Auf der Harley unterwegs AM WOCHENENDE vor die Tür Oberligisten machen Das Tagebuch zu den schönsten Stellen gehen? Wir haben die Tipps! Nägel mit Köpfen einer Asbest-Sanierung

Erster Kreisbeigeordneter Michael Mahlert Großer Veranstaltungskalender mit lokalen FV Engers hat sieben Neuzugänge In zehn Arbeitstagen von der gefährlichen Altlast liebt die Natur und die Freiheit auf zwei Rädern S. 3 und regionalen Highlights S. 4/5 zu vermelden S. 6 zum neuen Schieferdach S. 8

Rommersdorf Festspiele Notdienst! Rohrreinigung Kanal-TV-Untersuchung Kanalsanierung ohne 15. Juni bis 12. Juli Aufgrabung Abtei Rommersdorf, Neuwied Neuwied Engers Telefon: ckets: Veranstaltungen / Ti 02622/ 13001 festspiele.de AM WOCHENEN DE rommersdorf- Stadt Neuwied, VG , VG Puderbach, VG Rengsdorf-Waldbreitbach, Stadt 2. Juni 2018 • Woche 22 24. Jahrgang • Auflage 57 727

Aus der Region „Tag der Rommersdorf beeindruckt mit Pflanzenfülle offenen Tür“

DIERDORF. Die Musik- schule Dierdorf lädt am Sonntag, 10. Juni (10.30- 16.30 Uhr), in die Räume der Gutenbergschule Dierdorf zum Tag der of- fenen Tür ein. Ab 14.30 Uhr findet ein Konzert in der Aula der Gutenbergschule statt. Lehrer und Schüler haben ein vielseitiges Programm zusammenge- stellt und möchten dieses gerne vorstellen. Einige Aussteller mit Instrumen- ten und Zubehör haben sich angesagt. Es gibt Vorspiele in den Klassen- räumen und die Möglich- keit einer Schnupper- stunde. Der Eintritt ist frei.

Bürgerbüro schließt früher

NEUWIED. Wegen lan- desweiter Software-Up- dates müssen das Bür- gerbüro und das Stan- desamt der Stadt Neu- wied am Mittwoch, 13. Ju- ni, bereits um 15.30 Uhr HEIMBACH-WEIS. In der Abtei Rommersdorf finden Interessierte ei- zen bei einer botanischen Führung kennenlernen, die die Tourist-In- wa 90-minütige Rundgang ist um 14 Uhr der Innenhof der Abtei Rom- schließen. Bürger werden ne wahre Gartenvielfalt vor, manches dort ist nach englischem, an- formation der Stadt Neuwied in Zusammenarbeit mit „Culterra Haus mersdorf (Stiftsstraße 2) in Heimbach-Weis. Eine Anmeldung ist nicht gebeten, dies bei der Pla- deres nach französischem Vorbild geplant und gestaltet. Und auch und Garten“ am Sonntag, 10. Juni, anbietet. Dabei wird ein Fach- erforderlich. Die Kosten betragen 4 € pro Person, sechs- bis 14-Jäh- nung ihrer Behördengän- ein schlichter, doch wertvoller Kräutergarten findet sich auf dem groß- mann die beeindruckende Pflanzenfülle in der ehemaligen Kloster- rige zahlen 2 €. Weitere Infos gibt es unter y (02631) 80 25 555 oder ge zu berücksichtigen. zügigen Areal. Gartenfreunde können die bunte Bandbreite an Pflan- anlage zeigen und deren Geheimnisse lüften. Treffpunkt für den et- per E-Mail an [email protected]. Foto: Stadt Neuwied

Kontakt Verlag für Die Klangpracht des Barock Anzeigenblätter GmbH

Neuwied Neuwieder Konzertchor gibt sein Jahreskonzert in der Marktkirche AM WOCHENENDE NEUWIED. Der Neuwieder zeitalters widerspiegeln: rektor KMD Thomas und der Sparkasse Neu- Hinter der Jungenstr. 22 Konzertchor führt am Johanns Sebastian Bachs Schmidt. Als Solisten konn- wied mitfinanziert. 56218 Mülheim-Kärlich Sonntag, 3. Juni (17 Uhr), Kantate „Jauchzet Gott in te er Marina Unruh (Sop- An der Abendkasse kosten in der Marktkirche das allen Landen“ wird eben- ran), Silke Hartstang (Alt) die Karten 22 €, ermäßigt Zustellung: „Gloria“ von Antonio Vi- falls von einem feierlichen und Konstantin Paganetti 17 €. Im Vorverkauf gibt es (02 61) 98 36 30 03 y valdi auf. Trompetenmotiv eröffnet. Es (Bariton) gewinnen. Alle die Karten zu 20 €, ermäßigt [email protected] folgen zwei Solo-Kantaten werden begleitet vom Or- zu 16 €. Fanfarenhafte Trompeten- von Georg Philipp Tele- chester Schöneck-En- Anzeigen: klänge und strahlende mann. semble, das schon seit vie- M Karten für das Jahres- (02 61) 92 81 0 y Chorsätze geben dem Werk Das Besondere bei der len Jahren erfolgreich mit konzert des Neuwieder Fax: (02 61) 92 81 89 seinen festlichen Charakter. Kantate „O selig Vergnü- dem Neuwieder Konzert- Konzertchors gibt es im Café [email protected] Dazu kommen Solo-Arien gen“ ist, dass das Orchester chor zusammenarbeitet. Auszeit unter y(02631) von großer melodischer nur aus zwei Blockflöten Die Aufführung in der 21 174, beim Musikhaus Redaktion: Schönheit. Bevor diese und der Continuogruppe Marktkirche ist der Neumann unter y(02631) (02 61) 92 81 40 y Komposition als Höhepunkt besteht. Hier handelt es Schlusspunkt des kreis- 23 157, beim Ticket-Store neuwied des Konzertes erklingt, sich um ein intimeres, aber kirchlichen Chorprojektes Neuwied unter y(02631) @amwochenende.de können die Besucher aber dennoch fröhliches und be- im Jahr 2018. Sie wird vom 94 31 11 und auf noch Solo-Kantaten genie- schwingtes Stück. Das Kirchenkreis Wied, dem www.marktkirche.de bezie- Internet: ßen, die ebenfalls die Konzert steht unter der Lei- Förderverein für Kirchen- hungsweise bei www.ticket- www.amwochenende.de Klangpracht des Barock- tung von Kirchenmusikdi- musik an der Marktkirche regional.de.

27. MAI BIS 25. AUGUST 2018

Familienstück nach Rudyard Kipling

SStütücckk mmitit MMususiikk von DDaavvid Greigig & GGordordon McMcIntyreIntyre

Singspiel von Ralph Benatzkyzky

JJugeugenndstdstüücck von JürgeJürgenn Flüggüggee Schauspiel von Ferdinand von Schirach

Gastspiele, Comedy-Burg und vieles mehr…hr… E TTRARA

Termine, Infos und Kartenvorverkauf:

Bell Regional, Touristikcenter www.burgfestspiele-mayen.de [email protected] Ticket-Hotline: 02651-494942 2. Juni 2018 • Seite 2 Service & Buntes

Expertenrat Energie Schwester Leas Woche Chronische Haus und Geräte bei Gewitter schützen Schmerzen Wenn es so heiß und schwül ist wie die vergangenen Tage, dann BENDORF. Rückenschmer- sind Gewitter nie weit weg. Und „Das, was ihr tut, schreit so laut, wenn’s nicht nur donnert, sondern zen gehören zu den häufigs- auch blitzt, gibt es Schutz. Strom- ten Beschwerden in und Antennenstecker zu ziehen, ist dass ich das, was ihr sagt, Deutschland. Was aber kann sofort sehr wirksam, denn Blitze ich selbst tun? Diese und an- finden am schnellsten über das dere Fragen werden während Leitungsnetz den Weg in Geräte. Beim unmittelbaren Einschlag kann nicht mehr höre“ des Vortrags am Donnerstag, aber auch das wegen sogenannter 14. Juni (18 Uhr), im Rahmen „Übersprung-Entladungen“ nicht Liebe Leser, schaftlichen Bereich ärgere dete, konnte ich das nicht bei an Rupert Neu- der Reihe „Marienhaus Klini- ausreichend sein. Und nicht immer Schwester Dr. Lea Acker- ich mich über Menschen, mehr hören, denn er hatte deck. Er war Jour- kum im Gespräch“ im Foyer ist man zuhause. Blitzableiter und mann, Gründerin der in- die z. B. soziale Gerechtig- einen sehr eingeschränk- nalist, er war be- des Marienhaus Klinikums St. Erdungskabel müssen daher sein. Pascal Heers Sehr wirksam ist auch ein Über- ternationalen Menschen- keit anmahnen und für sich ten Blick auf die Schöp- kannt und be- Josef Bendorf beantwortet. spannungsschutz im Sicherungskasten: Da sollte jedoch nur der rechtsorganisation Solwo- selbst nie genug bekom- fung. Alle, die nicht so viel rühmt. Er hatte Keine Anmeldung erforder- Fachmann ran. Billige Steckerleisten mit „Blitzschutz“ dagegen di mit Sitz in Boppard, men können. Glück hatten – z. B. Intelli- seine klugen lich, Teilnahme kostenlos. halten lange nicht, was sie versprechen: Wer den Schaden eines schreibt in dieser Kolumne Aber auch im privaten Be- genz, Studium, gute Eltern, Ideen zur Ret- Blitzes mit mehreren zehntausend Ampere begrenzen will, sollte AM WOCHENENDE über reich gibt es Beispiele ge- etc. – waren daran selbst tung anderer, in für mindestens 120.000 Ampere abgesicherte Steckerleisten investieren. Die schlagen aber mit dreistelligen Eurobeträgen zu Themen, die sie bewegen. nug. Ich hatte einen sehr schuld, das betraf ihn nicht. z. B. für die Herausgeber: Buche. Der Verband der Elektro- und Informationstechnik (VDE) Heute setzt sich Sr. Lea gescheiten Onkel. Er war Die Not der anderen sah er Bootsflüchtlinge aus Viet- schen. Sein Andenken wird Verlag für Anzeigenblätter GmbH beziffert die Kosten für einen guten Blitzschutz für ein Einfami- Hinter der Jungenstraße 22 mit den Worten und (ab- Diplom-Chemiker und hat nicht oder er schob sie auf nam, oder nach dem unvergessen sein (zu Ru- 56218 Mülheim-Kärlich lienhaus mit etwa 2200 Euro. Checken sollte man, ob und vor weichenden) Taten ein- viele Erfindungen für ein deren Versagen, deren schrecklichen Bürgerkrieg pert Neudeck werde ich Tel. (0261) 9281 0 allem welche Schäden die Versicherung trägt. Sind auch indirekte flussreicher Persönlich- großes Chemiewerk ge- Faulheit, deren Dummheit. in Ruanda, für die trauma- noch in einer eigenen Ko- Fax (0261) 9281 29 Schäden gedeckt? Machen Sie sich schlau, beugen Sie vor – bevor E-Mail: [email protected] der Blitz einschlägt. keiten auseinander. macht. Er war sehr fromm. Überall, in jedem Land, gibt tisierten Ruander. Er hatte lumne näher eingehen). E-Mail: [email protected] Er lebte gut und führte vor- es einige sehr reiche Leute. einfach seine ganze Krea- Überall gibt es positive Bei- Stadtwerke Neuwied GmbH Geschäftsführung: Als ich zum ersten Mal die- bildliche Reden. Aber wenn Sie haben sich große Land- tivität, sein eigenes Ein- spiele: Ein gutes Dorfleben Burkhard Hau www.swn-neuwied.de ses afrikanische Sprichwort ich ihn bat, etwas für Arme, flächen reserviert, darauf kommen, seinen Mut für ist nicht vorstellbar ohne 02631-8514-00 (aus der Überschrift dieser Hilflose abzugeben, hielt er riesige Häuser gebaut, das Menschen in Not einge- das Engagement von Bür- Verlagsleitung: René Kuhmann Kolumne) hörte, war ich so- das nicht für angebracht. Er ganze mit starken Mauern setzt. Er hat selbst einfach gerinnen und Bürger. Wir (verantwortlich f. d. Anzeigenteil) fort begeistert und über- hatte alles das verdient, was und Zäunen eingerahmt. Sie gelebt und sich voll einge- können dankbar sein für Sonderaufgaben: zeugt davon. Ich dachte an er hatte, er war fleißig, in- sitzen in der Politik, in der bracht. Und wenn wir heute diese Einsätze von positi- Christian Thielen die vielen Sonntagsreden, telligent, strebsam und ehr- Wirtschaft und machen Re- sehen, was er alles ge- ven, wachen und aufmerk- Redaktionsleitung: die überall zu hören sind lich zu seiner Familie. Aber geln für die Chancenlosen schaffen hat, wie viele Men- samen Mitmenschen. Ralf Helfenstein (V.i.S.d.P.) Daniel Korzilius (Stv.) und so wenig mit konkre- es drehte sich alles nur um und Gesetze, die sie selbst schen in Elend und Not er Alle unter der Anschrift des Verlages tem Tun in Verbindung ste- sein Wohlergehen und das nicht beachten. gerettet hat, dann inspiriert M Info: www.solwodi.de, Beteiligungsverlage: hen. seiner Familie. Gott sei Dank gibt es auch er auch heute, nach sei- www.facebook.com/solwodi. Wochenblatt-Verlag Limburg GmbH Im politischen und gesell- Wenn er dann fromm re- die anderen. Ich denke da- nem Tod, noch die Men- de & Co. KG, Limburg; S-W Verlag GmbH &Co. KG, Mayen; TW Wochenspiegel GmbH & Co. KG, Trier Gesamtauflage im Verbund: Die „Puppen“ singen 564.376 Kostenlose Botenverteilung an alle erreichbaren Haushalte im Verbrei- und tanzen im Kino tungsgebiet. Preisliste für Anzeigen und Beilagen Einmalige Travestieshow im Metropol vom 01.04.2018 Gezeichnete Artikel geben die Meinung des Verfassers wieder. Vom Verlag gestellte Anzeigenmotive dürfen nicht anderweitig verwendet werden. Für unverlangt einge- Die große Auswahl an Neuwied sendete Manuskripte, Fotos und Matratzen und Lattenroste Zeichnungen übernimmt der Verlag keine Haftung. zu günstigen Preisen ara- & Jenny-Schuhen Mittelstr. 90 Für die Richtigkeit der (telefonisch) aufgegebenen Anzeigen übernimmt Beratung - Lieferung - Entsorgung der Verlag keine Gewähr. Schaden- ersatzansprüche sind ausgeschlos- Ringstraße 81 • 56564 Neuwied sen. Telefon 02631/355476 Joy Paradise präsentiert am 30. Juni im Metropol-Kino Satz: gemeinsam mit weiteren bekannten Künstlern ein ein- sapro GmbH, Gutenacker Öffnungszeiten: Druck: maliges Programm. 1932 Mo.-Fr. 10.00 - 12.30 Uhr und 14.30 - 18.30 Uhr FFischzuchtischzucht Weller Industrie Dienstleistungsgesellschaft Samstag 10.00 - 14.00 Uhr mbH, Koblenz Seit Vertrieb: Flussk NEUWIED. Eine spektaku- Es ist die erste Travestie- e rebssal Presse-Zustelldienst GmbH, ot 18 mit d at eb 6.20 eutsche läre Verwandlung von show des Veranstalters seit Koblenz ng 09.0 n Spar A bis 100 g gel Mann zu Frau vollziehen zehn Jahren in der Deich- 6. 22,9 Geprüfte Gesamtauflage: Verlag für 4.0 ,99 ¤ am Samstag, 30. Juni (20 stadt. Im großen Saal mit Kranken- Alten- 0 Anzeigenblätter GmbH Pflegedienst Runkel om WWochhen--KKnüülleerr Uhr / Einlass 19 Uhr), die 400 Plätzen werden die Auflagenkontrolle durch unabhän- v Künstler in der Travestie- Künstler die Stimmung zum gige Wirtschaftsprüfer nach den - Kassenzulassung - Richtlinien von BDZV und BVDA. ! – frisches Lachsfilet natur oder mariniert 100 g 1,79 ! Pflege show „Showtime – Joy Pa- Kochen bringen und allen Druckauflage: 851.124 (I/2017) -Patienten-NotrufanlagHausnotruf e radise & Friends“ im Met- Zuschauern einen unver- Verteilte Auflage: 849.285 (I/2017) – frische Seelachs Loins 100 g 1,39 in insgesamt 25 Einzelausgaben. vorbehalten vorbehalten ropol-Kino Neuwied. gesslichen Abend bereiten. in Ihrem - WuNEU:ndtheTägrapielich - EssenMenü-aufSerRädervicen – Pangasiusfilet natur oder mariniert 100 g 0,79 Den Besuchern bieten die M Karten für dieses einma- Druckfehler tägl. Warmauslieferung (Mo.-So.) Druckfehler bekannten Künstler aus lige Event gibt es im Vor- sind sind Zuhause -auchHauswirtschim Großraumaft – Eigene Herstellung: Hamburg und Dresden, da- verkauf gibt es auf www. Andernach auch an Sonn- Ruf 0 26 31/ 520 00 frischer Wels-Paprika-Spieß mariniert Stück 2,50 runter Theaterspieler, gan- kinoneuwied.de für 20 € Preisangaben Ruf: 0 26 31 / 5 20 00 Preisangaben ze zwei Stunden lang eine (zzgl. Vorverkaufsgebühr).

und Feiertagen 24 Std. 0171/ 643 35 08 Bei 24 Stunden Telefon 0 2626 3311 / 9 5503 53 20 Öffnungszeiten Seefischhalle:ee sc a einmalige und amüsante An der Abendkasse gibt es Ewald Runkel Live-Show mit einer bunten die Tickets für 22 € pro Betreuung Ewald Runkel wwww.ww.Fischzucht-Weller.de Montag - Freitag 8.00 -19.00 Uhr DorfstraßeDorfstraße 19, 56567 NeuNeuwiedwied Aubachstr. 85 • 56567 Neuwied Samstag 8.00 -17.00 Uhr Mischung aus Gesang und Stück. Einlass ab 16 Jah- Cabaret und vielem mehr. ren.

Notfalls am Wochenende ¸ ÄRZTE dienst St. Nikolaus Stift- y 116 117 y (01805) 11 20 60 y (01805)11 20 56 y (06131) 23 24 66 oder Hilfetelefon - Gewalt Tel. hospital (Hindenburgwall (06131) 19 240 gegen Frauen ökologisch, praktisch 55555 y Neuwied Ein Unternehmen der APH-Taxi-Gruppe 1/Erdgeschoss), Ander- DRK-Krankentransport: Mayen-Koblenz Cochem: y 08000 11 60 16 Bereitschaftsdienstzent- gesunde Umwelt - gesunde Menschen nach: y 19 222 und Neuwied: Ärztliche Bereitschafts- ¸ BERATUNG/ Information und Reservierung auch unter rale Neuwied, www.taxi5x5.de y (01805) 11 20 75 ohne Vorwahl (bei Mobil- Bereitschaftsdienst dienstzentrale Cochem, HILFE ¸ POLIZEI y (02631) 99 91 220 geräten mit Ortsvorwahl) y (01805) 11 20 58 Marienkrankenhaus, Kin- Mayen: derabteilung (Avallonstra- Telefonseelsorge: Polizei Cochem Verbandsgemeinden y 11 61 17 St. Elisabeth-Kranken- Notfallnummer: Daun, Cochem, ße 32, Cochem) y 0800 11 10 111 oder y (02671 ) 98 40 Rengsdorf, Dierdorf, Vallendar, Niederwerth, haus (Siegfriedstr. 22, Einheitlich: Wittlich, Prüm: y 11 61 17 (ohne Vor- y 0800 11 10 22 22 Bad Hönningen, Urbar: Mayen) y (0261) 112 y (06531) 94 477 wahl/kostenlos) Frauenhaus Koblenz: Polizei Zell Linz, Waldbreitbach, Zentraler Notruf, y (02651) 49 55 54 y (0261) 942 10 20 y (06542 ) 98 670 Unkel: y 11 61 17 ¸ ZAHNÄRZTE ¸ KINDERÄRZTE Mayen: Bereitschaftsdienstzent- Verbandsgemeinde St. Elisabeth-Krankenhaus Lichtblick Frauennotruf Kriminalinspektion rale Neuwied, Koblenz und Stadtteile: Mendig: Einheitliche Neuwied und (Siegfriedstr. 22, Mayen) Puderbacher Land: Mayen y (02631) 99 91 220 Ärztlicher Bereitschafts- Bereitschaftsdienstzent- Notrufnummer Umgebung: y (02651) 49 55 54 y (02684) 95 77 89, y (02651) 80 10 dienst (im Gemeinschafts- rale, y (0180) 504 03 08 Versorgung über den all- (02631) 95 58 754 Verbandsgemeinde klinikum Kemperhof y (01801) 11 44 55 Weitere Infos online auf: gemeinen Notdienst. ¸ APOTHEKEN Polizei Boppard Puderbach: (Koblenzer Straße 115): www.bzk-koblenz.de Frauennotruf Koblenz: y (06742) 80 90 Bereitschaftsdienstzent- y 11 61 17. Für mobile Verbandsgemeinde Co- Koblenz und Zentraler Notdienst y (0261) 35 000 rale Altenkirchen, Patienten ist die Praxis ge- chem/Zell: ¸ AUGENÄRZTE Umgebung: der Apotheken: Polizeiwache y (02681) 98 43 209 öffnet von freitags, 16 Uhr, Bereitschaftsdienstzent- Einheitliche Notrufnum- Festnetz (0,14 ct/min) und Weißer Ring: Brodenbach bis montags, 7 Uhr rale, y 11 61 17 Koblenz und mer der Kinderheilkunde Mobilfunk: Opfer-Telefon: y (02605) 98 02 - 15 10 Verbandsgemeinde Umgebung: und Jugendmedizin in y (01805) 25 88 25 + PLZ y 11 60 06 (kostenlos) und -15 11 Asbach Mülheim-Kärlich, Cochem: Zu erreichen unter Koblenz: Neustadt und Windha- Wolken, Bassenheim, Ärztliche Bereitschafts- Apotheken-Notdienst Außenstelle Cochem-Zell: Kriminalinspektion gen: Bereitschaftsdienst- Kaltenengers, Urmitz- dienstzentrale Cochem, unter: y 0151 55 16 46 63 Neuwied zentrale Neuwied, Bhf., St. Sebastian: Marienkrankenhaus Ichbleibe y (0137888) 22 833 y (02631) 87 80 y (02631) 99 91 220 Zentraler Notruf, (Avallonstraße 32, Co- (50 Cent pro Minute aus Außenstelle Koblenz: 11 61 17 chem) dem deutschen Festnetz) 0151 55 16 47 73 Polizei Straßenhaus y Gestalten Sie Ihr Leben über 20 Jahre in Neuwied y Asbach und Buchholz: y 11 61 17 (ohne Vor- im häuslichen Bereich mit und Umgebung y (02634) 95 20 Bereitschaftsdienstzent- Stadt Andernach, wahl / kostenlos) unserer Hilfe! 02631-353079 ¸ NOTDIENSTE Außenstelle Mayen-Kob- rale Altenkirchen, Kettig, Nickenich, lenz: Polizei Linz > Tägliche Pflege Inh.: Gabriele Krüger y (02681) 98 43 209 Weißenthurm, Plaidt, Verbandsgemeinde > Urlaubspflege Bei Wasserschäden: y 0151 55 16 47 02 y (02644) 94 30 Bendorf, Bendorf-Sayn, Saffig, Ochtendung, Rhein-Mosel: > Beratungseinsätzeeratungseinsätze sehr gut Ringstr. 83 (0261) 92 23 996 56564 Neuwied y > Essen auf Rädern al Weitersburg: Kruft, Kretz, Mendig: Bereitschaftsdienstzent- zum 6. M Außenstelle Neuwied: Polizei Koblenz täglich frisch gekocht lge Zentraler Notruf, Ärztlicher Bereitschafts- rale Koblenz, in Fo Entgiftungszentrale y (02684) 57 93 y (0261) 10 30 2. Juni 2018 • Seite 3 Die Seite 3

