AZ 5200 Brugg •Nr. 6–7.Februar 2019 auch im lesen Sie Aktuelles

Die Regionalzeitung für Baden, Ennetbaden, Fislisbach, Killwangen, Neuenhof,Spreitenbach, Wettingen und Würenlos (Ausgabe Süd)

viel mehr als Druck.

Ihrpersönlicher DIESEWOCHE Steuerberater! BADEN DieStadt erhält ihren «Heissen Brunnen». DerEinwoh- nerratgenehmigtedas Projektan seiner jüngsten Sitzung. Seite 3

WETTINGEN Am 11.Februar star- tetdie nationaleAktionswoche für 5415 Nussbaumen Kinder vonsuchtkrankenEltern. Hertensteinstrasse2 Eine Betroffene erzählt. Seite 5 Telefon:056 290 13 70 Email: [email protected] 108185 REGION Eichhörnchen gehörenzu RSP den Sympathieträgernunter den Tieren.Die kleinen Nager sind auch Walter Schaufelberger im Winter zu beobachten. Seite 7 Spurensuche

Siebzehn Aufsätze zur schweizerischen Militärgeschichte

Ein spannendes Buch zur eid- ZITAT DERWOCHE genössischen Militärgeschichte, das die Schweiz in einem anderen «Ich binStammgast Licht erscheinen lässt. beim Büchertausch, 350 Seiten, laminierter Einband da icheinerichtige Format 17,5 x24,5 cm Leserattebin.» ISBN 978-3-85648-082-0 Fr.49.– SuzanneBrasser warander Autorenlesung im Ennetraum anzutreffen. Seite 5 In jeder Buchhandlung oder beim Verlag (portofrei) Jungdesignerin auf Erfolgskurs RUNDSCHAUSÜD Verlag Merker Bereitsvon klein auf hatteBiseraTasic aus Nussbaumen ein mehr los. Sie verfolgtebeharrlich ihrekreativen Ideen und Effingermedien AG IVerlag im Effingerhof Flair für kreativeHobbys. Musik,Zeichnen und Nähen waren begann, ersteKleidungsstückezukreieren. Mittlerweile hat Storchengasse 15 ·5200 Brugg Drosselweg 6 Telefon 056 460 77 88 (Inserate) steteBegleiter und prägten ihren Sinn für Schönheit und die heute29-Jährigeihr eigenes Modelabel «Ethno Pearls». Redaktion 056 460 77 98 5600 Lenzburg Ästhetik.Daraus entwickeltesich schnell der Wunsch, Mit ihrer ersten Frühlings-und Sommerkollektion will Bisera Telefon 062 892 39 41 [email protected] Fax 062 892 39 42 Modedesignerin zu werden. Dieser Traumberuf liess sie nicht Tasic nun vollends durchstarten. Seite9 BILD: SBS [email protected] ·effingermedien.ch [email protected] www.verlag-merker.ch

REGION:Erinnerungen von früher –Träume für die Zukunft WETTINGEN Durchatmen MitDialogzum Wir sorgen für saubereLuft. DerFCTurgi wird 100Jahre alt Erfolg

Lüftungsreinigung Diesen Sommer feiert der Vergangene Wochefandinder Täger- hard-TurnhalleinWettingen der erste [email protected] FC Turgisein100-jähriges «Baden RegioTalk» statt. Organisiert www.kanaltotal.ch Bestehen.Die Zeit istreiffür wurdedieservom Regionalplanungs- Telefon 056 438 05 35 nostalgische Anekdoten und verbandBaden Regiound hattezum Zweck, dielokalen Akteureaus Politik Träume fürdie Zukunft. undWirtschaftaneinem Tisch–res- pektive untereinem Dach –zuver- 107934 ADRIAN VONLANTHEN sammeln. An der Durchführung des RSK Anlasses beteiligtwarenauchder 800bis 900Zuschauer hatteder FC AargauischeGewerbeverband (AGV) Turgi in den aufstrebenden 1960er-und unddie Regionalgruppe Baden der 1970er-JahrenanHeimspielen in der Aargauischen Industrie- undHandels- «Steig»zuGast. DasSpielfeldwurde mit kammer (AIHK). Herzstückdes «Ba- Jutesäcken ummantelt, damitdie Fans den RegioTalk» warendie Referate Eintrittskarten fürs Spielkauften.Mehr- «Coopinder Region»und «RaumBa- mals gewannen dieTurgemer zu dieser den:Herausforderungen in der Raum- Zeit dieMeisterschaft in der 2. Liga und undVerkehrsplanung»sowie dasPo- spielten darauf mehrere Saisonsinder dium zumThema«Chancenund Her- 1. Liga.Inzwischen istvielZeitvergan- ausforderungen fürdie Region». Zu- gen.Sportlich spielt mannicht mehr auf dem nutztenzwölf dem Planungsver- diesem Niveau; dass der Fussball in band angehörende Gemeinden die 108202 Turgi aber nach wievor eine wichtige Chance undstelltensichimRahmen RSP Rollespielt,zeigen dieBestrebungen für des«Talks» an Ausstellungsständen diegeplante Infrastruktur. Seite12 Von 1919 bis 2019: Der FC Turgi feiert im Sommer sein rundes Jubiläum BILD: ZVG vor. Seite4

Weber AG, Kirchdorf b. Baden, Tel056 296 10 60 106312 RSP

«Sie wollen Ihre 4. Februar –9.März 2019 viel mehr als Druck. Immobilieverkaufen? Rund ums Herz Idee und Inspirationen rund 108160 Mehr als 150 Jahre Erfahrung der Effingerhof AG Vielleicht kennen

um das Blumenherz. Lassen Sie RSP und der Binkert Buag AG sind der Grundstein sich inspirieren. für eine erfolgreiche Zukunft. Für Druck-, Verlags- wirden Käufer schon.»

107958 und Onlinedienstleistungen sind wir Ihr 4.2.19 RSS ,1 Komplettanbieter mit einem umfassenden Angebot. Donnerstag8.30 Uhr 8.00 –1 lentinstag Preise im Immotip AG Va Sträusse Wert von Viele schöne 200’000.– Schönaustrasse 59 Gestecke 5430 Wettingen und IhreLiebsten T+41 56 282 42 82 für www.derimmotip.ch effingermedien.ch www.webergartencenter.ch Floristik Pflanzen Gartenzubehör Rundschau Süd •Nr. 6 2 7. Februar 2019

KIRCHENZETTEL ARBEITSMARKT 108224 108224 RSK Do,7.Februar,12.00 Uhrbis Do,14. Februar, 12.00Uhr RSK Die Physiotherapie der Süssbach Therapien AG behandelt mehrheitlich ambulante Patienten in den Bereichen der Chirurgie, Orthopädie, Rheumatologie, Medizin undNeurologie, aber BADEN Kommunionfeier(MarioStöckli).Sonntag: auch Kunden der Süssbach Pflegezentrum AG.Imintegrierten medizinischen Trainingscenter 11.00Santa Messainlinguaitaliana. 12.15 trainieren sowohl Physiotherapiepatientenwie auch externe Kunden. ● Ref. Kirchgemeinde Gottesdienstinkroatischer Sprache. Mitt- Für das im Januar 19 eröffnete medizinische Trainingscentersuchen wir per sofort oder nach Sonntag: 10.00Kath. Eucharistiefeiermit woch: 9.00 Wortgottesdienstmit Kommu- Vereinbarung eine/n JosefStübi,Kantonsspital Baden,An- nionfeier. Bewegungs- und Sporttherapeut/in 50–80% dachtsraum. 10.30Gottesdienstmit Chris- ● Röm.-kath. KlosterkircheStellaMaris tina Huppenbauer,ref.KircheBaden. IhreAufgaben: Sonntag: 11.00Wortgottesdienstmit Kom- ∙Sie betreuen Kunden des Trainingscenters und machen Einführungen ins Training Dienstag: 16.30Gottesdienstmit Markus ∙Sie sind beim Aufbau vonGruppenkursen sowie deren Leitung beteiligt munionfeier (Mario Stöckli). Graber,Altersheim ProSenio Ennetbaden. Sie bringen mit: ● Röm.-kath. Kirche St.Sebastian ∙Erfahrung in medizinischer Trainingstherapie WETTINGEN Samstag: 17.30Eucharistiefeier. Sonntag: ∙Erfahrung vonGruppenleitung ∙Freude an der Arbeit mit älteren Menschen ● Röm.-kath. Kirche St.Anton 9.30 Eucharistiefeier. Dienstag:8.00Eu- ∙Teamfähigkeit und Flexibilität Donnerstag:19.30 Rosenkranzgebet in charistiefeier. Mittwoch: 8.30Laudes. ∙Engagementund Begeisterung kroatischerSprache in derKapelle.Freitag: 9.00 Eucharistiefeier. Donnerstag:8.00 Wir bietenIhnen: ∙Top moderneGeräte mit Chipkarten 18.30Eucharistiefeierinder Kapelle. Eucharistiefeier. ∙selbständiges Arbeiten ∙InterdisziplinäreZusammenarbeit mit der Physio- und Ergotherapie Samstag: 18.00Wortgottesdienstmit ∙Externe und interne Weiterbildungsmöglichkeiten ∙FünfWochen Ferien ∙Zentrale Lageund Nähe zumöffentlichen Verkehr

Für weitereAuskünftesteht Ihnen unsereLeitung Physiotherapie, Frau Vogel, sehr gerne zurVerfügung. Tel. 056 462 64 31.

Ihrevollständigen Bewerbungsunterlagen senden Sie bitte an: Süssbach Therapien AG, HR/Personal, Fröhlichstrasse 9, 5200 Bruggoder an: [email protected]

In 20 Jahren über 60 Filialen –werden auch SieTeil dieser Erfolgsgeschichte. Siesind aufgeschlossen, flexibel, teamfä- hig und haben Freude am täglichen Kundenkontakt. Siesind talentiertimVerkaufund affin fürdas emotionale Verkaufser- lebnis. ZurVerstärkung unseres Teams suchen wir:

McOpticFrick Augenoptiker/in 100%

McMcOOppttiiccs sucht SSiieea alsls neuen 108281 RSK MITARBEITER. Beginn nach Vereinbarung.

Wir freuen uns aufIhreBewerbung: Schöne Mc Optik(Schweiz) AG ⋅Leiterin Human Resources⋅Silvia Marti Rotterdam-Strasse21⋅4053Basel ⋅[email protected] Sportferien mcoptic.ch

