Amtsblatt der Gemeinde mit den Ortsteilen: Donebach/Ünglert, Langenelz, Mörschenhardt/Ernsttal, Mudau, Reisenbach, Rumpfen, Scheidental, Schloßau/Waldauerbach, Steinbach Internet: www.mudau.de

Herausgeber: Gemeinde 69427 Mudau · --Kreis · Telefon (0 62 84) 78 34 Verantwortlich: Bürgermeister der Gemeinde Mudau oder Vertreter im Amt, für den Anzeigenteil: Druckerei Henn + Bauer GmbH Druck und Verlag: Henn + Bauer · Druckerei + Büro für grafische Gestaltung GmbH · Neugereut 2 · 74838 Limbach Telefon (0 62 87) 92 58-80 · Telefax 92 58-84 · E-Mail: [email protected] · Anzeigen-E-Mail: [email protected]

43. Jahrgang Freitag, 17. Februar 2017 Nummer 7

Schwimmbad Schloßau Wegen der Fastnachtstage ist der Annahmeschluss Es ist für alle zu den folgenden Zeiten geöffnet: für redaktionelle Beiträge für die Kalenderwoche mittwochs von 18.00 bis 21.00 Uhr 9 bereits am Freitag, 24. Februar 2017, 10 Uhr. samstags von 14.00 bis 17.00 Uhr Anzeigenschluss ist am Freitag, 24. Februar 2017, An Feiertagen ist das Schwimmbad geschlossen! um 16.00 Uhr. Schwimm mal wieder…. Gemeinde Mudau Wir bitten Sie, dies zu beachten. Der Verlag Vermessung Professor-Albert-Straße Nach dem Abschluss der Bauarbeiten wird nun das Ver- messungsbüro Schwing & Dr. Neureither aus Mosbach die AMTLICHE MITTEILUNGEN Neuvermessung der Prof.-Albert-Straße im kommenden Polizei 1 10 Frühjahr vornehmen. Hierzu findet am Freitag, 3. 3. 2017, Feuerwehr 1 12 ab 9.00 Uhr zusammen mit dem Vermessungsbüro und der Rettungsdienst 1 12 Gemeinde Mudau eine Begehung der Straße statt. Treff- EnBW Stromversorgung punkt ist um 9.00 Uhr der Parkplatz beim Dorfgemein- schaftshaus. Wir laden alle betroffenen Grundstückseigen- Störungsstelle: 0800/3629477 tümer oder deren Vertreter herzlich zur Teilnahme an dieser Notdienst Wasserversorgung 78-43 Begehung ein. Die Schlussvermessung erfolgt analog der Der Anruf wird an die Stadtwerke weitergeleitet. erteilten Grunderwerbsvollmachten, so dass eine Teilnahme Kläranlagen/Bauhofbereitschaftsdienst nicht unbedingt erforderlich ist. Für weitere Auskünfte ste- ab 1. Januar 2017: 0160/93165725 hen Eugen Friedel vom Büro Schwing & Dr. Neureiter (Tele- Dieser Dienst steht Ihnen nach Dienstschluss 16.15 Uhr und fon: 06261/922344) bzw. Harald Grimm von der Gemeinde am Wochenende zur Verfügung. Mudau (Telefon: 06284/7828) gerne zur Verfügung.

Ärztlicher Notdienst Altpapiersammlung Erwachsene: Die nächste Altpapiersammlung findet am Samstag, den 18. Notfallpraxis in der Neckar-Odenwald-Klinik Mosbach 2. 2017, durch den FC Schloßau statt. Es wird gebeten, das Knopfweg 1, 74821 Mosbach Papier gebündelt und gut sichtbar ab 08.00 Uhr bereitzulegen. Öffnungszeiten: Für Rückfragen: Tel.: 06284/95027 oder 06284/929410 – Mo, Di, Do, Fr 19–22 Uhr – Mi 13–22 Uhr Der nächste Beratungstermin Donnerstag, 23. 2. – Sa, So, Feiertag 8–22 Uhr findet am 2017 von 15.00 Uhr bis 18.00 Notfallpraxis in der Neckar-Odenwald-Klinik Buchen Uhr im Rathaus Mudau statt. Dr. Konrad-Adenauer-Straße 37, 74722 Buchen Der Berater ist nur auf ent- Öffnungszeiten: sprechende Anmeldung vor – Sa, So, Feiertag 8–22 Uhr Ort. Anmeldungen bitte bis Patienten können ohne Voranmeldung in die Notfallpraxis spätestens 2 Tage vor dem je- kommen. weiligen Termin bei Frau Angelika Blatz, Rathaus Mudau, Tel. Ab dem 1. 1. 2017 hat die Notfallpraxis Buchen bereits am 78-34. Freitag von 19.00–22.00 Uhr geöffnet. Wir bitten um die Gemeinderatssitzung Kenntnisnahme der erweiterten Öffnungszeit bzw. Ergän- zung der veröffentlichten Dienstzeiten zur gegebenen Zeit. Am Mittwoch, 22. Februar 2017, findet um 19.30 Uhr in Mu- dau eine öffentliche Gemeinderatssitzung im Rathaus, Bür- Zentrale kostenfreie Rufnummer: 116117 gersaal, statt. Kinderärztlicher Notdienst Tagesordnung: Zentrale Rufnummer 01806-062811 1. Bürgerfragestunde 2. Haushaltsplan 2017 der Gemeinde Mudau Augenärztlicher Notdienst a) weitere Beratung Zentrale Rufnummer 01806-020785 b) Satzungsbeschluss Details finden Sie auch unter www.kvbawue.de/buerger/ 3. Wirtschaftsplan 2017 des Wasserversorgungsbetriebes der notfallpraxen/?no_cache=1 Gemeinde Mudau a) weitere Beratung Die Polizei in Buchen ist unter der Telefonnummer 06281/9040 b) Feststellungsbeschluss oder im Notfall über den Notruf 110 zu erreichen. 4. Kostenfeststellungen Sprechstunden: a) Sanierung Wörglesweg, Mudau Im Rathaus in Mudau finden jeweils montags von 8.00 bis b) Ausbau Fußweg Ringstraße – Kirchenweg, Schloßau 10.00 Uhr und donnerstags von 16.00 bis 18.00 Uhr Sprech- 5. Antrag auf Weihnachtsbaumkulturen Gemarkung Schloßau stunden der Polizei statt. 6. Beschluss über die Annahme von Spenden Seite 2 Amtsblatt der Gemeinde Mudau KW 7 7. Bauanträge cken. Ausgenommen hiervon ist die Nutzung von Nieder- 8. Bekanntgabe nichtöffentlicher Beschlüsse schlagswasser für Zwecke der Gartenbewässerung. 9. Bekanntgaben und Anfragen (2) Von der Verpflichtung zur Benutzung wird der Wasserab- Hierzu sind die Bürgerinnen und Bürger recht herzlich einge- nehmer auf Antrag befreit, wenn die Benutzung ihm aus be- laden. Die Sitzungsunterlagen können in der Zeit von 20. 1. bis sonderen Gründen auch unter Berücksichtigung der Erfor- 22. 2. 2017 im Rathaus, Zimmer 206, eingesehen werden. dernisse des Gemeinwohls nicht zugemutet werden kann. (3) Die Gemeinde räumt dem Wasserabnehmer darüber hi- Gemeinde MUDAU Neckar-Odenwald-Kreis naus im Rahmen des ihr wirtschaftlich Zumutbaren auf Satzung über den Anschluss an die öffentliche Wasser- Antrag die Möglichkeit ein, den Bezug auf einen von ihm versorgungsanlage und die Versorgung der Grundstü- gewünschten Verbrauchszweck oder auf einen Teilbedarf cke mit Wasser (Wasserversorgungssatzung – WVS) zu beschränken. vom 1. Februar 2017 (4) Der Antrag auf Befreiung oder Teilbefreiung ist unter Angabe Aufgrund der §§ 4 und 11 der Gemeindeordnung für Baden- der Gründe schriftlich bei der Gemeinde einzureichen. Württemberg sowie der §§ 2, 8 Abs. 2, 11, 13, 20 und 42 des (5) Der Wasserabnehmer hat der Gemeinde vor Errichtung Kommunalabgabengesetzes für Baden-Württemberg hat der einer Eigengewinnungsanlage Mitteilung zu machen. Er Gemeinderat der Gemeinde MUDAU am 1. Februar 2017 fol- hat durch geeignete Maßnahmen sicherzustellen, dass gende Satzung beschlossen: von seiner Eigenanlage keine Rückwirkungen in die öf- I. Allgemeine Bestimmungen fentliche Wasserversorgungsanlage möglich sind. § 1 § 6 Wasserversorgung als öffentliche Einrichtung Art der Versorgung (1) Die Gemeinde betreibt die Wasserversorgung als eine öf- (1) Das Wasser muss den jeweils geltenden Rechtsvorschrif- fentliche Einrichtung zur Lieferung von Trinkwasser. Art ten und den allgemein anerkannten Regeln der Technik für und Umfang der Wasserversorgungsanlagen bestimmt die Trinkwasser entsprechen. Die Gemeinde ist verpflichtet, Gemeinde. das Wasser unter dem Druck zu liefern, der für eine ein- (2) Die Gemeinde kann die Wasserversorgung ganz oder teil- wandfreie Deckung des üblichen Bedarfs in dem betref- weise durch Dritte vornehmen lassen. fenden Versorgungsgebiet erforderlich ist. Sie ist berech- (3) Die Wasserversorgung erzielt keine Gewinne. tigt, die Beschaffenheit und den Druck des Wassers im § 2 Rahmen der gesetzlichen und behördlichen Bestimmungen Anschlussnehmer, Wasserabnehmer sowie der allgemein anerkannten Regeln der Technik zu än- (1) Anschlussnehmer ist der Grundstückseigentümer, dem dern, falls dies in besonderen Fällen aus wirtschaftlichen Erbbauberechtigte, Wohnungseigentümer, Wohnungserb- oder technischen Gründen zwingend notwendig ist; dabei bauberechtigte und sonstige zur Nutzung eines Grund- sind die Belange des Wasserabnehmers möglichst zu be- stücks dinglich Berechtigte gleichstehen. rücksichtigen. (2) Als Wasserabnehmer gelten der Anschlussnehmer, alle (2) Stellt der Wasserabnehmer Anforderungen an Beschaf- sonstigen zur Entnahme von Wasser auf dem Grundstück fenheit und Druck des Wassers, die über die vorgenannten Berechtigten sowie jeder, der der öffentlichen Wasserver- Verpflichtungen hinausgehen, so obliegt es ihm selbst, die sorgung tatsächlich Wasser entnimmt. erforderlichen Vorkehrungen zu treffen. § 3 § 7 Anschluss- und Benutzungsrecht Umfang der Versorgung, Unterrichtung bei (1) Jeder Eigentümer eines im Gebiet der Gemeinde liegenden Versorgungsunterbrechungen Grundstücks ist berechtigt, den Anschluss seines Grund- (1) Die Gemeinde ist verpflichtet, das Wasser jederzeit am stücks an die Wasserversorgungsanlage und die Belieferung Ende der Anschlussleitung zur Verfügung zu stellen. Dies mit Trinkwasser nach Maßgabe der Satzung zu verlangen. gilt nicht, (2) Das Anschluss- und Benutzungsrecht erstreckt sich nur auf 1. soweit zeitliche Beschränkungen zur Sicherstellung der solche Grundstücke, die durch eine Versorgungsleitung er- öffentlichen Wasserversorgung erforderlich oder sonst schlossen werden. Die Grundstückseigentümer können nicht nach dieser Satzung vorbehalten sind, verlangen, dass eine neue Versorgungsleitung hergestellt 2. soweit und solange die Gemeinde an der Versorgung oder eine bestehende Versorgungsleitung geändert wird. durch höhere Gewalt oder sonstige Umstände, deren (3) Der Anschluss eines Grundstücks an eine bestehende Ver- Beseitigung ihr wirtschaftlich nicht zugemutet werden sorgungsleitung kann abgelehnt werden, wenn die Was- kann, gehindert ist. serversorgung wegen der Lage des Grundstücks oder aus (2) Die Versorgung kann unterbrochen werden, soweit dies zur sonstigen technischen oder betrieblichen Gründen der Vornahme betriebsnotwendiger Arbeiten erforderlich ist. Gemeinde erhebliche Schwierigkeiten bereitet oder be- Die Gemeinde hat jede Unterbrechung oder Unregelmä- sondere Maßnahmen erfordert. ßigkeit unverzüglich zu beheben. (4) Die Gemeinde kann im Falle der Absätze 2 und 3 den An- (3) Die Gemeinde hat die Wasserabnehmer bei einer nicht schluss und die Benutzung gestatten, sofern der Grund- nur für kurze Dauer beabsichtigten Unterbrechung der Ver- stückseigentümer sich verpflichtet, die mit dem Bau und sorgung rechtzeitig in geeigneter Weise zu unterrichten. Die Betrieb zusammenhängenden Mehrkosten zu überneh- Pflicht zur Unterrichtung entfällt, wenn sie men und auf Verlangen Sicherheit zu leisten. 