta alla morte di un aveva richiamato la Francia ai suoi LUCA SEBASTIANI Sarkozy non c’era, ma a difendere il ventiduenne ucciso mentre fuggiva doveri di accoglienza. verbo sarkozista c’era il suo migliore da un controllo di polizia. «Attaccan- Quella approvata ieri è infatti una PARIGI [email protected] interprete, il ministro dell’Immigra- do l’autorità dello Stato, queste per- misura che veicola se non una discri- zione Eric Besson, il transfuga sociali- sone hanno toccato il cuore della na- minazione razziale, quantomeno È stato approvato ieri il progetto di sta passato dalla gauche alla droite zione», ha detto il ministro ripren- una differenziazione tra cittadini di legge sull’immigrazione che contie- per incarnarne gli istinti più bassi do- dendo le parole di Sarkozy. serie A e di serie B. Ad esser suscetti- ne anche la misura simbolo dell’in- po aver urlato per anni dai banchi Sarà, ma intanto ieri dai banchi bili di incorrere nel nuovo provvedi- fuocata estate dello sceriffo d’oltral- dell’opposizione contro il Sarkò poli- dell’Assemblea, oltre all’opposizione mento di revoca della nazionalità so- pe. Da ieri infatti, così come ziotto. Citando i fatti di Grenoble che che ha definito «inaccettabile, cinica no infatti non tutti i francesi, ma solo Sarkozy aveva promesso nel robo- quest’estate hanno dato al presiden- e inutile» la misura, anche qualche quelli che hanno ottenuto la cittadi- PARLANDO «L'ultimo tabù dell'Ump, il partito neogollista del presidente francese Nicolas Sarkozy, DI... 29 P potrebbe presto cadere»: lo ha scritto ieri il sito internet del settimanale Le Nouvel Observa- Sarkozy teur: si potrebbe profilare una possibile alleanza tra il partito fondato da de Gaulle e quello di VENERDÌ 1 OTTOBRE e Le Pen Le Pen. L'Ump potrebbe stringere «accordi o nominare nel governo» la figlia Marine. 2010

nanza francese da meno di dieci an- Il leader del gruppo razzista Geert Wilders annuncia la decisione ni, cioè gli immigrati. p In cambio il via libera al nuovo esecutivo con l’appoggio esterno CRINALE PERICOLOSO p È questo il punto ideologico del testo su cui ieri l’opposizione ha puntato il torioso che «ci sarà anche un divie- dito. «Un crimine è un crimine. Un to per il burqua», oltre ai tagli di criminale è un criminale. Un france- Patto con il partito bilancio per 18 miliardi di euro en- se è un francese – ha detto il capo- tro il 2015. «Chi avrebbe pensato gruppo del Ps Jean Marc Ayrault – un paio di anni fa che il Partito per Quale che sia la sua genealogia, la xenofobo la Libertà avrebbe avuto una così pena dev’essere identica». I socialisti enorme influenza sul Governo», hanno già annunciato un ricorso alla ha commentato il biondo leader. Corte costituzionale in quanto il te- Dietro alle fortune elettorali del sto così com’è violerebbe l’articolo Il governo olandese Pvv c'è sicuramente l'aumento del- primo della Costituzione, là dove re- la percentuale di immigrati di reli- cita che ogni cittadino è uguale di gione musulmana, che oggi sono fronte alla legge. vieterà il burqa circa il 6% della popolazione, un milione su sedici milioni di abitan- ti, principalmente di origine turca La virata e marocchina. Il presidente in calo nei sondaggi guarda Divieto di indossare il burqa nei messo con le spalle al muro gli altri IL PROCESSO luoghi pubblici, pugno duro sul- due partiti della destra moderata, i Nel 2008 Wilders ha realizzato e all’ultra destra l’immigrazione. È il pegno da pa- liberal-conservatori del Vvd, guida- diffuso su Internet un breve docu- gare per l’appoggio estero del ti da Mark Rutte, e i cristiano-demo- mentario intitolato «Fitna» per di- In effetti il fine politico di Sarkozy partito xenofobo e razzista di Ge- cratici del Cda, di Maxime Verha- mostrare che il Corano incita alla consiste di riprendere un po’ d’ossige- ert Wilders al nuovo governo gen, che insieme non raggiungono violenza ed è paragonabile al no a destra introducendo nell’ordina- olandese. la maggioranza. «Mein Kampf» di Hitler. Il Segreta- mento un provvedimento che ricor- INTESA RAGGIUNTA da da vicino la preferenza nazionale MARCO MONGIELLO invocata dal Fronte di Jean Marie Le Sull'intesa ottenuta questa settima- Il voto di giugno BRUXELLES Pen. Lepenizzandosi nelle parole e [email protected] na però dovranno ancora pronun- Il gruppo di Wilders negli atti il presidente si sta però ciarsi i partiti, e si prevede che ingo- a sorpresa era arrivato muovendo su un crinale pericoloso, Le hanno provate tutte per 111 gior- iare il rospo non sarà facile, sopra- che oltre ad alcune componenti del- ni ma alla fine hanno dovuto arren- tutto per i cristiano-democratici. Ie- al 15% dei voti la maggioranza, ha fatto reagire le dersi alla forza dei numeri: il nuovo ri è stato discusso il programma di istituzioni di mezzo mondo, dal- governo olandese si farà con l'ap- governo, che inevitabilmente dovrà rio generale dell'Onu, Ban Ki-mo- l’Onu agli Stati Uniti a Bruxelles. poggio esterno degli estremisti xe- fare concessioni agli xenofobi. «È on, lo ha definito «offensivo e isla- Dopo il furioso scontro tra nofobi di Geert Wilders. Nella pa- un grande giorno per l’Olanda», ha mofobico». Proprio questo film è Sarkozy e Barroso sulle parole della tria della tolleranza è crollata la di- esultato Wilders, «ci saranno grandi alla base del processo che avrà la commissaria Viviane Reding che ave- ga che fino ad ora era riuscita ad ar- cambiamenti. Anche se non sedia- sua prima udienza alla Corte di- va paragonato i rimpatri dei rom ver- ginare l'estremismo e nella sede del mo nel palazzo, partecipiamo appie- strettuale di Amsterdam lunedì 4 so Romania e Bulgaria alle deporta- Partito per la Libertà anti-islam si fe- no alle decisioni e il nostro peso si ottobre. Wilders aveva richiesto zioni naziste, lo scontro tra Parigi e steggia la vittoria storica, proprio a farà sentire, perché abbiamo molto tra i testimoni il fanatico musulma- Bruxelles non si è ancora chiuso. pochi giorni dall'inizio del processo da dire». no che nel 2004 ha assassinato il Mercoledì la Commissione ha invia- per incitamento all'odio razziale e al- Il Partito per la Libertà vuole la regista Theo Van Gogh, ma la Cor- to alla Francia una lettera di messa la discriminazione del loro leader. fermare l'immigrazione e «l'islamiz- te non lo ha accettato. Il leader del in mora in cui non si parla aperta- Nelle elezioni dello scorso 9 giugno zazione» dell'Olanda, impedire la Pvv rischia fino a 16 mesi di prigio- mente di discriminazione, ma si chie- il Pvv di Wilders aveva ottenuto a costruzione dei moschee, vietare ne e una multa di 14.000 euro, ma de al governo francese la dimostra- sorpresa 23 dei 150 seggi della Ca- l'uso del velo islamico negli edifici lui non sembra preoccupato. «Un zione di aver recepito correttamente mera, con oltre il 15% dei voti, ed pubblici e proibire il burqua. Ieri, do- nuovo vento soffia sull'Olanda», la direttiva del 2004 sulla libera cir- era diventato la terza forza politica po la discussione sul programma di ha detto ieri, parlando accanto all' colazione nell’Unione europea. ❖ del Paese. Una situazione che ha Governo, Wilders ha annunciato vit- aspirante premier Mark Rutte.❖ 30 Mondo VENERDÌ 1 OTTOBRE 2010

p La giunta militare annuncia il rilascio del premio Nobel per il 13 del prossimo mese p Al voto non parteciperà il suo partito, la Lega nazionale per la democrazia Birmania, il regime promette: San Suu Kyi libera a metà novembre

Foto Reuters Il premio Nobel per la pace San Suu Kyi da anni agli arresti do- micialiri, sarà liberata il prossi- mo 13 novembre. Lo hanno an- nciato ieri i militari della giun- ta che le hanno concesso anche di votare alle elezioni «farsa».

ROBERTO MONTEFORTE [email protected] La leader democratica birmana, premio Nobel per la pace, Aung San Suu Kyi, da anni agli arresti do- miciliari, potrà partecipare alle prossime elezioni legislative indet- te dalla giunta militare per il prossi- mo 7 novembre, le prime negli ulti- mi 20 anni. Non potrà, però, essere candidata, né potrà concorrere il suo partito, la Lega nazionale per la democrazia (Ldn), che è stato sciolto prima dello scrutinio. La set- timana dopo le votazioni, il 13 no- vembre, annunciano le autorità, dovrebbe essere messa in libertà. Un’apertura molto condizionata e contraddittoria alle condizioni poste dalle Nazioni Unite per giudi- care credibili le prossime elezioni. Nei giorni scorsi il segretario gene- rale delle Nazioni Unite, Ban L’immagine sul web. La leader dell’opposizione birmana San Suu Kyi Ki-moon, aveva ribadito come con- dizione per riconoscerne la credibi- lità la necessità di un processo elet- ciata per il 13 novembre, una setti- ci che il regime mantenga questo torale più trasparente e al quale tut- TERRORISMO mana dopo il voto, dovrebbe avveni- impegno. Certamente le pressioni ti possano partecipare, quindi la li- re «conformemente alla legge». internazionali hanno dato dei risul- berazione dei prigionieri politici, Allarme attentati Quindi, nessun favore. tati e credo che anche le autorità al tra cui Aung San Suu Kyi. «Questo «Auguriamoci che la notizia sia ve- potere si siano rese conto di dover è essenziale - ha aggiunto - perché in Europa, nel mirino ra e che Aung San Suu Kyi possa esse- dare un segnale di trasparenza». le elezioni possano essere conside- anche Italia e Spagna re presto restituita al suo popolo e Chi non nasconde il suo scettici- rate credibili e per contribuire alla smo sulla liberazione di Aun San stabilità della Birmania». Secondo il Daily Telegraph, che ie- Suu Kyi, è Jared Ginser uno dei ri ha citato fonti anonime dell'ammini- Scetticismo suoi legali, «Non abbiamo ancora VOTERÀ PRIMA strazione Obama, il complotto terroristi- Il legale della donna: conferme su questo annuncio e ci È a dir poco tortuosa la via decisa co contro l'Europa potrebbe aver inclu- «Ci crederò crederò solo quando lo vedrò. Il re- dai militari per consentire il voto so, oltre Francia, Germania e Regno Uni- gime ha più volte annunciato la li- alla leader dell’opposizione. Intan- to, anche Italia e Spagna tra i suoi obietti- solo quando lo vedrò» berazione di San Suu Kyi in questi to dovrebbe restare agli arresti do- vi e forse anche gli Stati Uniti. Il quotidia- ultimi sette anni, anche indicando miciliari per il giorno delle votazio- no britannico ha riferito che il funziona- alla sua famiglia» è stato il commen- delle date precise, annunci che poi ni, il 7 novembre, per impedirle di rio ha definito la minaccia «credibile ma to di Piero Fassino, deputato Pd e in- si sono sempre rivelati falsi. Quin- avere contatti con i suoi sostenito- non circostanziata» in termini di luoghi e viato in Birmania per l'Unione Euro- di, aspettiamo a vedere cosa succe- ri. Per lei si penserebbe ad un «voto date. Per il Telegraph almeno 20 cittadi- pea. «Era previsto - dice Fassino - de». Il legale ha pure aggiunto che anticipato». Elezioni comunque ni britannici starebbero addestrandosi che gli arresti domiciliari scadessero «anche fosse liberata, poco cambie- farsa, visto che a lei e al suo partito, in Pakistan per lanciare un attacco. I gio- nella seconda metà di novembre, sa- rebbe in quel paese, che è totalmen- La Lega per la Democrazia non è vani musulmani con passaporto del Re- rebbe stato auspicabile che questa li- te controllato dai militari e dove stato consentito di presentarsi alle gno Unito si sarebbero recati nelle zone berazione avvenisse prima del 7 no- non esiste alcuno spazio democra- elezioni. La sua liberazione annun- tribali del Pakistan per addestramento. vembre. Non possiamo che augurar- tico». ❖ ISF D AT D T O I S

o I

R T I A MBORS 32 www.unita.it VENERDÌ 1 OTTOBRE 2010 Economia

p Treviglio Protesta contro la sede locale Cisl da parte di un corteo di operai in sciopero p La condanna Tutti criticano la contestazione. La Fiom: Il vero sopruso è quello di Fim e Uilm Uova e insulti contro la Cisl La «deroga» spacca le tute blu

Foto Ansa A Treviglio (Bg) alcuni lavora- tori, in sciopero contro l’accor- do separato sulle deroghe, ha lanciato uova contro la sede Ci- sl. La Fiom: «Nessuna premedi- tazione». Ma la Fim annuncia un esposto alla magistratura.

