Sterben Bis Zum Schluss Die Letzten Toten an Der Grenze Zwischen Ost Und West

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Sterben Bis Zum Schluss Die Letzten Toten an Der Grenze Zwischen Ost Und West Titel Sterben bis zum Schluss Die letzten Toten an der Grenze zwischen Ost und West er Flüchtling hatte aufge- steuert das Paar eine Schrebergartenko- geben und stand mit dem lonie an. Dort betreibt das Energiekom- DRücken zum Grenzzaun, binat Berlin eine Gasversorgungsstation, als ihn die Kugel aus der Ka- an der die Freudenbergs ihren Ballon fül- laschnikow ins Herz traf. Der len. Unter dem Ballon ist mit rosa Gardi- Ost-Berliner Chris Gueffroy, ge- nenstrippen und einem Kunststoffgürtel rade 20 Jahre alt, wurde am ein 40 Zentimeter langes Rundholz als 6. Februar 1989 an der Berliner Sitzstange befestigt. Mauer erschossen, als er ver- Ein Kellner, der auf dem Heimweg ist, suchte, von Berlin-Ost nach Ber- glaubt an eine Sinnestäuschung, als er lin-West zu fliehen. den am Boden schwankenden Ballon Der gelernte Kellner ging als sieht. Er ruft die Polizei – die beiden sind letzter Mauertoter in die deutsch- entdeckt. „Los, steig auf!“, habe sie Win- deutsche Geschichte ein. Doch fried zugerufen, schilderte Sabine Freu- dass mit Chris Gueffroys tragi- denberg Jahre später die dramatische Si- schem Tod das Sterben an der tuation der Berliner „B.Z.“. „Das Gas Mauer ein Ende hatte, ist eine reicht nicht für uns beide!“ „Nein, komm Legende. mit“, habe er zurückgebrüllt. Und sie: An Winfried Freudenberg, der „Nein, wir bleiben beide hier, wir stehen dem „Grenzregime“ der SED- das gemeinsam durch, Hauptsache, wir Diktatur noch einen Monat nach leben!“ Es knallt; sie glaubt an Schüsse – Chris Gueffroy zum Opfer fiel, beim Abheben hat der Ballon eine erinnerte bis vor kurzem nur ein Stromleitung touchiert. schlichtes Holzkreuz an einer Dann steigt Winfried Freudenberg, an Fußgängerbrücke im gutbürger- seine Konstruktion geklammert, allein in lichen Berliner Stadtteil Zehlen- den Nachthimmel. Sabine Freudenberg dorf, rund zwei Kilometer Luft- wird verhaftet; sie bekommt drei Jahre linie von der ehemaligen „Sek- BILDERDIENST ULLSTEIN auf Bewährung. torengrenze“ entfernt. Bergung des Freudenberg-Gasballons Beim Flughafen Tegel, über den der Früh am Morgen des 8. März Plumpsendes Geräusch mäßige Nordostwind den fragilen Ballon 1989 gegen halb acht hatte ein treibt, wird später Freudenbergs Ge- Anwohner der Zehlendorfer Limastraße lins gelegene Blankenburg gemacht. Mit burtsurkunde gefunden. Gegen 7.30 Uhr draußen ein „plumpsendes Geräusch“ dabei: ein auffälliges, 38 Kilogramm wird der Flüchtende weiter südlich zum wahrgenommen, dem er keine Bedeu- schweres Paket – der Ballon, gefertigt aus letzten Mal lebend gesehen. Spazier- tung beimaß. Erst acht Stunden später Gartenfolie, wie sie zur Abdeckung von gänger erspähen den Ballon am Teufels- wurde im Garten der zerschmetterte Beeten verwendet wird: sieben Bahnen berg in etwa 500 Meter Höhe. Nur 20 Mi- Körper Freudenbergs gefunden. zu je 13 mal 2,50 Meter, in monatelanger nuten später weht seine Der 32-jährige Diplom-Ingenieur aus Nachtarbeit Zentimeter für Zentimeter leere Hülle in der Krone Lüttgenrode am Harz wurde nicht kalt- zusammengeklebt und tagsüber notdürf- einer Eiche auf dem Mit- blütig exekutiert wie Chris Gueffroy oder tig unter dem Bett versteckt. telstreifen der Potsdamer unter den Augen der Weltöffentlichkeit Anfang 1988 hatte