Vocablos Indígenas De B.C.S

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Vocablos Indígenas De B.C.S Vocablos indígenas de BCS.indb 1 11/01/12 01:00 PM Vocablos indígenas de BCS.indb 2 11/01/12 01:00 PM Vocablos Indígenas de Baja California Sur Vocablos indígenas de BCS.indb 3 11/01/12 01:00 PM Medalla al Mérito de la Investigación de Baja California Sur “Maestro Domingo Carballo Félix” Gobierno del Estado de Baja California Sur Consejo Nacional para la Cultura y las Artes Instituto Sudcaliforniano de Cultura Archivo Histórico Pablo L. Martínez Vocablos indígenas de BCS.indb 4 11/01/12 01:00 PM Gilberto Ibarra Rivera Vocablos Indígenas de Baja California Sur Vocablos indígenas de BCS.indb 5 11/01/12 01:00 PM GOBIERNO DEL ESTADO DE BAJA CALIFORNIA SUR Lic. Marcos Alberto COVarrubias VillaseÑor Gobernador del Estado de Baja California Sur Lic. Consuelo ROXana SÁIZar Guerrero Presidenta del Consejo Nacional para la Cultura y las Artes Lic. Armando MartineZ Vega Secretario General de Gobierno del Estado de Baja California Sur Lic. JesÚS SilVestre Fabian Barajas SandoVal Director General del Instituto Sudcaliforniano de Cultura M.C. EliZabetH Acosta MendÍA Directora del Archivo Histórico Pablo L. Martínez C. Sandino GameZ VÁZQueZ Coordinador de Vinculación y Fomento Editorial del Instituto Sudcaliforniano de Cultura Primera edición, noviembre de 1991 1991 © Derechos de la primera edición Gobierno de Baja California Sur Secretaría de Bienestar Social Consejo Editorial Dirección de Educación Estatal Primera reedición diciembre 2011 D.R. © 2011 Instituto Sudcaliforniano de Cultura Archivo Histórico Pablo L. Martínez Unidad Cutural Profr. Jesús Castro Agúndez, Navarro e/ Altamirano y H. de Independencia, Zona Centro, C.P. 23000, La Paz, Baja California Sur ISBN: 978-607-7503-58-3 impreso y hecho en méxico Vocablos indígenas de BCS.indb 6 11/01/12 01:00 PM Agradecimientos a: W. Michael Mathes; Ignacio del Río y Eligio Moisés Coronado, por las importantes fuentes de informa- ción que tuvieron la generosidad de proporcionarme. En forma especial al personal de la Biblioteca Pública de las Califomias, por sus facilidades y atenciones. Vocablos indígenas de BCS.indb 7 11/01/12 01:00 PM Vocablos indígenas de BCS.indb 8 11/01/12 01:00 PM Los padres de la Compañía... deseosos de enten- der la lengua de los californios, andan con el tintero en la mano, en viniendo indios, oiendo sus palabras, asentando sus vocablos, y notando sus pronunciacio- nes, para ir aprendiendo su idioma. Almirante Isidro de Atondo y Antillon, 1784 Vocablos indígenas de BCS.indb 9 11/01/12 01:00 PM Vocablos indígenas de BCS.indb 10 11/01/12 01:00 PM Contenido Prólogo. 13 Introducción . 15 Población y extinción indígena . 17 Las lenguas indígenas. 27 Algunas generalidades iniciales. 27 Lengua pericú. 32 Lengua guaycura. 36 Lengua cochimí . 44 Vocablos indígenas. 57 Principales indigenísmos. 117 Guía nominal Vocablos indígenas-español . 117 Español-vocablos indígenas . 131 Muestrario onomástico. 148 Dogmas y mitos. 155 Mitología pericú Síntesis de la versión del padre Nicolás Tamaral.. 157 Mitología guaycura Síntesis de la versión del padre Miguel Venegas . 158 Mitología cochimí Síntesis de la versión de Sigismundo Taraval. 159 11 Vocablos indígenas de BCS.indb 11 11/01/12 01:00 PM 12 Gilberto Ibarra Rivera Según versión del historiador Pablo L. Martínez. 160 Toponimia . 161 Sitios indígenas, misiones y año de fundación . 164 Algunos toponímicos indígenas que aún se conservan. 166 Algunos importantes toponímicos que han dejado de usarse. 167 Bibliografía general. 