LUIGINA VENTURELLI MILANO [email protected]

Il terreno della distensione tra Cgil, Cisl e Uil sembrava prepara- to. Invece l’esasperazione di alcu- ne tute blu per l’accordo sulle dero- ghe al contratto nazionale rischia di compromettere la ripresa del dialogo. Questi i fatti accaduti ieri a Treviglio, in provincia di Berga- mo: durante lo sciopero proclama- to contro l’intesa separata di Fim e Uilm con Federmeccanica, decine di lavoratori della Same (locale azienda produttrice di trattori) si sono recati in corteo davanti alla sede della Cisl, accompagnati dal segretario provinciale della Fiom, Ammortizzatori sociali, lunedì la Cgil presenterà la propria proposta e si sono messi a lanciare uova con- Lunedì 4 ottobre alle 11 la Cgil presenterà a Roma in sponsabile delle politiche attive del lavoro, Fulvio Fammoni tro le finestre. Corso d'Italia la propria proposta di riforma organica degli e dal direttoredell'ires Giovanna Altieri. Concluderà il segre- ammortizzatori sociali. I lavori della conferenza stampa sa- tario generale della Cgil, Guglielmo Epifani. Parteciperà an- LA CONTESTAZIONE DI TREVIGLIO ranno introdotti dal segretario confederale della Cgil, re- che la vice segretaria generale della cgil, Susanna Camusso. Sulle modalità della contestazione - durata una ventina di minuti e svoltasi alla presenza delle forze ri con la Cgil in attesa che il sindaca- mi». Una condanna durissima, tan- dell’ordine che hanno mantenuto i TARIFFE E PREZZI to guidato da Guglielmo Epifani con- to che i metalmeccanici cislini han- manifestanti a una trentina di me- dannasse le «azioni antidemocrati- no deciso di raccogliere «un dossier tri di distanza dall’edificio sindaca- Luce, gas e inflazione che» della Fiom. su tutti gli episodi violenti ed intimi- le - le versioni sono sostanzialmen- «Sono due anni che continuano datori subiti negli ultimi mesi da di- te concordi. Le differenze riguarda- in leggero calo nella pratica degli accordi separati, rigenti della Fim» e di presentare un no i dettagli: secondo la Fiom c’era- senza ascoltare i lavoratori. Adesso no circa 400 persone e gli slogan Le tariffe di luce e gas scenderan- non si possono stupire se gli animi si recitavano «Ridateci il contratto» e no lievemente. A partire da oggi, e per il scaldano più del dovuto» ha com- Solidarietà della Cgil «Fateci votare», mentre secondo la trimestre ottobre-dicembre, l'elettricità mentato il leader delle tute blu della «Una cosa è il dissenso Fim erano presenti un centinaio di scenderà dello 0,5% e il gas dello 0,1%. Cgil bergamasca, Eugenio Borella. anche forta, un’altra operai, esibitisi in gesti poco ele- Lo ha deciso l'Autorità per l'energia, «Stanno esagerando sull’accaduto ganti al grido di «Venduti». che spiega come con le nuove tariffe per non entrare nel merito del pro- cosa è l’intolleranza» Ma è sull’interpretazione dell’ac- famiglie e piccole aziende che non so- blema». Diametralmente opposta la caduto che l’opinione dei due sin- no ancora passate al mercato libero ri- lettura del segretario della Fim Cisl esposto alla magistratura. dacati coinvolti diverge drammati- sparmieranno circa 2 euro su base an- locale, Ferdinando Uliano: «Non esi- A stretto giro di posta alla Cisl è camente e scatena la polemica, fi- nua per la luce, mentre la spesa resterà terei a definirli atti squadristi e fasci- arrivata anche l’attesa dichiarazio- no a coinvolgere le segreterie na- sostanzialmente invariata per il meta- sti, che offendono non solo la storia ne di solidarietà della Cgil, la cui se- zionali delle rispettive confedera- no. della Cisl ma anche quella della greteria nazionale ha definito «gra- zioni. Già nel primo pomeriggio, Il tasso di inflazione in settembre, in- Cgil. I dirigenti sindacali dovrebbe- ve, sbagliato e dannoso» quanto suc- infatti, la Fim e la Cisl hanno deci- tanto, ècalato dello 0,2% all’1,6%,secon- ro ricondurre le proteste in ambito cesso a Treviglio. «Un conto è espri- so di interrompere i rapporti unita- do i datiprelimiari dell’Istat. democratico, non sobillare gli ani- mere la più ferma condanna nei con- PARLANDO L'indebitamento netto di Tiscali risulta essere di 205,37 mln di euro al 31 agosto, di cui DI.... 33 P 115 mln riferiti alla capogruppo, contro un debito di 193,1 mln al 30 giugno. A quella data i Debito debiti commerciali netti scaduti, al netto dei piani di pagamento concordati con i fornitori, VENERDÌ 1 OTTOBRE Tiscali ammontavano a 42,5 mln e quelli tributari, sempre scaduti, a 7,2 mln. Così una nota. 2010

AFFARI Le reazioni Intervista a Nino Baseotto EURO/DOLLARO: 1,3620 La Cgil «La segreteria FTSE MIB ALL SHARE nazionale «Un errore grave, 20.505 21.098 considera grave, sbagliato,danno- +0,65% +0,55% so, quello che è accaduto contro la Cisl di Treviglio. ma salviamo lo spazio Non si contrasta così MEDIOBANCA l’accrodo separato». per un confronto» Bollorè sale Vincent Bollorè salirà «presto» Bonanni «La Cisl nel capitale di Mediobanca. Lo ha det- non si farà Il segretario Cgil della Lombardia condanna to il finanziere bretone parlando al Sa- intimidire. l’episodio di Treviglio: spero che si tratti di rabbia, lone dell'Auto di Parigi. «Non posso di- L’episodio di re di più», ha aggiunto. Treviglio si ma non si può discriminare il sindacato più grande commenta da sè, si sta COSTUMI ARENA oltrepassando il limite della decenza. Nessuno eraaperto a Genova?Avrà una battu- BIANCA DI GIOVANNI Venduti sottovaluti questi episodi». ta d’arresto? I costumi Arena passano di ma- ROMA [email protected] «Restano in piedi tutte le condizio- no. Il fondo di private equity Riversi- ni per proseguire in quella direzio- de entra nel mercato italiano, rilevan- Fassina (Pd) arla di «errore grave» Ni- ne. Naturalmente non bastano le do dal fondo Bs Private Equity il 100% «Esprimiamo la no Baseotto, segretario parole: servono fatti concreti verso del gruppo. nostra solidarietà generale della Cgil Lom- un confronto che non discrimini la alla Cisl. Il P bardia. Errore considera- Cgil. Bisogna ragionare sulla con- dissenso non può re controparte un altro trattazione e anche sul fatto che ci TELECOM sindacato: dall’altra perte ci sono sono stati 55 contratti firmati da mai giustificare la violenza. sempre i datori di lavoro. «Questo va- tutte e tre le sigle confederali, in cui Cede Elettra La Fiom deve isolare chi le per noi e anche per gli altri sindaca- non ci sono state deroghe o richie- Telecom Italia ha ceduto il 70% non riconosce le condizioni ti», sottolinea con una piccola sferza- ste analoghe a quelle che si stanno di Elettra a France Telecom per un va- della democrazia». ta a Cisl e Uil. Dall’altra parte c’è la facendo oggi da parte di Federmec- lore di 20 milioni di euro. Elettra è pro- parte datoriale e anche un ministro canica. Questi contratti vorranno prietaria di due navi e attiva nella posa che da quando è stato nominato pun- pur dire qualcosa. In alcuni casi si e manutenzione di cavi sottomarini. ta a dividere il sindacato. Questo il prevedeva anche di allargare il se- fronti di un accordo separato sulle giudizio a caldo sulla degenerazione condo livello di contrattazione. È deroghe che porta alla destruttura- della manifestazione Fiom a Trevi- arrivato il momento di guardare a IREN zione del contratto nazionale di la- glio, con gli attacchi alla sede locale un nuovo modello di contrattazio- voro, formulare dissenso anche for- della Cisl. Baseotto conferma comun- ne. La Cgil farà su questo una pro- Compensi giù te nei confronti delle scelte di altre que l’appoggio della Cgil alla batta- posta complessiva già nelle prossi- Il consiglio di amministrazione di organizzazioni sindacali, avanzare glia del sindacato di Landini contro me settimane. Non sarà un sempli- Iren, multiutility nata dalla fusione fra legittime richieste di consultazione l’accordo firmato da Fim e Uilm sulle ce aggiustamento dell’accordo se- iride ed Enia, ha deliberato, su propo- dei lavoratori metalmeccanici» si deroghe «che se possibile appesanti- parato». sta del comitato per la remunerazione, legge nella nota diffusa da Corso sce ancora di più una divisione già Che conseguenze avrà questo episo- un taglio del 15% del compenso da rico- d’Italia. «Altra cosa sono forme di in- molto profonda». «Sbagliato firmare dio sulla Fiom? noscere agli amministratori esecutivi. tolleranza come quelle che sembra- con federmeccanica un accordo che «Lo ripeto: la Fiom ha tutto l’appog- no essersi manifestate a Treviglio». accentua ancora di più la possibilità gio della Cgil nelle sue battaglie di derogare a normative e parti eco- per la tutela dei diritti dei lavorato- EDITORIA LA RICHIESTA DI LANDINI ALLA CGIL nomiche del contratto nazionale», ri. Ma è importante che la Fiom Clima teso, dunque, intorno alle tu- continua Baseotto. Insomma, quello non si isoli, visto che c’è già un mini- Partite Iva te blu della Fiom. Di certo non favo- di Treviglio è un episodio sciagurato, stro che da quando si è insediato la- Nasce il giornale delle Partite Iva, revole alla richiesta avanzata ieri che piomba su una situazione fitta di vora per la divisione e l’isolamen- la voce di oltre 3 milioni di «lavoratori dal leader Maurizio Landini, secon- ostacoli. Errori su errori. to». invisibili», mensile di informazione e di do cui la Cgil dovrebbe rispondere Baseotto, un incidente a pochi giorni Il ministro parla ancora una volta di servizio indirizzato a quest’area del «con lo sciopero generale al tentati- dalla svolta di Genova, dove sembrava campagna d’odio. In questo inciden- mondo del lavoro, in costante crescita. vo generalizzato di cancellare la aprirsi un clima diverso, più disteso, te c’entrano più gli schieramenti sin- Diretto da Francesco Bogliari. possibilità di contrattare collettiva- nelle relazioni industriali. Significa dacali, o la crisi economica? mente le condizioni di lavoro». La qualcosa? «La crisi ha portato certamente rab- risposta della segreteria confedera- «Mi auguro che in quei lavoratori ci bia e preoccupazione tra i lavorato- EQUO E SOLIDALE le, affidata ad una nota, non ha con- fosse solo rabbia, nulla di più. Spero ri. Aumenta il numero di giovani e cesso aperture: «La Cgil ha già deci- non ci fossero altri intendimenti, co- di donne che rinunciano anche a In crescita so le iniziative e le forme di lotta da me quello di far retrocedere una si- cercare il lavoro. Servono risposte Nell'anno fiscale 2009-2010 il assumere contro la politica del go- tuazione che aveva aperto uno spa- concrete che non arrivano. L’unica commercio equo e solidale del circui- verno e gli attacchi ai diritti dei lavo- zio di confronto più sereno tra le par- prospettiva possibile è quella di re- to Altromercato è cresciuto in Italia ratori». A cominciare dalla manife- ti sociali. Voglio davvero pensare che cuperare il terreno di confronto del 15%, con un fatturato di 90 milioni stazione nazionale del 27 novem- non ci fosse una regia». con le parti sociali: a questo non c’è di euro. Dal 2 ottobre a Verona l'ap- bre a difesa della contrattazione.❖ Cosa accade ora a quel percorso che si alternativa». ❖ puntamento Equopertutti 34 Ecomomia VENERDÌ 1 OTTOBRE 2010

Foto Ansa

La sede della Unicredit Banca

p Dopo Profumo Il consiglio sceglie uno dei vice dell’ex amministratore delegato p Incertezza Rimane aperta la questione del direttore generale. I rapporti con le fondazioni Unicredit sceglie Ghizzoni I libici: non saliremo più

Chiusa otto giorni fa dopo 13 credit. La sua nomina, ieri in un consi- Per il compito, resta in pole position cia base per lavoro in Piazza Cordu- anni l’era Profumo, il cda di glio riunito quasi al gran completo Nicastro, che conosce a fondo la strut- sio, abbia un ufficio anche a Vienna, Unicredit nomina all’unanimi- per oltre cinque ore nella sede della tura di Unicredit. dove ha sede Bank Austria, capofila tà il nuovo ad: è Federico Ghiz- controllata Bank Pekao di Varsavia, Nome non troppo conosciuto nella delle attività di Unicredit nell’area. zoni, da tre anni responsabile, ha l’appoggio degli azionisti e garan- comunità finanziaria milanese, il La strategia di Profumo viene con- come vice ceo, delle attività nel tisce continuità nelle operazioni av- fermata anche dalle parole del presi- Centro ed Est Europa. viate all’estero, in particolare in Ger- dente, Dieter Rampl: Ghizzoni «avrà mania e nell’Europa centrale e del- Il presidente Rampl il compito di rafforzare il posiziona- LAURA MATTEUCCI l’Est. Piacentino, 55 anni, Ghizzoni è «Dovrà rafforzare la mento di Unicredit come banca lea- da 30 in Unicredit, fino a pochi giorni der in Europa, proseguendo il lavoro MILANO posizione della banca fa vice di Alessandro Profumo insie- svolto dal suo predecessore Profu- «Il gruppo è molto forte, continuere- me a Sergio Ermotti, Paolo Fiorenti- come leader in Europa» mo», scrive in una nota. «La sua nomi- mo come abbiamo fatto finora». no e Roberto Nicastro, dei quali ades- na - continua - sottolinea ulterior- «Onorato» della scelta (unanime) so dice: «Spero restino nel gruppo», nuovo ad è uno dei protagonisti del- mente il nostro impegno verso i mer- del cda, «entusiasta» di confrontar- «io conto su di loro». Manca ancora il l’espansione dell’istituto verso Orien- cati dei Paesi dell’Europa centrale e si col nuovo ruolo, sottolineando direttore generale, e quindi la precisa te e da tre anni è responsabile, come orientale, una regione con un forte che quella appena vissuta è stata distribuzione delle deleghe, ma «ne vice ceo, delle attività nel Centro ed potenziale di crescita». Per Rampl, una «giornata di emozioni», Federi- discuteremo nei prossimi giorni - di- Est Europa, che rappresentano un ter- ha il profilo più adatto «per gestire il co Ghizzoni parla per la prima volta ce Ghizzoni - Ci vedremo col presi- zo dei ricavi del gruppo. E non è un rapporto del gruppo con tutti i princi- da amministratore delegato di Uni- dente e cominceremo a parlarne». caso che, sebbene viva a Milano e fac- pali stakeholders, una qualità partico- PARLANDO L’atteso abbassamento del voto da parte di Moody’s al debito spagnolo è arrivato più DI... 35 P lieve di quanto si pensasse: l’agenzia di rating ha declassato la Spagna di un solo gradino, dal Spagna massimale AAA a AA1, invece dei due previsti, per il «deterioramento notevole della solidità VENERDÌ 1 OTTOBRE e Moody’s finanziaria del governo», e ha iscritto la Spagna in una «prospettiva stabile». 2010

p Intervento a tutto campo del manager dal Salone dell’auto di Parigi Identikit Una lunga carriera p Le deroghe al contratto dei metalmeccanici «sono un passo avanti» costruita in banca Marchionne: «Entro fine anno la decisione su Fabbrica Italia»