Winfried Freuden- Chaussee/Ecke Spanische verblutend im Todesstreifen liegen gelas- berg zum ersten Mal seine verwegene Allee. sen wie – wohl der schockierendste Mau- Fluchtidee erwähnt. Einige spektakuläre Als Todesursache gibt ermord – der 18-jährige Peter Fechter am Ballonfluchten waren geglückt; die Ge- der West-Berliner Staats- 17. August 1962. Freudenberg hatte das schichte der Familien Wetzel und Strzel- schutz einen Sturz aus brutale Bauwerk in einem selbst gefertig- czyk, die es 1979 in einem Heißluftballon großer Höhe mit zahlrei- ten Gasballon schon heil überwunden und in den Westen geschafft hatten, wurde chen Knochenbrüchen schwebte über sicherem West-Berliner sogar in Hollywood verfilmt. und inneren Verletzungen DER SPIEGEL (l.); PETER RONDHOLZ (r.) Gebiet, als er in Zehlendorf wie Ikarus Freudenberg war Risiken noch nie aus an. Doch war es ein Un- Maueropfer Gueffroy, vom Himmel stürzte – fast auf den Tag ge- dem Weg gegangen; zweimal hatte der fall? Oder fürchtete Freu- nau acht Monate bevor die Mauer fiel. rasante Fahrer bei Motorrad- und Auto- denberg, über West-Berlin hinaus in die Bis heute sind die genauen Umstände unfällen nur knapp überlebt. Seiner Frau DDR zurückgetrieben zu werden – und seines Todesflugs nicht geklärt. Kurz nach Sabine dagegen hatte der Gedanke an sprang aus Verzweiflung aus mindestens Mitternacht am 8. März 1989 hatte sich eine Flucht, zumal durch die Luft, von 50 Meter Höhe ab? das Ehepaar Freudenberg aus seiner Hin- Anfang an Alpträume bereitet. Winfried Freudenberg war der Letzte, terhof-Wohnung im Stadtteil Prenzlauer Doch weil sie die Trennung fürchtet, der sein Leben bei der Überwindung der Berg auf den Weg in das im Norden Ber- macht sie schließlich mit. In Blankenburg Berliner Mauer ließ. Doch fast bis zum 74 der spiegel 32/2001 letzten Tag des Eisernen Vor- hangs kamen DDR-Bürger an den Grenzen des Ostblocks um, als sie sich in die Freiheit absetzen wollten: • Bei dem Versuch, mit sei- nem Lada den Schlagbaum an der tschechoslowakisch- österreichischen Grenze bei Petr¢alka zu durch- brechen, starb am 21. April 1989 der 21-jährige Ost- Berliner Ralph-Peter Sau- nen. • Am 15. Mai 1989 wurde ein achtjähriger Junge aus Ost- Berlin getötet, als seine Mutter mit Freunden im BILDERDIENST ULLSTEIN Auto die Grenzsperren Mauer in Berlin-Neukölln (1961): Bierflaschen gegen Grenzer nach Bayern bei der tschechoslowa- kischen Ortschaft Strá¢n⁄ durch- ter den Meldungen verbirgt sich das Dra- Wer aufbegehrte, wurde in Schnellverfah- brach. ma der Millionenmetropole: ren abgeurteilt. • Der 19-jährige Michael Weber aus • 9.20 Uhr: „In der Kremmener Straße In West-Berlin hatten sich schon in den Mölkau bei Leipzig wurde am 7. Juli versuchen Bürger, die Haustüren einzu- ersten Stunden Nachtschwärmer an der 1989 auf der Flucht erschossen, als er schlagen, um in die Bernauer Straße zu Sektorengrenze versammelt und die „be- in der Nähe der bulgarischen Ort- gelangen.“ waffneten Organe“ (SED-Jargon) be- schaft Nowo-Chodshowo die Gren- • 10.45 Uhr: „Information Mitte: Am schimpft. Am Brandenburger Tor riefen sie ze nach Griechenland überwinden Übergang Köpenicker Str. haben sich „Pfui“ und sangen „Brüder, zur Sonne, wollte. auf beiden Seiten ca. je 100 Personen zur Freiheit“; am Bethaniendamm pras- • Am 23. September 1989 ertrank der angesammelt, die unsere Posten provo- selten Bierflaschen auf die DDR-Unifor- ebenfalls 19-jährige Mario Poetsch zieren. Sie versuchen die Sperre zu mierten nieder, in der Friedrich-Ebert- bei dem Versuch, von der —SSR in durchbrechen.