171 Vocablos indígenas de BCS.indb 12 11/01/12 01:00 PM Prólogo Es este un libro útil, ameno e interesante, nueva contribución de Gilberto Ibarra Rivera a la difusión del saber que se ha obtenido en un campo impor- tante de la cultura, el de las lenguas indígenas, que en el caso de Baja California Sur hace referencia a lenguas ya desafortunadamente muertas. El presente estudio mereció la Medalla al Mérito en la Investigación “Maestro Domingo Carballo Félix”, que a instancias de la Benemérita Escuela Normal Urbana Federal de La Paz, Baja California Sur, México, que lleva el nombre del mismo mentor, instituyó el gobernador de esta entidad Víctor Manuel Liceaga Ruibal, y que el propio mandatario entregó al autor el 5 de febrero de 1991, fecha de los aniversarios de la Constitución General de la República y el mencionado Centro de Enseñanza. Aunque esta obra evidencia la consistente formación académica de Ibarra Rivera, quizá deba decirse que es profesor normalista, con especialidad en His- toria y Lengua y Literatura; docente e investigador de educación superior en Sudcalifornia, su estado natal. Anteceden al libro que hoy viene a enriquecer notablemente la bibliogra- fía de la California mexicana, El habla popular en Baja California Sur,propuestas pedagó gicas, ensayos, artículos hemerográficos y conferencias.* No son muchos los testimonios con que cuenta la materia a la que Ibarra dedicó ahora sus afanes de investigador acucioso. La mayor parte de la infor- mación se halla dispersa, y sólo en algunos casos está organizada con finalidad analítica, de ahí que su trabajo sea más que mera recopilación de vocablos indígenas —según módicamente lo llama—; se trata de una visión nueva, * México: Consejo Nacional para la Cultura y las Artes, Ayuntamiento de La Paz, Baja California Sur, La Paz, 1989. 222 p. 13 Vocablos indígenas de BCS.indb 13 11/01/12 01:00 PM 14 Gilberto Ibarra Rivera amplia, enjundiosa y sistemática sobre el asunto. Reúne y escudriña, critica, concluye y finalmente aporta. Todo lo cual nos permite, a partir de esta fecha, disponer de un texto fundamental, valioso y confiable que ingresa con gran legitimidad y decoro al acervo de publicaciones sobre las lenguas originarias de América, en las proximidades del V Centenario del Encuentro de Dos Mundos. Eligio Moisés Coronado Vocablos indígenas de BCS.indb 14 11/01/12 01:00 PM Introducción Los testimonios escritos por los misioneros y exploradores de la Baja California son los únicos nexos que nos permiten el contacto cultural con las lenguas muer- tas de la península. La desaparición de la base indígena fue el costo extremo de la presencia ibera en esta región de México, proceso realizado durante el primer siglo de su sistema de dominación y causa principal para la extinción de sus lenguas. De ellas sólo tenemos conocimiento por el registro de interpretación que hicieron los misioneros jesuitas, principalmente. Los vocablos conocidos son una ventana grande que permite asomarnos hacia el conocimiento parcial de sus realidades y dimensiones que caracterizaron a las culturas peninsulares. En nuestra época realmente es muy complejo poder determinar y de- limitar en forma satisfactoria sobre las lenguas indígenas de la península de Baja California. Nadie de los jesuitas pudo demostrar en su tiempo con estudios comparativos la integración y composición de las lenguas, y en la actualidad menos se podrá lograr, puesto que son lenguas muertas y no se encuentran las evidencias objetivas que esclarezcan las dudas que se tienen sobre ellas. Quizás en el futuro podrán encontrarse nuevos testimonios y, en torno a ellos, los especialistas opinarán con mayor autoridad. Este trabajo de investigación reúne los vocablos indígenas dispersos en las obras clásicas de la historiografía de la península, y algunos, no pocos, como producto del esfuerzo de investigación de apasionados divulgadores de la temática indígena de Baja California. En este libro se procuró recopilar lo correspondiente a los tres grupos indígenas característicos del suelo peninsu- lar: los pericúes, los guaycuras y los cochimíes, localizados de sur a norte hasta la delimitación señalada por los jesuitas. El interés de dar a conocer estas muestras de las lenguas de la península radica en ofrecer la facilidad de contar con un texto de consulta, útil tanto para el escolar, el historiador, el antropólogo y el