Foto Ansa Un Sergio Marchionne a tutto contestato accordo tra Federmecca- campo dal Salone dell’Auto di nica, Fim e Uilm sulle deroghe al FEDERICO GHIZZONI Parigi. Soddisfatto per le discus- contratto nazionale dei metalmec- 55 ANNI, ORIGINARIO DI PIACENZA se deroghe al contratto naziona- canici. «Cerchiamo di non rimanere AMMINISTRATORE DELEGATO UNICREDIT le dei metalmeccanici, il mana- impantanati sul discorso della meto- ger del Lingotto “apre” al con- dologia tecnica. Bisogna andare Federico Ghizzoni, 55 anni, nuo- fronto con la Fiom. avanti. Questo è il primo passo». vo amministratore delegato, è accomu- nato al suo predecessore dalla fede in- MARCO VENTIMIGLIA terista. Ghizzoni è nato a Piacenza il 14 La previsione MILANO ottobre 1955, sposato, ha due figli. Lau- [email protected] «Probabile la conferma reato in legge all’università di Parma, dell’outlook negativo ha iniziato la sua carriera nel 1980. Sarà stata l’atmosfera parigina, con il meglio della produzione internazio- delle società di rating» nale esposto al Salone dell’Auto, o larmente rilevante in un momento in più semplicemente la semplice con- L’ALFA NON SI VENDE cui il quadro regolamentare e istitu- statazione di trovarsi fuori da un’Ita- Insomma, tante obiezioni derubri- zionale è in piena evoluzione, con i lia dove le prese di posizione, sue e L’ad di Fiat Sergio Marchionne cate, appunto, a tecnicismi. «Devo mercati finanziari ancora esposti ad della Fiat tutta, sollevano non poche avere la totale sicurezza - ha detto un possibile ritorno della volatilità». critiche, fatto sta che Sergio Mar- Marchionne - di poter gestire tutti Nelle prossime settimane il consi- chionne ieri ha esternato a tutto cam- gli stabilimenti. E lo continuo a ripe- glio valuterà la soluzione da adottare po. L’amministratore delegato del NIENTE CRISI PER FERRARI tere fino alla nausea. Ora mi sento per il modello organizzativo del verti- Lingotto ha cominciato con i conti, meglio, credo che ci sia una disponi- Ferrari prevede di chiudere il ce del gruppo, che ieri ha rinviato spiegando che i conti del terzo trime- bilità da parte dei sindacati». E la 2010 con aumento a doppia ci- ogni decisione riguardo a possibili stre, all'esame del consiglio di ammi- Fiom? «La scelta di non far parte del fra, dice il presidente Luca di modifiche della governance che pre- nistrazione il prossimo 21 ottobre, progetto Fabbrica Italia è loro, non Montezemolo. Mubadala, il fon- vedano la figura di uno o due diretto- «sono positivi, superiori alle attese» e mia. L'invito alla Fiom a sedersi al do di Abu Dhabi, resterà «un ri generali. che quindi «i target saranno rialzati». tavolo io l'ho lanciato il 21 aprile partner industriale». Parole che non potevano non piacere quando abbiamo presentato il pia- CAPITALE LIBICO DA “VERIFICARE” in Piazza Affari dove il titolo ha chiu- no. Non è cambiato assolutamente Restano sul tappeto questioni assai ri- so in rialzo del 3,19% a 11,32 euro, niente. È un progetto serio di un' levanti: i rapporti con le Fondazioni, con scambi sostenuti per oltre 41 mi- azienda seria. Se vogliono far parte che hanno avuto un peso determinan- lioni di pezzi, corrispondenti al del futuro della Fiat lo facciano». te nella fuoriuscita di Profumo (Fla- 3,76% del capitale. Altro tema caldo, quello della col- vio Tosi, sindaco leghista di Verona, Poi, il capitolo più significativo, so- ABI locazione all’interno della rappre- sembra soddisfatto: «È una scelta che prattutto alla luce della forte conflit- sentanza industriale: «A questo dà serenità ai soci», dice), il progetto tualità con parte del mondo del lavo- Mussari: aumentare punto mi sembra piuttosto remota di Banca Unica, sulla cui strada si tro- ro, e la Fiom in particolare, determi- l’idea che si esca dalla Confindu- vano qualcosa come 3mila esuberi nata dalle nuove discusse strategie la produttività per stria. Ho preso un impegno con Em- da gestire (il negoziato proseguirà dela Fiat. Marchionne ha avvertito aiutare lo sviluppo ma Marcegaglia e con Federmecca- nelle prossime settimane). E l’affaire che per il progetto Fabbrica Italia, nica per continuare a lavorare nel libico, dopo la recente scalata nel ca- con i 20 miliardi di euro di investi- In Italia bisogna «raggiungere un sistema confindustriale, cercare di pitale. Il governatore della Banca cen- menti previsti, il tempo sta per scade- maggior tasso di produttività oggi e su- trovare una soluzione in quei para- trale libica e vice presidente di Uni- re. Se entro dicembre non avrà «la to- bito».Lo ha dettoGiuseppe Mussari, pre- metri». Poi, fra le molte questioni af- credit, Farahat Omar Bengdara, «sod- tale sicurezza di potere gestire tutti sidente dell'Abi,intervenendo ad uncon- frontate, si segnalano le parole spe- disfatto» della nomina di Ghizzoni, gli stabilimenti», il manager ita- vegno promosso dall'Ordine dei com- se per le agenzie di rating, dalle qua- ha garantito che i libici non intendo- lo-svizzero considererà chiusa la par- mercialisti di Siena. Il compito spetta li Marchionne si aspetta la confer- no salire ulteriormente nel capitale. tita. «Se ci giochiamo un anno - ha «agli attori diretti del ciclo economico, ma dell'outlook negativo: «È inutile Ma saranno necessarie «ulteriori aggiunto - avremo un impatto disa- coadiuvati dal soggetto pubblico in ter- cercare di spingere. Hanno un certo verifiche» da parte di Unicredit per stroso sul piano sviluppo del prodot- mini di fiscalità». Per Mussari «ne va del- percorso e lo devono fare, fino a chiarire se le due quote in mano ai to e saremo costretti a guardare alter- laquantità edella qualità dellavoro e del- quando non si rendono conto che le soci libici Lia (2,59%) e Banca Centra- native. Stiamo arrivando ai limiti, le aziende di questo Paese e in definitiva cose sono cambiate. Con tutto il do- le della Libia (4,988%) siano da con- dobbiamo decidere». Da qui alla te- della suaindipendenza strategica: unPa- vuto rispetto verso di loro, la realtà siderarsi autonome l’una dall’altra. matica dei rapporti con il sindacato il ese che perde il suo potenziale produtti- è un'altra. Lo abbiamo vissuto sulla Questa, in sostanza, la risposta for- passo è stato breve: «Sono tutti passi voè destinato arecitare intermini globa- pelle del sistema finanziario e nel mulata ion una nota ai quesiti posti importanti per arrivare al mio obietti- li un ruolo marginale. Non è una sfida e caso della Fiat». Infine, la conferma dalla Banca d’Italia sulla partecipa- vo di governabilità degli stabilimen- uno sforzo semplice, ma temo che non che non c’è alcuna intenzione di zione degli azionisti libici.❖ ti», ha dichiarato relativamente al abbiamo alternative». vendere l’Alfa alla Volkswagen.❖ 36 IL NOSTRO VENERDÌ VENERDÌ 1 OTTOBRE 2010 Culture

CINEMA IN LUTTO

Tony Curtis con la moglie Janet Lee e le figlie. A sinistra con Roger Moore in «Attenti a quei due» L’ULTIMA

Tutte RISATA le maschere di un timido I migliori film DI TONY CURTIS Doppio gioco (1949) Francis, il mulo parlante (1950) L’addio Era amato da Marilyn. È entrato nella storia del cinema ridendo, Il mago Houdini (1953) Tre americani a Parigi (1954) con «A qualcuno piace caldo» nella mitica accoppiata con Jack Lemmon Cenere sotto il sole (1958) Era un rubacuore, un pittore folle e tante altre cose ancora. Ci mancherà A qualcuno piace caldo (1959) Operazione sottoveste (1959) ALBERTO CRESPI una frase che non possiamo non scri- avuto una storia con Marilyn molti an- Spartacus (1960) vere in inglese: «She drove Billy crazy ni prima, quando lei si chiamava anco- Taras il magnifico (1962) and I think she drove Tony crazy, but ra Norma Jean Baker ed era una delle La grande corsa (1965) nni fa avemmo l’ono- in a different way». Traduzione: face- tante stelline giunte a Hollywood in Lo strangolatore di Boston re di assistere, al festi- va impazzire Billy (Wilder) e credo fa- cerca di fortuna. Sul set di A qualcuno (1968) val di Berlino, ad una cesse impazzire anche Tony, ma in un piace caldo, il vecchio amore rinac- La cintura di castità (1968) conferenza di Jack senso diverso. Il Tony di cui Lemmon que, anche se ormai Marilyn era psico- Attenti a quei due... chiamate A Lemmon. Attenzio- parlava era naturalmente Tony Cur- logicamente molto instabile – infatti Londra (1971) ne: non conferenza tis, suo compare di sventura in quel faceva diventar «crazy» anche Wilder Gli ultimi fuochi regia di Elia stampa, ma conferenza tout court. film meraviglioso: sono i musicisti – e le cose non potevano funzionare. Kazan(1976) Lemmon era un genio, un uomo coltis- jazz che assistono a una strage di gang- Anche Tony, all’inizio degli anni ’50, Assassinio allo specchio simo, ed ascoltarlo parlare di recitazio- ster e, per sfuggire alla morte, si trave- era una stellina. Si arrabattava in pic- (1980) ne era come laurearsi all’Actor’s Stu- stono da donne e si rifugiano in un’or- coli ruoli (ce n’è uno brevissimo in The Immortals (1995) dio. Parlando di A qualcuno piace cal- chestra femminile nella quale Marilyn Winchester 73, un bellissimo western do, Lemmon disse su Marilyn Monroe canta e suona l’ukulele. Curtis aveva di Anthony Mann) ma aveva almeno PARLANDO È morto ieri mattina nella sua casa alle porte di Milano, il paroliere Oscar Avogadro, DI... E la luna bussò 37 P 59 anni, autore di molti successi della musica italiana, da , scritta per Loreda- Addio ad na Bertè con Mario Lavezzi e Daniele Pace, a Io no per Anna Oxa (sempre con Mario Lavez- VENERDÌ Il coccodrillo non lo sa. 1 OTTOBRE Avogadro zi) . Suo anche il testo di un intramontabile successo per bambini, 2010

YIN E YANG FOLLETT E LEDDA

LA FABBRICA DEI LIBRI Maria Serena Palieri [email protected]

in e yang sono, nella filo- sofia cinese, una coppia di opposti declinabili in Y molti modi: luna-sole, freddo-caldo, buio-luce e così via. Yin è anche ciò che tende a dilatarsi e yang ciò che tende a con- centrarsi. Proviamo ad applicare il concetto alle uscite librarie in corso. Cos’è yin? Se è ciò che si dilata, è il prodotto che aspira a farsi «globa- le». È Ken Follett, da mercoledì scor- so in contemporanea nelle librerie di 14 paesi (tra cui Usa, Gran Breta- En travesti per «A qualcuno piace caldo» Sul set di «Spartacus» di Stanley Kubrick insieme a Kirk Douglas e Jean Simmons gna, Italia, Francia, Germania e Spa- gna) con La cadutadei giganti, un ro- manzo ambientato nel Novecento. E due carte da giocarsi: era bello in un sione, che gli ippodromi non volevano ro vintage. per Follett, che ha venduto 120 mi- modo esagerato, ed era ebreo. Il suo più. Per molti motivi Tony Curtis ispi- Il Curtis comico può essere goduto lioni di copie dei suoi libri (18 milio- vero nome – pochissimi lo ricordano – ra solo ricordi e pensieri simpatici. A anche in commedie come Boeing Bo- ni con I pilastri della terra, la storia era Bernhard Schwartz. L’etnia ebrai- qualcuno piace caldo rimane di gran eing, o il delizioso Operazione sottove- ambientata nel Medioevo da cui la ca non garantiva l’ingresso a Hollywo- lunga il suo film più famoso, e non sa- ste di Blake Edwards – dove l’attore fiction in onda su Sky da oggi), già a od, ma un pochino aiutava, e soprat- rà casuale se fu la prima scelta per il può tornare alle uniformi della U.S. scatola chiusa si può parlare di tutto procurava amicizie importanti. ruolo: «Quando Billy mi chiamò mi Navy che avevano contraddistinto la best-seller. Cinque famiglie - ameri- Il primo titolo ufficiale nella filmogra- disse che avrei dovuto recitare vestito sua breve carriera militare. Ma come cana, russa, tedesca, inglese, gallese fia di Curtis, risalente al 1949, è How da donna e io risposi che non c’era al- tutti i commedianti, Curtis poteva es- - e una saga che si snoda tra il 1911 e to Smuggle a Hernia Across the Border, cun problema. Aggiunse che nel cast, sere uno splendido attore drammati- la fine della Prima Guerra Mondiale, «come contrabbandare un’ernia attra- con me, ci sarebbero stati Frank Sina- co. Rivedetelo, se potete, nello Stran- passando per la Rivoluzione d’Otto- verso il confine». Non meravigliatevi tra e Mitzi Gaynor. Una settimana do- golatore di Boston di Richard Flei- bre. Miniere di carbone e palazzi se non l’avete mai visto: era un film po mi telefonò per dirmi che aveva scher, un thriller del ’68 fra i più crude- sfarzosi, politica e alcove, Bene e Ma- “casalingo”, pare molto surrealista, gi- cambiato idea. Pensavo volesse licen- li e inquietanti mai usciti da Hollywo- le, Amore e Odio, insomma tutto per rato dal giovane ma già famoso Jerry ziarmi, invece erano gli altri due terzi od. Ma anche, naturalmente, in Spar- sedurre il lettore. Lewis. Tony e Jerry erano amici e lo del cast ad essere cambiati: voleva tacus di Kubrick, possibilmente nei Yin sono il cioccolato e il burro, rimasero sempre. Tra l’altro fu a casa Jack Lemmon, un nuovo attore che gli dvd con la famosa sequenza gay cen- alimenti che seducono, yang sono la di Jerry che Tony conobbe la sua pri- sembrava fantastico, e la produzione surata in cui Laurence Olivier, nei pan- cicoria e la mandorla, alimenti che ma moglie, Janet Leigh, la bionda di stava tentando di assicurarsi Marilyn ni di Crasso, tenta di sedurre Curtis depurano e nutrono. Yang è Padrepa- Psycho. Per la cronaca la loro splendi- Monroe...». che interpreta il giovane schiavo Anto- drone, il libro di Gavino Ledda uscito da figlia è l’attrice Jamie Lee Curtis. nino. Quando la scena venne reinte- nel 1975 per Feltrinelli, da cui i fra- Curtis e le donne, Curtis e la pittu- SPAVALDA IRONIA grata, occorreva ridoppiarla, e Olivier telli Taviani trassero il fim con cui ra, Curtis e i cavalli. Sempre qualche Sono molti altri, i film, nella carriera era scomparso. Lo fece Anthony vinsero a Cannes la Palma d’oro, che anno fa, stavolta a Cannes, Tony Cur- di Curtis, ma siamo sicuri che subito Hopkins, imitando alla perfezione la oggi ci ripropone B.C.Dalai. Perchè tis venne a presentare durante il festi- dopo A qualcuno piace caldo vengono, voce del grande shakespeariano: e da yang? Perché Padrepadrone, sottoti- val una sua mostra di pittura. Era di- nell’ideale classifica di molti spettato- allora Curtis ha sempre salutato il col- tolo L’educazionedi un pastore, nelle ventata la sua grande passione in quel ri, i telefilm della serie Attenti a quei lega dicendogli «Ciao, sono Antoni- sue 300 pagine estrae il succo di una di Las Vegas, dove si era ritirato, e do- due. Caratterizzata dalla sigla di John no». In Italia Curtis ha avuto molte vo- vita: quella di Ledda, strappato alla ve è morto. Non ricordiamo quadri Barry e dal raffinato contrasto tra ci, ma la più perfetta e indimenticabi- scuola dal padre Abramo per farlo la- bellissimi, ma la nostra incompetenza l’americano Curtis e l’inglesissimo Ro- le è quella di Pino Locchi, che lo dop- vorare da pastore. Con questa frase sull’arte moderna è totale: diciamo ger Moore, Attenti a quei due (in origi- pia in A qualcuno piace caldo e in Atten- atroce: «È mio: ne ho bisogno in cam- che erano coloratissimi, con tonalità nale The Persuaders) era in effetti tv di ti a quei due. Rivedere quei film signifi- pagna». È yang la forza legnosa con molto violente, e una spessa crosta di altissimo livello, in cui le trame thril- ca bearsi di un’arte e di una professio- cui il Gavino piccolo, poi giovane, si pittura a coprire le tele. Quasi «action ler si sposavano perfettamente con la nalità difficilmente riscontrabili nel ci- oppose a quel destino impostogli, painting», con spazzolate alla Van Go- spavalda ironia dei due attori. Non a nema di oggi. Con due scomparse co- trasformandosi da bambino analfa- gh. Ai cavalli, da molti anni, aveva caso Moore ha ricordato ieri il collega me Arthur Penn e Tony Curtis, nel gi- beta in laureato glottologo. Yang è aperto le porte del suo ranch: accoglie- per il grande divertimento che accom- ro di 48 ore, continua – ahinoi – a chiu- appunto il risultato narrativo: spre- va tutti i purosangue da corsa in pen- pagnò le riprese di quel telefilm davve- dersi un’epoca.● muta di vita, un concentrato. ● 38 IL NOSTRO VENERDÌ VENERDÌ 1 OTTOBRE 2010 Culture