VEREINE /TREFFS TIERÄRZTLICHER NOTFALLDIENST Badenund Umgebung BADEN ● AnonymeAlkoholiker Sa,09.02.2019 Dr.Patrick Hügli, Parkweg1, Do,20.00, Chorherrehus,Kirchweg12. So,10.02.2019 5443 Niederrohrdorf ✆ 056544 14 44 ● Aqua-FitnessPro Senectute Mi,15.30–16.15/16.15–17.00,Schwimm- DieEffingermedienAGmit HauptsitzinBrugg undeinem Produktionsstandortin Kleindöttingen istein vielseitiges Medienunternehmenmit rund 100Mitarbeitenden. hallePfaffechappe. Leitung: SissiDvor- sak, 056402 01 88;SophieJeuch, 056 APOTHEKEN AlsMedienproduzentbietenwir unserenKundeneinebreitePalette vonDienstleistungen wie 222 79 81. Print, Online,Verlagund Logistikan. In unseremVerlagshaus in Brugg produzierenwir die Regio- ● AstronomischeGesellschaftBaden Notfalldienst Badenund UnteresAaretal nalzeitungen «Rundschau Süd»,«Rundschau Nord», «General-Anzeiger»sowie dasOnline-Portal Jeden zweitletztenFreitag proMonat. «e-journal».Wir berichtenüberalles,was die Regionbewegt. Dabeisteht die Leserschaftim Öffnungszeiten: 0–24 Uhr 20.00Uhr,interessante Vorträgeund Fokusunseres Tuns. Diskussionenzum ThemaAstronomie. Husmatt-Apotheke, Husmatt3,5405Baden-Dättwil Ort: UntergeschossRestaurantBirkenhof, Telefon 056493 00 18 Unserjunges, motiviertes Redaktionssteamsucht per1.April2019odernachVereinbarung Verstärkung durch eineengagierte, in derRegionBaden vernetztePersönlichkeit als Wettingen. Kontaktund Info:baden.ast- ronomie.ch. Chefredaktor/in Rundschau80–100% ● BadmintonPro Senectute IMPRESSUM Fr,15.15–16.15,Turnhalle Schule Meierhof. Auskunft:EstherHöchli, 056496 21 27. Herausgeberin Ennet- IhreAufgaben baden ● BERATUNGPLUS Baden Effingermedien AG IVerlag –Als Teil unsererGesamtredaktion tragen Siedie Verantwortungfür die Zeitungstitel Telefonische Beratung beider Fachstelle Storchengasse 15 Baden 5201 Brugg (inkl. Dättwil) Wettingen «Rundschau Süd» und«Rundschau Nord». fürKinderund Erwachsene: Erziehung, T+41 56 460 77 88 –Sie sindzuständig fürdie breite regionale Berichterstattung in den Verteilgebieten. Coaching, Supervision... 8.00 bis12.00 effingermedien.ch –Sie verfassenArtikel,führen Recherchen durch,koordinierendie Beiträge derJournalistinnen/ Uhr, Telefon056 2005280. e-journal.ch Neuen- Würenlos hof Journalisten undbilden die Schnittstellezum Layout. ● BridgeclubBaden Rütihof Fislisbach –Sie repräsentieren unsere Produkte sowie dasUnternehmen gegenaussen. www.bridgeclub-baden.ch. Aufder Web- Kill- seitefindenSie allesüberuns unddie wangen Ihr Profil Spielzeiten.Kontakt:Tel.056 4931907. Spreiten- –Sie verfügenübereineabgeschlossene Ausbildung im BereichJournalismus. Auflage bach ● Fitness&Gymnastik ProSenectute –Sie bringen mehrjährigeErfahrungals Redaktor/inund Leidenschaftfür Ihren Berufmit. 40162 Exemplare(WEMF-bestätigt) Do,13.00–14.00,SchulhausBurghalde2, –Die Produktionsabläufe einer WochenzeitungsindIhnenebensovertrautwie derUmgang Turnhalle4.Leitung: LuciaStäuble,079 Erscheint wöchentlich mitdigitalenMedien. 4831746. Donnerstag, Verteilung durch die Post in –Sie sindmit derRegionBaden vertraut undbestens vernetzt. jede Haushaltung ● FaustballPro Senectute –Sie verfügenübereinesehrguteAllgemeinbildung undeinen exzellentenSchreibstil. Redaktion Mi,15.00–17.00,Turnhalle Höchi, Dättwil. Adrian Vonlanthen (av), Chefredaktor –Selbständigkeit,grosseFlexibilitätund die Fähigkeit,unterZeitdruck qualitativ hochstehende Inserateschluss: Dienstag, 10.00 Uhr Leitung: UrsGretener,056 4910600. AnnabarbaraGysel (ag) Arbeit zu leisten, zeichnen Sieaus. Siezeigen Bereitschaftfür Abend- undWochenendeinsätze. Annegret Ruoff (aru) ● Nordic WalkingPro Senectute Tarife –Sie verfügenüberguteKenntnisse in MS-Office, InDesign undsindidealerweisevertrautmit Millimeterpreis farbig Silvia Wüthrich (siw) Mo,9.15–10.30, Parkplatz Baldegg. Lei- Telefon 056 460 77 98 dem Redaktionssystem Woodwing. •Annoncen 1.32 tung:Sissi Dvorsak, 056402 01 88. •Stellen/Immobilien 1.51 Fax056 460 77 80 [email protected] Wirbieten ● Nordic-Walking-TreffinBaden Jeden Di,das ganze Jahr.Treffpunkt: Inserateverkauf: Fürdie Rundschau unterwegs: –Bekannte,renommierteund etablierteWochenzeitungen mithoher Akzeptanz beider Bevöl- Martin Hunziker,Leiter Anzeigenverkauf Katleen De Beukeleer (kdb) kerung. 19.00hinterGriederSportBaden (keine Telefon 056 460 77 87 Ursula Burgherr (ub) –SpannendeAufgabenmit hoher Eigenverantwortung, viel Gestaltungsfreiraum füreigene Anmeldungnötig). Iris Meier-Studer, www. [email protected] Claudio Eckmann (ce) Ideen, Inputs undKreativität. ims-walking.ch, [email protected], 079 Anna Käthi Fitze(af) RogerDürst,Anzeigenverkauf PeterGraf(pg) –Attraktive Anstellungsbedingungen mitangemessenerEntlöhnung. 6347771. Telefon 056 460 77 95 Beni Herzog(bhe) –Ein motiviertes undengagiertes Team. ● Nordic-Walking-TreffBaden/Wettingen [email protected] Reinhold Hönle (rhö) Jeden Mo 13.30, ab Parkplatz Vitaparcours, Walter Labhart (lab) Ihr nächster Schritt Baden (Liebefels). Jeden Do,19.15,ab Rolf René Veil, Anzeigenverkauf Andrina Sarott(as) Wenn Siemit unszusammen erfolgreichseinmöchten, senden Siebitte Ihre Telefon 056 460 77 20 Ilona Scherer (is) Brunnenwiese, Wettingen. Info:Tel.079 [email protected] Suzana Senn-Benes (sbs) Bewerbungsunterlagen perMailan: [email protected] 7550392oderwww.nordic-walking- Isabel Steiner Peterhans (isp) baden.npage.ch. Disposition Teresa Widmer (tw) Fürweitere Auskünftesteht Ihnen Herr René StammunterTelefon +4156484 54 01 gernezur Tel. 056 460 77 84, Fax056 460 77 80 Verfügung. ● Sport-ClubMeierhof Baden [email protected] Redaktionsschluss: Freitag, 9.00 Uhr «Wir bleiben fit» Sämtliche in dieser Zeitung veröffentlichten Inserate dürfen weder ganz noch teilweise kopiert oder in Do,20.00, TurnhalleMeierhof,Fitnesstur- irgendeiner Form verwendetwerden. Insbesonderedie Einspeisung auf Online-Dienste und die Bearbei- neninallen Altersstufen mitdipl. Wellness- tung hierfür istuntersagt.Jeder Verstoss wirdrechtlich verfolgt.Für unverlangt eingesandteManuskripte 108157 trainerin. BleibenauchSie beweglich–ein und Fotoslehnt die Redaktion jede Verantwortung und Haftung ab.

RSK Versuchlohnt sich. Rundschau Süd •Nr. 6 7. Februar 2019 BADEN 3

Einwohnerrat genehmigt «Heissen Brunne» und Brown-Boveri-Platz Inserate

[email protected]

107857 079 656 01 68

RSP Evelieline Muther HeisserBrunnen fürBaden 5417 Unterrsiggenthal ngsservice M lastu u Ent atmosphäre! th ts- & ohn fü er‘s Haushal me W r ei eneh DieBäderstadthat eine ne rundum ang 2000-jährigeGeschichte. Mit www.muthers-haushaltservice.chce.ch dem «Heissen Brunnen»kann nunein weiteres Kapitel geschriebenwerden.

PETERGRAF

AlsrömischeLegionäre vorrund2000 JahrenimLimmatknieheisseQuellen Pflegen Sie jemanden? entdeckten,entstanddie römische Wirentlasten Sie. Siedlung AquaeHelveticae. Demrund Betreuung rund um dieUhr. 47 Grad warmen Thermalwasser Stundenweise.Tageweise. wurdeeineheilendeWirkung zuge- 056 2038111 · www.rpb.ch 107638 sprochen.ImMittelalter wurdeBaden RSS zumberühmtesten Bäderortim deutschsprachigen Europa.Eine Fahrtzur KurnachBaden,einesoge- Stadtführung nannte «Badenfahrt»,gehörte zum gutbürgerlichen Lebendazu. Mitder Schliessungdes Thermalbades 2012 Hexenund verlor dieBadekulturanBedeutung. So soll der «Heisse Brunne» in Baden in Zukunft aussehen VISUALISIERUNG: ZVG/VEREIN BAGNI POPOLARI, BADEN Aufden stetigen Besucherrückgang Brandstifter folgte im April2018der Startschuss fürden Baudes neuenöffentlichen derkehrenden Unterhalts-und Be- tung desBrown-Boveri-Platzeszu- vestitionsfolgekosten von242 560 BadenseinstigeRechtsprechungwar Thermalbadsvon Stararchitekt Mario triebskosten fürden «Heissen Brun- rückgezogen.Daraufhin wurdedas Frankennachsichziehen. BeideAn- so spannendwie einKrimi.Vor rund Botta.Inden vergangenen Jahrenbe- nen»von 76 500Franken zulasten der Projektüberarbeitet, waszueiner träge wurden grossmehrheitlichge- 600Jahrenwar Baden strahlender gann der Verein Bagni Popolari, im- laufenden Rechnung alszuhochbe- Kostenreduktion voneiner halben nehmigt. Engverbunden mitder Platz- Tagsatzungsort. Aber gewisseMa- provisierteThermalbeckenund Ther- zeichnet.Durch fundierte Aussagen MillionFranken führte.Das Bauge- gestaltung istaucheineVerbesserung chenschaften im Mittelalterinund um malwasserführendeInstallationen zu unddas Versprechen,diese Kosten such fürdas Hochhaus Ostund dieda- der Querungder starkbefahrenen dieStadt warenmindestenssodüster pflegen.Diese thematisierendas na- nochmals einer Prüfungzuunterzie- zugehörende Tiefgarage mit498 Park- Haselstrasse durchdie Fussgänger. wiedie späterenGefängniszellen im türliche Vorkommenund den unent- hen,vermochte Stadtammann Mar- plätzenunter dem Brown-Boveri-Platz Durcheinen Zusatzantrag vonMartin Badener Stadtturm.Stadtführer geltlichen Genuss desnaturreinen kusSchneider (CVP)den Ratzuüber- istrechtskräftig bewilligt.Der Kre- Groves (SP) konnte eine erneute FredyHauserkennt diedunklen Ge- Quellwassers.Die Brunnen sind be- zeugen.Mit 42 Ja zu vier Nein wurde ditantragvon brutto 4,7Millionen Rückweisungabgewendet werden. heimnisseaus einer Zeit,als einMen- liebte Treffpunkteund stellen Kultur dem Antrag zugestimmt.Diskutiert Frankenfür einem künftigen Veran- Dieser siehtvor,dassdie Querungs- schenlebenoft nichtvielwertwar und undGeselligkeitins Zentrum. Das wurdeauchüberdie Notwendigkeit staltungsplatz fürAnlässe bis2000 möglichkeitenfür denFussverkehr dasRecht auf«Freiheit,Gleichheit grosse ehrenamtlicheEngagement einer Umkleidekabine mitDuscheund Personen gabimEinwohnerrateini- über dieHaselstrasseinklusiveder undBrüderlichkeit»nochnicht veran- wurdeimEinwohnerratdurch die Toiletten. DerStadtrathat dasAnlie- geszureden.Aus derVorlage gingje- Güterstrasse genau zu analysieren, kert war. DieStadttour führtanOrte, Fraktionen gelobtund gewürdigt. gen zurPrüfung entgegengenommen. doch klar hervor, dass dieKosten für den Variantenfächer mitdenkbaren an denen Hexen, Mörder,Dirnen und dieNeugestaltung gemässöffentlich- Lösungenzuöffnen,die Bestvariante Brandstifter verurteilt undhingerich- Unterhaltist aufwendig Ja zumBrown-Boveri-Platz rechtlichem Vertragzwischen ABB zu erarbeiten undbei derPlatzgestal- tetwurden.Während desRundgangs DieOrtsbürgergemeinde bekundete Im Oktober2013hatte der Stadtrat Immobilien AG undder StadtBaden tung zu berücksichtigen ist. Diesem lauschtman denTextender «Badener grosses Interesseund dieBereit- nach einer kontroversen Diskussion aufzuteilen sind.Nebst dem Nettoan- Antrag,dessenKosten fürdie Planung Todbücher». Anmeldungper E-Mail schaft,Thermalwasserdauerhaft für undeinem Rückweisungsantragdie teil vonrund3Millionen Franken zulasten desvorliegenden Kredites [email protected] 056200 87 87. ZVG einen öffentlich nutzbarenBrunnen Baukreditvorlage fürdie Neugestal- wird diejährlich wiederkehrendeIn- gehen,wurde zugestimmt. im Bäderquartier zurVerfügung zu Sonntag,10. Februar, 11 Uhr stellen.DiesesInteresse wurdemit Treffpunkt: Theaterplatz,Brunnen, der Genehmigung einesVerpflich- WEITERE THEMEN DER EINWOHNERRATSSITZUNG Baden tungskreditesvon 670000 Franken im vergangenen Dezember durchdie –BereitsimJahr 2004 wurde die 300-Meter-Schiessanlage (FDP) für den Rest der Amtsperiode 2018/2021 als neue Ortsbürgerversammlung unterstri- in Rütihof stillgelegt.Die Kosten der nun beschlossenen Mitglieder des EinwohnerratesinPflicht genommen. LESERBRIEF chen.Der Ortsbürgergemeinde wird Sanierung des Kugelfanges belaufen sich brutto auf etwa –Martina Niggli (TeamBaden) und Stefan Jaecklin (FDP) vonallen Seiten gedanktund attes- 270000 Franken. Nach Abzugder derzeit noch möglichen wurden für den Rest der Amtsperiode 2018/2021 als Mit- tiert, dass mitdem «Heissen Brun- Kantons-und Bundesbeiträgewirddie Netto-Belastung glieder der Finanzkommission (Fiko) gewählt. ■ Christian Bolleter –zurückandas nen»ein aussergewöhnliches Angebot der Einwohnergemeinde mit voraussichtlich 117000 Fran- –Zum Schluss einer konstruktiven Sitzung galt es, nach Bezirksgericht Baden geschaffen wird,welches hinsichtlich kenbeziffert.Die Anfrage, die Parzelle in das Eigentum der neun Jahren Einwohnerrat Stefan Häusermann (Grüne) zu Fürmichist der Fall klar:Ich wähle seiner Wirkungzur Stärkung und Ortsbürgerzuübertragen, wurde durch die Schützenge- verabschieden. Seine Ratstätigkeit wargeprägt durch ChristianBolleter alsGerichtspräsi- Wiederbelebung der Bäder sowieder sellschaft Rütihof abgelehnt.Ohne Gegenstimme wurde sachbezogene Vorbereitung, überlegteVoten, Kollegialität denten. Ichkenne ihnpersönlichaus öffentlichen Zugänglichkeitdes Ba- der Kreditantrag genehmigt. und ein grosses Engagement.Unter Applaus der Anwesen- meiner Zeit alsKanzleichefamBe- denerThermalwassers Angebotbei- –Zum Sitzungsbeginn wurden Toni Ventre(CVP), Thomi den wurde er vonder Fraktion mit einem Abschieds- zirksgericht Baden undkann daher trägt. Durchverschiedene Votanten Bräm (CVP), Doris vonSiebenthal (EVP) und Tobias Auer geschenk überrascht. sagen,dasserdas notwendigeRüst- wurden diegeschätzten, jährlich wie- zeug fürdiesesAmt mitbringt. Chris- tian Bolleter verfügtübereinen aus- gezeichneten Leistungsausweis. Ich erlebteihn alsbürgernahen undver- Fortgeschrittene herzlich willkommen!Dojo ● ProSenectute Lauf-TräffBaden-Wettingen Std. Abfahrt/Treffpunkt:9.47Uhr,Bahnhof VEREINE /TREFFS antwortungsbewusstenJuristen, der Burghalde, Burghaldenstrasse,Baden.In- Do,9.30–10.45, Baldegg-Parkplatz. An- Baden.Billette:ZVV 9-Uhr-Pass zusätzlich über den so häufig zitiertengesunden fos: www.jcbw.ch oder 056222 03 73. meldung: Esther Höchli,056 4962127. AnschlussbillettBaden–Dietikonretour. Menschenverstand verfügt. Im Um- BADEN ● ProSenectuteInternationaleTänze ● ProSenectuteMittagstisch Leitung: Leitung: Walter Oettli,079 249 gang mitden Mitarbeitendenzeich- Fr,8.2., 13.45–15.15, Sebastianskapelle. Do,7.2., 11.30, Restaurant Adesso. An- 21 10,Marie-RoseBircher,079 3192143. ● Generationen-Schachfür alle ab 60 neteersichals absoluterTeamplayer Leitung: TrudiMoser,062 844 30 27, undAbmeldungenbis 2Tagevorher: Ursi ● Verein NoSotras-Aargau Jahren undKinderab9Jahren aus. Gegenüber den anderen Kandi- SilviaRugginenti,056 2421088, Theres Egli,056 222 95 37. www.nosotras-aargau.ch. DeutschKonver- Mi,13.2.,13.30–16.00,Pro Senectute dierenden haterden klarenVorteil, Gindely, 056222 45 47. ● ProSenectuteTanznachmittag sation undIntegration in Baden.Jeden Di Aargau,Bahnhofstr. 40.Auskunft/Anmel- dass er schon einmal am Bezirksge- ● Jassen ProSenectute Di, 12.2.,13.30–16.30,Grand Casino, 9.00–11.00 (ausserSchulferien).Anmel- richtBaden gearbeitet hatund auch dung: Albert Bruggmann, 077418 82 05. Do,13.00–17.00,Chorherrehus,Kirch- Au Premier, mitLive-Musik. Auskunft:Pro dung: 079355 06 61,FrauLigia Vogt. aufgrund seiner TätigkeitenamOber- ● JudoclubBaden-Wettingen platz12. Anmeldung/Auskunft:Pro Senec- SenectuteBaden,056 2034080. ● Walken (ohne Stöcke)Pro Senectute gericht am besten mitder Rechtspre- Jeden Mo,19.30–21.00,Judo-Technik- tute Aargau,Beratungsstelle Baden,056 ● ProSenectuteWanderung Do,9.30–10.45, Parkplatz Baldegg. Lei- chungimKantonAargau vertraut ist. trainingfür Erwachsene. Anfänger und 2034080. Fr,8.2.: Henggart–Ossingen. Marschzeit 3 tung: SissiDvorsak, 056402 01 88. CLEMENSREY,BADEN

