污水 Sheung Yau Tin Tsuen 十 八 鄉 路 206 騰龍 8 9 泵站 小築 金怡 竹新村 SHAP 花園 唐 人 新 村 山下路 南元朗 龍田村 PA 官立 十 八 鄉 路 T H Chuk San Tsuen 交 匯 處 168 旗安 E 14 Lung Tin Tsuen 榮麗苑 U SHAP PAT HEUNG ROAD 恆香製餅廠元朗 Long Yuen 尚悅 苑 N ． G 方 2 泉楓 1 R O 抽水站 佛教 花園 TAI SHU HA ROAD EAST 陳榮根 13 A 欖裕路 12 尚悅 D Pumping TONG YAN SAN TSUEN 5 TAI SHU HA ROAD WEST 3 Station INTERCHANGE 原築! ! 綠庭園 ! ! 21 10 1 11 13 The Reach 5 8 12 6 14 信義會宏信 La Grove 會所 蓮華寺 LAM HAU TSUEN RD 馬田壆 LAM YU ROAD 大生行 9 10 15 11 Lutheran Academy j 溱 柏 名御 17 7 KUNG UM ROAD  KIU HING ROAD 18 元 朗 公 路 Ma Tin Pok The Brand 16 Park Signature 蝶翠 峰 8 石塘村 ! 6 9 LAM HI ROAD 3 8 尚悅．嶺 Sereno Verde Shek Tong Tsuen 欖 喜 路 1 6 63 7 10 十 八 鄉 交 匯 處 5 1 SHAP PAT HEUNG 金 碧 花 園 9 禮修村 2 INTERCHANGE 朗漢路 大 樹 下 東 路 SHAN HA ROAD Fraser Village 3 The Eldorado 大 樹 下 西 路 712 ! YUEN LONG HIGHWAY ! 公 庵 路 僑 興 路 D 頤苑 欖 口 村 OA R Greenfield NG 13 Lam Hau Tsuen LE 和．庭 Lodge KEI 污水 大 旗 路 TAI 9 嶺 LONG HO ROAD H'Oasis LONG HON RD 泵站 港頭新村 深 涌 路

朗 河 路 Kong Tau San Tsuen 錦田 K a m T i n SHAM CHUNG TSUEN RD 深 涌 村 路 ! 崇 正 路 深涌村 SHUNG CHING RD 福香 S 福年 H A M Sham Chung 振華 C H U Tsuen 豪苑 N 錦安 G 天龍花園 盧 ! R ! D 新美花園 Denon Garden 田寮村 100 張氏宗祠 Sun Mei 崇正新村 蘭欽樓

碧華 138 Cheung Garden Tin Liu Shung Ching

苑 路 棠 大 536 Ancestral Hall Tsuen 瑞霞花園 建庭花園 神召會 ! ! San Tsuen 入建花園二期 Silver Garden 港頭村 山 下 村 君逸軒 In Keen Garden 深 涌 路 Kong Tau （山廈村） Phase 2 TAI SHU HA ROAD EAST Tsuen Shan Ha Tsuen TAI SHU HA ROAD WEST

! 鎮英苑 十 八 鄉

172 慎德居

TAI TONG ROAD TONG TAI 220 振輝花園 翠荔 SHAP PAT HEUNG LAM TAI WEST ROAD LAM TAI EAST ROAD Chun Fai 庭苑 Garden

福德宮 瓦窰頭 ! 明麗苑! 木橋頭村 顯峯居 天后古廟 20 Mandy Court Nga Yiu Tau Regalia Muk Kiu Court 欖堤西路 219 欖堤東路 Tau Tsuen 171 100 縉橋 水 197 雅士花園 蕉 雅麗苑 Arts Garden 妙麗山莊 KUNG UM ROAD 新 223 KIU HING ROAD 村 Elle Garden

路 菁雅苑 228 塘頭埔村

332 金棠 耀盛 142 J 德宗苑 花園 花園 Tong Tau Po Tsuen B 大 樹 下 東 路 A 葵苑 關帝宮 路西下樹大 1 ! ! 宏潤軒 D B 4 御亭軒 覺民 11振華花園二期 書室 Chun Wah Villas 水蕉老圍 油渣埔 Phase 2 公 庵 路 翹亨 Shui Tsiu Lo Wai 僑 興 路 25 花園 Yau! Cha Po 恆昌 花園 豪苑 197 振華 花 園一 期 威斯登 保護遺棄 福慶堂 旭明 豪庭 動物協會 紅棗田村 花園 ! Chun Wah Villas 水蕉新村 Phase 1 Hung Tso Tin F Shui Tsiu San Tsuen D 南 坑 村 路 Tsuen 振華 A C 偉業 棠景花園 花園 譽林軒 二期 84 ! 南坑村 ! ! 崇山新村 華興樓 11 逸林坊 32 62 振華棠景花園 Nam Hang Tsuen Sung Shan 建造業 安逸居 訓練中心 174 18 New Village 創業 Chun Wah 66 42 逸林路 花園 Pond View Villa 61 逸林首府 171E 25 50 逸林道 One Hyde Park 3 群潤花園 富興 藍天一色 真 大棠 道 294 花園 10 Round Profit 花園 天后 17 堂 Garden 宮 210 21 31 洪水橋 / 屏山 Hung Shui Kiu / Ping Shan Shan Ping / Kiu Shui Hung 屏山 / 洪水橋 白沙村 振南苑 富景閣 TAI SHU HA ROAD WEST

Pak Sha 富苑 嘉發花園 46 餘慶 357 樓 Tsuen Ka Fat Garden 20

! 富景閣 第2期 松柏 金安花園 花園 Golden Villa

新棠 TAI TONG ROAD

花園 SHUI TSIU SAN TSUEN RD WONG NAI TUN TSUEN RD

KIU HING ROAD 南坑排 大 棠 路 黃泥墩村 聯光 童軍中心 Nam Hang Pai

295C Wong Nai Tun Tsuen ! 水 蕉 新 村 路 泰國佛寺 龍騰 富華 恒昌 閣 閣 第二期 龍陞 62 花園 觀音堂 龍陞 閣 ! ! KUNG UM ROAD 大棠村 僑 興 路 龍兒居 Tai Tong Tsuen PAK SHA SHAN ROAD 鳳高 福怡居 龍顯堂 1 聚賢 張永慶堂 金端苑 KIU HING花園 ROAD 290 麒英 僑 興 路 群樂 茂興 黃泥墩村路 7 園 曉峰 鶴麟小苑 花園 泓翠苑 第二期

大 棠 山 道

公 庵 路

白 沙 山 路

T A I

T O 80 N G

S H A N R O A D 100 康樂 保良局賽馬會 中心 大棠渡假村 會所 PLK Jockey Club Tai Tong Holiday Camp

適盧 楊家村 Yeung Ka Tsuen 領袖 訓練基地

! 徑 遊徑 郊遊 郊 道 道 大 古 棠自 古 然 荃 荃 大棠樹木研習徑 教 元 育 元 徑

元 大棠山道 荃 古 道 郊 遊 徑 268

T A I 200 L

T A

A M

I C 大棠 H 生態園 T U O N N G 馬房 G C O 100 U SH N T A 漁護署 TAI TONG NATURE TRAIL N R RD 工場及貨倉 Y 漁護署 T 大棠苗圃 R A

I Forest Nursery L 苗 圃 段 大 欖 林 道 ─

Catchwater 大棠管理站 100 Tai Tong Management Centre 徑 然教育 自 大棠

163

引 水 道

Catchwater

引水道