Foto Ansa ga l’intento del suo ultimo libro, Senza Dio. Del buon uso dell’atei- smo (Longanesi, pagine 240, euro 15,00): un trattato sulla fede, o, meglio, su come si possa vivere sen- za una fede religiosa. Giorello vuole però subito sgom- brare il campo da un possibile equi- voco: «La mia non è la proposta del- l’ateismo concepito come una sor- ta di nuova religione laica. Essere “senza Dio” significa coltivare una visione della realtà aperta e tolle- rante, inclusiva e non escludente, disponibile e non ostile. Essere “senza Dio” non vuol dire essere “contro Dio”. Non sono nemico del- le religioni. Una chiesa, una mo- schea o una sinagoga arricchisco- no il paesaggio fisico e anche cultu- rale in cui viviamo. Mi fa piacere che ci siano. Mi fa meno piacere quando coloro che si autoprocla- mano rappresentanti terreni della divinità scagliano anatemi contro Il libro «Cinque i temi: la “reverenza” pretesa, la “rassegnazione”, la ricerca, la proibizione e le prove dell’esistenza di Dio» chi in quegli edifici non vuole entra- re». Forse anche per questo il cardi- nale Carlo Maria Martini ha espres- so stima per il metodo intellettuale e i toni di Giorello, seppure, eviden- temente, senza condividerne le po- sizioni. Professor Giorello, quali aspetti della questione del rapporto tra ateismo e religioni ha voluto affrontare nel suo libro? Immagini sacre Una suora fotografa il papa durante una cerimonia nella basilica di San Pietro in Vaticano «Cinque punti in particolare. Il pri- mo: il tema della “reverenza” prete- sa, e spesso attribuita, ai rappresen- tanti delle religioni e ciò che que- ROBERTO CARNERO sto atteggiamento comporti in ter- [email protected] mini di autonomia e libertà di una società. Secondo: il rifiuto della i sono chiesto se e L’INTERVISTA “rassegnazione”, cioè il rifiuto del- come sia possibile l’idea, radicata nel cristianesimo essere atei oggi in (ma non solo), che il male sia un Europa e specifica- M castigo che l’essere umano si è me- mente in Italia, vi- GIORELLO ritato e attraverso il quale possa sto che per secoli la nostra cultura espiare una colpa. Terzo: un’anali- è stata segnata dai grandi monotei- si di come nella storia l’autorità reli- smi: ebraismo, cristianesimo, giosa si sia spesso opposta alla islam. La mia risposta è una sfida: IL SENZA DIO scienza e alla ricerca: dal caso di oggi abbiamo tutti gli strumenti, Ipazia a quello di Galileo Galilei, fi- culturali e filosofici, per essere no all’atteggiamento di fronte alle membri di una società che funzio- teorie sull’evoluzione di Charles na anche senza inventarci un su- Darwin, le varie “chiese” si sono premo garante religioso dell’ordi- TOLLERANTE spesso opposte al libero pensiero e ne e della convivenza. Si tratta di al progresso della scienza. E anche un’acquisizione dell’illuminismo, Vivere senza un ´supremo garanteÆ, oggi le cose spesso non sono molto che però mi sembra che oggi serva il rapporto con la scienza... diverse. Quarto: contro la proibi- ribadire». La parola al filosofo zione. Sogno una società in cui ven- Così Giulio Giorello, docente gano meno tutta una serie di divie- di Filosofia della scienza all’Uni- ti inutili, che non servono ad altro versità degli Studi di Milano, spie- PARLANDO Alvia oggi a Torino laquarta edizionedella Rassegna multidisciplinare «Per sentieri e DI... 39 P remiganti - for travellers only», intitolata «Universi paralleli» e dedicata dal Gruppo del Cer- Universi chio all’amico-attore Sotigui Kouyaté. Tra gli ospiti la scrittrice iraniana Nahal Tajadod (Pas- VENERDÌ saporto all’iraniana Pietradi pazienza 1 OTTOBRE paralleli , Einaudi), e lo scrittore afghanoAtiq Rahimi ( , Einaudi), 2010

che a mantenere le persone in una condizione di sudditanza psicologi- ca. Gli individui non sono pecore, e Confronti E il teologo: «Eh sì, dobbiamo ´ProspetticaÆ quindi non credo che abbiamo biso- gno di un “buon pastore”. Quinto e render conto della fede» ultimo punto: un excursus storico sulle prove dell’esistenza di Dio. Dio non esiste! Con tanto di pun- Da filosofo sono affascinato dal- to esclamativo. È il titolo di un vo- Ecco la scena l’acutezza argomentativa di queste lume pubblicato dalle Edizioni San Pa- prove. Il loro problema, però, è che olo (trad. di Paolo Zanna, pp. 176, euro spesso esse muovono da premesse 14).Ne è autore Gerhard Lohfink, teolo- più impegnative (e non verificate) go e sacerdote tedesco, che in questo contemporanea dello stesso assunto che intendono libroha inteso raccogliere, commenta- dimostrare». re «gli argomenti del nuovo ateismo». Tra Brecht e Rodrigo Garcìa al via la seconda edizione Si aspettava il cauto apprezzamento L’autore parte da una premessa: la con- del Festival d’Autunno a cura di Martone e Arcuri di un esponente di spicco del mondo statazionedell’irrilevanza del cristiane- cattolico, come l’ex-arcrivescovo di simo per gran parte delle società dei Milano, Martini? Paesi dell’Occidente industrializzato. «Io credo che l’ateismo possa essere Quindi si rende conto – e, per fortuna, con lui ampi settori della Chiesa cattoli- un buon compagno di strada anche ROSSELLA BATTISTI Nel cartellone più focalizzato per un religioso. Martini è una perso- ca, seppure forse non le più alte gerar- sulla scena passeggiano invece fi- ROMA na di grande intelligenza e ha sem- chie – che la religione non può vivere, gure note come Romeo Castelluc- pre affermato che la vera distinzio- per così dire, ‘di rendita’, continuando l teatro e il suo doppio: Prospetti- ci (Sul concetto di volto nel figlio di ne non dovrebbe essere quella tra a usufruire di una posizione di privile- va 2, seconda edizione del festival Dio), un solista d’eccezione come credenti e non credenti, bensì quel- gio. Ma la cosa in sé non è negativa: I d’autunno di Torino, punta sulle Roberto Latini (Lucignolo), il ritor- «Per quanti sono rimasti cristiani può dinamiche del doppio. Sul «due» no di un ironico come Daniele Addio all’Altissimo essere soltanto un bene questo dover declinato in contenuti (identità/con- Timpano (Ecce Robot), la celebra- «La mia proposta rendere nuovamente conto della pro- flitto, bene/male, amore/odio, verità/ ta coppia Ricci/Forte (Macada- pria fede a sé e agli altri». Da qui l’idea finzione) ma anche come allestimenti mia Nut Brittle), il clown anticon- di ateismo non è una sorta di Lohfink di rispondere, per smontar- multipli. «Riflettiamo sulla complessi- formista Leo Bassi (Utopia), gli di nuova religione laica: li, agli argomenti a favore dell’ateismo. tà della messinscena contempora- emergenti andanti con moto Babi- Un confrontoaperto e fondato sulla ra- nea», spiega Fabrizio Arcuri, che assie- lonia Teatri e Teatro Sotterraneo, essere senza Dio non gione tra chi crede e chi non crede. me a Mario Martone cura questo gli emersi come Il Carretto e Latel- vuol dire essere contro Dio» Che è proprio quanto Giorello si augu- sguardo sul teatro di oggi. Fulcro di la, repliche di lustro con il Rumore ra nella nostra intervista. Sarebbe bel- questa doppia visione è l’intreccio di di Acque di Martinelli e Montanari L’Italia lo che Giorello e Lohfink si incontrasse- collaborazione tra la Volksbühne di e la circumnavigazione di Tim ro. Ne uscirebbe un dibattito stimolan- Berlino e lo Stabile di Torino, gemella- Crouch a cura degli Artefatti (My «Ha un problema di laicità. te. te in un progetto biennale intorno a Arm, An Oak Tree). Graffia la sce- Lo diceva già Gramsci: il R. CARN. un frammento di Bertolt Brecht, quel na di Torino anche la doppia incur- Fatzer Fragment a cui lo scrittore tede- sione del «sovversivo» Rodrigo concordato tra lo Stato sco lavorò tra il 1926 e il 1930. Già Garcìa (Muerte y reencarnación en italiano e la Chiesa cattolica gomenti e da nuove prove. Ma lo si Heiner Müller ne ricavò una versione un cowboy, Versus), risuona La è un “contratto trappola”» fa senza imporre dogmi o recipro- nel 1978 usando la trama (un gruppo Voix Humaine allestita da Ivo van che scomuniche. Ma attenzione, di uomini che diserta la prima guerra Hove, il ritratto premio Fringe di la tra persone pensanti e persone non sto proponendo di sostituire al- mondiale per imboscarsi e aspettare Edimburgo di Bette Bourne, per- non pensanti. Credo che sia lui che la religione la scienza, facendo di una rivoluzione che non verrà) per former e figura chiave del movi- io apparteniamo a quest’ultima cate- quest’ultima, in qualche modo, un contaminarla con il contesto politico mento di liberazione gay del dopo- goria. Quando guidava la diocesi di nuovo credo, come fa, ad esempio, di allora segnato dal terrorismo della guerra, adattati da Bourne e Mark Milano, Martini si fece promotore di un collega, pure simpatico, come Raf. Tra il 2010 e il 2012 saranno inve- Ravenhill. un’iniziativa illuminata come la Piergiorgio Odifreddi. Abbiamo ce Fabrizio Arcuri e un regista della E molto ancora dal 15 ottobre al ‘cattedra dei non credenti’. Parten- già quattro vangeli canonici, più Volksbühne a creare una doppia parti- 14 novembre. www.prospettiva. do da un dato: in ogni credente al- quelli apocrifi, non ci serve un nuo- tura del testo. teatrostabiletorino.it.● berga un non credente (in termini vo “vangelo della scienza” non sia- Ma di riflessi si nutre tutta la Pro- di dubbi e domande che egli si po- mo più nel secondo Ottocento, nel- spettiva, che, nelle parole di Marto- ne), come in ogni non credente c’è l’età del positivismo. Dico solo che ne, è «il motore sperimentale della FESTIVAL VERDI un credente (con alcune domande dalla scienza dobbiamo apprende- stagione dello Stabile di Torino». Ri- di senso sull’esistenza). La ragione re un metodo di riflessione e di di- sonanze con altre rassegne, da Tori- Il «Trovatore» dovrebbe insegnarci a prendere in scussione». nodanza alla poesia del teatro di fi- considerazione gli argomenti degli Secondo lei oggi in Italia esiste un pro- gura portata avanti da Incanti (in apre stasera, diretto uni e degli altri, a esaminarli e a con- blema di laicità? cui spicca l’Otome-Bunraku di Masa- da Termirkanov frontarli, senza preclusioni né cen- «Direi proprio di sì. Lo diceva già ya Kiritake, unica donna a confron- sure, e poi a decidere per quello che Gramsci: il concordato tra lo Stato tarsi con un arte tradizionalmente DA OGGI Apre stasera a Parma ci sembra più giusto. Ma sempre nel italiano e la Chiesa cattolica è un maschile che anima pupazzi con i il Festival Verdi articolato su «Trovato- rispetto reciproco». “contratto trappola”, perché dà tutti bastoni). Rinnovata la collaborazio- re», «Vespri Siciliani» e «Attila». L’inau- Quale può essere il modello di questo i vantaggi a una sola parte, cioè alla ne con la kermesse di musica elettro- gurazione con «Trovatore» vedrà sul confronto? Chiesa. Poi mi sembra grave che, nica proposta da Club to Club (tra podio Jurij Temirkanov, per uno spet- «Credo che un modello valido ci per l’ingerenza del Vaticano negli af- cui il debutto live del duo inglese tacolo firmato da Lorenzo Mariani e sia, ed è quello offerto dalla cultu- fari politici nazionali, non si possa Plaid assieme all’orchestra di percus- unnotevole cast: Marcelo Álvarez,Leo ra scientifica. Lì si portano argo- discutere serenamente di testamen- sionisti giavanesi the Southbank Ga- Nucci, Norma Fantini e Mariana Tara- menti e si discutono. Si cerca di av- to biologico, regolamentazione giu- melan Players e da The Hyperdub sova. Gli spettacoli andranno avanti fi- vicinarsi faticosamente a una ridica delle convivenze di fatto e di Evening con Kode9, dj e capofila del no al 27 ottobre e tra le iniziative, si se- “verità”, che però si sa che domani alcuni temi che attengono alla scien- suono dubstep, impegnato a suona- gnala il Concorso Toscanini-Sinopoli, potrà essere smentita da nuovi ar- za».● re musiche di Burial). dedicato alle giovani bacchette. L.D.F. 40 IL NOSTRO VENERDÌ VENERDÌ 1 OTTOBRE 2010 Cinema