Meine Leidenschaft Auf der Harley unterwegs zu den schönsten Stellen im Kreis Neuwied Der Erste Kreisbeigeordnete Michael Mahlert liebt die Natur und die Freiheit auf zwei Rädern

-™von™Marlies™Becker™- hatte. Damals, im Jahr 1985, der an jeder Milchkanne gen geblieben. Zumindest Stimmen fehlten, machten war er noch Junggeselle hielt. An Busfahrer Molli von hätte der junge Mudenba- ihn dann eben nur zum KREIS NEUWIED. Der und hatte sich gerade einen Meutsch-Tours und seine cher jetzt einen Job als Lkw- zweiten Mann im Kreis. Ge- langjährige™Bad™Hönninger blauen Opel Rekord zuge- mehr oder weniger glaub- Fahrer annehmen können. nauer betrachtet, eigentlich Verbandsbürgermeister legt. würdigen Geschichten auf Aber seine Bestrebungen ein recht schöner Job, bei Michael Mahlert wurde dem Weg zur Schule erin- gingen eher ins Studium der dem man viel herumkommt. nach™der™Landratswahl™im Von Neuwied nert sich Michael Mahlert Verwaltung, was letztendlich So wie kürzlich im Rahmen vergangenen™Jahr™Erster nach Rheinbrohl noch heute. Dann kam der auch zu seiner Kandidatur des Kreiswettbewerbs „Un- Kreisbeigeordneter im Seine Wohnung in Neuwied 18. Geburtstag, der bestan- als Landrat für den Kreis ser Dorf hat Zukunft“, bei Kreis™Neuwied.™Seitdem™ist tauschte er Ende der 80er dene Pkw- und Motorrad- Neuwied geführt hat. Dabei dem Mahlert eine Kommis- der™Endfünfziger,™der™im Jahre, nachdem er eine jun- führerschein und der rote allerdings machte ihm die sion begleitete. Die Gewin- aufge- ge Frau aus der Eifel ken- Käfer – ein Geschenk vom Schräglage, in der sich sei- nerdörfer Linkenbach, wachsen™ist,™viel™zwischen nengelernt hatte und mit ihr Vater. Nun hatte das frühe ne Partei – die SPD – gera- Leubsdorf und Oberraden Rhein™und™Wied™„on™Tour“. zum Traualtar gegangen Aufstehen morgens um de zu Wahlzeiten befand, gehören nun zu den prä- Ist™er™wochentags™mit™ei- war, gegen ein Haus in viertel vor fünf Uhr und die einen Strich durch die mierten Orten. Im Kreis nem™Dienstwagen™unter- Rheinbrohl. Nach dem Kauf umständliche Busfahrerei in Rechnung. Ein knappes Neuwied gibt es aber noch wegs,™steigt™der™in™Rhein- eines Grundstücks am den Wintermonaten ein En- Wahlergebnis, bei dem nur viel mehr Orte, bei denen es brohl™lebende™Vater™zweier Rande der Ortsgemeinde de gefunden. Wenn das ein paar Hundert und ei- sich lohnt, diese auf zwei erwachsenen™ Töchter™ in wurde mit Hilfe von Mahlerts Wetter es damals erlaubte, gentlich sicher geglaubten Rädern zu entdecken. seiner™knapp™bemessenen Vater aus dem Westerwald, wurde das inzwischen er- Freizeit™gerne™auf™seine der sich aufs Mauern ver- worbene blaue Honda-Mo- schwarze™Harley-Davidson stand, und dem mithelfen- torrad mit 250 ccm aus der um. den Schwiegervater aus der Garage geholt. Eifel, ein eigenes Haus ge- Das schmucke Bike Baujahr baut. Ein Job als Lkw-Fahrer? 1999 – mit tiefergelegtem Der Vater von Michael Mah- Nach der Beendigung der Sitz und 1600 ccm – war ein lert war es auch, der die Schulzeit flatterte erst mal Wunschtraum, den er sich Karriere seines Sohnes da- die Einberufung zum Bund 2012 erfüllte. In den Jahren hin gehend unterstützt hat- ins Haus. Das Sanitätsba- zuvor war der Familienvater Auch™wenn™seine™Freizeit™knapp™bemessen™ist,™wenn™es™die™Zeit™zulässt,™macht™Michael te, dass er einen fahrbaren taillon 2 in Marburg wartete mit Ehefrau Klara und den Mahlert™mit™seiner™Harley-Davidson™gerne™eine™Spritztour. Fotos:™Marlies™Becker Untersatz bekam, um aus auf den Wäller Jung. Hier beiden Töchtern mit einem dem abgelegenen Wäller galt es nun, den Grund- Pkw unterwegs. Die Mädels lich nutzt er auch die Harley, gentlich dem Ball hinter- brochen. Fußball spielt Mi- Dorf nach Wis- wehrdienst ordnungsge- gehen inzwischen eigene um am Wochenende zu Eh- herläuft, treu geblieben. Im chael Mahlert schon seit sen zur Handelsschule zu mäß abzuleisten. Da es in Wege und Klara, eine en- rungen bei sportlichen Er- Wahlkampfjahr 2017 gab es seinem sechsten Lebens- kommen. Sind heute noch diesen Zeiten noch nicht gagierte katholische Theo- eignissen zu fahren. Dann andere Prioritäten und im jahr. In seinem Heimatort die Busverbindungen im wirklich ein Vaterland zu login mit vielen Wochen- allerdings bekommen vor neuen Amt fehlte erst mal Mudenbach – unweit von ländlichen Raum beschei- verteidigen hieß, konnte endterminen, kann dem Bi- allem die ganz jungen die Zeit, um nach dem im Wester- den, waren sie damals ka- man als Wehrpflichtiger im ker-Hobby als Sozia nicht Sportler große Augen. Dienst noch die Fußball- waldkreis – kickte er noch, tastrophal. Erst war es ein Grundwehrdienst wenigs- viel abgewinnen. So erkun- schuhe anzuziehen. Der als er nach Beendigung des Moped der Marke Herkules ten mal verschiedenste Als™Erster™Kreisbeigeordneter™kommt™Michael™Mahlert det der amtierende Präsi- Dem Sport treu geblieben gute Wille hat bisher noch Studiums in Siegen seine M2, das die Fahrzeit zumin- Führerscheine erwerben. zurzeit™viel™im™Landkreis™rum™und™trifft™die™verschie- dent des Turnverbandes Dem Sport ist Michael Mah- nicht gereicht, aber die Mo- erste Anstellung in der dest in den Sommermona- Viel Brauchbares, so erin- densten™Menschen.™So™traf™er™in™Dattenberg™auf™die™am- Mittelrhein seinen Heimat- lert, der noch bei den alten tivation, wieder ein paar To- Kreisverwaltung Neuwied ten erheblich verkürzte. Im nert sich Mahlert, war nach tierende™Weinmajestät,™als™er™die™Kreiskommission™des kreis meist allein. Gelegent- Herren in Rheinbrohl gele- re zu schießen, ist unge- im Jugendamt angetreten Winter fuhr ein Schulbus, den 18 Monaten nicht hän- Wettbewerbes™„Unser™Dorf™hat™Zukunft“™begleitete.

6 11 Freunde. 11 Angebote.

ANGEBOT AKTIONS-SONNENBRILLEN EINSTÄRKEN NUR GLEITSICHT NUR 1 1 in Ihrer Sehstärke&100%UV-Schutz 29,90€1 99,90€

ANGEBOT AKTIONS-SONNENGLÄSER PROPAAR EINSTÄRKEN NUR GLEITSICHT NUR 2 2 2 in Ihrer Sehstärkezum Mega-Sparpreis 20,00€ 120,00€ 6

ANGEBOT RAY-BAN-SONNENBRILLEN EINSTÄRKEN NUR GLEITSICHT NUR 1 1 3 in Ihrer Sehstärke&100%UV-Schutz 119,90€ 219,90€ 1 Barpreis 11.990,- ¤ inkl. Fiat- und Händler-Diesel-Tauschprämie i. H. v. 6.000,- ¤ bei Kauf eines Fiat Doblo Pop 1,4 16V 70 kW (95 PS) und gleichzeitiger Inzahlungnahme eines mindestens 3 Monate auf den Neufahrzeugkunden zugelassenen Diesel-Altfahrzeugs (Euro 1-5). Nachlass, keine Barauszahlung. Angebot nur gültig für nicht bereits zugelassene Neufahrzeuge der Modellreihen Fiat 500 Familie, Tipo Familie, Qubo und Doblò bis 30.06.2018. ANGEBOT EINSTÄRKEN NUR GLEITSICHT NUR Die Aktion gilt nicht für den Fiat 500X POP. Nicht kombinierbar mit anderen Angeboten. Abbildung zeigt Sonderausstattung. DANIEL HECHTER-SONNENBRILLEN 4 in Ihrer Sehstärke&100%UV-Schutz 99,90€1 199,90€ 1

ANGEBOT ESPRIT KOMPLETTBRILLEN EINSTÄRKEN NUR GLEITSICHT NUR 33 5 in Ihrer Sehstärkemit Hartschicht &Entspiegelung 119,90€ 209,90€

ANGEBOT EINSTÄRKEN NUR GLEITSICHT NUR

90. AKTIVOPTIK KOLLEKTION 33 36 in Ihrer Sehstärkemit Hartschicht &Entspiegelung 109,90€ 199,90€

33 6 Informationen 0800.3

er NGEBOT ZUSAMMEN JETZT NUR Alle A 2GLEITSICHTBRILLEN – 1GÜNSTIGER PREIS 4,5 unt 7 Gleitsichtbrille &-Sonnenbrille mit Standard-Markengläsern 294,90€ STATT7709,8009 80€ Kreuznach. elefonisch rt Bad ANGEBOT JETZT NUR de HÖRGERÄTE-BATTERIEN 6 no

55543 8 3Päckchen à6Batterien zumKnallerpreis 5,90€ 6, .2 e/ fi liale .d Autohaus La Porte GmbH & Co. KG ik pt ANGEBOT JETZT AB o GLEITSICHTGLÄSER PROPAAR

iv 7 ennedy-Str in Ihrer Sehstärkemit Hartschicht &Entspiegelung zumBestpreis 140,00€ .-K Am Schloßpark 79, 56564 Neuwied, Tel.: 02631 98720 .akt 9 www ohn-F ,J E-Mail: [email protected], www.laporte-auto.de er

AG OT unt ANGEB SPORTBRILLEN OHNE STÄRKE EINSTÄRKEN NUR 8 Sie vice mit abnehmbarem Windschutz &Kopfband 79,90€ 99,90€

Ser 10 fi nden e optik

aktiv ANGEBOT EINSTÄRKEN NUR GLEITSICHT NUR POLARISIERENDE GLÄSER PROPAAR 99 Geschäft 100%UV-Schutz, Hartschicht &rückseitiger Superentspiegelung 159,99€ 359,99€

rbung: 1

der 1 We

die Modellbeispiele–eine größere Auswahl finden Sie vorOrt.Angebotnur gültigsolange derVorrat reicht. Nicht kombinierbar mit anderen Aktionsangebotenoder Gutscheinen. 1 AusgewählteSonnenbrillen Anschrift

für inkl. Aktions-Sonnengläser,Kunststoff,1.5, 100%UV-Schutz, Einstärken: ±5dpt.,+2cyl., 75%Tönung in Grauoder Braun; Gleitsicht: ±6dpt., +4cyl., 75%bzw.85%TönunginGrau oderBraun,85%Tönung in Grün. 2 Aktions-Sonnengläser,Kunststoff,1.5, 100 %UV-Schutz;Einstärken:±5dpt., +2cyl.,75%TönunginGrauoder Braun;Gleitsicht: ±6dpt., +4cyl.,75%bzw. 85%TönunginGrauoder Braun, 85%Tönung und in Grün. 3AusgewählteFassungen inkl.Aktionsgläser,Kunststoff,1.5, gehärtetund entspiegelt; Einstärken: ±6dpt.,+2cyl.; Gleitsicht: ±6dpt., +4cyl. 4AusgewählteFassungen inkl.Marken-Gleitsichtgläser:

NEN Neuw Die neue F ur nd P OCH S D des Alter NEND N o r d d e u t s c S ¯ HE in lt la W r je E al e s DE rtlich M WOC s! p zertku on Rhein AM Tipps! kommt Lesespaß fü o~¦” daÃum Finalspiel d chteÖnÓ ”ENEN A die Tipp die gute Küche: Infos und Leses bte Kon v aben die Tour S. ¥ und rtage ª‹ ªnno Das Diez —eschi ‹ o~¦ r haben Autos und S. 8 †ele hat in ? Wir h Biathlon-Deutschland- Repo •uhn Eissporthalle r und ª Seele ? Wi Lars Kögler liebt am Herd dtmuseum gehen Die Mülheim-Kärlich r Familie Hadamar wurde S.™° in der •ultu anders – Hotel-Gutschein 5 ch a e t die gute gehen unser Mann uft seinen nderna Die neue Fa „Ein St lokalen Gewerbepark r ¨lick ehD*t d NS-Mordanstalt Familie äten mal S. • mit lokalen ist diese Woche diger lä in A gefehlt“ mit 4/5 in den heitere Ãum — Die die ganÃe Pongauer Spezialit zu gewinnen S. 4/5 Er Men – und L ärlich Veranstaltungskalender S. sehr Diez befreit nstaltungen *@r Land chöppche“ Veranstaltungskalender ie Tür in Andernach S.10 Infos Großer Ein der Grafenstadt vor 7® Jahren V e r a Infos und Berghof im Salzburger S Großer DE vor d arathon Jahre Blasmusik « Teil 3 Mülheim-K Highlights elt Bauernhof in S.™´ bietet S.™• für und Highlights CHENEN 14ª. M 500 Andernach Museumsleiter und regionalen u* die o Der letzte er Region neue Familien-Zeitung für Wohnungslose S. 3 und regionalen AM WO ps! müde: Stadtorchester ist ehrenamtlicher S. 3 a neuen Tunnelbau aus d Die lter Kunststoff,1.5,gehärtet,superentspiegelt. AusgewählteSonnenbrilleninkl.Marken-Gleitsicht-Sonnengläser: Kunststoff,1.5, 100%UV-Schutz, 75%bzw.85%Tönung in Grau oder Braun,85%Tönung in sich Tip nicht Jahre Henrichs dem t r a it jedes A öfer setzt ein ben die und noch immer S. 8 50 Winfried trauert um S.™¶ weicht { o r Lesespaß für t Menschen ? Wir ha Jahnz ist 68 in den Mai ft der Region DE und Unterhaltung S.™²  ± Heima hwächer gestellte gehen Klaus See und Lohner¯s aus Leidenscha Die Kunstszene ¾=¼ o~¦”ENEN Termine, Tipps lokalen der LG Laacher Ihr Renau Heinz Sedlick ª‹ im Westerwald mit 4 - 5 Mit den Künstler die ganze Familie N E U Veranstaltungskalender S. in MayMayen! die S.™´ für Großer äses Müller genießt ecken Highlights Pr reiheit entd und regionalen gewonnene F IM WEIßE neu mat Heimat RÖSSL diashop.de E U Koblenzer olf ideeme 6 7 U N ...am W decken ¤ 56727 Ma vice en nt er t eck e ¦ 5 kaufs 026 t£i Tel.: An os 0 wo d ä P b d fen Grün. Abgabe vonmax.3Packungenpro Person.Aktion gültigbis 07.07.2018. Angebotgilt pro Personund beim Kaufvon 2oder mehrKomplettbrillennur für die persönliche Sehstärke.Der Rabatt wird e r kau i Wi ! te t Musi kinstrumen s w Ihre p.de w ho E o dias i n .de me E os D p u e an iasho ide D iere | Pi N av P e ¤ e N Kl h E E N å ¤ E vice D ¦ N E £ | Stimmser N u t a 3 N E A or H E • Transp IßEN ! Æ ü H C ª E N hrgang L O • IM W E C Jah 24. ce a O rvi ahrgang v e W H rs J a paratu ¼. C t W Re O rf M Ü E do IßEN e M A d Rhein-Lahn L D f W Ben WE un ÖSS é or Stadt IM d A eilburg R EN d Dried M W / un A reitbach, E rm rg- t EN rdorf b v D rf-Wald SL N Weißenthu r eise Limbu e... s H den-He À½ do ÖS • E VG e K gse C Daa • ªu*lage Rengs R N ärlich, für di olfgan / O VG uderbach, VG CHE dt Mülheim-K ...am W p M W f-Gebhardshain, 2. Jahrgang ta r rdorf, VG P Wolfgangsee WO S A rg, VG Betzdo wied, VG Die am AM G Brohltal VG Westerbu Stadt Neu reisig, V e rod, 8 VG Bad B ertouren rg, VG Renne nach, VG Pellenz, Wand VG Bad Marienbe 14 Stadt Ander Die besten rg,