1. nach den Umständen nicht rechtzeitig möglich ist und § 4 die Gemeinde dies nicht zu vertreten hat oder Anschlusszwang 2. die Beseitigung von bereits eingetretenen Unterbre- (1) Die Eigentümer von Grundstücken, auf denen Wasser ver- chungen verzögern würde. braucht wird, sind verpflichtet, diese Grundstücke an die § 8 öffentliche Wasserversorgungsanlage anzuschließen, wenn Verwendung des Wassers, sorgsamer Umgang sie an eine öffentliche Straße mit einer betriebsfertigen (1) Das Wasser wird nur für die eigenen Zwecke des An- Versorgungsleitung grenzen oder ihren unmittelbaren Zu- schlussnehmers, seiner Mieter und ähnlich berechtigter gang zu einer solchen Straße durch einen Privatweg haben. Personen zur Verfügung gestellt. Die Weiterleitung an sons- Befinden sich auf einem Grundstück mehrere Gebäude tige Dritte ist nur mit schriftlicher Zustimmung der Ge- zum dauernden Aufenthalt von Menschen, so ist jedes meinde zulässig. Diese muss erteilt werden, wenn dem In- Gebäude anzuschließen. teresse an der Weiterleitung nicht überwiegende (2) Von der Verpflichtung zum Anschluss wird der Grund- versorgungswirtschaftliche Gründe entgegenstehen. stückseigentümer auf Antrag befreit, wenn der Anschluss (2) Das Wasser darf für alle Zwecke verwendet werden, soweit ihm aus besonderen Gründen auch unter Berücksichti- nicht in dieser Satzung oder aufgrund sonstiger gesetzlicher gung der Erfordernisse des Gemeinwohls nicht zugemutet oder behördlicher Vorschriften Beschränkungen vorgesehen werden kann. Der Antrag auf Befreiung ist unter Angabe sind. Die Gemeinde kann die Verwendung für bestimmte der Gründe schriftlich bei der Gemeinde einzureichen. Zwecke beschränken, soweit dies zur Sicherstellung der all- § 5 gemeinen Wasserversorgung erforderlich ist. Benutzungszwang (3) Der Anschluss von Anlagen zum Bezug von Bauwasser ist (1) Auf Grundstücken, die an die öffentliche Wasserversor- bei der Gemeinde vor Beginn der Bauarbeiten zu beantra- gungsanlage angeschlossen sind, haben die Wasserab- gen. Entsprechendes gilt für Anschlüsse zu sonstigen vo- nehmer ihren gesamten Wasserbedarf aus dieser zu de- rübergehenden Zwecken. KW 7 Amtsblatt der Gemeinde Mudau Seite 3 (4) Soll Wasser aus öffentlichen Hydranten nicht zum Feuer- Jahre unentgeltlich zu dulden, es sei denn, dass ihm dies löschen, sondern zu anderen vorübergehenden Zwecken nicht zugemutet werden kann. entnommen werden, sind hierfür Hydrantenstandrohre der (5) Die Absätze 1 bis 4 gelten nicht für öffentliche Verkehrs- Gemeinde mit Wasserzählern zu benutzen. wege und Verkehrsflächen sowie für Grundstücke, die (5) Sollen auf einem Grundstück besondere Feuerlöschan- durch Planfeststellung für den Bau von öffentlichen Ver- schlüsse eingerichtet werden, sind über ihre Anlegung, kehrswegen und Verkehrsflächen bestimmt sind. Unterhaltung und Prüfung besondere Vereinbarungen mit § 12 der Gemeinde zu treffen. Zutrittsrecht (6) Mit Wasser aus der öffentlichen Wasserversorgung ist Der Wasserabnehmer hat dem mit einem Ausweis versehenen sorgsam umzugehen. Die Wasserabnehmer werden auf- Beauftragten der Gemeinde, im Rahmen des § 44 Abs. 6 gefordert, wassersparende Verfahren anzuwenden, soweit Wassergesetz für Baden-Württemberg und des § 99 der Ab- dies insbesondere wegen der benötigten Wassermenge gabenordnung, den Zutritt zu seinen Räumen und zu den in mit Rücksicht auf den Wasserhaushalt zumutbar und aus § 24 genannten Einrichtungen zu gestatten, soweit dies für die hygienischen Gründen vertretbar ist. Prüfung der technischen Einrichtung, zur Wahrnehmung sons- § 9 tiger Rechte und Pflichten nach dieser Satzung insbeson- Unterbrechung des Wasserbezugs dere zur Ablesung, zum Austausch der Messeinrichtungen (1) Will ein Anschlussnehmer den Wasserbezug länger als (Wasserzähler) oder zur Ermittlung der Grundlagen für die drei Monate einstellen, so hat er dies der Gemeinde min- Gebührenbemessung erforderlich ist. destens zwei Wochen vor der Einstellung schriftlich mit- zuteilen. Wird der Wasserverbrauch ohne rechtzeitige II. Hausanschlüsse, Anlage des Anschlussnehmers, schriftliche Mitteilung eingestellt, so haftet der Anschluss- Messeinrichtungen nehmer der Gemeinde für die Erfüllung sämtlicher sich § 13 aus der Satzung ergebenden Verpflichtungen. Anschlussantrag (2) Der Anschlussnehmer kann eine zeitweilige Absperrung Der Anschluss an die öffentliche Wasserversorgungsanlage seines Anschlusses verlangen, ohne damit das Benut- und jede Änderung des Hausanschlusses ist vom An- zungsverhältnis aufzulösen. schlussnehmer unter Benutzung eines bei der Gemeinde er- § 10 hältlichen Vordrucks für jedes Grundstück zu beantragen. Einstellung der Versorgung Dem Antrag sind insbesondere folgende Unterlagen beizufü- (1) Die Gemeinde ist berechtigt, die Versorgung fristlos ein- gen, soweit sich die erforderlichen Angaben nicht bereits aus zustellen, wenn der Wasserabnehmer den Bestimmungen dem Antrag selbst ergeben: dieser Satzung zuwiderhandelt und die Einstellung erfor- 1. Ein Lageplan nebst Beschreibung und Skizze der geplan- derlich ist, um ten Anlage des Anschlussnehmers (Wasserverbrauchsan- 1. eine unmittelbare Gefahr für die Sicherheit von Personen lage); oder Anlagen abzuwehren, 2. Der Name des Installationsunternehmens, durch das die 2. den Verbrauch von Wasser unter Umgehung, Beein- Wasserverbrauchsanlage eingerichtet oder geändert wer- flussung oder vor Anbringung der Messeinrichtungen zu den soll; verhindern oder 3. Eine nähere Beschreibung besonderer Einrichtungen (zum 3. zu gewährleisten, dass Störungen anderer Wasserab- Beispiel von Gewerbebetrieben usw.), für die auf dem nehmer, störende Rückwirkungen auf Einrichtungen der Grundstück Wasser verwendet werden soll, sowie die An- Gemeinde oder Dritter oder Rückwirkungen auf die Güte gabe des geschätzten Wasserbedarfs; des Trinkwassers ausgeschlossen sind. 4. Angaben über eine etwaige Eigengewinnungsanlage; (2) Bei anderen Zuwiderhandlungen, insbesondere bei Nicht- 5. Im Falle des § 3 Abs. 4 die Verpflichtungserklärung zur zahlung einer fälligen Abgabenschuld trotz Mahnung, ist Übernahme der mit dem Bau und Betrieb zusammenhän- die Gemeinde berechtigt, die Versorgung zwei Wochen genden Mehrkosten. nach Androhung einzustellen. Dies gilt nicht, wenn der § 14 Wasserabnehmer darlegt, dass die Folgen der Einstellung Haus- und Grundstücksanschlüsse außer Verhältnis zur Schwere der Zuwiderhandlung stehen (1) Der Hausanschluss besteht aus der Verbindung des Ver- und hinreichende Aussicht besteht, dass der Wasserab- teilungsnetzes mit der Anlage des Anschlussnehmers. Er nehmer seinen Verpflichtungen nachkommt. Die Gemeinde beginnt an der Abzweigstelle des Verteilungsnetzes und kann mit der Mahnung zugleich die Einstellung der Ver- endet mit der Hauptabsperrvorrichtung. Hausanschlüsse sorgung androhen. werden ausschließlich von der Gemeinde hergestellt, un- (3) Die Gemeinde hat die Versorgung unverzüglich wieder auf- terhalten, erneuert, geändert, abgetrennt und beseitigt. zunehmen, sobald die Gründe für ihre Einstellung entfallen (2) Hausanschlüsse stehen vorbehaltlich abweichender Rege- sind und der Wasserabnehmer die Kosten der Einstellung lung im Eigentum der Gemeinde. Soweit sie in öffentlichen und Wiederaufnahme der Versorgung ersetzt hat. Verkehrs- und Grünflächen verlaufen (Grundstücksan- § 11 schlüsse), sind sie Teil der öffentlichen Wasserversor- Grundstücksbenutzung gungsanlage. (1) Die Anschlussnehmer haben zur örtlichen Versorgung das (3) Art, Zahl und Lage der Hausanschlüsse sowie deren Än- Anbringen und Verlegen von Leitungen einschließlich Zu- derung werden nach Anhörung des Anschlussnehmers behör zur Zu- und Fortleitung von Wasser über ihre im glei- und unter Wahrung seiner berechtigten Interessen von der chen Versorgungsgebiet liegenden Grundstücke sowie er- Gemeinde bestimmt. Die Gemeinde stellt die für den erst- forderliche Schutzmaßnahmen unentgeltlich zuzulassen. maligen Anschluss eines Grundstücks notwendigen Haus- Diese Pflicht betrifft nur Grundstücke, die an die Wasser- anschlüsse bereit. versorgung angeschlossen sind, die vom Anschlussnehmer (4) Die Gemeinde kann auf Antrag des Anschlussnehmers in wirtschaftlichem Zusammenhang mit der Wasserver- weitere Anschlüsse sowie vorläufige oder vorübergehende sorgung genutzt werden oder für die die Möglichkeit der Anschlüsse herstellen. Als weitere Anschlüsse gelten Wasserversorgung sonst wirtschaftlich vorteilhaft ist. Sie Grundstücksanschlüsse für Grundstücke, die nach Ent- entfällt, wenn die Inanspruchnahme der Grundstücke den stehen der Beitragspflicht (§ 37) neu gebildet werden. Anschlussnehmer mehr als notwendig oder in unzumut- (5) Hausanschlüsse dürfen nicht überbaut werden, die Freile- barer Weise belasten würde. gung muss stets möglich sein; sie sind vor Beschädigung (2) Der Wasserabnehmer oder Anschlussnehmer ist rechtzei- zu schützen. Der Anschlussnehmer hat die baulichen Vo- tig über Art und Umfang der beabsichtigten Inanspruch- raussetzungen für die sichere Errichtung des Hausan- nahme des Grundstücks zu benachrichtigen. schlusses zu schaffen. Er darf keine Einwirkungen auf den (3) Der Anschlussnehmer kann die Verlegung der Einrichtun- Hausanschluss vornehmen oder vornehmen lassen. Jede gen verlangen, wenn sie an der bisherigen Stelle für ihn Beschädigung des Hausanschlusses, insbesondere das nicht mehr zumutbar sind. Die Kosten der Verlegung hat die Undichtwerden von Leitungen sowie sonstige Störungen Gemeinde zu tragen. Dienen die Einrichtungen aus- sind der Gemeinde unverzüglich mitzuteilen. schließlich der Versorgung des Grundstücks, so hat der An- § 15 schlussnehmer die Kosten zu tragen. Kostenerstattung (4) Wird der Wasserbezug eingestellt, so hat der Grund- (1) Der Anschlussnehmer hat der Gemeinde zu erstatten: stückseigentümer die Entfernung der Einrichtungen zu ge- 1. Die Kosten der Herstellung, Unterhaltung, Erneuerung, statten oder sie auf Verlangen der Gemeinde noch fünf Veränderung und Beseitigung der notwendigen Haus- Seite 4 Amtsblatt der Gemeinde Mudau KW 7 anschlüsse. Dies gilt nicht für den Teil des Hausan- (2) Werden Mängel festgestellt, die die Sicherheit gefährden schlusses (Grundstücksanschluss), der in öffentlichen oder erhebliche Störungen erwarten lassen, so ist die Ge- Verkehrs- und Grünflächen verläuft (§ 14 Abs. 2). meinde berechtigt, den Anschluss oder die Versorgung zu 2. Die Kosten der Herstellung, Unterhaltung, Erneuerung, verweigern; bei Gefahr für Leib und Leben ist sie dazu ver- Veränderung und Beseitigung der weiteren, vorläufigen pflichtet. und vorübergehenden Hausanschlüsse (§ 14 Abs. 4). Zu (3) Durch Vornahme oder Unterlassen der Überprüfung der diesen Kosten gehören auch die Aufwendungen für die Anlage sowie durch deren Anschluss an das Verteilungs- Wiederherstellung des alten Zustands auf den durch netz übernimmt die Gemeinde keine Haftung für die Män- die Arbeiten beanspruchten Flächen. gelfreiheit der Anlage. Dies gilt nicht, wenn sie bei einer (2) Der Erstattungsanspruch entsteht mit der endgültigen Her- Überprüfung Mängel festgestellt hat, die eine Gefahr für stellung des Hausanschlusses, im Übrigen mit der Beendi- Leib und Leben darstellen. gung der Maßnahme. Der Erstattungsanspruch wird binnen § 20 eines Monats nach Bekanntgabe des Abgabenbescheids Technische Anschlussbedingungen fällig. Die Gemeinde ist berechtigt, weitere technische Anforderun- (3) Erhalten mehrere Grundstücke eine gemeinsame Hausan- gen an den Hausanschluss und andere Anlagenteile sowie an schlussleitung, so ist für die Teile der Anschlussleitung, die den Betrieb der Anlage festzulegen, soweit dies aus Gründen ausschließlich einem der beteiligten Grundstücke dienen, der sicheren und störungsfreien Versorgung, insbesondere im allein der Eigentümer bzw. Erbbauberechtigte des betref- Hinblick auf die Erfordernisse des Verteilungsnetzes, not- fenden Grundstücks ersatzpflichtig. Soweit Teile der Haus- wendig ist. Diese Anforderungen dürfen den allgemein aner- anschlussleitung mehreren Grundstücken gemeinsam die- kannten Regeln der Technik nicht widersprechen. Der An- nen, sind die Eigentümer bzw. Erbbauberechtigten der schluss bestimmter Verbrauchseinrichtungen kann von der beteiligten Grundstücke als Gesamtschuldner ersatz- vorherigen Zustimmung der Gemeinde abhängig gemacht pflichtig. werden. Die Zustimmung darf nur verweigert werden, wenn § 16 der Anschluss eine sichere und störungsfreie Versorgung ge- Private Anschlussleitungen fährden würde. (1) Private Anschlussleitungen hat der Anschlussnehmer selbst § 21 zu unterhalten, zu ändern und zu erneuern. Die insoweit an- Messung fallenden Kosten sind vom Anschlussnehmer zu tragen. (1) Die Gemeinde stellt die verbrauchte Wassermenge durch (2) Entspricht eine solche Anschlussleitung nach Beschaffen- Messeinrichtungen (Wasserzähler) fest, die den eichrecht- heit und Art der Verlegung den Bestimmungen der DIN lichen Vorschriften entsprechen. Bei öffentlichen Ver- 1988 und etwaigen zusätzlichen Bestimmungen der Ge- brauchseinrichtungen kann die gelieferte Menge auch meinde, und verzichtet der Anschlussnehmer schriftlich auf rechnerisch ermittelt oder geschätzt werden, wenn die seine Rechte an der Leitung, so ist die Anschlussleitung auf Kosten der Messung nicht im Verhältnis zur Höhe des Ver- sein Verlangen von der Gemeinde zu übernehmen. Dies