Benvenuti al Sud (il Pas de Calais) è grigio e povero, e per trovare l’umanità degli «Ch’tis» - gli abitan- Un leghista fra i ´terùnÆ ti del Nord - occorreva tutto l’impegno del protagonista. In Italia, anche il più fesso Benvenuti al Sud dei leghisti sa (forse...) che il Cilento è più Regia di Luca Miniero bello della Brianza, e quindi il terrore del Con Claudio Bisio, Angela Finocchiaro, Alessandro nordista Claudio Bisio, di fronte al trasferi- Siani, Giacomo Rizzo, Valentina Lodovini mento fra i «terùn», suona credibile fino a Italia, 2010 un certo punto. Ma questo sono conside- Distribuzione: Medusa razioni a priori. Qui e oggi, secondo noi è *** utile che questo film esista, e che esca po- chi giorni dopo le idiozie di Bossi sui roma- GLI ALTRI Cercate su Google le immagini di Castel- ni porci. Bisio e la Finocchiaro sono strepi- labate, il paesino del Cilento dove è am- tosi come sempre, il regista Luca Miniero FILM bientato Benvenuti al Sud, e capirete per- (autore con Paolo Genovese del geniale Alberto Crespi ché il remake del film francese Giù al Nord Incantesimo napoletano, nel 2001) è un era, checché ne dicano a Medusa e alla esperto in stereotipi. Lo sceneggiatore, Cattleya, un’idea bizzarra. In Francia il Sud Massimo Gaudioso, era nella squadra che (la Costa Azzurra) è bello e ricco e il Nord portò al cinema Gomorra. Tutte garanzie.

Sorrisi sanguinari Una scena da «The Horde» di Yannick Dahan e Benjamin Rocher

The Horde La notte dei morti viventi, esordio Regia di Yannick Dahan e Benjamin Rocher del genere, sebbene sia ispirato, pur con Eriq Ebouaney, Aurélien Recoing, Claude Perron non accreditato, a Io sono leggenda di Francia 2009 Richard Matheson (Romero per farne Fandango indiretto omaggio e per lavarsi la co- ** scienza mette una copia del libro in PARIGI bella vista nella casa dell’ultimo asse- dio), è un film che annusa e anticipa i DARIO ZONTA moti giovanili del ’68 americano, dan- done una lettura socio-politica all’epo- IN BALIA [email protected] ca coraggiosa. Da quel momento in nche il cinema france- poi, tutti i decenni hanno avuto i loro DI UN’ORDA se adesso ha il suo zombie come cartina di tornasole di film di zombie: The una certa evoluzione sociale e politica. Horde di Yannick Basti pensare all’ultimo Homecoming A Dahan e Benjamin Ro- di Joe Dante, episodio della serie tele- DI ZOMBIE cher. I puristi del gene- visiva Masters of Horror, che applicava re, semmai ce ne fossero, storcerebbe- l’immaginario degli zombie all’epica ´The HordeÆèsanguinario quanto basta ro subito il naso innanzi a questa ver- dei soldati reduci dall’Iraq e alle elezio- ...ma rinuncia alle metafore politiche sione francese del mito americano dei ni americane. che il genere ha sempre avuto morti viventi, perché ad essa manche- Questo è l’horror che a noi piace, rebbe quella dimensione di metafora perché dà un senso altro, alto e metafo- politica che ha contraddistinto molti rico alla pura e semplice macelleria, dei film della saga, da Romero in poi. mentre non abbiamo mai apprezzato PARLANDO Il cantante dei Noir Desir, Bertrand Cantat, potrebbe tornare in scena sabato prossi- DI... 41 P mo per la prima volta dopo aver ucciso la compagna, l’attrice Marie Trintignant, nel 2003. Il ritorno Lo ha scritto ieri Le Parisien. Cantat è tornato in libertà lo scorso luglio dopo aver scontato VENERDÌ 1 OTTOBRE di Cantat sette anni di reclusione per l’omicidio della compagna. 2010

Weekend da bamboccioni Sharm El Sheik Mordimi Cresciuti & dementi Farsa ai tempi della crisi Vampiri da ridere

Un weekend da bamboccioni Sharm El Sheik Mordimi Regia di Dennis Dugan Regia di Ugo Fabrizio Giordani Regia di Jason Friedberg Con Adam Sandler, Chris Rock, Salma Hayek, Maria Con Enrico Brignano, Maurizio Con Chris Riggi, Jenn Pro- Bello, David Spade, Kevin James Casagrande, Giorgio Panariel- ske, Matt Lanter Usa, 2010 lo, Cecilia Dazzi Usa, 2010 Distribuzione: Sony Italia, 2010 Distribuzione: Fox ** **Distribuzione: Medusa * Ci vuol fegato per sopportareAdam San- se con un soggetto trito e ritrito, potrebbe Tutti sul Mar Rosso per cercare disalva- In originale si chiama Vampires Suck, dler. Lo dicono anche molti americani. È anche provocare crisi di orticaria. È la sto- re il posto di lavoro di papà: ovvero, la far- gioco di parole in cui il verbo «to suck» uno di quei comici talmente demenziali ria di 5 vecchi compagni di scuola che si sa all’italiana ai tempi della crisi. Del resto significa sia «succhiare» che «fare schi- da rischiare di sembrare dementi (anche ritrovano per festeggiare il 4 luglio. Il titolo la commedia racconta sempre la realtà, a fo». Come se la parodia dei vampiri, a se in carriera ha fatto almeno un grande italiano è una sciocca allusione a un tema modo suo. Il film è uscito da due settima- partire dal successo di Twilight, fosse film, Ubriaco d’amore di Paul Thomas An- d’attualità: in origine si chiama Grown ne e non risulta stia facendo sfracelli. Ma un’idea originale: si rivedessero Frac- derson,dove era bravissimo).Qui, alle pre- Ups, «color che son cresciuti». due risate, magari, si fanno. chia contro Dracula...

ti-viventi, sorti dal nulla, costringerà Il fumetto banditi e poliziotti a una temporanea Il manicomio elettrico alleanza. Quattordici piani di orrore al- Un manuale di autodifesa lo stato puro li separa dalla possibile dai morti viventi? Eccolo salvezza, senza altre conseguenze che un generica nausea esofagea per chi si e il suo cantastorie L’autore di fumetti Davide Toffo- presta come spettatore a seguirne la di- lo (edito da Coconino Press con Il scesa. Ma il bello, se così si può dire, è Bellissimo il film d’esordio di Ascanio Celestini: ´Pecora Re Bianco, Cinque allegri ragazzi morti, che il palazzo è solo una pedina nella neraÆrestituiscetutto l’orrore dell’Istituzione Carnera), ha impaginato per Fandango vasta scacchiera della devastazione cit- uno spassosissimo libricino in omag- tadina. Parigi, infatti, è in fiamme, e i gio al film «Horde», proponendo un suoi cittadini alle mercè dello zombie Pecora nera stini, autore teatrale musicale e ra- suo personale e azzeccato «manuale affamato. Regia di Ascanio Celestini diofonico, attore e cantante, scritto- di autodifesa dagli zombie». Si va dal Con Con Ascanio Celestini, Giorgio Tirabassi, Maya re di romanzi, documentarista, cu- karate e dalle armi bianche al contagio BATTERE IL CHIODO Sansa, Luisa De Santis, Nicola Rignanese stode della memoria romana e non di liquidi interni e disinfestazione, dal A parte, dunque, un pallido riferimen- Italia 2010 solo, in una parola: cantastorie, nel comportamento sessuale degli zombi to ai morti che si vendicano della socie- Distribuzione Bim senso più nobile del termine. Sì, all’etica e modalità nella cattura dei pri- tà, il resto è un puro esercizio di soprav- **** Ascanio Celestini è un uomo che rac- gionieri. Una rassegna esilarante corre- vivenza che ricorda più Alien (ma alla conta delle storie, e il cinema era data da disegni fortemente evocativi. lontana), che i morti viventi. The Hor- ALBERTO CRESPI l’unico strumento che ancora non Bella idea della Fandango, che da qual- de è un nuovo e ultimo capitolo del- aveva utilizzato. Nello spettacolo al che tempo sta investendo sulla nostra l’horror francese, che a sua volta si in- quale La pecora nera si ispira è in graphic novel d’autore. D.Z. serisce nella nuova scena dell’horror conferma che i festi- scena da solo, con pochissimi arredi europeo. I francesi da tempo battono val fanno male alla sa- e l’unica forza della sua voce e della il chiodo del genere, e con qualche ri- lute, siamo rimasti sua faccia barbuta. Il film riprende la carneficina fine a se stessa, come so- sultato; basti pensare a film come A sorpresi dalle reazio- fedelmente le situazioni dello spet- la giustificazione estetica. l’interior di Alexandre Bustillo (am- A ni veneziane a La pe- tacolo, non rinunciando alla voce The Horde ama l’azione e la macelle- bientato nella banlieue parigina dei cora nera, esordio nel- fuori campo, ma le «apre» e le am- ria e disdegna il quadro di insieme, an- moti del 2005), oppure a Alta tensione la regia cinematografica di Ascanio bienta in periferie dal sapore pasoli- che se fa un minimo riferimento, late- di Alexandre Aja, e anche al tremendo Celestini. Diversi recensori hanno ri- niano e in un manicomio che restitu- rale e tangenziale, alla società france- Martyrs di Pascal Laugier (tutti registi marcato la natura «teatrale» del film isce tutto l’orrore dell’Istituzione se affamata dei non garantiti. L’esca- già cooptati dai voraci americani della (e qui ha sbagliato Ascanio: non dove- con la «I» maiuscola. Nicola ci vive motage è questo: quattro poliziotti cor- Hollywood senza idee). Ma sono so- va dirlo in giro, che La pecora nera è da quando è bambino, nel «manico- rotti intentano un’azione punitiva ai prattutto gli spagnoli, oggi, a segnare anche uno spettacolo teatrale, e nes- mio elettrico» (ovvero, dove si prati- danni di una banda di malviventi, rea il passo (Guillermo Del Toro, Jaume suno se ne sarebbe accorto...). Dal ca l’elettroshock). La pecora nera è di aver ucciso un loro compagno. I Balagueró, Juan Antonio Bayona...), canto suo, si dice che la giuria abbia la storia di come ci è arrivato e di quattro armati di tutto punto, si sposta- con le opere più forti e originali (The per qualche istante pensato di pre- come ha costruito, in questa via cru- no nella banlieue per stanare i tipi, as- Orphanage, Rec, Carriers), seguiti da- miarlo come attore, che sarebbe sta- cis, un modus vivendi che tutto som- serragliati in un palazzo fatiscente, gli scandinavi, certo più sofisticati, gra- ta una scelta buffa: Celestini è un in- mato lo rassicura e gli permette di pronto per la demolizione. La missio- zie all’horror vampiresco di Lasciami credibile performer, una forte presen- andare avanti. Il senso tragico della ne parte subito male, e i bruti malvi- entrare e alla trilogia di Millenium. E za scenica, ma è difficile pensarlo co- Pecora nera è proprio questo: come venti hanno la meglio, facendo dei po- noi italiani, eredi di Bava, maestro in- me «attore» in film altrui, alla fine fa la chiesa e la famiglia e la caserma e liziotti ostaggi pronti al sacrificio. Sem- ternazionale del genere? Perché non sempre... Celestini, sia pur declinato tanti altri universi concentraziona- brerebbe fatta, la morte per vendetta c’è una nostra tradizione dell’horror nei vari personaggi modellati su se ri, il manicomio è rassicurante. La ritorta è assicurata, solo che ben altra contemporaneo? Quanto metafore po- stesso. paura sta fuori. Per questo, nella prospettiva li attende. Non un proietti- trebbe scatenare il nostro oggi politico Proviamo quindi a far finta che Ve- barzelletta che apre il film, i matti le in fronte, veloce e indolore, ma i e quotidiano? In attesa del prossimo nezia non ci sia stata (non è difficile, in fuga scavalcano 99 cancelli e, ar- morsi infettati di esseri umani affama- horror sulle imminenti elezioni italia- dai!). Signore e signori, benvenuti al rivati al centesimo e ultimo, si stufa- ti, in arte gli «zombie». Un’orda di mor- ne, rivediamoci Joe Dante.●˘ primo bellissimo film di Ascanio Cele- no. E tornano indietro.● 42 IL NOSTRO VENERDÌ VENERDÌ 1 OTTOBRE 2010 Culture

