Download Detailseite

Total Page:16

File Type:pdf, Size:1020Kb

Download Detailseite Berlinale 2010 Fritz Lang Berlinale Special METROPOLIS Gala METROPOLIS METROPOLIS Deutschland 1927/2010 Darsteller Maria/ Länge 147 Min. Maschinenmensch Brigitte Helm Format HDCAM-SR Johann Schwarzweiß „Joh“ Fredersen Alfred Abel Restaurierte Fassung Freder Fredersen Gustav Fröhlich Erfinder Rotwang Rudolf Klein- Stabliste Rogge Regie Fritz Lang Der Schmale Fritz Rasp Buch Thea von Harbou, Josaphat/Joseph Theodor Loos nach ihrem Roman Nr. 11811 Erwin Biswanger Kamera Karl Freund Grot, Wärter der Günther Rittau Herzmaschine Heinrich George Kamera-Assistenz Robert Baberske Jan Olaf Storm Günther Anders Marinus Hanns Leo Reich H. O. Schulze Zeremonienmeister Heinrich Gotho Optische Spezial- Dame im Auto Margarete Lanner effekte Eugen Schüfftan Arbeiter Max Dietze Ernst Kunstmann Georg John Trick-Kamera Helmar Lerski Walter Kurt Kühle Arthur Reinhardt Konstantin Tschet Skizze: Christina Kim Schnitt Fritz Lang Erwin Vater Bauten Otto Hunte Arbeiterinnen Grete Berger Erich Kettelhut METROPOLIS Olly Boeheim Karl Vollbrecht Fritz Langs METROPOLIS kehrt nahezu in der Originalfassung auf die Kino - Ellen Frey Plastiken Walter Schulze- leinwand zurück! 83 Jahre nach der Uraufführung wird die von der Fried - Lisa Gray Mittendorff rich-Wilhelm-Murnau-Stiftung restaurierte Fassung des Stummfilm klassi - Rosa Liechtenstein Helene Weigel Kostüm Änne Willkomm kers bei der Berlinale – und vor dem Brandenburger Tor – ihre Premiere fei- Musik Gottfried Huppertz Frauen der (Kinomusik 1927) ern. Nach der Originalpartitur von Gottfried Huppertz wird die Aufführung ewigen Gärten Beatrice Garga Produzent Erich Pommer vom Rundfunk-Sinfonie orchester Berlin unter der Leitung von Dirigent Annie Hintze Produktion Universum-Film Frank Strobel begleitet. Margarete Lanner AG (Ufa), Berlin Die Verstümmelung des Monumentalfilmes hatte unmittelbar nach seiner Helen von Münchhofen Drehzeit 22.5.1925– Premiere am 10. Januar 1927 im Berliner Ufa-Palast am Zoo begonnen. Die 30.10.1926 Hilde Woitscheff Drehort Filmwerke von der Filmprüfstelle mit einer Länge von 4.189 Metern genehmigte Fas - Schöpferischer Staaken, Ufa- sung lief dort vier Monate lang ohne Erfolg, weshalb die Ufa den Film Mensch Fritz Alberti Atelier zurückzog und eine deutlich gekürzte Fassung mit einer Länge von 3.241 Arbeiter an der Neubabelsberg Metern für den landesweiten Kinostart im Sommer 1927 herstellte. Über Moloch-Maschine Georg John Träger der Originalformat 35 mm, 1:1.33 Jahrzehnte hinweg galten entscheidende Teile des Films, dessen Restau - Zensurlänge 1926 9 Akte, 4189 m Räucherschale Lewis Brody Uraufführung 10.1.1927, Berlin rierung von 2001 als erster Film in das UNESCO-Weltdokumenten erbe auf- Sohn in den (Ufa-Palast am genommen wurde, als verschollen. Bis vor kurzem waren nur ein Original - ewigen Gärten Rolf von Goth Zoo) nega tiv und Kopien von gekürzten Fassungen aus dem deutschen und inter- nationalen Vertrieb bekannt. Durch den sensationellen Fund eines 16-mm- Negativs in Buenos Aires 2008 und die aktuelle Restaurierung kann METRO- POLIS in der ursprünglichen, um mehr als 30 Minuten längeren Fas sung, nahezu vollständig restauriert gezeigt werden. Die Restaurierung und Rekonstruktion von METROPOLIS stellt eines der weltweit bedeutendsten Filmrestaurierungsprojekte dar. Restauriert wurde METROPOLIS von der in Wiesbaden ansässigen Friedrich-Wilhelm-Murnau- Stiftung in Kooperation mit ZDF und Arte, gemeinsam mit der Deutschen Kinemathek – Museum für Film und Fernsehen (Berlin) und in Zusam - Kontakt menarbeit mit dem Museo del Cine Pablo C. Ducros Hicken (Buenos Aires). Friedrich-Wilhelm-Murnau-Stiftung Murnaustr. 