gilt brauchs stehen. nicht für Leitungen im Außenbereich (§ 35 BauGB). (2) Die Gemeinde hat dafür Sorge zu tragen, dass eine ein- (3) Unterhaltungs-, Änderungs- und Erneuerungsarbeiten an wandfreie Messung der verbrauchten Wassermenge ge- privaten Grundstücksanschlüssen sind der Gemeinde vom währleistet ist. Sie bestimmt Art, Zahl und Größe sowie An- Anschlussnehmer mindestens 14 Tage vorher anzuzeigen. bringungsort der Messeinrichtungen. Ebenso ist die § 17 Lieferung, Anbringung, Überwachung, Unterhaltung und Anlage des Anschlussnehmers Entfernung der Messeinrichtungen Aufgabe der Gemeinde. (1) Für die ordnungsgemäße Errichtung, Erweiterung, Ände- Sie hat den Anschlussnehmer anzuhören und dessen be- rung und Unterhaltung der Anlage hinter dem Hausan- rechtigte Interessen zu wahren. Sie ist verpflichtet, auf schluss, − mit Ausnahme der Messeinrichtungen der Ge- Verlangen des Anschlussnehmers die Messeinrichtungen meinde − ist der Anschlussnehmer verantwortlich. Hat er zu verlegen, wenn dies ohne Beeinträchtigung einer ein- die Anlage oder Anlagenteile einem Dritten vermietet oder wandfreien Messung möglich ist; der Anschlussnehmer sonst zur Benutzung überlassen, so ist er neben diesem ist verpflichtet, die Kosten zu tragen. verantwortlich. (3) Der Anschlussnehmer haftet für das Abhandenkommen (2) Die Anlage darf nur unter Beachtung der Vorschriften die- und die Beschädigung der Messeinrichtungen, soweit ihn ser Satzung und anderer gesetzlicher oder behördlicher daran ein Verschulden trifft. Er hat den Verlust, Beschädi- Bestimmungen sowie nach den allgemein anerkannten gungen und Störungen dieser Einrichtungen der Gemeinde Regeln der Technik errichtet, erweitert, geändert und un- unverzüglich mitzuteilen. Er ist verpflichtet, die Einrichtun- terhalten werden. Die Errichtung der Anlage und wesentli- gen vor Abwasser, Schmutz- und Grundwasser sowie vor che Veränderungen dürfen nur durch die Gemeinde oder Frost zu schützen. ein von der Gemeinde zugelassenes Installationsunter- (4) Der Einbau von Zwischenzählern in die Verbrauchsleitung nehmen erfolgen. Die Gemeinde ist berechtigt, die Aus- ist dem Wasserabnehmer gestattet. Alle den Zwischen- führung der Arbeiten zu überwachen. zähler betreffenden Kosten gehen zu seinen Lasten. Die (3) Anlagenteile, die sich vor den Messeinrichtungen befinden, Gemeinde ist nicht verpflichtet, das Anzeigeergebnis eines können plombiert werden. Ebenso können Anlagenteile, Zwischenzählers der Wasserzinsberechnung zugrunde zu die zur Anlage des Anschlussnehmers gehören, unter legen. Plombenverschluss genommen werden, um eine ein- § 22 wandfreie Messung zu gewährleisten. Die dafür erforderli- Nachprüfung von Messeinrichtungen che Ausstattung der Anlage ist nach den Angaben der (1) Der Wasserabnehmer kann jederzeit die Nachprüfung der Gemeinde zu veranlassen. Messeinrichtungen durch eine Eichbehörde oder eine (4) Anlagen und Verbrauchseinrichtungen sind so zu betrei- staatlich anerkannte Prüfstelle nach § 39 des Mess- und ben, dass Störungen anderer Wasserabnehmer, störende Eichgesetzes verlangen. Stellt der Wasserabnehmer den Rückwirkungen auf Einrichtungen der Gemeinde oder Drit- Antrag auf Prüfung nicht bei der Gemeinde, so hat er diese ter oder Rückwirkungen auf die Güte des Trinkwassers vor Antragstellung zu benachrichtigen. ausgeschlossen sind. (2) Die Kosten der Prüfung fallen der Gemeinde zur Last, falls § 18 die Abweichung die gesetzlichen Verkehrsfehlergrenzen Inbetriebsetzung der Anlage des Anschlussnehmers überschreitet, sonst dem Wasserabnehmer. (1) Die Gemeinde oder deren Beauftragte schließen die Anlage § 23 des Anschlussnehmers an das Verteilungsnetz an und set- Ablesung zen sie in Betrieb. (1) Die Messeinrichtungen sind nach Aufforderung der Ge- (2) Jede Inbetriebsetzung der Anlage ist bei der Gemeinde meinde vom Anschlussnehmer selbst abzulesen. Die Ab- über das Installationsunternehmen zu beantragen. leseergebnisse sind in den von der Gemeinde hierfür über- § 19 mittelten Vordruck einzutragen. Der ausgefüllte Vordruck ist Überprüfung der Anlage des Anschlussnehmers an die Gemeinde zurückzusenden. Alternativ kann der (1) Die Gemeinde ist berechtigt, die Anlage des Anschluss- Zählerstand elektronisch über die Internetseite der Ge- nehmers vor und nach ihrer Inbetriebsetzung zu überprü- meinde übermittelt werden. fen. Sie hat den Anschlussnehmer auf erkannte Sicher- (2) Geht der ausgefüllte Vordruck nicht innerhalb einer von der heitsmängel aufmerksam zu machen und kann deren Gemeinde gesetzten, angemessenen Frist bei dieser ein, Beseitigung verlangen. darf sie den Verbrauch auf der Grundlage der letzten Ab- KW 7 Amtsblatt der Gemeinde Mudau Seite 5 lesung schätzen; die tatsächlichen Verhältnisse sind an- gemäßige Verbindung zur Erschließungsanlage herstel- gemessen zu berücksichtigen. § 12 bleibt davon unberührt. len, bleiben bei der Bestimmung der Grundstückstiefe § 24 unberücksichtigt. Zur Nutzung zählen auch angelegte Messeinrichtungen an der Grundstücksgrenze Grünflächen oder gärtnerisch genutzte Flächen. (1) Die Gemeinde kann verlangen, dass der Anschlussnehmer (2) Teilflächenabgrenzungen gemäß § 31 Abs. 1 Satz 2 KAG auf eigene Kosten nach seiner Wahl an der Grundstücks- bleiben unberührt. grenze einen geeigneten Wasserzählerschacht oder Was- § 30 serzählerschrank anbringt, wenn Nutzungsfaktor 1. das Grundstück unbebaut ist oder (1) Entsprechend der Ausnutzbarkeit wird die Grundstücks- 2. die Versorgung des Gebäudes mit Anschlussleitungen er- fläche (§ 29) mit einem Nutzungsfaktor vervielfacht, der im folgt, die unverhältnismäßig lang sind oder nur unter be- Einzelnen beträgt: sonderen Erschwernissen verlegt werden können, oder 1. bei ein- und zweigeschossiger Bebaubarkeit 1,00 3. kein Raum zur frostsicheren Unterbringung des Was- 2. bei dreigeschossiger Bebaubarkeit 1,20 serzählers vorhanden ist. 3. bei viergeschossiger Bebaubarkeit 1,40 (2) Der Anschlussnehmer ist verpflichtet, die Einrichtungen in 4. bei fünfgeschossiger Bebaubarkeit 1,50 ordnungsgemäßem Zustand und jederzeit zugänglich zu 5. bei sechs- und mehrgeschossiger Bebaubarkeit 1,60 halten. (2) Bei Stellplatzgrundstücken und bei Grundstücken, für die (3) Der Anschlussnehmer kann die Verlegung der Einrichtun- nur eine Nutzung ohne Bebauung zulässig ist oder bei de- gen auf seine Kosten verlangen, wenn sie an der bisheri- nen die Bebauung nur untergeordnete Bedeutung hat, wird gen Stelle für ihn nicht mehr zumutbar sind und die Verle- ein Nutzungsfaktor von 0,5 zugrunde gelegt. Dasselbe gilt gung ohne Beeinträchtigung einer einwandfreien Messung für Gemeinbedarfs- oder Grünflächengrundstücke, deren möglich ist. Grundstücksflächen aufgrund ihrer Zweckbestimmung nicht oder nur zu einem untergeordneten Teil mit Gebäuden III. Wasserversorgungsbeitrag überdeckt werden sollen bzw. überdeckt sind (zum Beispiel § 25 Friedhöfe, Sportplätze, Freibäder, Kleingartenanlagen). Erhebungsgrundsatz Die §§ 31 bis 34 finden keine Anwendung. Die Gemeinde erhebt zur teilweisen Deckung ihres Aufwands § 31 für die Anschaffung, Herstellung und den Ausbau der öffent- Ermittlung des Nutzungsmaßes bei Grundstücken, für lichen Wasserversorgungsanlagen einen Wasserversor- die ein Bebauungsplan die Geschosszahl festsetzt gungsbeitrag. Als Geschosszahl gilt die im Bebauungsplan festgesetzte § 26 höchstzulässige Zahl der Vollgeschosse. Ist im Einzelfall eine Gegenstand der Beitragspflicht größere Geschosszahl genehmigt, so ist diese zugrunde zu le- (1) Der Beitragspflicht unterliegen Grundstücke, für die eine gen. Als Geschosse gelten Vollgeschosse i. S. der Landes- bauliche oder gewerbliche Nutzung festgesetzt ist, wenn bauordnung (LBO) in der im Zeitpunkt der Beschlussfassung sie bebaut oder gewerblich genutzt werden können. Er- über den Bebauungsplan geltenden Fassung. Sind auf ei- schlossene Grundstücke, für die eine bauliche oder ge- nem Grundstück mehrere bauliche Anlagen mit unterschied- werbliche Nutzung nicht festgesetzt ist, unterliegen der licher Geschosszahl zulässig, ist die höchste Zahl der Vollge- Beitragspflicht, wenn sie nach der Verkehrsauffassung schosse maßgebend. Bauland sind und nach der geordneten baulichen Ent- § 32 wicklung der Gemeinde zur Bebauung anstehen. Ermittlung des Nutzungsmaßes bei Grundstücken, für (2) Wird ein Grundstück an die öffentlichen Wasserversor- die ein Bebauungsplan eine Baumassenzahl festsetzt gungsanlagen tatsächlich angeschlossen, so unterliegt es (1) Weist der Bebauungsplan statt der Zahl der Vollgeschosse der Beitragspflicht auch dann, wenn die Voraussetzungen eine Baumassenzahl aus, so gilt als Geschosszahl die des Absatzes 1 nicht erfüllt sind. Baumassenzahl geteilt durch [3,5]; das Ergebnis wird auf § 27 eine volle Zahl gerundet, wobei Nachkommastellen ab 0,5 Beitragsschuldner auf die nächstfolgende volle Zahl aufgerundet und Nach- (1) Beitragsschuldner ist, wer im Zeitpunkt der Bekanntgabe kommastellen, die kleiner als 0,5 sind, auf die vorausge- des Beitragsbescheids Eigentümer des Grundstücks ist. hende volle Zahl abgerundet werden. (2) Ist das Grundstück mit einem Erbbaurecht belastet, so ist (2) Ist eine größere als die nach Abs. 1 bei Anwendung der der Erbbauberechtigte an Stelle des Eigentümers bei- Baumassenzahl zulässige Baumasse genehmigt, so er- tragspflichtig. Mehrere Beitragsschuldner sind Gesamt- gibt sich die Geschosszahl aus der Teilung dieser Bau- schuldner; bei Wohnungs- und Teileigentum sind die ein- masse durch die Grundstücksfläche und nochmaliger Tei- zelnen Wohnungs- und Teileigentümer nur entsprechend lung des Ergebnisses durch [3,5]; das Ergebnis wird auf ihrem Miteigentumsanteil beitragspflichtig. eine volle Zahl gerundet, wobei Nachkommastellen ab 0,5 (3) Steht das Grundstück, Erbbaurecht, Wohnungs- oder Teil- auf die nächstfolgende volle Zahl aufgerundet und Nach- eigentum im Eigentum mehrerer Personen zur gesamten kommastellen, die kleiner als 0,5 sind, auf die vorausge- Hand, ist die Gesamthandsgemeinschaft beitragspflichtig. hende volle Zahl abgerundet werden. § 28 § 33 Beitragsmaßstab Ermittlung des Nutzungsmaßes bei Grundstücken, für die Maßstab für den Wasserversorgungsbeitrag ist die Nut- ein Bebauungsplan die Höhe baulicher Anlagen festsetzt zungsfläche. Diese ergibt sich durch Vervielfachung der (1) Bestimmt der Bebauungsplan das Maß der baulichen Nut- Grundstücksfläche (§ 29) mit einem Nutzungsfaktor (§ 30); das zung nicht durch die Zahl der Vollgeschosse oder eine Ergebnis wird auf eine volle Zahl gerundet, wobei Nachkom- Baumassenzahl, sondern setzt er die Höhe baulicher An- mastellen ab 0,5 auf die nächstfolgende volle Zahl aufgerun- lagen in Gestalt der maximalen Gebäudehöhe (Firsthöhe) det und Nachkommastellen, die kleiner als 0,5 sind, auf die vo- fest, so gilt als Geschosszahl das festgesetzte Höchstmaß rausgehende volle Zahl abgerundet werden. der Höhe der baulichen Anlage geteilt durch § 29 1. [3,0] für die im Bebauungsplan als Kleinsiedlungsgebiete Grundstücksfläche (WS), reine Wohngebiete (WR), allgemeine Wohngebiete (1) Als Grundstücksfläche gilt: (WA), Ferienhausgebiete, Wochenendhausgebiete und be- 1. bei Grundstücken im Bereich eines Bebauungsplans sondere Wohngebiete (WB) festgesetzten Gebiete und die Fläche, die der Ermittlung der zulässigen Nutzung 2. [4,0] für die im Bebauungsplan als Dorfgebiete (MD), Misch- zugrunde zu legen ist; gebiete (MI), Kerngebiete (MK), Gewerbegebiete (GE), In- 2. soweit ein Bebauungsplan nicht besteht oder die erfor- dustriegebiete (GI) und sonstige Sondergebiete (SO) fest- derliche Festsetzung nicht enthält, die tatsächliche gesetzten Gebiete; Grundstücksfläche bis zu einer Tiefe von 40 Meter von das Ergebnis wird auf eine volle Zahl gerundet, wobei der der Erschließungsanlage zugewandten