oche Hachenbu nt 2018 • W verkauft, OCHENENDE Sternenhimmel VG tte Mayen wird AM W auf diegünstigere(n)Komplettbrille(n)gewährt. Angebotgültigbis 4Wochen nach Kauf der1.Brille. Eingeschränkter Lieferbereich:±6dpt., +4cyl. Angebot nur gültigsolange der Vorrat reicht.Nicht Hü In †tÃe r LD* yner d gekocht ulturelle Sch @be t 1À a seinen wie n • S uft Neu Auf dem th Ön e r lä in *alà mit ´ d i ige -{ S.™¸ d Mend Er ist gilt and verzaubert —eschichte d Küche: wildro ainà k E¨ d dentität n ür die gute die ‹ Rheinl Musikverein i D r un u ie T und S. © Îon egion on vor d arathon liebt Autos egen Schott • WOCHENEN •ultu er R e M Lars Kögler — Wein-Kultur-Pur“ AM milie l 4ª. Herd a o ren HENENDE 1 am r lenà bietet „Musik- pp F p rtou OC Mit Mann t@ b ¶ gsti te sich ganÃe a de M W s! müde: unser r die S •o S.™¸ usflu pp ie N oan A Tipp nicht Woche Îo tu Familien-Zeitung h A ken pu *@r d besten ben die und noch immer S. 7 diese ENENDE *@r die Die neue Alter g entdec r@cke ent Die ? Wir ha Jahnz ist 68 in den Mai o ~ ¦ ” es für jedes raum ‰eldber DE» ¨ Infos a NDE gehen Klaus und Lohner¯s ª ‹ ie tippsL plagen Abwehrsorgen Infos und Lesespaß r •ebens †ro“en ¦”ENEN ‡Segenˆ bietet †tÃe ~¦”ENE lokalen LG Laacher See haben d S.™° †eeignete ª‹ o~ echter Die neue Familien-Zeitung elle Sch ª‹ o mit S. 4 - 5 der ? oir Den Fußball-Regionalligisten asfrösche über ”obbÅ als jedes Alter N •ultur Veranstaltungskalender gehen am Sonntag lädt und †r von Glashütten ‹ ein Lesespaß für t@r *alà teig Großer lokalen Abstiegsduell rei •ibellen Wanderung Feldbe r den Friedrichssegen S.™® und E Îor die and-{ Saar-Hunsrück-S S Highlights mit  ± vor dem cher Büche für zum Kleinen nisl†u*e erkun Jahren wurde 9 D S.™² a b elt 20 ” ENEN Îon Rheinl Auf dem e Baybachtal und regionalen Veranstaltungskalender Erb Bergplateau rle Die o Vor angeschlossen ‹ o ~ ¦ sL wildromantisch Großer ern ein lachwasserteiche S. ¦ das Rheinsteig-E als ¬0 Jahren ª p k F Bundesstraße ra S E mit die tip bietet durch das Highlights oche¨ Schmö ushub zweier l ätten hat in mehr an die ENEND ir haben amilien-Zeitung S.™¸ Á und regionalen zum A 8888 aus Nast S.™´ t o ~ ¦ ” ? o Die neue F Alter r Pfarrzentrum H-Gebiet im Dombachtal ammelten Achim Stüber bereist at ª ‹ gehen für jedes onie in Münste flohmarkt am S. 4 im FF s ¹ ferne Länder Heim dt fos und Lesespaß p und Bücher Filsen Station schon viele kombinierbar mitanderen Aktionsangeboten oder Gutscheinen. AusgewählteModelleinkl. Aktions-Einstärkengläser:Kunststoff,1.5,±6dpt., +2cyl. Kunststoffgläser,1.5, 100%UV-Schutz,Hartschicht, chmi In in r S  ± Pflanzen- Außen auch S.™¶ rI mmelie Veranstaltungskalender S.™² für Innen und Heim Tour machte N E U Großer Highlights imat Schandfleck viele Ideen Benefiz- •ent und regionalen He eiern: S. 3 bietet gab es 50 ß mit lokalen beseitigt N E Pro Kilometer entdec ern hat S.™´ E U mer noch nicht N 61-409292 td attgefunden“ ecken T el. 02 en entd Notdienst! 61-41588 inigung Fax 02 r Rohrre ideemedia y nntersuchung Gotenstr. 2 h v TV-U Kanal- e ohne oblenz ideemed e p.de erung 56072 K ideemediasho Æ Kanalsani E rabung Õ e END Aufg n a N HE / C n O ! W reifel E h M Vorde P D ½À ¼¼8 A VG N u*lage a G Mendig, Engers o NE • ª , V E ¥ L eld Jahrgang rückseitigeSuperentspigelung, eingeschränkteLieferbereiche. zu # f H 2À. Ve Mai t 7 VG C en, ” • O e D dt Ma n: W Sta Telefo Å EIßEN E é W M Rhein-Mosel IM n D s A , VG & N rele¶ w E n 01 Lo N 130 VG / 22/ ar, Æ E d ä 26 d SL H ro 0 Valllen RÖS h C den G • Hei • › V O d tadtteile, E { W ätten un 2. Jahrgang d q d D Nast DE Woche 14 un Æ EN gangsee... AM VG r Koblenz f N 2018• e tadt N Wol G Nassau, E pril i q E am , V n 7. A ’ ... ¶ & N 18 ¾ d H Jahrgang Lorele E an C aldems 2. VG / H • ªu*lage p O s, W C ° r d Ems, see... h O Jahrgang e W Selte G Ba { W 1. lch AM Hünstetten, V M o rg, 02651-494942 dt Lahnstein, A VG Emmelshausen n P 1À d Cambe a rwesel, n ooche dt Ba r-ybe e 018 • ˆ die Sta Goa w pril 2 e für t. . ª l q , ½ 494942 t Boppard, VG ion ittert llsee de tad eg z yen. q R a piele-ma er yen u£b N N Ma ine F Ó n*es h De Ön Ch @te S n !a, nd Œ r und —eschichte k h ren chbl ’ i schla ie t@r • ultu milie fü h Wandertou •irs 1À nein r d Fa t m ooche Sch†tÃe n DE Îo ie ganÃe Die besten de R • ulturelle ‹ o~¦”ENEN sL *@r d d DE ir au* — alà ª ipp os und HENEN a * t Inf C l i nd-{ hat die bietet ¬ ätze WO F Werbung die wirkt Crossmedial für die Region n r a trug en A Sch M be A s d enge Tank hab lien-Zeitung f elle e r Rheinl Œ oir Fami r h ” d imme Îon erie ? neue t Kultu d Es wir t schau-S gehen Die Alter tü ie Tür falz zu wunderbaren 11 @r bietet —eschich d für jedes or d nd-P fenweg S. Îor die t Drittel ng r und Run ÖnÓ Lesespaß DE v Rheinla Auf dem Wildgra a L DE unteren Die neue Familien-Zeitu lter •ultu 8 S.™²  ± OCHENEN von das Nahetal ”ENEN im jedes A E» 201 —eschichte Veranstaltungskalender M W s! über e d ª‹ o~¦ psL VfB Linz Lesespaß für D nÃe Familie Jahr o†ller Großer Highlights A die Tipp bietet Infos Weitsichten ‹i die tip Infos und o~¦”ENEN @r die ga R a i * * eisen- und regionalen ir haben S. 8 oochen ir haben f in der Fußball-RheinlandligaMorbach« S.™° rÎice ª‹ * in der Region Lilienthal unterrichtet mit lokalen ? W Die neue Familien-Zeitung S r» \wei ? o Abstiegskamp gastiert in @r Se heit Info EÎents Johann-Ardin S.™´ d drauf¨ gehen für jedes Alter rsomme gehen Windhagen or die t —esund bietet Îielen Kreiskantor Altenkirchen ma Han mit lokalen Lesespaß • ultu mit lokalen empfängt Malberg, DE Î und Die neue Familien-Zeitung mit ¹ in Hei hier S. 4/5 und altungen S.™²  ± ~ ¦ ” ENEN {*lege jedes Alter f Raiffeisens Spuren Organisten-Nachwuchs ommt von Veranstaltungskalender r Veranst Großer Veranstaltungskalender ª ‹ o tippsL Lesespaß für wandert au S.™¶ Das k Großer Heimat aolle ben die S.™¸ ¸ und Manuel Andrack N E U Forstamt Highlights Weinortes regionalen Highlights Heimat ÖnÓ Œ ? oir ha Migräneschmerzen in Hamm Soonwald: Im S. 3 und regionalen Bestehen des S.™´ und eschichte gehen Wenn formationsveranstaltung direkt aus dem N E U 1150-jährigen o † ller — #ahre und lahmlegen In entde Fleisch Wildschweinsteak eum zu entdecken N E U chkriegs mit lokalen  ± das Gehirn als nur das Leutesdorf viel †lder Na Veranstaltungskalender S.™² äØa!5 gibt es mehr entdecken dbtÀs in n oesterw Großer eim 1st1 entdecke über Highlights H W n Endlein berichtet S.™´ regionalen Wolf-Dieter N E U ia r Zeitzeuge 19¬8 ideemed form von p.de die Währungsre entd ideemediasho p.de ideemediasho aä /3 ideemed 3s7h & N IM WEIßE n DE p ä NEN ÖSSL { HE VG Kirchen WEIßEN t R C IM s O hardshain, • ª M WEIßEN D E o W dorf-Geb 2. Jahrgang 7©ª n N ngsee... AM , VG Betz RÖSSL sen uflage 1© E P fga eld • A & N Wol rsf E å ..am G Rockenhau / H 3 . G Flamme V 1. Jahrgang RÖSSL C sbach u*lage 3 V O VG A • ª ! see... Meisenheim, h G Hamm, ang VG W reitbach, 2. Jahrgang a V m Wolfg Kirn, { M -Waldb G Wissen, ...a im VG fgangsee... A dorf IßEN Ü E 02651-494942 chen, V bernhe ..am Wol VG Rengs IM WE é D ltenkir ad So N de A B s E d le-mayen. VG l VG nningen, / ero stspie r die che d Hö t EN Wallm burgfe fü rmos VG Ba RÖSSL s H und VG 02651-494942 enz-Obe C s i G Unkel, O irges • yen.de G Al V / G W spiele-ma V rieg 02651-494942 Linz, W s, V Jahrgang gfest k de die VG . M qelter 2. bur Welt yen. für ee.. p VG rste ma s A e E iele- ng r burgfestsp ...am Wolfga es Sach „De Ransbach-Baumbach, 1À ch ner Eröffnung VG • ooche ~r eige Höhr-Grenzhausen, ½. ªpril 2018 ¨lue touren In ätze ie Nachkriegszeit“ 02651-494942 r, VG e nder Sch und d de c oa elle yen. ’ r 1À gfestspiele-ma VG Montabau m besten Kultu für Heimatkunde • ooche bur ür die e Die u r Verein ˆ f z Tü lz und 2018 d a eld e h ie Pf f 11 . ª pril seel mit DE llisc DE vor d Rheinland- Birken vor S. à ”ENEN Landesmuseum ball ultur und à Sch†tÃe ª‹ o~¦ be WOCHENEN von Sonderausstellung £ a K elle M s! spannende u t r A ipp fos eine F on Seiten¨ • ultu ie T In stellen ne ‹ Neue Alter t@r alà haben d bietet S. 8 ei um !edes or die nd-{* S.™¸ ¸ Wir Familien-Zeitung D für E Î a Saar-Hunsrück-Steig fühlen ? Die neue Œ nd das »n¹ D Rheinl uf dem gehen Alter nd ru rzen eschichte ~ ¦ ” ENEN Îon A Baybachtal Oberstmuhl für jedes a Çe chme † in o Im lokalen Lesespaß l S fort ‹ sL wildromantische mit h e ab so ª tipp das und Region c ren rh Wenn ist ie durch ohl 4 - 5 der ts ertou te Verlages uter en d bietet Á delw S. ªus u and u en unseres © kr† hab S.™¸ pu Veranstaltungskalender W † d S. oir Familien-Zeitung alle Großer t aktivoptik im Kaufland Neuwied |aktivoptik im Kaufland Limburg |aktivoptik im Globus Limburg e D •r nach r@hlings ? neue a ‡ besten lahmlegen amilien-Zeitung r F Die Alter sich Heim N ie r reine rn F e gehen Highlights D de rtve ehi Erste ltlich. ra*t d für jedes wird DE it Spo † Ner- erhä Die • Lesespaß Birkenfeld und regionalen an CHENEN Wenn am besten dem Ausgabestellen nutÃen  ± Infos und den Landkreis S. 3 U ªrbeiten Schätze AM WO die Tür fen Bei Migräne S. 7 vielen ein*ach Veranstaltungskalender S.™² Tierheim für N E Kulturelle DE vor rnen grei l†sst sich Großer Highlights Im großgeschrieben 2¿2 Tür alz zu wunderbaren OCHENEN Ste To- Gesundheitstipps: gönnen und regionalen Tierwohl besonders decken der L E vor die and-Pf ildgrafenweg S. 11 AM W ipps! „Fairness, ystem viel Ruhe weiß, mit lokalen das ent HENEND von Rheinl Auf dem W ben die T weiter“, sondern S. ª vens Ute Braun S.™´ 90 % Haushaltsabdeckung weiter M WOC s! über das Nahetal ? Wir ha „höher, schneller, startet Heilpraktikerin finden gibt zu gehen A die Tipp bietet Weitsichten gehen Nicht Wettbewerb Grün ir haben S. 8 Verantwortung“: wo es das wertvollste 2 zwi- ? W Die neue Familien-Zeitung Alter mit lokalen - 5 leranz, n der L2² drauf¨ gehen für jedes S. 4 op.de LINX. A Hand mit lokalen und und Lesespaß Großer Veranstaltungskalender ideemediash Einmündung hier S. 4/5 Infos Highlights h chen der ommt von Veranstaltungskalender und regionalen artner Kretzhaus Das k es Großer Heimat Ihr Renault-P der K22 und Forstamt gibt Highlights aisersesch 9. Ap- Soonwald: Im S. 3 regionalen MayMayen! 56759K erden ab Montag, aus dem N E U in May 40 w Fleisch direkt 02653–999 v voraussichtlich Wildschweinsteak i l, bis als nur das ken e Ar- mehr dec ein.de r 20. April, die ent www.opel-st s Freitag, et zur qchadstellen- # Partner Å beiten 7 zuverlässiger N Ihr E A am Fahr- e 168 D 49! IM WEIß DE zer Straß é seit 19 EN beseitigung oblen obilität N de K s für M . E diashop SL t H ¬8 5ª© weitergehen. eeme n RÖS id 7 Mayen Æ OC • Auflage ahnbelag ££ 2 Rhaunen b 67 ä Kaisersesch e 5 W rstein, VG 1. Jahrgang 59 -0 EN › r der Witterungs- 567 Ì 51/9595 IM WEIß D E ngsee... AM d, VG He Aufgrund 57 Tel.: 026 E N am Wolfga rkenfel mussten die Bahnhofstraße n E N ½¾0 ... der, VG Bi ü SSL & H 2¼ erhältnisse 30 RÖ / O C • ªu*lage VG Baumhol im 026 53/913 20 w . M W G qimmern 1. Jahrgang dar-Oberstein, qanierungsarbeiten ¤ angsee.. A öllen, V 02651-494942 Stadt I e olfg de wer- ¦ E am W Rheinb iele-mayen. ¤ D ... rg, VG burgfestsp Æ 551 aktivoptik im Globus Lahnstein |aktivoptik im Globus Koblenz |aktivoptik Marktstraße 44 in Mayen März unterbrochen v Münstermaifeld ¦ EN 2© G Kirchbe e wird an z 56294 EN • Auflage V ch u a Verkehr u 16 H ¬. Jahrgang G Kastellaun, r S den. Der Straße • OC 02651-494942 V ne e e Kalter W ig einer t de e mit M spiele-mayen. In d 110 gfest A bur der Baustelle Die IM WEIßEN d NDE 026 05/9611 VG Vell Woche 14 geregelt. Æ E VG Ulmen, che 2018 • Ampelanlage ’ EN 4ª.ª40 rsesch, r Sa 7. April ck Leserinnen RÖSSL H Kaise ne ro Liebe oages- C • Auflage E VG e n als O CH.D ig e wird esheim INT-LO e ° W Rüd Jahrgang E-PO Cochem, ’n e Baustelle M rg, VG 1. W.SERVIC VG H Leser, und Wolfgangsee... A VG Strombe WW • ooche 1À eim und baustelle eingerichtet ...am n ½. ªpril 2018 @ne ng b Wochen- Langenlonsheim, io —r Liebe™Leserinnen di am VG t r heute l und c s e Sie bends A in O halten „Mitte a rei d Kreuznach, d d s erstmals nitiative f Ba n Leser, n e 02651-494942 G n io n M Verkehr V 14 u a und™ Reg n A oche ” r u den de W e a für yen. • r d ma ... s h nde iele- e u e stsp 2018 1 A o eistungszentr gfe pril d bur . A , J zu 7 , 2 an Idar-Oberstein den Gerade e ¬ heute in h ¨ a Sie egeben. ac o m erbe Oberes S n a halten WOCHENENDE kann L ner Ki on erstmals tz ort wö- ge h Regi em AM pla ab sof mit p Hauptverkehrszeiten ei c der d piel die u us t S änden, einsam und In a ª H 14 n ‹i Rhein-Hunsrück Haus- qtockungen oche n den 38 569 f s zu • W a in r in sie sich e 2018 k eihe zen hrs- pril en t •HENENDE W chentlich 9im Verke r cht 7. A Leserinn Region m er WO ö- am ird Alte en sp k l ch zu Liebe Aus der rena ’ der trau fort w t ilt w V rk ht es rebellis Eh 2. Juni 2018 • Seite 4 Ausgehtipps Rommersdorf Festspiele Das Mega-Wiesn-Event in der Abtei beginnen geht in seine sechste Runde Zwei Zusatzveranstaltungen aufgrund hoher Nachfrage Vorfreude aufs Koblenzer Oktoberfest / Vorverkauf läuft auf Hochtouren

NEUWIED. Am Freitag, 15. KOBLENZ. -dko- Das Kob- Juni, geht es endlich los, lenzer Oktoberfest schreibt dann werden die Abteikir- Jahr für Jahr eine neue Er- che und der Englische folgsgeschichte. Vom 7. Garten der Abtei Rom- September bis 6. Oktober mersdorf wieder zur Ku- findet die sechste Auflage lisse der gleichnamigen der Mega-Wiesn-Gaudi auf Festspiele. Zum Auftakt dem Messegelände am feiert die Freie Bühne Neu- Wallersheimer Kreisel wied die Premiere ihres statt. Wiesn-Wirt Hans- neuen Stückes Heidewitz- Jürgen Lichter und sein ka auf den sieben Welt- Team haben wieder ein meeren. Tammy Sperlich Programm der Spitzen- und Boris Weber sind wie- klasse auf die Beine ge- der in unzähligen Rollen in stellt, der Vorverkauf hat ihrem selbstgeschriebe- bereits begonnen. nen Stück zu sehen. Be- gleitet werden sie dabei Neu ist in diesem Jahr, Mickie Krause wird das Oktoberfestzelt in Koblenz am Freitag, 21. September, und von Holger Kappus am dass es keine Vorwiesn mit beim großen Finale am 6. Oktober zum Kochen bringen. Archivfoto: Juraschek Klavier. Weil die erste Ver- anschließendem freien Wo- anstaltung schon ausver- chenende mehr geben wird. Das erste Wiesn-Wochen- Programm ab 14 Uhr. Am schen Einheit“ gefeiert mit kauft ist, gibt es jetzt am Am 7. September geht's los ende endet am Sonntag, 9. Freitag, 21. September, sind den hippsten Volxxmusi- Samstag, 16. Juni, einen und dann geht an fünf Wo- September, mit dem gro- Maxxx Partyband, Marco kern vom Voxxclub und Zusatztermin. chenenden und insgesamt ßen Globus-Familentag. Bei Mzee und als Top-Act Mi- der Partyband Maxxx. zwölf Veranstaltungstagen freiem Eintritt ist von 11 bis ckie Krause am Start. Das Final-Wochenende be- Auch für das erste Kon- nonstop die Post ab im Ok- 18 Uhr jede Menge Spaß ga- Urkölsche Party-Power mit ginnt am Freitag, 5. Okto- zert von Maybebop am Frei- toberfestzelt. Einlass ist je- rantiert. Beim bunten Stim- de Hofnarren ist am Sams- ber, mit der Kölschen Nacht tag, 22. Juni, sind bereits al- weils ab 17 Uhr, in Lichter's mungsnachmittag sind wie- tag, 22. September, ange- mit Musik aus der Dom- le Karten vergriffen, wer Alm-Hütte kann man je- derum die Bamberger mit sagt. Außerdem kommen an stadt von de Hofnarren und schnell ist kann sich aber doch bereits ab 16.30 Uhr von der Partie. diesem Tag die Isartaler Brings. noch Tickets für den Sams- vorglühen. Eine richtig geile Zeit er- Hexen im Rahmen ihrer gro- Bei der Wiesn-Hitnacht zum tag, 23. Juni, sichern. Beim offiziellen Oktober- wartet die Besucher am Frei- ßen Abschiedstour nach großen Finale am Samstag, Neben den A-cappella- Maybebop steht bei den Rommersdorf Festspielen zwei Abende in Folge auf der Bühne. fest-Opening am Freitag, 7. tag, 14. September, mit der Koblenz. 6. Oktober, mit Confect Sängern sind in diesem September, mit Wiesn-Ein- „Malle-Königin“ Mia Julia Bei der Apres-Ski Party kommt Mickie Krause, der Jahr weitere prominente Juli) in hessischer Mund- kleinem Zuschauerkreis li) mit bis zu ein Meter gro- marsch der Karnevalisten und Manyana – dem mu- am Freitag, 28. September, Superstar aus Mallorca, zum Namen zu Gast in Neu- art, das Ensemble der gespielt wird, Maria, ihm ßen Puppen auf. der AKK-Vereine und dem sikalischen Feuerwerk aus hat Lorenz Büffel seinen zweiten Mal nach Koblenz wied Heimbach-Weis, wie Schlossfestspiele Ettlingen schmeckt's nicht (4. Juli) Musikverein St. Bernhard er- München. Mega-Hit „Johnny Däpp“ im und sorgt für einen stan- die Kabarettisten Jürgen zaubert gute Laune mit und im Familientheater Pe- M Das komplette Pro- folgt der Fassanstich durch Auf die Bänke fertig los! So Gepäck und bekommt Un- desgemäßen Abschluss der Becker (29. Juni), Gernot der Revue „Immer wieder ter Pan (17. Juni) und Pip- gramm mit Beschreibun- den neuen Koblenzer Ober- lautet der Befehl vom Hof- terstützung von der Band Mega-Wiesn-Gaudi. Hassknecht (5. Juli) und sonntags…“ (9. Juli) und pi Langstrumpf (1. Juli). Ver- gen und Terminen sowie bürgermeister David Lang- bräu Regiment – der Kult- Aischzeit. Max Uthoff (7. Juli). das Ensemble der Burg- vollständigt wird das Kin- Vorverkaufsstellen gibt es ner. Für Musik sorgen an band aus dem Grandlzelt Biggi Bardot, der schärfste M Karten gibt es auf www. Typisch für die Rom- festspiele Bad Vilbel hat derprogramm durch die auf www.rommersdorf- diesem Abend Members auf den Cannstatter Wasn Party-Act vom Ballermann ticket-regional.de oder un- mersdorf Festspiele sind al- gleich fünf Theaterstücke Theatergruppe Chamäleon festspiele.de. Für alle Ter- und Markus Becker. am Samstag, 15. Septem- heizt am Samstag, 29. Sep- ter y (0651) 97 90 777. Die lerdings die vielfältigen im Gepäck: Ein Käfig vol- – Alles nur Theater mit mine ist die Abtei Rom- Von 0 auf Party in zehn Se- ber. tember, so richtig ein, be- VIP-Wiesnbox ist nur über Theateraufführungen. Mi- ler Narren (20. Juni), Der Die geheimnisvolle Spiel- mersdorf im Neuwieder kunden heißt es am Sams- Am dritten Oktoberfest-Wo- vor Aischzeit die Stim- die Hotline buchbar. Das chael Quast und das Ba- Gott des Gemetzels (27. Ju- uhr (24. Juni) und die Freie Stadtteil Heimbach-Weis, tag, 8. September, mit den chenende wird der Tag zur mung auf den Gipfel treibt. gesamte Programm gibt's rock am Main-Ensemble ni), das im Übrigen in ganz Bühne Neuwied führt Der Stiftsstraße 2, Veranstal- Bambergern und Special Party-Nacht gemacht mit Am Dienstag, 2. Oktober, auf www.koblenzer- spielen Der Alchemist (8. intimer Atmosphäre vor Regenbogenfisch (10. Ju- tungsort. Guest Ina Colada. unglaublichen acht Stunden wird in den „Tag der deut- oktoberfest.com.

Präsentieren die

Aok Mini WM 2018

Mit E-Jugend Mannschaften Aus allen neun Kreisen des Fussbalverband Rheinland

Finalturnier: So, 10. Juni 2018, 10 – 18 Uhr Bomag Stadion Boppard-Buchenau

Großes Rahmenprogramm mit G e s Halbzeitshow, Fußballpromis, u n Ta nzgruppen und vielem mehr... d e K in d er — G es un Partner: de Z ukunft

KRUMHOLZ

Sporthaus Krumholz Neuwied GmbH ·Mittelstraße 113 ·56564 Neuwied Sporthaus Krumholz Mayen GmbH ·Marktstraße 21 ·56727 Mayen SporthausKrumholz Mülheim-KärlichGmbH ·Industriestr.11-13 ·56218Mülheim-Kärlich Sporthaus Krumholz Outdoor &Trekking Mülheim-Kärlich GmbH ·Industriestr.7·56218 Mülheim-Kärlich Sporthaus Krumholz Bad Neuenahr-Ahrweiler GmbH ·Bahnhofstr. 12 ·53474 Bad Neuenahr-Ahrweiler

LAHNSTEIN & Googlen Sieuns unter: traumdeckenbauer KOBLENZ-BUBENHEIM

Autohaus GmbH Christian-Heibel-Straße 41 56422 Telefon (02602)68 08-0 Telefax (02602)6808-44 www.autohaus-schlotter.de