6 METROPOLIS D-65189 Wiesbaden Tel.: +49 611 977080 The original version of Fritz Lang’s METROPOLIS returns to the screen – Fax: +49 611 9770829 almost in its entirety! It’s been eighty-three years since this silent cinema [email protected] classic received its world premiere; this recently reinstated version restored 130 by the Murnau Foundation will now be unveiled at the Berlinale – and at Filmografie the Brandenburg Gate. The screening will be accompanied by the Rund - 1919 HALBBLUT funk-Sinfonieorchester Berlin conducted by Frank Strobel performing HARAKIRI Gottfried Huppertz’ original score. DER HERR DER LIEBE 1920 DIE SPINNEN The mutilation of this monumental work began not long after the film’s pre- 1: DER GOLDENE SEE miere at the Ufa-Palast am Zoo cinema in Berlin on 10 January, 1927. The 2: DAS BRILLANTENSCHIFF production company Ufa withdrew the original 4,189-metre version of this 1920 DAS WANDERNDE BILD work after an unsuccessful four-month theatrical run at this cinema and 1921 KÄMPFENDE HERZEN subsequently released a significantly abridged 3,241-metre version in the DER MÜDE TOD 1922 DR. MABUSE, DER SPIELER summer of 1927. For decades, important parts of the film – the 2001 resto - 1: DER GROSSE SPIELER - ra tion of which was the first cinematic work to be inscribed on UNESCO’s EIN BILD DER ZEIT Memory of the World Register – were thought to have been irretrievably 2: INFERNO, EIN SPIEL VON lost. Until recently it was believed that only one original negative and vari- MENSCHEN UNSERER ZEIT ous prints of the abridged German and international versions existed. 1924 DIE NIBELUNGEN 1: SIEGFRIED Following the sensational discovery of a 16mm negative in Buenos Aires in 2: KRIEMHILDS RACHE 2008 and the restoration of a version which is thirty minutes longer than 1927 METROPOLIS the previous one, METROPOLIS can now be screened in a form which 1928 SPIONE Fritz Lang almost completely reflects the original. 1929 FRAU IM MOND The restoration and reconstruction of METROPOLIS represents one of the 1931 M 1933 DAS TESTAMENT DES Biografie most significant film restoration projects in cinema history. The restoration DR. MABUSE Geboren am 5.12.1890 Wien. Ver - of METROPOLIS was conducted by the Murnau Foundation in Wiesbaden 1934 LILIOM (LILIOM) storben am 2.8.1976 in Beverly Hills. in cooperation with ZDF and Arte in association with the Deutsche Kinema - 1936 FURY (BLINDE WUT) Studium der Malerei an der Wiener 1937 YOU ONLY LIVE ONCE Akademie der bildenden Künste. Um thek – Museum für Film und Fernsehen (Berlin) and the Museo del Cine Pablo C. Ducros Hicken (Buenos Aires). (GEHETZT) 1917 erste Drehbücher, u.a. für Joe 1938 YOU AND ME (DU UND ICH) May. 1919 erste Regie, Zusammen - 1940 THE RETURN OF FRANK JAMES arbeit mit dem Produzen ten Erich METROPOLIS (RACHE FÜR JESSE JAMES) Pommer. Neben G. W. Pabst und F. W. METROPOLIS, de Fritz Lang, est de retour sur l’écran des salles de cinéma 1941 WESTERN UNION Murnau bedeutender Stumm film - (ÜBERFALL DER OGALALLA) regisseur des Weimarer Kinos. 1931 dans sa version quasiment originale ! 83 ans après la sortie du film, la Berlinale célèbre devant la Porte de Brandebourg la première de la version MAN HUNT (MENSCHENJAGD) erster Tonfilm. 1933 Emigration nach 1943 HANGMEN ALSO DIE! Frankreich, dann in die USA. Ab 1958 de ce classique du cinéma muet restaurée par la Friedrich-Wilhelm-Murnau- (AUCH HENKER STERBEN) erneut in Berliner Ateliers tätig. Stiftung. La représentation est accompagnée de la musique originale du 1944 MINISTRY OF FEAR film, composée par Gottfried Huppertz et interprétée par le Rundfunk- (MINISTERIUM DER ANGST) Biography THE WOMAN IN THE WINDOW Born in Vienna on 5.12.1890, he died Sinfonieorchester Berlin sous la direction du chef d’orchestre Frank Strobel. La mutilation du film monumental avait commencé juste après la première (GEFÄHRLICHE BEGEGNUNG) in Beverly Hills on 2.8.1976. Having 1945 SCARLETT STREET studied painting at the Viennese Aca - du 10 janvier 1927, au cinéma berlinois Ufa-Palast am Zoo. La version d’une (STRASSE DER VERSUCHUNG) demy of Fine Arts, in 1917 he began longueur de 4.189 mètres, autorisée par la commission de contrôle cinéma- 1946 CLOAK AND DAGGER