JACOPO COSI pre verso gli investimenti nella cul- tura, il teatro, di medie dimensio- PARIGI ni, è pieno. n giorno perfetto. Ci sono francesi, italiani, corre- Perfect day come gionali immigrati del cantautore cantava Lou Reed. calabrese. Sul palco insieme a Vol- Peppe Voltarelli è a tarelli salgono Finaz, alla chitarra U Parigi quando vie- acustica, e Paolo Baglioni (Banda- ne raggiunto dalla bardò, Piero Pelù) alle percussio- notizia: ha vinto la Targa Tenco, ni. Abbandonarsi, Fiore ca Balla, «miglior album dialettale dell’an- Sta Città, scorrono via in un cre- no». Poco dopo entra negli studi di scendo di entusiasmo da parte del Radio France per eseguire alcuni pubblico. Entusiasmo che sfocia in pezzi del premiato Ultima Notte a uno scroscio di applausi su Scarpe Malà Strana. Partecipa a una delle rosse impolverate. Canzone hit del- trasmissioni più ascoltate dal pub- l’album e cifra stilistica dell’artista blico transalpino, Le fou du roi. Un cosentino: «Le scarpe come simbo- tributo di applausi e i commenti en- lo della vita, del camminare, del- tusiasti di conduttori e critici pre- l’esplorazione, delle storie che rac- senti, fanno da tramite al successo contano e di cui sono il frutto – del concerto serale, al teatro del- spiega Voltarelli -. Nella copertina l’Alhambra, che chiude il giorno del disco, per esempio, ne indosso perfetto dell’ex voce del Parto del- un paio che ho comprato in un ne- le Nuvole Pesanti. gozio a New York, di proprietà di «È la prima volta che la Targa un ragazzo pakistano, disegnate Tenco va a un disco in dialetto cala- da un italiano e fabbricate in Ci- brese. Sono onoratissimo – com- na». menta il cosentino (classe 1969) – La voce roca e calda del chan- di far parte di una schiera di artisti sonnier calabrese, le scale virtuose tra i quali ci sono nomi del calibro di Finaz alla chitarra, il treno di di De Andrè, Teresa De Sio. Voglio dedicare questa vittoria alla me- moria di Angelo Vassallo, il sinda- La ville lumiere co di Pollica, comune del Cilento, Applausi a scena che si batteva per la legalità, ucci- aperta in sala so poche settimane fa». L’album è stato prodotto, suonato e arrangia- e trasmissioni in tv to da Finaz (Bandabardò), fresco vincitore, anche lui, del premio Omaggi «Insound» come miglior chitarri- La commozione sta acustico italiano dell’anno. Un delle figlie di Ferré concentrato di folk, rock e jazz ma- nouche, edito dalla OTRlive e di- per «Les Anarchistes» stribuito dalla Universal. percussioni di «Paolino» Baglioni IL VALZER CALABRO Vive la France! Il cantautore Peppe Voltarelli accendono la serata. La cover de- Tredici brani, metà in calabrese e gli Anarchici assume un sapore del metà in italiano, un valzer stru- tutto particolare, ed emoziona le mentale (Coup de coeur a Montre- figlie di Ferré presenti in sala al), e la cover di un classico della («Quel signore lì mi ha fatto com- canzone d’autore francese, Gli muovere», commenta una delle Anarchici di Léo Ferré. Un disco due all’uscita del teatro). Il Paese che ha fatto breccia nella prestigio- dei Ciucci, e un vecchio pezzo del sa etichetta francese Chant du Parto delle Nuvole Pesanti, Rag- monde - Paolo Conte e Gianmaria gia, chiudono il concerto trascinan- Testa in carnet - diventata distribu- OUI, do il pubblico verso la standing trice di Voltarelli in Francia, uscito ovation. nei negozi proprio in questi giorni. Un giorno perfetto per Peppe E sempre in questi giorni Volta- JE SUIS Voltarelli, che si incammina con la relli è a Parigi per le presentazioni custodia della chitarra in mano tra e le interviste di rito. Un’attività i boulevard di una Parigi caotica, promozionale culminata con un PEPPE che vive i giorni del rigore nell’eco- concerto in uno dei più importanti nomia e della tensione nella socie- luoghi della musica indipendente tà. Già due allarmi bomba sotto la nella capitale transalpina. Il teatro Torre Eiffel, dopo l’approvazione dell’Alhambra, nei pressi di Place VOLTARELLÌ da parte del Senato del divieto per de la République, sulla «rive droi- le donne di indossare il velo islami- Il cantautore calabro promosso chansonnier te», nel III arrondissement, dove co integrale nei luoghi pubblici. al mitico Alhambra di Parigi ha sede l’Hôtel Salé, il museo Picas- Ma i caffè e i teatri sono pieni. E la E intanto vince pure il Premio Tenco so. Un impianto acustico impecca- capitale è sempre un punto di rife- bile e all’avanguardia, frutto del- rimento, paradiso per ogni tipo di l’occhio di riguardo che le ammini- artista. Viva e vegeta più che strazioni francesi hanno da sem- mai.● Culture 43 VENERDÌ 1 OTTOBRE ZOOM 2010

erlusconi ora sostiene che il go- tro, Minzolini compreso. Nel senso Il Tempo B verno si è rafforzato. Ma subi- che il servizio bugie del Tg1 non reg- to i talk show si riempiono di ge più: i telespettatori calano, le al- voci (perfino tra i berluscones) che tre tv crescono, la gente si guarda LA FACCIA parlano delle imminenti elezioni. In- anche in tasca. Insomma, si può spe- fatti, nonostante la campagna acqui- rare che la verità torni a farsi vedere TOSTA DI sti, la maggioranza non c’è più. Quel- in giro, dopo decenni di fiction. Inve- la che è passata alla storia come la più ce no: l’onorevole Quagliarello l’al- QUAGLIARELLO grande della Storia repubblicana, si è tra sera a Otto e mezzo urlava contro sfarinata anche sotto i nostri occhi te- il Pd, colpevole, secondo lui, di non FRONTE DEL VIDEO levisivi. Segno che perfino il mezzo esecrare abbastanza i toni di Di Pie- che è stato strumento primo di domi- tro. Capite? Quagliarello, che ha gri- Maria Novella Oppo nio berlusconiano (30 anni di propa- dato «assassini!» a quelli che difen- ganda ininterrotta!) gli si rivolta con- devano la libertà di Eluana.❖

Oggi NORD nubi su tutte le regioni, su Pillole Liguria, Emilia e settori alpini cen- tro-orientali potranno assumere an- APPELLO DEGLI EDITORI che carattere temporalesco. PER SALVARE BELGIOIOSO CENTRO molto nuvoloso su tut- I piccoli e medi editori, da Manni a te le regioni. Stampa Alternativa, firmano un SUD nuvoloso su tutte le regio- appello per salvare «Parole nel ni, ma con poche possibilità di pioggia. tempo», la fiera dei piccoli e me- dia editoria che da vent’anni «inva- de» le sale del Castello di Belgioio- so. «Se chiude l’esperienza di Bel- gioioso a ruota si concluderanno altre esperienze del genere - si leg- ge nel comunicato - le rassegne dei libri diventeranno tutte fiere commerciali per la gioia delle grandi concentrazioni editoriali o per la gratificazione provincialisti- ca degli assessori comunali; la co- munità civile si priverà di un mo- mento del pensiero complesso e di ogni articolazione del dibattito». Domani S. MARIA DI AQUIRO A ROMA NORD giornata dominata da AL VIA IL RESTAURO ampi soleggiati e poche nubi. Con la collaborazione della Bien- CENTRO qualche residua nube nale d’Antiquariato, che offrirà ma in prevalenza sereno. 30-40 mila euro, verranno restau- SUD cielo sereno o poco nuvo- rate a Roma le tre importanti tele loso. secentesche che ornano la cappel- la della Passione nella Chiesa di Santa Maria in Aquiro, a Roma. L’annuncio arriva dalla soprinten- Gli embrioni gonfiabili di Sergio Ragalzi dente al Polo Museale della capita- ROMA Il Macro presenta nella sua hall due grandi opere dell’artista italia- le, Rossella Vodret. Che sottoli- no Sergio Ragalzi, due grandi embrioni neri in cui Emilio Villa vide una «aristocra- nea: «Si tratta di tre opere molto ziadel feticcio», da poco entrate a far parte della collezione del Museo («Genetica belle che rappresentano uno dei 2093»). Al Macro anche la mostra di Mario Ballocco «Odissea dell’Homo Sa- più importanti nodi problematici piens» alla quale il 26 si aggiungerà il ciclo espostivo «Macro Fall 2010». sul caravaggismo a Roma».

NANEROTTOLI cioè, antisemita, in verità non è. Dei zista. Per non parlare di quante volte «malintesi» che hanno colpito il pre- ai caporali leghisti è sfuggito di boc- Rupe Tarpea mier abbiamo perso il conto. Restiamo ca il loro vero obiettivo, la secessio- al presente: Bossi dice che i romani so- ne, e cioè un delitto contro la Costitu- Dopodomani Toni Jop no porci e a breve giro di ruttini provve- zione, e poi hanno smentito soste- NORD sereno o poco nuvoloso de a smentire: era solo una battuta, nendo che era una boutade, che a lo- su tutte le regioni. non volevo offendere nessuno. Poi, ro interessa solo il federalismo solida- CENTRO sereno o poco nuvolo- iarrapico è solo l’ultimo a scu- quel docente del Conservatorio di Mi- le. Secondo noi, menzogne. Ma di se- so su tutte le regioni. sarsi per quel che ha detto - lano che aveva scritto: troppi disabili gno tutto sommato positivo: si vergo- SUD sereno o poco nuvoloso C su tutte le regioni. «Fini ordini le kippah» - soste- nelle nostre scuole, torniamo alla Ru- gnano, ancora, di quel che sono. La nendo che non voleva offendere nes- pe Tarpea. Anche lui non voleva offen- loro vigliaccheria è la nostra miglio- suno e che quel che lui sembrava, e dere nessuno e giura di non essere raz- re garanzia.❖ 44 www.unita.it VENERDÌ 1 OTTOBRE 2010 Zapping

N.C.I.S. LOS ANGELES GOMORRA IO CANTO IO, ROBOT

RAIDUE - ORE: 21:05 - TELEFILM RAITRE - ORE: 21:05 - FILM CANALE 5 - ORE: 21:10 - SHOW ITALIA 1 - ORE: 21:10 - FILM CON CHRIS O’DONNEL CON TONI SERVILLO CON GERRY SCOTTI CON WILL SMITH

Rai 1 Rai 2 Rai 3 Rete 4 Canale 5 Italia 1 La 7

06.00 Euronews. 06.00 Extra Factor. Show. 07.00 TGR Buongiorno 06.25 Media shopping. 06.00 Prima pagina 08.40 Kyle xy. Telefilm. 06.00 Tg La 7 / Meteo / Attualità Conduce Francesco Italia. Rubrica Televendita 07.57 Meteo 5. News 09.35 Smallville. Telefilm. Oroscopo / Traffico 06.10 Facchinetti 07.30 06.55 07.00 Quark Atlante - TGR Buongiorno Piu’ forte ragazzi. 07.58 Borse e monete. 11.25 Heroes. Telefilm. Omnibus. Rubrica. Immagini 06.20 Girlfriends. Regione. Rubrica Miniserie. 09.55 News 12.25 Studio aperto Omibus (ah) dal pianeta. Telefilm. 08.00 La storia siamo 07.55 Starsky e Hutch. iPiroso. Rubrica. Rubrica. 08.00 Tg5 - Mattina 06.40 8 semplici regole. noi. Rubrica. Telefilm. 13.00 Studio sport. News 08.40 10.50 Otto e mezzo. 06.30 Tg 1 Telefilm. 09.00 08.50 Mattino cinque. 13.37 Motogp-quiz. FIGU. Rubrica Hunter. Telefilm. Show. Conduce Rubrica. 06.45 07.00 Gioco Unomattina Cartoon Flakes. 09.05 Agorà. Rubrica 10.15 Carabinieri. Federica Panicucci, 11.20 Movie Flash. Attualità. Rubrica. 13.40 11.00 Telefilm. Paolo Del Debbio. Cotto e mangiato - Rubrica Apprescindere. Il menu’ del giorno. 10.00 Verdetto Finale. 09.45 Tracy & Polpetta. 11.30 11.00 11.25 Rubrica. Tg4 - Telegiornale Forum. Rubrica Hardcastle & Mc- Rubrica. Conduce Situation Comedy. Rubrica. Conduce Cormick. Telefilm. Veronica Maya 12.00 Tg 3 12.02 Wolff un poliziotto 10.00 Tg2punto.it. Rita Dalla Chiesa 13.50 I Simpson. Telefilm. 12.25 a Berlino. Telefilm. 12.25 Movie Flash. 11.00 Tg 1 Rubrica Tg 3 Fuori TG. 14.20 My name is Earl. 12.55 13.00 Tg5 Rubrica Rubrica Detective in corsia. Miniserie. 11.05 Occhio alla spesa. 11.00 I fatti vostri. 13.39 12.30 12.45 Le storie - Diario Telefilm. Meteo 5. News Jag - Avvocati in Rubrica. Conduce Rubrica 14.50 Camera cafe’. divisa. Telefilm. Alessandro italiano. Rubrica. 13.50 Il tribunale di 13.41 Beautiful. 13.00 Tg 2 Giorno Situation Comedy. Di Pietro 13.10 forum - Anteprima. Soap Opera. 13.30 Tg La7 Julia. Telefilm. 15.30 Camera cafe’ 13.30 Tg 2 E...state con Rubrica 14.10 13.55 12.00 La prova del 14.00 Tg Regione / Tg 3 Centovetrine. ristretto. La vecchia legge cuoco. Rubrica Costume. Rubrica. 14.05 Sessione pomeri- Soap Opera. del West. 14.50 Cominciamo bene Situation Comedy 13.50 Medicina 33. diana : il tribunale 14.45 Film (USA, 1967). 13.30 Telegiornale Estate. Rubrica. Uomini e donne. 15.40 One piece tutti Rubrica. di forum. Talk show. Conduce Con James Coburn, 14.00 Tg 1 Economia. “Condominio Terra” Rubrica. Conduce all’arrembaggio. Carroll O’Connor, 14.00 Pomeriggio sul 2. Maria De Filippi Rubrica. 15.00 TG3 Flash L.I.S. Rita Dalla Chiesa Cartoni animati. Margaret Blye. Rubrica 16.20 Pomeriggio 16.10 Regia di William 14.10 Bontà loro. 15.05 Il richiamo della 15.35 Sentieri. Sailor moon. 16.10 Gialli sul 2 - Dalla cinque. Cartoni animati. A. Graham Rubrica. Conduce foresta. Telefilm. Soap Opera. Show. Conduce Maurizio Costanzo scrittrice al mate- 15.55 Atlantide - Storie di 15.50 15.58 Ciak Speciale. Show Barbara D’Urso. 16.40 Il mondo di Patty. matico. Rubrica. Tg 3 Gt Ragazzi. uomini e di mondi. 15.00 Se... a casa di Rubrica Telefilm. 16.11 La signora in 16.05 Intrigo 18.50 Chi Vuol essere Rubrica. Conduce Paola. 17.35 Ugly Betty. giallo. Telefilm 16.10 Cose dell’altro Geo. internazionale. milionario. Natasha Lusenti Rubrica. Conduce Film spionaggio Gioco. Conduce Miniserie. Paola Perego 17.00 Rubrica 17.55 Movie Flash. Numb3rs. Telefilm; (1959). Gerry Scotti 18.30 17.40 Geo & Geo. Studio aperto Rubrica 16.15 La vita in diretta. 17.45 TG Flash L.I.S. Con Cary Grant, 20.00 Rubrica. Tg5 19.00 Studio sport. News 18.00 Rubrica. 17.50 Eva Marie Saint, Relic Hunter. Rai TG Sport 19.00 20.30 Meteo 5. News 19.28 18.50 L’eredità. Tg 3 / Tg Regione James Mason. Sport mediaset web. Telefilm. 18.15 Tg 2 Gioco 20.00 Blob. Attualità 18.55 Tg4 - Telegiornale 20.31 Striscia la notizia - 19.30 The big bang theory. 19.00 NYPD Blue. 18.45 Extra Factor. Show. La Voce dell’im- 20.00 Telegiornale 20.10 Seconde chance. 19.35 Tempesta d’amore. Situation Comedy. Telefilm. 19.35 provvidenza. Show 20.05 20.00 20.30 Soliti ignoti. Squadra Speciale Telefilm. Telefilm Conduce I Simpson. Telefilm. Tg La7 Gioco. Conduce Fa- Cobra 11. Telefilm. 20.35 Un posto al sole. 20.30 Walker texas Ezio Greggio, 20.30 Mercante in fiera. 20.30 Otto e mezzo. brizio Frizzi 20.30 Tg 2 20.30 Soap Opera ranger. Telefilm. Enzo Iacchetti Gioco. Rubrica. SERA SERA SERA SERA SERA SERA SERA 21.10 I Migliori anni. 21.05 N.C.I.S. 21.05 Gomorra. 21.10 Il giudice 21.10 Io Canto. 21.10 Io, robot. 21.10 Le invasioni Show. Conduce Los Angeles. Film drammatico e il commissario. Show. Conduce Film fantascienza barbariche. Carlo Conti. Telefilm. Con (Italia, 2008). Telefilm. Gerry Scotti (USA, 2004). Talk show. Conduce Chris O’Donnel, Con Toni Servillo, Con Will Smith, Daria Bignardi 23.35 TV 7. Rubrica 23.25 I bellissimi di r4. 24.00 Matrix. Linda Hunt Gianfelice Imparato, Bridget Moynahan, 00.15 Show News. Conduce Tg La7 00.35 L’appuntamento - 21.50 Maria Nazionale. Alan Tudyk. Regia Criminal Minds. 23.30 Basic Instinct 2. 00.25 Scrittori in tv. Regia di M. Garrone Alessio Vinci di Alex Proyas Movie Flash. Telefilm. Film thriller 23.25 01.30 Rubrica Rubrica. Conduce Con Joe Mantegna, Parla con me. (USA, Germania, Tg5 - Notte 23.35 Paycheck. 00.30 Vivo per miracolo. Gigi Marzullo Thomas Gibson Rubrica. Conduce Spagna, GB, 2006). 02.00 Film fantascienza Meteo 5 notte. Rubrica. Conduce 01.05 22.40 Persone Serena Dandini Con Sharon Stone, (USA, 2003). Tg 1 - Notte News Ugo Francica Nava sconosciute. 24.00 Tg3 Linea notte David Morrissey. Con Ben Affleck, 01.45 Sottovoce. Rubrica Telefilm. Regia di Michael 02.01 Striscia la notizia. Aaron Eckhart, 02.30 Otto e mezzo. 01.10 Cult Book. Rubrica. 02.15 Viva la crisi. Con Jason Wiles, Caton-Jones Show Uma Thurman. Talk show 01.40 Rubrica. Conduce Chadwick Boseman Aprirai. Rubrica 01.25 Tg4 - Rassegna 02.12 Uomini e donne. 02.00 Grand prix - 03.05 Alla corte di Alice. Marisa Passera 23.25 Tg 2 01.50 Fuori orario. stampa Show Prove sintesi. Telefilm