etnógrafo, como para el lector 15 Vocablos indígenas de BCS.indb 15 11/01/12 01:00 PM 16 Gilberto Ibarra Rivera común que desee conocer los vocablos indígenas que identifican toponí- micos, animales, plantas, frutas, menaje, mitología, personajes, etcétera. En todos los casos, la escritura y el significado de los vocablos son de la res- ponsabilidad misma del autor indicado. Al consultar este libro contará con la modalidad de tener a su alcance, junto con el vocablo, la información del autor, el libro y la página de donde se obtuvo el dato, para satisfacer el deseo de ampliar la información que se le ofrece dentro de un contexto específico, propósito orientador de la obra. Vocablos indígenas de BCS.indb 16 11/01/12 01:00 PM Población y extinción indígena La península bajacaliforniana, inicialmente denominada California, fue co- nocida a través de los primeros contactos iberos protagonizados por Fortún Jiménez y Hernán Cortés en 1533 y 1535, respectivamente. Entró a los re- gistros de exploraciones al ser considerada como una isla de grandes rique- zas, causa que motivó el primer intento de colonización protagonizado por el conquistador de Tenochtitlan. Posteriormente se le concedió importancia por la posición estratégica para la seguridad de las posesiones españolas en el Nuevo Mundo. Hubo de pasar 160 años —durante los cuales se registraron exploraciones esporádicas y otro par de intentos de colonización— para que tuviera éxito la entrada definitiva de la dominación, la que se logró a partir del año 1697 por la orden religiosa de los jesuitas, quienes en sus esfuerzos de evangelización desarrollaron un importante papel histórico y, en el campo del conocimiento lingüístico, una magnífica obra que no fue superada por las corporaciones religiosas que la sucedieron en el siglo xviii, como fueron los franciscanos y los dominicos. Los grupos indígenas representativos en toda la extensión peninsular se identificaron con los nombres de pericúes, guaycuras y cochimíes, denomina- ciones con las que también, en forma general, fueron conocidas las lenguas que se hablaban en su territorio.
Recommended publications
  • Artistic Geography and the Northern Jesuit Missions of New Spain
    Artistic Geography and the Northern Jesuit Missions of New Spain By Clara Bargellini Universidad Nacional Autónoma de México [email protected] (working paper, not be reproduced without the author’s permission) George Kubler´s seminal thoughts on artistic geography came out of his involvement with the art and architecture of the Hispanic New World. This paper examines a group of 17th and 18th century Jesuit missions in northern Mexico in order to expand our understanding of New World artistic geography, and also to explore the history of some geographic notions and their place in art historical discussions. Whereas Kubler was concerned with the transmission of styles, my interest here will be the movement of specific objects and individuals within a particular historical configuration. This will involve, of course, considerations about patronage and institutions, with some references to iconography, all of which ultimately has implications for the transmission of styles, as Kubler would no doubt have recognized. The missions in question were established in the first half of the 17th century by the Jesuits in the northern Tepehuan and Southeastern Tarahumara region, and were held by the Society until its 1767 expulsion from New Spain. From their arrival in 1572 the Jesuits focused on ministry among the native population of New Spain. Almost at once they began missionary activity among the indigenous populations in places near Mexico City. By 1580 they were established at Tepotzotlán learning native languages. In 1589 the Jesuits were among the legendary chichimecas at San Luis de la Paz, and two years later they were in Sinaloa, where they established an extraordinary system of missions about which we now have only documents and very sparse remains.