writing his first screenplays for Joe tographique, y fut programmée pendant quatre mois sans succès ; c’est (IM GEHEIMDIENST) May among others. He made his direc- 1948 SECRET BEYOND THE DOOR (DAS torial debut in 1919 and worked with pourquoi la Ufa retira le film de l’exploitation et en réalisa une version net- tement plus courte, d’une longueur de 3.241 mètres, pour la sortie en salles GEHEIMNIS HINTER DER TÜR) the producer Erich Pommer. Besides 1950 HOUSE BY THE RIVER G. W. Pabst and F. W. Murnau, he was dans tout le pays à l’été 1927. Pendant des décennies, des parties essen- (DAS TODESHAUS AM FLUSS) the most significant director of to the tielles du film – le premier à avoir été inscrit au Registre de la Mémoire du AMERICAN GUERRILLA IN THE Weimar Republic’s silent film era. He Monde de l’UNESCO dans sa version restaurée de 2001 – furent considérées PHILIPPINES (DER HELD VON made his first sound film in 1931 and MINDANAO) in 1933 emigrated first to France, then comme disparues. Jusqu’à une époque récente, on ne connaissait que l’existence d’un négatif original et de copies des versions raccourcies déte- 1952 RANCHO NOTORIOUS the USA. He began working in Berlin (DIE GEJAGTEN) studios again in 1958. nues par les distributeurs allemands et internationaux. Grâce à la décou- CLASH BY NIGHT verte sensationnelle d’un négatif en 16 millimètres à Buenos Aires, en 2008, (VOR DEM NEUEN TAG) Biographie et à la restauration actuelle, METROPOLIS peut désormais être montré dans 1953 THE BLUE GARDENIA Né le 5-12-1890 à Vienne. Décédé le (GARDENIA - EINE FRAU WILL 2-8-1976 à Beverly Hills. Etudie la sa version d’origine, plus longue d’une bonne trentaine de minutes, et presque entièrement reconstituée. VERGESSEN) peinture à l’académie des beaux-arts THE BIG HEAT (HEISSES EISEN) de Vienne. Ecrit ses premiers scénarios La restauration et la reconstitution de METROPOLIS constituent l’un des 1954 HUMAN DESIRE (LEBENSGIER) en 1917, entre autres pour Joe May. plus importants projets de ce type dans le monde entier. METROPOLIS fut 1955 MOONFLEET Réalise son premier film en 1919. restauré par la Friedrich-Wilhelm-Murnau-Stiftung, sise à Wiesbaden, en (DAS SCHLOSS IM SCHATTEN) Travaille en collaboration avec le pro- 1956 WHILE THE CITY SLEEPS ducteur Erich Pommer.
Recommended publications
  • Xx:2 Dr. Mabuse 1933
    January 19, 2010: XX:2 DAS TESTAMENT DES DR. MABUSE/THE TESTAMENT OF DR. MABUSE 1933 (122 minutes) Directed by Fritz Lang Written by Fritz Lang and Thea von Harbou Produced by Fritz Lanz and Seymour Nebenzal Original music by Hans Erdmann Cinematography by Karl Vash and Fritz Arno Wagner Edited by Conrad von Molo and Lothar Wolff Art direction by Emil Hasler and Karll Vollbrecht Rudolf Klein-Rogge...Dr. Mabuse Gustav Diessl...Thomas Kent Rudolf Schündler...Hardy Oskar Höcker...Bredow Theo Lingen...Karetzky Camilla Spira...Juwelen-Anna Paul Henckels...Lithographraoger Otto Wernicke...Kriminalkomissar Lohmann / Commissioner Lohmann Theodor Loos...Dr. Kramm Hadrian Maria Netto...Nicolai Griforiew Paul Bernd...Erpresser / Blackmailer Henry Pleß...Bulle Adolf E. Licho...Dr. Hauser Oscar Beregi Sr....Prof. Dr. Baum (as Oscar Beregi) Wera Liessem...Lilli FRITZ LANG (5 December 1890, Vienna, Austria—2 August 1976,Beverly Hills, Los Angeles) directed 47 films, from Halbblut (Half-caste) in 1919 to Die Tausend Augen des Dr. Mabuse (The Thousand Eye of Dr. Mabuse) in 1960. Some of the others were Beyond a Reasonable Doubt (1956), The Big Heat (1953), Clash by Night (1952), Rancho Notorious (1952), Cloak and Dagger (1946), Scarlet Street (1945). The Woman in the Window (1944), Ministry of Fear (1944), Western Union (1941), The Return of Frank James (1940), Das Testament des Dr. Mabuse (The Crimes of Dr. Mabuse, Dr. Mabuse's Testament, There's a good deal of Lang material on line at the British Film The Last Will of Dr. Mabuse, 1933), M (1931), Metropolis Institute web site: http://www.bfi.org.uk/features/lang/.