Inserat GROSSERWR INTERTEXXTTIILL--RRAAMMPPEENNVEVERKAUF PROFITIEREN SIE VON IN WETTINGEN RSP 6. –9. LANDSTRASSE99 TOP-ANGEBOTEN 108184 MO –FR: 9–19UHR ZU TOTAL VERRÜCKTEN FEBRUAR SA:9–17UHR PREISEN! Rundschau Süd •Nr. 6 4 7. Februar 2019

WETTINGEN:Weiterentwicklung der Region Partnerschaftenführenzum Erfolg

DieRegionBaden istdie ten. Alsunbefriedigendbezeichnete er auch dieVerkehrssituationfür die bedeutenste Wohn-und Wirt- Handwerkerund Dienstleisterder Re- schaftsregiondes Kantons. gion.Verschiedene Verkehrsknoten Dies gingaus dem ersten sind in den SpitzenzeitenamMorgen undamAbend überlastet.Diesführt «Baden RegioTalk» hervor. zu kostenverursachendenStaus und damitauchzuTerminproblemen. Ge- PETERGRAF danken machtersichaberauchzur Datenschutzsicherung, zurDeklara- Fürden Wettinger Gemeindeammann tion undzur Baustellenkontrolle. Der undBaden-Regio-Präsidenten, Roland Unternehmer undGemeindeammann Kuster,stehendie Unternehmer in der vonTurgi istvom Nutzen solcher Net- Begrüssungder über 370Teilnehmen- work-Anlässe überzeugt. den am ersten «Baden RegioTalk» im Fokus. Sein Willkomm gilt aber auch Mobilitätsicherstellen den zahlreichen Exekutivangehörigen Aufdie Verkehrsproblemeangespro- der 26 Baden-Regio-Gemeinden sowie chen,stelltStephan Attiger fest,dass den Protagonisten, Regierungsrat dieZuverlässigkeit sowohl beim öV StephanAttiger,Coop-VR-Präsident alsauchbeimMIV (motorisierter In- Hansueli Loosli,AdrianSchoop, Ge- dividualverkehr) gewährleistetwer- schäftsführerSobaInter AG,sowie den muss.Umdieszuerreichen,müs- GesprächsleiterFlavioDeNando.In senörtlicheund regionaleThemen seinem Eröffnungsreferatstellt (OASE) einer Lösung zugeführtwer- Hansueli Loosli fest,dassnur einoffe- Von links: Adrian Schoop, Stephan Attiger, Flavio De Nando, Hansueli Loosli, Roland Kuster BILD: PG den.RolandKusterverweistauchauf nerund ehrlicher Dialoginallen Be- dasAngebot vonAargau Services hin. langenein Vorwärtskommen ermög- Hier werden Unternehmerwährend licht. Aufdie öffentlicheVerwaltung nebst Verkaufs-und Lagerfläche nur beitsplätze. Damitdas so bleibt, müs- stimmt werden.Dieserforderteine desGründungs-und Ansiedlungspro- undBildung sowiedas Gesundheits- geradezweiProzent alsWohnfläche sendie Rahmenbedingungen stim- vorausschauende Planungund ein zesses beratenund unterstützt. Hilfe- wesenfolgtdie Coop-Gruppeals zurVerfügung.Essei sein Wunsch, so men.Die gute Erreichbarkeit zeigt umfassendesAbwägen der Interessen stellung gibt es auch beim Zugangzu grössteArbeitsgeberinimDetailhan- Loosli,diesenbescheidenen Anteil bei sich auch im Bevölkerungswachstum. vonGesellschaft, Umweltund Wirt- Fördermöglichkeitensowie beider del. Er weistdennauchdaraufhin, Neu- undUmbauten aber auch durch In den vergangenen Jahrenstieg die schaft. Suchevon Immobilien undGrundstü- dass Coop in der Region gutvertreten Wohnbauten kontinuierlich aufeinen Zahl der Einwohner im Kanton jähr- cken. Kuster stelltezum Schlusseine ist. Nebst einem interessanten Rück- Anteil vonzehnProzent zu erhöhen. lich um 6000 bis8000 Personen,so- Eininteressantes Podium Weiterführungdieseswertvollen Net- blickauf diebewegte, 150-jährige, dass bis2040rund180 000 Menschen In der anschliessenden Podiumsdis- work-Anlasses in Aussicht.Während durchZahlen bekräftigteFirmenge- Grosses Bevölkerungswachstum mehr im Aargau lebenwerden.Raum, kussion sprach Flavio De Nando Ad- desApéroskonnten sich dieAnwesen- schichte kamLoosliauf dieSiedlungs- RegierungsratStephan Attiger be- so Attiger,ist einknappes Gut. rian Schoop aufdie sich dem Unter- den an zwölfStänden der Teilnehmen- entwicklung unddie Verdichtung zeichnetedie Region Baden alsdie Deshalb müssen dieverschiedenen nehmerstellenden Problemean. Sein den Gemeinden über dieAngebote nach innen zu sprechen.Inden dynamischste Region desKantons Ansprücheanden Raum sorgfältig Wunsch wäre,soSchoop, dass Bauge- vonWohnen,Arbeitenund Freizeit in- firmeneigenen Liegenschaften stehen bezüglichEinwohnerzahl undAr- aufdie Entwicklungsziele abge- suchezügiger behandeltwerden soll- formieren.

Inserat EVANGELISCHE ALLIANZBADEN-WETTINGEN

Claudia und Ruedi Kündig in Aktion BILD: ZVG

■ Kreativer Gottesdienst Mitgliedernvon verschiedenen Kir- vom27. Januar chen.Der diesjährigeGottesdienst DieEvangelischeAllianz Baden-Wet- standauchunter demZeichen der tingen feierteihrenjährlichen Gottes- Übergabe desPräsidiumsder Evange- dienst in der Tägi-SporthalleinWet- lischen Allianz Baden-Wettingen von tingen. Über 600Erwachsene und Stefan Fischer an MichaelRuppen. rund 70 Kinder liessenessichnicht Aber nichtnur dieErwachsenen ka- nehmen,das Gemeinsame in den Vor- menauf ihre Kosten,auchdie Kinder dergrundzustellen.Claudia und genossen denMorgen mitSpielen und RuediKündigvom Bibellesebund Musik. Schweizüberraschtenund bewegten DieOrganisatorenziehenein sehr dieBesucher miteinem kreativenBi- positivesFazitnachdiesemHöhe- ble-Painting.Während RuediKündig punktdes Jahres. DieEvangelische Teileaus dem Evangelium desJohan- AllianzBaden-Wettingenist eine Ver- nesaus der Bibelerzählte, malteClau- einigung vonneunFreikirchen und diaKündigliveBilder dazu.Die visu- zwei christlichen Sozialwerkender elldargestellteBotschaft warbeson- Region,deren Ziel es ist, Kirchen und ACM derseindrucksvoll.ImAnschluss Werkezuvernetzen,einander mitden daransangen allezusammen Lieder vorhandenen Gabenzuunterstützen 108070 zu Gott.Angeleitetwurden sievon ei- undsichtbare Zeichen in der Gesell- ner exzellentenBand, bestehendaus schaft zu setzen. ZVG

LESERBRIEF

■ Christian Bolleter alsGerichts- unddann alsGerichtsschreiber in un- präsident sererKammer tätig. Mitseinem um- Durchdie Pensionierung einesPräsi- fassenden Wissen standeruns zur dentendes Bezirksgerichtes Baden Seite, dieTaten undUntaten richtigzu sind wirStimmbürger aufgefordert, beurteilen,korrekt nach dem Gesetz, einen fähigen Nachfolger zu wählen. aber auch mitmenschlichem Ver- Fürdie Wahl am 10.Februar stellen ständnis.Nachseinen Jahrenam sich eine Kandidatin undzweiKandi- Obergericht undamVerwaltungs- datenzur Verfügung. Sicher sind alle gericht desKantons istesjetzt Zeit geeignet,diesesanspruchsvolleAmt geworden fürihn,auchberuflich wie- auszuführen. Mirist dieWahlleicht der in seineHeimatund in dieNähe gefallen:Ich kenneChristian Bolleter seiner Familiezurückzukommen. Und persönlich ausmeinereigenen Zeit als zwar aufden Richterstuhl in der Bezirksrichter in den Jahren2001bis Mitte, aufden Platzdes Gerichtspräsi- 2013.Während dieser Zeit warChris- denten! FRANZMAZENAUER,NEUENHOF, tian Bolleter zuerst alsPraktikant ALTBEZIRKSRICHTER Rundschau Süd •Nr. 6 7. Februar 2019 5

ENNETBADEN:Autor Jona Ostfeld zu GastimEnnetraum Aufeinen Kaffee mitdem Schriftsteller

Miteinem bekanntenAutor ausseinen Werken lesen. Zudem ister fürpersönliche Gesprächerundum wieJonaOstfeldeinen Kaffee sein Schaffen bereit», ergänztsie.Das trinken –soetwas kann man üblicheBücherholenund -bringen nichtalleTage. DerEnnet- wurdealsoergänzt mitder ganz na- hen Begegnung mitdem Schriftsteller. raum machte es möglich. Tatsächlichwollten sich zahlreiche Be- sucher diese etwasandereLesung ISABEL STEINER PETERHANS nichtentgehen lassen,und es herrschte einemsiges TreibenimEn- Während einesganz gewöhnlichen, netraum.JonaOstfeldnutzte dieGele- monatlichen Büchertauschsist auch er genheit undlas Kostproben aussei- vorOrt im Ennetraum:JonaOstfeld. nem Manuskript «Nennmichnicht BekannterAutor mehrererWerke, Grossmutter».Die Besucher kamenso- Texteund desBuches«DerSeidenlau- zusagen zu einer Premiere,denndas benvogel». «Wir halten füreinmal Buch wird erst diesen Herbst im Han- keineLesung im traditionellen Sinn delerscheinen. ZumSchluss gaber ab», sagteJudithMeier-Gander,Mit- noch einen Einblick in dieFortsetzung begründerin desBüchertausches. des«Seidenlaubenvogels», dienochin «Ostfeldist heute während desganzen Entstehung ist. Einesdarfschon ver- Büchertauschsanwesend undwirdje ratenwerden:DiesesMal geht es nicht nach Publikumsaufmarsch spontan um Vögel, sondernumOpern. Bei Kaffee und Kuchen auf Tuchfühlung mit dem Autor Jonas Ostfeld BILDER: ISP

Judith Ehrensperger: Der Autorist ein SilkeSchaad: Seit langer Zeit tausche ich Heinz Akle: Ich bin ehemaliger Lehrerkol- Suzanne Brasser: Ich bin Stammgast Maria Amrein: Das istbereitsunsere langjähriger Freund vonmir.Als Heimweh- hier im Ennetraum Bücher.Wir sind ein lege vonJona Ostfeld. Sein literarisches beim Büchertausch, da ich eine richtige dritte Lesung. Im Ennetraum gibtesviele Ennetbadenerin istesEhrensache, dass richtiges Lese-Grüppchen, geben uns ge- Schaffen verfolgeich seit Jahren. Mich hat Leseratte bin. Hier finde ich Bücher,die ich Freizeitangebote für Kinder und Erwach- ich hier bin. Ob ich garInspirationsquelle genseitig Bücher-Tipps und Empfehlungen es wundergenommen, wie der Stand der im Laden eher nicht kaufen würde. Zudem sene. Mit dem Büchertausch sprechen wir für seine Romanfiguren bin? weiter und diskutieren über Literatur. Dingefür den nächstenRoman ist. liebe ich das Kuchenbuffet! speziell auch ein reiferes Publikum an.