Sky Sky Sky Cartoon Discovery Deejay TV MTV Cinema 1 HD Cinema Family Cinema Mania Network Channel HD

19.00 Bellamy. 21.00 Family Plan - 21.00 Tre giorni 18.35 I combattenti di 19.00 Come è fatto. 18.30 Deejay News Beat. 19.05 Scrubs. Situation Film poliziesco Un’estate per la verità. Bakugan: Nuova Documentario. Musicale. “Best of” Comedy (FRA, 2009). sottosopra. Vestronia. Film drammatico 20.00 Top Gear. 19.30 Deejay TG 20.00 MTV News. News Con G. Depardieu Film commedia (USA, 1995). 19.05 Blue Dragon. Documentario. 20.05 C. Cornillac. Regia (USA, 1998). Con J. Nicholson 19.35 The Club. Musicale Behind The Music. 19.30 Beyblade. 21.00 River Monsters. Musica . di C. Chabrol Con L. Nielsen D. Morse. 20.00 Documentario. Deejay Music Club. 21.00 I pilastri della Terra J. Reinhold. Regia di S. Penn 19.55 Ben 10: Musicale 21.00 Mtv World Stage. - 1a parte. Miniserie Regia di F. Gerber Forza Aliena. 22.00 Carcere duro. Musica . 23.05 Heartburn - 21.00 Deejay Stories. 22.45 Madagascar 2. 20.50 Documentario. 22.55 Road Trip 2. Affari di cuore. Ultimate Rubrica 21.30 Mtv World Stage. 23.00 Film commedia Film animazione Film drammatico Avengers. Destroyed Musica . 22.00 Deejay chiama (USA, 2009). (USA, 2008). (USA, 1986). Film animazione in Seconds. 22.00 Italia Musicale. Valemont. Telefilm Con P. Jones Regia di E. Darnell, Con J. Nicholson (USA, 2006). Documentario. 22.30 True Blood. News M. Trotter. T. McGrath M. Streep. Regia di C. Geda 24.00 Come è fatto. 23.30 Fino alla fine del Regia di S. Rash 00.20 Sky Cine News. Regia di M. Nichols 22.05 Hero: 108. Documentario. mondo. Rubrica 23.30 Speciale MTV LO SPORT IN TV www.unita.it 45 08.30 GOLF Ryder Cup SKYSPORT2 17.00 PALLAVOLO Mondiali RAISPORT2 VENERDÌ 1 OTTOBRE 20.00 GIOCHI EQUESTRI Mondiali EUROSPORTHD Sport 2010

p Europa League Nella 2ª giornata della fase a gironi 1-1 dei bianconeri con il Manchester City p Iaquinta-gol L’attaccante porta in vantaggio i suoi, poi la rete di Johnson. Delude Krasic Pareggio sudato a Manchester Juve pronta per l’esame-Inter

Foto Reuters MANCHESTER CITY 1 JUVENTUS 1

MANCHESTER CITY: Hart; Boateng (38’ st Mil- ner), K. Toure, Kompany, Zabaleta (1’ st Boyata); Y. Toure, Vieira, Barry; Johnson, Tevez, Ade- bayor (28’ st Silva) JUVENTUS: Manninger; Grygera, Bonucci, Chiellini, De Ceglie (27’ st Motta); Krasic (30’ st Felipe Melo), Sissoko, Marchisio, Martinez (8’st Pepe); Del Piero, Iaquinta ARBITRO: Iturralde Gonzalez (Spa) RETI: nel pt 10’ Iaquinta, 36’ Johnson NOTE: ammoniti Krasic per simulazione, Barry e Grygera per gioco scorretto. Angoli 4-2 per il Manchester City. Recupero 1’ e 3’

MASSIMO DE MARZI [email protected] Prove tecniche di Inter. A Manche- ster la Juve conquista un pareggio preziosissimo contro il City dell’ex allenatore nerazzurro Roberto Mancini, dimostrando di aver mes- so (forse) alle spalle il difficile av- vio di stagione. L’1-1 avrebbe potu- to trasformarsi anche in un impor- Su la maglia L’esultanza di Vincenzo Iaquinta dopo il gol che ha portato in vantaggio la Juve ieri a Manchester contro il City tante successo, se nel finale la tra- versa non si fosse opposta al tentati- vo dello specialista Del Piero su pu- re a sbancare il City of Manchester spauracchio della difesa biancone- nizione. In Europa League Del Neri Stadium. In attacco i bianconeri si so- ra) o avesse avuto il miglior Ade- ha operato un moderato turnover Le altre partite no resi pericolosi in più di una circo- bayor, ma la Juve ha saputo imbri- rispetto alla formazione che dome- Vincono Samp e Palermo stanza, mentre ancora una volta i gliare bene il talento di Tevez e ha nica aveva demolito il Cagliari: il 3-3 per il Napoli in rimonta problemi sono arrivati dalla difesa, ridotto al minimo la pericolosità tecnico di Aquileia si è affidato al che in questo avvio di stagione ha del campione del mondo David Sil- portiere austriaco Manninger, ha ri- Un colpo di testa di Migliaccio chiuso imbattuta solo in occasione va, entrato nella mezz’ora finale. trovato De Ceglie e Martinez (as- su assist di Pastore al 34’ del se- della trasferta di Udine: rispetto alle Facile immaginare che contro senti da diverse settimane), ha da- condo tempo dà i tre punti al Palermo prove disastrose contro Samp e Lech to spazio dal primo minuto a Sisso- nel match casalingo contro gli svizze- Poznan, però, il reparto arretrato di ko, ma ha continuato a puntare sul- ri del Losanna. Successo tra le mura Delneri ha subito meno, segno che Mancini sfortunato la coppia centrale Bonucci-Chielli- amiche anche per la Sampdoria oppo- l’intesa tra Chiellini e Bonucci inizia Clamorosa traversa ni, sull’inamovibile Krasic sulla fa- sta agli ungheresi del Debrecen, risol- a decollare e che lo spostamento a per la squadra dell’ex scia destra, mentre in avanti c’è sta- ve una rete di Pazzini che poi si lamen- destra di Grygera, col ritorno di De to spazio per Del Piero accanto a ta delle condizioni del prato di Maras- Ceglie a sinistra, offre maggiori ga- tecnico nerazzurro Iaquinta. E proprio l’ex Udinese ha si: «Il campo è una vergogna, qui si ranzie alla Signora nella protezione trovato il suo primo gol stagionale, gioca la Serie A e l’Europa League ma del portiere. Non sono mancati i mo- l’Inter ci sarà spazio per Aquilani e con una sventola da fuori che ha fat- nessuno si prende la responsabilità». menti di sbandamento, soprattutto a Quagliarella (non utilizzabili in Eu- to sognare il colpaccio per quasi A Bucarest contro la Steaua il Napo- cavallo della mezz’ora del primo tem- ropa League) e che Melo possa tor- mezz’ora, fino al pari firmato da li prende tre gol nei primi 15’ poi, sfrut- po, quando il City ha sciupato una nare titolare, ma aver conquistato Adam Johnson. tando la superiorità numerica dovuta ghiotta occasione con Jerome Boa- il pareggio contro una rivale di spes- La sensazione offerta dalla Juve all’espulsione di Kapetanos alla mez- teng (fratello del centrocampista del sore come il City, senza avere a di- è stata quella di una squadra che z’ora, recupera con Vitale, Hamsik e ), ha centrato un clamoroso pa- sposizione lo straripante Krasic del- non si è risparmiata, pensando alla Cavani una partita che non poteva e lo con Berry e infine si è meritata le ultime gare, significa che questa sfida di campionato contro gli stori- non doveva perdere. Il pareggio del l’1-1 con Johnson. Chissà cosa sareb- Juve ha ampi margini di crescita: ci rivali interisti, ma che ha giocato uruguayano, arriva all’ultimo assalto be successo se Mancini avesse potu- quello contro l’Inter sarà un vero fino in fondo le sue carte per prova- quando il cronometro segnava il 97’. to contare su Balotelli (spesse volte esame di maturità.❖ 46 Sport VENERDÌ 1 OTTOBRE 2010

p L’iberico positivo a un anabolizzante nella Grande Boucle: «Colpa di un filetto di carne» p Nei guai anche il connazionale Mosquera. Armstrong, ombre sul periodo alla Postal Service

Un’altra bufera sul ciclismo. Ca- la del Mundo. La sostanza è l’”Hydro- de nell’ombra doping Alberto xyethyl starch” (idrossietilamido, un Contador, vincitore degli ultimi colloide, derivato dall'amido di mais, Tour e doping due Tour. Proprio nell’ultima indicato per la emodiluizione), rin- Grand Boucle la sua presunta po- tracciato dal laboratorio Wada di Co- sività ad un’anabolizzante. Nei lonia in un controllo effettuato duran- guai anche Armstrong. te la Vuelta di Spagna il 16 settembre La polpetta scorso. Il corridore della Xacobeo Ga- ANDREA ASTOLFI licia, 35 anni, appena tre vittorie in carriera prima del clamoroso exploit [email protected] dell’ultimo mese, era sotto osservazio- La rete del doping ha preso il pesce ne, e l’intuito, ormai allenato del sui- avvelenata più grosso, il più importante, l’uo- veur, non ha fallito. Spagnolo, età ma- mo-simbolo del ciclismo degli ultimi tura, squadra di media caratura, risul- anni. Alberto Contador Velasco, 28 tati fenomenali e senza precedenti in anni, ex corridore dell’Astana, vincito- carriera: all’identikit del dopato il vol- di Contador re in carriera di tre Tour, un Giro e to di Mosquera corrispondeva perfet- una Vuelta, è risultato positivo a un tamente. controllo antidoping effettuato il 21 luglio, durante il secondo giorno di ri- VITTIMA O COLPEVOLE