“ Straße griffen einige Dutzend Passanten die Bundesrepublik zu gelangen. • 11.20 Uhr: „Information Treptow: Am die Genossen an und versuchten, die Sper- Die allerletzten Toten, die sich Flutgraben, Nähe Lohmühlenstr., hat ren zu zerstören. Honecker schickte eine Honeckers Diktatur zurechnen lassen sich ein junges Mädchen gegen 10.00 Uhr Hundertschaft Kampfgruppen. muss, starben jedoch – Ironie der Ge- bis auf die Unterwäsche entkleidet, ist in Am Brandenburger Tor versammelten schichte – bei der Flucht in Richtung den Flutgraben gesprungen und nach sich in der Mittagszeit Hunderte Berliner Osten: Als in Polen Anfang Juni 1989 WB geschwommen. Sie wurde von der und versuchten, „die Grenzbefestigungen die Kommunisten die Macht an die dortigen Menschenmenge ,empfangen‘.“ zu zerstören“, wie es das „Journal der Gewerkschaft Solidarno£ƒ verloren, • 11.30 Uhr: „Kontrollpunkt Sonnenallee: Handlung“ der Volkspolizei vermerkt. Die strebten immer mehr DDR-Bürger il- Ca. 1500 Personen, die erkennen lassen, Vopos ließen fünf Wasserwerfer und vier legal in das östliche Nachbarland. Nicht dass sie nach West-Berlin wollen … Zwei Schützenpanzer auffahren. Später melde- wenige versuchten, die Oder zu durch- Hundertschaften der Kampfgruppen te der Kontrollposten 34, dass West-Berli- schwimmen. eingesetzt.“ ner Polizisten „ca. 3000 Jugendliche … un- • 16.05 Uhr: „Ca. 300 Jugendliche haben ter Einsatz von Polizeiknüppeln auseinan- die Drahtsperren in der Wolliner Straße dertrieben“. Die Jugendlichen riefen: „Ihr durchbrochen. 7. Bataillon der Kampf- schlagt gegen die falsche Seite.“ gruppen wurde … in Marsch gesetzt.“ Ein Mitarbeiter weckte Willy Brandt in • 17.50 Uhr: „Information Treptow: Vom der Nacht der Grenzabriegelung im Schlaf- demokr. Berlin aus schwimmen Jugend- wagen auf dem Weg von Nürnberg nach liche im Landwehrkanal von einer Seite Kiel. Brandt möge sofort nach Berlin kom- zur anderen und benutzen teilweise men. Stunden später stand er am Bran- Luftmatratzen.“ denburger Tor. • 18.10 Uhr: „Transportpolizei Berlin: Müde schaute er durch die dunkle Son- Durch den Stellwerker auf dem Bahn- nenbrille auf die Kampfgruppen mit den gelände Eberswalder Str. wurde be- Maschinenpistolen. „Schrecklich“, mur- Grabstätte: Kugel ins Herz kannt, dass Bürger aus dem demokr. melte Brandt. Ein West-Berliner Passant Berlin die Trennmauer zwischen Ebers- zog den Regierenden am Arm: „Wann Allein im Oktober 1989 ertranken walder Str. und Bahngelände überstie- kommen die Amerikaner und machen die- dabei vier junge Ostdeutsche – als gen und damit illegal das demokr. Ber- sem Spuk ein Ende?“ Letzter Frank M., der am 27. Oktober lin verließen.“ Am späten Vormittag fuhr Brandt in die in Bad Freienwalde aufgebrochen war. Die meisten Ost-Berliner wurden von Alliierte Kommandantur in die Kaisers- Seine Leiche wurde Anfang Novem- der Grenzschließung überrascht, wie die werther Straße. Er erzählte später, er habe ber aus dem Fluss gezogen. Vopos stolz vermerkten. Zwar registrier- die drei Stadtkommandanten General Al- Hans Michael Kloth ten die Polizisten in fast allen Stadtbezirken bert Watson (USA), General Rohan Dela- große Unzufriedenheit, doch ein Aufstand, combe (Großbritannien) und General Jean wie ihn die SED befürchtet hatte, blieb aus. Lacomme (Frankreich) angeherrscht: „Sie der spiegel 32/2001 75.