WETTINGEN:Nationale Aktionswoche für Kinder von suchtkranken Eltern VEREINE /TREFFS

ENNETBADEN «NegativeGefühle weggeputzt» ● LägernschützenEhrendingen-Ennetbaden Präsident: MichaelKappeler, Telefon056 222 10 18,http://sites.google.com/site/ Zur«Nationalen Aktions- der Mutter erst richtigbewusst ge- laegernschuetzen/ worden.Liebe undGeborgenheit habe wochefür Kinder vonsucht- ● Verein Aikido sievon ihrerMutternicht bekommen. Mo–Do+Sa: Aikido-Trainingfür Menschen krankenEltern» nachfolgend Siekönne sich nichterinnern, dass jeden Alters.Anfängerwillkommen.Oeder- dieMutterjemalsmit ihr«geku- dieGeschichteeiner betroffe- linAreal,Ennetbaden,www.aikido-ennet- schelt»habe. baden.ch. nen Tochter. In der Therapie habe ClaudiaBrun- ner Verständnisfür dieSituation der WETTINGEN In der Schweizwachsen mehr als Mutter erlangt, welcheeinesehr ● Sonntags-Treff mitMittagstisch 100000 Kinder in Familien auf, in wel- schlimme Kindheit mitdem Alkohol So,10.2.,11.30,RestaurantBirkenhof. cher einElternteilvom Alkohol oder «weggetrunken»habe. Gleichzeitig An-und Abmeldungenbis Freitag 19.00 voneiner anderen Substanz abhängig habe siedas gleiche Muster beisich ist. Deshalb wird dieNationale Akti- selber wahrgenommen,negativeGe- Uhran: Ruth Schürpf, 056426 67 18. onswoche fürKinder vonsuchtkran- fühle«wegzuputzen».Nun könnesie ● ZEN-Meditation kenElterndurchgeführt. allmählichakzeptieren,dassesihr Jeden Fr,20.00, ref. Kirchgemeindehaus, auch einmal schlecht gehen dürfe. Ge- Auskunft:Herbert Eberle,056 4266554, Eine «Partynudel»als Mutter holfenhabeihr dabeiihr Partner,der [email protected]. ClaudiaBrunner erzählt, wiedas Res- trotzaller Krisen seit vielen Jahrenzu taurant, in welchem ihre Mutter die ihrstehe. Hälfte ihrerZeitverbracht habe,auch ZVG/CHRISTIAN SOLÈR, SUCHTBERATUNGAGS,BRUGG Inserat fürsie als«diekleineClaudia»zum zweitenWohnzimmer geworden sei. Mehr als 100000 Kinder in der Schweiz sind davon betroffen, dass ein Elternteil Es seidorteinelustige Stimmung ge- vom Alkohol oder von einer anderen Substanz abhängig ist BILD: ARCHIV WETTINGEN: FILM UND Überflüssig wesenund siehabedas damals positiv PODIUMSDISKUSSION erlebt.Schon alsKindhabesie den Schaum vonden Biergläsern der heftigen Streitereiender Eltern,die siegehabt, findet ClaudiaBrunner.Das Dass eine Sucht vonGeneration &unnütz! Gästegetrunken.Mit der Zeit habe sich hauptsächlichumden «Hagebut- strenge Regimedes Vaters,der zwar zu Generation weitergegeben manihr ebenfallsWeineingeschenkt. ten-Tee» der Mutter gedreht hätten. auch getrunken,aberzwölf Stunden wird, muss nicht sein: Die ags In der Pubertät seisie mitder Mutter Dassei mitein Grundgewesen, dass am Taggearbeitethabe, habe ihrge- bietetHilfefür Eltern und Kinder Die Initiative wider- RSK vonBar zu Barbzw.von CüplizuCüpli ClaudiaBrunner mit14Jahrenzuih- holfen, dass siesichmehrheitlichandie an: www.suchtberatung-ags.ch. spricht den Grundsätzen gezogen.Finanziellhabeesder Fami- remFreundgezogen sei. Auch dann Strukturen gehaltenhabe. SeineEin- WeitereInformationen erhält des Föderalismus. 108008D lieannichtsgefehlt:Man habe Feste habe sieden Alkoholkonsum der Mut- stellung «Gring abeund dure»habeihr man unter www.elternundsucht.ch Kantonale Besonderheiten aufder eigenen Jachtgefeiert.Wenn ternicht alsProblem wahrgenommen auch späterdas «Überleben»gesi- oder www.mamatrinkt.ch, sieals Tochteretwas gewollthabe, –sie seijaselbernächtelanginBars chert, alssie sich nach sechsJahren in www.papatrinkt.ch. müssen in der Raumpla- habe sieesbekommen. herumgehangen.Man habe den Alko- der Drogenszene (welchedie Party- Im Rahmen der Aktionswoche nung berücksichtigt wer- hol verharmlost undins Lustigegezo- szene abgelöst hatte) fürden Ausstieg zeigt das Kino Orient in Wettingen den können. Trostvon derHausbar gen.Gegen aussen habe dieMutter entscheiden konnte:Sie habe sich da- am Dienstag, 12. Februar,um Manchmal,wennSchulkolleginnen immerden Schein gewahrt: Siesei die nach jahrelang in dieArbeit gestürzt. 19 Uhr den preisgekrönten Anima- vomGuetzlibacken mitden Müttern «GrandeDame» gewesen. tionsfilm «Ma vie de courgette». erzählthätten, seisie schon etwas «Ich habe eine Freundin, aber Im Anschluss an den Film findet Radikale wehmütig geworden,relativiert Clau- «MeinVater hatmir Leitplanken kein Mami gehabt» eine Podiumsdiskussion mit Fach- Michaela Huser Zersiedelungs-Initiative gegeben» personen und einer betroffenen Grossrätin, Vorstand HEV diaBrunner.Nachder Schule habe sie Erst vordreibis vier Jahren, alsClau- Baden Brugg Zurzach zu Hausewaschen,putzenund sogar Auch wenn es vorgekommensei,dass diaBrunner in einer erneutenKrise Person zumThema statt. NEIN dasNachtessenvorbereiten müssen. sienacheiner durchzechten Nacht mehrere massiveAlkoholabstürze er- Der Abend wirdorganisiert vom ZumTrost habe siesichander Haus- nichtindie Schule gegangensei,habe litt undprofessionelleHilfe derSucht- www.bzbplus.ch sowie vonder Suchtberatung ags. barbedient.Subjektivammeisten be- dasausschweifendeLeben damals beratung in Anspruch nahm,sei ihr www.radikale-zersiedelungs-initiative-nein.ch lastet hätten siedie ständigen und keinegravierenden Konsequenzen für dieTragweite desAlkoholkonsums Rundschau Süd •Nr. 6 6 7. Februar 2019

MÄNNER-KOCHKLUB SPREITENBACH WANDERGRUPPE

■ Männer-Kochklub Spreitenbach Nach der offiziellen Vereinsgründung ■ MonatswanderungJanuar der wird zumVerein wurden dieStatutengenehmigt und Wandergruppe Spreitenbach Seit seiner Gründung im Jahre 1973 einVorstandgewählt.Diesersetzt Erwartungsvoll starteten53Teilneh- warder Männerkochklub Spreiten- sich zusammen ausPräsidentJürgen mer derWandergruppe Spreitenbach bach eine lose zusammengewürfelte Achermann,AktuarPeter Hoferund zumerstenAusflug im neuen Jahr mit Gruppe vonHobbyköchen,die sich KassierWilly Lehmann.Unter dem dem Ziel Innerschweiz. Geplantwaren einmal im Monatinder Schulküche Traktandum «Verschiedenes» kam am VormittageinezweistündigeWan- betätigen.Dieshat in den vergange- zurSprache,dasssichder Kochklub derungimRaumMorschach undeine nen Jahreneigentlichrecht gutfunk- mehr in der Öffentlichkeit zeigen nachmittäglicheBetriebsbesichtigung tioniert.EineneueRegelungzur Be- sollte.Neben demobligaten Grillieren in Brunnen.Die Fahrtverlief plange- nützungder Schulküche hatdie Mit- am Waldreinigungstag könnte manja mäss bisWalchwil. In Arth-Goldauan- glieder desKochklubs veranlasst, auch am Weihnachtsmarktmit- gekommen,mussteumgestiegen wer- über dieGründungeines Vereins machen oder einmal einen 1. August den.Der Anschlusszug wartetenicht nachzudenken. An der Generalver- organisieren.Zurzeit zähltder Koch- ab,weshalb dieWandergruppe erst sammlung vom10. Dezember 2018 klub zwölfMitglieder.Dainder Schul- dreissigMinuten späterdie Fahrtbis wurdebeschlossen, dieVereinsgrün- küchenicht mehr Platzzur Verfügung Brunnen fortsetzen konnte,woman dung an dieHandzunehmenund steht, istdie maximale Mitgliederzahl eine weiterehalbe Stunde aufden Bus vorabdie erforderlichen Statuten zu auf16Personen beschränkt.Esgibt nach Morschachwartenmusste. Die schaffen.Als diesevorlagen,wurde also noch freie Plätze.Wer sich für geplanteWanderungauf derPanora- aufden 14.Januarzueiner ausseror- den Männer-Kochklubinteressiert, maroutenachBrunnen waraufgrund dentlichen Generalversammlung ins kann sich meldenbei Jürgen Acher- der Verspätung nichtmehrmöglich, da Restaurant Zentraleingeladen. Der Männer-Kochklub BILD: ZVG mann:[email protected]. ZVG bereitsum12Uhr einweitererTermin angesetztwar.Die Rückfahrtnach Brunnen erfolgte schliesslichmit dem Postauto. Erfreulich verlief dienach- mittäglicheBesichtigung der Firma Victorinox.Die über hundertjährige, traditionelleSchweizer Firmastellt Produkte her,die in der ganzen Welt Absatz finden. DieFirma istnicht nur in der Sparte Messer tätig, zuneh- Euro mend werden auch Koffer,Taschen, Bekleidungen undanderes Reisezube- hör produziert.Auf demRundgang sorgtenauchdie Museumsgegen- stände unddie Filmvorführungenfür Eindruck.Zum Abschlussder Besich- tigung erhieltenalleTeilnehmer ein Original-Taschenmesser.Der Rund- 150.- gang liess denmorgendlichen Ärger vergessen. ZVG

LESERBRIEF

JUBEL-PRÄMIE ■ Ersatzwahl des Gerichtspräsidenten am BadenerBezirksgericht Sie erhalten eine Tauschprämie in Form eines Gutscheins Am 10.Februar gilt es,einen Nachfol- über 150 Euro ab einem Einkaufswert von 1000 Euro. ger fürden zurücktretenden Gerichts- Nicht mit anderen Aktionen kombinierbar.Gilt nur präsidentenimBezirkBaden zu wäh- bei Neuaufträgen im Aktionszeitraum. Ausgenommen len.Zur Auswahlsteht mitChristian sind in diesem Prospekt beworbene Artikel, Fischbacherein Kandidat,welcher be- reduziertes und preisgebundene Markenware. reitslangjährigeErfahrungamGe- richtvorweisen kann undmit seinen Ausbildungendas nötigeRüstzeug hat, um dieser Aufgabe gewachsenzu sein.Ich kenneihn persönlich alsauf- merksamen Gesprächspartner und engagiertenMitmenschen.Ich wähle ChristianFischbacher,daich über- lusive Ink er zeugtbin,dasserdie notwendigen ektrisch Fähigkeitenund praktischen Kennt- el n- Sitztiefe nissemitbringt,die es fürdiesesAmt ung verstell undeinestarkeJustizunbedingt braucht. ANITAZIMMERMANN, FISLISBACH

«WETTIGERNOCHRICHTE»