    [Show full text]
  • Dp-Metropolis-Version-Longue.Pdf
    LE PLUS GRAND FILM DE SCIENCE-FICTION DE TOUS LES TEMPS POUR LA 1ÈRE FOIS DANS SA VERSION INTÉGRALE LE CHEf-d’œuvrE DE FRITZ LANG UN FILM DE FRITZ LANG AVEC BRIGITTE HELM, ALFRED ABEL, GUSTAV FRÖHLICH, RUDOLF KLEIN-ROGGE, HEINRICH GORGE SCÉNARIO THEA VON HARBOU PHOTO KARL FREUND, GÜNTHER RITTAU DÉCORS OTTO HUNTE, ERICH KETTELHUT, KARL VOLLBRECHT MUSIQUE ORIGINALE GOTTFRIED HUPPERTZ PRODUIT PAR ERICH POMMER. UN FILM DE LA FRIEDRICH-WILHELM-MURNAU-STIFTUNG EN COOPÉRATION AVEC ZDF ET ARTE. VENTES INTERNATIONALES TRANSIT FILM. RESTAURATION EFFECTUÉE PAR LA FRIEDRICH-WILHELM-MURNAU-STIFTUNG, WIESBADEN AVEC LA DEUTSCHE KINE MATHEK – MUSEUM FÜR FILM UND FERNSEHEN, BERLIN EN COOPÉRATION AVEC LE MUSEO DEL CINE PABLO C. DUCROS HICKEN, BUENOS AIRES. ÉDITORIAL MARTIN KOERBER, FRANK STROBEL, ANKE WILKENING. RESTAURATION DIGITAle de l’imAGE ALPHA-OMEGA DIGITAL, MÜNCHEN. MUSIQUE INTERPRÉTÉE PAR LE RUNDFUNK-SINFONIEORCHESTER BERLIN. ORCHESTRE CONDUIT PAR FRANK STROBEL. © METROPOLIS, FRITZ LANG, 1927 © FRIEDRICH-WILHELM-MURNAU-STIFTUNG / SCULPTURE DU ROBOT MARIA PAR WALTER SCHULZE-MITTENDORFF © BERTINA SCHULZE-MITTENDORFF MK2 et TRANSIT FILMS présentent LE CHEF-D’œuvre DE FRITZ LANG LE PLUS GRAND FILM DE SCIENCE-FICTION DE TOUS LES TEMPS POUR LA PREMIERE FOIS DANS SA VERSION INTEGRALE Inscrit au registre Mémoire du Monde de l’Unesco 150 minutes (durée d’origine) - format 1.37 - son Dolby SR - noir et blanc - Allemagne - 1927 SORTIE EN SALLES LE 19 OCTOBRE 2011 Distribution Presse MK2 Diffusion Monica Donati et Anne-Charlotte Gilard 55 rue Traversière 55 rue Traversière 75012 Paris 75012 Paris [email protected] [email protected] Tél. : 01 44 67 30 80 Tél.
    [Show full text]
  • Close-Up on the Robot of Metropolis, Fritz Lang, 1926
    Close-up on the robot of Metropolis, Fritz Lang, 1926 The robot of Metropolis The Cinémathèque's robot - Description This sculpture, exhibited in the museum of the Cinémathèque française, is a copy of the famous robot from Fritz Lang's film Metropolis, which has since disappeared. It was commissioned from Walter Schulze-Mittendorff, the sculptor of the original robot, in 1970. Presented in walking position on a wooden pedestal, the robot measures 181 x 58 x 50 cm. The artist used a mannequin as the basic support 1, sculpting the shape by sawing and reworking certain parts with wood putty. He next covered it with 'plates of a relatively flexible material (certainly cardboard) attached by nails or glue. Then, small wooden cubes, balls and strips were applied, as well as metal elements: a plate cut out for the ribcage and small springs.’2 To finish, he covered the whole with silver paint. - The automaton: costume or sculpture? The robot in the film was not an automaton but actress Brigitte Helm, wearing a costume made up of rigid pieces that she put on like parts of a suit of armour. For the reproduction, Walter Schulze-Mittendorff preferred making a rigid sculpture that would be more resistant to the risks of damage. He worked solely from memory and with photos from the film as he had made no sketches or drawings of the robot during its creation in 1926. 3 Not having to take into account the morphology or space necessary for the actress's movements, the sculptor gave the new robot a more slender figure: the head, pelvis, hips and arms are thinner than those of the original.