Recommended publications
  • Word for Word Parola Per Parola Mot Pour Mot
    wort für wort palabra por palabra word for word parola per parola mot pour mot 1 word for word wort für wort palabra por palabra mot pour mot parola per parola 2015/2016 2 table of contents foreword word for word / wort für wort Columbia University School of the Arts & Deutsches Literaturinstitut Leipzig 6 word for word / palabra por palabra Columbia University School of the Arts & New York University MFA in Creative Writing in Spanish 83 word for word / parola per parola Columbia University School of the Arts & Scuola Holden 154 word for word / mot pour mot Columbia University School of the Arts & Université Paris 8 169 participating institutions 320 acknowledgements 4 foreword Word for Word is an exchange program that was conceived in 2011 by Professor Binnie Kirshenbaum, Chair of the Writing Program of Columbia University’s School of the Arts, in the belief that that when writers engage in the art of literary transla- tion and collaborate on translations of each other’s work, the experience will broad- en and enrich their linguistic imaginations. Since 2011, the Writing Program conducted travel-based exchanges in partnership with the Deutsches Literaturinstitut Leipzig in Leipzig, Germany; the Scuola Holden in Turin, Italy; the Institut Ramon Llull and Universitat Pompeu Fabra–IDEC in Barcelona, Catalonia (Spain); the Columbia Global Center | Middle East in Amman, Jordan; Gallaudet University in Washington, D.C.; and the University of the Arts Helsinki in Helsinki, Finland. Starting in 2016, the Word for Word program expanded to include a collaborative translation workshop running parallel to the exchanges, in which Writing Program students, over the course of one semester, translate work by their partners at some of these same institutions – the Deutsches Literaturinstitut Leipzig and Scuola Holden–as well as some new ones: Université Paris 8 in Paris, France; New York University’s Creative Writing in Spanish MFA Program; and the Instituto Vera Cruz in São Paulo, Brazil.
    [Show full text]
  • Jahresbericht Der Stiftung Berliner Mauer 2012 Seite 2 Von 89
    Jahresbericht der Stiftung Berliner Mauer 2012 INHALTSVERZEICHNIS 111 DIE STIFTUNG BERLINER MAUER 555 1.1 Stiftungsauftrag und Standorte 6 1.2 Gremien 6 1.3 Finanzierung und Verwaltung 10 1.4 Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter 11 222 DIE ERWEITERUNG DER GEDENKSTÄTTE BERLINER MAUER 141414 2.1 Die Erweiterung der Außenausstellung 15 2.2 Umbau des Dokumentationszentrums, Bernauer Straße 111 19 2.3 Ausblick 19 333 DIE ARBEITSBEREICHE DER STIFTUNG BERLINER MAUER 202020 3.1 Forschung und Dokumentation 21 3.2 Zeitzeugenarbeit und Biografieforschung 32 3.3 Historisch-politische Bildungsarbeit 40 3.4 Presse- und Öffentlichkeitsarbeit 49 444 VERANSTALTUNGEN UND KOOPERATIONSPARTNER DER STIFTUNG BERLINER MAUER 2012 565656 4.1 Veranstaltungen 57 4.2 Kooperationspartner 81 555 VORTRÄGE VON MITARBEITERINNEN UND MITARBEITERN 838383 666 PUBLIKATIONEN 878787 Jahresbericht der Stiftung Berliner Mauer 2012 Seite 2 von 89 VORWORT 2012 war für die Stiftung Berliner Mauer ein Jahr ohne große historische Jahrestage. So könnte man meinen: Keine besonderen Vorkommnisse, ein Jahr des normalen Gedenkstättenbetriebes, in dem die alltäglichen Aufgaben einer Gedenkstätte mit etwas mehr Ruhe erledigt werden können. Die Mitarbeiterinnen und Mitarbeiter der Stiftung schreiben das Jahr aber durchaus anders, denn tatsächlich begleiten immer wieder neue Herausforderungen den Arbeitsalltag. Noch nie kamen so viele Besucher in die Gedenkstätte Berliner Mauer wie im Jahr 2012: Insgesamt kamen mehr als 700.000 Menschen in die beiden Häuser der Stiftung Berliner Mauer in der Bernauer Straße und nach Marienfelde. Die Gedenkstätte Berliner Mauer gehört damit heute zu den meistbesuchten touristischen Orten in Berlin. Und auch immer mehr Berlinerinnen und Berliner nutzen das vielfältige Angebot von Führungen und Veranstaltungen.