Grund- Nachkommastellen ab 0,5 auf die nächstfolgende volle stücksgrenze. Reicht die bauliche oder gewerbliche Zahl aufgerundet und Nachkommastellen, die kleiner als 0,5 Nutzung über diese Begrenzung hinaus oder sind Flä- sind, auf die vorausgehende volle Zahl abgerundet werden. chen tatsächlich angeschlossen, so ist die Grund- (2) Bestimmt der Bebauungsplan das Maß der baulichen Nut- stückstiefe maßgebend, die durch die hintere Grenze der zung nicht durch die Zahl der Vollgeschosse oder eine Nutzung, zuzüglich der baurechtlichen Abstandsflächen, Baumassenzahl, sondern setzt er die Höhe baulicher An- bestimmt wird. Grundstücksteile, die lediglich die we- lagen in Gestalt der maximalen Traufhöhe (Schnittpunkt der Seite 6 Amtsblatt der Gemeinde Mudau KW 7 senkrechten, traufseitigen Außenwand mit der Dachhaut) § 37 fest, so gilt als Geschosszahl das festgesetzte Höchstmaß Entstehung der Beitragsschuld der Höhe der baulichen Anlage geteilt durch (1) Die Beitragsschuld entsteht: 1. [2,7] für die im Bebauungsplan als Kleinsiedlungsgebiete 1. in den Fällen des § 26 Abs. 1, sobald das Grundstück an (WS), reine Wohngebiete (WR), allgemeine Wohngebiete die öffentliche Wasserversorgungsanlage angeschlos- (WA), Ferienhausgebiete, Wochenendhausgebiete und be- sen werden kann; sondere Wohngebiete (WB) festgesetzten Gebiete und 2. in den Fällen des § 26 Abs. 2 mit dem Anschluss, frü- 2. [3,5] für die im Bebauungsplan als Dorfgebiete (MD), Misch- hestens jedoch mit dessen Genehmigung; gebiete (MI), Kerngebiete (MK), Gewerbegebiete (GE), In- 3. in den Fällen des § 35 Abs. 1 Nr. 1 und 2 mit der Ertei- dustriegebiete (GI) und sonstige Sondergebiete (SO) fest- lung der Baugenehmigung bzw. dem Inkrafttreten des gesetzten Gebiete; Bebauungsplans oder einer Satzung i. S. von § 34 Abs. das Ergebnis wird auf eine volle Zahl gerundet, wobei 4 Satz 1 Nr. 2 und 3 BauGB; Nachkommastellen ab 0,5 auf die nächstfolgende volle 4. in den Fällen des § 35 Abs. 1 Nr. 3, wenn die Vergröße- Zahl aufgerundet und Nachkommastellen, die kleiner als 0,5 rung des Grundstücks im Grundbuch eingetragen ist; sind, auf die vorausgehende volle Zahl abgerundet werden. 5. in den Fällen des § 35 Abs. 1 Nr. 4, wenn das neugebil- (3) Ist im Einzelfall eine größere als die im Bebauungsplan fest- dete Grundstück im Grundbuch eingetragen ist; gesetzte Höhe baulicher Anlagen genehmigt, so ist diese 6. in den Fällen des § 35 Abs. 2, mit dem Wegfall der Vo- gemäß Abs. 1 oder 2 in eine Geschosszahl umzurechnen. raussetzungen für eine Teilflächenabgrenzung nach § 29 (4) Weist der Bebauungsplan statt der Zahl der Vollgeschosse Abs. 1 Nr. 2 dieser Satzung und § 31 Abs. 1 Satz 2 KAG, oder einer Baumassenzahl sowohl die zulässige Firsthöhe insbesondere mit dem Inkrafttreten eines Bebauungs- als auch die zulässige Traufhöhe der baulichen Anlage planes oder einer Satzung gemäß § 34 Abs. 4 Satz. 1 aus, so ist die Traufhöhe gemäß Abs. 2 und 3 in eine Ge- BauGB, der Bebauung, der gewerblichen Nutzung oder schosszahl umzurechnen. des tatsächlichen Anschlusses von abgegrenzten Teil- § 34 flächen, jedoch frühestens mit der Anzeige einer Nut- Ermittlung des Nutzungsmaßes bei Grundstücken, zungsänderung gemäß § 49 Abs. 3. für die keine Planfestsetzung im Sinne der §§ 31 bis 33 bestehen (2) Für Grundstücke, die schon vor dem 01.04.1964 an die öf- fentliche Wasserversorgungsanlagen hätten angeschlossen (1) Bei Grundstücken in unbeplanten Gebieten bzw. in bep- werden können, jedoch noch nicht angeschlossen worden lanten Gebieten, für die der Bebauungsplan keine Fest- sind, entsteht die Beitragsschuld mit dem tatsächlichen An- setzungen nach den §§ 31 bis 33 enthält, ist maßgebend: schluss, frühestens mit dessen Genehmigung. 1. bei bebauten Grundstücken die Zahl der tatsächlich vorhandenen Geschosse, (3) Mittelbare Anschlüsse (zum Beispiel über bestehende 2. bei unbebauten, aber bebaubaren Grundstücken die Hausanschlüsse) stehen dem unmittelbaren Anschluss an Zahl der auf den Grundstücken der näheren Umgebung öffentliche Wasserversorgungsanlagen gleich. überwiegend vorhandenen Geschosse. § 38 (2) Bei Grundstücken im Außenbereich (§ 35 BauGB) ist maß- Fälligkeit gebend: Der Wasserversorgungsbeitrag wird einen Monat nach Be- 1. bei bebauten Grundstücken die Zahl der tatsächlich kanntgabe des Beitragsbescheids fällig. vorhandenen Geschosse; § 39 2. bei unbebauten Grundstücken, für die ein Bauvorhaben Ablösung genehmigt ist, die Zahl der genehmigten Geschosse. (1) Die Gemeinde kann, solange die Beitragsschuld noch nicht (3) Als Geschosse gelten Vollgeschosse i. S. der LBO in der im entstanden ist, mit dem Beitragsschuldner die Ablösung Entstehungszeitpunkt (§ 37) geltenden Fassung. Sind auf des Wasserversorgungsbeitrages vereinbaren. einem Grundstück mehrere bauliche Anlagen mit unter- (2) Der Betrag einer Ablösung bestimmt sich nach der Höhe schiedlicher Geschosszahl vorhanden, ist die höchste Zahl der voraussichtlich entstehenden Beitragsschuld; die Er- der Vollgeschosse maßgebend. mittlung erfolgt nach den Bestimmungen dieser Satzung. (4) Bei Grundstücken mit Gebäuden ohne ein Vollgeschoss i. (3) Ein Rechtsanspruch auf Ablösung besteht nicht. S. der LBO gilt als Geschosszahl die Baumasse des Bau- werks geteilt durch die überbaute Grundstücksfläche und IV. Benutzungsgebühren nochmals geteilt durch [3,5], mindestens jedoch die nach § 40 Abs. 1 maßgebende Geschosszahl; das Ergebnis wird auf Erhebungsgrundsatz eine volle Zahl gerundet, wobei Nachkommastellen ab 0,5 Die Gemeinde erhebt für die Benutzung der öffentlichen Was- auf die nächstfolgende volle Zahl aufgerundet und Nach- serversorgungsanlagen Grund- und Verbrauchsgebühren. kommastellen, die kleiner als 0,5 sind, auf die vorausge- § 41 hende volle Zahl abgerundet werden. Gebührenschuldner § 35 (1) Schuldner der Benutzungsgebühren ist der Anschlussneh- Nachveranlagung, weitere Beitragspflicht mer. Beim Wechsel des Gebührenschuldners geht die Ge- (1) Von Grundstückseigentümern, für deren Grundstück eine bührenpflicht mit Beginn des auf den Übergang folgenden Beitragsschuld bereits entstanden ist oder deren Grund- Kalendermonats auf den neuen Gebührenschuldner über. stücke beitragsfrei angeschlossen worden sind, werden (2) In den Fällen des § 43 Abs. 3 ist Gebührenschuldner der weitere Beiträge erhoben, Wasserabnehmer. 1. soweit die bis zum Inkrafttreten dieser Satzung zulässige (3) Mehrere Gebührenschuldner sind Gesamtschuldner. Zahl bzw. genehmigte höhere Zahl der Vollgeschosse § 42 überschritten oder eine größere Zahl von Vollgeschos- Grundgebühr sen allgemein zugelassen wird; (1) Die Grundgebühr wird gestaffelt nach der Zähler- 2. soweit in den Fällen des § 34 Abs. 2 Nr. 1 und 2 eine hö- größe erhoben (Zählergebühr). Sie beträgt bei Wasserzählern here Zahl der Vollgeschosse zugelassen wird; mit einer Nenngröße von: 3. wenn das Grundstück mit Grundstücksflächen verei- Dauerdurch- nigt wird, für die eine Beitragsschuld bisher nicht ent- fluß (Q 3) m³/h 4 (w/s) 10 (w) 10 (s) 16 (w) 16 (s) standen ist; Nenndurch- 4. soweit Grundstücke unter Einbeziehung von Teilflächen, fluß (Qn) m³/h – alt 2,5 6 6 10 10 für die eine Beitragsschuld bereits entstanden ist, neu Maximaldurch- gebildet werden. (2) Wenn bei der Veranlagung von Grundstücken Teilflächen fluß (Q max) m³/h 5 12 12 20 20 gemäß § 29 Abs. 1 Nr. 2 dieser Satzung und § 31 Abs. 1 Euro/Monat 1,50 1,60 2,20 2,50 3,20 Satz 2 KAG unberücksichtigt geblieben sind, entsteht eine Dauerdurch- weitere Beitragspflicht, soweit die Voraussetzungen für fluß (Q 3) m³/h 25 40 63 100/4 eine Teilflächenabgrenzung entfallen. Nenndurch- § 36 fluß (Qn) m³/h – alt 15 25 40 60/2,5 Beitragssatz Maximaldurch- Der Wasserversorgungsbeitrag beträgt je Quadratmeter (m2) fluß (Q max) m³/h 90 120 200 300 Nutzungsfläche (§ 28) 3,45 Euro. Euro/Monat 10,40 11,60 13,10 37,00 KW 7 Amtsblatt der Gemeinde Mudau Seite 7 (2) Bei der Berechnung der Grundgebühr wird der Monat, in (2) Jeder Vorauszahlung wird ein Viertel des Jahreswasserver- dem der Wasserzähler erstmals eingebaut oder endgültig brauchs des Vorjahres und der Grundgebühr (§ 42) zugrunde ausgebaut wird, je als voller Monat gerechnet. gelegt. Beim erstmaligen Beginn der Gebührenpflicht werden (3) Wird die Wasserlieferung wegen Wassermangels, Störun- die Vorauszahlungen auf der Grundlage der Grundgebühr, gen im Betrieb, betriebsnotwendiger Arbeiten oder aus des Verbrauchsgebührensatzes und des geschätzten Jah- ähnlichen, nicht vom Anschlussnehmer zu vertretenden reswasserverbrauchs des laufenden Jahres ermittelt. Gründen länger als einen Monat unterbrochen, so wird für (3) Die für den Veranlagungszeitraum entrichteten Voraus- die Zeit der Unterbrechung (abgerundet auf volle Monate) zahlungen werden auf die Gebührenschuld für diesen Zeit- keine Grundgebühr berechnet. raum angerechnet. § 43 (4) In den Fällen des § 43 Abs. 2 und 3 sowie des § 45 entfällt Verbrauchsgebühren die Pflicht zur Vorauszahlung. (1) Die Verbrauchsgebühr wird nach der gemessenen Was- § 48 sermenge (§ 44) berechnet. Die Verbrauchsgebühr beträgt Fälligkeit pro Kubikmeter (m³) 2,40 Euro. (1) Die Benutzungsgebühren sind innerhalb eines Monats (2) Wird ein Bauwasserzähler oder ein sonstiger beweglicher nach Bekanntgabe des Gebührenbescheides zur Zahlung Wasserzähler verwendet, beträgt die Verbrauchsgebühr fällig. Sind Vorauszahlungen (§ 47) geleistet worden, gilt pro Kubikmeter (m³) 2,40 Euro. dies nur, soweit die Gebührenschuld die geleisteten Vo- (3) Wird die verbrauchte Wassermenge durch einen Münzwas- rauszahlungen übersteigt. Ist die Gebührenschuld kleiner serzähler festgestellt, beträgt die Gebühr (einschließlich als die geleisteten Vorauszahlungen, wird der Unter- Grundgebühr gemäß § 42) pro Kubikmeter 3,00 Euro. schiedsbetrag nach Bekanntgabe des Gebührenbescheids § 44 durch Aufrechnung oder Zurückzahlung ausgeglichen. Gemessene Wassermenge (2) Die Vorauszahlungen gemäß § 47 werden mit Ende des Ka- (1) Die nach § 21 gemessene Wassermenge gilt auch dann als lendervierteljahres zur Zahlung fällig. Gebührenbemessungsgrundlage, wenn sie ungenutzt (etwa (3) In den Fällen des § 43 Abs. 3 wird die Gebührenschuld mit durch schadhafte Rohre, offenstehende Zapfstellen oder der Wasserentnahme fällig. Rohrbrüche hinter dem Wasserzähler) verlorengegangen ist. (2) Ergibt sich bei einer Zählerprüfung, dass der Wasserzäh- V. Anzeigepflichten, Ordnungswidrigkeiten, Haftung ler über die nach der Eichordnung zulässigen Verkehrs- § 49 fehlergrenzen hinaus falsch anzeigt, oder ist der Zähler Anzeigepflichten stehen geblieben, so schätzt die Gemeinde den Wasser- (1) Binnen eines Monats sind der Gemeinde anzuzeigen verbrauch gemäß § 162 Abgabenordnung. 