    [Show full text]
  • Film Front Weimar: Representations of the First World War in German Films from the Weimar Period (1919-1933) Kester, Bernadette
    www.ssoar.info Film Front Weimar: Representations of the First World War in German Films from the Weimar Period (1919-1933) Kester, Bernadette Veröffentlichungsversion / Published Version Monographie / monograph Zur Verfügung gestellt in Kooperation mit / provided in cooperation with: OAPEN (Open Access Publishing in European Networks) Empfohlene Zitierung / Suggested Citation: Kester, B. (2002). Film Front Weimar: Representations of the First World War in German Films from the Weimar Period (1919-1933). (Film Culture in Transition). Amsterdam: Amsterdam Univ. Press. https://nbn-resolving.org/ urn:nbn:de:0168-ssoar-317059 Nutzungsbedingungen: Terms of use: Dieser Text wird unter einer CC BY-NC-ND Lizenz This document is made available under a CC BY-NC-ND Licence (Namensnennung-Nicht-kommerziell-Keine Bearbeitung) zur (Attribution-Non Comercial-NoDerivatives). For more Information Verfügung gestellt. Nähere Auskünfte zu den CC-Lizenzen finden see: Sie hier: https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0 https://creativecommons.org/licenses/by-nc-nd/4.0/deed.de * pb ‘Film Front Weimar’ 30-10-2002 14:10 Pagina 1 The Weimar Republic is widely regarded as a pre- cursor to the Nazi era and as a period in which jazz, achitecture and expressionist films all contributed to FILM FRONT WEIMAR BERNADETTE KESTER a cultural flourishing. The so-called Golden Twenties FFILMILM FILM however was also a decade in which Germany had to deal with the aftermath of the First World War. Film CULTURE CULTURE Front Weimar shows how Germany tried to reconcile IN TRANSITION IN TRANSITION the horrendous experiences of the war through the war films made between 1919 and 1933.
    [Show full text]
  • Kino in Coburg
    - 1 - Inhaltsverzeichnis Vorwort ................................... 3 Kinematografische Treffpunkte in Coburg ... 4 Premieren im Union-Theater ............... 10 Margarethe Birnbaum ...................... 12 Luther - Der Film (2002) ................. 14 Weitere in Coburg gedrehte Filme ......... 16 Karrierestart Coburg ..................... 18 Der Flieger (1986) ...................... 21 Rubinrot / Saphirblau .................... 22 Interview Michael Böhm ................... 25 Gästebuch Goldene Traube ................. 27 Das kleine Hofkonzert .................... 29 Jürgen A. Brückner ....................... 30 Michael Ballhaus ......................... 32 Michael Verhoeven ........................ 33 Premiere „Der blaue Strohhut“ ............ 34 Annette Hopfenmüller ...................... 36 Filmkontor Graf .......................... 37 Himmel ohne Sterne ....................... 38 Der letzte Vorhang ....................... 40 Der Abriss / Der Neubau .................. 42 Drehort Coburg · Filmkulisse Coburg ...... 44 Beruf im Wandel: Filmvorführer ........... 46 Danksagung / Impressum ................... 47 Liebe Leserinnen, liebe Leser, mit meinem Jahrgang 1968 gehöre So sahen wir den ganzen „Krieg der ich zu der Generation, die mit Sterne“-Film, von dem ein Teil mei- einem Schwarz-Weiß-Fernseher mit ner Freunde begeistert erzählt hatte. vier Programmen und ohne Fern- Mich hat dieser Film nicht beson- bedienung aufgewachsen ist. Der ders beeindruckt und ich konnte die Besuch eines Kinos war dagegen Begeisterung meiner Freunde nicht
    [Show full text]
  • Renan De Andrade Varolli
    UNIVERSIDADE FEDERAL DE SÃO PAULO ESCOLA DE FILOSOFIA, LETRAS E CIÊNCIAS HUMANAS RENAN DE ANDRADE VAROLLI O MODERNO NA ILUMINAÇÃO ELÉTRICA EM BERLIM NOS ANOS 1920 SÃO PAULO 2017 RENAN DE ANDRADE VAROLLI O MODERNO NA ILUMINAÇÃO ELÉTRICA EM BERLIM NOS ANOS 1920 Dissertação apresentada como requisito parcial para obtenção do título de Mestre em História da Arte Universidade Federal de São Paulo Programa de Pós-Graduação em História da Arte Linha de Pesquisa: Arte: Circulações e Transferências Orientação: Prof. Dr. Jens Michael Baumgarten SÃO PAULO 2017 Varolli, Renan de Andrade. O moderno na iluminação elétrica em Berlim nos anos 1920 / Renan de Andrade Varolli. São Paulo, 2017. 129 f. Dissertação (Mestrado em História da Arte) – Universidade Federal de São Paulo, Escola de Filosofia, Letras e Ciências Humanas, Programa de Pós- Graduação em História da Arte, 2017. Orientação: Prof. Dr. Jens Michael Baumgarten. 1. Teoria da Arte. 2. História da Arte. 3. Teoria da Arquitetura. I. Prof. Dr. Jens Michael Baumgarten. II. O moderno na iluminação elétrica em Berlim nos anos 1920. RENAN DE ANDRADE VAROLLI O MODERNO NA ILUMINAÇÃO ELÉTRICA EM BERLIM NOS ANOS 1920 Dissertação apresentada como requisito parcial para obtenção do título de Mestre em História da Arte Universidade Federal de São Paulo Programa de Pós-Graduação em História da Arte Linha de Pesquisa: Arte: Circulações e Transferências Orientação: Prof. Dr. Jens Michael Baumgarten Aprovação: ____/____/________ Prof. Dr. Jens Michael Baumgarten Universidade Federal de São Paulo Prof. Dr. Luiz César Marques Filho Universidade Estadual de Campinas Profa. Dra. Yanet Aguilera Viruéz Franklin de Matos Universidade Federal de São Paulo AGRADECIMENTOS Agradeço às seguintes pessoas, que tornaram possível a realização deste trabalho: Aline, Ana Carolina, minha prima, Ana Paula, Bi, Carla, Daniel, Diana, Fá, Fê, Gabi, Gabriel, Giovanna, Jair, meu pai, Jane, minha tia e madrinha, Prof.