    [Show full text]
  • ISUM #3, Per10d Ending 142400 Dec 61
    , 6-2.. • S'=I'R..."'~ ET. HEAIlQUARTElIS BERLIN BRIGADE Off ice of the AC of 8, G2 APO 742 US FOR::ES + 1 . (8 \ ~!l..'ClE1' FORCES: a. Hf'llccpter f light over Installation 4154 and AUf,J'1..lst Bebel PIa t."':t.:1 E.l.f"t Ber::'ln on 13 December revealed the following: (1) 29 T-S4 tanks , 1 BTR ~ 1 bus and 3 wheeled vehicles are lonat;u 1n August Ecbel Platz. (2) Tho tanks that were parked 1n Installation 4154 are n':) 10n3C'r jX.rkC'd oJ!" th::! hardstand inside the in::>tall at:'..on . 02 C:nlr.l.Cnt: It 1s possible thf'.t 10 to 12 tunI.s w'uld b,- p~.~'·:(r0. inside ::::h3ds 1n Insullatlon 415 1~ . Br;1 l.icved, ho~·e"E.r, thE'.t fO.ll tt.rks h'we dep.-,rtcd this installation. Tank unit in Bebel Platz 1s b_'1.i8ved to be Jchc Tt..nk Battalion, 83d Motorized Riflo il0giment fr.i:n Installation 4161 1n Karlshorst. Un! t to have departed IlStnllatl~n 4154 believe d to be a tank battalion of 68th Tnnk Regiment f rom InstallE:.tion 4102 (Berl~n Blesdorf). b . Headquarters, GSfo'G imposed new permanent 1'cstrictions on Wcs.tern Mili t:-", ry Missions effective 12000:1. December 1961. The new restrictcd c.r .m,s are located in Schwerin-~udwiglust, W:Ltt.3nburg and Ko·~igsb ru ,ck areas. The permanent r es tric ted areas of Guestrow; Letzlingcr lI~ide . Altengrabow. Jena-Weissenfe1s, Ohrdrv.f and Juetcl'bog were exten,Ld.
    [Show full text]
  • Freidenberg, Winfried Letzter
    Freudenberg, Winfried – letztes Maueropfer geboren am 29. August 1956 tödlich verunglückt am 8. März 1989 beim Absturz mit einem Bal- lon in Berlin-Zehlendorf nach einem Flug über die Sekto- rengrenze zwischen Berlin-Pankow und Berlin-Reinickendorf Winfried Freudenberg, geboren am 29. August 1956 in Osterwieck im Harz, wächst in der sächsisch-anhal- tinischen Gemeinde Lüttgenrode in unmittelbarer Nähe zur innerdeut- schen Grenze auf. Nach einer Elek- trikerlehre holt er in Abendkursen an der Kreis-Volkshochschule Halber- stadt sein Abitur nach, studiert Infor- mationstechnik in Ilmenau und schließt sein Studium als Diplom- Elektronikingenieur ab.[1] Während seiner Studienzeit lernt er die spätere Diplomchemikerin Sabine W. in ei- nem Studentenklub kennen. Im Herbst 1988 heiratet das junge Paar, doch sie sehen für sich keine berufli- chen Perspektiven in der DDR. Sie wollen nicht länger hinnehmen, dass ihnen vom Staat "Reisen, Tagungen, Forschungsmöglichkeiten und Kon- takte zu Menschen in westlichen Ländern" vorenthalten werden, wie Sabine Freudenberg später erzählt. Im Grenzgebiet wohnend, direkt am Stacheldraht, "ein paar hundert Meter von einem Land entfernt, das er nie betreten durfte", habe sich der Freiheitsdrang ihres Mannes besonders ausgeprägt.[2] Bei einem Verwandtenbesuch in der Bundesrepublik, zwei Wochen vor seiner Hochzeit, zeigt Win- fried Freudenberg sich entschlossen, die DDR zu verlassen, jedoch nicht ohne seine Frau.[3] Unmit- telbar nach der Hochzeit planen die beiden ihre Flucht mit einem Gasballon. Um an das nötige Erd- gas zu gelangen, nimmt Winfried Freudenberg eine Arbeitsstelle beim Energiekombinat im Bereich Gasversorgung an und bezieht mit seiner Frau eine Wohnung im Ost-Berliner Stadtteil Prenzlauer Berg. In unauffälligen Kleinmengen kauft das Ehepaar Polyäthylenfolien, wie sie für Frühbeetfens- ter und Zelte Verwendung finden.