Mülheim-Kärlich 2. Juni 2018 • Seite 5 Veranstaltungskalender

Samstag, 2. Juni Party (23 Uhr), Circus Ma- Argentina para Big-Band“ cherei (15.30 Uhr), Koblen- ximus. (19.30 Uhr), Görreshaus. zer Str. 61. ¸ Theater Bendorf. Kirmes (bis Mon- Neuwied. Circus Krone tag, 4. Juni), Yzeuerer Platz ¸ Sonstiges (19.30 Uhr), Kirmeswiese. Erpel. Theater im Tunnel: Bendorf. „Die Brücke“, Gastspiel der Neuwied. Buch & Billig (15 Ausstellungen Landesbühne Rheinland- Sonntag, 3. Juni - 18 Uhr), Backhaus. Erpel Pfalz (19.30 Uhr), ehemali- Koblenz. 100 Jahre Caritas: ger Eisenbahntunnel, Berg- ¸ Theater Geschichte hautnah erle- Ehemaliger Eisenbahntun- straße. ben (18 Uhr), Horchheimer nel 18.5. bis 10.6.: Zeitzeu- Koblenz. Die Odyssee. Bal- Koblenz. Die Akte Humfrey Höhe. gen, je 2 Stunden vor Auf- lettabend (19.30 Uhr), The- –Ein Stationentheater Koblenz. Vortrag „Männer- führungen „Die Brücke“ ater. (14.30 Uhr), Festung Eh- und Frauenbild in der Be- Koblenz. Daheim. Junge renbreitstein. gleitung geflüchteter Frau- Koblenz Enthusiasten (20 Uhr), Pro- Erpel. Theater im Tunnel: en“ (19 Uhr), Sozialdienst bebühne 4. „Die Brücke“, Gastspiel der katholischer Frauen (SkF) Haus der Kulturgeschichte, Landesbühne Rheinland- (Kurfürstenstr. 87). Festung Ehrenbreitstein, bis ¸ Musik Pfalz (15.30 Uhr), ehemali- Koblenz. Elternforum der 27.5.: Ruth Marcus: Männer ger Eisenbahntunnel, Berg- Caritas „Mobbing: eine He- und ihre Tiere Koblenz. Jugendkammer- straße. rausforderung für Kinder, chor der Singschule Kob- Koblenz. Schauspiel „En- Jugendliche und Eltern“ (19 Leutesdorf lenz musiziert (20 Uhr), Ba- gel in Amerika“ (18 Uhr), Uhr), Gymnasium auf der silika St. Kastor. Großes Haus Theater Kob- Karthause. Gemeindezentrum, 19. - Koblenz. Lake feat. Alex lenz. Koblenz. Gesprächsabend 21.5; 27. 5.; 31.5; 2. - 3.6: Conti (20 Uhr), Café Hahn. Koblenz. Politthriller „Der „Die doppelte Biografie des „Wir Leutesdorfer“, jeweils Koblenz. „Mass“ für ge- Tod und das Mädchen“ (18 Menschen“ (19.30 Uhr), 11-17Uhr; Sa 14-17 Uhr mischten Chor, Streich- Uhr), Theater am Ehren- Schlossstr. 18. quartett und Klavier von breitstein. Neuwied Steve Dobrogoz (20 Uhr), Koblenz. „Daheim“ – Eine Mittwoch, 6. Juni St. Kastor. Produktion der Jungen En- Monrepos – Schloss der thusiasten (20 Uhr), Probe- ¸ Theater Forscher, ständig: Mensch- ¸ Kinder bühne 4 Theater Koblenz. liches Verstehen (Di - So 10 ¸ Musik Koblenz. Oper „Der golde- - 17 Uhr) Führungen m. An- Neuwied. Der kleine Dra- Tausende Musikfans rocken den Nürburgring ne Drache“ (19.30 Uhr), meldung: Mi und Sa 15 Uhr, che Kokosnuss rettet die Koblenz. Stunde der Phil- Großes Haus Theater Kob- So 14.30 Uhr Welt (15 Uhr), Schlossthea- harmonie Kammerkonzert NÜRBURGRING. Bereits seit Mittwoch befindet sich der plan neben zahlreichen weiteren Bands gleich zwei Head- lenz. -Werkeinführung- Deutsches Flippermuseum, ter. „Acanthis Quartett“ (11 Uhr), Nürburgring im Ausnahmezustand, weil Tausende Mu- liner bereit, die Foo Fighters und die Gorillaz sollen am Koblenz. Der Kaufmann. ständig: Extraball. Sa und Görreshaus. sikfans trotz der durchwachsenen Wetterprognose (Stand Abend das Publikum begeistern (Stand Redaktions- Koblenzer Jugendtheater So 14 - 18 Uhr ¸ Sonstiges Koblenz. Burgenklassik: Redaktionsschluss) für das Mega-Event Rock am Ring an- schluss). Insgesamt sieht das Line-Up Auftritte von mehr (19.30 Uhr), Kulturfabrik. Roentgenmuseum, 22.4. bis Veranstaltung der Villa Mu- gereist sind. Das Festival wartet in diesem Jahr mit vielen als 70 Act vor. AM WOCHENENDE ist bei Rock am Ring Koblenz. Schauspiel „All 3.6.: Vielfalt – 25 Jahre Koblenz. Weg zur Fes- sica in Kooperation mit der hochkarätigen Acts auf, darunter Muse, deren Auftritt für vor Ort. Wir berichten auf unserem Facbook- und Instag- das Schöne“ (20 Uhr), Cir- Gruppe 93 tungsgeschichte. Führung GDKE (11 Uhr), Festung Eh- den heutigen Abend geplant ist. Für Sonntag hält der Spiel- ram-Kanal. Foto: Marek Lieberberg Konzertagentur cus Maximus. (11 Uhr), Festung. renbreitstein. Bendorf Beilstein. Historische Neuwied. Abschlusskon- che Kokosnuss rettet die Terry (18 Uhr), Amt für Wirt- former, Visionär (19 Uhr), ¸ Musik ¸ Sonstiges Stadtführung durch Beil- zert Saxophon intensiv“ (15 Welt (11 & 15 Uhr), Schloss- schaftsförderung. Marktkirche. Rheinisches Eisenkunst- stein (14.30 Uhr), Treffpunkt Uhr), Landesmusikakade- theater. Neuwied. Ausstellungser- Koblenz. The Rhine Phillis Bad Breisig. Autorenle- guss-Museum 14.6. bis Marktplatz. mie. öffnung: Leben und Wirken Dienstag, 5. Juni Orchestra - Die Big Band sung im Lesecafé der Evan- 28.4.2019: Preussens Koblenz. Führung (17 Uhr), Neuwied. Vivaldis Gloria. ¸ Sonstiges von Friedrich-Wilhelm der Rheinischen „Musica gelischen öffentlichen Bü- schwarzer Glanz Deinhard-Museum. Neuwieder Konzertchor (17 Raiffeisen (19 Uhr), Café ¸ Theater Koblenz. Öffentliche Füh- Uhr), Marktkirche. Mülheim-Kärlich. Oldti- Auszeit (Engerser Straße rung (17 Uhr), Deinhard- Bendorf. Benefizkonzert mertreffen mit dem Auto- 34). Koblenz. Der Kaufmann. Museum. Musikverein Heimbach- mobilclub Mülheim auf dem Neuwied. Friedrich-Wil- Koblenzer Jugendtheater Koblenz. Lake feat. Alex Weis (19 Uhr), Sayner Hütte. Gelände der Firma Dom- helm Raiffeisen: Christ, Re- (19.30 Uhr), Kulturfabrik. Conti & Ian Cussick „Reelin' mermuth (Auf dem Hah- In The Years“ Tour (20 Uhr), ¸ Kinder nenberg) im Gewerbepark Café Hahn Güls. Mülheim-Kärlich Sa. 02.06. FEEL FREE Koblenz. No Limit! Die 90er Neuwied. Der kleine Dra- Koblenz. Kaiserin Augusta Lake feat. Alex Conti – Das Fest (11 - 18 Uhr), Umrüstung auf Elektroantriebe · Wintergärten · Fenster Rheinanlagen. & Ian Cussick FUSSBALL- Koblenz. Weg zur Fes- So. 03.06. präsentieren Rollladen- und Sonnenschutztechnik in Unkel tungsgeschichte – Klassi- FERIEN Roy Nußbaum sche Festungsführung (11 Comedy Club 2018 Uhr), Festung Ehrenbreit- CAMPS In der Persch 9, 53572 Unkel Do. 07.06. – Festung Ehrenbreitstein Telefon 0 22 24 / 43 52 stein. Fax: 0 22 24 / 79 530 Koblenz. Öffentliche Füh- 25.06.-29.06.2018 Wirges1(EGCWirgese.V.) rung (15 Uhr), Ludwig Mu- E-Mail: offi[email protected] 02.07.-06.07.2018 Salz 1(SV Salz e.V.) www.die-sonnenschutz-galerie.de seum. Koblenz. Burg Pfalzgra- Start mit 02.07.-06.07.2018 Betzdorf 1 Markisen·Jalousien·Insektenschutz·KKlappllapplädeäden·GaragentorGaragentore fenstein: Des Kaysers Bom- 06.07.-08.07.2018 Marienrachdorf (Torwart-Camp) bardier Soldat und Waffen- 09.07.-13.07.2018 Hachenburg1(SV e.V.) handwerk im Dreißigjähri- 6. Koblenzer gen Krieg – Eine authenti- Mariuzz 09.07.-13.07.2018 Höhr-Grenzhausen (SFHöhr-Grenzh.) sche Vorführung (15.30 16.07.-20.07.2018 Holzhausen (TUS Holzhausen) Uhr), Festung Ehrenbreit- – die Westernhagen Tribute Show 16.07.-20.07.2018 Rengsdorf (SVRengsdorf e.V.) stein. Sa. 09.06. – Festung Ehrenbreitstein 16.07.-20.07.2018 Montag, 4. Juni 9. Koblenzer 16.07.-20.07.2018 Daaden ¸ Musik Jazznight 23.07.-27.07.2018 Dahlheim (TUS Dahlheim e.V.) 23.07.-27.07.2018 Hachenburg2(TUS Hachenburge.V.) Do. 14.06. – Festung Ehrenbreitstein Neuwied. Kreuzgang-Kon- 23.07.-27.07.2018 Salz 2(SV Salz e.V.) zert: Sittmann singt Mey (20 WM Public Viewing 8.-10.6.2018 Uhr), Rommersdorf. 30.07.-03.08.2018 Altenkirchen (ASGAltenkirchen e.V.) Koblenz - Rheinpromenade Eröffnungsspiel – danach: 30.07.-03.08.2018 Wirges3(EGCWirgese.V.) ¸ Sonstiges The Wild Bobbin’ Baboons Fr. 15-24 Uhr • Sa. 11-24 Uhr • So. 11-20 Uhr 6 9

7 01.10.-05.10.2018 Hachenburg3(SVGehlert e.V.) 6 5 6 9 3 . r N - en

k 01.10.-05.10.2018 Wirges4(EGCWirgese.V.) GRÖSSTER 500 VERSCHIEDENE r a M

, Koblenz. Vortrag zum Bre- A GA! P D e k r a

BIERGARTEN IN m BIERSORTEN z xit-Referendum und seine t u

!!! h c

frei S itt = ® Folgen mit britischem Me-

Eintr e rs

KOBLENZ AUS ALLER WELT! ö WWW.FUSSBALL-FERIEN-CAMPS.DE ODER 06221-8749780 b r e i www.bierboerse.com B dienanalyst Christopher 2. Juni 2018 •Seite 6 Fußball regional

Nach sieben Jahren Dzaka bleibt TuS-Trainer wieder Oberliga? „Eine neue TuS auf die Beine stellen“ /Einjahresvertrag mit Option Eisbachtal will den Sprung schaffen KOBLENZ. TuS Koblenz te an einen sicheren Nicht- NENTERSHAUSEN. -mas- und Cheftrainer Anel Dza- abstiegsplatz geführt. Die alte Theaterweisheit ka werden ihre Zusam- „Die Enttäuschung über den von der gelungenen Ge- menarbeit auch in der Abstieg ist natürlich groß. neralprobe kann sehr un- Fußball-Oberliga fortset- Wir haben aber jetzt die terschiedliche Auswirkun- zen. Dzaka und die Ver- Chance, eine neue TuS gen auf die Premiere ha- antwortlichen konnten sich Koblenz auf die Beine zu ben. Das ist im Fußball, wo auf einen Einjahresvertrag stellen. Ich freue mich da- die Sportfreunde Eisbach- Noch ein letztes gemeinsames Foto: Die Mannschaft mit Option auf Verlänge- rauf, meinen Teil dazu bei- tal inmitten der Aufstiegs- des FV Engers wird nächste Saison ein sehr veränder- rung einigen. tragen zu können“, so Dza- runde zur Fußball-Oberli- tes Gesicht haben. Foto: Schlenger ka in einer ersten Stellung- ga stecken, kaum anders. „Wir sind froh, dass wir Anel nahme. davon überzeugen konnten. Präsidium und Trainer sind Besagte Generalprobe je- Oberligisten machen Er hat im Saisonfinale be- sich einig: Nun muss ein denfalls verlief erfolgreich, wiesen, dass er den Verein schlagkräftiges Konzept was das 5:2 gegen Mehring Nägel mit Köpfen im Herzen trägt und mit sei- TuS-Präsident Arnd Gelhard (rechts) und Trainer Anel entwickelt werden, so dass im Rheinlandliga-Saisonfi- ner Philosophie der richtige Dzaka (links) machen auch eine Liga tiefer gemeinsam es gelingt, die TuS Koblenz nale zeigte. Das Auftakt- Marco Reifenscheidt. RW Koblenz und Engers vermelden Neue Mann für den sportlichen weiter. Foto: TuS Koblenz in den nächsten Jahren spiel in der Aufstiegsrunde KOBLENZ/ENGERS. -mas- Rheinlandliga-Torschützen- Neuanfang ist“, betont Arnd sportlich als auch wirt- war allerdings am Mitt- hat, bewirkt, dass die Mann- Die Fußball-Oberliga könig Jeremy Heyer stand Gelhard, Präsident der TuS Aufgabe des Cheftrainers übernommen und die schaftlich nachhaltig aufzu- wochabend erst nach Re- schaft, die erst am 2. Spiel- 2018/19 wird erneut eine bereits länger fest, ebenfalls Koblenz. Dzaka hatte die kurz nach der Winterpause Mannschaft bis auf 2Punk- stellen. daktionsschluss dieser tag in die Runde einsteigt, spannende Kiste, soviel kommen Marcello Dreher- Ausgabe beendet. die schlechtesten Pla- steht jetzt schon fest. Das Reinhardt (FC Vallendar) Daher seien an dieser Stel- nungsmöglichkeiten hat – nördliche Rheinland wird und Keeper Marcel Behr le beide Konstellationen, wie und tatsächlich hat sich seit dabei wesentlich stärker (TuS Mayen). es weitergeht, aufgelistet. 2014 immer die Mann- vertreten sein. Der FV Engers hat gleich Showdown in Dem Sieger des Auftakt- schaft durchgesetzt, die das sieben Neue zu vermelden: spiels Eibachtal gegen Bo- Auftaktspiel gewann; in drei Das liegt nicht zuletzt an Vom FC Karbach kommen Wirges und Wissen bestreiten Entscheidungsspiel um den Aufstieg russia Neunkirchen jeden- von vier Fällen hatte diese Regionalliga-Absteiger TuS die Klappert-Brüder, Lukas falls gebührt das Recht, am Mannschaft zunächst Koblenz, aber auch an ist in der Defensive, Sören REGION. -mas- 16 der 18 Mitte der Ahrweiler BC – das letzte Ticket lösen. Da- te ohne von langer Hand ge- zweiten Spieltag auszuset- Heimrecht. Rheinlandliga-Meister TSV in der Offensive auf allen Mannschaften stehen be- zum dritten Mal in Folge bei dürfte bei Wissen die plante Vorbereitung und mit zen und zu regenerieren. „Unsere Chancen stehen Emmelshausen, auch die Positionen einsetzbar. Für reits fest. Nur zwei Ent- blieb hier Germania Metter- Vorbereitung auf das Spiel gelegentlichen Besuchen Eisbachtal würde dann am gut“, ist sich Eisbachtals Tore soll Jonathan Kap sor- scheidungen stehen in Sa- nich nur Platz 2, nachdem dadurch erschwert werden, eines beliebten Burger- Mittwoch, 6. Juni (19 Uhr), Trainer Marco Reifen- könnten hinzukommen, gen: Ausgebildet beim SV chen Zusammensetzung man 2015 mathematisch dass ein Großteil der Mann- Schnellrestaurants am Ende bei Südwest-Vertreter Has- scheidt sicher, dass es siehe Artikel ganz rechts. Wehen Wiesbaden, erzielte der Fußball-Rheinlandliga betrachtet Meister war, aber schaft mit dem „Nachsitzen“ den ganz großen Coup. sia Bingen antreten. Im Fal- diesmal mit der Rückkehr Derweil haben TuS RW er für den hessischen Ver- 2018/19 stehen noch aus. das Entscheidungsspiel ge- nicht mehr gerechnet und Letzte noch offene Frage ist, le eines Remis oder bei ei- in die Oberliga, wo die Eis- Koblenz und der FV Engers bandsligisten Dorndorf in Gesucht wird nämlich noch gen Andernach verlor. Mallorca-Urlaub gebucht ob der SV Windhagen als ner Niederlage Eisbachtals bachtaler letztmalig schon einige interessante der abgelaufenen Saison der Aufsteiger aus der Be- In der Bezirksliga Ost ent- hatte, Doch vielleicht macht Drittletzter eine weitere Sai- findet das Spiel in Bingen 2010/11 vertreten waren, Neuzugänge vermeldet. Bei 19 Tore. Ebenfalls neu: Jo- zirksliga Ost. scheidet sich nun am Sams- es der VfB wie Dänemark son in der Rheinlandliga er- bereits am Samstag, 2. Juni klappt, nachdem in der Vor- den Rot-Weißen unter- nas Runkel (Mülheim-Kär- tag, 2. Juni (16 Uhr), im Sta- 1992: Seinerzeit profitierte lebt. Dies wäre der Fall, (16 Uhr), statt. Diese Kons- saison im entscheidenden nimmt Ismayil Narut einen lich) sowie Niklas Hermann, Im Westen hat sich die SG dion in Westerburg (Wörth- man vom Ausschluss Ju- wenn die Sportfreunde Eis- tellation, die vorsieht, dass Spiel in Idar-Oberstein nur zweiten Anlauf in der Ober- Emre Kaya, Aleksandar Na- Hochwald/Zerf das begehr- straße), ob die SpVgg EGC goslawiens von der Euro- bachtal noch den Aufstieg jeder der drei Vereine ein ein Törchen am Ende fehl- liga. Die Verpflichtung von ric (alle TuS Koblenz II). te Ticket gesichert, in der Wirges oder der VfB Wissen pameisterschaft und schaff- schaffen. Heim- und ein Auwärtsspiel te.

Steilpass mit dem Fußballverband Rheinland Tr ier istersterAusbildungsverein im Rheinland Fußballverband fördert Projekt /Vereine aus der Regionsollen profitieren REGION. Nach dem Ab- (FVR) forciert.Ermöchte zahlunggut qualifizierter es in einem Zusatz heißt. für dieTrainersowie die stieg aus der Fußball-Re- sogenannte Ausbildungs- Trainer. Dasbedeutet: In den Wahrnehmung von Fort- gionalliga Südwest wurde vereineschaffen, um die DieKriterien,umein Aus- nächsten Monaten wird und Weiterbildungen. aus der Not eine Tugend TalentförderungimVer- bildungsvereinzuwer- überprüft, ob dieEin- Wichtig sei nunauch, ei- gemacht: Der SV Eintracht bandnachhaltigzuver- den, sind nicht so hoch trachtdie geforderten Kri- ne „Abgabe-und Auf- Trier hat in der abgelaufe- bessern. im Vergleich zu denVor- terienalle erfüllt undauch nahmekultur“zuetablie- nen Oberliga-Saison in der „Wirhaben im Gebiet des gaben, die für dieEin- einhält. Ist das derFall, ren,sagtFVR-Vizepräsi- ersten Mannschaft in er- VerbandsRheinland kein richtung eines Nachwuchs- wirdder Zusatzgestri- dentAloisReichert. Es heblichem Maße auf Spie- Nachwuchsleistungszent- leistungszentrums(NLZ) chen. gehtalsoumOffenheit ler gesetzt, die der eige- rum.Das führt derzeit da- erfüllt werden müssen.Von Schon jetztkommt der bei Spielerwechseln im Ju- nen A-Jugend entwachsen zu, dass einige richtiggu- diesenNLZsgibtesder- SVE nach Aussagevon Ma- gendbereichund den Ab- sind. te C-Jugendlicheaus ver- zeit54inDeutschland –da- rio Spang aus dersport- bau von Animositäten und schiedenen Vereinen ab- runter sind alle 36 Erst- lichenLeitung der SVE- Vorbehalten.Hollmannist DerSVE hatsich nun da- wandern. Daswollen wir undZweitligisten,die ein Nachwuchsabteilung na- überzeugt davon,dassauch für entschieden, diesenWeg stoppen, indem wir so- solchesZentrumvorhal- hezu allen Anforderun- andere Vereine in derRe- konsequentweiterzuge- genannteAusbildungsver- ten müssen. Der Aus- gennach. Dazu zählen gionprofitierenwerden. hen, der ausSicht vonEin- eineetablieren. Wir wol- bildungsvereinimFVR ist einausformuliertesJu- Siekönnten künftig bes- tracht-GeschäftsführerTor- len erreichen, dassstar- quasi eine Stufe darun- gendförderkonzept, dieZu- ser ausgebildete Spieler ge Hollmann alternativlos ke jugendlicheFußballer Sie freuen sich auf und über den ersten Ausbildungsverein im Fußballverband Rhein- ter angesiedelt. gehörigkeit von Jugend- bekommenaus demPool ist: „Wirmüssenihn an- im Verbandbleibenkön- land: (v. links) Mario Spang (sportliche Leitung Jugendabteilung Eintracht Trier), Tor- DieEintracht ist nun Vor- teamsinden Regional- von Akteuren, die es nicht nehmen. Er ist für uns nen, indem sie in die- ge Hollmann (Geschäftsführer Trier), Walter Desch (Präsident Fußballverband Rhein- reiter –sie wird als ers- ligen mitdem (Fern-)Ziel ei- in die erste Senioren- mit Blick aufden Leis- senAusbildungsvereinen land), Kai Timm (Sportlicher Leiter FVR), Georg Erschens (organisatorische Leitung ter Ausbildungsverein im nesBundesliga-Aufstiegs, mannschaftder Eintracht tungsfußball die einzige leistungsorientiert und mit Jugendabteilung Trier), Alois Reichert (Vizepräsident FVR). FVR anerkannt. Ein Ko- bestimmteKadergrößen in schaffen. Dochermacht Möglichkeit, die wir ha- hohen qualitativen Stan- operationsvertragmit dem den verschiedenenAl- auchklar, dass insge- ben.“ Als Anker dafür dient dards gefördertwerden“, halt desFVR ein fünf- eingestellt worden. Aus die- 2000 €–gleichzeitigmuss FVRist unterzeichnetwor- tersklassen, eine Mindest- samtlanger Atemnötig ein Projekt,dassder Fuß- erklärt FVR-Präsident Wal- stelliger Euro-Betragfür sem Topferhält die Ein- derVereinGeld in die den. Noch ist derClub da- anzahl von Trainingsein- sei: „EswirdJahre dau- ballverbandRheinland ter Desch. So ist im Haus- diese Fördermaßnahme tracht im ersten Jahr Handnehmen, etwazur Be- bei„im Aufbau“–wie heiten,Mindest-Lizenzen ern,bis dasFrüchteträgt.“

Fußball kompakt AM WOCHENENDE

Regionalliga Südwest Oberliga RPS Rheinlandliga Wieder zurück zur U19 Abschlusstabelle: Abschlusstabelle: Abschlusstabelle: StefanRuthenbeck bleibtdem 1. FC Köln erhalten 1. 1. FC Saarbrücken 36 92:32 82 1. FC Homburg 36 112:20 96 1. TSV Emmelshausen 34 72:29 72 2. Waldhof Mannheim 36 62:32 71 2. FK Pirmasens 36 97:31 79 2. SF Eisbachtal 34 76:38 69 KÖLN. -mas- An ihm hat desliga geführt hatte und 3. Kickers Offenbach 36 68:43 66 3. 1. FC Kaiserslautern II 36 89:29 77 3. SG Mülheim-Kärlich 34 82:42 62 es letztlich nicht gelegen, dortanWolfsburgschei- 4. SC Freiburg II 36 50:32 66 4. Eintracht Trier 36 65:36 71 4. TuS Mayen 34 87:66 60 dass der 1. FC Köln aus terte,soll nun demFCneu- 5. SV Elversberg 36 61:43 56 5. FV Diefflen 36 81:61 63 5. SG Neitersen 34 60:56 55 der Fußball-Bundesliga es Leben einhauchen, 6. 1899 Hoffenheim II 36 57:45 56 6. FSV Jägersburg 36 68:60 55 6. SG Ellscheid 34 55:55 54 abgestiegen ist. In der Ruthenbeck bliebtdem 7. FSV Mainz 05 II 36 52:56 51 7. TuS RW Koblenz 36 66:60 52 7. SG Mendig 34 57:55 52 neuen Saison wird der Verein derweil erhalten und 8. TSV Steinbach 36 53:48 50 8. Hertha Wiesbach 36 62:72 48 8. SG 99 Andernach 34 71:62 48 ehemalige Trainer von TuS übernimmtwiederdie A-Ju- 9. SSV Ulm 1846 36 56:54 48 9. TuS Mechtersheim 36 58:73 47 9. SV Mehring 34 72:71 47 Mayen und der EGC Wir- nioren, die immerhin Platz 4 10. VfB Stuttgart II 36 52:62 48 10. FC Karbach 36 65:75 44 10. TuS Koblenz II 34 60:64 46 ges, Fußball-Lehrer Stefan in derabgelaufenen Saison 11. Astoria Walldorf 36 58:61 42 11. SC Idar-Oberstein 36 53:57 43 11. VfB Linz 34 60:76 46 Ruthenbeck (Foto), beim erreichten. Zudem schnup- 12. Eintracht Stadtallendorf 36 46:63 42 12. TSG Pfeddersheim 36 48:66 43 12. SG Malberg 34 50:48 42 Traditionsverein wieder im perteneinige Talente aus 13. Wormatia Worms 36 49:68 42 13. FV Engers 36 47:69 42 13. SV Morbach 34 64:63 42 Nachwuchsbereich tätig dem eigenen Nachwuchs 14. FSV 36 49:66 41 14. FV Dudenhofen 36 41:72 40 14. FSV Trier-Tarforst 34 58:64 40 sein. bereits Bundesligaluft: So 15. TuS Koblenz 36 45:51 39 15. SV Gonsenheim 36 57:68 39 15. TuS Oberwinter 34 60:72 40 feierte Verteidiger Yann Au- 16. Hessen Kassel* 36 53:54 38 16. SV Morlautern 36 46:79 30 16. SV Windhagen 34 54:73 36 Schon in der Hinrunde der StögersführteRuthenbeck rel Bisseckmit nochnicht 17. Stuttgarter Kickers 36 49:72 36 17. FSV Salmrohr 36 32:71 28 17. SG Betzdorf 34 39:71 33 abgelaufenen Saison hatte den FC immerhin wieder in einmal 17 Jahren unter Ru- 18. Schott Mainz 36 44:76 32 18. Saar 05 Saarbrücken 36 36:74 27 18. SG Badem 34 37:109 18 er dort die U19inder A-Ju- greifbare Nähe derNicht- thenbeckseinen Einstand 19. Röchling Völklingen 36 39:77 27 19. FV Eppelborn 36 51:101 24 nioren-Bundesliga trainiert. abstiegsplätze, ehe in der in der BelÉtage desdeut- Oberliga-Absteiger: FSV Salmrohr. Be- Doch dassunterPeter Stö- Endphase der Saison der schen Fußballs,einzig der Regionalliga-Aufsteiger: FC Homburg, Regionalliga-Absteiger: TuS Koblenz, zirksliga-Aufsteiger: SG Hochwald/Zerf, gerdie Hinrundeder Bun- Abstand wieder größer wur- DortmunderSahin war bei Bahlinger SC, SC Hessen Dreieich sowie Schott Mainz, Röchling Völklingen. Ver- Ahrweiler BC +Sieger des Entschei- desliga-Mannschaft so de- de. seinem „ersten Mal“ noch der Sieger der Aufstiegsrunde der Oberli- bandsliga-Aufsteiger: Arminia Ludwigs- dungsspiels der Bezirksliga-Ost Teams saströs verlaufen würde– RuthenbecksNachfolger jünger. DieVorfreude da- ga-Zweiten (FK Pirmasens, Bayern Alze- hafen, TSV Emmelshausen, VfB Dillingen SpVgg EGC Wirges –VfB Wissen (Sa., 2. erst am 17.Spieltag gelang wurde bereits bekannt ge- rauf,weiteren Talenten den nau, SC Villingen). +plus der Sieger der Aufstiegsrunde. Juni, 16 Uhr, in Westerburg). der erste Saisonsieg!–,da- geben: MarkusAnfang, der richtigen Schliffmitzuge- mit hätte gewissniemand HolsteinKiel vonder 3. Liga ben, nimmtman Ruthen- *Regionalligist Hessen Kassel wurden wegen eines Insolvenzverfahrens 9Punkte abgezogen. gerechnet. Als Nachfolger in die Relegation zur Bun- beck allemal ab. 2. Juni 2018 • Seite 7 Sport regional