■ 975-Jahr-Jubiläumsfestvom 14. bis23. August 2020 –«Wettiger Nochrichte»sindmit dabei Nachdem der Einwohnerrateinen Kre- In vielen ditinHöhevon 300000 Frankenfür versch. Stoffen und Farben die«Atmosphäre»gesprochen hat, ist gegen Mehrpreis einesklar: DasJubiläumsfest vom14. biszum 23.August2020wirdstattfin- den.Auchklarist,dassdie «Wettiger Nochrichte»dabei sein werden.Schon vorder Abstimmung im Einwohnerrat Eckgarnitur, habendie «Wettiger Nochrichte»an- Bezuggrau, Metallfüße,mit elektrischer Sitz- ab✔ gefangen, einen allfälligen Beitrag tiefenverstellung von80-110cmim2-Sitzer, ✔ 69.- zumJubiläumsfest zu planen,informie- Ca.36x60cm Schenkelmaßca. 270x224cm, Liegefläche ✔ rendie Verantwortlichen undgeben ca.110x226 cm, inkl.elektrischer Sitztiefen- Coucht✔ ische, Ausführug Eiche Nachbildung, bekannt, dass siesichmit einer Beiz verstellung undKissen. 14100180 H/0 ca.38x80cmund 36 x60cm. 12551213/1212 am Fest beteiligen werden.ImPar- 999.- terredes zweistöckigen Baus istein Restaurant geplant,das unterdem Na- men «News-Sphäre»firmieren wird. Dort soll jeden Tagein mehr oder weni- www.moebel-arena.de ger prominenterWettinger zumInter- view empfangen werden.Der Foodbe- ** reichwirdvon einer Wettinger Firma Unsere Öffnungszeiten D-79618 Rheinfelden in Rheinfelden: betrieben, dieinder Region Baden Ochsenmattstraße 3 über mehrere Restaurantsmit dem

Ka Mo –Fr9:00 -18:30 Uhr ufland Donnerstag9:00 -20:00 Uhr Tel.: +49 (0)7623/71727-0 Schwerpunktauf Lieferservicebe- Samstag9:00 -18:00 Uhr **Eine Verkaufsstelle der Firma Mobila Wohnbedarf KG, treibt.Die obereEtage istfür eine Bar Großfeldstraße 17, 79618 Rheinfelden reserviert,die zu Ehrendes 100-jähri- D-79761 Waldshut-Tiengen* genBestehensder geheimnisumwit- Unsere Öffnungszeiten terten HöhleamLägernhang«Wal- Alfred-Nobel-Straße 23 in Waldshut: halla» heissenwird. Dort soll es neben

Tel.: +49 (0)7751/80295-0 Mo –Fr9:30 -19:00 Uhr RSK Samstag9:00 -18:00 Uhr Cocktailsund Getränkenaus dem hei- *Eine Verkaufsstelle der Firma Möbelmarkt Dogern KG, mischen Rebbergauchregionale Bier-

Gewerbestraße 5, 79804 Dogern 107848D spezialitätengeben. ZVG Rundschau Süd •Nr. 6 7. Februar 2019 7

REGION:Natur entdecken –Eichhörnchen sind auch im Winter zu beobachten Jöh, es Eichhörnli …

Eichhörnchengehörenzuden achten ist. Hier findensie oftbessere Nahrungsbedingungenund sind si- Sympathieträgernunter den cherer vorihrennatürlichen Fress- Tieren.Wir Menschen haben feinden,namentlichFuchs,Baummar- sieins Herz geschlossen. der,Habicht undandereGreifvögel. MenschlicheSiedlungen sind aber al- lesandereals nurEichhörnchen- BENI HERZOG freundlich.Hiertreffen sieauf neue Fressfeinde wieHauskatzenund Winterzeit bedeutetfür vieleTiere Ru- Hausmarder.Allzu vieleenden auch hezeit.Kleinsäuger wieIgel, Sieben- aufvielbefahrenen Strassen. schläfer oder Murmeltieremachenei- Gefahr droht den Eichhörnchen je- nen Winterschlaf.Sie reduzieren doch ausden eigenen Reihen.Das vom Herzfrequenz undTemperaturauf das Menschen ausNordamerikaeinge- absolute Minimum,zehrendabei von schleppte Grauhörnchen stellt eine ihrenEnergievorräteninFormvon mögliche Bedrohung fürdie beiuns Körperfett unddämmernimTiefschlaf vorkommenden Eurasischen Eichhörn- dem Frühlingentgegen.Eichhörnchen chen dar. AmerikanischeGrauhörn- dagegen halten nureineWinterruhe. chen sind grösserund kräftiger.Sie Sieschlafenvielund schränkenihre tragen zudem einPockenvirus in sich, Aktivitätenstark ein. Dennochverlas- eine Ansteckung verläuft fürdie euro- sensie auch im Winter fast täglichihr päischen Eichhörnchen tödlich. In Schlafnest,den sogenanntenKobel, Grossbritannienhaben die«Amerika- um aufNahrungssuche zu gehen.Ihre ner»die «Europäer» vielerorts ver- Strategieist es,Wintervorräte anzule- drängt –und dasnicht erst seit dem gen.Wie derEichelhäher,ihr «Ver- Brexit.Hierzulande istdas Problem wandter» unterden Vögeln,sammeln noch weit weg, undesist fraglich, ob Eichhörnchen im Herbst verschiedene Grauhörnchen jemals den Wegindie Baumsamen wieBucheckern, Hasel- Schweizfinden werden. undWalnüsse, aber auch Tannen- und Beiden Menschen geniessen Eich- Kiefernzapfen. Sieversteckendiese hörnchen uneingeschränkte Sympa- alsNahrungsdepotsimBoden im wei- Eichhörnchen bedienen sich bei der Futtersuche auch gerne an den Fütterungsplätzen für Singvögel BILD: BHE thie.Mit ihrengrossen Haarbüscheln terenUmkreis ihresKobels. Dadurch an den Ohren, diesie übrigensnur in erfüllen sieeinewertvolle ökologische der Winterzeit tragen,sowie mitih- Funktion,indem siezur Ausbreitung verstecktenSamen undNüsse.Die üb- plätzenfür Singvögel. MitvielGe- im Winter öfters zu beobachten. Das remtreuherzigen Blickhaben wirsie dieser Baumartenbeitragen.Inder rigen treibenimFrühlingaus an Or- schick undakrobatischen Einlagen istauchdaraufzurückzuführen, dass einfachins Herz geschlossen. Ver- Forstwirtschaft wird dies als«Ver- ten, wo sieohnedie «tierische Unter- machen siesichüberdie Sonnenblu- sievon ihremursprünglichen Lebens- letzteTiere werden oftinspezielle steckausbreitung»bezeichnet.Eich- stützung»nicht hingelangen. menkerneimFutterhäuschen her raum,dem Wald,immer mehr in den Eichhörnchen-Pflegestationen ge- hörnchen –wie Eichelhäher –finden Ab undzuerscheinen Eichhörn- oder holen sich ihrenAnteilvon Mei- Siedlungsraumkommen –ein Phäno- bracht –ein Privileg,das nurwenige oder nutzen immer nureinen Teil der chen auch an den Winterfütterungs- senknödeln.Daher sind Eichhörnchen men, dasbei vielen Tierartenzubeob- andereWildtiere geniessen.

Inserat Mehr zumThema im Blog «Natur entdecken» auf www.e-journal.ch ACM 107818C Rundschau Süd •Nr. 6 8 7. Februar 2019

WOHNUNGSMARKT 1712 ZU VERKAUFEN Zeitgenössische Quellen zum Zweiten Villmergerkrieg DAS SUCHEN HATEIN ENDE. 2. Auflage WIR VERKAUFEN... Wernli Immobilien AG 5502 Hunzenschwil Der Villmergerkrieg oder auch Zu verkaufen: dassuchen hatein ende. Toggenburgerkrieg ist eine

RSK blutige Wegmarke der Schweizer Seit über 35 Jahren. HÄGGLINGEN (5607), Gotthardstrasse 8a Geschichte. 108210 Ruhiges Wohnen mit Aussicht, 300 mzuÖV Das vorliegende Quellenbuch (Bus), Schulen in 200 m, ca. 5500 mbis Auto­ dokumentiertdas Geschehen bahn A1 (Mägenwil), an erhöhter,sonniger Lage, wernli-immo.ch sehr gepflegtes von 1712, auch anhand von zeitgenössischen Detailkarten, 6½- /5½-Zi.-EFH Immobilien Skizzen und Bilder.Dieser Krieg Altersgerechte der Konfessionen führte die einseitig angebaut, offene, helle Raumgestaltung, Eidgenossenschaft näher an die Cheminée im sehr grosszügigen Wohnzimmer, 3½ –4½-Zimmer- Wäscheabwurf, Entkalkungsanlage,Bang & Neubau-Woh- Auflösung heran, als manche

Olufsen­Verkabelung im ganzen Haus, idyllischer Ernst Küchen EK hlmann Auseinandersetzung zuvor. 2 nungen Garten zum Relaxen, Parzelle 524 m ,Netto­ …in

2 Ku Der Kampf tobte im aargauischen geschossfläche ca. 288 m ,Renovationen 2016. Würenlingen Ihr Umbauspezialistseit 1973 Freiamt. Namen wie Baden, RSK Verkaufspreis: Fr.896 000.– ab CHF 530 000 Bremgarten oder Fahrwangen 056 450 22 22 inkl. Doppelgarage und 4Abstellplätze ERA

104129 werden genannt. Ein Buch, das OBERROHRDORF (5452), im Feld 1d ganz besonders die Aargauer In attraktiver Gemeinde,Kindergarten und Leser interessieren wird. Schulen in ca. 850 m, 250 mzuÖV(Bus), 600 m 108051 280 Seiten, mit zahlreichen Zentrum und Einkauf,Autobahn A1 in ca. 6000 m, RSK im Minergie­Standard mit kontrollierter Lüftung, Abbildungen und Karten Format 18 x25cm Moderne 3½-Zimmer- Leinen, gebunden, mit Schutzumschlag Attika-Wohnung ISBN 978-3-85648-141-4 mit gedecktem Balkon (23 m2)und grosser, Fr.49.– herrlicher Terrasse (21,8 m2), offene Küche mit Granitabdeckung, GWM, Backofen und Steamer, In jeder Buchhandlung oder Badezimmer mit Dusche/WC und Badewanne/ beim Verlag (portofrei) WC/Waschmaschine Und Tumbler,Bodenbeläge in den Zimmern mit Parkett, im Wohnen/Essen/ AusgeprägtesKnow-how,moderne Technologie, frische Ideen Verlag Merker Küche sowie Entrée und Reduit mit Keramikplat­ und viel Herzblut verbinden sich zu Küchenmit Charakter. ten, Lift, inkl. zwei Tiefgaragenplätze, Wohnfläche im Effingerhof 100,9 m2 Ausstellung Schartenstrasse 117 in Wettingen Drosselweg 6 Verkaufspreis: Fr.765 000.– 5600 Lenzburg 5322 Koblenz, 056 427 09 50, www.ernst-kuechen.ch Telefon 062 892 39 41 inkl. zwei Tiefgaragenplätze Öffnungszeiten: Do /FrNachmittag. Sa 10 –12.30Uhr Fax 062 892 39 42 [email protected] www.wernli-immo.ch GA Tel. 062 897 29 04 www.verlag-merker.ch 108220

TIPPSUND TRENDS Die Texteindieser Rubrik stehen ausserhalb der redaktionellen Verantwortung Störmetzg Wettingen: Jagd Geburtstagsge- Landstrasse 234, 108277 5416 Kirchdorf RSK Tel. 056 282 05 33 nach demJackpot schenk fürKinder Öffnungszeiten: Fr 17–18.30, Sa 10–12 Uhr

Noch bisamSamstag, einem ihrerComedy-Pro- Ab diesem Jahr erhalten Metzgete gramme.AbHerbst wird die 9. Februar, istdie Road- fröhlicheBlondinemit ihrem Kinder bis13Jahrean- Bratwürste/Rauchwürste show «Jackpot»imTägi- neuen,bereits viertenComedy- lässlich ihresGeburts- park zu Gast. Programm aufTourgehen. tags im Volg eine Fr 8. Febr.+Sa9.Febr. Eine einmaligeShow Überraschung. Am vergangenen Dienstag er- EinweiteresHighlight waren öffneteModeratorin undKomi- diebeiden Auftritteder Tanz- Mit«Diin Geburi im Volg» kerinStéphanie Berger in Wet- schule DanceTown ausWettin- möchte der SchweizerDetail- tingendie Jagd aufden ganz gen.Mit Ausdruckskraft und händler den grössten Tagim grossenJackpot.Nachihrem Leidenschaft sorgte die Jahr seiner jüngsten Kunden Erfolg im vergangenen Jahr Gruppe dafür, dass auch die noch etwasgrossartiger ge- Herzlichen Glückwunsch, Kin- dürfen sich dieBesucherinnen Füssedes grössten Tanzmuf- stalten. der! Im Volg erwartet Kinder undBesucher aufwahre felsmitwippten. So zeigten bis 13 Jahre anlässlich ihres Traumpreisefreuen. Kids,Jugendliche undjunge Im Volg sind dieKleinsten die Geburtstags ab diesem Jahr Grossund Kleinfeierten im Tä- Erwachsene eine packende Grössten.Mit Kinder-Einkaufs- eine Überraschung BILD: ZVG gipark dieRückkehrder Road- Show mitElementenaus Bal- wagen,Spielplänen unddazu- show «Jackpot»nachWettin- lett, Jazz undHip-Hop. gehörigen Holzfiguren oder gen.Zum Auftaktander Eröff- dem kostenlosen Kindermaga- schenknochetwas spezieller nungsfeiersorgteStéphanie NurnochwenigeTage zinHEY dürfen sich diejüngs- zu gestalten»,erklärt Ferdi- Berger fürviele lachende Ge- DerPreisregen im Tägipark tenVolg-Kunden bereitsauf ein nand Hirsig,Vorsitzender der

108269 sichter. Gespickt mitvielHu- wird noch bisamSamstag,9. paar Besonderheiten in den Geschäftsleitung,die Idee zu