    [Show full text]
  • Sächsisches Archivblatt Heft 1/2015
    SÄCHSISCHES STAATSARCHIV Sächsisches Archivblatt Heft 1 / 2015 Inhalt Seite Jahresbericht Sächsisches Staatsarchiv 2014 1 Andrea Wettmann Aus den Beständen Grundbücher in Sachsen (Teil 2: Seit 1935) 9 Roland Pfirschke Zur audiovisuellen Überlieferung in den Abteilungen des Sächsischen Staatsarchivs (Teil 2: Chemnitz und Freiberg) 12 Stefan Gööck Leipziger Messe – Tor zur „Daten-Welt“. Messebestände elektronisch erschlossen 14 Katrin Heil/Birgit Richter Gießmannsdorf – verlorenes Land. Eine Geschichte zum Braunkohlebergbau 16 Bernd Scheperski Gottfried Huppertz – Werke des „Metropolis“-Filmkomponisten ermittelt 18 Elisabeth Veit Meldungen/Berichte „Akten – Akteure – Erinnerungen“ – Veranstaltung der BStU-Außenstelle Chemnitz zur politischen Wende von 1989 im Staatsarchiv Chemnitz 19 Raymond Plache Lagerorte auf Knopfdruck – Einführung des AUGIAS-Archiv-Magazinmoduls im Staatsarchiv Chemnitz 20 Tobias Crabus/ Yvonne Gerlach/Raymond Plache Wider besseres Wissen – Positionspapier des Umweltbundesamtes zur Archivierbarkeit von Recyclingpapier mit dem „Blauen Engel“ 24 Thomas Sergej Huck Bestandserhaltung im Staatsarchiv Chemnitz – Zusammenarbeit mit der Stadtmission Chemnitz 26 Tobias Crabus/Katja Gehmlich Sächsisches Berg- und Hüttenwesen digital 28 Angela Kugler-Kießling/Oliver Löwe Workshop des Landesverbandes Sachsen im VdA „Auf dem Weg ins Archivportal-D“ 30 Grit Richter-Laugwitz Rezensionen Matthias Donath, Rotgrüne Löwen. Die Familie von Schönberg in Sachsen 31 Jens Kunze Elke Schulze, Erich Ohser alias e. o. plauen 32 Clemens Heitmann Jahresbericht Sächsisches Staatsarchiv 2014 Der umfassende Modernisierungsprozess, 2014 Staatsarchiv Sächsisches Jahresbericht der 2005 mit der Gründung des Sächsischen Staatsarchivs begonnen und mit der Been- digung der Baumaßnahmen an vier von ins- gesamt fünf Standorten 2013 einen vorläu- figen Höhepunkt gefunden hatte, wurde im Berichtsjahr mit dem Kabinettsbericht zum Unterbringungsprogramm und mit der No- vellierung des Archivgesetzes für den Freistaat Sachsen abgeschlossen.