Eckball sler von Hans-Peter Schös lshausen: zenloser Jubel in Emme Rot-Weißer Zauber, gren blenz? Aber was wird aus TuS Ko gut überlegter son Es bedarf vieler teure haben in der Sai in die Es ist vorbei. Die Ama tscheidungen. Der Weg . Jetzt kann die WM En 18 ihre Schuldigkeit getan t für den Verein nicht 2017/20 in Oberliga, Oberliga is men. Und bei den Vereinen Verein wirklich in Russland kom das neu. Ab jetzt ist der en und Kreisligen beginnt Rheinlandliga, Bezirkslig ur noch Mittelmaß. n. Übrigens: Nicht alle n rüsten“ für die neue Saiso „Nach bereits ab der r der abgelaufenen Saison f den Frauen- Vereine, die vo , sind Und der Blick au en Geld gewunken haben von A-Klasse mit dem groß ußball. Die Bundesligajahre . Das wirkt fast tröstlich f de auch Meister geworden enahr sind lange vor- am En möchte, es sei Bad Neu llzeit, in der man glauben Andernach in einer Fußba kluge bei. Mit der SG 99 s Geld und nicht auch die aft tatsächlich nur noch da st eine junge Mannsch che Engagement vieler i sführung, das ehrenamtli e 2. Bundesliga Süd Verein gehen in der 2017 in di s kameradschaftliche Um ter zwölf im Verein, da rgers aufgestiegen. Un lg bringen könnte. Herbe Andernacherinnen Mannschaft, was Erfo Mannschaften wurden die asst nur noch schwer in in die Regionalliga. t von den „elf Freunden“ p . Es geht wieder zurück Wor he zu kommen Vorletzte . Sie haben em Zustand ein wenig na re als ein sportliches Fiasko unsere Zeit, d Das ist alles ande ht haden. Rückkehr in Liga 2 ist nic kann dennoch nicht sc viel gelernt und die baldige einländischer Zweitligist eschlossen. Abgelöst als rh In Koblenz dreht sich alles ums Motorrad TSV Emmelshausen ausg el. Anfang der artige Sieger gegeben. Der dernacherinnen vom TuS Iss Es hat groß eister der werden die An Mäd- n Julian Feit als Trainer ist M der Fußball der Frauen und mit dem 24-jährige n 1990er Jahre entstand KOBLENZ. Beim ADAC Biker Day wird am Sonntag, 10. Ju- viele regionale Händler die neuesten Motorradmodelle steigt in die Oberliga auf. I ahe Trier. Dominik Kohr, heinlandliga geworden und im Stadtteil von Schweich, n R n 1350 Mitgliedern chen m Verein. Und ni (10 - 17 Uhr, auf der ADAC Fahrsicherheitsanlage in ausstellen. Was in diesem Jahr auf dem Motorrad modisch r wird der Verein mit seine everkusen, stammt aus de einem Jah n kommt heute Bayer L llspiel Koblenz – gegenüber dem TÜV – wieder allerhand los angesagt ist, zeigen die Models bei der Modenschau für gen 50 Jahre alt. Und dan e, die auch hier das Fußba und zehn Abteilun n seine Schwester Karolin aller: Emmelshausen gege öln spielt, gilt als großes sein. Denn viele Motorradfans nutzen diese Motorradtage Biker-Fashion. In Inforunden auf der Bühne wird der ADAC es zum Vorderhunsrück-Kn nte und aktuell beim 1. FC K usen hat die höchste erler on Harald Kohr, als willkommenes Ausflugsziel. Neben den Prüfständen für gemeinsam mit der Polizei Gefahrensituationen erläutern Und umgekehrt. Emmelsha under: Es sind die Kinder v Karbach. en und der Talent. Kein W en Eisbachtaler Sportfreund er des FCK. Tachos und Motorleistung wird Motorrad-Stuntfahrer und Möglichkeiten zur Sicherheit aufzeigen. Musikalisch Verbandsliga vor d ie dem ehemaligen Torjäg nen. Eisbachtal kommt in d Chris Rid für qualmende Reifen und Action auf der Anlage untermalt wird die Veranstaltung von der Nachwuchsband SG Mülheim-Kärlich gewon sich gegen die Vertreter n gewonnen. Bad ation zur Oberliga und kann die Regionalliga souverä sorgen. Für Sicherheit und Spaß sorgen die Motorrad-Si- „Know Strangers“ aus Lahnstein. Der ADAC Biker Day ist Releg h den Aufstieg Issel hat ur Fünfter. ns und des Saarlandes noc ierter, der 1. FFC Montaba cherheitstrainings des ADAC, die live durch Trainer der An- eine Veranstaltung für Jung und Alt, Motorrad-Profi oder des Südweste ayen, Neuenahr wurde V n son spielten aber auch TuS M die zweiten Mannschafte sichern. Eine starke Sai In der Rheinlandliga haben lage demonstriert werden. Daneben werden auch wieder -Neuling. Und das Beste: Der Eintritt ist frei! ig-Bell, die SG Andernach r die ersten beiden SG Neitersen, die SG Mend ernach und Bad Neuenah die Koblenz und der von And Verein von trichen die Zweite von TuS r dem VfL Altendiez, dem und mit Abs Plätze belegt. Vo eit n der Liga erhalten. wanziger, der in seiner Z VfB Linz. Sie alle bleibe Ex-DFB-Präsident Theo Z getan hat. Fünfter in der iel für den Frauenfußball en nach oben. Der BC v old Rübenach, der zwei starke Teams komm dliga wurde der FC Rheing Und d Glas-Chemie Rheinlan sehr gute s der Bezirksliga Mitte un it bei den Mädchen eine Ahrweiler au sspiel in der Jugendarbe B Wissen (Entscheidung Neuwieder Masterschwimmer Wirges oder der Vf Arbeit macht. s der Bezirksliga Ost. wischen beiden Teams) au z im Fußball des utes in den unteren Klassen chen Fuß- Es gibt viel G ab der ten Namen im rheinländis liga bei den Männern und Und Teams mit gu V Rheinlandes. Ab Ober gewinnen DM-Medaillen ssen in die Bezirksligen: F d die Vereine stark. Was aus den A-Kla en Frauen sin ball kommen heim, Regionalliga bei d rei y-Pfalzfeld, Fortuna Kotten er oben. In den ersten d Rübenach, SV Hausba fehlt, ist die Präsenz weit SG Nievern. ie ersten großen Namen Norbert Körber ist zweifacher Internationaler Deutscher Altersklassenmeister SpVgg Lautzert/Oberdreis, n etwa. Dort wo in Liga 3 d Lige ndesligen fast und man die beiden Bu haben sie auftauchen en, wo NEUWIED. Gemeinsam mit omburg und Pirmasens püren kann. In den Sphär Zur Oberliga: H ch greifen, mindestens s lenz wurde Siebter, Karba füllen, wo das Fernsehen ihren Teamkollegen von beherrscht. Rot-Weiß Kob die Stadien fast von selbst Für Karbach und sich eit des Marktes und Engers Dreizehnter. t und wo die Gesetzmäßigk der Startgemeinschaft Zehnter ß hatte am live überträg seinen guter Erfolg. Und Rot-Wei er man diesen Markt und Rhein-Mosel starteten ei- Neuling Engers ein es greift. Wie auch imm t dem 1:0-Sieg im Finale d er ist aber doch, dass da 21. Mai seinen Festtag mi merz definieren mag, sich ne Schwimmerin und zwei or 7500 Zuschauern Kom egion ein Stück dpokals über TuS Koblenz v ßball spielt, von dem jede R Schwimmer des Neu- Rheinlan Mannschaft der große Fu erth in Koblenz. Das ist die e. im Stadion Oberw en bei sich haben möcht wieder Schwimmvereins rainer Fatih Cift hat mit sein des Jahres aus der Region. T 09 (NSV 09) bei den 34. In- s geschaffen. Spielern Außergewöhnliche ternationalen Deutschen en sten bis zum 27. Mai wart Meisterschaften „Lange Und TuS Koblenz. Sie mus nnheim blicken, wo in den Strecken“ in Wetzlar. nd nach München und Ma u zugleich auch das sspielen zur Dritten Liga Aufstieg r wenn sich lenzer besiegelt wurde. Nu Lange Strecken bedeutet Schicksal der Kob en der 1.FC Saarbrücken geg in diesem Kontext, dass Waldhof Mannheim oder hen durchgesetzt hätten, rdingen bzw. 1860 Münc bei dem Wettkampf die Ue en. Beide Vereine 0 Zuschau- S in der Regionalliga geblieb kalfinale vor knapp 750 wäre die Tu etan. TuS Nach dem Po eine kürzeste Wettkampfstre- ern diesen Gefallen nicht g beiden Koblenzer Ver haben den Koblenz t ern treffen sich die cke 200 Meter lang ist. Da- liga ab. Genau da beginn liga wieder. Die TuS oblenz steigt in die Ober ste Saison in der Ober K Spitze. In Liga 5. näch stellung auf- neben gibt es Wettbe- heinländischen Fußball die in sehr veränderter Auf jetzt im r sportlich, dürfte dann nger werbe über 400, 800 und jetzt aus TuS Koblenz wird, Foto: Schle Es ist traurig. Was . laufen. n Wochen werden es zeigen 1500 Meter. führungsmäßig, die nächste In der Altersklasse 80 wur- de der erfolgreiche 22/18 Schwimmer Norbert Kör- ber zweifacher Internati- onaler Deutscher Alters- klassenmeister. Er ge- wann zwei Goldmedail- Redoute-Paare weiter auf Erfolgskurs len in den Disziplinen 200 NEUWIED. Insgesamt 51 ersten Platz. Ihre Team- zug ins Finale eines in- gleich und freuten sich Meter Schmetterling und Turniere wurden an zwei kollegen Thomas Schulz ternational stark besetzen nach einer finalen Quick- 400 Meter Lagen sowie ei- Tagen in Heusenstamm und Emmy Prochnau freu- Feldes. Derweil starteten und Slowrunde, gefolgt von ne Bronzemedaille in 200 beim diesjährigen 16- Plus ten sich beim gleichen Tur- Michael Schmitt und Inge Ihrer Kür, über einen her- Meter Brust. Stolz freuen sich Mitglieder des Neuwieder Schwimmverein 09 über ihren Erfolg bei Pokal der Hessischen nier in der Junioren 2B Hatzmann beim NRW-Cup vorragenden zweiten Platz. Irmgard Richter konnte den Deutschen Meisterschaften (v. links): Pascal Henk, Irmgard Richter und Norbert Tanzsportjugend ausgetra- Klasse über einen dritten in der Discofox Haupt- Finale hieß es auch für sich in ihrer Spezialstre- Körber. Foto: Neuwieder Schwimmverein 09 gen. Nick Stehling und An- Platz. Beim ersten Dance gruppe 2B und belegten Kurt Wagener und Anja Hei- cke 200 Meter Rücken na Würges erreichten beim Sport Europe Children Eu- im Finale einen souverä- mes. Beim Salsa Turnier der Altersklasse 70 die Sil- Deutsche Altersklassen- sich über 200 Meter Rü- ze 4 beziehungsweise 5 Turnier der Jugend D, so- ropean Grand Prix in Kre- nen zweiten Platz. Klaus- verpassten die Beiden nur bermedaille sichern und meisterin. cken und 400 Meter La- in der stark besetzten Al- wie der Junioren 2 D La- feld verpasste das Paar Jürgen Schulz und Heike knapp den Schritt aufs Sie- wurde Vize-Internationale Pascal Henk erkämpfte gen die respektablen Plät- tersklasse 25. tein jeweils souverän den nur hauchdünn den Ein- Niebisch taten es ihnen gerpodest.

Tierfreund Vogelsand TuS Gladbach lädt 1 kg = 0.36/0.20

zu Sporttagen ein Raiffeisen-Markt Neuwied GmbH • Nodhausener Straße 11 • 56567 Neuwied 89 99 Telefon 02631/ 94146-0 · Fax 02631/ 94146-9 • E-Mail: [email protected] ENTAXI! Botzeträger spielen live am 9. Juni WAR are 2,5 kg 0. 25 kg W 4. wir die www.raiffeisenmarkt.net liefern . Gerne Hause n nach GLADBACH. Es ist wie- Bambini-Turnier ihr Kön- zu Ihne der so weit: Die Sport- nen unter Beweis stellen. Vittel Leovet PowerPhaser Durativ tage des TuS Gladbach Ab 12 Uhr wird es nach mit Schwamm. Gel, das dank des Schwammes auch an schwer zugäng- 1920 e.V. stehen an. Am der erfolgreichen Premi- lichen Stellen aufgetragen werden kann, starke Haftung, mit 7-stündiger, Freitag und Samstag, 8. ere im Vorjahr erneut ein garantierter Wirkdauer, mit besonders 20 x 0,5 l 99 6 x 1,5 l 99 hohem Gehalt an aktiven Wirkstoffen, und 9. Juni, werden je- Beachvolleyball-Turnier schützt vor Insekten, Zecken und Bremsen, 95 Pfand 3.10 de Menge Fußballtur- geben. Die Alten Herren Pfand 1.50 dopingfrei 1 Liter = 1.20 11. 3. 1 Liter = 0.44 11. niere und Livemusik für treten ab 15 Uhr gegen 500 ml statt 15.95 beste Unterhaltung auf den Ball und spielen um dem Gladbacher Sport- den Turniersieg. Im An- Coca Cola Sommerstauden Leovet TamTam Vet platz (Pablo-Picasso- schluss wird es Livemu- verschiedene Sorten High-performance Emulsion, nur mit den natürlichen Wirkstoffen aus Straße) sorgen. Bier- sik vom Feinsten geben: Geraniumöl und Eukalyptus-Citriodoraöl, durch Homogenisierung 4 mal längere Wirkdauer, Emulsion verhindert brunnen und Imbiss In diesem Jahr konnte das Eindringen von Wirkstoffen in die Haut, stillen Durst und Hun- der TuS die Band „Bot- 12 x 1,0 l 99 99 99 Pfand 3.30 ohne Konservierungsstoffe, ohne Alkohol. ger. zeträjer“ für sich gewin- 9. 1 Liter = 0.83 ab 14. 1. 500 ml statt 18.918.955 nen, die den Sportplatz Los geht es am Freitag, mit kölsche Musik und 8. Juni ab 17.30 Uhr mit handverlesenen Oldies in Tierliebe Vogelfutter Effol Bremsen Blocker + Kräuter Duft dem traditionellen Tur- Stimmung bringen wird. oder still verschiedene Sorten Extra starker Schutz vor Bremsen, Zecken, Mücken und Fliegen, nier für Betriebsmann- Dazu wird es zapffri- z.B. Wellensittichfutter Dermatologisch getestet und absolut hautverträglich, schützt sofort und zuverlässig mit kraftvollem Kräuterduft, schaften. Am Samstag, 9. sches Kölsch vom Fass 2 kg 12 x 1 l 99 99 langanhaltend 99 Juni, werden ab 11 Uhr geben. Der TuS Glad- 1 Liter = 0.33 750 ml dann die Nachwuchski- bach freut sich auf viele 3. ab 1 l = 26.65 + Pfand 4.50 nur 3. 19. statt 24.99 cker der Region beim Besucher. Bei Preisangaben und Abbildungen sind Druckfehler vorbehalten. Gültig vom 04.06. bis 09.06.2018 – Solange Vorrat reicht! 2. Juni 2018 • Seite 8 Service

AM WOCHENENDE-Serie: Bauen und wohnen mit der Natur – Folge 3 Das Tagebuch einer Asbest-Sanierung Schneller und günstiger, als viele denken: In zehn Arbeitstagen von der gefährlichen Altlast zum neuen Schieferdach REGION. Bei Neubau, Um- Hier kommt eine Repara- te wird einzeln abgedeckt, eine der größten und mo- Tag 9 bau, Sanierung und Gar- tur nicht mehr in Frage, die Stapel später staubfrei dernsten Schieferproduk- Das neue Dach schim- tengestaltung stehen im- sondern nur eine schnelle mit einem Bau-Aufzug zu tionen. Fertig zugerichtet mert – je nach Wolken- mer häufiger natürliche Komplett-Lösung. „Alte As- Boden geschickt und sau- für die Eindeckung kom- bild und Sonnenstand – Baustoffe auf der Wunsch- bestplatten dürfen weder ber in bereitstehende „Big- men die auf vier bis sechs mal in einem hellen An- liste vieler Bauherren. In gesägt, gebrochen noch Bags“ verpackt. Sorgfältig Millimeter Stärke gespal- thrazit, mal in edlem blau- einer fünfteiligen Serie mechanisch gereinigt wer- abgedichtet landen die teten quadratischen grau in der Sonne. Auf stellen wir Beispiele und den“ klärt der Fachmann Riesentüten später auf ei- Schablonensteine jetzt zur der Straßenseite nähern innovative Lösungen aus auf. Und: „Es dürfen kei- ner Sondermülldeponie. „Je Baustelle. Die Bauherren sich die Dachdecker dem der Region vor. Asbest auf nerlei Fasern freigesetzt nach Region“, weiß Dach- haben sich für eine ge- First. Noch ein Arbeitstag, dem Dach gilt heute als werden.“ Christian Wein rät decker Wein, „kostet die schwungene Bogen- dann strahlt das alte Haus Geißel vieler Eigenheim- zu einem neuen Dach aus Deponierung zwischen 180 schnittdeckung entschie- im neuen Seidenglanz. besitzer. Eine fachgerech- Naturschiefer. Das hat bei und 300 € o Tonne.“ Zwi- den. Sie kostet – je nach te Sanierung ist aber ein- einer Asbestsanierung nicht schen zwei und vier Ton- Region, Aufwand und Tag 10 facher, schneller und nur ökologische, sondern nen kommen bei einem Dachform – fertig verlegt Finale. Am First ist der letz- günstiger als viele denken. auch ökonomische Vor- Einfamilienhaus zusam- zwischen 60 und etwas te Stein des rund 175 Ein Tagebuch aus dem teile: Die Holzunterkonst- men. über 70 e pro Quadrat- Quadratmeter großen Da- Hunsrück zeigt: Die Angst ruktion kann größtenteils meter und ist eine De- ches eingedeckt. Jetzt erst vor einem Asbest-Abriss erhalten bleiben, für den Tag 5 und 6 ckung für besonders preis- wird vom Boden aus rich- ist unbegründet. Bauherren gibt es zusätz- Während auf der Garten- bewusste Bauherren. tig sichtbar: Das Haus hat lich einen Sanierungsbo- seite bereits die neue Un- einen völlig neuen Cha- Tag 1 nus sowie weitere För- terspannbahn verlegt ist, Tag 7 und 8 rakter bekommen. „Edel“, Für Dachdeckermeister dermöglichkeiten. Und die starten auf der Straßen- Von unten (der Fachmann strahlen die Besitzer. Die Christian Wein ist die Sa- Sicherheit: Er holt sich rei- Von der gefährlichen Altlast zum schicken Eigenheim: Nach der Sanierung fühlen seite die Abbrucharbeiten. sagt „Traufe“) nach oben Schlussrechnung sieht so che eigentlich schon klar, ne Natur auf das Fami- sich Hausbesitzer wesentlich wohler. Foto: Rathscheck Stück für Stück werden zum First gehen die Ar- aus: Für Abdeckung, Ent- bevor er die Leiter an- lienheim. auch hier die asbesthalti- beiten am neuen Dach zü- sorgung und Deponie- setzt, um den Ausschnitt aussehen wie dieses“, sagt Aufbau des Gerüstes und Tag 4 gen Faserzementplatten gig voran. Schieferstein für rung des alten Asbest- für ein zusätzliches Dach- Tag 2 und 3 er. Solange keine Verwit- der Schutzvorrichtungen. Petrus meint es gut mit säuberlich entsorgt. Pünkt- Schieferstein wird an den belages wurden rund fenster zu bestimmen. „Das Christian Wein aus Beu- terung eingesetzt hat, kei- Die Bauherren entschei- dem Hunsrück. Die Sonne lich vor dem Wochenende Kreidelinien ausgerichtet 3000 € fällig. Abriss und Dach ist mehr als 40 Jah- lich an der Mosel ist Dach- ne ausgewaschenen Fa- den sich mit der Bogen- strahlt vom stahlblauen ist das komplette Dach und mit mindestens drei Entsorgung der alten Bi- re alt. Mit 99-prozentiger deckermeister in der drit- sern in der Dachrinne lie- schnittdeckung für eine der Himmel. Für die Dachde- mit einer Unterspannbahn Edelstahl-Nägeln im Holz tumenbahnen auf den fla- Wahrscheinlichkeit wurden ten Generation. Wenn sein gen oder Platten bersten, günstigen Schieferdeckun- cker eher weniger Grund provisorisch abgedichtet, befestigt. „Es gibt kaum chen Gauben wurden mit beim Neubau in den 70er Blick über die Dächer links „sind das Indizien, dass gen, die Langlebigkeit mit zum Jubeln: Sie schlüpfen der Einbau des neuen ein Bedachungsmaterial, 8 € pro Quadratmeter be- Jahren asbesthaltige Fa- und rechts der Mosel die Asbestfasern weitge- klassischem Design ver- jetzt in weiße, blaue und Dachfensters beginnt. Mit das Wind und Wetter so rechnet. Das neue Schie- serzementplatten verwen- schweift, braucht er sich hend noch im Zement ge- bindet. Und die in die Re- orangefarbene Schutzan- den frühen Sonnenstrah- gut trotzt wie Schiefer“, er- ferdach kostete fertig ver- det.“ Die junge Familie aus langfristig keine Sorgen um bunden sind.“ Das lässt gion passt. Der Dachde- züge und streifen dicke len der zweiten Arbeits- klärt Dachdecker Wein dem legt etwa 12 000 €, das dem Hunsrück hat das 1975 Aufträge für den Famili- aber erfahrungsgemäß cker stellt für den Bau- Gummihandschuhe über. woche trifft auch die erste Bauherren, der jetzt neue Dachfenster kam in- erbaute Haus erst vor we- enbetrieb zu machen: As- nach 30, 40 oder spätes- herren einen Zuschuss- Der schweißtreibende Teil Holzkiste mit den neuen schmunzelnd nachrech- klusive Rolladen auf rund nigen Jahren erworben – best, soweit das Auge reicht. tens 50 Jahren nach – antrag bei Rathscheck ihrer Arbeit beginnt. Wein Schiefer-Decksteinen ein. net: „Mich wird das Dach 2200 €. Da Dachrinnen und fürchtet schon länger, Auf 80 000 Dächer pro Jahr die Gefahr, das krebser- Schiefer. Das Unterneh- hat eine Qualifizierung für Millionen Jahre ist der Stein wohl allemal und Fallrohre noch in gu- was der Fachmann nach ei- schätzt eine Untersuchung regende Fasern in die men mit Hauptsitz in Ma- den fachgerechten As- in den Tiefen der Erde ge- überleben . . .“ Eine Halt- tem Zustand waren, fie- ner Dachinspektion be- den notwendigen Sanie- Atemluft gelangen, steigt yen gehört zu den welt- best-Abbruch. Abschnitt für reift, bevor er im spani- barkeit von 100 Jahren len dafür keine Kosten stätigt: Die asbesthaltigen rungsbedarf in Deutsch- mit dem Alter des Da- weit führenden Produzen- Abschnitt werden die al- schen Galicien wieder das und mehr ist für qualitativ an. „Im Durchschnitt“, Dachplatten sind zwi- land. Wein ist keiner, der ches. Im Hunsrückdorf zwi- ten von hochwertigem ten Asbestplatten mit ei- Licht der Welt erblickte. hochwertigen Schiefer kei- rechnet Meister Wein schenzeitlich in einem mi- Bauherren unnötig Angst schen Koblenz und Sim- Dachschiefer, gibt einen nem Bindemittel einge- Rathscheck betreibt – ne- ne Seltenheit. Die vorge- hoch, „kostet die Dach- serablen Zustand – ver- macht: „Asbestdächer soll- mern ist es höchste Zeit. Sanierungsbonus und hilft sprüht, dann beginnt der ben dem Traditionsbetrieb fertigten System-Steine sanierung eines einfachen moost, stark verwittert und te man allerdings spätes- Wein und seine beiden Ge- mit Hinweisen auf weitere schonende Abriss auf der in Mayen – im Norden sind rationell und schnell Einfamilienhauses etwa sogar teilweise gebrochen. tens sanieren, wenn sie sellen beginnen mit dem Fördertöpfe. Gartenseite. Platte für Plat- der iberischen Halbinsel zu verlegen. 25 000 €.“