RSK morund Selbstironie glichdie Februar, andauern.Während Dorfläden freuen.Abdiesem «DiinGeburiimVolg». Moderationder Bernerin eher einGlückspilzbaldeinen na- Jahr erwartet siezum Geburts- gelneuen Peugeot Rifter nach tagzudem eine Überraschung. Ihre Überraschung dürfen sich Ausbildung zum Dipl. ILP®-Coach in Brugg Hausefahrenkann,cruisen an- dieKinder am Geburtstag oder derewährend ihrernächsten «Kindersindfür uns biseineWoche danach unter Wie anders ist der Andere? Ferien miteinem MSC-Kreuz- besondereKunden» mehrerenGeschenkenfür Lernen Sie sich besser kennen und die anderen besser ver- fahrtschiffdurch dieWelt. Täg- «Erfreulicherweisezählen zu Mädchen undKnabenver- stehen. lich bestehtdie Chance,mit ei- unserenKunden auch viele schiedenster Altersstufen aus- Ausbildungsziele: nem persönlichen Code den Kinder. Vielevon ihnen haben suchen.Als sympathisches ! Es gelingtIhnen,beruflichenund privaten Herausforderun- grossenTresormit Preisenim zumVolgimDorfeinen beson- «Beweisstück» freuen sich die gensouveränzubegegnen. Wert vonCHF 500.–zukna- deren Bezug. Er liegtauf ihrem Mitarbeitenden in den Volg-Lä- ! Sie stärken und entwickeln Ihreeigene Persönlichkeit und cken.Vorbeikommen lohnt Kindergarten-und Schulweg, den über eine Zeichnung, ein Resilienz (psychische Stabilität). sich! undoft istder überschaubare Foto desGeburtstagsfestsoder ! Sie erlernen wirksame Coaching-Kompetenzen, um Klienten Volg auch der Laden,indem sie etwasanderes,das an den Ge- rasch, zuverlässig und nachhaltig zu unterstützen. Coop Wettingen,Tägipark lernen,alleine einzukaufen. burtstag erinnert. ZVG Jurastrasse42–46 Dabeikönnen siestets aufdie Nächster Info-Abend: 5430 Wettingen Hilfeunserer Mitarbeitenden Dienstag, 12. Februar um 19.00 Uhr 056437 90 50 zählen.Kinder sind füruns www.taegipark.ch ganz besondereKunden.Daher ILP® Fachschule Brugg Tel: 079 202 62 45 waresnaheliegend, auch ih- Rathausplatz [email protected] Öffnungszeiten: renbesonderenTag,den eige- Mehr Informationenunter 5200 Brugg www.ilp-fachschule-brugg.ch Mo bis Sa 9.00 bis 20.00Uhr nen Geburtstag,mit einem Ge- www.volg.ch. Rundschau Süd •Nr. 6 7. Februar 2019 9

REGION:FCTurgi feiert sein 100-Jahr-Jubiläum Veränderungenund Neuerfindungen

In 100Jahrenhat sich das den Verein garnicht erst verlassen. Vereinsleben desFCTurgi Manhofft darauf,die Jugendabtei- lung stärkenzukönnen,was schliess- starkverändert. Trotzdem soll lich der 1. Mannschaft in sportlicher die«Familie» noch langeer- Hinsicht guttun würde. Könnte man sich in der 3. Liga etablieren undviel- halten bleiben. leicht früher oder späterauchumden Aufstieg in die2.Ligamitspielen, ADRIAN VONLANTHEN würdedas denJuniorenwiederum eine sportlichattraktive Perspektive DieTürezum Clubhaus klemmt leicht. schaffen.Vielwichtiger alsein Auf- DerRaumdahinterpräsentiert sich stiegoder irgendein anderes sportli- so,wie mansicheineClubbeizvor- ches Ziel istder Präsidentinaber, stellt.EineTheke,diverse Tische.Ein- dass der Zusammenhalt im Verein be- fach eingerichtet undtrotzdem ver- stehen bleibt.«DasFamiliengefühl, sprüht der Raum einen gewissen dasbei unsherrscht, soll noch viele Charme.Ein heimeligesGefühlmacht Jahre erhalten bleiben»,nennt Maya sich breit –ineinem Momentdes Inne- Senn daswichtigsteZielfür dieZu- haltenssieht manvor deminneren kunftund erhält dabeizustimmendes Auge diefeiernden Gästeanden Ti- Nicken vonRené Senn undPeter schen sitzen,hörtdas Gelächter, die Schlunegger. Stimmen, diedurch diekleinen Fens- ternachdraussendringen.Andiesem Montagabendist es ruhigimClub- 100 JAHRE FC TURGI haus.Nur PräsidentinMayaSenn, ihr Mann René Senn undEhrenpräsident René Senn,MayaSennund PeterSchlunegger freuen sich aufdas 100-Jahr-Jubiläum BILD:AV In diesem Jahr feiert der FC Turgi Peter Schlunegger sitzen an einem sein 100-jähriges Bestehen. Ein Tischund freuen sich, über den Verein ganzes Wochenende lang, vom28. zu sprechen,der ihnen allen am Her- nen undFussballer.Die gewachsene benJahrenindie Jugendabteilung des Flutlichtausgeht. DieTeams mitden bis am 30. Juni, stehen diverse zenliegt. Mitgliederzahl bringt dieInfrastruk- Vereinseintreten,hören wieder auf spätesten Trainingszeiten spüren die Highlightsauf dem Programm. An- turund dieVereinsführunganihre oder wechseln in andereVereine», er- Kapazitätsgrenze der Anlage voral- gefangen mit einem Völkerballtur- Glorreiche Jahre Grenzen. Aber dazu spätermehr. klärtRené Senn,der einige Jahre als lem nach dem Fussballspiel. «Die nier am Freitagabend und den Auf- Diesportlich erfolgreichstenJahreer- Präsidentaktivwar undheute noch 2. Mannschaft duscht regelmässig trittenvon zwei lokalen Bands, lebteder FC Turgi in den 50er-und Eine andereZeit mitwirktbeimFCTurgi.Vereine hät- kalt», weissSchlunegger.Dochlange wirdder FC Turgiamoffiziellen 60er-Jahren. DerDurchbruchgelang DieA-Junioren-Abteilungdes FC Turgi tenesschwer, sind sich diedreiFC- muss der FC Turginicht mehr in die- Festakt am Samstagunter ande- 1948 mitdem erstmaligen Aufstieg in warEndeder 1950er-Jahre dasAus- Turgi-Vertretereinig. Nicht nurdie semZustand ausharren. DieBau- remSponsoren, Ehrenmitglieder die2.Liga. DerAargauer Fussballver- hängeschilddes Vereins. «Wir spiel- Fussballvereine. InsbesondereVer- plänefür den Sportplatz Oberau,der sowie hoffentlich zahlreiche Offizi- einmachtesichals gefürchteter Cup- tenInter A1», erinnertsichEhrenprä- einsmitglieder zu finden, dieüber ennetder Limmatbrücke aufUnter- elle aus den umliegenden Verei- Schreck einen Namen.1964gelang sidentSchlunegger,«diehöchste mehrere Jahre aktivsindund fürden siggenthaler Gemeindeboden geplant nen, dem Aargauischen Fussball- dem Team der Aufstieg in die1.Liga. Nachwuchsklasse, vergleichbar mit Verein ehrenamtlich arbeiten,sei im- ist, hatten im FebruarletztenJahres verband und den Gemeindebehör- Es istdie Blütezeitdes Turgemer den heutigen U-Mannschaften.» Da- mer schwieriger.Nichtsdestotrotz ist grünes Lichtbekommen. Geplantsind den. Auch der Fussball wirdnicht Fussballs. Damals warendie Heim- mals gehörtender FC Basel, der dieLustauf Fussball ungebrochen, vier Fussballplätze undein Vereins- zu kurz kommen. Am Nachmittag spiele desVereins regelrechte Volks- Grasshoppers Club oder der FC Lu- wassichinder Statistikder Mitglie- gebäude, dasunter anderem sechs steht ein Juniorenfussballturnier feste, an denen regelmässig800 bis zern zu den illustrenGästen, dieder derzahlen desFCTurgi widerspiegelt. Garderoben beinhaltet.Imvergange- auf dem Programm, bevoram 900Personen zugegen waren. DieZei- FC Turgi aufdem Fussballplatzander Eine Nachfrage, welchedie beschei- nen Dezember wurdedie öffentliche Abend die beiden Volksmusikgrup- tenhaben sich geändert. «Heute kann Steigstrasse empfangen durfte.Spä- dene Infrastrukturnicht bewältigen Ausschreibungvollzogen,der Spaten- pen «Oesch’s die Dritten» und diePräsidentinalleZuschauer per- tere SchweizerFussballnationalspie- kann. stichsollimlaufenden Jahr folgen. «Gerlosbluat» den Festbesuchern sönlichbegrüssen», schmunzelt Peter ler wieKarlOdermatt oder Kurt Mül- Geht der Zeitplan auf, kann der FC einheizen. Am Sonntag folgt das Schlunegger.Aktuell spielt dieerste ler kicktenauf der«Steig».Die Zeiten Lichtblick Oberau Turgidie Saison 21/22auf derneuen legendäre«Supergame» und ein Mannschaft desFCTurgi in der drit- habensichgeändert. Vorein paar Jah- Aktuellstehendem Verein für18 Sportanlagespielen.Die Vorfreude Kinderprogramm mit dem in der tenLigaund kämpft in der Rück- renmussteder Verein dieA-Junioren- Teamslediglich vier Kabinen zurVer- istriesig. «Wir erhoffen unsdurch die Region bestens bekannten Clown runde,die Ende März beginnt,gegen Mannschaft zurückziehen.Esfehlten fügung.Der Rasenauf der«Steig» neueAnlageeinen Aufschwung für Billy.Der FC Turgilädt die Bevölke- den Abstieg. DieZuschauer sind zwar dieSpieler.«Früher gabesden Fuss- wird proWoche rund 40 Stunden be- dieZukunft», sagt Vereinspräsidentin rung heuteschon ein, diesem be- weniger geworden,dafür istdie Mit- ballclub,den Turnverein,die Musik- spielt,schätzt Peter Schlunegger.An Maya Senn.Spieler,die denVerein sonderen Anlass beizuwohnen. gliederzahl in den letzten Jahrenkon- gesellschaft unddie Feuerwehr. Wochenenden beginnen dieersten aufgrund der bescheidenen Infra- News und Infos sind auf der Home- tinuierlichgestiegen.18Teams zählt Heuteist dasFreizeitangebot riesig. Partienum10Uhr morgens, undes struktur verlassenhatten, würden page www.seit1919.ch ersichtlich. der Verein undrund300 Fussballerin- VieleSpieler,die mitsechs oder sie- dauert bis22Uhr abends,bis das womöglichzurückkommen oder aber

REGION:Jungdesignerin aus Nussbaumen mit ersterKollektion Wenn Ethno-Look aufEthik trifft

Bisera Tasicist jung,kreativ undfügeauchLiebe hinzu, wasdoch diejunge Frau.Sie willihreneigenen der Grundstein der Menschen sein Weggehen,ihrerLinietreubleiben– undnicht zu bremsen. Unter sollte.Esliegt mir am Herzen,michir- mitalltagstauglicher Mode,aberauch dem Label«EthnoPearls» hat gendwann,wennmeine Kollektion ins edlen Stücken, stetsmit einem Hauch dieJungdesignerin ihre erste Laufen kommt, fürs Frauenrechtim vonRomanik undethnischem Hinter- Ausland einzusetzen. Ichwilldie grund. Bisera Tasicmacht Mode für Modekollektion entworfen. Frauen unterstützen undsie ermuti- diemodebewussteFrau, welcheauf gen,auf Selbständigkeitzusetzen.» Weiblichkeit stehtund dieseauchzei- SUZANA SENN-BENES gen möchte.Als Vorbilder siehtsie Dereigenen Linie treu bleiben Coco Chanel undKarlLagerfeld. Es im- Manchein Mädchen träumt davon, Beieiner Stammbaum-Recherche poniertihr,wie beidefast ausdem Modedesignerin zu werden.Mit bun- fand dieengagierteJung-Designerin Nichts zu unvergesslichen undbelieb- tenStoffen Traumkleider zu entwer- heraus, dass ihre WurzelnnachDub- tenModeikonen wurden. fen, um damitviele Frauenherzenzu rovnik führen, in diedalmatinische Im HotelBlume fand kürzlich ein beglücken. BeiBiseraTasic ausNuss- Hafenstadt an der Adria, auch als Fotoshooting ihrererstenKollektion baumen bliebesnicht nurbeim «Perle desJadrans»bekannt. Dort statt. Eingebettet inspassende Ambi- Traum. Sieverfolgte ihre kreativen sind kulturelle Schätzeund Trachten ente,florale Muster versus Pflanzen- Ideenund kreierteineiner Nacht- zu finden,die Spuren vergangener grün.Mit Stolzerwähntdie «Ethno- und-Nebel-Aktionvor etwa zehn Jah- Bisera Tasic hat eine eigene Modekollektion entworfen BILD: SBS Zeit aufzeigen.Ein Paradies für Pearls»-Besitzerin, dass dieFirma renihr erstes Gilet.Ein Kleidungs- Ethno-Liebhaberund erst rechtfür Walderihr edle Schuhe fürs Shooting stückmit handgefertigter Stickerei. eine Designerin,die sich der Ethikauf sponserteund sieinZürichinzwei In dieWiege gelegt bekamdie 29-Jäh- cher war. Undsiehe da,nachdieser turenverbindet. Bisera Tasic, eine ihremEtikett verschrieben hat. Geschäften ihre Kollektion präsentie- rige dieses Talentwohlvon ihrer Einsicht erhieltendie Einzelstücke Frau mitserbischen Wurzelnund ei- DieMatura-Arbeit vonBiseraTasic rendarf. Vorersthängen in ihremAte- Grossmutter, welchegelernteSchnei- plötzlich den nötigen Feinschliffund nem SchweizerPass, setztZeichen und widerspiegelteauchschon ihre Hal- lier nurFrauenkleider,dochist auf derin war. Auch dieMutterwurde konntensichzeigen lassen. integriert in ihre Entwürfe dasKultur- tung vomMiteinander.InihremDip- denHerbst eine Herrenkollektion ein- vomNähen inspiriert undübtedie Tä- Gernehätte Bisera Tasiceine gutaus verschiedensten Regionen des lomwerk zeigte sieauf,wie dieMusik geplant.BiseraTasic sprudelt wahr- tigkeithobbymässigaus.Obwohlsie Schneiderinnen-Lehre absolviert,doch ehemaligen Jugoslawiens. Mitkriti- im Balkandie Menschen verbindet. lich vorIdeen,mit dem Ziel, Traditio- aufsovielErfahrunghätte zählen führte sieihr Wegzuerstvon der Fach- schem Blickgegenüber derpolitischen DerGesangspielt im Lebenvon Bisera nen in ihrEthno-Modeprojekt einzu- können,liess sich Bisera Tasiczur An- mittelschule zurKantonsschule und Entwicklung istesTasic einAnliegen, TasicebensoeinewichtigeRolle wie bauenund daskulturelleGut fangszeitnicht wirklich helfen. Fehler schliesslichzum Bachelor of Artsin dasslawische ErbeinihreKollektio- dieSchneiderei.Mit ihrerSchwester verschiedenster Kulturen zu verei- standen an der Tagesordnung. Trotz- slawischer Sprach-und Literaturwis- nen einfliessenzulassen. In ihrenAu- trat sieschon desÖfteren alsTasic-Sis- nen.Ein vorbildlicher Ansatz,ummit dem übte siesturaberfleissigweiter, senschaft. Beim Studiumerkannte sie gen gehörtesallen zusammen,auch ters auf, mitslawischen LiedernimGe- dem Ethno-Look einZeichen zu setzen bissie einsehen musste,dassdie Mut- dank der KunstGemeinsamkeiten, wel- wenn jeder wiederum fürsichsteht. päck undinselbst genähtenTrachten undder Modeweltvor Augen zu hal- terdochanwertvollem Wissen rei- chedie Schönheit verschiedenster Kul- «Ich nähe mitFreudeund Leidenschaft gehüllt.Nicht verbiegen möchte sich ten, waswirklichzählt im Leben. Rundschau Süd •Nr. 6 10 7. Februar 2019