    [Show full text]
  • Cinematic Potentialities and the Student of Prague (1913) Matt Rossoni
    Kino: The Western Undergraduate Journal of Film Studies Volume 4 | Issue 1 Article 9 2013 Cinematic Potentialities and The Student of Prague (1913) Matt Rossoni Keywords Student of Prague, Stellen Rye, German art film, early cinema, national cinema Recommended Citation Rossoni, Matt (2013) "Cinematic Potentialities and The Student of Prague (1913)," Kino: The Western Undergraduate Journal of Film Studies: Vol. 4 : Iss. 1 , Article 9. Rossoni: The Student of Prague Cinematic Potentialities and The Student of Prague (1913) by Matt Rossoni Stellen Rye’s 1913 release, Der Student von Prag (translated, The Student of Prague), was praised as ‘the first German art film.’ While it is always difficult to pinpoint a film as being the ‘first’ of its kind – competing closely with this particular claim is Max Mack’s short film Der Andere, also 1913 – historical circumstances were fertile for a film like The Student of Prague to emerge. At an international level, cinema was still predominantly regarded as a form of low entertainment, still caught up in its fairground origins. Debates about cinema were largely concerned with why or why it should not be considered art, especially in comparison to theatre. Artists and theorists working from both inside and outside the scope of film analysis, including, as is particularly important in the case of The Student of Prague, the burgeoning study of psychoanalysis contributed to this debate with varying attitudes, ranging from total embracement to sheer revulsion. The Student of Prague provided an important point of negotiation in such debates, attempting to win over conservative views of art while at the same time, taking a drastic step forward in terms of forming a uniquely cinematic language.
    [Show full text]
  • Film Film Film Film
    City of Darkness, City of Light is the first ever book-length study of the cinematic represen- tation of Paris in the films of the émigré film- PHILLIPS CITY OF LIGHT ALASTAIR CITY OF DARKNESS, makers, who found the capital a first refuge from FILM FILMFILM Hitler. In coming to Paris – a privileged site in terms of production, exhibition and the cine- CULTURE CULTURE matic imaginary of French film culture – these IN TRANSITION IN TRANSITION experienced film professionals also encounter- ed a darker side: hostility towards Germans, anti-Semitism and boycotts from French indus- try personnel, afraid of losing their jobs to for- eigners. The book juxtaposes the cinematic por- trayal of Paris in the films of Robert Siodmak, Billy Wilder, Fritz Lang, Anatole Litvak and others with wider social and cultural debates about the city in cinema. Alastair Phillips lectures in Film Stud- ies in the Department of Film, Theatre & Television at the University of Reading, UK. CITY OF Darkness CITY OF ISBN 90-5356-634-1 Light ÉMIGRÉ FILMMAKERS IN PARIS 1929-1939 9 789053 566343 ALASTAIR PHILLIPS Amsterdam University Press Amsterdam University Press WWW.AUP.NL City of Darkness, City of Light City of Darkness, City of Light Émigré Filmmakers in Paris 1929-1939 Alastair Phillips Amsterdam University Press For my mother and father, and in memory of my auntie and uncle Cover design: Kok Korpershoek, Amsterdam Lay-out: japes, Amsterdam isbn 90 5356 633 3 (hardback) isbn 90 5356 634 1 (paperback) nur 674 © Amsterdam University Press, Amsterdam, 2004 All rights reserved. Without limiting the rights under copyright reserved above, no part of this book may be reproduced, stored in or introduced into a retrieval system, or transmitted, in any form or by any means (electronic, me- chanical, photocopying, recording or otherwise) without the written permis- sion of both the copyright owner and the author of the book.
    [Show full text]
  • 5. September 2020 Vladimir Jurowski 2 BEETHOVEN – SINFONIE NR
    5. September 2020 Vladimir Jurowski 2 BEETHOVEN – SINFONIE NR. 7 „Der Stil also, den Schönberg und seine Schule sucht, ist eine neue Durchdringung des musika- lischen Materials in der Horizontalen und in der Vertikalen, eine Polyphonie, die ihre Höhepunkte bisher gefunden hat bei den Niederländern und bei Bach, und dann weiter bei den Klassikern.“ Anton Webern 4 PROGRAMM 5 Johann Sebastian Bach Anton Webern (1685 – 1750) (1883 – 1945) Fuga (2. Ricercata) à 6 voci aus Variationen für Orchester op. 30 5. September 2020 „Ein musikalisches Opfer“ BWV 1079, für Orchester gesetzt Alfred Schnittke Samstag /19 Uhr von Anton Webern (1934 – 1998) Philharmonie Berlin Concerto grosso Nr. 1 für zwei Alban Berg Violinen, Cembalo, präpariertes (1885 – 1935) Klavier und Streichorchester Drei Bruchstücke für Gesang und › Preludio. Andante Orchester aus der Oper „Wozzeck“ › Toccata. Allegro op. 7 nach Georg Büchners › Recitativo. Lento Drama – für den Konzertgebrauch › Cadenza VLADIMIR JUROWSKI eingerichtet von Alban Berg, Be- › Rondo. Agitato – Meno mosso – Anne Schwanewilms / Sopran arbeitung für kleines Orchester Tempo I Erez Ofer / Violine von Eberhard Kloke › Postludio. Andante – Allegro – Nadine Contini / Violine › Langsam (I. Akt, Szenen 2, 3) Andante Helen Collyer / Klavier und Cembalo › Thema, sieben Variationen und Kinderchor der Staatsoper Unter den Linden Berlin Fuge (III. Akt, Szene 1) Vinzenz Weissenburger / Choreinstudierung › Langsam (III. Akt, Szenen 4, 5) Ralf Sochaczewsky / Assistent des Chefdirigenten Rundfunk-Sinfonieorchester Berlin Liebe Konzertbesucher*innen! Schön, dass Sie da sind! Lassen Sie uns gemeinsam dafür sorgen, dass das nicht nur so bleiben, sondern bald wieder zur erfreulichen Normalität werden kann! Bitte beachten Sie die allgemeine Hygiene-, Husten- und Nies-Etikette, folgen Sie der besonderen Wegführung innerhalb des Hauses und halten Sie den Mindestabstand von 1,5 Metern ein.