    [Show full text]
  • A Passionate Pacification: Sacrifice and Suffering in the Jesuit Missions of Northwestern New Spain, 1594 - 1767
    A Passionate Pacification: Sacrifice and Suffering in the Jesuit Missions of Northwestern New Spain, 1594 - 1767 The Harvard community has made this article openly available. Please share how this access benefits you. Your story matters Citation Bayne, Brandon Lynn. 2012. A Passionate Pacification: Sacrifice and Suffering in the Jesuit Missions of Northwestern New Spain, 1594 - 1767. Doctoral dissertation, Harvard Divinity School. Citable link https://nrs.harvard.edu/URN-3:HUL.INSTREPOS:37367448 Terms of Use This article was downloaded from Harvard University’s DASH repository, and is made available under the terms and conditions applicable to Other Posted Material, as set forth at http:// nrs.harvard.edu/urn-3:HUL.InstRepos:dash.current.terms-of- use#LAA A Passionate Pacification: Sacrifice and Suffering in the Jesuit Missions of Northwestern New Spain, 1594 – 1767 A dissertation presented by Brandon L. Bayne to The Faculty of Harvard Divinity School in partial fulfillment of the requirements for the degree of Doctor of Theology in the subject of History of Christianity Harvard University Cambridge, Massachusetts May 2012 © 2012 – Bayne, Brandon All rights reserved. iv Advisor: David D. Hall Author: Brandon L. Bayne ABSTRACT A Passionate Pacification: Sacrifice and Suffering in the Jesuit Missions of Northwestern New Spain, 1594 – 1767 This dissertation tracks Jesuit discourse about suffering in the missions of Northern New Spain from the arrival of the first missionaries in the 16th century until their expulsion in the 18th. The project asks why tales of persecution became so prevalent in these borderland contexts and describes how missionaries sanctified their own sacrifices as well as native suffering through martyrological idioms.
    [Show full text]
  • Spainsh Conquest of the Americas (Subject to Prior Sale)
    Uncommon Works 1698 Hazel Street Gridley, CA, USA 95948 Tel: 530-354-4440 [email protected] uncommon-works.com Spainsh Conquest of the Americas (subject to prior sale) 1. Peter Masten Dunne. Andres Perez De Ribas, Pioneer Black Robe of the West Coast, Administrator, Historian (Monograph Series XXV) . New York: United States Catholic Historical Society, 1951. First Edition. A very good plus first edition in a plain brown paper dust jacket. Deep green cloth boards with gilt title stamping on cover and spine. Mild damp stain to front cover. From the private library of Larry Southwick, collector's marginalia pencilled near front hinge. Binding is sturdy and square. Unknown if good dust jacket is the original wrapper, but it is now protected in a clear, removable, archival cover. 178 pp. Octavo, 6 x 9 1/4 inches tall. Very good + in good dust-jacket. Hardcover. Students of Northwest Coast history and cultures have more reasons for enthusiasm about this publication than Keats had about Chapman’s Homer, since it is not merely a language barrier that has been transcended by Iris Wilson’s translation of Mozilio’s eighteenth century Spanish, it is every kind of textual, historical, and ethnographic difficulty that would otherwise stand in the way of the complete utility and enjoyment of this extraordinary document. Noticias de Nutka is largely ethnographic reporting which, although of a rudimentary observational character, nonetheless forms an invaluable record of the first period of contact in the area. Moziiio’s account is based upon his sojourn in Nootka Sound for four months in 1792 as the scientist (botanist-naturalist) of the expedition of Bodega y Quadra.
    [Show full text]
  • Micrcxilms International 300 N
    DEMOGRAPHIC AND SOCIAL CHANGE IN NORTHWESTERN NEW SPAIN: A COMPARATIVE ANALYSIS OF THE PIMERIA ALTA AND BAJA CALIFORNIA MISSIONS Item Type text; Thesis-Reproduction (electronic) Authors Jackson, Robert H. (Robert Howard) Publisher The University of Arizona. Rights Copyright © is held by the author. Digital access to this material is made possible by the University Libraries, University of Arizona. Further transmission, reproduction or presentation (such as public display or performance) of protected items is prohibited except with permission of the author. Download date 07/10/2021 14:13:52 Link to Item http://hdl.handle.net/10150/291969 INFORMATION TO USERS This reproduction was made from a copy of a document sent to us for microfilming. While the most advanced technology has been used to photograph and reproduce this document, the quality of the reproduction is heavily dependent upon the quality of the material submitted. The following explanation of techniques is provided to help clarify markings or notations which may appear on this reproduction. 1.The sign or "target" for pages apparently lacking from the document photographed is "Missing Page(s)". If it was possible to obtain the missing page(s) or section, they are spliced into the film along with adjacent pages. This may have necessitated cutting through an image and duplicating adjacent pages to assure complete continuity. 2. When an image on the film is obliterated with a round black mark, it is an indication of either blurred copy because of movement during exposure, duplicate copy, or copyrighted materials that should not have been filmed. For blurred pages, a good image of the page can be found in the adjacent frame.