1. der Erwerb oder die Veräußerung eines an die öffentliche § 45 Wasserversorgung angeschlossenen Grundstücks; ent- Verbrauchsgebühr bei Bauten sprechendes gilt beim Erbbaurecht sowie beim Woh- (1) Wird bei der Herstellung von Bauwerken das verwendete nungs- und Teileigentum; Wasser nicht durch einen Wasserzähler festgestellt, wird 2. Erweiterungen oder Änderungen der Verbrauchsanlage eine pauschale Verbrauchsgebühr erhoben. sowie die Verwendung zusätzlicher Verbrauchseinrich- (2) Bemessungsgrundlage für die Gebühr ist folgender pau- tungen, soweit sich dadurch die Größen für die Gebüh- schaler Wasserverbrauch: renbemessung ändern oder sich die vorzuhaltende Leis- 1. Bei Neu-, Um- oder Erweiterungsbauten von Gebäuden tung wesentlich erhöht. werden je 100 Kubikmeter umbautem Raum 4 Kubik- (2) Anzeigepflichtig nach Abs. 1 Nr. 1 sind Veräußerer und Er- meter als pauschaler Wasserverbrauch zugrundegelegt; werber, nach Abs. 1 Nr. 2 der Anschlussnehmer. Gebäude mit weniger als 100 Kubikmeter umbautem (3) Binnen eines Monats hat der Anschlussnehmer der Ge- Raum bleiben gebührenfrei. Bei Fertigbauweise werden meinde mitzuteilen, wenn die Voraussetzungen für Teilflä- der Ermittlung des umbauten Raumes nur die Keller- und chenabgrenzungen gemäß § 29 Abs. 1 Nr. 2 dieser Satzung Untergeschosse zugrundegelegt. und § 31 Abs. 1 Satz 2 KAG entfallen sind, insbesondere 2. Bei Beton- und Backsteinbauten, die nicht unter Nr. 1 fal- abgegrenzte Teilflächen gewerblich oder als Hausgarten len, werden je angefangene 10 Kubikmeter Beton- oder genutzt, tatsächlich an die öffentliche Wasserversorgung Mauerwerk 4 Kubikmeter als pauschaler Wasserver- angeschlossen oder auf ihnen genehmigungsfreie bauliche brauch zugrundegelegt; Bauwerke mit weniger als 10 Anlagen errichtet werden. Kubikmeter Beton- oder Mauerwerk bleiben gebührenfrei. (4) Wird die rechtzeitige Anzeige schuldhaft versäumt, so haf- (3) Die pauschale Verbrauchsgebühr nach Abs. 1 und 2 be- tet im Falle des Abs. 1 Nr. 1 der bisherige Gebührenschuld- trägt pro Kubikmeter (m³) ner für die Benutzungsgebühren, die auf den Zeitraum bis Pauschalverbrauchsmenge 2,40 Euro. zum Eingang der Anzeige bei der Gemeinde entfallen. § 46 § 50 Entstehung der Gebührenschuld Ordnungswidrigkeiten (1) In den Fällen der §§ 42 und 43 Abs. 1 entsteht die Gebüh- (1) Ordnungswidrig im Sinne von § 142 der Gemeindeordnung renschuld für ein Kalenderjahr mit Ablauf des Kalenderjah- für Baden-Württemberg handelt, wer vorsätzlich oder fahr- res (Veranlagungszeitraum). Endet ein Benutzungsverhältnis lässig vor Ablauf des Veranlagungszeitraums, entsteht die Ge- 1. entgegen § 4 ein Grundstück nicht an die öffentliche bührenschuld mit Ende des Benutzungsverhältnisses. Wasserversorgung anschließt, (2) In den Fällen des § 41 Abs. 1 Satz 2 entsteht die Gebüh- 2. entgegen § 5 nicht seinen gesamten Wasserbedarf der renschuld für den bisherigen Anschlussnehmer mit Beginn öffentlichen Wasserversorgung entnimmt, des auf den Übergang folgenden Kalendermonats, für den 3. entgegen § 8 Abs. 1 Wasser an Dritte ohne schriftliche neuen Anschlussnehmer mit Ablauf des Kalenderjahres. Zustimmung der Gemeinde weiterleitet, (3) In den Fällen des § 43 Abs. 2 entsteht die Gebührenschuld 4. entgegen § 14 Abs. 5 Beschädigungen des Hausan- mit der Beendigung der Baumaßnahme, spätestens mit schlusses nicht unverzüglich der Gemeinde mitteilt, Einbau einer Messeinrichtung nach § 21. 5. entgegen § 17 Abs. 2 Anlagen unter Missachtung der (4) In den Fällen des § 45 entsteht die Gebührenschuld mit Be- Vorschriften der Satzung, anderer gesetzlicher oder be- ginn der Bauarbeiten. hördlicher Bestimmungen sowie der allgemein aner- (5) In den Fällen des § 43 Abs. 3 entsteht die Gebührenschuld kannten Regeln der Technik errichtet, erweitert, ändert mit der Wasserentnahme. oder unterhält, (6) Die Gebührenschuld gemäß § 42 und § 43 ruht auf dem Grundstück bzw. dem Erbbaurecht als öffentliche Last (§ 6. entgegen § 17 Abs. 4 Anlagen und Verbrauchseinrich- 13 Abs. 3 i.V. mit § 27 KAG). tungen so betreibt, dass Störungen anderer Anschluss- § 47 nehmer, störende Rückwirkungen auf Einrichtungen der Vorauszahlungen Gemeinde bzw. Dritter oder Rückwirkungen auf die Güte (1) Solange die Gebührenschuld noch nicht entstanden ist, des Trinkwassers eintreten. sind vom Gebührenschuldner Vorauszahlungen zu leisten. (2) Ordnungswidrig im Sinne von § 8 Abs. 2 Satz 1 Nr. 2 KAG Die Vorauszahlungen entstehen mit Beginn des Kalender- handelt, wer vorsätzlich oder leichtfertig den Mitteilungs- vierteljahres. Beginnt die Gebührenpflicht während des pflichten nach § 21 Abs. 3 Satz 2 und § 49 Abs. 1 bis 3 die- Veranlagungszeitraumes, entstehen die Vorauszahlungen ser Satzung nicht, nicht richtig oder nicht rechtzeitig nach- mit Beginn des folgenden Kalendervierteljahres. kommt. Seite 8 Amtsblatt der Gemeinde Mudau KW 7 § 51 (2) Diese Satzung tritt am 1. März 2017 in Kraft. Gleichzeitig Haftung bei Versorgungsstörungen tritt die Wasserversorgungssatzung vom 15. Dezember (1) Für Schäden, die ein Wasserabnehmer durch Unterbrechung 1982 (mit allen späteren Änderungen) außer Kraft. der Wasserversorgung oder durch Unregelmäßigkeiten in Mudau, den 2. Februar 2017 der Belieferung erleidet, haftet die Gemeinde aus dem Be- Für den Gemeinderat nutzungsverhältnis oder unerlaubter Handlung im Falle Dr. Norbert Rippberger, Bürgermeister 1. der Tötung oder Verletzung des Körpers oder der Ge- Hinweis: sundheit des Wasserabnehmers, es sei denn, dass der Eine etwaige Verletzung von Verfahrens- oder Formvorschriften Schaden von der Gemeinde oder einem ihrer Bediens- der Gemeindeordnung für Baden-Württemberg (GemO) oder teten oder einem Verrichtungsgehilfen weder vorsätzlich aufgrund der GemO beim Zustandekommen dieser Satzung noch fahrlässig verursacht worden ist; wird nach § 4 Abs. 4 GemO unbeachtlich, wenn sie nicht 2. der Beschädigung einer Sache, es sei denn, dass der schriftlich innerhalb eines Jahres seit der Bekanntmachung Schaden weder durch Vorsatz noch durch grobe Fahr- dieser Satzung gegenüber der Gemeinde geltend gemacht lässigkeit der Gemeinde oder eines ihrer Bediensteten worden ist; der Sachverhalt, der die Verletzung begründen soll, oder eines Verrichtungsgehilfen verursacht worden ist; ist zu bezeichnen. Dies gilt nicht, wenn die Vorschriften über die 3. eines Vermögensschadens, es sei denn, dass dieser Öffentlichkeit der Sitzung, die Genehmigung oder die Be- weder durch Vorsatz noch durch grobe Fahrlässigkeit ei- kanntmachung der Satzung verletzt worden sind. nes vertretungsberechtigten Organs der Gemeinde ver- ursacht worden ist. § 831 Abs. 1 Satz 2 des Bürgerlichen Ortschaftsratssitzung, Ortsteil Reisenbach Gesetzbuches ist nur bei vorsätzlichem Handeln von Am Montag, 20. 2. 2017, findet um 20.00 Uhr eine öffentliche Verrichtungsgehilfen anzuwenden. Ortschaftsratssitzung im Ortsteil Reisenbach, Rathaus, statt. (2) Abs. 1 ist auch auf Ansprüche von Wasserabnehmern an- Tagesordnung zuwenden, die diese gegen ein drittes Wasserversorgungs- 1. Alternative Bestattungsformen unternehmen aus unerlaubter Handlung geltend machen. 2. Feldwege – Waldwege Die Gemeinde ist verpflichtet, den Wasserabnehmern auf 3. Flurneuordnungsverfahren Verlangen über die mit der Schadensverursachung durch ein 4. Bekanntgaben und Verschiedenes drittes Unternehmen zusammenhängenden Tatsachen in- 5. Ehrung soweit Auskunft zu geben, als sie ihr bekannt sind oder von 6. Bürgerfragen ihr in zumutbarer Weise aufgeklärt werden können und ihre Die Bevölkerung ist hierzu herzlich eingeladen. Kenntnis zur Geltendmachung des Schadensersatzes er- Fundsachen forderlich ist. Verschiedene Armbanduhren, 1 Handy, Geldbetrag, 2 Ringe (3) Die Ersatzpflicht entfällt für Schäden unter 15 Euro. Zu erfragen beim Bürgermeisteramt Zimmer 101, Tel. (4) Ist der Anschlussnehmer berechtigt, das gelieferte Wasser 06284/7821 an einen Dritten weiterzuleiten (§ 8 Abs. 1), und erleidet die- ser durch Unterbrechung der Wasserversorgung oder durch Unregelmäßigkeiten in der Belieferung einen Scha- SCHULNACHRICHTEN den, so haftet die Gemeinde dem Dritten gegenüber in demselben Umfang wie dem Wasserabnehmer aus dem Grund- und Hauptschule Mudau Benutzungsverhältnis. GHS Mudau im Internet (5) Leitet der Anschlussnehmer das gelieferte Wasser an einen Unter www.ghs-mudau.de finden Sie immer aktuelle Infor- Dritten weiter, so hat er im Rahmen seiner rechtlichen mationen, Berichte und Termine. Möglichkeiten sicherzustellen, dass der Dritte aus uner- Schauen Sie mal wieder rein! laubter Handlung keine weitergehenden Schadensersatz- ansprüche erheben kann, als sie in den Absätzen 1 bis 3 Grundschule Schloßau vorgesehen sind. Die Gemeinde weist den Anschlussneh- mer darauf bei Begründung des Benutzungsverhältnisses Grundschule Schloßau im Internet besonders hin. Wissenswertes und aktuelle Termine erhalten Sie auf unserer (6) Der Wasserabnehmer hat den Schaden unverzüglich der Homepage: www.grundschule-schlossau.de Gemeinde oder, wenn dieses feststeht, dem ersatzpflich- tigen Unternehmen mitzuteilen. Leitet der Anschlussneh- KIRCHLICHES mer das gelieferte Wasser an einen Dritten weiter, so hat er diese Verpflichtung auch dem Dritten aufzuerlegen. Katholische Seelsorgeeinheit Mudau § 52 Römisch-katholische Seelsorgeeinheit Mudau Haftung von Wasserabnehmern und Anschlussnehmern Sie können uns auf unserer Homepage im Internet (1) Der Wasserabnehmer haftet für schuldhaft verursachte Schäden, die insbesondere infolge einer unsachgemäßen besuchen: www.seelsorgeeinheit-mudau.de Benutzung oder den Bestimmungen dieser Satzung zuwi- derlaufenden Benutzung oder Bedienung der Anlagen zur Gottesdienste Wasserversorgung entstehen. Der Anschlussnehmer haf- Samstag, 18. 2. 2017 tet für Schäden, die auf den mangelhaften Zustand seiner Schlossau 18.30 Uhr Beichtgelegenheit Anlage (§ 17) zurückzuführen sind. Schlossau 19.00 Uhr Sonntagsmesse am Vorabend (2) Der Haftende hat die Gemeinde von Ersatzansprüchen Sonntag, 19. 2. 2017 Dritter freizustellen, die wegen solcher Schäden geltend Mudau 8.45 Uhr Hl. Messe gemacht werden. Sind Ansprüche auf Mängel an mehreren Reisenbach10.15 Uhr Hl. Messe Verbrauchsanlagen zurückzuführen, so haften die Was- Steinbach 18.30 Uhr Andacht mit Aussetzung und Segen serabnehmer als Gesamtschuldner. VI. Steuern, Übergangs- und Schlussbestimmungen Krabbelgruppe im § 53 Pfarrhaus in Mudau Umsatzsteuer Die Krabbelgruppe Mu- dau freut sich auf alle Soweit die Leistungen, die den in dieser Satzung festgelegten Muttis mit Kleinkindern Abgaben, Kostenersätzen und sonstigen Einnahmen (Entgel- (0–3 Jahre), die Lust haben sich mit ihnen zu treffen. Wir sin- ten) zugrunde liegen, umsatzsteuerpflichtig sind, tritt zu den gen, basteln, spielen und unternehmen viel... immer mitt- Entgelten noch die Umsatzsteuer (Mehrwertsteuer) in der im wochs 9.00 Uhr–10.30 Uhr im Pfarrhaus in Mudau. Umsatzsteuergesetz jeweils festgelegten Höhe. § 54 Evangelische Kirchengemeinde Inkrafttreten Mudau und Limbach (1) Soweit Abgabeansprüche nach dem bisherigen Sat- zungsrecht bereits entstanden sind, gelten anstelle dieser 19. 2. 2017 Satzung die Satzungsbestimmungen, die im Zeitpunkt des 9.30 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl in Mudau im Kirch- Entstehens der Abgabeschuld gegolten haben. saal, Prädikant Christian Nordmann KW 7 Amtsblatt der Gemeinde Mudau Seite 9 11.00 Uhr Gottesdienst mit Abendmahl in der Schlosskapelle 3. Bericht Schriftführerin zu Waldleiningen, Prädikant Christian Nordmann 4. Bericht Kassier Wir laden herzlich ein. 5. Bericht Kassenprüfer 6. Entlastung Vorstandschaft Der Frauenkreis trifft sich am Montag, dem 20. Februar, um 7. Neuwahlen (Schriftführer & Kassier) 15.00 Uhr im Gemeindehaus in Mudau und um 19.45 Uhr fin- 8. Ausblick 2017 det auch Männerkreis statt. 9. Sonstiges / Wünsche und Anträge Evang. Kirchengemeinde Mudau, Tel. 06284-362 Wünsche und Anträge müssen bis spätestens 1 Woche vor- CCI (Christian Community International) her schriftlich eingereicht werden. Der 1. Vorstand Am Sonntag, den 19. 2. 2017, laden wir ab 15.00 Uhr zum Freiwillige Feuerwehr Mudau, Abt. Donebach Gemeindekaffe ein. Nach der Stärkung mit Kaffee, Tee, Ku- chen und guten Gesprächen gibt es eine Filmvorführung. Übungsabend “Christsein im Alltag” mit Todd White. Wir freuen uns, Sie hier Am Donnerstag, 2. 3. 17, um 19.30 Uhr findet der nächste begrüßen zu dürfen und laden Sie herzlich ein. Übungsabend im Feuerwehrgerätehaus statt. Der samstägliche Gottesdienst findet daher nicht statt. Jahreshauptversammlung Christian Community International Mudau, Auerbacher Weg 12, 69427 Mudau-Scheidental, 06284 92040 Die diesjährige Jahreshauptversammlung findet am Sonn- tag, den 5. März 2017, um 18.00 Uhr im Sportheim in Done- bach statt. Folgende Tagesordnung ist vorgesehen: VEREINSNACHRICHTEN 1. Begrüßung – Feuerwehrabteilungen – 2. Totengedenken 3. Jahresbericht 4. Bericht des Schriftführers 5. Bericht des Kassiers 6. Bericht der Kassenprüfer und Rechnungsabschluss 7. Bericht des Jugendwarts 8. Grußworte 9. Verschiedenes Wünsche und Anträge bitte schriftlich beim Kommandanten Gesamtfeuerwehr Mudau einreichen. Um vollzählige Teilnahme der Aktiven, der Alterska- Truppmann, Teil 2 meraden sowie der Jugendfeuerwehr in Uniform wird gebeten. Am Freitag, den 17. 