    [Show full text]
  • * Hc Omslag Film Architecture 22-05-2007 17:10 Pagina 1
    * hc omslag Film Architecture 22-05-2007 17:10 Pagina 1 Film Architecture and the Transnational Imagination: Set Design in 1930s European Cinema presents for the first time a comparative study of European film set design in HARRIS AND STREET BERGFELDER, IMAGINATION FILM ARCHITECTURE AND THE TRANSNATIONAL the late 1920s and 1930s. Based on a wealth of designers' drawings, film stills and archival documents, the book FILM FILM offers a new insight into the development and signifi- cance of transnational artistic collaboration during this CULTURE CULTURE period. IN TRANSITION IN TRANSITION European cinema from the late 1920s to the late 1930s was famous for its attention to detail in terms of set design and visual effect. Focusing on developments in Britain, France, and Germany, this book provides a comprehensive analysis of the practices, styles, and function of cine- matic production design during this period, and its influence on subsequent filmmaking patterns. Tim Bergfelder is Professor of Film at the University of Southampton. He is the author of International Adventures (2005), and co- editor of The German Cinema Book (2002) and The Titanic in Myth and Memory (2004). Sarah Street is Professor of Film at the Uni- versity of Bristol. She is the author of British Cinema in Documents (2000), Transatlantic Crossings: British Feature Films in the USA (2002) and Black Narcis- sus (2004). Sue Harris is Reader in French cinema at Queen Mary, University of London. She is the author of Bertrand Blier (2001) and co-editor of France in Focus: Film
    [Show full text]
  • Berkeley Art Museum·Pacific Film Archive W Inte R 2 0 18 – 19
    WINTER 2018–19 BERKELEY ART MUSEUM · PACIFIC FILM ARCHIVE UNIVERSITY OF CALIFORNIA PROGRAM GUIDE 100 YEARS OF COLLECTING JAPANESE ART ARTHUR JAFA MASAKO MIKI HANS HOFMANN FRITZ LANG & GERMAN EXPRESSIONISM INGMAR BERGMAN JIŘÍ TRNKA MIA HANSEN-LØVE JIA ZHANGKE JAMES IVORY JAPANESE FILM CLASSICS DOCUMENTARY VOICES OUT OF THE VAULT IN FOCUS: WRITING FOR CINEMA 1 / 2 / 3 / 4 CALENDAR DEC 9/SUN 21/FRI JAN 2:00 A Midsummer Night’s Dream 4:00 The Price of Everything P. 15 Introduction by Jan Pinkava 7:00 Fanny and Alexander BERGMAN P. 15 1/SAT TRNKA P. 12 3/THU 7:00 Full: Home Again—Tapestry 1:00 Making a Performance 1:15 Exhibition Highlights Tour P. 6 4:30 The Cabinet of Dr. Caligari P. 5 WORKSHOP P. 6 Reimagined Judith Rosenberg on piano 4–7 Five Tables of the Sea P. 4 5:30 The Good Soldier Švejk TRNKA P. 12 LANG & EXPRESSIONISM P. 16 22/SAT Free First Thursday: Galleries Free All Day 7:30 Persona BERGMAN P. 14 7:00 The Price of Everything P. 15 6:00 The Firemen’s Ball P. 29 5/SAT 2/SUN 12/WED 8:00 The Apartment P. 19 6:00 Future Landscapes WORKSHOP P. 6 12:30 Scenes from a 6:00 Arthur Jafa & Stephen Best 23/SUN Marriage BERGMAN P. 14 CONVERSATION P. 6 9/WED 2:00 Boom for Real: The Late Teenage 2:00 Guided Tour: Old Masters P. 6 7:00 Ugetsu JAPANESE CLASSICS P. 20 Years of Jean-Michel Basquiat P. 15 12:15 Exhibition Highlights Tour P.
    [Show full text]