VEREINE /TREFFS ● Kath.Kirchenchor St.Agatha SCHWEDENRÄTSEL:Wöchentlich Preise zu gewinnen Probejeden Di 20.15, kath. Kirchgemein- dehaus, Chorleiter:Daniel Pérez, www. stagathachor.ch. WÜRENLOS ● Spitex Heitersberg Lösen–undgewinnen ● ProSenectuteTurnen Telefonische Erreichbarkeit: Mo bisFr Mi,14.00–15.00(fürFrauen),Mi, 15.00– 8.00–17.00 Uhrunter 056481 70 80. Ost- US- nord- schwei- Christus- Leicht- franzö- persön- int. freudige Bild- be- 16.00(fürMänner),AlteTurnhalle.Leitung: Ambulatorium: Nach tel. Voranmeldung. schweizer Komiker europ. zerisch: mono- metall sisch: liches Raum- Wahr- hauer- Halb- ständig (Kurz- station neh- Blanka Schnyder,056 4242881. Kanton (Jerry) Gastmahl gramm dich Fürwort arbeiten KILLWANGEN nomade wort) (Abk.) mung ● LaufträffWürenlos Bus- Jogging, Walkingund Nordic Walking. ● ProSenectuteMittagstisch station 8 3 Montag undMittwoch: 8.30bis 10.00 Mo,11.2.,12.00,Altersheim Brühl, Sprei- zweiter ‚sechster ver- Uhr. Besammlung Kempfhof(oberhalb des tenbach. An-und Abmeldungenbis 2Tage Gras- Sinn‘, Fein- muten Fussgänger-Bahnübergangs). Anmeldun- vorher: ElisabethBerger, 044932 66 35. schnitt gefühl 4 9 ein Autokz. genund Auskunft:Luzia Aubry, 056424 Wohlge- NEUENHOF Trink- Schleife Kt. Ap- 25 08 oder Katrin Mathys,056 4241979. schmack penzell- 1 spruch Innerrh. ● Damenturnverein STVNeuenhof Vorn. von ehem. Schausp. Schweiz. Mi,14.00–15.00, DreifachturnhalleB: Ochsen- «Light»für Seniorinnen65+.Mi, 20.15– knecht Post franzö- Herr- erbitterte 21.45, DreifachturnhalleD:«Vital» für sische scher- Königs- Gegner vitaleFrauen55+.Mi, 20.15–21.45, Drei- anrede 6 sitz 10 Spiel Stier- Volks- altröm. rote fachturnhalleB:Turnen «Fitness»für aktive Männer- beim kampf- gruppe Göttin Filz- ● WürenloserMemo-Träff Frauen 35+. Infos: dtvneuenhof.ch, info@ der Feld- Ausgabe Nord name Skat platz in Nepal früchte kappe Mo,11.2.,14.30–16.30,ref.Kirche, Chi- dtvneuenhof.ch, 078622 12 68. Agenten- film- lestübli.Seniorenrat Region Baden. ● Fitness&Gymnastik ProSenectute figur Do,15.05–16.05,Turnhalle Zürcherstras- 7 5 (‚007‘) FISLISBACH franzö- Esels- se.Leitung: AureliaNiggli, 056427 00 65. walten sisch: Ausgabe Süd laut ● Fitness&Gymnastik ProSenectute ● Nordic WalkingPro Senectute 2 Ende Mi,14.00–15.00, TurnhalleLeematten 1. Fr,9.00–10.15, SportplatzStausee.Lei- Freizeit- Kfz-Z. ein US- subark- Fluss Autokz.- Kurzmit- park in Rosen- Geheim- tisches durch Kanton teilung Leitung: SusanneZaugg,056 4934361. tung:Antonia Vlcek,056 5357124. Herden- Gerona Neuen- Wien heim dienst tier (Span.) burg (Kw.) Ruf- Talin Last- name Grau- schiff Eisen- howers bünden bunte revolu- Papa- tionär, geien genial DP-GA19_CH-1018-6 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 LÖSUNGSWORT:

Zu gewinnen: Citycom-Gutschein im Wert vonFr. 20.–, offeriert vonder Effingermedien AG,Storchengasse 15, 5201 Brugg. Lösungswort mit Ihrer Adresse per E-Mail senden an [email protected] (Betreff: Schweden- rätsel Rundschau Süd) oder auf A-Postkarteschreiben und einsenden an Effingermedien AG,Schwedenrätsel Rund- schau Süd, Storchengasse 15, 5201 Brugg. Einsendeschluss istMontag, 11. Februar 2019 (Datum des Poststempels). Die Gewinner werden schriftlich benachrichtigt.Der Rechtsweg istausgeschlossen. Über die Verlosung wirdkeine Kor- respondenz geführt.Das Lösungswort wirdinder nächstenAusgabe publiziert.Teilnahmeberechtigt istjedermann, ausser den Mitarbeitenden der Effingermedien AG.

WITZDER WOCHE

Mutter möchte den Sohn wecken:«Du Paulchen, Mutter:«Schlussdamit,stehe endlich auf!» steheauf,dumusst zurSchule.» Paulchen:«AchMama, sagmir mindestenszweigute Paulchen:«BitteMama, lass mich noch einbisschen Gründe,warum ichzur doofen Schule muss.» schlafen.» Mutter:«Erstens, du bist 45 Jahre alt, undzweitens DieMutter: «Nein, es istwirklichschon Zeit,stehe du bist der Schuldirektor!» bitteauf!» Paulchen:«Ichwillabernicht.Die Kinder ärgern mich, unddie Lehrernerventotal!»

FINDEN SIEDIE BILDAUSSCHNITTE: Aufwelcher Seitebefindetsich das vollständigeFoto? Wir wünschen viel SUDOKU –FÜR TÜFTLER Glück und Spass beim Durchblättern dieser Zeitung. So gehts: Die fehlenden Zahlen im Gittersoergänzen, dass jede Zahl zwischen 1und 9injedem Quadrat und auf jeder Zeile (horizontal und vertikal) nur einmal vorkommt.Falls Sie zu keinem Ende kommen, nicht verzweifeln: Die Auf- lösung finden Sie nächste Woche auf dieser Rätselseite.

Stadtindianer leicht schwierig

Duhu ? 516 2 73 4 Schätziputzischnuggichäferli los emol ! 7589 1 513 2 14 9 8 2 64 1 3 4 38 8 5 Gopf !Was hesch jetz scho wider agschtellt ?! 583 29 1 62 1 3 6 6 29 54 4 975 962 7 7 8 2

Lösung Sudokuleicht Lösung Sudokuschwer LÖSUNG SCHWEDENRÄTSEL 658274913 172439568 497351268 Das Lösungswort heisst: HANDSCHUHE 896215743 213968457 345786921 Gewinnerin: Irma Moser-Joos, Neuenhof 961723845 239541687 324185679 1Gutschein vonFr. 30.–, vonder Metzgerei Höhn, 684327159 875649321 5417 Untersiggenthal 517698432 182536794 953162874 749812536 Der Preis wirdper Post zugestellt. 468973215 www.connyluescher.ch 536497182 721854396 Rundschau Süd •Nr. 6 7. Februar 2019 VERANSTALTUNGEN 11

ProSenectute FreiePlätze

In folgendenkostenpflichtigen Kursen fürSeniorinnen undSeniorenab 60 Jahrenhat es noch freie Plätze: Neu,Yoga am Dienstag: Ab 19.Feb- ruar von10.30 Uhr bis11.30 Uhr in Baden. Tennis Grundkurs: Ab 26.Februar in Birrhard. Tennis Vertiefungskurs: Ab 7. März in Birrhard. Faszientraining: Kursbeginnab Dienstag,19. Februar, von10.45 Uhr bis11.30 Uhr in Wettingen.Anfünf Dienstagen wird einFaszientraining ohne Hilfsmittelkennengelernt.Da- beiwirddas Fasziennetzbelebt, ge- Guitar Talk im Club Joy dehnt undverfeinertund dieWider- standskraftdes Bindegewebesgestei- Julia Roberts als Erin Brockovich im gleichnamigen Film BILD: ZVG/© UNIVERSAL PICTURES, INC. Unter dem Namen «Guitar Talk»finden sich die zwei Jazz­Profis Beat Baumli und gert. Dani Solimine, die seit Jahrzehnten auch in vielen anderen Formationen zu hören Säure-Basen-HaushaltnachTCM: Am sind. Im Duo spielen sie ein differenziert klingendes Repertoireaus Jazzstandards Mittwoch,20. Februar, von13.30 Uhr WETTINGEN:SeniOrient –Filmhitsfür Jung und Alt sowie Titel aus Film und Broadway.Subtil gespielteThemen wechseln sich ab mit bis15.30 Uhr in Baden.Inder TCM hochklassigen Soli, die voneinfallsreichen Begleitungen untermalt werden. Wäh­ nimmtdie Ernährungeinesehrhohe rend Baumli eine reguläreArchtop­Gitarrespielt,hört man Solimine auf einer sie­ Stellung ein. DieTeilnehmenden er- Erin Brockovich bensaitigen Jazzgitarre, welche das Klangspektrum in den Bassbereich ausweitet. fahren, woransie eine Übersäuerung Donnerstag, 14. Februar,18Uhr,Club Joy, Grand Casino,Baden BILD: ZVG erkennen undwomit siedas Gleichge- wichtimKörperüberdie Ernährung SeniorenratBaden,Filmverlag ihr, ihrenChefdazuzubringen,mit regulieren können. Trigonfilm undVereinKino ihrden Kampfgegen einen allmächtig Jimdo –meine eigene Homepage: Am erscheinenden Industriekonzern auf- Donnerstag,21. Februar, und28. Feb- Orient laden zumFilmerleb- zunehmen.Der amerikanischeFilm ruar,von 14 Uhr bis16.15 Uhr in Ba- nis. Gezeigtwirddas Doku- «ErinBrockovich» isteineauf Tatsa- den.Innur wenigen Klicks gestalten chen basierende David-gegen-Goli- dieTeilnehmenden ihre Wunsch-Web- Drama «ErinBrockovich». ath-Geschichte vonStevenSoder- site.Sie können ihre Seiten jederzeit berghmit einer eindrucksvollen Julia selbst bearbeiten undfür Suchma- JuliaRoberts glänztimKampf gegen Robertsinder Hauptrolle,die für schinen (wie zumBeispielGoogle)op- dasEstablishment mitder besten ihre Darstellungder Titelfigur ver- timieren.Und dasganz ohne Pro- VorstellungihrerKarriere. Erin ist dientmit dem Oscarausgezeichnet grammierkenntnisse.Ideal fürPrivat- eine wandelndeKatastrophe:gross- wurde. personen, Vereineoder kleines mäulig, penetrant undschlechterzo- DerFim wurdeimJahr 2000 ge- Gewerbe. ZVG gen. Sieist Mutter dreierKinder, dreht.Erdauertetwa130 Minunten. Frau mitzweiScheidungen undtie- Sprache: Englisch mitdeutschen Un- Anmeldung und Auskunft:Pro femDekolleté. Sieerbettelt sich einen tertiteln. KeinePlatzreservation. ZVG Senectute,Beratungsstelle Baden Jobineinem Anwaltsbüround stösst 056203 40 80 oder dortauf Unterlagen,die aufeinen Donnerstag,14. Februar, 15 Uhr www.ag.pro-senectute.ch Umweltskandal hindeuten. Es gelingt Kino Orient,Wettingen