    [Show full text]
  • Kontroverse Themen Deutscher Geschichte Im Daf-Unterricht
    KONTROVERSE THEMEN DEUTSCHER GESCHICHTE IM DAF-UNTERRICHT. UNTERRICHTSVORSCHLÄGE: NATIONALSOZIALISMUS UND GESPALTENES DEUTSCHLAND Laura Kampitsch A Thesis Submitted to the Graduate College of Bowling Green State University in partial fulfillment of the requirements for the degree of MASTER OF ARTS May 2011 Committee: Dr. Geoffrey Howes, Advisor Dr. Edgar Landgraf i ABSTRACT Dr. Geoffrey Howes, Advisor This thesis deals with controversial topics and periods of German history and how these historically and culturally important events, for example, the period of National Socialism in Germany and German division, can be implemented in German language and culture courses. The theoretical site of foreign language instruction is discussed in the first part, for example, the advantages and disadvantages of different instruction methods. In the first part, desired learning outcomes will also be discussed. How the controversial topics of National Socialism and German division can be taught through the use of literary texts, films, guided internet research and historical documents will be the topic of the second part of this thesis. Recommendations and sample exercises will also be included in this section. The sample exercises are specifically designed for third year or advanced literature, culture and conversation classes, and are based on the principles of intercultural and communicative foreign language instruction. The aim of this thesis is to develop teaching strategies that engage the students and to develop teaching material to accompany the lessons that provide the students with a multifaceted picture of Germany´s history and presence and encourages them to critically analyze these historical. Because of the traditional nature of foreign language instruction which focuses on grammar, vocabulary, reading and listening exercises, this thesis should also work to motivate instructors of German as a foreign language, to integrate historically and culturally controversial events of German history into German language classrooms.
    [Show full text]
  • Memories of East German Childhood: Popular Representations of the Contested Past
    Memories of East German Childhood: Popular Representations of the Contested Past A Senior Honors Thesis Presented in Partial Fulfillment of the Requirements for graduation with distinction in Germanic Languages and Literatures in the undergraduate colleges of The Ohio State University by Claire M. Doughty The Ohio State University June 2005 Project Advisers: Dr. Andrew Spencer, Department of Germanic Languages and Literatures Dr. Helen Fehervary, Department of Germanic Languages and Literatures 2 Table of Contents Introduction......................................................................................................................3-8 Chapter One: Metaphors and Memories of Childhood in Monika Maron’s Stille Zeile Sechs ..................................................................................................................9-24 Chapter Two: Time, Space, and the Problem of Loss in Wolfgang Becker’s Good Bye, Lenin! ................................................................................................................25-41 Chapter Three: The Past as Pop Culture in Jana Hensel’s Zonenkinder ......................42-59 Chapter Four: Popular Music in Leander Hau βmann’s Sonnenallee ...........................60-78 Conclusion....................................................................................................................79-83 Notes.............................................................................................................................84-92 Bibliography.................................................................................................................93-98
    [Show full text]
  • 140 Victims at the Berlin Wall, 1961 – 1989
    August 2017 Hans-Hermann Hertle/Maria Nooke 140 Victims at the Berlin Wall, 1961 – 1989 Fugitives who were either shot, suffered a fatal accident or took their own lives at the Berlin Wall between 1961 and 1989; individuals from the East and the West who did not intend to flee but were killed or suffered a fatal accident on the border grounds Name Born Died Circumstances of death 1961 Ida Siekmann 23.08.1902 22.08.1961 Killed in an accident while trying to escape. Günter Litfin 19.01.1937 24.08.1961 Shot dead while trying to escape Roland Hoff 19.03.1934 29.08.1961 Shot dead while trying to escape Rudolf Urban 06.06.1914 17.09.1961 Died as a result of injuries incurred while trying to escape Olga Segler 31.07.1881 26.09.1961 Died as a result of injuries incurred while trying to escape Bernd Lünser 11.03.1939 04.10.1961 Fatally wounded under fire while trying to escape Udo Düllick 03.08.1936 05.10.1961 Drowned under fire while trying to escape Werner Probst 18.06.1936 14.10.1961 Shot dead while trying to escape Lothar Lehmann 28.01.1942 26.11.1961 Drowned while trying to escape Dieter Wohlfahrt 27.05.1941 09.12.1961 Shot as an escape helper while supporting others in their escape attempts Ingo Krüger 31.01.1940 11.12.1961 Drowned while trying to escape Georg Feldhahn 12.08.1941 19.12.1961 Drowned while trying to escape 1962 Dorit Schmiel 25.04.1941 19.02.1962 Shot dead while trying to escape.