Foto di Alain Mounic/Epa poso del Tour de France, poi concluso Ma l’uomo del giorno si chiama Alber- in maglia gialla dal campione madri- to Contador. In conferenza stampa lo leno. La sostanza incriminata è il clen- spagnolo alza la voce: «Potete mette- buterolo, un anabolizzante. Un far- re le mani sul fuoco e non scottarvi». maco utile a combattere asma, iper- Di diverso avviso Pierre Bordry, presi- tensione, shock anafilattici, aritmie dente dimissionario dell'Agenzia fran- ed emicrania. Ma con un grande e sub- cese per la lotta al doping (Afld): dolo risvolto. Quando un atleta, in «Avevamo dei sospetti su Contador prossimità della competizione, inter- dalla fine di luglio». Bordry è scettico rompe l'utilizzo di steroidi anaboliz- sulla possibilità che la presenza dello zanti per risultare negativo ai test an- stimolante sia dovuta ad una contami- tidoping, sostituisce questi prodotti nazione alimentare, come invece so- con il clenbuterolo. Questa strategia stenuto dallo stesso Contador: «È mol- to complicato da credere, però non si sa mai quello che può succedere. Non L’agenzia francese importa se la quantità rinvenuta sia «Sospetti su di lui modesta, si tratta sempre di una so- dalla fine di luglio, stanza inserita nella lista di quelle proibite. Contador - prosegue- può an- complicato credergli» che trovare molti elementi in sua dife- sa, ma ciò non toglie che sia una so- viene adottata per limitare la perdita stanza vietata». La notizia non ha sor- di massa muscolare e migliorarne la preso Bordry, secondo cui «si sapeva definizione. Un farmaco riscontrato già da tempo dell'esistenza di alcuni in tracce «piccolissime» nei campioni risultati anomali riguardanti le anali- di Contador. Ma abbastanza per far si di Contador». Bordry auspica infine esplodere la bomba. La giustificazio- che il ciclista madrileno possa fornire ne di Contador: «Solo un caso di con- opportune spiegazioni riguardo la taminazione alimentare, causato da sua positività: «È una cosa grave. Oc- una fettina di carne, un filetto prove- corre chiarire la situazione e deve niente dalla Spagna» è oggettivamen- spiegare come è stato possibile. Sen- te debole. Il caso però è abbastanza za dubbio - conclude - si tratta di una controverso: la concentrazione della disgrazia». Lo difende Bjarne Riis, sostanza sarebbe 400 volte inferiore che aveva appena messo sotto con- rispetto al livello di allarme indicato tratto a cifre stellari Contador: «Una dalla Wada. Il campione B sarà analiz- disgrazia, capitata di sicuro per qual- zato dopo accurate indagini prelimi- cosa che avrà mangiato», ed Andy nari. Dal 24 agosto, data della prima Schleck, su Twitter: «Spero sia inno- comunicazione della positività, Con- cente». Il nome di Contador era già tador ha però addotto all’Uci questa finito negli elenchi del medico Fuen- giustificazione con grande convinzio- tes, ma la sua posizione, come quella ne. Passa in secondo piano, ma solo di troppi altri spagnoli - Valverde ad per le dimensioni della prima notizia, esempio - era stato stralciato dall’in- il secondo caso della giornata: positi- chiesta. E mentre Contador rischia di vo anche un altro spagnolo, Ezequiel dover restare a piedi, il suo ex grande Mosquera, secondo della Vuelta die- compagno-coltello Lance Armstrong tro Nibali, grande protagonista delle non se la passa meglio: persone a lui Contador al Tour 2010: è uno dei 5 corridori ad aver vinto Giro d’Italia, Tour e Vuelta tappe di montagna, vincitore sulla Bo- vicine sono state chiamate a testimo- PARLANDO Ancora un gesto intimidatorio contro la sede del Torino Calcio. La scorsa notte, infat- DI... 47 P ti,alcuni agenti,in seguitoad unasegnalazione anonima,hanno trovatodavanti al portonci- Il Torino no di ingresso una testa di suino ed alcune scritte contenenti insulti. Sull'episodio indaga la VENERDÌ 1 OTTOBRE e gli ignoti Digos. 2010

6 domande a Virtus e «Boga» Cancellara poker Paola Concia Bologna, il basket Archivio dialoga coi gay Tra Basso e Valverde in Australia i fantasmi del caso Puerto Quattro trionfi «Tennis per i diritti Torneo nel 2011 iridati a crono civili e per dire Bologna una volta era Basket che nello sport City, capitale nazionale del cane- Fabian Cancellara è il primo stro. Il prossimo giugno diventerà il uomo nella storia del ciclismo a ci sono omosex» cuore mondiale della pallacanestro mettere in bacheca quattro maglie omosessuale. Nel 2011 la “turrita” iridate. Tutte nella gara a cronome- accoglierà nei suoi parquet i quintet- tro, quattro negli ultimi cinque an- rende il via oggi “Uno smash ti gay da tutto il mondo: San Franci- ni. Solo il tedesco Grabsch, nel P per i diritti civili”, il torneo in- sco, Parigi, Madrid, New York, tra le 2008, seppe mettere il naso den- ternazionale di tennis Lgbt altre. Un torneo intercontinentale, tro l’incontrastato regno del 29en- della capitale, aperto a tutti, omoses- patrocinato dalla Virtus Bologna, la IVAN BASSO ne di Berna. Geelong incorona il suali ed etero. In campo anche l'ono- società che è diventata “For All” per 33 ANNI più grande cronoman degli ultimi revole Paola Concia (Pd). iniziativa del patron Claudio Sabati- ITALIA dieci anni, uno dei più grandi di Una vetrina importante per promuo- ni. L’idea è nata grazie alla collabo- sempre. Gli altri concorrenti han- vere l'integrazione nella capitale attra- razione delle Vu nere con Boga (ov- Ivan Basso, 32 anni, ebbe fre- no fatto da testimoni all'impresa verso lo sport. vero Bologna Gay) Basket, la prima quentazioni col medico al centro del- che lo mette di diritto tra i più gran- «Ringrazio tutti gli organizzatori, squadra gay nata in Italia proprio l’Operacion Puerto negli anni 2004. Il di di sempre. «È una cosa fantasti- Roma è una città molto appetibile un anno fa, in seno alla polisportiva suo nomignolo era “Birillo”. Due anni ca, in un momento in cui avevo ma che soffre di gravi episodi di raz- Boga Sport. La Boga Basket si prepa- di squalifica, dal 2007 al 2009 non ha molti dubbi sulla mia forma. Sono zismo e violenza, e in Europa sanno rerà per l’evento nelle palestre della corso. Ha vinto quest’anno il suo se- felicissimo» dice lo svizzero, figlio quanto tutta l'Italia abbia bisogno Virtus, indossando un completo che condo Giro d’Italia. di immigrati lucani. della lotta per i diritti civili. Questa replica quello della squadra di Serie L'onore di salire con lui sul po- può essere un'occasione di confron- A. I ragazzi per ora si allenano una dio è toccato a David Millar, gran- to, sono tanti i partecipanti e anche volta alla settimana, a guidarli c’è de interprete della scuola britanni- le donne sono aumentate». Renato Pasquali, allenatore di pri- ca, in grandissima ascesa, e al gio- Qual'è il prossimo obiettivo? ma fascia e nella scorsa estate han- vane e brillante tedesco Tony Mar- «Riuscire a portare a Roma gli Euro- no ben figurato in un’altra competi- tin. È rimasto giù dal podio l'idolo games ed i Gay Games, le olimpiadi zione internazionale a Düsseldorf di casa Richie Porte, maglia rosa al gay. In vista della candidatura di Ro- dove si sono piazzati al quinto po- Giro dopo la tappa dell’Aquila e fi- ma alle olimpiadi 2020 potrebbe es- sto. L’obiettivo sarebbe anche quel- nito nei dieci della classifica a Vero- sere l'occasione per testare la capaci- na. La lotta per l'argento e il bron- tà organizzativa italiana». Il torneo misto può essere un'occasio- Gli organizzatori ne di confronto? «Il progetto è dare ALEJANDRO VALVERDE Lotta per il podio 30 ANNI «L'obiettivo è appunto quello di non visibilità, cerchiamo SPAGNA Dietro allo svizzero, ghettizzarsi. Lo sport è un mezzo imbattibile, David molto efficace nel trasmettere un giocatori anche etero» 30 anni, valenciano, detto certo tipo di messaggi, e vengono “Imbatido”, l’imbattuto, figurava negli Millar e Tony Martin gay e lesbiche da tutta Europa, un lo di partecipare a un torneo federa- elenchi del dottor Fuentes col nomi- modo diverso per questa battaglia». le: possibile, perché il presidente gnolo “Valv Piti”. Fu il Coni ad analizza- zo ha tenuto viva la suspense in Giocare insieme può aiutare a uscire del basket, Dino Meneghin, s’è com- re, dopo una tappa del Tour in Italia, nel una gara senza storia riguardo al da certi preconcetti? plimentato con un messaggio. Die- 2008, dei campioni ematici dello spa- vincitore. Due gradini disponibili «Questi tornei sono uno strumento go Dolcini, uno degli ideatori del te- gnolo. Squalificato per 2 anni dal Tas. per tre concorrenti e alla fine l'han- per dire che gli omosessuali nello am, non dà limiti. «Cerchiamo gioca- no spuntata Millar, secondo a sport esistono. Penso che se questo tori, ne abbiamo da Milano, Roma e 1'02" da Cancellara, e Martin, ter- paese vuole tornare ad essere civile, Firenze. Anche non gay: fondamen- niare davanti al grand jury sui sospet- zo a 1'12", sette in meno dell'au- tutte le istituzioni devono contribui- tale è che aderiscano al nostro pro- ti di doping legati agli anni di perma- straliano Porte. re. In Italia siamo al ridicolo, per lo- getto di dare visibilità a lesbiche, nenza del texano nella Us Postal Ser- Nemmeno un italiano al via del- ro gli omosessuali non esistono nel- gay, bisex e trans che fanno vice. Il prossimo teste chiamato in giu- la crono, a testimonianza della cri- lo sport. Ma vorrei sottolineare an- sport».Ha messo la faccia, letteral- dizio sarà Kevin Livingston, gregario si perenne della specialità a casa che esempi positivi come la squadra mente, nell’iniziativa Alessandro di Lance in due dei sette Tour vinti e nostra. L’unico convocato di Betti- gay di basket nata a Bologna». Cecchi Paone. «Nello sport quasi poi passato al servizio di Jan Ullrich. ni per la prova, Pinotti, ha dovuto Cosa dovrebbero fare le federazioni? sempre domina il machismo, ma è Una voce anonima di un ex corridore rinunciare per infortunio. Dopo il «Io sfido il presidente della Federcal- di facciata. Spesso c’è una percen- della Postal Service avrebbe già effet- quinto posto di Mendrisio, l’inge- cio italiana a fare come il suo colle- tuale maggiore di gay. Ho avuto re- tuato una deposizione bomba, rac- gnere bergamasco avrebbe potuto ga tedesco, che ha vinto il primo pre- lazioni con calciatori, uno dei quali contando di «una squadra completa- inserirsi nella lotta per le meda- mio per la miglior campagna an- ha giocato in Serie A e partecipato mente votata ad Armstrong, nella glie. Ora si passa alle prove prove ti-omofobia. Se il calcio vuole esse- all’Isola dei Famosi, e un giocatore quale però tutti erano a conoscenza in linea. Si comincia oggi con gli re una risorsa deve assumersi le sue di volley. Quest’ultimo viveva libera- delle pratiche dopanti dell’america- under 23. Sabato tocca alle donne responsabilità». mente la sua condizione, ma ho vi- no». La carriera futura di Lance è a èlite. Domenica la gara "clou" dell' Verrà anche il Ministro per le pari op- sto quanto può essere un inferno il rischio - ammesso che prosegua -. La evento, il mondiale uomini con gli portunità, Mara Carfagna? doversi nascondere». Sabatini so- carriera passata rischia di essere spor- azzurri di Bettini, capitanati da «Se verrà sarà un'occasione di con- stiene l’impegno. «Con questa inizia- cata e devastata per sempre. La favo- Pozzato, alla ricerca dell’iride. fronto molto interessante. E magari tiva desideriamo togliere le barrie- la del sopravvissuto al cancro, del su- Non sarà facile, contro il belga Gil- viene anche l'onorevole Giovanar- re, a volte invisibili, per sorpassare perstite, dell’eroe, si arricchirebbe co- bert, contro questo Cancellara, gli di, lui sì che ne avrebbe bisogno». le discriminazioni». sì di un’altra, oscura dimensione.❖ australiani e la Spagna. A.A. SIMONE DI STEFANO FRANCESCO FORNI www.unita.it Venerdì 1 Ottobre 2010

IL LIBRO E IL GOVERNO LA SUA LEGGE

VOCI D’AUTORE Chiara Valerio SCRITTRICE NONHAPIÙ a matematico ho impa- rato che spesso le solu- D zioni ai problemi si rag- giungono per approssi- mazioni successive. Lavoro da quasi due anni in una casa editri- ce indipendente che, in questa Ita- lia tiepida, sta portando avanti, in- sieme ad altri editori indipenden- LAFIDUCIA ti, una battaglia per ridiscutere la legge sul prezzo del libro. La leg- ge Levi rappresenta il tentativo di regolamentare il mercato del li- bro come è già stato fatto in altri Paesi europei. In Francia c’è un li- mite del 5%. In Germania non si DEGLI ITALIANI fanno sconti. Le politiche conti- nentali hanno permesso alle libre- rie indipendenti e agli editori indi- pendenti di sopravvivere. In In- ghilterra invece, dove il prezzo PERGIORNIMIGLIORI.RIMBOCCHIAMOCILEMANICHE. del libro è libero queste realtà so- no scomparse. La proposta di Le- vi, nell’attuale formulazione, per- mette uno sconto massimo sul prezzo di copertina del 15%, ma consente promozioni della dura- ta di un mese senza limite di scon- to per 11 mesi l’anno. 334 giorni di sconti che un editore indipen- dente che non possiede l’intera fi- liera editoriale (come i grandi gruppi) non può sostenere e che un libraio indipendente non può ottenere. I «Mulini a Vento», grup- po di editori del quale l’editore per cui lavoro fa parte, chiede una parziale riscrittura per limitare le promozioni a due mesi l’anno, gli stessi per tutti, novità escluse. Il promotore della Legge è un sena- tore del Pd e, prima di tutto come elettore di sinistra, mi meraviglio di quanto, ancora una volta, il Pd sia spaccato su una legge che so- stiene gli interessi delle grandi im- prese contro quelli delle piccole. GIOVEDÌ 30 SETTEMBRE 2010 Gli editori e i librai indipendenti www.unita.it lotto non pretendono certo una legge a Nazionale 89 21 68 39 1 I numeri del Superenalotto Jolly SuperStar loro favore, ma una legge equa, Bari 6 70 17 28 4 6 24 55 67 70 75 19 74 che garantisca un principio di con- «Carta Cagliari 51 77 48 72 24 Montepremi • 6.553.384,57 5+ stella E Firenze 67 27 26 7 20 Nessun 6 Jackpot E 147.993.971,92 4+ stella E 37.150,00 Genova 20 17 22 82 56 correnza e una cavalleresca lotta straccia» Nessun 5+1 E 3+ stella E 1.779,00 Milano 61 20 58 37 83 ad armi pari tra editori indipen- Vincono con punti 5 E 57.823,99 2+ stella E 100,00 VIDEO: FINOCCHIARO Napoli 56 61 17 90 32 denti e gruppi editoriali, non solo Palermo 13 82 31 32 11 Vincono con punti 4 E 371,50 1+ stella E 10,00 SUL DISCORSO DEL E E sul prodotto libro, ma sul libro co- Roma 24 81 75 82 44 Vincono con punti 3 17,79 0+ stella 5,00 PREMIER AL SENATO Torino 26 24 45 87 23 6 10 13 17 20 22 23 24 26 27 me proposta culturale. Venezia 23 10 47 87 62 10eLotto 48 51 56 58 61 67 70 77 81 82