AGENDA

Metallmodellekonstruieren DONNERSTAG, 7. FEBRUAR 18.00, Sa 9.30–11.30. Areal, www.galerie94.ch. Infos: www.bibliothek-spreitenbach.ch Bis2.3.: Werkevon AndréWagner«Zeit- Mit Schraubenzieher und ­schlüssel und der Unterstützung durch das Team von ● Baden ● Wettingen, Mattenstrasse26 spuren». Finissage: Sa,2.3., 13.00–17.00. AMS (Amateurefür Metallmodellbau in der Schweiz) können die teilnehmenden 16.00–18.00 Podiumsdiskussion«Nach- Öffnungszeiten:Mo16.00–20.00, Di 9.00– ● Baden Kinder Minimodelle bauen. Dienstag, 12., bis Sonntag, 17. Februar,Samstag14bis haltigkeit in derKultur?»mit Experten aus 12.00/16.00–20.00, Mi 14.00–20.00, Galerie Sonderwunsch, ObereGasse 23. 17 Uhr,Sonntag 10 bis 17 Uhr,Schweizer Kindermuseum, Baden BILD: ZVG Kultur,Wissenschaftund Politik, Eintritt Do 16.00–20.00, Fr 9.00–12.00/16.00– www.sonderwunsch.ch, 079285 63 37. frei, Galerie 94,Bruggerstrasse 37. 20.00, Sa 9.00–16.00. Öffnungszeiten:nachtel.Vereinbarung. FREITAG, 8. FEBRUAR Infos: www.wettingen.ch/bibliothek ● Fislisbach AlterszentrumamBuechberg, Bernarda- ● Baden LUDOTHEKEN strasse3. 20.00 Museum Langmatt: DerBluus Club ● Nussbaumen,Hertensteinstrasse10 Bis24.3.:«Bilder undSchwemmholz» – Baden istzuGastmit Luca Sestak (Flügel) Öffnungszeiten:Mi/Fr 15.00–17.00, Sa FILMTIPP Werkevon Ursula Suter(Bilder in Öl/Acryl undJohannesNiklas(Drums),www.lang- 9.30–11.30.Während derSchulferienist STADTBIBLIOTHEK BADEN undMischtechnik)und Rita Müller Geiss- matt.ch. dieLudothek jedenMi15.00 bis17.00 ge- mann (Kunst mitSchwemmholz). öffnet.Mehrals 2000 Spielwaren können SAMSTAG, 9. FEBRUAR Anwesenheit derKünstlerinnen:So, 23.2., zu günstigenKonditionengemietetwerden. ● Baden 16.00–17.30, So,24.3.,15.00–17.00. ● Wettingen, Mattenstrasse26 ● Spreitenbach Breathe 23.00 Nordportal: THENEXTCALL,ab18 Öffnungszeiten:Mi14.00–19.00,Fr Gemeindegalerie im Gemeindehaus. Solangeich atme Jahren,mit Eintritt, www.nordportal.ch. 15.00–17.30, Sa 10.00–12.00. Gegen ● Bis8.2.2019: Werkevon Nicola Quici, Wettingen Gebühr können Spiele,Instrumente, Frei- Rheinfelden (Bilder/Objekte)und Salvatore 9.00–17.00 GrosserAntiquitäten- undFloh- zeitartikelusw.ausgeliehen werden.Er- EliteFilm, 2018 marktimHotel Winkelried, organisiert vom kundigenSie sich unterwww.ludothek- Mainardi, Buchs(neue Bilder). Ab 12 Jahren Einleger-VereinWinkelried. wettingen.ch. MONTAG,11. FEBRUAR BROCKENSTUBE

Jonathan Cavendish erzählt in nicht überleben will –erwill le­ ● Ehrendingen ● Baden,Mellingerstrasse27a 14.00 Stern-Jass im GasthofEngel (Einzel- «Breathe» die wahreund ben. Zusammen mit einem Mi 15.00–17.30, Sa 13.30–16.00Bro- ● Kino Orient, Wettingen unglaubliche Geschichteseiner Freund konstruieren sie einen schieber mitzugelostemPartner undJack- ckenstube desGemeinnützigen Frauenver- www.orientkino.ch/7.bis 13.Februar Eltern und deren bedingungs­ Rollstuhl mit eingebauter Beat­ pot),mit Spieleinsatz, Jassleitung: Stefan eins.Kontakt undAuskunft 079898 43 29, Do/Fr 20.00, OV/d/f,ab14/12 Jahren loser Liebe zueinander. mungsmaschine. Vonnun an Ernst, 056222 51 82. Abholdienst079 6174629. «THREE FACES». Nach «TaxiTeheran»fährt geht das Paar auf Reisen und MITTWOCH, 13.FEBRUAR AUSSTELLUNGEN JafarPanahiwiederlos!Ein Roadmovie Robin ist28Jahrealt,als er 1958 lernt das Leben zu lieben. Trotz zumFrauseinimIran. an Kinderlähmung erkrankt. allen Widrigkeiten berühren sie ● Würenlingen ● Baden Sa 20.00, E/d, ab 16 Jahren «THE PRICE Fortan istervom Hals abwärts die Menschen, denen sie begeg­ 9.30–10.45 KontemplativeMorgenmedita- Museum Langmatt, Römerstrasse 30,www. OF EVERYTHING». GreatArt.Mad Money. gelähmt.Aus dem lebenslusti­ nen, und werden zumSymbol der tion mitClaudia NothelferimPfarreiheim, langmatt.ch No Rules. Eintauchen in dieKunstwelt. gen, optimistischen Mann wird Hoffnung für Polio­Patienten auf keineKosten, Meditationskissenundwarme ● Baden So 19.00, OV/d,ab12Jahren «ARCHITEK- ein Schatten seiner selbst. Er liegt der ganzen Welt.Doch dann ver­ Socken mitnehmen. Historisches Museum, www.museum.ba- TURDER UNENDLICHKEIT». DerneueDoku- im Krankenhaus an einer Beat­ schlechtert sich Robins Zustand BIBLIOTHEKEN den.ch. mungsmaschine angeschlossen. drastisch. Wirddie Liebe ihm die Aktuelle Ausstellungen: Bis17.3.19: «Auf- mentarfilm von Christoph Schaub(Bird’s Tagfür Tag, den Rest seines Le­ Kraft geben, weiterzuatmen? ● Baden,Mellingerstrasse19 bruch! Love,Peace undFrauenstimmrecht». Nest,SantiagoCalatrava). «Einepoetische bens. Robin möchtenur noch Öffnungszeiten:Mo–Fr 8.00–19.00,Sa Dauerausstellung:«Geschichte>verlinkt<». Reflexionüberdie Unendlichkeit.»Cineu- sterben. Aber seine Frau Eine Verfilmung über die inspirie­ 8.00–16.00. Jeden letztenMittwochim ● Baden ropa Diana lässtdas nicht zu.Sie will, rende Geschichtevon Robin Monat:ÖffentlicherSpielabend mitMira- SchweizerKindermuseum: Di bisSa14.00 Mo 20.00, OV/d/f,ab16Jahren «BIRDS OF dass Robin seinen Sohn aufwach­ Cavendish, dem ersten Mann, der coolix Spielund Spass. bis17.00,So10.00bis 17.00. www.kin- PASSAGE». Once Upon aTimeinthe sen sieht,und kämpft gegendie mit einer eisernen Lungeausser­ ● Turgi, Weichlenstrasse dermuseum.ch. South. AtemberaubendesFamilienepos Depressionen ihres Mannes an. halb des Krankenhauses lebte. Öffnungszeiten:Mo16.30–19.00,Mi Schraubenmit dem Metallbaukasten: Di bis über dieAnfänge desDrogenhandels in Als sich Robins Zustand ein wenig Und Diana, seine Frau, die ihm 13.30–16.00, Do14.00–17.00, Sa 10.00– So,12. bis17. Februar. Kolumbien. verbessert,entscheidetsie, ihn sein Leben zurückholte. 12.00. Schulferien: nurMooffen. ● Baden Di 19.00, F/d, ab 6Jahren «MAVIE DE nach Hause zu holen. Entgegen ● Nussbaumen,Landstrasse 132 Teddybär-Museum, ObereHalde24. COURGETTE». «Kindern vonsuchtkranken jeglichen Empfehlungen der Ein einfühlsames Drama, unter­ Öffnungszeiten:Di16.30–19.00,Mi/Fr Öffnungszeiten:Mi/Sa/So13.30–17.00. Eltern eine Stimme geben», Film undPo- ÄrzteverlässtRobin das Kranken­ malt mit wunderschöner Film­ 15.00–17.00, Sa 9.30–12.00. ArrangierteSzenenantiker Teddybären und diumsdiskussionzur Aktionswoche in Zu- haus und beschliesst, dass er musik. ● Spreitenbach, Langäckerstrasse 11 Spielsachen. www.teddybaermuseum.ch. sammenarbeit mitBZP plus. Öffnungszeiten:Di/Do 17.00–20.00, Mi ● Baden Mi 20.00, OV/d/f,ab16/14 Jahren «RA- 9.00–11.00/14.00–18.00,Fr16.00– galerie 94 gmbh,Bruggerstr. 37,Merker- FIKI». Buntes Kino ausAfrika. Rundschau Süd •Nr. 6 12 7. Februar 2019

Zimmer streichen ab Fr.250.– VERANSTALTUNGEN FAHRZEUGMARKT Seit 1988 Maler-Express Tel. 056 24116 16 /Natel 079 668 00 15 ACM2 www.maler-express.ch ) ( $ ' ! " ( & # ' % 108066 108191 %$""%$#! RSK 3!'$,($/1-*.#$ '12 )2&-$.+ 0 %"-!+*!.2 5!44$-4.22

?2 %%7'#7%+; %+7"' H1-)5C/J 0&G1/ :1.1I-61F((&

NEUERCITROËN RSP 108136 BERLINGO KASTENWAGEN

CITROËN PRO 108194 AP 107529 EIN GUTER KASTENWAGEN IST WIE EIN GUTER RSK HANDWERKER: ER KANN EINFACH ALLES.

BUSINESS WEEKS 1% LEASING Fassaden- IM FEBRUAR BEI IHREM CITROËN PARTNER ATTRAKTIVE RABATTE Ihr Spezialist für Unterhalt citroen.ch Renovationen Angebotegültigfür alle zw.dem 01.02. und22.02.2019verkauftenFahr- und Garten-Neugestaltungen zeuge.Alle Preise verstehensich ohne MwST.Die angebotenenFahrzeuge sindfür diegeschäftlicheoderberufliche Prompt und preiswert Nutzungbestimmt.Die Angebotegelten ausschliesslich fürFirmenkundengemäss Citroën-Reglement,nur beiden an RSK derAktion beteiligtenHändlern.Angebote gelten ausschliesslich fürFirmenkunden. Berlingo KastenwagenStart Blue- •Pflastersteine, Bsetzisteine und HDi75S&S Leasingbeispiel: Katalogpreis CHF19’200.–,empfohlenerVerkaufspreis nach Rabatt CHF12’990.–. Tel. 079 642 60 24 CHF3’897.– Sonderzahlung. LeasingrateCHF99.– proMonat exkl. MwSt., Rücknahmewert CHF4’937.–,effektiver

Verbundsteine neu verlegen 107976 Jahreszins 1.05 %. Leasingdauer 49 Monate.Kilometerleistung10’000 km/Jahr. Angebot nurinVerbindungmit demAbschluss einerGAP Versicherung.Obligatorische Vollkaskoversicherung nichtinbegriffen.Leasingkonditionen

• Jetzt Sträucher und Bäume unter Vorbehalt derAkzeptanz durchPSA Finance Suisse SA,Schlieren. DerDurchschnittswertder CO2-Emis- schneiden Suche/Kaufe Mofas sionen allerimmatrikulierten Neuwagenbeträgt fürdas Jahr 2019 137g/km. •Naturstein-, Granit- sowie Lägernmauern planen und bauen aller Marken Erne &KaltAG5312DöttingenTelefon 056268 80 90

Zustand egal. 107752

•Gartenzäune erstellen A3 Erne &KaltAG5200Brugg Telefon 056 268 08 80 079 880 66 03 /076 414 90 92 •Neuen Rasen erstellen, Ich freue mich auf Ihren Anruf Klosterrüti-Garage AG 5432 NeuenhofTelefon 056406 19 79 vertikutieren und düngen Pichler&Wegmüller 5234 Villigen Telefon 056284 11 26 • Biotop planen und reinigen SteffenGarageAG5453RemetschwilTelefon 056485 89 00 ohne Wasserablass •Bagger mit Mann stundenweise 108048 RSK

H. Graf Tel. 079217 93 29 www.hans-graf.ch 5412 Gebenstorf

Bis zu WirbrauchenPLATZ

% füüüür NEUES! RSP 80 m 108035 ti Rabat - NDER SO auf verk statt 4’100.– nur noch 820.–

Mitglied des weltweit grössten Jeder Weglohnt sichzu Möbelverbands

www.divani.swiss Divani GmbH Güterstrasse 78957 Spreitenbach T056 410 27 47 [email protected]