    [Show full text]
  • [email protected] +49 30 2576 0874
    MEDIADATEN 2019 [email protected] +49 30 2576 0874 Iomauna Media GmbH Max-Beer-Str. 48, 10119 Berlin, Deutschland www.exberliner.com EXBERLINER KURZPROFIL Exberliner ist das englischsprachiges Magazin für Kultur, Reportage und Politik in Berlin und Brandenburg. Wir sind Deutschlands größte englischsprachige Publikation und umgeben von einer stetig wachsen- den, starken Community von temporären und permanenten Expats aus aller Welt. Zusätzlich sind wir das meistgelesene Medium bei der stetig wachsenden Zahl an internationaler Touristen. EXB wurde 2002 von drei Journalisten aus Großbritannien, Rumänien und Frankreich gegründet und ist eine komplett eigenfinanzierte, unabhängige Publikation. Seit seiner ersten Ausgabe im Juni 2002 hat sich EXB mit einem monatlichen Printmagazin, einer be- liebten Website, zweiwöchentlichen Newslettern sowie Facebook-, Instagram- und Twitter-Kanälen zu einer Referenz für die internationale Gemeinschaft entwickelt. Wir organisieren nicht nur regelmäßig Veranstaltungen und Partys, sondern haben auch einen eigenen Filmpreis. Das EXB Redaktionsteam glaubt an kompromisslosen Journalismus aus erster Hand – wir veröffentlichen nur persönlich geführte Interviews, liefern Berichterstattung vor Ort, leisten fundierte Kulturkritik und sind bekannt für unseren sauber recherchierten Service-Journalismus. Das Ergebnis? Informative Stücke mit einer einzigartigen Handschrift. Neue Perspektiven, aufschlussreiche Artikel und Interviews, die Sie noch nicht tausend Mal gelesen haben. Wenn möglich, unterstützen und veröffentlichen
    [Show full text]
  • Las Fronteras En El Muro De Berlín: Frente, Fronda Y Solitón
    Papeles del CEIC # 40, septiembre 2008 (ISSN: 1695-6494) David Casado Neira, Las fronteras en el muro de Berlín: frente, fronda y solitón CEIC http://www.identidadcolectiva.es/pdf/40.pdf Papeles del CEIC Las fronteras en el muro de Berlín: ISSN: 1695-6494 frente, fronda y solitón David Casado Neira Universidad de Vigo Volumen 2008/2 E-mail: [email protected] # 40 septiembre 2008 Resumen Abstract Three ways of being a border. The Berlin Wall as front, Las fronteras en el muro de Berlín: frente, fronda y solitón fronds and soliton We could say that the Berlin Wall has been during al- El Muro de Berlín ha constituido durante casi tres most three decades one of the most powerful image of décadas una de las imágenes más poderosas de la a border. This concrete wall divided families, frontera. El muro de hormigón que dividió familias, neighbours, buildings, a country and all the interna- vecinos, edificios, un país y la geopolítica internacional tional geopolitics between capitalist and communist era además de un símbolo una frontera. Pero como blocks. But it was also a symbol and mainly a frontier. frontera materializa más que una línea de división When searching nowadays for the tracks of the Berlin rígida. Buscando los rastros del Muro descubrimos cómo Wall, we may found more than material rests and bor- incluso una frontera de tal materialidad fue a la vez der line remainders, the Wall was multiple. Beside the frente (ofensivo/defensivo), fronda (espacio de Berlin Wall we could discover another kind of borders: intercambio y habitabilidad) y muro de contención al a front–border (defensive and offensive), a fronds– solitón que genera su desaparición.