    [Show full text]
  • Diaries 1701-1770
    1701AD ANONYMOUS - B54 May 1701 Matthews: Political diary (extract); political affairs of the day. Notes and Queries Second Series, X, 1860, pp 324-325. ASTRY, Diana (later Mrs. ORLEBAR) (1671-1716) of Henbury, Gloucestershire - B54 September 1701 to September 1708 Matthews: Social diary (extracts); her marriage; country social life; visits; much about meals, dinners, and menus; visits to London; mostly gastronomic interest; very interesting spellings. Orlebar Chronicles by Frederica St.John Orlebar. London, 1930, pp 160-168. 01 BLEEKER, Johannes [Capt.] (see also GLEN, 1699) - A16,M129 June 1701 Matthews: Treaty journal; journey with David Schuyler to Onondaga and negotiations with Indians. In Documents Relative to the Colonial History of the State of New York IV, by E.B.O'Callaghan. 1854, pp 889-895. 03 DRURY, Robert (b.1687) English sailor - E,F 1701 to 1717 (?) “The Degrave left port in February 1701 reaching India safely four months later. On the return voyage it ran aground near Mauritius, and the crew was forced to abandon ship in Madagascar on the southernmost tip of the island, … A reluctant slave at first, Robert eventually moved his way up from agricultural work to become a cow herd and eventually the royal butcher.” Madagascar: Or, Robert Drury’s Journal during Fifteen years Captivity on that Island Unwin, 1890. First published in 1729; many later printings. The authenticity of the journal is disputed and it may fiction by Daniel Defoe, based on borrowings from The history of Madagascar by Etienne de Flacourt. 01 MAHER, John - mate of sloop Mary (?) - A16,M130 October to November 1701 Matthews: Sea journal; voyage of the Mary from Quebec and account of her wreck off Montauk Point, Long Island.
    [Show full text]
  • Brill Research Perspectives in Jesuit Studies
    Jesuits in Spanish America before the Suppression Brill Research Perspectives in Jesuit Studies Editor Robert A. Maryks (Independent Scholar) Editorial Board Ariane Boltanski (Université Rennes 2) Carlos Eire (Yale University) Alison Fleming (Winston-Salem State University) Paul Grendler (University of Toronto, emeritus) Stephen Schloesser, S.J. (Loyola University Chicago) Volumes published in this series are listed at brill.com/rpjss Jesuits in Spanish America before the Suppression Organization and Demographic and Quantitative Perspectives By Robert H. Jackson Volumes published in this series are listed at brill.com/rpjss LEIDEN | BOSTON This is an open access title distributed under the terms of the CC BY-NC-ND 4.0 license, which permits any non-commercial use, distribution, and reproduction in any medium, provided no alterations are made and the original author(s) and source are credited. Further information and the complete license text can be found at https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ The terms of the CC license apply only to the original material. The use of material from other sources (indicated by a reference) such as diagrams, illustrations, photos and text samples may require further permission from the respective copyright holder. This publication is also available in Open Access at www.brill.com/rpjs thanks to generous support from the following institutions: – College of the Holy Cross, Worcester (MA) – Le Moyne College, Syracuse (NY) – Santa Clara University (CA) – Saint Louis University (MO) – Ateneo de Manila University (Philippines) – Georgia Southern University (GA) This paperback book edition is simultaneously published as issue 2.4 (2021) of Brill Research Perspectives in Jesuit Studies, DOI:10.1163/25897454-12340008.
    [Show full text]
  • Micrcxilms International 300 N
    DEMOGRAPHIC AND SOCIAL CHANGE IN NORTHWESTERN NEW SPAIN: A COMPARATIVE ANALYSIS OF THE PIMERIA ALTA AND BAJA CALIFORNIA MISSIONS Item Type text; Thesis-Reproduction (electronic) Authors Jackson, Robert H. (Robert Howard) Publisher The University of Arizona. Rights Copyright © is held by the author. Digital access to this material is made possible by the University Libraries, University of Arizona. Further transmission, reproduction or presentation (such as public display or performance) of protected items is prohibited except with permission of the author. Download date 05/10/2021 18:07:22 Link to Item http://hdl.handle.net/10150/291969 INFORMATION TO USERS This reproduction was made from a copy of a document sent to us for microfilming. While the most advanced technology has been used to photograph and reproduce this document, the quality of the reproduction is heavily dependent upon the quality of the material submitted. The following explanation of techniques is provided to help clarify markings or notations which may appear on this reproduction. 1.The sign or "target" for pages apparently lacking from the document photographed is "Missing Page(s)". If it was possible to obtain the missing page(s) or section, they are spliced into the film along with adjacent pages. This may have necessitated cutting through an image and duplicating adjacent pages to assure complete continuity. 2. When an image on the film is obliterated with a round black mark, it is an indication of either blurred copy because of movement during exposure, duplicate copy, or copyrighted materials that should not have been filmed. For blurred pages, a good image of the page can be found in the adjacent frame.