2. 2017, findet um 19.00 Uhr im Feuer- wehrhaus in Mudau ein weiterer Truppmann Teil 2 statt. Thema Freiwillige Feuerwehr Mudau, Abt. Mörschenhardt ist Ausleuchten und Absichern der Einsatzstelle. Spätschoppen Bei Rückfragen: Markus Peiß, Tel. 0160/96672244. Am Freitag, den 17. 2. 2017, beginnt um 19.00 Uhr unser Freiwillige Feuerwehr Mudau, Abt. Mudau Spätschoppen. Es gibt auch wieder etwas Leckeres zum Es- sen. Hierzu ist die Bevölkerung herzlich eingeladen. Folgende Termine und Übungen stehen in den kommenden Wochen an: Freiwillige Feuerwehr Mudau, Abt. Reisenbach 20.02.2017 Gruppenübung Generalversammlung Beginn: 19.00 Uhr Feuerwehrhaus 06.03.2017 Gruppenübung Am Samstag, den 18. 3. 2017, um 20.00 Uhr findet in unse- Beginn: 19.00 Uhr Feuerwehrhaus rem Unterrichtsraum die Generalversammlung statt. Hierzu 10.03.2017 Jahreshauptversammlung sind alle Kameraden der aktiven Wehr, der Altersabteilung und Beginn: 20.00 Uhr Gasthaus „Zur Rose“ – der Jugendwehr eingeladen. Einladung folgt Freiwillige Feuerwehr Mudau, Abt. Scheidental 20.03.2017 Gruppenübung Beginn: 19.00 Uhr Feuerwehrhaus Arbeitseinsatz Um eine rege Teilnahme an den Übungen wird gebeten. Bei Am Samstag, den 4. März 2017, findet ab 8.30 Uhr ein Ar- Verhinderung bitte beim Abteilungskommandant abmelden. beitseinsatz am Feuerwehrgerätehaus statt. Jahreshauptversammlung Terminvorschau: Am Freitag, 10. 3. 2017, findet um 20.00 Uhr im Gasthaus „Zur 1. 3. 2017: Heringsessen Rose“ unsere diesjährige Jahreshauptversammlung statt. 1. 4. 2017: Jahreshauptversammlung Tagesordnungspunkte: 1. Begrüßung Freiwillige Feuerwehr Mudau, Abt. Schlossau 2. Totengedenken 3. Bericht des Abteilungskommandanten Zur Jahreshauptversammlung die am Samstag, 4. 3. 2017, 4. Bericht des Schriftführers um 20.00 Uhr im Gasthaus „Zum Hirsch“ in Schlossau statt- 5 Bericht des Kassiers findet, lädt die Freiw. Feuerwehr recht herzlich ein. 6. Bericht der Kassenprüfer und Rechnungsabschluss Teilnahme: Aktive Wehr, Altersmannschaft, Jugendwehr 7. Bericht der Jugendwartin Anzug: Uniform 8. Neuwahlen Tagesordnung: 9. Beförderungen und Ehrungen 1. Begrüßung 10. Grußworte 2. Totenehrung 11. Verschiedenes 3. Bericht des Kommandanten 12. Feuerwehrlied 4. Bericht des Schriftführers Wünsche und Anträge müssen spätestens eine Woche vorher 5. Bericht des Jugendwarts schriftlich beim Abteilungskommandanten eingereicht werden. Teilnahme ist Pflicht, wer verhindert ist, muss sich beim Ab- 6. Bericht des Kassenwarts teilungskommandant entschuldigen. 7. Bericht der Kassenprüfer und Entlastung der Vorstandschaft 8. Verschiedenes Förderverein Freiw. Feuerwehr Mudau, Abt. Mudau 9. Wünsche und Anträge Jahreshauptversammlung Freiwillige Feuerwehr Mudau, Abt. Steinbach Am Freitag, 10. 3. 2017, findet um 19.00 Uhr die Jahres- hauptversammlung des Fördervereines im Gasthaus „Zur Kappenabend: Sonntag, 26. 2. 2017, ab 18.00 Uhr Rose“ statt. Zu unserem Kappenabend im Turnsaal in der Schule Stein- Tagesordnungspunkte: bach sind wieder Alle aufgerufen sich mit närrischen Beiträ- 1. Begrüßung gen zu beteiligen. Für Speis und Trank sorgt in bewährter Form 2. Bericht 1. Vorstand die Abteilungswehr Steinbach! Seite 10 Amtsblatt der Gemeinde Mudau KW 7

Bürgerstiftung Mudau 4. Bericht der Kassenführerin 5. Bericht der Kassenprüfer Bücherbörse mit großem Angebot an 4 Standorten 6. Entlastung der Vorstandschaft Seit nun 5 Jahren betreibt die Bürgerstiftung Mudau ihre Bü- 7. Neuwahl der Vorstandschaft cherbörse. Standorte sind im Lese- und Aufenthaltsraum des Rathauses, mit dem größten Bücherangebot in mehreren Re- 8. Wünsche, Anträge, Verschiedenes galen, in den Vorräumen der Sparkasse und der Volksbank mit Die gesamte Vorstandschaft würde sich sehr freuen, wenn Sie Zugang rund um die Uhr und beim Wartebereich im Erdge- durch Ihre Anwesenheit bei dieser Versammlung die Verbun- schoss des Rathauses. denheit mit dem Verein und der Grund- und Hauptschule zei- Dank der vielen Bücherspenden konnte mittlerweile ein be- gen würden. achtlicher und vielseitiger Bücherbestand für alle Altersklas- sen und Geschmäcker aufgebaut werden. Die Handhabung ist Hegering IV Mudau nach wie vor sehr einfach. Sie können Bücher tauschen und Der Hegering IV Mudau lädt alle Jäger und Interessenten zu erwerben. Für den Erwerb eines Buches denken wir an eine einem beachtenswerten Vortrag ein. Über das Ansprechen Spende von 1 € (nach eigenem Ermessen auch gerne mehr) von Rotwild und Bewertung der Trophäen (Geweihe), spricht in die vorhandene Kasse. Es gibt kein Personal und wir ver- G. Lorenz vom „Verein der Rotwildjäger Odenwald“ am Frei- trauen auf die Ehrlichkeit der Nutzer. Dieses bitten wir aber tag, 17. Februar, um 20 Uhr in der ehemaligen Schule in Mör- nicht zu enttäuschen. In letzter Zeit stellen wir bei einzelnen schenhardt. Standorten einen starken Absatz von Büchern fest, der sich aber nicht bei den Einnahmen in den angebrachten Kassen KaGeMuWa widerspiegelt. Bitte machen sie von diesem breiten Angebot regen Gebrauch und schauen sie die Regale durch, ob nicht Schmutzicher Donnerschdaach (23. 2.) – Ausrufung und etwas für sie dabei ist. Damit machen sie sich selbst eine Schmuutzessen Freude und unterstützen gleichzeitig die gemeinnützige Arbeit Am 23. 2. ist es endlich wieder soweit! Schon am Morgen zie- unserer Bürgerstiftung. Für alle Standorte ist als Betreuer hen die „alten Weiber“ durchs Ort und verbreiten gute Stim- dankenswerter Weise Herr Walter Stolz tätig. mung. Am Abend ist die gesamte närrische Bevölkerung herz- Wer Bücher zur Verfügung stellen will oder sonstige Fragen lich eingeladen, bei der Ausrufung der Faschenaacht mit dazu hat, kann sich mit den Vorstandsmitgliedern Herbert dabei zu sein. Um 19.53 Uhr werden vor dem Rathaus die tra- Knapp (im Rathaus Tel. 7832), Wilhelm Schwender (Tel. 13 56) ditionellen Faschenaachtsfiguren herbeigerufen. Alli Herrli und oder Stefan Galm (Tel. 14 07) in Verbindung setzen. Frääli, Hexsche und Deifel, Halbherrn, Spitzdutte und Sprei- ßelesvokääfer sind herzlich willkommen. Treffpunkt für Gar- Förderanträge an die Bürgerstiftung den, Elferräte, Prinzenpaar und Wassersucher ist um 19.31 Förderanträge für dieses Jahr sollten rechtzeitig vor der Uhr am Rathaus. nächsten Sitzung des Kuratoriums am 6. 3. 2017 gestellt wer- den. Die Formulare hierzu können auf unserer Internetseite ab- Nach dem Ausrufen der närrischen Tage begibt sich das Prin- gerufen werden. zenpaar mit seinem Gefolge zum traditionellen Schmuutzes- sen ins Sportheim des TSV Mudau. Alle Interessierten sind Terminhinweis herzlich eingeladen. Die nächste Kuratoriums- und Beiratssitzung der Bürgerstif- tung findet am Montag, 6. März 2017, 19.30 Uhr, im Gasthaus Spreißelesvokaafe am Faschenaachtsonndaach (26. 2.) „Engel“ statt. Alle Mitglieder dieser Gremien sind herzlich ein- Die Spreißelesvokääfer treffen sich, nach dem närrischen geladen und werden gebeten diesen Termin vorzumerken. Gottesdienst, gegen 11 Uhr am Gasthaus „Pfalz“. Die Einwohner werden gebeten, die Haustüren weit zu öffnen Bund der Selbständigen Mudau e.V. und viele Spreißeli zu kaufen: „Leijt kaaft Spreißeli, es Bündel Weitere Ausgaben des m-Journals for een Euro oder mehr!“ Ostern – 6. 4. 2017 Termine: Rouschemondaach (27. 2.) Pfingsten – 1. 6. 2017 Treffpunkt: 10.11 Uhr vor dem Rathaus Sommer – 20. 7. 2017 Laurentiusmarkt – 14. 9. 2017 Rathausstürmung: 10.31 Uhr Herbst – 2. 11. 2017 Öffentliches Sauerbratenessen: ab 11.31 Uhr in der Oden- Weihnachten – 7. 12. 2017 waldhalle, „Großer Odenwälder Rosenmontagsumzug“: Anzeigenschluss jeweils 16 Tage vorher – alle Angaben ohne Beginn 14.01 Uhr Gewähr. Infos: www.BDS-Mudau.de – www.facebook.com/ Anschließend Après-Zug-Party in der Odenwaldhalle BDS.Mudau Der größte „Gaudiwurm“ der Region Chor Euphoria Der wohl größte Gaudiwurm der Region schlängelt sich am Rosenmontag ab 14 Uhr langsam aber gar nicht leise durch Neues Chorprojekt startet: Mudaus Straßen und Gassen. Der „Große Odenwälder Ro- Am Sonntag, 5. 3. 2017, um 18.30 Uhr im Pfarrheim startet senmontagsumzug“ zieht seit Jahren zahlreiche Besucher in die Probenphase für die musikalische Gestaltung der Oster- die Wassersucherstadt. Der Umzug verspricht auch dieses gottesdienste am Samstag, 15. 4., um 21.00 Uhr in Mudau Jahr wieder viele prächtig geschmückte Motivwagen, Fuß- zur Osternacht und am Ostermontag, 17.04. um 10.15 Uhr gruppen und Musikkapellen. Mit Musik und guter Laune, so- in Donebach. Hier ist jede/r eingeladen um Chorluft zu wie der Prämierung verschiedener Umzugsteilnehmer geht es schnuppern. Die weiteren Probentermine sind am: nach dem Umzug in der Mudauer Odenwaldhalle bei der – Mittwoch, 15.03., um 20.00 Uhr Après-Zug-Party des Fördervereins „Mudemer Wassersu- – Montag, 20.03., um 20.00 Uhr cher“ weiter. – Sonntag, 26.03., um 19.00 Uhr – Donnerstag, 30.03., um 20.00 Uhr Auf zum öffentlichen Sauerbratenessen am – Mittwoch, 05.04., um 20.00 Uhr Rouschemondaach! – Sonntag, 09.04., um 19.00 Uhr Das Sauerbratenessen findet auch dieses Jahr wieder im „gro- – Freitag, 14.04., um 18.30 Uhr ßen Rahmen“ in der Odenwaldhalle statt. Beginn ist um 11.31 Bei Fragen und Interesse einfach bei Ralf Breunig melden: Uhr, direkt nach der Rathausstürmung. Fürs Essen verant- Tel.: (06284) 9280763. Wir freuen uns! wortlich ist die Landmetzgerei Wolfgang Hauk. Die Bevölke- Förderverein GHS Mudau e.V. rung ist herzlich eingeladen, dieses Angebot rege zu nutzen. Die Generalversammlung des Fördervereins der Grund- und Faschenaachtdienschdaach (28. 2.) Hauptschule Mudau e.V. findet am Freitag, 10. März 2017, Zum Auswärtsumzug fährt die KaGeMuWa dieses Jahr nach um 19.30 Uhr in der GHS Mudau statt. Hierzu sind alle Mit- . Alle Spitzdutte und Halbherrn treffen sich glieder sehr herzlich eingeladen. pünktlich um 12.31 Uhr zur Busabfahrt am großen Parkplatz. Tagesordnung: Die Verbrennung der Mudemer Faschenaacht findet am 1. Begrüßung Abend, um 20.11 Uhr am Brunnen vor dem alten Rathaus 2. Bericht des 1. Vorsitzenden statt. Alle Narren sind herzlich eingeladen, unter Tränen und 3. Bericht des Schriftführers Wehklagen dem traurigen Abschied beizuwohnen. KW 7 Amtsblatt der Gemeinde Mudau Seite 11