    [Show full text]
  • Berlin Divided Berlin United
    COMPANION GUIDE BEGLEITBUCH BERLIN DIVIDED BERLIN GETEILT BERLIN UNITED BERLIN VEREINT Copyright © 2019 Bibi LeBlanc Culture To Color, LLC All Rights Reserved No part of this book may be used or reproduced or transmitted in any form or by any means without the express written permission of the author. First Edition Cover Design & Interior by Bibi LeBlanc CultureToColor.com To Order in Bulk Contact Publisher: CultureToColor.com For more information visit: CultureToColor.com COMPANION GUIDE Discover the sights of Berlin with the photography and links to background information for destinations, people, and events. BEGLEITBUCH Entdecken Sie die Sehenswürdigkeiten Berlins mit Fotografien und Links zu Hintergrundinformationen der Orte, Persönlichkeiten und Ereignisse. WELCOME TO BERLIN WILLKOMMEN IN BERLIN GETEILTES DEUTSCHLAND GERMANY DIVIDED KAISER WILHELM MEMORIAL CHURCH PHOTO CREDIT: Bibi LeBlanc Photography RESOURCES: https://www.visitberlin.de/en/kaiser-wilhelm- memorial-church SIEGESSÄULE VICTORY COLUMN PHOTO CREDIT: Bibi LeBlanc Photography RESOURCES: https://www.berlin.de/en/attractions-and- sights/3560160-3104052-victory-column.en.html - BERLINER MAUER BERLIN WALL PHOTO CREDIT: LEFT: Bibi LeBlanc Photography RIGHT: https://en.wikipedia.org/wiki/Berlin_Wall RESOURCES: https://www.history.com/topics/cold-war/berlin-wall ALEXANDERPLATZ, WELTZEITUHR & FERNSENTURM ALEXANDERPLATZ, WORLD CLOCK & TV TOWER PHOTO CREDIT: BIBI LEBLANC RESOURCES: • https://theculturetrip.com/europe/germany/articles/the-history-of- the-world-clock-in-1-minute •
    [Show full text]
  • MDS2014-Liu.Pdf
    Copy right by Guangji Liu ; 2014 Urban shelter for diverse living-----master plan in Leharter street Guangji Liu Master science of Urban Design supervised by Babara Hoidn University of Texas at Austin Spring semester 2014 Copy right by Guangji Liu ; 2014 Urban shelter for diverse living-----master plan in Leharter street Abstract: Berlin is one of the most dense cities for tenantable living, from nineteen century to the reuni!cation dacade in the late twentieth, the housing living cost always maintain an a"oradable level for multiple classes requirements. However, after step into twenty-one century, the urban gentrificatoin sweeps out many a"ordable rental housing !nanced by city goverment, instead of higher cost for housing living in downtown Berlin. What I look for in this master design project is trying to borad a new view in how to develop the modern, a"oradble housing for diverse groups living in the inner city. Guangji Liu Master science of Urban Design Urban Shelter for Diverse Living ----Master plan in Leharter Street Guangji Liu Master science of Urban Design Site Analysis The reason of site selection 1. The significant status in history In the early 18th century, the area around the Lehrter strasse was located outside the city limits of Berlin. In the mid-19th century, the Humboldthafen, Berlin-Spandauer shipping canal and Nordhafen were established based on the plans of Schinkel and Lenné. The area was also affected by the railway boom. South of the Spreebogen, construction of the Reichstag was completed in 1894. The area near Lehrter strasse was thus located in the immediate vicinity of the city‘s political center as well.
    [Show full text]
  • Der Stich Des Skorpion" De Stephan Wagner
    Didactisation du film " Der Stich des Skorpion" de Stephan Wagner Ce film est inspiré de l'autobiographie "Ich war Staatsfeind Nr. 1" de Wolfgang Welsch, dont la version poche est parue en 2009 chez PIPER. L'histoire de Stephan Wagner est passionnante et dramatique. Il fait partie des prisionniers politiques de la RDA qui ont été "rachetés" par la RFA. En Allemagne de l'Ouest, Welsch a participé à un réseau qui faisait passer des Allemands de l'Est à l'Ouest. Les services secrets de la RDA ont harcelé la famille Welsch jusqu'au bout, d'où une fin dramatique. Pour une exploitation en classe, le film présente un grand désavantage, à savoir un certain manque de qualité dans l'articualtion chez les acteurs. Cependant, il mérite d'être vu. En effet, des films tels que Good bye Lenin et Sonnenallee peuvent donner aux élèves non- avertis l'impression que la vie en RDA était somme toute assez amusante. Comme das "Leben der Anderen" (d'une qualitié cinématigraphieque bien supérieure), "Der Stich des Skorpion" fait partie des films qui nous montrent le côté sombre et cruel de la dictature en RDA. Cette proposition de didactisation ne prétend pas être parfaite ou complète. Birgit Töllner Bei diesem Film handelt es Bei diesem Film handelt es sich um sich um .... eine Komödie .... eine Komödie ... ein Drama ... ein Drama Dieser Film Dieser Film ... beruht auf wahren ... beruht auf wahren Tatsachen Tatsachen ... ist eine reine Fiktion ... ist eine reine Fiktion Die Semper -Oper Die Weltzeituhr in Martin Luther Ostberlin Ein Kuss Werbung für Sekt Karikatur
    [Show full text]