    [Show full text]
  • The Jesuits in Colonial America: 1565-1767
    THE JESUITS IN COLONIAL AMERICA: 1565-1767 *** NICHOLAS P. CUSHNER ALSO BY NICHOLAS P. CUSHNER, Landed Estates in the Colonial Philippines Lords of the Land. Sugar, Wine, and Jesuit Estates of Coastal Peru, 1699-1767 Farm and Factory. The Jesuits and the Development of Agrarian Capitalism in Colonial Quito, 1600-1767 Jesuit Ranches and the Agrarian Development of Colonial Argentina, 1650-1767 “…[the white man] does not understand our customs, just as we do not understand his. We say he is foolish because he does not know our ways, and perhaps he says we are foolish because we do not know his. Let him go away.” Things Fall Apart by Chinua Achebe ÍNDICE PREFACE .............................................................................................................................................1 INTRODUCTION ................................................................................................................................3 COERCION...........................................................................................................................................7 THE DEVIL ..........................................................................................................................................9 AGRICULTURALIST VS. HUNTER.......................................................................................................10 CHAPTER 1 TWO WORLDS MEET .....................................................................................................................12 NATIVE AMERICA .............................................................................................................................12
    [Show full text]
  • Land Tenure Patterns in Northern New Spain Author(S): Susan M
    Land Tenure Patterns in Northern New Spain Author(s): Susan M. Deeds Source: The Americas, Vol. 41, No. 4 (Apr., 1985), pp. 446-461 Published by: Academy of American Franciscan History Stable URL: http://www.jstor.org/stable/1007351 Accessed: 05-08-2015 18:56 UTC Your use of the JSTOR archive indicates your acceptance of the Terms & Conditions of Use, available at http://www.jstor.org/page/ info/about/policies/terms.jsp JSTOR is a not-for-profit service that helps scholars, researchers, and students discover, use, and build upon a wide range of content in a trusted digital archive. We use information technology and tools to increase productivity and facilitate new forms of scholarship. For more information about JSTOR, please contact [email protected]. Academy of American Franciscan History is collaborating with JSTOR to digitize, preserve and extend access to The Americas . http://www.jstor.org This content downloaded from 150.135.239.97 on Wed, 05 Aug 2015 18:56:06 UTC All use subject to JSTOR Terms and Conditions LAND TENURE PATTERNS IN NORTHERN NEW SPAIN1 he evolutionof the historicalliterature on landtenure in northern New Spain has closely paralleled general historiographicaltrends of New Spain's far northern frontier. For many years, "border- lands" history focused almost exclusively upon the study of those institu- tions which have been stereotyped as peculiar to the frontier, the mission and the presidio; upon political and administrativehistory; or upon biogra- phies of notable figures.2 These studies laid importantfoundations, but, in general, borderlandshistorians were slow to adopt the social science meth- odologies of the new social and economic history which became popular in the 1960s in most fields of historical inquiry.
    [Show full text]
  • Save Pdf (0.11
    3n fflltmoriam PETER MASTEN DUNNE, S.J. (1889-1957) Peter Masten Dunne, S. J., died in San Francisco, California, on January 15, 1957, shortly after completing his year as president of the Pacific Coast branch of the American Historical Association. Father Dunne was still able to read the presidential address to the association at its December 1956 meeting held in Eugene, Oregon. It was characteristic of the man to wish to pay this final tribute to his fellow historians. He was born on April 16, 1889, in San Jose, California. His undergraduate studies were pursued at Mt. St. Michael's College, Spokane, Washington, Santa Clara University, and the theologate of the French Jesuits in Hastings, England. Graduate study in history at Columbia University was discon­ tinued upon his appointment to teach his younger fellow-Jesuits at Los Gatos, California, 1926-1930. In the latter year he resumed work on his doctorate in history at the University of California in Berkeley, under the direction of Professor Herbert Eugene Bolton, who remained an encouraging and inspiring friend for the rest of his life. The Ph.D. in history was conferred on Father Dunne by the University of California in 1934. This marked the beginning of nearly a quarter of a century of more intense research, writing, teaching, and administration. That same year of 1934, he was appointed to head the newly-created department of history at the University of San Francisco, a position he ably held for the rest of his life. Father Dunne will be remembered best by historians for his schola/Iy publications on the work of the Jesuits in northern colonial Mexico, from Tarahumara to Arizona, and Lower California: Early Jesuit Missions in Tarahumara; Pioner Black Robes on the West Coast; Pioneer Jesuits in Northern Mexico; Black Robes in Lower California, to list his more impor­ tant and more detailed studies.