Strecke engli- gleichm. Fehler lauter ein feier- absicht- vom Süd- englisch: sche Grund- kurz für: beim Zahl- Laden- Streit Substanz weiches liches lich zum Huhn Musik- rhyth- an das Tennis wort tisch Nordpol (ugs.) Metall richtung mus (engl.) Gedicht stoßen

Erwide- rung

Schüler- Stausee Service- wohn- in Die feine Art zu reisen! teil heim Hessen blut- Bei QualityBus wurden wir wieder mit „sehr unter- laufener gut“ ausgezeichnet! Vergleichen Sie uns mit den Streifen Mitbewerbern auf QualityBus.de. europ. Leit- König- gedanke WasSpaß macht, reich

Frucht ent- entscheidest Du. der weder ... Eichen erste schwed. Frau Längen- Jakobs maß (A.T.) (60 cm) franzö- Haltetau sisch, span.: von in Masten Wasser- Initialen stelle Akkura- Strick Heming- starr für Deine tesse Adventskreuzfahrt auf der Donau Tiere ways Rabac-Traumziel in Kroatien tägliche 28.11. – 02.12.2018 5 Tage 599,- € eng- 21.10. – 25.10.2018 5Tage 399,- € lischer Chance! Kommen Sie mit uns auf die Trauminsel Rabac „Die Perle der Kvarner- Besuchen Sie mit uns die stimmungsvollen Weihnachtsmärkte Passau, Artikel Linz und Wien. Perfekter Service an Bord, gutes Essen und eine tolle bucht“. Sie erwartet kristallklares Meer mit unzähligen Badebuchten, ausgest. winterliche Landschaft runden die Reise ab. Riesen- außerdem Ausflüge zur Insel Krk und Opatija uvm. Kombinieren. Spielen. Gewinnen. lauf- 4Ü/HP im 4*Valamar Sanfior Hotel&Casa 4Ü/VP (Ohne Getränke) auf dem Schiff MS Savor vogel

Kniff, Magnet- 02.07. 5 Tg. Zauberhafte Tage im Bayerischen Wald 499,- € schlecht Trick punkte Spielteilnahme ab 18 Jahren. Glücksspiel kann süchtig machen. 4x Ü/HP im 3,5* Hotel Mariandl, freier Wellnessbereich, Nähere Informationen unter lotto-rlp.de. Hotline der BZgA: 0800 1372 700 (kostenlos und anonym). Presse- Rufname Initialen deutsche Märchenhafte Schlösser an der Loire Ausflug nach Passau, inkl. Stadtführung uvm. ausge- be- weil, arbeit Dorf- der unbe- von TV- dehnt, stimmter 25.07. – 29.07.2018 5Tage ab 749,- € 10.7. 10 Tg. Urlaub in den Kitzbühler Alpen 733,- € durch (engl. teich Sängerin weglich Sänger Anstalt 9Ü/HP im 4* Hotel Reitlwirt, Reichahltiges Frühstücksbuffet, Abk.) nicht eng Artikel Hecht Gildo † (Abk.) Sanft und sinnlich! So erschien einem französischen Historiker das Tal ein 4-Gänge-Wahlmenü am Abend, Wellnessbereich mit kostenfreiem Kauf- der Loire. Wen wundert es, dass hier zahlreiche Könige, Minister und Gefährt Solarium artikel Höflinge einige der prachtvollsten Residenzen aller Zeiten entstehen lie- (Abk.) 17.7. 4 Tg. Wildromantik in der Lüneburger Heide 375,- € harz- ßen? Sie wohnen im 4 * Hotel Novotel Amboise inmitten der Schlösser eine US- abge- 3x Ü/HP im 3* Tryp Hotel in Celle, Stadtführung durch loser des Loire-Tals mit Ü/HP. Feuer- Künstler schlos- Nadel- Hannover und Celle, mit einer Kutschfahrt uvm. waffe †(Andy) sen baum 01.08. 5 Tg. Oberstdorf im wunderschönen Allgäu 589,- € ein US- Fußball- Warn- Geheim- mann- Landschaftsparadies Norwegen Ü/F, 3x 5-Gang-Abendmenü im 4* Hotel Mohren, zeichen dienst schaft Ausflug zum Bodensee, Kempten uvm! 20.08. – 26.08.2018 7Tage 1.197,- € US- Verehrer folglich, 06.08. 5 Tg. Inselhüpfen in Ostfriesland 699,- € grob, Männer- Schau- Stock- So viele Facetten eines fantastischen Landes in nur sieben Tagen. Ver- eines spielerin dem- Ü/HP im 4* Hotel Köhlers Forsthaus, Ausflug Norderney, übel name werk schiedene Stadtführungen und Schifffahrten uvm. runden die Reise ab. Stars (Sydne) nach bulga- Form Borkum, Helgoland inkl. Überfahrt uvm! unent- Bedeu- 1xÜ/HP Fährüberfahrt und 5 Ü/HP in 3* und 4* Superior Hotels rische des RUNDREISEN Währung schieden tungs- Aus- (Mz.) (Spiel) maßstab drucks 11.07. 15 Tg. Königstour Nordkap u. Lofoten 2599,- € TAGESFAHRTEN Abk.: Stadt im Wind- Ü/HP in 3*,4* & 5*Hotels. Mit Hurtigrutenfahrt. Männer- das alten rich- 15.06. TF Käsemarkt in Alkmaar 55,- € Versch. Stadtführungen uvm! name 28.07. 7Tg . Romantisches Südschweden 1089,- € heißt Ägypten tung Erleben Sie die Käseträger inmitten der Ü/HP in 3* Superior Hotel´s, kristallklare Seen, franzö- chem. Mensch Käsestapel auf dem Marktplatz der Stadt versch. Sehenswürdigkeiten uvm! sisches Feuer- Zeichen aus Ton 08.07. Badespaß in Scheveningen an der 20.08. 7Tg . Landschaftsparadies Südnorwegen Adels- kröte für Ü/HP in 3 superior und 4* Hotel´s, 3x Fähr- (A.T.) prädikat Tantal holländischen Küste 55,- € überfahrten, versch. Stadtführungen uvm! 04.08. Amsterdam Besuch der Niederländischen 21.08. 11 Tg. Baltikum– Drei Perlen Europas ab 1.389,- € absto- ßend Hauptstadt 54,- € Ü/HP in 3* bis 4* Hotel`s u. 2-Bett-Innenkabine inkl. Besichtigung Berg der Kreuze, uvm., viele Fremd- 11.08. Venlo mit Samstags-Markt 39,- € Stadtführungen inklusive Meeres- Hotel- Schmier- wortteil: säuge- diener stoff fern, tier weit DEIKE-PRESS-1622-22 Alle o.g. Preise gelten pro Person im Doppelzimmer. Alle Fahrten werden mit einem 5* VIP-Bus mit 2+1 Bestuhlung durchgeführt.

N Die i n F t ç n ma . ± WOCHE in p läuft se n Ander Die neue otivier ht ten €âtt anÉe ¡a Spezialitäte S AM e Tipps! gute Küche: und Leses endiger i Tür M ft gesuc bietet Infos SerieÆ en ÉÏei !tungen -Cr die g Pongauer Land zu gewinnen haben di Autos und die S.•8 Infos ür M – Infos und L vor die S.•8 €â×tÕ d eran×ta im Salzburger Seele ? Wir Kögler liebt Herd or die T in Andernach S.10 ENENDE tadtmmeisterscha Die neue Familien-Zeitung r ”a(nÕ tschens Pokal u bietet Infos und für Berghof die gute gehen Lars unser Mann am v Marathon 500 Jahre Blasmusik « Teil 3 WOCH S für jedes Alte ›¤•¤¤•®¤ des Norddeu giân milien-Zeitung S. ± Sie ist lokalen diese Woche OCHENENDE 14ª. Andernach AM Tipps! kommt Lesespaß ‘ sƒ° daÉuça! Das Finalspiel der {e Die neue Fam mit 4/5 Er ist AM W ipps! nicht müde: Jahre Stadtorchester in die S.•¦ und ´ ´nnâ Diez au× Alter ppche“ Verranstaltungskalendera S.• die T und noch immer S.•8 50 hat ? Wir haben Biathlon-Deutschland-Tour {eÞârtage –u(n er Eissporthalle €ârtrait für jedes es „Schhö Großer Wir habenb Jahnz ist 68 ¯s in den Mai gehen Die Mülheim-Kärlich ¡açi!ie Hadamar wurde S. ´ in d Unterhaltung S. ¶Çµ Lesespaß Heimat d Highlightsht geehen? Klaus und Lohner „Ein Stadtmuseum lokalen Gewerbepark ²!ic# -t der Tipps und und und regionalen Laacher See gefehlt“ mit /5 in den (eiiterer Éuç že(G DDie NS-Mordanstalt ´‘ sƒ°›¤•¤•®¤ Termine, im Westerwaldr sich für Wohnungslose S.•3 mit lokalen 5 Mit der LG ärlich S.•4 in ×e(r Diei z befreit Familie E U udith Höfer setzt ein S.•4•-• Großer Veranstaltungskalender ¤ Grafenstadt vor 73 Jahren ¸ für die ganze N J Menschen Großer Veranstaltungskalender Mülheim-K Highlights Bauernhof in der S. ¸ genießt die S. schwächer gestellte Highlih ghts tlicher Museumsleiter unnd regionaleng - die se!t Der letzte Präses Müller tdecken sozial d reegionalen hs ist ehrenam S. 3 au Tunnelbau Freiheit en un infried Henrici um weicht dem neuen gewonnene W der Region trauert S. º neu aus Leidenschaft Die Kunstszene (=) Ihr Renaul Heinz Sedlick den Künstler p.de in MaMayyen! ideemediasho Heimat U IM WEIßEN N E Heimat RÖSSL decken t ent U blenzer g s N E Ko ...am Wolf o Ma P d 27 ¤ 67 n 5 å e cke ¦ e d ¤ nt t 3 i e EN ! Æ ¦ EIß w tv t£i os 02 IM W a e E p.d u bu Ü iasho ä L ed e S D eem P ÖS é id e R N DE d d / E N N v DE t EN ENE • EN s CH H N de w / O C E iashop. i n E W WO OCH ideemed e NDE h END p AM M W ¤ E N A £ N a E AM ltal ü HE CH Broh L O že×c(ic(teßnÛ VG a OC nen(iççe! W hn und G Bad Breisig, W Ster M hein-La –u!tur VG Pellenz, V AM A ilburg und R ( ¡açi!ie Andernnach, c(‹tÉe ”G- e Limburg-We te ×ic die ganÉe Stadt –u!ture!!e S CQer für die Kreis ²rCc#e entÞuÞÞ -Cr €-a!É mit ½¸ bietet Infos Wand ainÉ gi!t erein verzaubert S. sƒ°›¤•¤•®¤Æ ŒSegen• Familien-Zeitung sandertâuren Die besten Sc(âtt ‘ vân {(ein!andÕ Musikv ›âQQË ´‘ a!× ec(ter Die neue Alter ie Qe×ten N žegen -Wein-Kultur-Pur“ ‘ein für jedes ® verkauft, OCHENE e TCr âQ!enÉ itung bietet . ½º „Musik-M WOCHENENDE¨ Friedrichssegen S. ² und Lesespaß yen wird AM W ¤ vâr di ie TuS – Familien-Ze S AM ni×!‹u-er er#unden Jahren wurde ‹tÉe sƒ°›¤•¤•®¤ In Ma ¤•¤•® e× -Cr d Die neue jedes Alter Ausflugstipp ®ie se!t Vor 20 Sc( ´‘ de ‘ sƒ°›¤ Lesespaß für entdecken als 40 Jahren angeschlossen –u!ture!!e seinen wied gekocht dem neuen Abschnitt ´ die TiÞÞ×O plagen Abwehrsorgen Infos und ‰eldberg hat in mehr ¸ an die Bundesstraße die TCr €-a!É läuft in Neu Auf Baybac (aQen S. ´ •ebensraum †ro“en p aus Nastätten S. vâr dem Saar-Hunsrück-Steig Mendiger Küche: Er ist · sir Den Fußball-Regionalligisten e Achim Stüber t mat vân {(ein!andÕ Auf tiscche Bayba Tür und die gute S. © die wildromantische ge(en am Sonntag †eeigneter frösch über Länder bereis Hei ´‘ sƒƒ°›¤•¤•®¤ ÞÞ×O as wildroman DE vor died arathonh Kögler liebt Autos mit lokalen dem Abstiegsduell lädt und †ras von Glashütten zurück S.•8 Station ´ schon viele ferne ¤ çit die Ti bietet durchh d HENEN 14ª. M t Lars ann ama Herd ngskkalender S. ¶Çµ vor •ibellen Wanderung und Filsen S. º ¤•® ir (aQen S. ½Æ AM WOC ps! icht müde: Mi he unser M Veranstaltu Bücherei für Kleinen Feldberg N E U sƒ°›¤•¤ · s Die neue Familien-Zeitung Alter die Tip noch immer n 7 diese WocW Großer Erbacher zum MESO and more GmbH · 57612 · Gewerbepark · Tel. 0 2688 / 95 13 36 · Fax 0 26 88 / 95 13 35 vieÏ ´‘ ge(en für jedes ir haben ist 68 und Mai S. Highlights ein S.•§ das Bergplateau en ™nter und Lesespaß ? W Klaus Jahnz in den regionalen Flachwasserteiche tdeck Sc(çidt ¶Çµ Infos gehen See und Lohner¯s und Woche¨ Schmökern Aushub zweier en Veranstaltungskalender S. mit lokalen der LG Laacher der zum im Dombachtal ¡!ei×c(×âççe!ier Großer Highlights e S. 4 - 5 ·rgernis in Münster am Pfarrzentrum im FFH-Gebiet und regionalen H Großer Veranstaltungskalender Bücherflohmarkt S.•4 ¸ mit lokalen Highlights Mülldeponie Pflanzen- und Außen a t Metzgern hat S. N E und regionalen Illegale für Innen und H e i m „Unter den Schandfleck bietet viele Ideen di h d stattgefunden“ Grund zu feiern: S.•3 E U id ein Umdenken en Jahrestag ohne noch nicht beseitigt N Tel. 026 Ortsteil ist immer k e n otdienst! im Selterser e n t d e c N Fax 026 Rohrreinigung n g ideem Gote h Weltkrie Kanal-TV-Untersuchung a „Der Erste ohne 2 e 5607 e m e d i a s h o p .d L ffnung Kanalsanierung Õ i d e Erö Aufgrabung n ätze die Nachkriegszeit“ n ch & S und / Heimatku / Kulturelle für # ! Verein E h Tür falz und 7 die P S P D vor Birkenfeld vor D y N s { v ger E Rheinland- Landesmuseum é N En o von s E OCHENENDE Sonderausstellung e H W annende n C AM pps! s eine sp ¥ i fo ” T In n ä O t die g bietet stelle IßEN W und že×c(ic(teßnÛ e r haben Z itun S. 8 E › M n i W Æ e IM DE A –u!tur Å fühl ? W Die neue Familien-Ze DE a NEN TCr gehen jedes Alter die ¡açi!ie w Oberstmuhl für RÖSSL n EN CHE vâr ganÉe Æ Im mit lokalen und Lesespaß & N ‹tÉe die -•5 E Sc( O -Cr • wohl S.•4• / H W ƒ°›¤•¤•®¤ see... h OC u!ture!!e M ´‘ s und E alle pudel Großer Veranstaltungskalender ang – A TiÞÞ×O Infos d D Wolfg { W die bietet ± N sich Heimat ...am M -a!É S. Æ E Highlights A ger ’ · sir (aQen Familien-Zeitung ’ EN Birkenfeld wird und regionalen en ein!andÕ€ erie en ie nneue H ms 3 iççer vân {( ×c(auÕS ge( D Alter OC ers, Walde für den Landkreis S.• E U ¤× Ïird že×c(ic(teßnÛ {und für jedes M W Selt Im Tierheim N die TCr bietet S. ² unnd S. ¶Çµ Lesespaß A mberg, Hünstetten, besonders großgeschrieben vâr ®ritte! neue Familien-Zeitung –u!tur 2018 !!er že×c(ic(teßnÛ Großer Veranstaltungskalender Bad Caa das Tierwohl entdecken ƒ°›¤•¤•®¤ iç unteren Die für jedes Alter ¡açi!ie -ei×enÕJa(r s‹ t egiionalen Highlights für die Stadt ´‘ s iÞÞ×O VfB Linz Lesespaß sƒ°›¤•¤•®¤Æ r die ganÉe {ai- r {egiân hal unterrichte lokalen und r die T Fußball-Rheinlandliga: ´ Infos und vice ´‘ -C t× in de Lilieni t S. ¸ mit Ïei sâc(en · sir (aQen in der in Morbach S. Cr Ser Infos ie!en ¤ven Johann-Ardin ` ge(en Abstiegskampf gastiert âr die T že×und(eit ilien-Zeitung bietet çit v ´ Kreiskantor in Altenkirchen Heimat u!tur×âççerÆ Malberg, Windhagen v und Die neue Fam ns Spuren mit lokalen µ empfängt ƒ°›¤•¤•®¤ €-!ege jedes Alter auf Raiffeisen S. º qrganisten-Nachwuchs emediashop.de S. ¶Ç ´‘ s TiÞÞ×O Lesespaß für Andrack wandert N E U ehr ide â!!er ueran×ta!tungen Großer Veranstaltungskalender die S. ½½ und Manuel in Hamm herk Highlights at ’ · sir (aQen Migräneschmerzen n t für des Weinortes und regionalen Heim že×c(ic(teßnÛ ge(en Wenn Informationsveranstaltung entdecke sorg Bestehen S. ¸ s‹!!er ×%a(re lokalen und lahmlegen d m 1150-jährigen g mit ¶Çµ das Gehirn a!5 um un viel zu entdecken N E U ‹!der •ac(#rie Veranstaltungskalender S. st1äØ A ¬ bt¸s in Leutesdorf se×terÏ Großer eimat W1 auf N N N ke ber Highlights H rzt entdec berichtet ü regionalen er stü Endlein S. ¸ .de d U diashop la Zeitzeuge Wolf-Dieter N E ideeme p von 1948 n EN Werbung die wirkt Crossmedial für die Region 90% Haushaltsabdeckung die Währungsreform entdecke IM WEIß p.d SSL e ideemediasho RÖ Rhaunen • Auflag aä errstein, VG 1. Jahrgang andertouren ediashop.de h W ideem s7 Die besten 3 tze 3 OCHENENDE / WEIßEN DE Schä AM W & IM n N ä E Kulturelle he p SL EN G Ki h Tür falz zu wunderbaren 11 r Sac andertouren ÖS { H V andertâuren die P S.• W t R OC d h i s vor Wildgrafenweg E-Mail: [email protected] · www.meso.de h dem besten s W f G b Qe×ten ENENDE on Rheinland- Auf In eigene EN Die o M G B t d ®ie WOCH v das Nahetal M WEIß NDE P f ld V AM Tipps! Infos Weitsichten über n und l die bietet E tze OCHENENDE å F tÉe ƒ°›¤•¤•®¤ S.•8 & N ä W VG ‹ s k E Sch AM 3 Kultur Sc( ´‘ Wir haben Familien-Zeitung oc Leserinnen SSL / H eiiten¨ G H ? neue r Liebe• Ö a ! V OC KulturelleVG Asbach • ´u-! a Neue S lter Wi –u!ture!!e uf¨ gehen Die Alter en h A edes ür Cr j ... { M W or die T -Waldbreitbach, Pfalz 2. Ja(rgang zu wunderbarenIßEN S.•11 E für !edes âr die T -a!É S. ½½ mit lokalen Lesespaß für und•Leser, v f Ü v lfgangsee A dem Wildgrafenweg IM WE é D das hte»n¹ dem Saar-Hunsrück-Steig hier 4/5 und am Wo VG Rengsdor von Rheinland- Auf / EN vân {(ein!andÕ€ Auf Baybachtal t von altungskalender S.• WOCHENENDE das Nahetal t EN Schmerzen †eschic o sƒ°›¤•¤•®¤ m Veranst AM Bad Hönningen, Tipps! über RÖSSL s CH Wenn ist ab s ´‘ TiÞÞ×O das wildromantische Großer Heimat Sie heute VG die bietet S.•8 Weitsichten / O Verlages ‹uter die bietet S. ½Æ durch HighlightsH halten G Unkel, haben W den unseres (aQen Im Forstamt regionalen erstmals 02651-494942 VG Linz, V ? Wir neue Familien-Zeitung ee... p M nach lahmlegen Familienn-Zeitung rC(!ing×#r · sir neue Familien-Zeitung Soonwald: S.•3 und AM Die Alter s A ¡ Die Alter dem -mayen.de f¨ für die gehen für jedes Wolfgang vereine †ehirn Erste -t der ge(en für jedes us N E U burgfestspiele Hand drau lokalen und und Lesespaß ...am Wenn Sport dem Ner- bestellen erhältlich. ®ie –ra und Lesespaß Idar-Oberstein den hier mit 4/5 Infos Tür am besten vielen Ausga nutÉen ¶Çµ Infos nur das Wildschweinsteak in von Veranstaltungskalender S.• vor die greifen Bei Migräne S. 7 ein-ac( Veranstaltungskalender S. entdecken WOCHENENDE wö- Das kommt Großer Heimat02651-494942 NENDE Sternen Gesundheitstipps: !‹××t ×ic( Großer Highlights die ab sofort gibt es Highlights yen.de WOCHE To- Ruhe gönnen und regionalen Händen, s- 14 Im Forstamt regionalen burgfestspiele-ma die VG Montabaur, AM Tipps! sondern „Fairness, viel mit lokalen 38 569 Hau • sâc(e aus dem Soonwald: S.•3 • U für aben die weiter“, S. ª vensystem Ute Braun weiß, S. ¸ chentlich in 2018 direkt e N E h schneller, Alte ´Þri! ! ir gibt Fleisch e ? W „höher, startet Heilpraktikerin wird. e Nicht zu finden × gehen Wettbewerb Grün verteilt Wildschweinsteak !! das a wertvollste halten als nur Q ken Verantwortung“: es das op.de wer- mehr ¬ mit lokalen wo emediash Ideen u entdec leranz, ide neue e ¡ 14 gskalender S. 4 - 5 Werte und in • sâc(e Veranstaltun nen e 2018 Großer moder ® 7. ´Þri! einem ’ Highllights den in d h Als an und regionalen vereint. iân (! Renault-Partn × der {eg t×c Ihr Zeitungslayout he- u eu op.de Kaisersesch des Œ® ideemediash in MayMayen! 56759 Geschäftsführer v für –999 40 Æ „Verlag × 02653 £ ´rQeiten an {egiân rÏeg k rausgebenden GmbH“, er ´u× d wnte .opel-stein.de Anzeigenblätter www gemein- ” 252 E ich mich, sowie de erq ¤ e a a• n PaIrMtnWer ie p D möchte lags- rien o s nd M t finde # iger Sp N Ver V m u r# lä e E em 0 ¦ e a h ng e er 2er10 3 f nh ×ç sic nnu 7 Beig N it uns i T eit Æ K!ing !äh E ª Ï ¡ C( D H ( zv é OC s W eu £ n M ’Æd dt •u¦¤ew Ìe£ {h/&n ›ä A 2. Juni 2018 • Seite 9 Service