Kleintierzuchtverein Mudau der Sparkasse von Samstag bis einschließlich Dienstag am Veranstaltungswochenende zu vermeiden ist! Odenwald-Bauland-Rassekaninchen-Schau Wir bitten um Ihr Verständnis. Am Samstag und Sonntag, 18. und 19. Februar 2017 ver- Rosenmontag, ab 19.01 Uhr – die Vorfreude steigt! anstaltet der KTZV Mudau seine 30. Odenwald-Bauland- Rassekaninchen-Schau im Züchterheim in der Neuhofstr. 44. Musikverein Harmonie Mudau Für diese Ausstellung sind 400 Tiere der Groß-, Mittel-, Klein- Großer Maskenball am Samstag, 25. 2. 2017 in der Oden- und Zwergrassen angemeldet. Gezeigt werden u.a. auch An- waldhalle Mudau gora. Die Schau ist am Samstag ab 9.00 Uhr und am Sonn- Großer Maskenball – ein Ereignis, dass sich echte Faschen- tag ab 10.00 Uhr geöffnet. Hierzu ist die Bevölkerung herzlich achts-Fans nicht entgehen lassen dürfen. Am Samstag, 25. eingeladen. Der Kleintierzuchtverein Mudau e.V. freut sich 2. 2017 ab 20.11 Uhr findet in der Odenwaldhalle unser tra- über jeden Besucher. ditioneller Maskenball mit Maskenprämierung statt. Die Oden- Kuno Heneka, 1. Vorsitzender des KTZV wälder Trachtenkapelle wird wie gewohnt mit Stimmungsmu- Kolpingfamilie Mudau sik, Schlager und Oldies, aber auch fetziger Rockmusik sowie Ballermann-Hits für sehr gute Stimmung sorgen. Es gibt Ge- Beerdigung legenheit, mal wieder das Tanzbein zu schwingen. Außerdem Wir treffen uns am 17. 2. 2017 um 13.10 Uhr am Pfarrheim sorgen Showeinlagen wieder für ein abwechslungsreiches Mudau um gemeinsam an der Beerdigung unserer Kolping- Programm. schwester Margret Korger teilzunehmen. Nicht fehlen darf natürlich die Maskenprämierung (Einzel- und Gruppenmasken), an der hoffentlich wieder viele phan- Jugendtheatergruppe tasievolle Masken teilnehmen werden. Für die Masken, die bis Die Jugendtheatergruppe startet am Montag, 6. 3. 17, um 21.30 Uhr kommen, gibt es wieder viele tolle Preise zu ge- 18.30 Uhr im Pfarrsaal in Mudau. Interessierte Jugendliche winnen. Für das leibliche Wohl ist auch wieder bestens ge- sind gerne noch willkommen. sorgt. Wir freuen uns, wenn viele mit uns zusammen feiern Bitte unter Tel. 929221 anmelden. Danke. würden „bis die Panne kracht...“ Hajo Termine 2017 Wir haben etwas für alle Musikfreunde. 05.04.2017 nächste Vorstandsitzung Der Musikverein Mudau hat in Zusammenarbeit mit der Feu- 06.05.2017 Patronatsgottesdienst gestaltet von erwehr- und Stadtkapelle und den Heddebörmer Frater Joachim Geilich, Musikanten eine CD aufgenommen. Diese wird ab sofort zum anschl. Jahreshauptversammlung mit Wahlen Preis von EUR 12,00 bei der Bäckerei Schlär, Bäckerei Mün- 19.05.2017 Maiandacht an der Fatimakapelle kel-Burkhardt, Volksbank Franken und bei der Sparkasse zum 21.05.2017 Sternwallfahrt ab Buchen (Dekanat) Verkauf angeboten. 25.05.2017 Familienwanderung der Kolpingmitglieder mit Rebekka Kern (Vorstandsteam MV Mudau) anschl. Grillen im Pfarrgarten 21.10.2017 Kultureller Abend im Pfarrsaal (Thema ist noch offen) Tennisclub Rot-Weiß Mudau 27.10.2017 Weltgebetstag der Kolpingfamilien 10.12.2017 Kolpinggedenktag mit traditionellem Frühstück Termine: im Gasthaus „Zur Rose“ – 11. 3., 14.00 Uhr Schleifchenturnier in Buch – 11. 3., 19.00 Uhr Jahreshauptversammlung Landfrauenverein Mudau Besucht uns auf unserer neu gestalteten Homepage: www.tc-mudau.de Die nächste Veranstaltung findet am Donnerstag, 16. 2. 2017, um 20.00 Uhr im Gasthaus "Carrubo" im Golfclub Mudau TSV Mudau statt. Das Thema lautet: „Klimaschutz im Neckar-Oden- wald-Kreis“. TSV Mudau Damengymnastik Der seit 2016 beim Landratsamt beschäftigte Klimaschutz- Jubiläums-Faschings-Fete/Retro-Party am Donnerstag, beauftragte, Sebastian Randig, wird von seiner Tätigkeit be- 16. Februar 2017, um 19.30 Uhr, im Gasthaus „Rose“. richten. Es geht um die Fragen: was verursacht den Klima- Kommt und macht alle mit, in einem bei der Gymnastik in den wandel, was sind die regionalen Auswirkungen und was lässt letzten 40zig Jahren getragenen Outfit. Eine Bütt, ein Tanz sich konkret dagegen unternehmen? oder ein Spiel aus der damaligen Zeit uns sicher auch dieses Zunächst werden die Ursachen und Auswirkungen des Kli- Jahr wieder erfreut. mawandels betrachtet, jeweils mit dem Bezug zur Region. Da- Der passende Orden dazu wäre auch nicht schlecht. Das bei wird auf die lokalen Verursacher von Treibhausgasen ein- Gremium wird versuchen, das damalige Motto zu erraten, da gegangen und anhand von Beispielen aufgezeigt, was auf werden wir sicher viel Spaß haben. Natürlich gibt es auch wie- Kreisebene bereits im Klimaschutz passiert. Neben den bereits der etwas Leckeres zum Essen, deshalb schnell in die Liste erzielten Erfolgen im Bereich von Energie Effizienz und dem eintragen, nicht vergessen (oder bei Maria, Tel.1335) melden. Ausbau der regenerativen Energien wird aufgezeigt, wo noch Fußballcamp bei TSV weitere Potenziale liegen und was jeder einzelne zum Klima- Hallo liebe Kinder und Jugendliche, schutz beitragen kann. auch dieses Jahr wird es auf dem Sportgeländes des TSV Mu- Zu dieser Veranstaltung laden wir Sie herzlich ein. Von Nicht- dau eine weitere Wiederholung unseres Fußballcamps der mitgliedern wird ein Kostenbeitrag erhoben. KFA – Kinder Fußball Akademie geben. Wie auch die Jahre zu- Mudauer Jugend vor werden wir auch dieses Jahr durch die EnBw unterstützt. Aber nicht nur die EnBw unterstützt die Jugendabteilung bei Revival Party Vol. 04 – Rosenmontag, 27. 2. 2017 der Durchführung sondern auch noch folgende Firmen der Liebe Freunde der Mudemer Faschenacht, es ist an der Zeit Gemeinde Mudau: Holzbau Fischer, Reisebüro Sacher, Leube die nun bereits 4. Phase der Revival-Serie am Rosenmontag Zeltlogistik, Mechlerreisen, Edeka Vogt u.v.a. einzuläuten... Nach den tollen Erfolgen der letzten Jahre wollen wir Euch die- Daher präsentieren wir Euch die Revival Party Vol. 04, die ga- ses Jahr noch mehr Erlebnisse mit auf den Weg in die neue rantiert ein weiteres Mal, dank einer erstklassigen Party-At- Saison geben. Anbei ein kurzer Überblick, was für die Trainer mosphäre und durch eine fast aus allen Nähten platzende Lo- der KFA im Vordergrund steht. cation, für kochende Stimmung sorgen wird! Aufgrund der Das geschulte und lizenzierte Trainerteam der Kinder-Fußball- großen und positiven Resonanz wird auch dieses Jahr der Akademie (KFA) bringt eine langjährige Erfahrung im Kinder- Parkplatz unterhalb der Sparkasse/Friseursalon Volk, in und Jugendfußball mit. Bei sämtlichen Angeboten – Camps, den Ort des wohl wieder unvergesslichen Geschehens ver- Stützpunkttraining und Reisen – steht stets der Spaß im Vor- wandelt. dergrund. Denn auch im Fußball gilt: Wer mit Freude lernt, lernt Freut Euch auf – ein noch größeres, beheiztes Zelt – freien Ein- schneller und nachhaltiger. tritt – Stimmungsmusik der Extraklasse – Getränke aller Art - Das Camp findet in der Zeit vom 21. 7. 17–23. 7. 17 auf dem eine verrückte Party-Kulisse, egal ob jung oder alt... freut Sportgelände des TSV Mudau statt. Da am Freitag den 21. 7. Euch einfach auf einen geilen Abend. 17 noch Schule ist, wird der Beginn um 15.00 Uhr sein. Für Ge- – Achtung – tränke und Verpflegung ist bestens gesorgt. Anmelden könnt Ihr Wir möchten darauf hinweisen, dass aufgrund der zu treffen- Euch ab sofort unter www.kinderfussballakademie.de. den Vorbereitungen die Nutzung des Parkplatzes unterhalb Die Jugendabteilung Seite 12 Amtsblatt der Gemeinde Mudau KW 7

VHS Buchen – Angebot Mudau Milchhäusle Donebach PC Grundlagen für den Einstieg Narri narro – Fasching is scho widda do. Walter Herkert, Lehrer De Kappeobend is am 24. Februar 2017 ab 21.00 Uhr im Montag, 6. 3. 2017 bis 10. 4. 2017, 19.00–21.00 Uhr, Milchhaus, un bevors net widda hell werd, geht do niemand 6 Termine, Grund- und Hauptschule Mudau, PC-Raum naus. Franz-Bingler-Str. 7, 112,00 € Wenn Ihr verkleidet kummt wär toll,aber Hauptsache es werd Dieser Kurs richtet sich an alle, die sich zum ersten Mal sys- die Bude voll. Tanz, Büttered oder was Luschtiges trägt bei zur tematisch mit dem Computer befassen und die den Compu- Heiterkeit. Wer was ufführn dut, gibt grad beim Borsches Be- ter als Hilfsmittel für die Büroarbeit zu Hause, im Verein, für scheid. Helau das Hobby etc. nutzen möchten. Wenn sie noch keine oder RV WODAN, Donebach fast keine Vorkenntnisse besitzen, dann lernen Sie hier den Umgang mit dem PC. Dabei werden Sie auch Texte schreiben, Februar 2017 gestalten und speichern und den ersten Ausflug ins Internet Fr., 24. 2., 19.30 Uhr Stammtisch im Vereinsheim unternehmen. Elzhepfer Langenelz Word Grundlagen für den Einstieg ELZHEPFER-GO, Walter Herkert, Lehrer macht Euch bereit, es ist wieder Faschingszeit. Dienstag, 07.03.2017 bis 11.04.2017, 19.00–21.00 Uhr, Wir laden Euch am Freitag, den 24. Februar 2017, 6 Termine, Grund- und Hauptschule Mudau, PC-Raum um 19.60 Uhr zur Faschingsfeier in unsere Elzhepfer-Arena Franz-Bingler-Str. 7, 112,00 € ein. Außerdem nehmen wir am Rosenmontagsumzug teil. Sie haben keine oder nur wenig Erfahrung im Umgang mit ei- nem Textverarbeitungsprogramm? – Hier lernen Sie nicht nur Turmwächter Reischeboch Texte zu schreiben, zu formatieren, zu speichern und auszu- drucken, sondern auch den Umgang mit Bildern, Cliparts Wochenlang Schnee und Eiseskälte, und Tabellen. Weitere Wünsche können gerne berücksichtigt das ging vielen schon zur Bälde, werden. Am Ende des Kurses werden Sie die grundlegenden ganz gehörig gegen den Strich: Funktionen von Word beherrschen und können auch an- „Nein, so ne Kälte mag ich nicht! spruchsvollere Texte wie z.B. Briefe oder Einladungen schrei- Ich träum von Wärme und von Stränden, ben und gestalten. von Hawaii, Aloha-he und Bargetränken!“ Das können wir nur zu gut verstehen, Kochen und Backen für Gäste und so wollen wir Euch am 24.2. sehen: Inge Balle, Lehrerin Ab 19.61 Uhr bei uns im Sportheim unten, Mittwoch, 15.03.2017, 18.30 – 22.30 Uhr zu ein paar vergnügten Stunden. Grund- und Hauptschule Mudau, Lehrküche Als Motto haben wir Hawaii, drum sei bei uns dabei. Franz-Bingler-Str. 7 Und stimme aus vollem Hals mit ein: 16,00 € + Umlage für Lebensmittel ca. 12,00 € Wenn alle: „Reischeboch, gud druff“ tun schrein. Sie möchten gerne entspannt Gästen ein Essen vorbereiten TSG Reisenbach/Mudau und ohne Stress servieren? Gelegenheiten für eine Einladung zum gemeinsamen Essen bieten sich in Hülle und Fülle. Wenn Männersport – „von allem ebbs“ man zu Hause Gäste bewirtet, ist man für die Zubereitung des 8-maliges Auspowern, exklusiv für Männer! Essens verantwortlich, möchte aber gleichzeitig mit den Gäs- Egal ob Kraft, Ausdauer, Schnelligkeit, Beweglichkeit oder ten die Zeit genießen. Mit den richtigen Rezepten, einer früh- Koordination – hier ist für alles Platz. Das sind die fünf moto- zeitigen Planung und einer gewissen Gelassenheit können Sie rischen Grundfähigkeiten. Wie diese trainiert werden, ob im das problemlos meistern. In diesem Kurs kochen und backen Zirkel, als Gruppe oder in einem Wettbewerb kommt je nach wir, ohne stundenlang in der Küche stehen zu müssen. Lust und Laune der Gruppe zustande. Wir sind offen für alles! Info und Anmeldung über www.vhs-buchen.de; Immer dienstags ab 14. Februar 2017 Tel. 06281/55 79 30, Fax 06281/ 55 79 329 19.30 Uhr bis 20.30 Uhr Ltg. Julia Pittner (Trainer C) Dumbocher Turmspatze & FC Donebach Anmeldung bei Julia Pittner (Wenn möglich per Mail an: [email protected], ansonsten Wir möchten uns nochmals bei allen bedanken, die durch ir- 0151/6111 2955) gendeine Weise zum Gelingen unserer Prunksitzungen bei- Dienstag: Fitness Mix getragen haben. Unser Dank gilt auch unserem tollen Publi- Am Dienstag, 21. Februar 2017, von 10.00 bis 11.00 Uhr star- kum an beiden Tagen. ten wir mit unserem Fitness Mix Kurs „Halte dich fit“ in der Unser Programm über die Faschnachtstage: Odenwaldhalle in Mudau. Sonntag, 26. 2. Bewegung und Spaß, mit und ohne Gerät: Durch mobilisie- Der FC Donebach lädt alle Faschnachter und Turmspatzen rende und stabilisierende Übungen wird der Körper auf die An- herzlich zum Kappenabend für „Jung und Alt“ ins Sportheim forderungen des Alltags vorbereitet. Es erwartet euch ein Donebach ein. Beginn ist um 19.46 Uhr. bunter Mix für ein abwechslungsreiches Fitnesstraining. Bitte Anmeldungen bei Veronika Knapp, Tel. 0 62 84 / 9 51 75. Rosenmontag „Fit bis ins hohe Alter“ ein neues Kursangebot für Ältere be- Wir werden wieder mit Wagen und sämtlichen großen und klei- ginnt am 13. 2. 2017 in der Schule in Reisenbach nen Turmspatzen an den Umzügen in Mudau und Amorbach Der Kurs ist ein ist ein qualifiziertes Angebot der TSG Rei- teilnehmen. Aufstellung in Mudau ist gegen 13.15 Uhr (Nähe senbach/ Mudau in Zusammenarbeit mit der Bundesärzte- Waldcafe). Nach dem Rosenmontagsumzug gehen wir, nach kammer, dem Olympischen Sportbund und dem deutschen einem kurzen Zwischenstopp in der Odenwaldhalle, gemein- Turnerbund. Er wird für ältere Menschen angeboten, die spü- sam zur „Turmanbetung“ und anschließend ins Sportheim in ren, dass sie etwas tun müssen, um auch in einigen Jahren ih- unser „Spatzennest“, wo sich dann alle noch richtig austoben ren Alltag noch selbstständig bewältigen zu können. Der Kurs bzw. stärken können. Ebenfalls nach dem Umzug sind alle spricht vor allem „Neueinsteiger“ oder „Wiedereinsteiger“ in Kinder zum Kinderfasching ins Sportheim eingeladen. Freut den Sport an, also solche Menschen, die seit längerer Zeit kei- Euch auf einen lustigen Nachmittag. nen Sport mehr gemacht haben, bzw. sich nicht oder nicht viel Faschnachtsdienstag bewegt haben. „Der Körper erhält nur die Funktionen aufrecht, Um 13.00 Uhr fährt 1 Bus nach Amorbach. Treffpunkt ist am die regelmäßig eingesetzt werden.“ alten Sportplatz (Rückfahrt ca. 30–40 Minuten nach dem Um- Der Kurs läuft über 12 Wochen mit je 60 Min. immer montags zug). Ab 14.30 Uhr herrscht buntes Narrentreiben für „Jung von 18.15 Uhr -19.15 Uhr in der Schule in Reisenbach und Alt“ im Sportheim. Info ,Leitung und Anmeldung bei der ÜL. im Präventionssport Am späten Abend, so gegen 20.00 Uhr, findet die traditionelle (Ältere u. Senioren, Pilates, Rückenfitness, Beckenboden u. Faschnachtsverbrennung statt. Walkingtrainerin). Tel. 06267/92 88 89. Am Aschermittwoch laden wir alle Turmspatzen um 20.00 E-Mail [email protected] oder Uhr ins Sportheim zum Kateressen ein. 0176/78325763 KW 7 Amtsblatt der Gemeinde Mudau Seite 13