    [Show full text]
  • Jesuits in Spanish America Before the Suppression
    Jesuits in Spanish America before the Suppression Robert H. Jackson - 978-90-04-46034-8 Downloaded from Brill.com08/12/2021 03:03:12PM via free access Brill Research Perspectives in Jesuit Studies Editor Robert A. Maryks (Independent Scholar) Editorial Board Ariane Boltanski (Université Rennes 2) Carlos Eire (Yale University) Alison Fleming (Winston-Salem State University) Paul Grendler (University of Toronto, emeritus) Stephen Schloesser, S.J. (Loyola University Chicago) Volumes published in this series are listed at brill.com/rpjss Robert H. Jackson - 978-90-04-46034-8 Downloaded from Brill.com08/12/2021 03:03:12PM via free access Jesuits in Spanish America before the Suppression Organization and Demographic and Quantitative Perspectives By Robert H. Jackson Volumes published in this series are listed at brill.com/rpjss LEIDEN | BOSTON Robert H. Jackson - 978-90-04-46034-8 Downloaded from Brill.com08/12/2021 03:03:12PM via free access This is an open access title distributed under the terms of the CC BY-NC-ND 4.0 license, which permits any non-commercial use, distribution, and reproduction in any medium, provided no alterations are made and the original author(s) and source are credited. Further information and the complete license text can be found at https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/ The terms of the CC license apply only to the original material. The use of material from other sources (indicated by a reference) such as diagrams, illustrations, photos and text samples may require further permission from the respective copyright holder. This publication is also available in Open Access at www.brill.com/rpjs thanks to generous support from the following institutions: – College of the Holy Cross, Worcester (MA) – Le Moyne College, Syracuse (NY) – Santa Clara University (CA) – Saint Louis University (MO) – Ateneo de Manila University (Philippines) – Georgia Southern University (GA) This paperback book edition is simultaneously published as issue 2.4 (2021) of Brill Research Perspectives in Jesuit Studies, DOI:10.1163/25897454-12340008.
    [Show full text]
  • UNIVERSITY of CALIFORNIA Los Angeles Padres Descontentos
    UNIVERSITY OF CALIFORNIA Los Angeles Padres Descontentos: Spanish Imperial Policy, Franciscan Decline, and the California Mission System, 1784-1803 A dissertation submitted in partial satisfaction of the requirements for the degree Doctor of Philosophy in History by Jeremiah John Sladeck 2020 © Copyright by Jeremiah John Sladeck 2020 ABSTRACT OF THE DISSERTATION Padres Descontentos: Spanish Imperial Policy, Franciscan Decline, and the California Mission System, 1784-1805 by Jeremiah John Sladeck Doctor of Philosophy in History University of California, Los Angeles, 2020 Professor Stephen Aron, Chair So long has the shadow cast by Junípero Serra been that it has obscured the history of the California mission system as it developed after the founding father’s death in 1784. In both the scholarly and popular imagination, Father Serra has become the lasting symbol of the California missions. He acts as an escutcheon, shielding the eras that followed from careful scrutiny. The intense scholarly focus on Serra leaves the impression that he either led the Franciscans throughout their time in California or that nothing significant occurred after his passing. Shining a light on Serra’s shadow, my dissertation explores the world of California missions and missionaries, their Indian converts, and their secular rivals in the twenty years following Serra’s death. It exposes the chaos, conflicts, and cover-ups that characterized the California missions in the period from 1784 to 1805, the years in which the mantle of leadership was taken up by Fermín Francisco de Lasuén. Focusing on this era broadens our understanding ii of the California mission system in the eighteenth and nineteenth centuries and the nature of Spanish colonialism.
    [Show full text]