Anzeige Servicequalität wird groß geschrieben Autohaus Hellenbrand besteht Werkstatttest erneut mit Bestnote „sehr gut“

Dass sich Kunden im Auto- die Mitarbeiter, sondern auch tung, Rechnungsstellung und nicht nur eine Urkunde, son- haus Hellenbrand seit Jahr- Inhaber Winfried Hellen- Fahrzeugabholung. Die meis- dern auch ein Banner sowie zehnten auf besten Service brand: „Da diese Tests ohne ten Kunden wüssten nicht, eine Plakette zu übergeben und hochwertige Arbeit ver- vorherige Ankündigung wie wichtig diese Kleinigkei- war Holger Krug, District Ma- lassen können, steht schon durchgeführt werden, macht ten seien, erklärt Hellen- nager bei Honda Deutsch- lange fest. Jetzt hält der Hon- es uns sehr stolz, zum wie- brand, für den die Details land, nach Neuwied gekom- da- und SsangYong-Händler derholten Mal die Bestnote ein wichtiger Bestandteil sei- men: „Der Test soll den Hon- einen neuen Qualitätsbeweis zu erhalten.“ ner täglichen Arbeit sind. da Vertragspartner bei der Si- in den Händen, denn beim Schließlich könne man nie Und diese Genauigkeit führ- cherstellung qualitativ gleich diesjährigen Werkstatttest, wissen, wann sich ein poten- te jetzt zu dem positiven Er- bleibender und auf einem ho- den Honda für den TÜV- zieller Tester zur Inspektion gebnis über das sich die ge- hen Niveau liegender Ser- SÜD durchführte, erreichte anmelde. Durchgeführt wird samte Belegschaft freut: „Der viceprozesse effektiv unter- das Autohaus erneut die Best- der Werkstatttest einmal im bestandene Werkstatttest mo- stützen.“ note “sehr gut” und knüpft Jahr. Dabei gibt ein Test- tiviert uns, weiterhin im In- Außerdem habe das jeweilige damit an den Erfolg der ver- kunde ein mit fünf service- teresse unserer Kunden Ein- Autohaus dadurch die Mög- gangene Jahre an. relevanten Mängeln präpa- satz in allen Bereichen zu zei- lichkeit, sich als absolut ver- riertes Fahrzeug für eine rou- gen und somit einen hohen trauenswürdiger, kompeten- Geprüft wird dabei allerdings tinemäßig durchzuführende Qualitätsstandard zu halten“, ter und persönlich würdiger nicht nur die reine Werk- Inspektion im betreffenden betont Hellenbrand, dessen Partner seiner Kunden er- stattleistung, sondern auch Autohaus ab. Geprüft wer- Autohaus nun offiziell zu weisen. Und dies ist dem Au- Service, Beratung und Präzi- den die Telefonische Ter- Holger Krug (hinten, Mitte) übergibt die Urkunde samt Ban- den Top 50 Honda-Ver- tohaus Hellenbrand auch die- sion. Über dieses gute Er- minvereinbarung, die Service ner an Winfried Hellenbrand (hinten, rechts), Ünal Irmak (hin- tragspartnern im Bereich ses Mal wieder bestens ge- gebnis freuen sich nicht nur Annahme, die Werkstattleis- ten, links) und das Werkstattteam. Werkstattservice gehört. Um lungen.

Anzeige Service rund ums Haus Michael Schmidt: Ansprechpartner für Arbeiten rund um Haus & Garten DAS SONDERMODELL TIVOLI REAL BENDORF. Für Arbeiten beiten wie Fliesen, Fertig- rund um Haus und Garten ist parkett und Laminat ver- Eigenständiges Design, umfassende Sicherheitsausstattung, Michael Schmidt Dienstleis- legen, Küchenauf- und ab- moderne Technik und dynamisches Fahrverhalten. Der Tivoli tungsservice aus Bendorf der bau, Maler- und Tape- real, das kompkate SUV von SsangYoongng. Gegenüber der richtige Ansprechpartner. zierarbeiten, den Einbau von Ausstattung des Basismodells Tivoli Crystal bietet er weitere Fenstern und Türen. Zusatzausstattungen. Ganz egal ob es sich ums Flie- Somit schafft es der Ben- Fragen Sie uns. senlegen oder Bausanie- dorfer Unternehmer spie- BEI ABSCHLUSS EINES RECHTSGÜLTIGEN KAUF-/FINANZIERUNGS- rung handelt –Michael lend, aus jeder Baustelle VERTRAGES FÜR DAS SONDERMODELL TIVOLI REAL ERHALTEN SIE EIN Schmidt aus Bendorf kann ein kleines Paradies im und KOSTENLOSES mit seinem Dienstleistungs- ums Eigenheim zu gestal- SHARP ULTRA-HD- service helfen. Zuverlässig, ten. TV-GERÄT MIT EINER termingerecht und trotz- H E R S T E L L E R - U V P dem preiswert bietet er seit Info und Kontakt VON 1.199 € GRATIS mittlerweile mehr als 15 Jah- Michael Schmidt DAZU. ren einen Rundumservice für Dienstleistungsservice Ultra-HD-LED-TV Haus und Garten an. Der Vorher-Nachher-Vergleich: Aus veralteter Optik wurde ein schön gestalteter mediterraner Grill-Rasen. Fotos: pr Mühlenstraße 119 Triple Tuner, Smart TV Beispielabbildung Ob großer oder kleiner Auf- 56170 Bendorf trag – alle Arbeiten wer- be zum Detail ausgeführt. Garten unter anderem Bäu- den, Gartengestaltung, Teich- Haus übernehmen er und sei- q (02622) 92 15 46 Kraftstoffverbrauch für den Tivoli real 1.6 l e-XGi, 2WD, manuelles Schaltgetriebe in l/100 km: innerorts 8,6; außerorts 5,5; kombiniert 6,6. den sorgfältig und mit viel Lie- Dazu gehören im Bereich me fällen und beschnei- bau und Terrassenbau. Im ne drei Mitarbeiter Ar- q 0171 54 15 488 CO2-Emission kombiniert in g/km: 154 (gemäß VO [EG] Nr. 715/2007). Effizienzklasse D. Anzeige Angebot gültig vom 07.05. bis zum 16.06.2018 und solange der Vorrat reicht. 1Fünf Jahre Herstellergarantie und fünf Jahre Mobilitätsgarantie (jeweils bis max. 150.000 km). Es gelten die aktuellen Garantiebedingungen der SsangYoongng Motors Deutschland GmbH. Puren kulinarischen Genuss erleben 2Inkl. 19% MwSt. und inkl. Überführungskosten in Höhe von 890,00 €. Berghotel Rheinblick lädt zu Wine & Dine ein NWerbung die wirkt Automobile GmbH NCrossmedial für die Region Dachspfad 15 · 56566 Neuwied N Telefon 0 26 22 / 97 23 00 BENDORF. Zu einem ganz die Gäste unter anderem den erlesenen Speisen sei- 90% Haushaltsabdeckung www.autohaus-hellenbrand.de besonderen Event lädt das auf eine gegrillte Schnitte ne exzellenten Weine prä- Berghotel Rheinblick in von Zander an Beifuß- sentieren und die Gäste da- Bendorf am Freitag, 15. Juni schaum auf Ragout von zu einladen, diese ken- (18 Uhr), ein. Flusskrebsen und Spargel nenzulernen. mit Bärlauch-Ravioli und Der Abend kostet pro Per- Die Gäste von Wine & Dine gebackenen Lammrücken an son 65 € inklusive Menü, erwartet an diesem Abend Rotberger-Jus, dazu sau- Sektempfang und Wein. hoch über den Dächern tierte Paprika und Kirsch- Eine Reservierung für von Bendorf im Berghotel tomaten mit gebratenen Po- Wine & Dine am 15. Juni Rheinblick mit wunder- lentarauten. Selbstverständ- ist erforderlich. schöner Aussicht auf das lich findet das Menü ei- Rheintal ein köstliches Vier- nen gelungenen Abschluss Info und Kontakt Gänge-Menü und einen Holger Daniel (links) und Michael Helling verwöhnen die Gäs- mit einem sinnverzaubern- Berghotel Rheinblick Heddesdorfer Straße 11 | 56564 Neuwied Sektempfang genießen. te bei Wine & Dine mit Gaumenfreuden. den süßen Dessert. Remystrasse 79 0 26 31 96 97 60 | Telefax 0 26 31 9 69 76-10 Michael Helling und sein Das ist aber noch nicht al- 56170 Bendorf Küchenteam kredenzen an te und perfekt aufeinan- im Drei-Sterne-Superior- les. Holger Daniel aus Gei- q (02622) 12 71 27 [email protected] diesem Abend ausgewähl- der abgestimmte Speisen Hotel. Freuen dürfen sich senheim wird passend zu [email protected] Whats App 0 26 31 / 96 97 60 Montag bis Freitag 8.00 – 20.00 Uhr, Samstag 8.30 – 20.00 Uhr LEISTUNGEN: Zuchtschau und Grillfest Telefon 02631 96976-0 Gültigvom04.06.–30.06.2018 Fahrt im modernen Fernreisebus Voltaren forte Schmerzgel Hylo Comod Augentropfen 3x Übernachtung im Hotel*** 150 g TOP- 2x 10 ml 25% Almabtrieb 3 x Frühstücksbuffet PREIS! gespart! 3 x Abendessen, 3-Gang-Menü 14,99 € 15,99 € in der Wildschönau 1 x Begrüßungsschnapserl AVP 24,97 € AVP 21,26 € 1 x Volksmusiknachmittag 4 TATAGEGE / DO 20.09. – SO 23.09.2018 1 x Besuch Almabtrieb Loperamid AL Ginkobil Ratio 10 Stück 120 mg/120 St. TOP- Wenn ein langer Sommer in den Bergen zu Ende geht, wird dies mit einem farbenprächtigen in Auffach/Wildschönau 36% Almfest gefeiert. Eine geliebte Tradition für die Einheimischen – ein fröhliches Spektakel für die gespart! PREIS! Urlauber. 1,50 € 43,00 € 1. Tag Anreise TERMINE & PREISE KLEINMAISCHEID. Zum Tag AVP 2,36 € AVP 87,95 € Ihre Reise beginnt am frühen Morgen und führt Sie in Region Kufstein / Kitzbüheler Alpen. Bei Ankunft des Hundes veranstaltet die im Hotel erhalten Sie ein Begrüßungsgetränk, beziehen Ihre Zimmer und genießen das gemeinsame 20.09.-23.09.2018 CONTOUR Next Teststreifen ASS Ratio 100 mg TAH Abendessen. Gruppe Dierdorf des Deut- 2. Tag Zillertal & Mayrhofen Pro Person im schen Teckelklubs am 50 Stück TOP- 100 Stück 52% Nach dem Frühstück begeben Sie sich auf Entdeckungsfahrt ins Zillertal und nach Mayrhofen. Am Doppelzimmer 314,– Sonntag, 10. Juni (11 Uhr), PREIS! gespart! Nachmittag besuchen Sie den Volksmusiknachmittag in der ErlebnisSennerei Mayrhofen. Hier sorgen einen Aktionstag in Form ei- „Die Jungen Zellberger“ für Stimmung und Spaß. Anschließend Rückfahrt zum Hotel und gemeinsames EZ-Zuschlag 38,– 19,99 € 2,00 € Abendessen in gemütlicher Runde. nes Familientages mit Grill- AVP 29,99 € AVP 4,17 € 3. Tag Almabtrieb in der Wildschönau Zuzüglich ortsüblicher Kurtaxe, fest an der Grillhütte in Heute fahren Sie zum Almabtriebsfest nach Auffach/Wildschönau, wo über 400 Tiere gemeinsam ins Tal zahlbar in bar vor Ort Kleinmaischeid (verlängerte Midro Tee Nasic Nasenspray kommen. Umrahmt wird der Almabtrieb von einem schönen Handwerks- und Bauernmarkt. Für Musik (z.Z. ca. ¤ 2,- pro Tag) Iserstraße). Außerdem wird 48 g 10 ml TOP- und Stimmung sorgen die Bundesmusikkapelle Auffach und die Musikkapelle aus Niederau. Am späten dort eine Dackel-Zucht- 45% Nachmittag erfolgt die Rückfahrt zum Hotel, Abendessen. gespart! PREIS! schau mit Zahn- und Ru- 4. Tag Rückreise tenstatus durchgeführt. Als Noch einmal stärken Sie sich beim Frühstücksbuffet, bevor Sie Abschied nehmen von der herrlichen AVP 3,61 € 2,00 € AVP 7,15 € 3,99 € Bergwelt und die Rückreise antreten. Richterin amtiert Astrid Küp- Ihr Hotel penbender. Bitte Ahnentafel Lactulose Ratio Nasenspray Ratio und Impfpass des Hundes Die Unterbringung erfolgt in einem 3-Sterne-Hotel in der Region Kufstein/Kitzbüheler Alpen. Die Zimmer 1000 ml 10 ml verfügen allesamt über Bad oder Dusche/WC. mitbringen. Der schönste TOP- 50% Dackel gewinnt den Burg- PREIS! gespart! Buchungs-Hotline hof-Pokal 2018. Es gibt dort RE IS EN auch eine Babyklasse für AVP 21,90 € 9,99 € AVP 3,99 € 2,00 € Inh. Nette Touristik GmbH 02637/9417-0 Dackel bis bis sechs Mona- * Zu Risiken und Nebenwirkungen lesen Sie die Packungsbeilage und fragen Sie Rosenstraße 22 · 56575 Weißenthurm Mo – Fr 9.00 – 17.30 h, Sa 9.00 – 12.00 h te und eine Veteranenklasse Ihren Arzt oder Apotheker. ab acht Jahren. 2. Juni 2018 • Seite 10 Stellenmarkt Fit in die berufliche Zukunft mund&daniel Wir stellen sofort unbefristet und in Vollzeit ein, m/w: 300 € START- PRÄMIE für SIE Fraueninformationstag am 6. Juni im Mehrgenerationenhaus Neuwied 12 €/h – Produktionshelfer Leistungsprämien und Schichtzulagen NEUWIED. Noch einmal Frauen umfassend über We- Ausbildung, Minijob, Aner- Neuwied, die Gleichstel- MUND & DANIEL Personaldienste GmbH • Tel. 02634/95950 richtig durchstarten im Job ge und Möglichkeiten für ihr kennung ausländischer Be- lungsstelle der Kreisverwal- www.mund-personal.de • [email protected] – das ist für viele Frauen ein berufliches Weiterkommen rufsabschlüsse oder Arbeits- tung sowie das Frauenbüro großer Wunsch. Ausbildung, informieren. welt 4.0 – neue Chancen für der Stadt Neuwied haben als finanzielle Unabhängigkeit Wer seine Bewerbungsun- Frauen. Neben den Fach- Veranstalter ein vielfältiges und Selbstverwirklichung terlagen mitbringt, kann sie vorträgen stehen außerdem Programm zusammenge- sind heute für die meisten direkt vor Ort prüfen lassen, viele Ansprechpartner an In- stellt. Wir suchen Reinigungskräfte Frauen sehr wichtig. Doch oder durch typgerechte Be- foständen Rede und Antwort, „Wir wünschen uns, dass un- Nach Bendorf: nicht immer gelingen Ein- werbungsfotos ergänzen. darunter der Integrations- sere Besucherinnen nach AZ: Mo. bis Fr. von 17.00-19.30 und von 17.00-19.00 Uhr stieg, Aufstieg oder Berufs- Wer möchte, kann sofort nach fachdienst Neuwied, die Uni- diesem Tag rundum infor- Nach Neuwied: rückkehr ohne Hindernisse. offenen Stellen suchen oder versität Koblenz-Landau, der miert und gewappnet für den AZ: Mo.Di.Mi.Fr. von 17.00-18.00 und Do. von 17.00-19.00 Uhr sich über die Kinderbetreu- Pflegestützpunkt I Neuwied, Start in eine berufliche Zu- Wir freuen uns auf Ihre telefonische Bewerbung. DerFraueninformationstag ungsmöglichkeiten in Stadt- die Deutsche Rentenversi- kunft nach Maß sind“, sagt Mo. und Do. von 8.00-10.00 Uhr „Fit in die Zukunft – So und Kreis Neuwied informie- cherung und viele mehr. Wiebke Birk-Engel, Beauf- geht’s“ am Mittwoch, 6. Juni ren. Es gibt eine Menge kur- Die Agentur für Arbeit Neu- tragte für Chancengleichheit Die Organisatorinnen freuen sich auf die Informations- (9-14 Uhr), im Mehrgenerati- zer Fachvorträge zu Themen wied, das Mehrgeneratio- bei der Agentur für Arbeit veranstaltung für Frauen im Mehrgenerationenhaus onenhaus Neuwied möchte wie Wiedereinstieg, Teilzeit- nenhaus, dasJobcenter Neuwied. Neuwied.

TZ Lager- mitarbeiter/in Cooler Job Mo. - Fr. 15 - 19 Uhr Dachser SE NWerbung die wirkt Logistikzentrum Koblenz NCrossmedial für die Region füfürr schlaueeLLeeuuttee!! Tel: 0261-80805-130 N90 % Haushaltsabdeckung

KOMPETENZ MIT MENSCHLICHKEIT M B Z Zur Verstärkung unseres Teams suchen wir zum E R D A C H S E A N T W O R T nächstmöglichen Termin eine/-n A T E E K A N N E E D E R I N T E R N A T S T R I E M E KRANKENSCHWESTER/-PFLEGER O D E R P S zt Jet ALTENPFLEGERIN/-PFLEGER A I I D E E usteller L E A A L N Wir suchen jungeMenschen ab Z S E I L E N den! in Vollzeit, ¾ Stelle sowie Teilzeit für den Spätdienst. 13 Jahren, die unser Anzeigenblatt wer C Rätsel Auflösung N S austragen. • Sie legen genau wie unser Team ihre Prioritäten auf fachliche T H E F E S T D R E H M O A Du bist: Wir bieten dir: Kompetenz und Menschlichkeit? mindestens13Jahrealt faireBezahlung • Ihre Vorteile: Vereinbarkeit vom Familie UND Beruf, A L A R G zuverlässig planbareArbeitszeiten E P R D R R G verantwortungsbewusst gründliche Einarbeitung Dienstwagen auch zur privaten Nutzung, Arbeitszeiten und vielesmehr werden im Team zusammen besprochen I N F O L G E W A R E K F Z Jetzt bewerben: K L E R L E D I G T A D Presse-Zustelldienst GmbH ·Mittelrheinstraße 2·56072 Koblenz • Sie sind interessiert? Dann senden Sie bitte Ihre 0261/9836-3031 ·[email protected] · WerdeZusteller.de vollständigen Bewerbungsunterlagen an: G E W E H R C I A L E L F A F A N H S O M I T Krankenpflegedienst – Krause D E R B E R E M I S B E Cristina Krause-Mohr D H L U X O R G W E S T Römerstraße 9, 56645 Nickenich G O L E M M U N K E T A Tel.: 02632 946700 · www.krankenpflegedienst-krause.de W A L W I D E R W A E R T I G R P A G E O E L T E L E