TV Reisenbach stand). Jeder der sich an die Schutzmaßnahmen hält, erwar- tet ein Freigetränk nach Wahl an der Zimmermannsbar. Einladung zur Jahreshauptversammlung Pünktlich wie die Maurer beginnen wir um 21.00 Uhr. Am Samstag, den 11.3.2017 laden wir alle Mitglieder recht herzlich zur Jahreshauptversammlung im Sportheim dazu ein. Generalversammlung Beginn ist um 19.00 Uhr mit der Jugendversammlung. Die diesjährige Generalversammlung findet am Samstag, den Um 19.30 Uhr beginnt die Hauptversammlung des Förder- 4. 3. 2017 um 20.00 Uhr im Jugendkeller statt. vereins mit folgender Tagesordnung: Hierzu ist folgende Tagesordnung vorgesehen: Begrüßung 1. Begrüßung Bericht 1. Vorsitzender 2. Totengedenken Bericht des Schriftführers 3. Bericht Schriftführer Bericht des Kassiers 4. Bericht Kassenwart Bericht der Kassenprüfer 5. Bericht Kassenprüfer Aussprache zu den Berichten 6. Entlastung der Vorstandschaft Grußworte 7. Neuwahlen Sonstiges 8. Grußworte Ausblick 9. Verschiedenes Um 20.00 Uhr beginnt die Versammlung des Hauptvereins. Anschließend lassen wir den Abend im gemütlichen Beisam- Tagesordnung: mensein ausklingen. Begrüßung Musikverein Schloßau Bericht 1. Vorsitzender Bericht des Schriftführers 11. Hüttenzauber am 18. 2. ab 21.00 Uhr Bericht des Kassiers Auch in diesem Jahr veranstaltet die Jugend des Musikvereins Bericht der Kassenprüfer Schloßau ihren legendären Hüttenzauber. Das diesjährige Bericht des Spielausschusses der Herrenmannschaft, der Motto lautet: „uf`em Bauernhof“! Damenmannschaft und Bei uns ist alles viel g`lassener, e`fach cool, Bericht des Jugendleiters so wie die Oma vorm Häusle uf`em Stuhl. Aussprache zu den Berichten Manche denke wir vom Dorf sin e`bissle doof, Grußworte trotzdem mache se Urlaub uf`em Bauernhof. Sonstiges Wir sin Dorfkinder und darauf sin wir stolz, Ausblick und Schlußworte denn wir Dorfkinder sin aus gutem Holz. Wir sin Dorfkinder, was kann es schöneres gebe, Schernemer Ecke-Narre als zsamme uf`em Land zu lebe. Bei uns kennt jeder jeden und wir sin per Du, Dorffastnacht wir können Gaudi häbe und des immer zu. Am Samstag, 18. Februar, findet im VfR-Sportheim die Fast- nachtsveranstaltung der Schernemer Ecke-Narre statt. Beginn Gummistiefel o und macht euch uf, ist um 19.51 Uhr. Es wurde wieder ein unterhaltsames Pro- dann mache wir ordentlich ener druf. gramm zusammengestellt. Für Unterhaltungsmusik zwischen Eintritt: 3,– € den Programmpunkten und auch noch danach wird das „Duo Informationen bzgl. Shuttleservice entnehmt ihr Banal“ sorgen. Einlass ist um 18.45 Uhr. bitte unserer Homepage ab 10. 2. 2017 www.musikverein-schlossau.de Kinderfastnacht „Eier raus, Eier raus.., sonst kommt der Fuchs ins Hühnerhaus“. Shuttleservice: Am Fastnachtssamstag sind hoffentlich alle Schernemer Kin- 1. Hin- und Rückfahrt je Zustieg inkl. Eintritt 6,– -€ der fit & laufen an unserem Kinderfastnachtsumzug mit. 2. Nur Rückfahrt 3,– € Wir starten um 09.30 Uhr beim Parkplatz-Kirche, Abholung Reisenbach Bushaltestelle: 20.30Uhr das ist doch klar. Abholung Scheidental Bushaltestelle: ca. 20.35 Uhr So ähnlich war das auch schon im letzten Jahr. Abholung Mudau Bushaltestelle Volksbank: ca. 20.40 Uhr Durch den Neuen Garten, Brunnenweg und Abholung Donebach Bushaltestelle: ca. 20.50 Uhr Wiesenweg werden wir gehen, bis wir dann nach der Reisenbacher Straße die Kirche wieder Abholung Hesselbach (Grüner Baum): ca. 21:.15 Uhr sehn. Rückfahrt 2.30 Uhr Dort gehen wir dann auseinander- Faschingssamstag: hoffentlich sehr munter und heiter, Am 25. 2. ab 20.34 Uhr finden sich alle Dörfler zum Bauern- denn am Fastnachtssonntag geht es schon wieder weiter. Um 14.11. Uhr im VfR-Sportheim geht es dann rund, ball in der „Schloßemer Scheern“ ein. Ein Ereignis, das sich denn die Kinder gestalten ein Programm – sehr kunterbunt. echte Dorfkinder nicht entgehen lassen dürfen. Kaffee, Kuchen & Pommes und Getränke bieten wir an, so- Wir, die Schloßemer Musiker sorgen mit Stimmungs- und dass was dabei ist für Jedermann. Schunkelmusik, aber auch Schlager und Oldies für die nötige Gaudi. Natürlich dürfen Showeinlagen an so einem Abend FC Schloßau nicht fehlen. Altpapiersammlung Natürlich sind auch Masken an diesem Abend gern gesehen. Die nächste Altpapiersammlung findet am Samstag, den 18. Rosenmontag: 2. 2017, statt. Es wird gebeten, das Papier gebündelt und gut Weiter geht die Gaudi am 27. 2. nach dem Rosenmontags- sichtbar ab 8.00 Uhr bereitzulegen. umzug. Vorbereitungsspiele „Wenn wir Feschde feier`n, dann g'scheit“. Samstag, 18. 2. 2017, 15.00 Uhr Für Speis und Trank sorgen unsere Farmer des musikalischen SG Schloßau/Mudau II – SV Weisbach Bauernhofs. Sonntag, 19. 2. 2017, 14.00 Uhr ASV Neuenheim – FC Schloßau Faschingsdienstag: Mittwoch, 22. 2. 2017, 20.30 Uhr in Neckarelz Gaudi für unsere Kleinen und alle Junggebliebenen am 28. 2. Türkspor Mosbach – FC Schloßau Dazu treffen wir uns um 13.31 Uhr am Hundsbrunser, um zum närrischen Bauerhof zu marschieren. Selbstverständlich Jugendkeller Schloßau freuen wir uns über jeden Kappeobend im Keller Dörfler, der mit uns den Faschingsausklang feiert. Neben der „Balle auf dem Bau“ so lautet das diesjährige Motto des Kap- Musikkapelle sorgen auch die eine oder andere Tanzdarbie- peobends im Jugendkeller am 24. 2. 2017. tung für Stimmung. Gerne nehmen wir weitere Beiträge kurz- Wie es sich als Bauarbeiter gehört, bitten wir um das Tragen fristig ins Programm auf. von Schutzweste und Helm (entweder als Kostüm oder Zu- Auf Euer Kommen freuen sich die Schloßauer Musikanten Seite 14 Amtsblatt der Gemeinde Mudau KW 7

Schloßemer Bajass Fahrt nach Karlsruhe zum VLF-Landesbezirksverbandtag 2017 an. Im Kammertheater K2 in Karlsruhe wird Herr Prof. Schimmel ACHTUNG – ACHTUNG – ACHTUNG Religion und Physik zusammenführen. Der Titel seines Vortra- Auch in diesem Jahr beteiligen sich die Schloßemer Bajasse ges lautet somit: „der Urknall und die Gottesfrage“ wieder am Rosenmontagsumzug am 27. 2. 2017 in Mudau. Zu Am Nachmittag wird die Komödie „Die Wahrheit“ von Florian dieser Veranstaltung findet ein Bustransfer statt. Zeller aufgeführt. Zustiegsmöglichkeiten bestehen in Buchen, Abfahrt: Bingler (7.45), Dallau (8.05), Mosbach Sportplatz (8.15) und 12.50 Uhr Waldauerbach – Bushaltestelle Aglasterhausen (8.25). 13.00 Uhr Schlossau – Grundschule Mitglieder, Freunde und Interessenten sind willkommen und Rückfahrmöglichkeit : können sich beim VLF Neckar-Odenwald unter Tel. 17.40 Uhr ab Mudau ( direkt vorm Rathaus) 06281/5212-1600 anmelden. Schloßemer „Strouhbischel“ Theater SV Wagenschwend Tagesausflug Let´s make SV Wagenschwend great again! Unser diesjähriger Tagesausflug findet am Samstag, 10. Juni Die Mannschaft des SV Wagenschwend lädt alle Närrinnen 2017, statt. Alle aktiven und passiven Mitglieder sind hierzu und Narren am Samstag, den 18. Februar ab 20.61 Uhr zur herzlich eingeladen. Für eine bessere Planung bitten wir um Cocktailparty in die Balsbacher Kellerbar ein. Anmeldung bei Klaus Scholl, Tel. 929518 oder Markus Brei- Auf Euer Kommen freut sich die Mannschaft des SVW! tinger, Tel. 928662. VHS Buchen Jagdgenossenschaft Steinbach-Rumpfen Meditation – eine Einführung Mitgliederversammlung Meditation ist der natürliche Zustand eines jeden Menschen, Am Freitag, 3. März, um 20.00 Uhr, findet die Mitgliederver- an den Erwachsene sich lediglich zu erinnern brauchen. Wer sammlung der Jagdgenossenschaft Steinbach-Rumpfen im noch keine Erfahrung mit Meditation hat, kann dies im vhs- Dorfgemeinschaftshaus in Steinbach statt. Kurs mit Rama Baber-Pullig ausprobieren und üben. Eine Se- Tagesordnung: quenz besteht aus geführter Meditation, einfachen Körper- – Rückblick übungen aus dem Yoga und stiller Meditation. Der Kurs mit – Kassenbericht sechs Abenden findet vom 7. März bis zum 11. April statt, – Entlastung der Vorstandschaft immer dienstags von 19.00–20.30 Uhr im vhs-Haus 2. Weitere – Ausblick Info und Anmeldung über www.vhs-buchen.de. – Verschiedenes Clever kaufen und verkaufen bei eBay Alle Mitglieder sind herzlich eingeladen. Wenn Sie bei der Online-Auktion ebay etwas kaufen oder Wenn Eigentumsänderungen von bejagbaren Grundstücken verkaufen wollen, dann zeigt Ihnen das vhs-Seminar den Ein- stattgefunden haben, sollten diese dem Vorstand mitgeteilt stieg dazu. Sie legen Konten an, lernen die ersten Schritte und werden. Ansonsten besteht keine Auszahlungspflicht der erhalten einen Überblick über den Ablauf einer Versteigerung. Jagdpacht seitens der Jagdgenossenschaft. Sie erfahren, wie Sie Artikel zum Verkauf einstellen und lernen Georg Moser, 1. Vorsitzender das Wichtigste über den sicheren Umgang mit dem Online- Redaktionsschluss Handel. Der Kurs findet am Donnerstag, 9. März, 18.00– 21.00 Uhr im vhs-Haus 2 statt, weitere Info und Anmeldung Für die Ausgabe des Amtsblattes am Freitag, 24. 2. 2017, ist bei der Volkshochschule Buchen, Tel. 06281-557930 oder Redaktionsschluss am Montag, 20. 2. 2017, um 16.00 Uhr. www.vhs-buchen.de. Die Vereinsvorstände werden gebeten, ihre Meldungen in ma- schinenschriftlicher Form zum Redaktionsschluss einzurei- chen. Nachdem wir den Umfang des Amtsblattes reduzieren müssen, bitte ich die Meldungen so kurz wie möglich zu halten. Weiterhin wird darauf hingewiesen, dass Meldungen, die nach Redaktionsschluss eingehen, erst zur nächsten Ausgabe be- rücksichtigt werden können. Aus Vereinfachungsgründen be- steht weiterhin die Möglichkeit, entsprechende Anzeigen auch per E-Mail einzureichen ([email protected]). VERSCHIEDENES

AWN Öffnungszeiten der Entsorgungsanlagen Das Entsorgungszentrum Sansenhecken in Buchen hat am Rosenmontag, 27. Februar ganztägig geschlossen. Die Klein- anlieferstation mit Wertstoffhof der Fa. INAST in Mosbach, In- dustriestraße 1, hat am Rosenmontag von 8.30-12.00 Uhr und von 14.00–16.30 Uhr geöffnet. Am Faschingsdienstag, 28. Februar ist das Entsorgungszen- trum Sansenhecken ganztägig geschlossen. Der Betriebshof der Fa. INAST hat vormittags von 8.30–12.00 Uhr geöffnet, ist aber nachmittags geschlossen. Ab Aschermittwoch, 1. März sind die Entsorgungsanlagen wieder regulär geöffnet. Die Öffnungszeiten sind im grünen Entsorgungskalender der AWN zu finden oder unter www.awn-online.de/oeffnungszeiten. Landratsamt NOK – Fachd. Landwirtschaft VLF-Fahrt : Kammertheater in Karlsruhe „Die Wahrheit“ Der Verein Landwirtschaftlicher Fachbildung (VLF) Neckar-Oden- wald e.V. bietet am Sonntag, den 5. März 2017, wieder eine