Dies & Das

Ich biete Euch eine gute Versor- Ankauf Computer gung zu Hause, Haushalts- und Ford Pflegeunterstützung, legal, mit Be- scheinigung A1. k (0176) Werkzeug + Maschinen Ankauf Hilfe bei PC-Problemen, Virenbe- 21978518 Verkaufe Kleinwagen, Opel Corsa von Privat. Wie z.B. Schreinereima- seitigung, PC-Systeme ganz nach Mail:[email protected] B, C, Renault, Tw ingo, Ford Ka, ab schinen, Gartenmaschinen, Flexen, Ihren Wünschen, DSL + WLAN-Ein- 750 ¤, alle 2 Jahre TÜV, unfallfrei, Bohrmaschinen, Schweißgeräte, richtung, vor Ort Service, k (02631) guter Zustand, k (02684) 9770174 3430999, www.melocom.de Kinder- u. Seniorenbetreuung, Stromaggregate, Handwerkszeug, freiberufl. stundenweise, in Wohn- Redakteur (m/w) Volontär (m/w) Zangen, Hämmer, Schraubendreher ortnähe, Notmütterdienst e.V. , Kon- Ankauf usw. Gerne auch komplette Hobby- takt: k (0157) 51270500: werkstätten. Seriöse Abwicklung + Biete/Suche Barzahlung bei Abholung k(0151) Flexible Reinungskraft für Ferien- Der Verlag für Anzeigenblätter ist eines der führenden Medienunter- Der Verlag für Anzeigenblätter ist eines der führenden Medienunter- 65170348 Achtung ! Auto für Export ge- nehmen in Rheinland-Pfalz. Unsere Wochenzeitungen LokalAnzeiger nehmen in Rheinland-Pfalz. Unsere Wochenzeitungen LokalAnzeiger Gute Markenuhren alt u. neu, wohnung in Windhagen gesucht k sucht, 100 - 10.000 Euro, kaufe alle und AM WOCHENENDE verteilen wir in alle erreichbaren Haushalte auch defekt, Uhrmacherwerkzeug, (0176) 44530859 und AM WOCHENENDE verteilen wir in alle erreichbaren Haushalte Kaufe hochwertige Pelzmäntel, KFZ, Diesel u. Benziner, auch mit in unserem Verbreitungsgebiet und sind fester Bestandteil der in unserem Verbreitungsgebiet und sind fester Bestandteil der Ersatzteile usw. u. gebrauchter allen Schäden, TÜV. Km, Plakette -jacken, Bleikristall, Zinn, Porzel- Goldschmuck. k (0261) 401764 Mediaplanung unserer Kunden – sowohl in Print, als auch in den Mediaplanung unserer Kunden – sowohl in Print, als auch in den lan, alte Näh- u. Schreibmasch., egal, Barzahlung, Selbstabholung digitalenKommunikationskanälen.WirbietenIhneneineinteressante, digitalenKommunikationskanälen.WirbietenIhneneineinteressante, Handtaschen k (0175) 8128707 Stellengesuche bis 22:00 Uhr k (02622) 8771494 abwechslungsreiche und verantwortungsvolle Position in einem abwechslungsreiche und verantwortungsvolle Position in einem (0173) 3222594 dynamischen Team. dynamischen Team. Verschiedenes Ankauf: Antiquitäten, Antikmöbel Senioren Gesellschafterin hat Nachlass, z.B. Porzell., Zinn, Uhren ¤ 0,00 - ¤ 10.000,00 Autoexport Ihre Aufgaben: noch freie Kapazitäten, bis zu 8 Afrika, kaufe alle PKW auch Busse Nerzgard., Gold-u. Silberschmuck Meisterbetrieb! Pflaster und Ka-  Eigenständige Themenfindung und redaktionelle Umsetzung Ihre Aufgaben: Stunden pro Woche, für Spiele, Kul- und Mercedes, Japaner, VW, Opel, Münzen.Otto Mau k (0261) 401431 nalbau, Bauabdichtungen, Schim- nach den Bedürfnissen der Leserzielgruppe  Organisatorische Unterstützung der Redaktion (u.a. Betreuung tur, Ausflüge, Arztbesuche, gemein- Unfall, Motorschaden, KM oder TÜV melsanierung, Sanierungsarbeiten  von Autoren, Bildrecherche) same Einkäufe etc., Führerschein egal k (0163) 3040650 Schreiben und redigieren von Artikeln und Meldungen Pelzjacken, Pelzmäntel, hochwer- rund ums Haus! k (02631) 27963  vorhanden. Koblenz-Metternich be-  Recherchen und Hintergrundanalysen Recherchieren und verfassen von Beiträgen tige Taschen und Orientteppichen.  vorzugt. (keine Pflege oder Haus- 1 A ATC, Ankauf aller PKW, auch  Fotografie, Bildrecherche, rechtssichere Bildverwendung Redigieren und erstellen von Artikeln zu kaufen gesucht. Herr Krause, k halt) Chiffre 5144017 Verlag für An- Unfall/ Motorschaden + hohe Kilo-   Mitarbeit bei Themenfindungen (01575) 6108599 Bekanntschaften Betreuung von redaktionellen Sonderprojekten zeigenblätter, Hinter der Jungenstr. meter, zahle bar. k (0173) 2302267  Umsetzung des redaktionellen Teils in den druckfertigen 22, 5621 Mülheim- Kärlich od. k (02622) 8769993 Seitenumbruch Kaufe gebrauchte Pelze, Porzel- Ihr Profil: lan, Bleikristalle, Orientteppiche, Er 57/168, schlank mit vollem  Abgeschlossene Berufsausbildung oder Studium dunklen Haar, geschieden, sucht 24-Std.-Betreuung zu Hause. An- Ihr Profil: Zinn, Öl – Gemälde. Sehr seriös, Hr. Kaufe alle Kleinwagen, TÜV abge- zierliche Frau zum wandern und gemeldete Betreuungskräfte aus  Abgeschlossenes Volontariat  Eigenständiges Arbeiten, zugleich Te amfähigkeit und Steinbach, k (0163) 8873382 laufen, beschädigt, zahle bar. k Kommunikationsstärke mehr. Chiffre 5144298. Verlag für Osteuropa ab ¤ 65,- Ta gessatz. (02684) 9580410  Berufserfahrung in der Öffentlichkeitsarbeit und/ oder Frau Simon, k (06781) 70232  Perfektes Sprach- und Schriftbild (deutsch) Anzeigenblätter, Hinter der Jun- Journalismus Kaufe hochwertige Pelzmäntel, genstr. 55, 56218 Mülheim- Kärlich www.24h-betreuung-simon.de  Eigenständiges Arbeiten, Teamfähigkeit, Kommunikationsstärke  Gespür für aktuelle Themen -jacken, Bleikristall, Zinn, Porzel-  Belastbar, engagiert und flexibel lan, alte Näh- u. Schreibmasch., Wohnmobile  Perfektes Sprach- und Schriftbild Handtaschen k (0163) 4085864 Attraktive, niveauvolle Frauen Gesuche  Belastbar, engagiert und flexibel  Erste journalistische Erfahrungen aus Ukraine u. Russland, deutschspr., zw. 25-65 Jahre su- Unser Angebot: Ankauf Antik,Gemälde, chen Lebenspartner. Info unter Wir kaufen Wohnmobile+Wohnwagen Schmuck, Münzen, Silber, Uhren, Eigentumswohnung oder Apart- Es erwartet Sie bei uns ein spannender Tätigkeitsbereich. Neben Unser Angebot: www.oksana-pv.de, k (0176) Militaria, Bronzen, Möbel, alles über ment in Bad Hönningen, ab August einer zielgerichteten Einarbeitungsphase erwartet Sie eine Festan- Es erwartet Sie bei uns ein spannender Tätigkeitsbereich. Neben 96105785 „Oksana-PV“ seit 2007 einer zielgerichteten Einarbeitungsphase erwartet Sie eine Festan- die Jagd, k (0261) 22332 18, Rheinallee mit Rheinblick, 2 stellung mit guter Vergütung, flexiblen Arbeitszeiten und weiteren ZKB mit BLK, zum Kauf gesucht. k Rolf kauft alle Wohnwagen/Wohn- Sozialleistungen. stellung mit guter Vergütung, flexiblen Arbeitszeiten und weiteren Partnerin gesucht, 70 - 80 J., die Sozialleistungen. (0152) 29580953 mobile, auch Bastler o. renov. be- Verkauf auch gerne verreist mit großem dürftige o. beschädigte so wie gut werbung an: Wohnmobil, von rüstigem Witwer, Suche Haus, Wohnung, Grund- erhaltene von 1950 - 2018. Zu jeder Schicken Sie Ihre Be an: lebt ganz alleine mit bravem Hund Schicken Sie Ihre Bewerbung stück oder Gewerbeobjekt als Kapi- Zeit zu erreichen auch Sa. / So., k Kompletten Haushalt zu verkau- im eigenen Haus. k (02683) 7382 talanlage in Bendorf oder Umge- (0221) 2769612 und k (0177) Verlag für Anzeigenblätter GmbH fen. Küchengeräte, Esstisch + Stüh- bung.k (02622) 168363 5088242, Fa. Camping Rolf Verlag für Anzeigenblätter GmbH le, Möbel etc. In sehr gutem Zu- Hinter der Jungenstraße 22 | 56218 Mülheim-Kärlich Stellenangebote Hinter der Jungenstraße 22 | 56218 Mülheim-Kärlich stand. Komplettpreis 1.000¤ k Telefon 0261 9281-0 | oder per E-Mail an: (0176) 62288703 Umzüge [email protected] Telefon 0261 9281-0 | oder per E-Mail an: ❖Hostessen❖ [email protected] Wir suchen freundliche, flexible und engagierte Floristen/in in Voll- flott-umzuege.de bietet Umzüge, zeit Führerschein erforderlich, ab Entrümpelung, Montageleistung NWerbung die wirkt zu günstigen Ta rifen, ohne An- u. NCrossmedial für die Region sofort für unsere Filialen in Linz, Unkel u. Asbach k (02644) 7575 Abfahrtskosten. k (06431) 2759721 www.amwochenende.de | www.der-lokalanzeiger.de www.amwochenende.de | www.der-lokalanzeiger.de N90% Haushaltsabdeckung (02631) 4619891, (0261) 20819078 Anzeigensonderveröffentlichung PFLEGE UND GESUNDHEIT

Sport & Bewegung im Arthrose-Check Trainingsarten bei Gelenkverschleiß Bewegung ist eine der hat die gängigsten Sportar- wichtigsten Säulen in der ten analysiert und bewertet. Arthrose-Behandlung. So ist Schwimmen ein gutes Manche Sportarten sind Ganzkörpertraining, das die für Betroffene gut, andere Gelenke wenig belastet. weniger gut geeignet. Auch (Kranken-)Gymnastik biete in jedem Stadium der Worauf es im Besonderen Arthrose, außer bei akuten ankommt, erklärt Norbert Entzündungen, beste Mög- Müller, Physiotherapeut am lichkeiten, an der Gelenk- Physio Zentrum Odenwald- funktion zu feilen. Ein gutes kreis, Erbach. Grundsätzlich Training sei zudem auch Tai empfiehlt er, täglich zwi- Chi mit seinen weichen und schen 30 und 60 Minuten fließenden Bewegungsab- mobil zu sein – allerdings läufen. Fuß- oder Handball, moderat: „Es muss nicht im- Tennis oder Tischtennis Aktivurlaub mit der Familie - da dürfen Utensilien wie Verbandszeug, Desinfektionsmittel und Heilsalbe nicht feh- mer ein festes Programm werden bei erkrankten Ge- len. Foto: djd/LINDA AG/iStock.com/ Kontrec sein, man darf ruhig mal lenken nicht empfohlen. einfach zügig um den Block Besonders gut geeignet ist laufen. Was zählt, ist die Re- hingegen das Radfahren. gelmäßigkeit.“ Ansonsten Als ebenfalls gut geeignet Urlaub ohne Nebenwirkungen sollte man sein Training ist Wandern in der Ebene nach Arthrose-Tauglichkeit und Walking. Besonders die Gesund in den Ferien - mit der richtigen Vorbereitung auswählen. Norbert Müller Nordic-Walking-Variante.

Endlich ausspannen - da- Impfstatus prüfen und hierfür ebenfalls rechtzeitig Individuelle rauf freuen sich die meis- Anfälligkeiten bedenken entsprechende Medika- Reiseapotheke ten Menschen schon Wo- Dabei ist Gesundheit auf mente besorgen. Was die weitere Bestü- Pflegedienst Runkel chen vor ihrem Urlaubs- Reisen keine Glücksfrage - „Besonders chronisch ckung der Reiseapotheke antritt. Doch dann passiert wenn man richtig plant. Kranke wie Diabetiker oder angeht, gibt es kaum allge- es: Kaum am Ferienort an- „Wichtig ist es zuerst ein- Herzkreislaufpatienten soll- meingültige Regeln. „Hier - Kassenzulassung - gekommen, werden sie von mal, den Impfstatus zu prü- ten genügend Medikamen- kommt es darauf an, wer einem Infekt oder anderen fen, möglichst schon drei te einplanen. Lieber etwas mit wem wohin fährt und Auch im Beschwerden heimge- bis sechs Monate vorher“, mehr als nötig, weil immer wie man zum Beispiel un- Hachenburger Straße 1 Kranken-, Alten- 56269 Dierdorf sucht. so der Experte. Welche mal etwas dazwischen tergebracht ist - sei es auf Großraum Telefon: 0 26 89/23 08 Impfungen für das jeweilige kommen kann“, meint Volk- dem Campingplatz, im Ho- Telefax: 0 26 89/97 12 72 Andernach [email protected] „Rund 25 Prozent der Be- Urlaubsland nötig sind und hard Lechler. Auch die not- tel oder auf einem Kreuz- www.pflegedienst-schweitzer.de völkerung werden im Ur- wohin man sich dazu wen- wendigen Bescheinigun- fahrtschiff“, betont Volkhard Pflege - Hausnotruf 20156 Wir beraten Sie MDK September laub krank“, erklärt Linda den kann, erfährt man in ei- gen für die Einfuhr speziel- Lechler. kostenlos 1,3 Apotheker Volkhard Lech- ner gut informierten Apo- ler Mittel in fremde Länder Zwar gehören Fieber- und - Wundtherapie und unverbindlich Note ler aus Stuttgart. Schuld da- theke. Zudem ist Vorbeu- gehören ins Handgepäck. Schmerzmittel sowie Ver- in Ihrem - Essen auf Rädern Ihre Ansprechpartner: ran sind häufig Stresshor- gung gefragt: Alle, die im- Außerdem rät der Apothe- bandszeug immer hinein, tägl. Warmauslieferung (Mo.-So.) mone, die der Körper in der mer wieder mit Zahnprob- ker, bei Fernreisen mit Zeit- aber ansonsten werden Marita Schweitzer Zuhause - Hauswirtschaft und meist hektischen Zeit vor lemen kämpfen, gehen am verschiebung die Einnah- beim Klettern in den Ber- Dietmar Knopp dem Ferienbeginn aus- besten drei Wochen vor Ur- mezeit bestimmter Präpa- gen andere Mittel benötigt Ruf 0 26 31/ 520 00 schüttet - und die das Im- laubsbeginn noch einmal rate schrittweise schon zu als bei einer Safari oder für auch an Sonn- 24 Std. 0171/ 643 35 08 Marita Schweitzer munsystem schwächen. zum Zahnarzt. Wer anfällig Hause anzupassen, damit einen Wellnessurlaub im und Feiertagen Hinzu kommen dann vor ist für bestimmte Be- die volle Wirkung erhalten Luxushotel. Darum ist auch Ewald Runkel 24 Stunden erreichbar – mit Kassenzulassung Ort das ungewohnte Klima schwerden wie Migräne, bleibt - das gilt etwa für die hier eine individuelle Bera- Betreuung Dorfstraße 19, 56567 Neuwied Bei uns sind Sie in guten Händen! und Essen sowie andere Sodbrennen, Blasen- oder Antibabypille oder Schild- tung in der Apotheke emp- Hygienestandards. Pilzerkrankungen, sollte drüsen-Hormone. fehlenswert.

Alle Reisen auch buchbar in guten Reisebüros, z.B. • Bad Kreuznach „Reisecenter Wink“ • Neuwied „City Reisebüro“ • Koblenz „Reisebüro Engels“ • „Reisebüro Weilmünster“

TRO-BUSSEN mit Verwöhnservice an Bord! Ausgesuchte Hotels Kostenfreie Zustiege Reisen in einmaligen BISTRO- und BIS Koblenz, Mainz, Gruppenermäßigung ab 10 Personen Haustür-Abholung mit eigenem Zubringer Service möglich 3% Wiesbaden, Frankfurt Potykanowicz

Roman BREGENZER FESTSPIELE: ITALIENISCHE ADRIA Foto: KÖNIGSSTÄDTE Erleben Sie die italienische Adria von der schönsten Seite. PASSIONSSPIELE IN ERL CARMEN Ihr Urlaubsort Bellaria befindet sich in der Region Rimini Die Passionsspiele Erl reichen bis in das Jahr 1613 zurück Die imposant gestaltete Seebühne der Bregenzer Fest- direkt am langen, feinen Sandstrand und begeistert seine SÜDPOLENS und sind somit die ältesten im deutschen Sprachraum. Nach spiele ist alljährlich Publikumsmagnet für nah und fern. Besucher. Die Adriaküste mit ihren flachen Sandstränden, den Glaubenskämpfen der Reformationszeit des 16. Jahr- Seien auch Sie dabei wenn es wieder heißt – „Vorhang auf Erleben Sie auf unserer begehrten Rundreise die Glanz- sowie ein landschaftlich ausgesprochen reizvolles Hinter- hunderts sind sie in Dankbarkeit für Gottes Schutz und Hilfe für Carmen”. Das Zusammenspiel von Kunst, Kultur und lichter Südpolens. Die königliche Residenzstadt Breslau, land mit ganz viel Kultur garantieren einen abwechslungs- vor Krankheit, Pest und Kriegsgefahr aufgeführt worden Geschichte, der entspannte Rhythmus einer Kleinstadt, auch das Venedig Polens genannt, bezaubert durch ihr reichen Urlaub. und haben sich inzwischen über 400 Jahre erhalten. beste Aussichten und eine Kulisse, die Lust auf mehr besonderes Flair zwischen den Oderinseln, ihren pracht- LEISTUNGEN macht, erwarten Sie auf dieser Reise. Die Auswahl unseres vollen Häuserfassaden und mächtigen, sakralen Bauten. LEISTUNGEN 4*Hotels, die Reise im Premium-Bistro-Bus und das tolle Sie besuchen den bekannten Wallfahrtsort Tschensto-  Reise im Schuy-Bistro-Bus mit Stewardess-Service u. Reiseleitung chau. Und natürlich die zweifellos prachtvollste Stadt und  7x Übernachtung im 3*Hotel Croce del Sud in Bellaria  Reise im Schuy-Bistro-Bus mit Stewardess-Service u. Reiseleitung Programm lassen diese Reise zu einem Erlebnis werden.  alle Zimmer mit Bad oder DU/WC, Sat-TV, Telefon, Fön, Safe u.  3x Übernachtung im 4* Hotel Postwirt in Ebbs UNESCO-Welterbe Krakau sind Höhepunkte dieser Reise. Klimaanlage  alle Komfortzimmer mit Bad/Dusche, WC, Fön, Sat-TV, Balkon/ LEISTUNGEN  1xBegrüßungsgetränk Terrasse, Cafe  Reise im Schuy-Premium-Bistro-Bus mit Stewardess-Service LEISTUNGEN  7x Frühstücksbuffet im Hotel  3x reichhaltiges Frühstückbuffet mit gesunder Ecke, Tee – Milch- und Reiseleitung  Reise im Schuy-Bistro-Bus mit Stewardess-Service u. Reiseleitung  6x Abendessen mit 3-Gang-Wahlmenü bar, frisches Obst …  3x Übernachtung im 4* Best Western Plus Central Hotel  6x Übernachtung in sehr guten 4*Hotels in Breslau (2x),  1x Romagnoisches-Abendessen im Rahmen der HP  1x 4-Gang-Wahlmenü mit knackigen Salaten & herzhaften Leonhard in Feldkirch Krakau (3x) & Hirschberg (1x)  Ausflug Rimini & San Marino mit sachkundiger Reiseleitung Vorspeisen  3x Frühstücksbuffet im Hotel  alle Zimmer mit Bad oder DU/WC, TV, Telefon etc.  Ausflug Urbino & Pesaro mit sachkundiger Reiseleitung  1x „rustikales Tiroler Bauernbuffet“  2x Abendessen als 3-Gang-Wahlmenü oder Buffet  6x Frühstücksbuffet und 6x Abendessen als 3-Gang-Menü/Buffet  Ausflug Ravenna & Forli mit sachkundiger Reiseleitung  1x „festliches Feinschmeckermenü“ mit Weinempfehlung  1x Mittagessen im Berghaus Pfänder  geführte Stadtbesichtigung Breslau  Kurtaxe  „Kaiserrundfahrt“ mit örtlicher Reiseleitung  Stadtführung in Feldkirch inkl. Eintritt zum Schattenberg-Museum  Eintritt & Besichtigung Aula Leopoldina, Dom in Breslau - anfallende Eintrittsgelder nicht im Preis enthalten  Geführte Ortswanderung  Stadtbesichtigung Bregenz  Eintritt & Führung Klosteranlage Tschenstochau  Eintrittskarte in der 1. Kategorie zu den Passionsspielen  Berg- und Talfahrt mit der Pfänderbahn  ganztägige geführte Stadtbesichtigung Krakau inkl. Wawel PREIS PRO PERSON 1 695,-  kostenloser Fahrradverleih (City Bike)  Schiffsrundfahrt in der Bregenzer Bucht  Eintritt Wawel (Königsschloss und Kathedrale) iimm DDoppelzimmer:oppelzimmer:  kostenlose Benutzung des „Saunadörfels“ (Anwend. gg. Gebühr)  Hauskarte in der Kat. 2 für die Aufführung „Carmen“ auf der  halbtägige geführte Stadtbesichtigung Kazimierz (Krakau) –  1x Tiroler Hausmusik oder Tanz & Stimmung mit einem Alleinun- jüdisches Viertel kein Einzelzimmerzuschlag Seebühne der Bregenzer Festspiele terhalter  Transfer nach Bregenz und zurück  geführte Rundfahrt durch das Riesengebirge REISETERMIN: PREIS PRO PERSON PREIS PRO PERSON 20.09. – 27.09.2018 1 425,- PREIS PRO PERSON 1 725,- 1 859,-859,- im Doppelzimmer: im Doppelzimmer: im Doppelzimmer: (Donnerstag EZ-Zuschlag: 1 55,- EZ-Zuschlag: 1 199,- bis Donnerstag) EZ-Zuschlag: 1 79,- REISETERMIN: Aufpreis Hauskarte Kat. 1: 1 18,- REISETERMIN: 13.06.13.06. – 16.06.2019 (Donnerstag bis Sonntag) REISETERMIN: 11.07. – 17.07.2018 (Mittwoch bis Dienstag) 08.08.08.08. – 11.08.2019 (Donnerstag bis Sonntag) 30.07. – 02.08.2018 (Montag bis Donnerstag) 01.09. – 07.09.2018 (Samstag bis FrFreitag)eitag)

UUNSERNSER REISEKATALOG 2018 Ihre Buchungs-Hotline Jetzt kostenlos anfordern! 24h Internetbuchung mit Direkt-Bestätigung: www.schuy-reisen.de oder Auf 324-Seiten Schuy Exclusiv Reisen GmbH & Co. KG 0 64 31 - 77 8080 5353 - 0 „„UrlaubUrlaub mit dem Bistro-Bus” Sandweg 36 · 65604 Elz · [email protected] 3x STARK IN DER REGION!

EDEKA MARKT KREUZBERG • HOHENZOLLERNSTRASSE 132 • 56068 KOBLENZ • TEL. 0261-14 858 500 > M O – SA: 8.00–21.00UHR E-CENTER KREUZBERG • ANDERNACHER STRASSE 238 • 56070 KOBLENZ • TEL. 0261-88 99 782 E-CENTER KREUZBERG • BRESLAUER STRASSE 63 • 56566NEUWIED • TEL. 02631-95 49 881 www.edeka-kreuzberg.de | news auch auf

BÜRGERMEISTER- RINDERBEINSCHEIBEN STÜCK füreinekräftige Brühe, 1kg ausder Rinderkeule, deutschesJungbullen- fleisch, 1kg 4.44 8.88

Frisches RINDERGEHACKTES Zarte ROULADEN vielseitig verwendbar,1kg ausden Kernstücken derKeule geschnitten,deutsches Jungbullenfleisch, 1kg 6.66 7.99

Frische BRATWURST I D E A L Frische OBERSCHALENSTEAKS grob, fein oder mitChili,je1kg vomSchwein,besonderszartund mager,1kg A U C H ZU M 3.99 G R I L L E N 4.99

ROSTBRATWÜRSTCHEN fein gebrüht, 5x120 g=600gPackung (1 kg =€6.65) Zarter BRATEN oder ZARTES GULASCH ausder Keulegeschnitten, deutsches 3.99 Jungbullenfleisch, je 1kg 7.99

GRILLBRATWURST- Frisches HÄHNCHENBRUSTFILET SPEZIALITÄTEN fürden kalorienbewussten Genuss, Pizza-Griller, Kräuterbutter-Griller HandelsklasseA,1kg oder Spinat-Feta-Griller,je100 g 0.77 6.99

2018 UNSER GÜLTIG: 04.06. D UND GESUN R Frische MONTAGS-KNÜLLER!S-KNÜLLER! LECKE SCHINKEN- HAXEN 1 kg 1.00 Deutschland RADIESCHEN Klasse I oder Deutschland LAUCHZWIEBELN 0.33 je Bund

23. WOCHE IGÜLTIG VOM 04.06.2018 –09.06.2018 E-Center Kreuzberg, Andernacher Straße 238, 56070 Koblenz, Inhaber Konrad Kreuzberg Abgabe nur in haushaltsüblichen Mengen, solange der Vorrat reicht. Für Druckfehler keine Haftung. EDEKA Markt Kreuzberg, Hohenzollernstraße 132, 56068 Koblenz, Inhaber Konrad Kreuzberg Alle Artikel ohne Deko. *UVP =Unverbindliche Preisempfehlung des Herstellers. E-Center Kreuzberg, Breslauer Straße 63, 56566 Neuwied, Inhaber Konrad Kreuzberg